Scarica il catalogo cutivel - Podartis

Perchè Cutivel ® | Why Cutivel ®
“Il collagene marino parzialmente idrolizzato e riportato ad una dimensione inferiore a 5000 Dalton si
è mostrato capace di compenetrare la cute proteggendola e rifornendola, in questo modo, di elementi
essenziali per la sua rigenerazione.”
Favorisce la riproduzione del secreto fisiologico sulle superfici cutanee sofferenti (effetto barriera).
Assicura un’importante rifornimento di aminoacidi con elevato assorbimento topico.
Garantisce un velo protettivo a difesa delle aggressioni.
“Fish collagen partially hydrolyzed to a dimension of less than 5000 Dalton has proven a capacity of
penetrating skin, thus protecting it and providing the essential elements for regeneration.”
Favours physiologic secretion on harmed skin surfaces (barrier effect)
Ensures a significant supply of amino acids with high topical absorption
Protects skin against aggressions
n° totale di cellule | Total cell number (x10 5 )
15
10
Aumento crescita di cellule
immerse in idrogel di collagene
a diverse concentrazioni.
5
0
0 7 14 21
Giorni / Days
3 mg/ml
1,5 mg/ml
0,66 mg/ml
Cell growth increase as a
function of collagen
concentrations.
Biomaterials (2009)
La funzione barriera dell’epidermide è di
primissima importanza. La continua aggressione da
parte di fattori esogeni ed endogeni, porta ad una
sua compromissione:
• assottigliamento della cute
• dermatiti da contatto
• irritazioni
• ulcerazioni
Si innesca una serie di processi riparativi che
tendono a ripristinare la condizione originaria.
The barrier function of the epidermis is of
primary importance. The continuous
aggression by exogenous and endogenous
noxious factors results in:
• skin thinning
• contact dermatitis
• irritations
• ulcer
Reparative processes tend the original condition.
Indicazioni | Uses
CUTIVEL ® riproduce le proprietà del secreto fisiologico che la natura stende sulle superfici corporee:
prima le protegge esercitando un effetto di barriera, poi si dissolve liberando allo stato nascente gli
aminoacidi necessari. Grazie alla sua particolare formulazione, crea un velo che rafforza la barriera
cutanea del piede, difendendolo dagli agenti nocivi ed esercitando un’azione preventiva nei confronti
dei danni da traumi e da patologie acute e croniche.
CUTIVEL ® reproduces the physiologic secretion that Nature lays down on the body surfaces: first it protects
by exerting a barrier effect, then it fades away releasing at the nascent state the necessary amino
acids. Thanks to its particular formulation, it creates a veil that strengthens the foot skin barrier,
protecting from harmful agent and exerting a preventive action against harms due to traumas and
acute and chronic pathologies.