Il parco giochi indoor - Lugano
Il parco giochi indoor - Lugano
Il parco giochi indoor - Lugano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Agenda degli appuntamenti autunno inverno<br />
Veranstaltungskalender Herbst Winter<br />
fiaba di cui gli spettatori diventano protagonisti<br />
attivi, uno spettacolo misterioso e coinvolgente.<br />
prenotazione consigliata. Theatervorstellung.<br />
Reservierung obligatorisch.<br />
Mignolina Primi Applausi 6500 Bellinzona<br />
Teatro Sociale www.teatrosociale.ch<br />
Orario: 16:00 Mignolina è una minuscola<br />
bambina creata da uno scienziato pazzo che l'ha<br />
rinchiusa in un giardino per studiarla. Un giorno<br />
scopre però un mondo fatto di esseri animati<br />
come lei....adattamento moderno e tecnologico<br />
della famosa fiaba di Andersen.<br />
Theatervorstellung für Kinder und ihre Familien.<br />
lunedì, 25.1.10<br />
L'ora del racconto La biblioteca dei ragazzi<br />
6900 <strong>Lugano</strong> Via Besso 13 Tel. per iscrizioni<br />
+41 91 967 20 34 Orario: 16:45 (circa 45 minuti)<br />
Età: da 5 anni Valeria Nidola racconta.<br />
Märchenstunde<br />
Mercoledì, 27.1.10<br />
Recupero in arte L'Atelier del Museo in erba<br />
6500 Bellinzona Piazza Magoria 8<br />
Tel. +41 91 835 52 54 www.museoinerba.com<br />
ilmuseoinerba@bluewin.ch Orario: 15:00 - 16:00<br />
Un originale quadro con oggetti di recupero.<br />
Prenotazione consigliata. Ein originelles Bild aus<br />
Recycling-Material. Anmeldung empfohlen.<br />
Carnevale dei bambini Gruppo Genitori Gordola<br />
6596 Gordola www.gggordola.ch Giochi, musica<br />
e animazione. Spiele, Musik und Betreuung.<br />
Lanterna Magica Ticino 6900 <strong>Lugano</strong><br />
CineStar www.lanterna-magica.org Proiezione<br />
cinematografica (vedi appuntamenti di lunga<br />
durata a pag.5) Filmvorführungen (siehe Termine<br />
von laufenden Veranstaltungen auf Seite 5)<br />
Smoking Chopin Gruppo Coccinellarcobaleno<br />
6775 Ambri - Aula magna scuole medie<br />
n°13 A/I 2009-10<br />
26<br />
Orario: 16:30 Thomas e Lorenzo di Camorino<br />
presentano lo spettacolo Smoking Chopin.<br />
Theatervorstellung.<br />
Sabato, 30.1.10<br />
Magico racconto L'Atelier del Museo in erba<br />
6500 Bellinzona - Piazza Magoria 8<br />
Tel. +41 91 835 52 54 www.museoinerba.com<br />
ilmuseoinerba@bluewin.ch Orario: 15:00 - 16:30<br />
Vedi Martedì 29.12 Siehe 29.12<br />
Bandir Gennaio Gruppo Genitori Gordola<br />
6596 Gordola Lungo le vie di Gordola<br />
www.gggordola.ch<br />
I bambini sfilano, rumoreggiando tra le vie per<br />
scacciare l'inverno tetro e rigido. Un<br />
appuntamento che è diventato una tradizione.<br />
Kinder ziehen lärmend durch die Strassen, um<br />
den dunklen und kalten Winter zu vertreiben.<br />
Mercoledì, 3.2.10<br />
Ritratto decorato L'Atelier del Museo in erba<br />
6500 Bellinzona - Piazza Magoria 8<br />
Tel. +41 91 835 52 54 www.museoinerba.com<br />
ilmuseoinerba@bluewin.ch Orario: 15:00 - 16:00<br />
Vedi Venerdì 06.11 Siehe 06.11<br />
Mercatino mensile del libro usato<br />
6500 Bellinzona - Piazza Magoria<br />
www.ondemedia.com Orario: 11:00 - 18:00<br />
Vedi Mercoledì 04.11 Siehe 04.11<br />
Lanterna Magica Ticino 6600 Locarno<br />
Cinema Teatro www.lanterna-magica.org<br />
Proiezione cinematografica (vedi appuntamenti di<br />
lunga durata a pag.5) Filmvorführungen (siehe<br />
Termine von laufenden Veranstaltungen auf Seite 5)<br />
Sabato, 6.2.10 5<br />
bambini e lui <strong>Il</strong> cinema dei ragazzi<br />
6500 Bellinzona - Cinema Ideal Giubiasco<br />
www.ilcinemadeiragazzi.com Orario: 10:30<br />
n°13 A/I 2009-10<br />
Buoni Gutscheine
Change language