MX TECH3R - ITA manual - Extreme Racing Shox
MX TECH3R - ITA manual - Extreme Racing Shox
MX TECH3R - ITA manual - Extreme Racing Shox
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MANUALE DI UTILIZZO<br />
MOTOCROSS<br />
E. ENGINEERING S.R.L.<br />
Strada Pelosa n. 183<br />
36100 VICENZA (VI)<br />
TEL. 0444/240785 – FAX 0444/240798<br />
www.extremetech.it<br />
info@extremetech.it<br />
Mod.03/02 - Rev-0 Pag 1 di 7
INDICE<br />
Pag. Nr.<br />
1. Informazioni generali 03<br />
2. Manutenzione esterna generale 04<br />
3. Regolazioni ammortizzatori extremetech<br />
Tech3 - basse e alte velocità compressione 05<br />
Tech3 – estensione 06<br />
Tech3- Hydraulic Bump Stop (HBS) 07<br />
Mod.03/02 - Rev-0 Pag 2 di 7
INFORMAZIONI GENERALI<br />
Vi ringraziamo per aver scelto ammortizzatori EXTREMETECH. Tutti i prodotti EXTREMETECH sono<br />
progettati, costruiti ed assemblati dai migliori professionisti del settore. Per ottenere le migliori<br />
prestazioni dal proprio ammortizzatore è fondamentale conoscere a fondo la propria moto e come<br />
impostare correttamente i settaggi del proprio ammortizzatore. Questo <strong>manual</strong>e Vi guiderà passopasso<br />
su come settare l’ammortizzatore EXTREMETECH da Voi scelto. Questi ammortizzatori<br />
hanno due regolazioni per la compressione (alte e basse velocità), una regolazione per l’estensione<br />
e una speciale regolazione denominata HBS. Le quattro regolazioni, alte e basse velocità di<br />
compressione, estensione ed HBS sono indipendenti l’una dall’altra. Compressione (alte e basse<br />
velocità), estensione ed HBS, hanno rispettivamente un range di 15-22-18-18 click. Gli<br />
ammortizzatori EXTREMETECH sono progettati per mantenere il corretto fattore di smorzamento<br />
indipendentemente dalle variazioni di temperatura. Gli ammortizzatori hanno molle intercambiabili e<br />
portamolle regolabili in altezza.<br />
1. Questo ammortizzatore mono tubo caricato ad Azoto è disegnato in funzione della nostra linea di<br />
prodotti “<strong>Racing</strong>”, offre elevate prestazioni con bassa frizione, ed è realizzato secondo i più alti<br />
standard. Per ottenere le migliori prestazioni, tutte le operazioni di montaggio e smontaggio<br />
dovrebbero essere eseguite in ambiente pulito e da personale qualificato.<br />
2. Il livello di usura, ed eventuali danni di tutti i componenti, devono essere controllati regolarmente,<br />
e sostituiti se necessario. Alcuni tipi di usura possono essere visualizzati esternamente, altri<br />
possono essere verificati solo internamente.<br />
3. Prima di effettuare qualsiasi intervento di modifica interna e/o manutenzione, leggere<br />
attentamente questo <strong>manual</strong>e, assicurandosi di possedere le attrezzature specifiche necessarie,<br />
indicate a pag.16.<br />
4. Per qualsiasi informazione tecnica e/o necessità di intervento/manutenzione, il nostro reparto<br />
tecnico garantisce totale assistenza. Per sapere come contattarci troverete le indicazioni alla fine<br />
di questo <strong>manual</strong>e.<br />
5. Per acquistare ricambi, e attrezzature contatta <strong>Extreme</strong>tech o uno dei suoi distributori.<br />
6. Se desiderate variare le specifiche interne dell’ammortizzatore, possiamo fornirVi le lamelle<br />
necessarie, anche se tuttavia suggeriamo di appoggiarsi a <strong>Extreme</strong>tech direttamente.<br />
Mod.03/02 - Rev-0 Pag 3 di 7
MANUTENZIONE GENERALE ESTERNA<br />
Filetti esterni:<br />
Gli ammortizzatori <strong>Extreme</strong>tech utilizzano un porta molla regolabile esterno che scorre su un filetto<br />
sito sul tubo esterno. Questo permette l’utilizzo di molle di differente lunghezza, nonché la possibilità<br />
di variare il precarico della molla. Questo filetto deve essere mantenuto pulito e asciutto per poter<br />
funzionare correttamente. L’utilizzo di grassi o lubrificanti faciliterebbe il deposito di sporco e polvere,<br />
i quali agirebbero da pasta abrasiva.<br />
Pressione Serbatoio:<br />
Tutti gli ammortizzatori <strong>Extreme</strong>tech utilizzano un serbatoio caricato a pressione di Azoto, per<br />
eliminare o ridurre la cavitazione.<br />
Tale pressione deve essere controllata frequentemente e mantenuta ad un valore di 6 Bar.<br />
Usare solo ed esclusivamente Azoto.<br />
Qualora ci fosse il dubbio di una perdita sulla valvola, immergendo in acqua la stessa in seguito alla<br />
pressurizzazione si potrà notare l’emissione più o meno intensa di bolle d’aria.<br />
Ispezione Stelo cromato:<br />
Controllare lo stelo cromato regolarmente, è una buona pratica di ispezione preventiva.<br />
Controllare usura, ammaccature o zone altamente lucide. La presenza di una piccola quantita’<br />
di olio sullo stelo è trascurabile. Qualora ci fosse una perdita costante di olio<br />
dall’ammortizzatore sarà necessario sostituire la guarnizione.<br />
Mod.03/02 - Rev-0 Pag 4 di 7
COME REGOLARE L’AMMORTIZZATORE<br />
TECH3 - COMPRESSIONE<br />
Per regolare l’estensione seguire le istruzioni Tech1, La valvola di compressione è munita di due<br />
regolazioni, che controllano rispettivamente le basse velocità (Low Speed) e le alte velocità (High<br />
Speed).<br />
Entrambe le regolazioni funzionano seguendo lo stesso orientamento:<br />
1. Chiudere completamente in senso orario guardando le regolazioni dall’alto, come indicato dal<br />
segno + sul pomello. Non sforzare la regolazione, in quanto potrebbe rovinare la superfice del<br />
getto nel caso di bassa velocita’ e/o quella della valvola nel caso di alta velocità.<br />
2. Questa è la posizione di tutto chiuso, ovvero il freno Massimo offerto dall’ammortizzatore in<br />
questa configurazione<br />
3. Questa posizione di tutto chiuso viene definita 0 (zero). Ogni posizione successiva è determinate<br />
da 1 click, un giro completo corrisponde a 6 click; il Massimo numero di click sono 22 alle basse<br />
velocità e 14 alle alte velocità.<br />
Non aprire ulteriormente le sopra citate posizioni in quanto potrebbero determinare una<br />
eccessiva caduta di pressione e addirittura compromettere il funzionamento della valvola<br />
stessa.<br />
4. Noi suggeriamo di partire da una posizione aperto 8 click e di effettuare incrementi iniziali di ± 2<br />
click fino a raggiungere una posizione soddisfacente.<br />
5. Nota: Le regolazioni hanno effetto maggiore vicino alla posizione di tutto chiuso rispetto a quelle<br />
di tutto aperto.<br />
Importante: le due regolazioni in compressione sono indipendenti una dall’altra, ed e’ quindi possibile<br />
intervenire su una senza variare la posizione dell’altra.<br />
Mod.03/02 - Rev-0 Pag 5 di 7
TECH3- ESTENSIONE<br />
Per regolare l’estensione seguire le istruzioni sottostanti:<br />
1. Chiudere completamente in senso orario la vite di regolazione. Non sforzare la regolazione, in<br />
quanto potrebbe rovinare la superficie del getto.<br />
2. Questa è la posizione di tutto chiuso, ovvero il freno Massimo offerto dall’ammortizzatore in<br />
questa configurazione.<br />
3. Questa posizione di tutto chiuso viene definita 0 (zero). Ogni posizione successiva è determinata<br />
da 1 click, un giro completo corrisponde a 16 click; il Massimo numero di click sono 30.<br />
4. Noi suggeriamo di partire da una posizione aperto 16 click e di effettuare incrementi iniziali di ± 2<br />
click fino a raggiungere una posizione soddisfacente.<br />
5. Nota: Le regolazioni hanno effetto maggiore vicino alla posizione di tutto chiuso rispetto a quelle<br />
di tutto aperto.<br />
Mod.03/02 - Rev-0 Pag 6 di 7
Tech3- Hydraulic Bump Stop (HBS)<br />
Questo ammortizzatore da competizione ha un’ulteriore freno in compressione: l’Hydraulic Bump<br />
Stop. Questa regolazione è un freno idraulico che lavora esclusivamente nell’ultima parte della corsa<br />
di compressione. Suggeriamo di regolarlo quando si hanno problemi di tamponamento. Tale<br />
regolazione rende la corsa di compressione più graduale nella sua ultima fase. Per regolare l’HBS<br />
dovete avvitare completamente in senso orario la regolazione (non sforzare la regolazione). Ora la<br />
regolazione è nella posizione di tutto chiuso, chiamata “0 click”. In questa posizione si ha il massimo<br />
fremo. Per ammorbidire l’ultima fase della corsa di compressione aprire la regolazione del numero di<br />
click desiderato. Il massimo numero di click effettivi è 18.<br />
Mod.03/02 - Rev-0 Pag 7 di 7