02.01.2015 Views

Sortimentliste 2008 für Kräuter - HerbaSinica Hilsdorf GmbH

Sortimentliste 2008 für Kräuter - HerbaSinica Hilsdorf GmbH

Sortimentliste 2008 für Kräuter - HerbaSinica Hilsdorf GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Sortimentliste</strong> <strong>2008</strong> für Kräuter<br />

<strong>HerbaSinica</strong> <strong>Hilsdorf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Art.-Nr. Lateinische Bezeichnung Pin Yin 中 文 名 PZN*<br />

H110 Acanthopanacis Cortex wu jia pi 五 加 皮 0452216<br />

H039 Achyranthis Bidentatae Radix niu xi 牛 膝 8831752<br />

H111 Aconiti Radix Lateralis Praeparata fu zi 附 子 0976907<br />

H165 Aconiti Radix Praeparata zhi chuan wu 制 川 乌 0452222<br />

Acori Graminei Rhizoma (s. Acori Tatarinowii Rhizoma)<br />

H166 Acori Tatarinowii Rhizoma shi chang pu 石 菖 蒲 0979308<br />

H112 Adenophorae Radix nan sha shen 南 沙 参 0452239<br />

Agastaches Herba (s. Pogostemonis Herba)<br />

H167 Agrimoniae Herba xian he cao 仙 鹤 草 0979314<br />

H282 Ailanthi Cortex chun pi 椿 皮 0601076<br />

H113 Albiziae Cortex he huan pi 合 欢 皮 0452245<br />

H212 Albiziae Flos he huan hua 合 欢 花 0979320<br />

H040 Alismatis Rhizoma ze xie 泽 泻 1323981<br />

H041 Alpiniae Oxyphyllae Fructus yi zhi ren 益 智 仁 8831775<br />

Amomi Cardamomi Frucuts (s. Amomi Fructus Rotundus)<br />

H203 Amomi Fructus sha ren 砂 仁 0979337<br />

H220 Amomi Fructus Rotundus dou kou 豆 寇 2465269<br />

H042 Anemarrhenae Rhizoma zhi mu 知 母 8831781<br />

H001 Angelicae Dahuricae Radix bai zhi 白 芷 8627069<br />

H002 Angelicae Pubescentis Radix du huo 独 活 8627247<br />

H003 Angelicae Sinensis Radix dang gui 当 归 1323998<br />

H370 Aquilariae Resinatum Lignum chen xiang 沉 香 0608747<br />

H114 Arctii Fructus niu bang zi 牛 蒡 子 0452251<br />

H168 Arecae Pericarpium da fu pi 大 腹 皮 0979343<br />

H115 Arecae Semen bing lang 槟 榔 0452268<br />

H116 Arisaematis Rhizoma Praeparatum zhi tian nan xing 制 天 南 星 0452274<br />

H117 Armeniacae Amarum Semen ku xing ren 苦 杏 仁 0452280<br />

H221 Artemisiae Annuae Herba qing hao 青 蒿 2465281<br />

H169 Artemisiae Scopariae Herba yin chen 茵 陈 0979395<br />

H043 Asari Radix et Rhizoma xi xin 细 辛 0610810<br />

H044 Asparagi Radix tian dong 天 冬 8831806<br />

H118 Asteris Radix et Rhizoma zi wan 紫 菀 0452297<br />

H222 Astragali Complanati Semen sha yuan zi 沙 苑 子 2465341<br />

H004 Astragali Radix huang qi 黄 芪 8627081<br />

H005 Atractylodis Macrocephalae Rhizoma bai zhu 白 术 1324012<br />

H006 Atractylodis Rhizoma cang zhu 苍 术 1324006<br />

H170 Aucklandiae Radix mu xiang 木 香 0979403<br />

H049 Aurantii Fructus zhi qiao 枳 壳 8831812<br />

H050 Aurantii Fructus Immaturi zhi shi 枳 实 8831829<br />

Aurantii Pericarpium Immaturi (s. Citri Reticulatae Pericarpium Viride)<br />

Aurantii Pericarpium (s. Citri Reticulatae Pericarpium)<br />

H171 Bambusae Caulis in Taenia zhu ru 竹 茹 0979426<br />

H277 Bambusae Concretio Silicea tian zhu huang 天 竺 黄 1052246<br />

H424<br />

Bambusae Folia Immaturae (s. Lophateri Herba)<br />

Bardanae Fructus (s. Arctii Fructus)<br />

Batatatis Rhizoma (s. Dioscoreae Rhizoma )<br />

Belamcandae Rhizoma she gan 射 干 1052252<br />

H046 Benincasae Semen dong gua zi 冬 瓜 子 8831835<br />

H120<br />

Biotae Semen (s. Platycladi Semen)<br />

Bombyx Batryticatus jiang can 僵 蚕 0610827<br />

H007<br />

Bombyx cum Batryte (s. Bombyx Batryticatus)<br />

Brounellae Flos et Fructus (s. Prunellae Spica)<br />

Bupleuri Radix chai hu 柴 胡 8627135<br />

H121 Cannabis Semen huo ma ren 火 麻 仁 0452328<br />

H008 Carthami Flos hong hua 红 花 8627141<br />

Cassiae Cortex (s. Cinnamomi Cortex)<br />

Cassiae Ramulus (s. Cinnamomi Ramulus)<br />

H122 Cassiae Semen jue ming zi 决 明 子 0452334<br />

www.herbasinica.de; Tel. 09122 88 88 80, Fax 88 88 81 1 von 6


<strong>Sortimentliste</strong> <strong>2008</strong> für Kräuter<br />

<strong>HerbaSinica</strong> <strong>Hilsdorf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Art.-Nr. Lateinische Bezeichnung Pin Yin 中 文 名 PZN*<br />

H223 Celosiae Semen qing xiang zi 青 葙 子 2465370<br />

H172 Centipedae Herba e bu shi cao 鹅 不 食 草 0979432<br />

H123 Chaenomelis Fructus mu gua 木 瓜 0452340<br />

H173 Chebulae Fructus he zi 诃 子 0979455<br />

H009 Chrysanthemi Flos ju hua 菊 花 8627164<br />

H296 Chrysanthemi Indici Flos ye ju hua 野 菊 花 0610939<br />

H022 Chuanxiong Rhizoma chuan xiong 川 芎 8831841<br />

H124 Cicadae Periostracum chan tui 蝉 蜕 0452357<br />

H010 Cimicifugae Rhizoma sheng ma 升 麻 8627170<br />

H011 Cinnamomi Cortex rou gui 肉 桂 8627187<br />

H012 Cinnamomi Ramuli gui zhi 桂 枝 8627158<br />

H125<br />

Cistanches Caulis (s. Cistanches Herba)<br />

Cistanches Herba rou cong rong 肉 苁 蓉 0452363<br />

Citri Fructus (s. Aurantii Fructus)<br />

Citri Fructus Immaturi (s. Aurantii Fructus Immaturi)<br />

H045 Citri Reticulatae Pericarpium chen pi 陈 皮 8831858<br />

H013 Citri Reticulatae Pericarpium Viride qing pi 青 皮 8627112<br />

H322 Citri Sarcodactylis Fructus fo shou 佛 手<br />

H075 Clematidis Armandii Caulis chuan mu tong 川 木 通 8832177<br />

H126 Clematidis Radix et Rhizoma wei ling xian 威 灵 仙 0452386<br />

H224 Cnidii Fructus she chuang zi 蛇 床 子 2465387<br />

H051 Codonopsis Radix dang shen 党 参 8831864<br />

H052 Coicis Semen yi yi ren 薏 苡 仁 8831870<br />

H053 Coptidis Rhizoma huang lian 黄 连 8831887<br />

H054 Corni Fructus shan zhu yu 山 茱 萸 8831893<br />

H127 Corydalis Rhizoma yan hu suo 延 胡 索 0452392<br />

H055<br />

Corydalis Tuber (s. Corydalis Rhizoma)<br />

Crataegi Fructus shan zha 山 楂 8831901<br />

H225 Curculiginis Rhizoma xian mao 仙 茅 0618384<br />

H014 Curcumae Longae Rhizoma jiang huang 姜 黄 8627193<br />

H056 Curcumae Radix yu jin 郁 金 8831918<br />

H094 Curcumae Rhizoma e zhu 莪 术 8831924<br />

H057 Cuscutae Semen tu si zi 兔 丝 子 8831930<br />

H174 Cyathulae Radix chuan niu xi 川 牛 膝 0979484<br />

H406 Cynanchi Atrati Radix et Rhizoma bai wei 白 薇 1052269<br />

H226 Cynanchi Stauntonii Rhizoma et Radix bai qian 白 前 2465476<br />

H349 Cynomorii Herba suo yang 锁 阳 1052275<br />

H015 Cyperi Rhizoma xiang fu 香 附 8627201<br />

H128<br />

Dendrobii Herba (s. Dendrobii Caulis)<br />

Dendrobii Caulis shi hu 石 槲 0452400<br />

H227 Dianthi Herba qu mai 瞿 麦 2465588<br />

H058 Dictamni Cortex bai xian pi 白 鲜 皮 8831947<br />

Dictamni Radicis Cortex (s. Dictamni Cortex )<br />

H205 Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma fen bi xie 粉 萆 解 0979490<br />

H016 Dioscoreae Rhizoma shan yao 山 药 8627129<br />

H129 Dipsaci Radix xu duan 续 断 0452417<br />

Dolichoris Lablab Semen (s. Lablab Semen Album)<br />

Draconis Os (s. Mastodi Fossilia Ossis)<br />

H429 Drynariae Rhizoma gu sui bu 骨 碎 补 1052306<br />

H175 Ecliptae Herba mo han lian 墨 旱 莲 0979515<br />

H059 Ephedrae Herba ma huang 麻 黄 8831976<br />

H131 Epimedii Herba yin yang huo 淫 羊 藿 0452452<br />

H176 Eriobotryae Folium pi pa ye 琵 琶 叶 0979521<br />

H177 Erythrinae Cortex hai tong pi 海 桐 皮 0979627<br />

H060 Eucommiae Cortex du zhong 杜 仲 8831982<br />

Euphoriae Fructus (s. Longan Arillus )<br />

H133 Euryales Semen qian shi 芡 实 0452469<br />

H134 Evodiae Fructus wu zhu yu 吴 茱 萸 0452475<br />

www.herbasinica.de; Tel. 09122 88 88 80, Fax 88 88 81 2 von 6


<strong>Sortimentliste</strong> <strong>2008</strong> für Kräuter<br />

<strong>HerbaSinica</strong> <strong>Hilsdorf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Art.-Nr. Lateinische Bezeichnung Pin Yin 中 文 名 PZN*<br />

H324 Foeniculi Fructus xiao hui xiang 小 茴 香 1052335<br />

H017 Forsythiae Fructus lian qiao 连 翘 8627218<br />

H283 Fraxini Cortex qin pi 秦 皮 1052358<br />

H255 Fritillariae Cirrhosae Bulbus chuan bei mu 川 贝 母 1052364<br />

H018 Fritillariae Thunbergii Bulbus zhe bei mu 浙 贝 母 8627224<br />

H228 Ganoderma ling zhi 灵 芝 2465625<br />

H061 Gardeniae Fructus zhi zi 栀 子 0666696<br />

H135 Gastrodiae Rhizoma tian ma 天 麻 0452481<br />

H136 Gentianae Macrophyllae Radix qin jiao 秦 艽 0452498<br />

H062 Gentianae Radix et Rhizoma long dan 龙 胆 8832007<br />

H229 Ginkgo Semen bai guo 白 果 2465631<br />

H096 Ginseng Radix et Rhizoma ren shen 人 参 8832013<br />

H019 Ginseng Radix et Rhizoma Rubra hong shen 红 参 0666704<br />

H179 Glehniae Radix bei sha shen 北 沙 参 0979691<br />

H020 Glycyrrhizae Radix et Rhizoma gan cao 甘 草 8627230<br />

H411 Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Praeparatum zhi gan cao 炙 甘 草<br />

H180 Gypsum Fibrosum shi gao 石 膏 0979716<br />

H340 Haematitum zhe shi 赭 石 1052370<br />

H137 Haliotidis Concha shi jue ming 石 决 明 0452506<br />

H230 Hedyotidis Diffusae Herba bai hua she she cao 白 花 蛇 舌 草 2465849<br />

Heraclei Radix (s. Angelicae Pubescens Radix)<br />

H366 Hirudo shui zhi 水 蛭 1052387<br />

Hocquartiae Caulis (s. Clematidis Armandii Caulis)<br />

H095 Hordei Fructus Germinatus mai ya 麦 芽 2465654<br />

H138 Houttuyniae Herba yu xing cao 鱼 腥 草 0452512<br />

H063 Imperatae Rhizoma bai mao gen 白 茅 根 8832036<br />

H367 Indigo Naturalis qing dai 青 黛 1052401<br />

H139 Inulae Flos xuan fu hua 旋 覆 花 0452529<br />

Inulae Racemosae Radix (s. Inulae Radix)<br />

H231 Inulae Radix tu mu xiang 土 木 香 2465708<br />

H213 Isatidis Folium da qing ye 大 青 叶 0979722<br />

H140 Isatidis Radix ban lan gen 板 蓝 根 0452535<br />

H065 Jujubae Fructus da zao 大 枣 8832042<br />

H377 Junci Medulla deng xin cao 灯 心 草 1052418<br />

H181 Kochiae Fructus di fu zi 地 肤 子 0979739<br />

H066 Lablab Semen Album bai bian dou 白 扁 豆 8831953<br />

H182 Laminariae seu Eckloniae Thallus kun bu 昆 布 0979745<br />

Ledebouriellae Radix (s. Saposhnikoviae Radix)<br />

H067 Leonuri Herba yi mu cao 益 母 草 8832059<br />

H232 Ligustici Rhizoma et Radix gao ben 篙 本 2465714<br />

Ligustici Rhizoma (s. Chuanxiong Rhizoma)<br />

H183 Ligustri Lucidi Fructus nu zhen zi 女 真 子 0979751<br />

H068 Lilii Bulbus bai he 百 合 8832065<br />

H069 Linderae Radix wu yao 乌 药 8832071<br />

H233 Liquidambaris Fructus lu lu tong 路 路 通 2465720<br />

H234 Longan Arillus long yan rou 龙 眼 肉 2465789<br />

H235 Lonicerae Japonicae Caulis ren dong teng 忍 冬 藤 2465795<br />

H070 Lonicerae Japonicae Flos jin yin hua 金 银 花 8832088<br />

H184 Lophateri Herba dan zhu ye 淡 竹 叶 0979768<br />

Loranthi Ramulus (s. taxilli herba)<br />

Loti Nodus Rhizoma (s. Nelumbinis Nodus Rhizomatis)<br />

Loti Semen (s. Nelumbinis Semen)<br />

H141 Lycii Cortex di gu pi 地 骨 皮 0452558<br />

H072 Lycii Fructus gou qi zi 枸 杞 子 8832102<br />

H185 Lycopi Herba ze lan 泽 兰 0979774<br />

H186 Lysimachiae Herba jin qian cao 金 钱 草 0979780<br />

H187 Magnetitum ci shi 磁 石 0979797<br />

H024 Magnoliae Flos xin yi 辛 荑 8832119<br />

www.herbasinica.de; Tel. 09122 88 88 80, Fax 88 88 81 3 von 6


<strong>Sortimentliste</strong> <strong>2008</strong> für Kräuter<br />

<strong>HerbaSinica</strong> <strong>Hilsdorf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Art.-Nr. Lateinische Bezeichnung Pin Yin 中 文 名 PZN*<br />

H023 Magnoliae Officinalis Cortex hou po 厚 朴 8832125<br />

H237 Margaritifera Usta Concha zhen zhu mu 珍 珠 母 0737410<br />

H142 Massa Medicata Fermentata shen qu 神 曲 0452564<br />

H143 Mastodi Fossilia Ossis long gu 龙 骨 0452570<br />

Meliae Toosendan Fructus (s. Toosendan Fructus)<br />

H026 Menthae Herba bo he 薄 荷 8832131<br />

Milletiae Caulis (s. Spatholobi Caulis)<br />

H073 Mori Cortex sang bai pi 桑 白 皮 8832148<br />

H025 Mori Folium sang ye 桑 叶 8832154<br />

H215 Mori Fructus sang shen 桑 椹 0979805<br />

H188 Mori Ramulus sang zhi 桑 枝 0979811<br />

H144 Morindae Officinalis Radix ba ji tian 巴 戟 天 0452587<br />

H355 Moslae Herba xiang ru 香 薷 1052424<br />

H074 Moutan Cortex mu dan pi 牡 丹 皮 8832160<br />

H145 Mume Fructus wu mei 乌 梅 0452593<br />

H454 Myristicae Semen rou dou kou 肉 豆 蔻 1052447<br />

H238 Nelumbinis Nodus Rhizomatis ou jie 藕 节 2465832<br />

H207 Nelumbinis Semen lian zi 莲 子 0979828<br />

H146 Notoginseng Radix et Rhizoma san qi 三 七 0452601<br />

H076 Notopterygii Rhizoma et Radix qiang huo 羌 活 8832183<br />

Oldenlandia Diffusa Herba (s. Hedyotidis Diffusae Herba)<br />

H027 Ophiopogonis Radix mai dong 麦 冬 8832208<br />

H565 Oroxyli Semen mu hu die 木 蝴 蝶 1052476<br />

H329 Oryzae Fructus Germinatus dao ya 稻 芽 1052482<br />

H147 Ostreae Concha mu li 牡 蛎 0452624<br />

Paeoniae Lactiflorae Radix (s. Paeoniae Radix Alba)<br />

H029 Paeoniae Radix Alba bai shao 白 芍 1324029<br />

H028 Paeoniae Radix Rubra chi shao 赤 芍 8832220<br />

H208 Perillae Folium zi su ye 紫 苏 叶 0979834<br />

H209 Perillae Fructus zi su zi 紫 苏 子 0979840<br />

H077 Persicae Semen tao ren 桃 仁 8832237<br />

H064 Peucedani Radix qian hu 前 胡 8832243<br />

H148 Phaseoli Semen chi xiao dou 赤 小 豆 0452630<br />

H030 Phellodendri Chinensis Cortex huang bai 黄 柏 8832266<br />

H189 Phragmitis Rhizoma lu gen 芦 根 0979969<br />

H078 Pinelliae Rhizoma ban xia 半 夏 8832272<br />

H097 Pinelliae Rhizoma Praeparatum fa ban xia 法 半 夏 2465855<br />

H190 Plantaginis Semen che qian zi 车 前 子 0979975<br />

H047 Platycladi Semen bai zi ren 柏 子 仁 8832289<br />

H079 Platycodi Radix jie geng 桔 梗 8832295<br />

H150 Pogostemonis Herba guang huo xiang 广 藿 香 0452653<br />

H151 Polygalae Radix yuan zhi 远 志 0452676<br />

H080 Polygonati Odorati Rhizoma yu zhu 玉 竹 8832303<br />

H152 Polygonati Rhizoma huang jing 黄 精 0452682<br />

H357 Polygoni Avicularis Herba bian xu 扁 蓄 1052513<br />

H081 Polygoni Multiflori Caulis shou wu teng 首 乌 藤 8832326<br />

H031 Polygoni Multiflori Radix he shou wu 何 首 乌 8832332<br />

H245 Polygoni Multiflori Radix Praeparata zhi he shou wu 制 何 首 乌 1052536<br />

H191 Polyporus zhu ling 猪 苓 0979981<br />

H032 Poria fu ling 茯 苓 8832349<br />

H048 Prunellae Spica xia ku cao 夏 枯 草 8832355<br />

H153 Pruni Semen yu li ren 郁 李 仁 0452699<br />

Prunus Mume Praeparata Fructus (s. Mume Fructus)<br />

Pseudoginseng Radix (s. Notoginseng Radix et Rhizoma)<br />

H192 Pseudostellariae Radix tai zi shen 太 子 参 0979998<br />

H154 Psoraleae Fructus bu gu zhi 补 骨 脂 0452707<br />

H083 Puerariae Radix ge gen 葛 根 8832361<br />

H210 Pulsatillae Radix bai tou weng 白 头 翁 0980004<br />

www.herbasinica.de; Tel. 09122 88 88 80, Fax 88 88 81 4 von 6


<strong>Sortimentliste</strong> <strong>2008</strong> für Kräuter<br />

<strong>HerbaSinica</strong> <strong>Hilsdorf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Art.-Nr. Lateinische Bezeichnung Pin Yin 中 文 名 PZN*<br />

H312 Pyrrosiae Folium shi wei 石 苇 1052542<br />

H211 Raphani Semen lai fu zi 莱 菔 子 0980010<br />

H034 Rehmanniae Radix di huang 地 黄 1324035<br />

H033 Rehmanniae Radix Praeparata shu di huang 熟 地 黄 0452713<br />

H084 Rhei Radix et Rhizoma da huang 大 黄 8832384<br />

H214 Rubi Fructus fu pen zi 覆 盆 子 0980027<br />

H035 Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma dan shen 丹 参 0744545<br />

H157 Sanguisorbae Radix di yu 地 榆 0452759<br />

H021 Saposhnikoviae Radix fang feng 防 风 8832409<br />

H193 Sargassum hai zao 海 藻 0980033<br />

Saussureae Radix (s. Aucklandiae Radix)<br />

Scaphigerae Fructus (s. Sterculiae Lychnophorae Semen)<br />

H086 Schisandrae Chinensis Fructus wu wei zi 五 味 子 0809084<br />

H085 Schizonepetae Herba jing jie 荆 芥 8832421<br />

Scirpi Rhizoma (s. Sparganii Rhizoma)<br />

Sclerotium Poriae Cocos (s. Poria)<br />

H440 Scolopendra wu gong 蜈 蚣 1052565<br />

H441 Scorpio quan xie 全 蝎 1052571<br />

H087 Scrophulariae Radix xuan shen 玄 参 8832438<br />

H088 Scutellariae Barbatae Herba ban zhi lian 半 枝 莲 4920157<br />

H089 Scutellariae Radix huang qin 黄 芩 8832450<br />

H313 Sennae Folium fan xie ye 番 泻 叶 1052588<br />

H194 Sepiae Endoconcha hai piao xiao 海 螵 蛸 4920163<br />

H457 Sesami Semen Nigrum hei zhi ma 黑 芝 麻 1052594<br />

H090 Siegesbeckiae Herba xi xian cao 希 莶 草 8832467<br />

H239 Sinapis Semen jie zi 芥 子 2465878<br />

H195 Smilacis Glabrae Rhizoma tu fu ling 土 茯 苓 0980062<br />

H240 Sojae Semen Praeparatum dan dou chi 淡 豆 豉 2465884<br />

H092 Sophorae Flavescentis Radix ku shen 苦 参 4920186<br />

H091 Sophorae Flos huai hua 槐 花 8832473<br />

H158 Sparganii Rhizoma san leng 三 棱 4920269<br />

H196 Spatholobi Caulis ji xue teng 鸡 血 藤 0980079<br />

H159 Stellariae Radix yin chai hu 银 柴 胡 0452771<br />

H160 Stemonae Radix bai bu 百 部 0452788<br />

H241 Sterculiae Lychnophorae Semen pang da hai 胖 大 海 2465915<br />

H669 Talcum hua shi 滑 石 1052602<br />

H036 Taraxaci Herba pu gong ying 蒲 公 英 8832504<br />

H197 Taxilli Herba sang ji sheng 桑 寄 生 0980085<br />

H378 Tetrapanacis Medulla tong cao 通 草 1052619<br />

H161 Toosendan Fructus chuan lian zi 川 楝 子 0452794<br />

H273 Trachelospermi Caulis luo shi teng 络 石 藤 1052625<br />

H162 Tribuli Fructus ji li 蒺 藜 0452802<br />

H198 Trichosanthis Fructus gua lou 瓜 蒌 0980091<br />

H199 Trichosanthis Pericarpium gua lou pi 瓜 蒌 皮 0980116<br />

H163 Trichosanthis Radix tian hua fen 天 花 粉 4920275<br />

H200 Trichosanthis Semen gua lou zi 瓜 蒌 子 0980122<br />

H242 Tritici Fructus Levis fu xiao mai 浮 小 麦 2466085<br />

H243 Typhae Pollen pu huang 蒲 黄 2466180<br />

H201 Typhonii Rhizoma bai fu zi 白 附 子 0980139<br />

H037 Uncariae Ramulus cum Uncis gou teng 钩 藤 8832510<br />

H244 Vaccariae Semen wang bu liu xing 王 不 留 行 2466197<br />

H093 Verbenae Herba ma bian cao 马 鞭 草 8832527<br />

H364 Violae Herba zi hua di ding 紫 花 地 丁 1052631<br />

H202 Viticis Fructus man jing zi 蔓 荆 子 0980145<br />

H164 Xanthii Fructus cang er zi 苍 耳 子 0452825<br />

H038<br />

Zedoariae Rhizoma (s. Curcumae Rhizoma)<br />

Zingiberis Rhizoma gan jiang 干 姜 8832533<br />

Ziziphi Jujubae Fructus (s. Jujubae Fructus)<br />

www.herbasinica.de; Tel. 09122 88 88 80, Fax 88 88 81 5 von 6


<strong>Sortimentliste</strong> <strong>2008</strong> für Kräuter<br />

<strong>HerbaSinica</strong> <strong>Hilsdorf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Art.-Nr. Lateinische Bezeichnung Pin Yin 中 文 名 PZN*<br />

H082 Ziziphi Spinosae Semen suan zao ren 酸 枣 仁 4920281<br />

** PZN gilt nur für 100 g Packung<br />

www.herbasinica.de; Tel. 09122 88 88 80, Fax 88 88 81 6 von 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!