You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MF<br />
€ 128,00 + IVA<br />
FORCELLA<br />
FRONT FORK<br />
KIT HBA<br />
€ 176,00 + IVA<br />
SCOOTER<br />
MF <strong>il</strong> primo step per modificare la forcella del Tuo scooter!<br />
HBA00 Kit pompanti e molle.<br />
SVILUPPATO NEI “TROFEI” Per incrementare la precisione di guida e la sicurezza in frenata dei moderni<br />
scooter. Le molle forcella <strong>Bitubo</strong> sono in acciaio legato Cr-Si, con trattamento termico, pallinatura e<br />
assestamento finale.<br />
MF The first step for modifying the fork of your scooter!<br />
DEVELOPED IN THE “TROPHIES” For improving modern scooters riding precision and braking safety. <strong>Bitubo</strong><br />
fork springs are in Cr-Si alloyed, with heat treatment, stab<strong>il</strong>ising procedure and final shot-blasting with steel<br />
balls.<br />
DEDICATO AI MAXI<br />
Kit forcella completo di molle progressive e sistema idraulico. La confezione<br />
comprende pompanti completi, molle progressive e Olio FUCHS-S<strong>il</strong>kolene di elevate<br />
caratteristiche. Si sostituiscono ai componenti originali senza necessità di ulteriori<br />
modifiche o lavorazioni particolari.<br />
HBA00 hydraulic & springs kit.<br />
DEDICATED TO SCOOTERS UP TO THE MAXIS Front fork kit with progressive springs<br />
and hydraulic system. The pack includes complete pumps, progressive springs and<br />
top quality FUCHS-S<strong>il</strong>kolene O<strong>il</strong>. They replace the original components without the<br />
need for further modifications or a particular process.<br />
41<br />
N.B. Le molle sono a caratteristica progressiva*<br />
per aumentare <strong>il</strong> comfort e garantire stab<strong>il</strong>ità in<br />
frenata sia per l’uso sportivo che a pieno carico. La<br />
confezione include Olio FUCHS-S<strong>il</strong>kolene dedicato alle<br />
caratteristiche del mezzo e le istruzioni di montaggio<br />
sono complete di indicazione tipo olio e relativa quantità.<br />
NOTICE The springs are progressive* for improving the<br />
comfort and grant braking stab<strong>il</strong>ity, both in sport use and under<br />
full load. The pack includes specific FUCHS-S<strong>il</strong>kolene O<strong>il</strong> for the<br />
vehicle specifications and the mounting instructions include the o<strong>il</strong><br />
type and quantity level.<br />
* Escluso / Except = Yamaha T-MAX 500 / Suzuki Burgman 650 / Piaggio X9 500 EVO
Change language