Gemeindebaukommission â in der Sitzung vom 09.01.2012 ...
Gemeindebaukommission â in der Sitzung vom 09.01.2012 ...
Gemeindebaukommission â in der Sitzung vom 09.01.2012 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Geme<strong>in</strong>debaukommission</strong> – <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Sitzung</strong> <strong>vom</strong> <strong>09.01.2012</strong> behandelte Projekte<br />
Commissione edilizia comunale – progetti esam<strong>in</strong>ati nella seduta del <strong>09.01.2012</strong><br />
Projekt Progetto Gutachten/parere<br />
1. Lujanta K.G. des Erlacher Roberto<br />
& Co.<br />
Str. Pecëi 31, 39030 Colfosco<br />
Rosi K.G. <strong>der</strong> Erlacher Silvana &<br />
Co.<br />
Str. Pecëi 31, 39030 Colfosco<br />
Betreff: Qualitative Erweiterung des<br />
Hotel „Lujanta“ und des Restaurants<br />
„Mathiaskeller“ <strong>in</strong> K.G. Colfosco<br />
Parzelle: B.p. 160 K.G. Kolfuschg<br />
B.L.P.: Landwirtschaftsgebiet<br />
Bestehende Baumasse: 5048,25 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
5858,55 m³<br />
Höhe des Gebäudes: gleich wie das<br />
bestehende Gebäude<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 5<br />
Projektant: Arch. Piccolruaz Sigrid<br />
2. Residence Europa K.G. des Posch<br />
Hubert & Co.<br />
Str. Col Pradat 13, 39030 Colfosco<br />
Betreff: Qualitative und quantitative<br />
Erweiterung des Residence Europa<br />
mit Erneuerung des Daches<br />
Parzelle: B.p. 167, G.p. 286/29,<br />
286/28, 296/66 K.G. Kolfuschg<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „B2“ -<br />
Auffüllzone -<br />
Bestehende Baumasse: 5045,09 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
5144,27 m³<br />
Baudichte: 2,50 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: 13,18 m<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 6<br />
Projektant: Arch. Kostner Emanuel<br />
Lujanta s.a.s. di Erlacher Roberto &<br />
Co.<br />
Str. Pecëi 31, 39030 Colfosco<br />
Rosi s.a.s. di Erlacher Silvana & Co.<br />
Str. Pecëi 31, 39030 Colfosco<br />
Oggetto: Ampliamento qualitativo<br />
dell’Hotel „Lujanta“ y del ristorante<br />
„Mathiaskeller“ <strong>in</strong> c.c. Colfosco<br />
Particella: p.ed. 160 C.C. Colfosco<br />
P.U.C.: Zona di verde agricolo<br />
Volume edilizio esistente: 5048,25<br />
m³<br />
Volume edilizio di progetto: 5858,55<br />
m³<br />
Altezza dell’edificio: uguale<br />
all’edificio esistente<br />
Numero dei piani: 5<br />
Progettista: Arch. Piccolruaz Sigrid<br />
Residence Europa s.a.s. di Posch<br />
Hubert & Co.<br />
Str. Col Pradat 13, 39030 Colfosco<br />
Oggetto: Ampliamento qualitativo e<br />
quantitativo del Residence Europa con<br />
rifacimento del tetto<br />
Particella: p.ed. 167, p.f. 286/29,<br />
286/28, 296/66 C.C. Colfosco<br />
P.U.C.: Zona residenziale „B2“ - zona<br />
di completamento<br />
Volume edilizio esistente: 5045,09<br />
m³<br />
Volume edilizio di progetto: 5144,27<br />
m³<br />
Densità edilizia: 2,50 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: 13,18 m<br />
Numero dei piani: 6<br />
Progettista: Arch. Kostner Emanuel<br />
positiv<br />
Auflagen<br />
mit<br />
favorevole con<br />
prescrizioni<br />
positiv<br />
Auflagen<br />
mit<br />
favorevole con<br />
prescrizioni<br />
3. Costa Osvaldo<br />
Str. Val 16, 39030 Kolfuschg<br />
Steger Berta-Maria<br />
Ehrenburgerstrasse 12, 39030<br />
Kiens<br />
Betreff: Umwidmung des<br />
landwirtschaftlichen Gebäudes auf<br />
B.P. 9 <strong>in</strong> K.G. Kolfuschg <strong>in</strong><br />
Wohnkubatur - Wie<strong>der</strong>aufbau im<br />
S<strong>in</strong>ne des Art. 107, Absatz 23 des<br />
L.P. 11.08.1997, Nr. 13 und<br />
nachfolgende Än<strong>der</strong>ungen<br />
Parzelle: B.p. 9 K.G. Kolfuschg<br />
B.L.P.: Landwirtschaftsgebiet, Gebiet<br />
mit beson<strong>der</strong>er landschaftlicher<br />
B<strong>in</strong>dung, Ensembleschutz<br />
Bestehende Baumasse: 930,43 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
502,06 m³<br />
Höhe des Gebäudes: 6,31 m<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 3<br />
Projektant: Geom. Call Giovanni<br />
Costa Osvaldo<br />
Str. Val 16, 39030 Colfosco<br />
Steger Berta-Maria<br />
Via Ehrenburg 12, 39030 Chiens<br />
Oggetto: Trasformazione del<br />
fabbricato agricolo sulla p.ed. 9 <strong>in</strong> C.C.<br />
Colfosco <strong>in</strong> cubatura abitativa -<br />
ricostruzione ai sensi dell’art. 107,<br />
comma 23 della L.P. 11.08.1997, nr.<br />
13 e successive modifiche<br />
Particella: p.ed. 9 C.C. Colfosco<br />
P.U.C.: Zona di verde agricolo, zona<br />
con particolare v<strong>in</strong>colo paesaggistico,<br />
tutela degli <strong>in</strong>siemi<br />
Volume edilizio esistente: 930,43 m³<br />
Volume edilizio di progetto: 502,06<br />
m³<br />
Altezza dell’edificio: 6,31 m<br />
Numero dei piani: 3<br />
Progettista: Geom. Call Giovanni<br />
negativ<br />
negativo
4. Pescosta Alfredo<br />
Str. Mor<strong>in</strong> 1, 39033 Corvara<br />
Betreff: Bau e<strong>in</strong>es Wohnhauses auf<br />
den G.P. 101/1 und 102 <strong>in</strong> <strong>der</strong> K.G.<br />
Corvara<br />
Parzelle: G.p. 101/1, 102 K.G.<br />
Corvara<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „B1“ -<br />
Auffüllzone -<br />
Bestehende Baumasse: 0,00 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
1148,51 m³<br />
Baudichte: 1,70 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: 8,60 m<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 6<br />
Projektant: Arch. Kostner Emanuel<br />
Pescosta Alfredo<br />
Str. Mor<strong>in</strong> 1, 39033 Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Oggetto: Costruzione di una casa<br />
d’abitazione sulle pp.ff. 101/1 e 102<br />
nel C.C. di Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Particella: p.f. 101/1, 102 C.C.<br />
Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
P.U.C.: Zona residenziale „B1“ - zona<br />
di completamento -<br />
Volume edilizio esistente: 0,00 m³<br />
Volume edilizio di progetto: 1148,51<br />
m³<br />
Densità edilizia: 1,70 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: 8,60 m<br />
Numero dei piani: 6<br />
Progettista: Arch. Kostner Emanuel<br />
zurückgezogen<br />
ritirato<br />
5. Hotel La Perla G.m.b.H. des Costa<br />
Ernesto & Co.<br />
Str. Col Alt 105, 39033 Corvara<br />
Betreff: Qualitative und quantitative<br />
Erweiterung des Hotel La Perla <strong>in</strong><br />
K.G. Corvara<br />
Parzelle: B.p. 130, 554, m.A. 2, G.p.<br />
378/4 K.G. Corvara<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „B2“ -<br />
Auffüllzone -<br />
Bestehende Baumasse: -------<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
1104,54 m³<br />
Baudichte: 2,50 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: unverän<strong>der</strong>t<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 4<br />
Projektant: Arch. Kostner Emanuel<br />
Hotel La Perla s.r.l. di Costa Ernesto<br />
& Co.<br />
Str. Col Alt 105, 39033 Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
Oggetto: Ampliamento qualitativo e<br />
quantitativo dell’Hotel La Perla <strong>in</strong> C.C.<br />
Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Particella: p.ed. 130, 554, P.M. 2, p.f.<br />
378/4 C.C. Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
P.U.C.: Zona residenziale „B2“ - zona<br />
di completamento<br />
Volume edilizio esistente: -------<br />
Volume edilizio di progetto: 1104,54<br />
m³<br />
Densità edilizia: 2,50 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: <strong>in</strong>variata<br />
Numero dei piani: 4<br />
Progettista: Arch. Kostner Emanuel<br />
vertagt<br />
r<strong>in</strong>viato<br />
6. Pension Christian K.G. des Pezzei<br />
Christian & Co.<br />
Str. Agá 2, 39033 Corvara<br />
Betreff: Qualitative Erweiterung und<br />
Sanierung des Gasthofes „Penion<br />
Christian“ <strong>in</strong> K.G. Corvara<br />
Parzelle: B.p. 192 K.G. Corvara<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „B1“ -<br />
Auffüllzone -<br />
Bestehende Baumasse: 2631,18 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
2811,48 m³<br />
Baudichte: 1,70 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: 9,44 m<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 4<br />
Projektant: Dr. Arch. Agreiter<br />
Christian<br />
Pension Christian s.a.s. di Pezzei<br />
Christian & Co.<br />
Str. Agá 2, 39033 Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Oggetto: Ampliamento qualitativo con<br />
risanamento dell’esercizio ricettivo<br />
„Pension Christian“ <strong>in</strong> c.c. Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
Particella: p.ed. 192 C.C. Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
P.U.C.: Zona residenziale „B1“ - zona<br />
di completamento -<br />
Volume edilizio esistente: 2631,18<br />
m³<br />
Volume edilizio di progetto: 2811,48<br />
m³<br />
Densità edilizia: 1,70 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: 9,44 m<br />
Numero dei piani: 4<br />
Progettista: Dr. Arch. Agreiter<br />
Christian<br />
positiv<br />
Auflagen<br />
mit<br />
favorevole con<br />
prescrizioni
7. Hotel Kolfuschgerhof G.m.b.H. des<br />
Ebner Otto & Co.Str. Rönn 7 –<br />
39030 Colfosco<br />
Betreff: Qualitative und quantitative<br />
Erweiterung des Hotel<br />
Kolfuschgerhof (Garage -<br />
Wellnessbereich)<br />
Parzelle: B.p. 187 K.G. Kolfuschg<br />
B.L.P.: Landwirtschaftsgebiet<br />
Bestehende Baumasse: -------<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
9402,77 m³ (Garage) + 1390,33<br />
(wellness)<br />
Höhe des Gebäudes: unverän<strong>der</strong>t<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 9<br />
Projektant: Arch. Kostner Emanuel<br />
Hotel Kolfuschgerhof S.R.L. di<br />
Ebner Otto & Co.<br />
Str. Rönn 7 – 39030 Colfosco<br />
Oggetto: Ampliamento qualitativo e<br />
quantitativo dell’Hotel Kolfuschgerhof<br />
(Garage e zona wellness)<br />
Particella: p.ed. 187 C.C. Colfosco<br />
P.U.C.: Zona di verde agricolo<br />
Volume edilizio esistente: --------<br />
Volume edilizio di progetto: 9402,77<br />
m³ (garage) + 1390,33 (wellness)<br />
Volume edilizio nuovo <strong>in</strong>terrato:<br />
bas_unterird m³<br />
Altezza dell’edificio: <strong>in</strong>variata<br />
Numero dei piani: 9<br />
Progettista: Arch. Kostner Emanuel<br />
negativ<br />
negativo<br />
8. Arkadia K.G. des Coser Andrea &<br />
Co.<br />
Str. Burjé 11, 39033 Corvara<br />
Betreff: 1. Varianteprojekt:<br />
qualitative Erweiterung des Hotel<br />
Arkadia <strong>in</strong> K.G. Corvara<br />
Parzelle: B.p. 252 K.G. Corvara<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „B1“ -<br />
Auffüllzone -<br />
Bestehende Baumasse: 7856,38 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
9434,74 m³<br />
Baudichte: 1,70 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: ger<strong>in</strong>ger als<br />
das bestehende Gebäude<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 5<br />
Projektant: Arch. Piccolruaz Sigrid<br />
Arkadia s.a.s. di Coser Andrea &<br />
Co.<br />
Str. Burjé 11, 39033 Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
Oggetto: 1. progetto di variante:<br />
ampliamento qualitativo dell’Hotel<br />
Arkadia <strong>in</strong> c.c. Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Particella: p.ed. 252 C.C. Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
P.U.C.: Zona residenziale „B1“ - zona<br />
di completamento -<br />
Volume edilizio esistente: 7856,38<br />
m³<br />
Volume edilizio di progetto: 9434,74<br />
m³<br />
Densità edilizia: 1,70 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: <strong>in</strong>feriore<br />
all’edificio esistente<br />
Numero dei piani: 5<br />
Progettista: Arch. Piccolruaz Sigrid<br />
negativ<br />
negativo<br />
9. Alfrei<strong>der</strong> Marlene<br />
Str. Sciaré 17, 39030 St. Kassian<br />
Betreff: 1. Varianteprojekt:<br />
Erweiterung mit Aufstockung des<br />
Gebäudes „La Ütia“ im S<strong>in</strong>ne des<br />
L.G. 13/97, Art. 107, Absatz 16 und<br />
energetische Sanierung im S<strong>in</strong>ne des<br />
L.G. 09.04.2009, Art. 51, Absatz 3<br />
Parzelle: B.p. 274 K.G. Corvara<br />
B.L.P.: Landwirtschaftsgebiet<br />
Bestehende Baumasse: 1054,70 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
1054,70 m³<br />
Höhe des Gebäudes: 5,90 m<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 3<br />
Projektant: Arch. Kostner Emanuel<br />
Alfrei<strong>der</strong> Marlene<br />
Str. Sciaré 17, 39030 S. Cassiano<br />
Oggetto: 1. progetto di variante:<br />
ampliamento con sopraelevazione del<br />
fabbricato denom<strong>in</strong>ato „La Ütia“ ai<br />
sensi della L.P. 13/97, art. 107,<br />
comma 16 nonché risanamento<br />
energetico ai sensi della L.P.<br />
09.04.2009, art. 51, comma 3<br />
Particella: p.ed. 274 C.C. Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
P.U.C.: Zona di verde agricolo<br />
Volume edilizio esistente: 1054,70<br />
m³<br />
Volume edilizio di progetto: 1054,70<br />
m³<br />
Altezza dell’edificio: 5,90 m<br />
Numero dei piani: 3<br />
Progettista: Arch. Kostner Emanuel<br />
positiv<br />
Auflagen<br />
mit<br />
favorevole con<br />
prescrizioni
10. Agreiter Luigi, Pescosta / Str.<br />
Burje’ 17, 39033 Corvara<br />
Betreff: 1. Varianteprojekt: Bau e<strong>in</strong>er<br />
Garage im Halbkellergeschoss des<br />
Gebäudes , Errichtung e<strong>in</strong>er Veranda<br />
im Erdgeschoss sowie Anbr<strong>in</strong>gung<br />
von Sonnenkollektoren auf dem Dach<br />
des Gebäudes „L’Alp<strong>in</strong>a“<br />
Parzelle: B.p. 214, m.A. 1,2,4 K.G.<br />
Corvara<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „B1“ -<br />
Auffüllzone -<br />
Bestehende Baumasse: 1215,68 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse: -<br />
2,84 m³<br />
Baudichte: 1,70 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: -------<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 3<br />
Projektant: Arch. Kostner Hugo<br />
Agreiter Luigi Pescosta / Str. Burje’<br />
17, 39033 Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Oggetto: 1. progetto di variante:<br />
realizzazione di un garage al piano<br />
sem<strong>in</strong>terrato nonché di una veranda al<br />
piano terra ed <strong>in</strong>stallazione di pannelli<br />
solari sulla falda del tetto dell’edificio<br />
„L’Alp<strong>in</strong>a“ <strong>in</strong> c.c. Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Particella: p.ed. 214, P.M. 1,2,4 C.C.<br />
Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
P.U.C.: Zona residenziale „B1“ - zona<br />
di completamento -<br />
Volume edilizio esistente: 1215,68<br />
m³<br />
Volume edilizio di progetto: -2,84 m³<br />
Densità edilizia: 1,70 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: -------<br />
Numero dei piani: 3<br />
Progettista: Arch. Kostner Hugo<br />
positiv<br />
Auflagen<br />
mit<br />
favorevole con<br />
prescrizioni<br />
11. Ploner Augusta<br />
Str. Aga’ 18, 39033 Corvara<br />
Pezzedi Mart<strong>in</strong>o Maria<br />
Str. Aga’ 18, 39033 Corvara<br />
Betreff: 2. Varianteprojekt:<br />
Erweiterung des Gebäudes<br />
„Confolia“ im S<strong>in</strong>ne des Art. 128-ter<br />
des L.G. 13/97<br />
Parzelle: B.p. 421 K.G. Corvara<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „C1“ -<br />
Erweiterungszone<br />
Bestehende Baumasse: 1228,73 m³<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
1232,89 m³<br />
Baudichte: 1,70 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: ------<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke: 4<br />
Projektant: Ing. Del Buono Angelo<br />
Ploner Augusta<br />
Str. Aga’ 18, 39033 Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Pezzedi Mart<strong>in</strong>o Maria<br />
Str. Aga’ 18, 39033 Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Oggetto: 2. progetto di variante:<br />
ampliamento del fabbricato „Confolia“<br />
ai sensi dell’art. 128-ter della L.P.<br />
13/97<br />
Particella: p.ed. 421 C.C. Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
P.U.C.: Zona residenziale „C1“ - zona<br />
di espansione<br />
Volume edilizio esistente: 1228,73<br />
m³<br />
Volume edilizio di progetto: 1232,89<br />
m³<br />
Densità edilizia: 1,70 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: -----<br />
Numero dei piani: 4<br />
Progettista: Ing. Del Buono Angelo<br />
positiv<br />
Auflagen<br />
mit<br />
favorevole con<br />
prescrizioni<br />
12. Pedratscher Silvana-Maria<br />
Str. Col Alt 22, 39033 Corvara<br />
Betreff: Rationelle Erweiterung des<br />
Dienstleistungsbetriebes: Än<strong>der</strong>ung<br />
<strong>der</strong> Zweckbestimmung von<br />
Wohne<strong>in</strong>heit <strong>in</strong> Vermietungse<strong>in</strong>heit<br />
beim garní „Villa Resi“ <strong>in</strong> K.G.<br />
Corvara<br />
Parzelle: B.p. 166, 371 K.G. Corvara<br />
B.L.P.: Wohnbauzone „B2“ -<br />
Auffüllzone -<br />
Bestehende Baumasse: -----------<br />
Neu zu errichtende Baumasse:<br />
unverän<strong>der</strong>t<br />
Baudichte: 2,5 m³/m²<br />
Höhe des Gebäudes: unverän<strong>der</strong>t<br />
Anzahl <strong>der</strong> Stockwerke:<br />
unverän<strong>der</strong>t<br />
Projektant: Geom. Crepaz R<strong>in</strong>aldo<br />
Pedratscher Silvana-Maria<br />
Str. Col Alt 22, 39033 Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
Oggetto: Ampliamento razionale<br />
dell’azienda di prestazione di servizi:<br />
cambio di dest<strong>in</strong>azione d’uso da<br />
abitativo ad alloggiativo presso il garní<br />
„Villa Resi“ <strong>in</strong> C.C. Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Particella: p.ed. 166, 371 C.C.<br />
Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
P.U.C.: Zona residenziale „B2“ - zona<br />
di completamento<br />
Volume edilizio esistente: ---------<br />
Volume edilizio di progetto: <strong>in</strong>variato<br />
Densità edilizia: 2,5 m³/m²<br />
Altezza dell’edificio: <strong>in</strong>variata<br />
Numero dei piani: <strong>in</strong>variato<br />
Progettista: Geom. Crepaz R<strong>in</strong>aldo<br />
zurückgezogen<br />
ritirato
13. Geme<strong>in</strong>deverwaltung von Corvara<br />
Str. Col Alt 36, 39033 Corvara<br />
Betreff: Sistemierung <strong>der</strong> Kreuzung<br />
„P<strong>in</strong>eta“ sowie Erneuerung <strong>der</strong><br />
Gehsteige <strong>in</strong> K.G. Kolfuschg<br />
Parzelle: B.p. 165/1, 140, G.p. 286/1,<br />
286/4, 286/40, 286/9, 270/1 K.G.<br />
Kolfuschg<br />
B.L.P.: Geme<strong>in</strong>destraße<br />
Projektant: Ing. Mischi Michael<br />
Amm<strong>in</strong>istrazione Comunale di<br />
Corvara <strong>in</strong> Badia<br />
Str. Col Alt 36, 39033 Corvara <strong>in</strong><br />
Badia<br />
Oggetto: Sistemazione <strong>in</strong>crocio<br />
„P<strong>in</strong>eta“ e rifacimento marciapiedi <strong>in</strong><br />
C.C. Colfosco<br />
Particella: p.ed. 165/1, 140, p.f. 286/1,<br />
286/4, 286/40, 286/9, 270/1 C.C.<br />
Colfosco<br />
P.U.C.: Strada comunale<br />
Progettista: Ing. Mischi Michael<br />
positiv<br />
Auflagen<br />
mit<br />
favorevole con<br />
prescrizioni