ARDES S.P.A.
ARDES S.P.A.
ARDES S.P.A.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOMMARIO<br />
Obiettivo del presente test clinico è quello di valutare l’efficacia del trattamento nel coadiuvare la<br />
riduzione degli inestetismi della cellulite.<br />
Il test è stato condotto da dermatologo membro dello staff BioBasic Europe ed è così articolato:<br />
sono state selezionate 20 donne di età compresa tra i 22 ed i 55 anni con grado di cellulite tra II e III cui è<br />
stato chiesto di utilizzare quotidianamente il trattamento , 1 volta al giorno per 56 giorni consecutivi:<br />
durante questo periodo vengono valutati alcuni specifici parametri clinici, normometrici e strumentali .<br />
Alla fine del test sono poi raccolte una serie di valutazioni sensoriali espresse dalle stesse volontarie. Per<br />
l’autovalutazione si è utilizzata la scala di Vas con valori da 0 a 10.<br />
In base ai risultati possiamo concludere che il trattamento coadiuva a riduzione degli inestetismi causati<br />
dalla cellulite e possiede una buona gradevolezza all’uso.<br />
SUMMARY<br />
Scope of this clinical test is to evaluate the cosmetic power of a product which helps<br />
reducing cellulitis imperfections and its acceptability.<br />
This test was performed by a dermatologist member of Bio Basic Europe staff : 20 female panellists, with<br />
an age between 25 and 55 years, with II and III degree of cellulitis imperfections , were recruited; they used<br />
every day the cosmetic treatment , once per day for 56 days.<br />
During this period specific clinical, normometric and instrumental parameters have been evaluated.<br />
At the end of the study volunteers self-evaluations have been also taken.<br />
The score they gave is according to the Vas scale (0-10 where 0 is the minimum value and 10 is the<br />
maximum value).<br />
From the results obtained it can be said that this treatment helps reducing cellulitis imperfections and has<br />
a good acceptability.<br />
Protocollo n°/ Record no.1201C22F <strong>ARDES</strong> S.P.A. page 3 out of 55