n. 2/2013 - Anla

Notiziario Associativo Anla 

Supplemento ad Esperienza n. 2/2013 - Poste Italiane S.P.A. - spedizione in abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma1, DCB Roma 

IN QUESTO NUMERO 

LE INIZIATIVE DEI GRUPPI... 

Associazione Seniores Gruppo Finmeccanica, 

Circolo Lavoratori Anziani Electrolux Zanussi, 

Circolo Ricreativo Culturale Dipendenti Comune 

di Pordenone, Glass Same, Gruppo Anla Schneider 

Electric-Magrini Bergamo, Gruppo Anziani Beloit 

Italia, Gruppo Anziani Nebiolo, Gruppo Anziani 

Magneti Marelli, Gruppo Anziani Savio Marcello, 

Gruppo Lavoratori Anziani Amap-Palermo, 

Gruppo Anla Seniores ABB, Gruppo Seniores ABB 

Sace, Gruppo Seniores Alfa Romeo, 

Gruppo Seniores Associazione Irrigazione Est Sesia, 

Gruppo Seniores Carisbo, Gruppo Seniores Fondiaria 

Sai, Gruppo Seniores Ina Assitalia, Gruppo Seniores 

Palazzetti, Gruppo Seniores Telecom Italia, 

Seniores Michelin Italiana. 

Convegno regionale MdL Calabria. 

Anla Marche, Anla Toscana. 

Anla Bergamo, Anla Ferrara, Anla Milano, Anla Napoli. 

Aspetti organizzativi. 

Lettere, arte, storia e via via. 

...E NOTIZIE DELLE NOSTRE 

SEDI SUL TERRITORIO 

Lombardia, Liguria, Emilia Romagna, Marche, 

Toscana, Campania, Puglia, Sicilia 

GRUPPO SENIORES SELEX GALILEO 

Nella decima edizione, per la prima volta, 

l’Associazione Seniores Gruppo Selex Galileo 

ha celebrato il traguardo dei 35 anni di esperienza 

aziendale anche con i colleghi inglesi. 

Nel Salone dei 500 di Palazzo Vecchio si è tenuta 

la cerimonia di premiazione, presenti i vertici aziendali.

SELVA DI FASANO - PUGLIA - VALLE D’ITRIA 

Hotel Sierra Silvana**** 

www.sierrasilvana.com 

ARTE – NATURA – ENOGASTRONOMIA – MARE – RELAX – ESCURSIONI 

Un soggiorno rilassante in un’atmosfera da sogno! 

in PUGLIA... nella Murgia dei Trulli 

Raffinato Resort a 4 stelle che, dalle 

verdi colline della Selva di Fasano, si 

affaccia sulla zona dei trulli e delle 

grotte. Ogni camera dispone di bagno con 

vasca, phon, telefono, minibar, aria condizionata, 

TV satellitare, Wi-Fi internet, balcone. 

Nel nucleo centrale la grande Hall con 

comodi salotti in midollino, salette per simpatiche 

riunioni e partite a carte l’accogliente 

Bar con grandi vetrate e terrazza sulla 

piscina; l’elegante Sala Ristorante dove si 

possono gustare piatti di altissima qualità 

curati da chef che uniscono la cucina internazionale 

al sapore delle antiche ricette 

pugliesi. Inseriti scenograficamente, nel 

Giardino Mediterraneo al centro della struttura, 4 trulli abitabili. 

Facilmente raggiungibili dall’hotel le località turistiche della Valle d’Itria: Alberobello, Castellana Grotte, Ostuni, 

Martina Franca, Cisternino, Polignano a Mare, Locorotondo, Fasano, Grottaglie, Ostuni, Lecce, Matera. 

Dai soci ANLA ….. 

… le comunichiamo che il nostro soggiorno presso l'Hotel Sierra Silvana 

ci ha permesso di trascorrere una vacanza veramente distensiva immersi 

nel verde del parco, in un ambiente selezionato e in un clima di silenzio 

e di tranquillità. Ottimo il servizio ristorante e veramente apprezzabile la 

disponibilità , la professionalità e la gentilezza del personale; camere 

spaziose, confortevoli e pulite. Soddisfacente anche il servizio navetta 

e il servizio-spiaggia messo a disposizione presso l'Hotel Levante. 

La posizione in collina ci ha permesso di avere una temperatura più 

fresca rispetto al mare, in un periodo particolarmente caldo. Inoltre in 

tale zona abbiamo potuto arricchire la tipica vacanza di riposo con 

numerose escursioni di carattere turistico/culturale. Il giudizio globale 

è sicuramente più che positivo. (firmato: socio ANLA / Napoli) 

… di ritorno dalla vacanza di Sierra Silvana, non posso che 

complimentarmi per il sito, che permette la frescura anche nelle giornate 

più calde, grazie al parco estremamente curato. La piscina, tenuta in 

modo ottimale, ed ubicata in modo splendido, con un unico neo nella 

manutenzione dei lettini. La pulizia delle parti comuni e delle camere, 

che ogni giorno sembra rinnovare gli ambienti. Il lido dello Hotel 

del Levante, splendido in tutti gli aspetti. La cucina al livello di ottima 

qualità italiana, abbondante e nello stesso tempo squisita. Ma la cosa 

che ha fatto diventare il soggiorno indimenticabile è stata: l'estrema 

cortesia, l'alta professionalità, e la capacità, ormai piuttosto rara, di far 

sentire sempre a propio agio gli ospiti … Aggiungo ancora che il Vostro 

servizio è stato più che eccellente Voglia estendere le mie congratulazioni 

all’Anla che offre simile convenzione. (firmato: socio ANLA – Rivoli) 

CONVENZIONE 2013 

Una settimana (7 notti) in pensione completa con prima 

colazione a buffet, servizio spiaggia con ombrellone, lettino 

e servizio bus navetta ad orari programmati da/per 

spiaggia dell’ Hotel del Levante a Torre Canne; utilizzo 

gratuito di piscina e campo da tennis. 

Periodi e costi del soggiorno 

1 aprile/29 giugno – 31 agosto/28 settembre ....€ 400,00 

29 giugno/13 luglio – 24/31 agosto ........................€ 460,00 

13/27 luglio .................................................................€ 510,00 

27 luglio/3 agosto .....................................................€ 560,00 

3/10 agosto ................................................................€ 660,00 

10/17 agosto ................................................................€ 760,00 

17/24 agosto ...............................................................€ 570,00 

Riduzione mezza pensione: -10% 

Supplemento camera singola: +40% 

1 bambino/ragazzo 0/12 anni in 3° letto, gratuito 

– 2^ bambino in 4° letto, 50% 

(10/17 agosto: 0/6 anni gratis – 7/12 anni 50%) 

Riduzione Terzo Letto adulti: -15% 

Tassa di soggiorno (da regolare in hotel): € 6,00 

SOGGIORNO DI 14 NOTTI oppure PRENOTAZIONE 

ENTRO 90 GIORNI DALLA PARTENZA: SCONTO 5% 

Per la riservazione del Vostro soggiorno: Venti dal Mondo Tour Operator 

Tel. 06 76986070 – 06 768248Fax 06 76902529 – mail: booking@ventidalmondo.it 

PAGAMENTI: – ACCONTO 25% IN AGENZIA ALLA PRENOTAZIONE – SALDO IN HOTEL A FINE SOGGIORNO

Le iniziative dei gruppi 

▲• Il Centro Congressi dell’Unione 

industriale di Torino ha ospitato 

la premiazione dei dipendenti 

“Seniores” di tutti i siti 

italiani della Michelin con l’attenta 

regia del GAMI/Seniores 

Michelin. All’appuntamento di 

quest’anno, in cui sono stati festeggiati 

138 seniores con più 

di 30, 35 e 40 anni di servizio, 

hanno partecipato oltre al 

presidente ed amministratore 

delegato della Michelin Italiana, 

Jean Paul Caylar, il dr. 

Giorgio Paggiarin del Consiglio 

di Amministrazione ed 

una significativa rappresentanza 

dei vertici aziendali e dei 

Maestri del Lavoro Michelin. 

Per festeggiare i premiati erano 

al tavolo d’onore il vicepresidente 

dell’Unione Industriali 

ing. Vincenzo Ilotte, ed il direttore 

dr. Giuseppe Gherzi, Antonio 

Zappi presidente Nazionale 

Anla, il dr. Piero Fassino, 

sindaco di Torino, Bruno Pantosti 

Bruni, presidente del GA- 

MI/Seniores Michelin, ed il vicepresidente, 

Giuseppe 

Barreri. 

Dopo l’intervento di Barreri, 

hanno porto un saluto di benvenuto 

e le congratulazioni ai 

premiati l’ing. Ilotte, Zappi, 

Pantosti Bruni e il sindaco, 

Fassino. 

M. Caylar, prima di fare l’annuale 

punto sulla situazione 

della Michelin Italiana, ha rivolto 

un particolare saluto di 

benvenuto e ringraziamento 

ai familiari dei premiati che 

hanno condiviso con loro le 

soddisfazioni e le difficoltà 

della vita aziendale negli ultimi 

decenni. 

Ha quindi evidenziato che la 

crisi economica iniziata nel 

2008 sta facendo sentire i 

suoi effetti sulle nostre fabbriche. 

Anche il 2013 risulterà 

un anno difficile, ma l’Azienda, 

con l’aiuto di tutti, ha saputo 

e saprà dare prova di 

coesione e di adattamento affrontando 

con lo spirito giusto 

le difficoltà. La fiducia nel superarle 

è confortata dagli 

aspetti positivi in evidenza: 

gli investimenti in ricerca e 

sviluppo che si sono mantenuti 

su livelli elevati nell’ordine 

di 600 milioni di euro all’anno 

rispettando i piani 

previsti. In tutte le linee prodotto 

sono stati lanciati nuovi 

pneumatici e la sola linea turismo 

dal 2010 ad oggi ha 

rinnovato l’80 per cento della 

propria gamma. 

Questi i premiati delle sedi di 

Alessandria, Cuneo, Dir. 

Comm. Milano, Fossano, Torino 

Sede, Torino Stura: 

40 anni 

Mario Barale, Angelo Barisione, 

Donato Franco Detomasi, 

Valter Massucco, Maurizio 

Polati, Angela Valletto. 

1 

2 

SENIORES MICHELIN ITALIANA 

3 

35 anni 

Paolo Abbà, Lorenzo Adriano, 

Maria Pinuccia Agostoni, 

Riccardo Armitano, Fausto Arrighi, 

Fulvio Audisio, Vincenzo 

Baglione, Bruno Beltramino, 

Agostino Bertaina, 

Roberto Bertaina, Ennio Besola, 

Remo Bima, Gian Carlo 

Bistolfi, Piero Boasso, Luigi 

Bonafede, Aldo Bruno, Salvatore 

Cardillo, Giovanni Carrera, 

Rosario Annunziato Cassaniti, 

Giancarlo Cernia, 

Ennio Mario Chiavassa, Giorgio 

Chiocchia, Luigi Felice 

Chittolina, Mauro Comaroli, 

Aldo Cosio, Sergio Croce, Silvana 

D’Angelo, Lauro Demaria, 

Roberto Di Bello, Roberto 

Dimasi, Dino Adriano Do, 

Nunzio Donatiello, Giovanni 

Duelli, Aldo Dutto, Nadia Dutto, 

Francesco Emma, Giorgio 

Fasciolo, Renato Fellegara, 

Mario Ferraris, Roberto Ferrua, 

Vittorio Fruttero, Ettore 

Gallo, Mauro Gastaldi, Maurizio 

Gemme, Franco Ghiani, 

Piero Giaconi, Ezio Giordano, 

Enrico Giraudo, Alessandra 

Giubin, Luigi Goldone, 

Milena Grassi, Biagio La Spada, 

Antonio Maggioni, Daniele 

Mantelli, Dino Marcolin, 

Guglielmo Marconi, Marcello 

Marghelli, Ermete Martinelli, 

Giuseppe Mellano, Dario 

Giovanni Messa, Stefano Misegue 

a pag. 4 

▲

3 

I premiati delle varie Sezioni; 

nelle foto: 1, Direzione Commerciale 

di Milano (pagina 

precedente); 2, Sito di Alessandria 

(pagina precedente); 

3, Sito di Cuneo; 4, Sito di 

Fossano; 5, Torino Stura; 6, 

Torino Sede 

▲ 

na, Pierangelo Mogni, Michele 

Olivero, Giuseppe Orsini, 

Mauro Panciarelli, Giuseppe 

Paoletti, Livio Parola, Mauro 

Pasino, Maurizio Pasqualotto, 

Silvio Perone, Silvana Peroni, 

Giovanni Battista Piai, Pier 

Franco Poncini, Luigi Ponti, 

Giuseppe Pozzebon, Claudio 

Pozzo, Marco Racca, Mariano 

Raffaele, Luigi Ricci, Daniele 

Rietto, Gianmauro Roggero, 

Ornella Rossi, Dario 

Rosso, Matteo Giacomino 

Roux, Giuseppe Sampo, Ivo 

Tallone, Marinella Taraglio, 

Vincenzo Tesio, Mario Tieppo, 

Sergio Franco Tirone, Antonio 

Tortorelli, Gian Luigi Toso, 

Mauro Zanin, Luciano 

Zendron, Gian Franco Zerbetto. 

30 anni 

Franco Barbero, Emanuela 

Battaglia, Pierangelo Bianchi, 

Gianfranco Bonfadini, Giancarlo 

Brondello, Osmano Cavallera, 

Sandro Costantini, 

Giovanni Carlo De Virgilio, 

Mauro Dematteis, Gianantonio 

Donato, Roberto Dutto, 

Andrea Ferratini, Roberto Forabosco, 

Teresa Gisella Garavaglia, 

Valter Germanetto, 

Franca Giorgis, Valerio Goletto, 

Anna Maria Elena La 

Puma, Roberto Martina, Alessandro 

Menichini, Massimo 

Mottura, Mario Norbiato, Eugenio 

Perri, Francesco Petruccelli, 

Giuseppe Ramazzotti, 

Bruno Romagnoli, Calogero 

Spiteri, Laura Tagliabue, Stefano 

Timeo, Antonio Trevisan, 

Antonia Ugliera, Giovanni 

Vano, Piero Vietti, Claudio 

Zancarli, Luigi Zingaro. 

4 

5 

6 

4

7 

ANLA-LAV MARCHE 

• Inoltre… gita e pranzo sociale 

del Gruppo Seniores Michelin 

di Fossano (v. foto 7) 

a Orta San Giulio, una cittadina 

sulle sponde del lago, 

perfetto connubio tra natura, 

leggenda e buona cucina. 

Da citare, sempre nel corso 

di questa giornata, la minicrociera 

sul lago, con sbarco 

all’Isola di San Giulio per una 

visita alla trecentesca basilica 

fiancheggiando il monastero 

delle monache cistercensi; e 

il tour completo del lago in 

battello. 

Il Gruppo Seniores Michelin 

di Fossano ringrazia per il costante 

sostegno della Direzione 

di stabilimento alle sue iniziative. 

Nella sala del Convegno 

dell’Università di Camerino – 

Sezione collegata di San Benedetto 

del Tronto - il Convegno 

Regionale Anla–Lav Marche 

2 a edizione “Volontariato 

e prevenzione Alimentare”. 

Relatori il presidente regionale 

Anla–Lav, Teresa Spampanato, 

il prof. Mauro Angeletti 

(direttore del Centro Unicam), 

il dr. Luca Belli (biologo nutrizionista), 

la dr.ssa Cinzia Palestini 

(che ha svolto il periodo 

di tirocinio pre-laurea presso 

la Sede Regionale Anla Marche), 

il dr. Vincenzo Luciani 

(responsabile Consultorio Familiare 

di Ascoli Piceno e San 

Benedetto del Tronto), il dr. 

Nello Giordani (sociologo-criminologo). 

Sono stati trattati i seguenti 

argomenti: Conoscere l’Anla 

e la Lav - Il questionario di 

Sorveglianza nutrizionale, 

Formazione e Aspettative; Indagini 

sulle abitudini Alimentari 

e sugli stili di vita negli 

studenti delle scuole medie 

Superiori; Anoressia e Bulimia; 

Il Corpo come oggetto 

di desiderio o di comunicazione. 

Presenti: Associazioni nel territorio 

– Elisabetta Origi, Alatel 

provincia di Ascoli Piceno; 

Anna Capitani, presidente 

della Banca del Tempo di Macerata 

e Dama dei Templari 

Cattolici d’Italia; dr.ssa Sabina 

Santori, presidente Associazione 

Consumatori-Associazione 

Albergatori; Lorenzo 

Nico dell’Associazione Teatrale 

“Ribalta–Picena”, docenti 

e presidi delle Scuole Superiori 

che hanno collaborato 

alla realizzazione del “Questionario 

Dimmi come mangi”. 

Sono stati richiesti 172 

attestati di partecipazione al 

Convegno. 

Nelle foto accanto a sin.; il 

tavolo della presidenza e 

una panoramica della sala. 

5

1 

▲GRUPPO SENIORES 

SELEX GALILEO 

Nella decima edizione, per la 

prima volta, l’Associazione Seniores 

Gruppo Selex Galileo 

ha celebrato il traguardo dei 

35 anni di esperienza aziendale 

anche con i colleghi inglesi. 

Nel Salone dei 500 di 

Palazzo Vecchio si è tenuta la 

cerimonia di premiazione, 

presenti i vertici aziendali. Al 

tavolo della Presidenza (foto 

ASSOCIAZIONE SENIORES GRUPPO FINMECCANICA 

2 3 

1 da sinistra) il dr. Riccardo 

Meloni, Group Human Resources 

& Organization Director, 

il dr. Dario Nardella, vicesindaco 

del Comune di Firenze, 

l’ing. Fabrizio Giulianini, 

Chief Executive Officer Selex 

Galileo, l’ing. Remo Pertica, 

presidente Selex Galileo SpA, 

il dr. Norman Bone, Managing, 

director Selex Galileo 

Ltd, e Alberto Lanini, presidente 

dei Seniores del Gruppo Selex 

Galileo. L’ing. Pertica ha 

letto il saluto del dr. Allan Cook, 

Chairman Selex Galileo. 

Sono inoltre intervenuti Antonio 

Zappi, presidente dell’Anla, 

e l’ing. Giancarlo Grasso, 

presidente dell’Associazione 

Seniores del Gruppo Finmeccanica. 

Agli oltre 200 premiati 

(foto 2), il management ha 

voluto conoscere e presentare 

una rappresentanza di giovani 

dipendenti provenienti da 

ogni sito produttivo italiano ed 

inglese (foto 3 – un giovane 

dipendente inglese). Non sono 

mancate le consegne delle 

Borse di studio, 12 diplomi e 

12 lauree, vinte dai figli più 

meritevoli dei dipendenti di Selex 

Galileo. Dopo la cerimonia 

di premiazione i partecipanti 

hanno percorso parte 

del Museo degli Uffizi e il 

“Corridoio Vasariano” per 

raggiungere il “Cortile dell’Ammannati” 

in Palazzo Pitti 

dove si è tenuta la Cena di 

Gala. 

Questi i premiati: 

35 anni 

Gerardo Alfieri, Steven Allworthy, 

Vincenzo Bani, Keith 

Barker, Marco Bausi, Elvira 

Maria Bennati, Francis Bennett, 

Antonio Benvenuti, Riccardo 

Berti, Silvana Betti, Daniela 

Biffoli, Mario Bigatton, 

James Blain, Anthony Bloomfield, 

Roldano Boeris, Annalisa 

Bonanomi, Pierluigi Borlo, 

Lauro Borsi, Gianni Botto Rossa, 

John Boyce, Ennio Bozzi, 

Luigi Bracaccia, Nicolas Brignall, 

Peter Brown, Mark Burnett, 

Leonardo Camiciottoli, 

Franco Cappelletti, Laura 

Cappello, Marcello Carradori, 

Alessandro Casalini, Rosa 

Maria Cascino, Valter Catani, 

Marco Cesari, Fulvio Chiari, 

Caterina Cicchinelli, Claudio 

Cirri, Marco Cocchini, William 

Colborne, Pietro Colombatto, 

Robert Cooper, Ugo 

Cosi, Antonio Costanzo, Antonio 

Cotolongo, Orazio Cozzi, 

Ian Craig, Nadia D’Ottavi, 

David Davies, Maurizio 

De Luca, Paolo Della Scala, 

Giancarlo Dellavedova, Damian 

Devoy, Sergio Dolfi, David 

Donaldson, Massimo Donnini, 

Francesco Donofrio, 

Kevin Dowling, Fiona Duff, 

Martin Dunn, Richard Durrant, 

Ross Edwards, Graham 

Evans, Sabino Falco, Francis 

Farmer, Peter Farrelly, Anna 

Fasciani, David Ferguson, Micheal 

Ferguson, Henry Fleming, 

Janet Footer, Alexander 

Forsyth, Malcolm Fraser, 

Adolfo Frezza, Gary Frost, 

Marco Galardi, Roger Garrini, 

Antonella Giangrandi, Enrico 

Giordani, Alfredo Giovacchini, 

Giorgio Giusti, 

Gordon Gooc, Kenneth 

Grainger, Thomas Gray, Vladimiro 

Guagni, Alan Gunn, 

Andrew Hadden, Jacqueline 

Halmonroyd, Ian Harrower, 

Ian Highway, James Hislop, 

Bruce Hogg, Steven Hogg, 

William Holman, Irene Houston, 

Derek Hryhorskyj, Trevor 

Hutchinson, Thomas Hyatt, 

John Hynd, Robert Irvine, 

Christopher Jarczyk, Martin 

Johnstone, Christopher Kear, 

Graham Kerr, Kenneth Lawrie, 

Peter Lees, John Leggatt, 

Douglas Lennam, Annamaria 

Levaratto, Phillip Liddiard, Fabio 

Lilli, Andrea Lippi, Marcello 

Lofaro, Thomas Logan, 

Gioia Giovanna Macario, 

Angelo Macellari, Gilberto 

Maggi, Graziella Magnetti 

Vernai, Maria Manetti, Stefania 

Manetti, Silvano Margheri, 

Silvano Margutti, Martin 

Marshall, Sauro Mascalchi, 

Gaspare Mazzamuto, Henry 

Mckenna, Robert Mclister, 

John Mcnally, David Mcniven, 

Debra Metcalf, Colin Middleton, 

Roberto Miranda, John 

6

4 

GRUPPO SENIORES 

OTO MELARA 

Gita organizzata dal Gruppo 

Seniores Otomelara di Brescia. 

Il programma prevedeva 

un tour nella Sicilia Occidentale 

con tappe a Palermo, 

Monreale, Agrigento (Valle 

dei Templi e Parco Archeologico 

di Selinunte), Cefalù, Bagheria, 

la zona archeologica 

di Segesta, Erice, Marsala e 

Trapani (v. foto 4, i partecipanti). 

Mitchell, Nicholas Moore, 

Danilo Morandi, Peter Morton, 

Roberto Mozzati, Lindsay 

Munro, Mauro Neri, Marco 

Nicolino, Andrea Nistri, John 

Niven, Rinaldo Nocentini, 

Maria Concetta Orlandi, Peter 

Ormiston, Francesco Paggetti, 

Lee Paine, Gioacchino 

Palmeri, Stefano Paoli, Hasmuck 

Parmar, Alessandro Pasianotto, 

Ian Paterson, Massimiliano 

Pavan, Giancarlo 

Pezzetta, Richard Phillips, 

Marco Picchi, Salvatore Picciurro, 

Donatella Pompei, 

Mauro Ponti, Massimo Pozzi, 

Vittorio Pratellesi, Martin Price, 

Angelo Ragno, George 

Ramsay, Ian Reid, Gabriele 

Rendina, Claudio Ricci, John 

Ridley, Emilio Rigamonti, Stephen 

Roberts, John Roberttson, 

John Rogan, Antonio 

Romano, Patricia Roney, Gerardo 

Rontini, Stephen Rose, 

Bernadette Ross, Angelo Rossi, 

Paolo Rossi, Stefano Rossi, 

David Scott, Monica Sega, 

Paolo Serra Bellini, Stefano 

Settesoldi, Giuseppe Shillaci, 

Allen Smith, Francis Smith, James 

Smith, Carlo Sormano, 

Giuseppe Stanco, Brian Stephenson, 

Martin Stevens, Elizabeth 

Stoddart, Roberto 

Stucchi, Massimo Tellini, Valentino 

Teppa, Massimo Toccafondi, 

Angelo Toeschi, Giuseppe 

Tognarini, Enrico 

Tonnina, Luciano Torreano, 

Sauro Turchi, Sergio Viola, 

Norman Watson, Kenneth 

Watt, Thomas Whitecross, 

David Wilson, Trevor Wilson, 

David Young, Peter Young. 

Borse di studio 

Neodiplomati 

Alessio Gilardi, Christian Bruno 

Rollo, Greta Costanzi, Raffaella 

Lisi, Elisabetta Belli, Lorenzo Cifarelli, 

Alessandro Coppo, Francesco 

Pini, Marta Boldorini, Mila 

Luzzini, Elena Maria 

Salerno, Gulia Comerio. 

Neolaureati 

Silvia La Luna, Andrea Alessandro 

Piovano, Serena Cecca, 

Sara Scialanga, Lorenzo 

Pagli, Andrea Sembroni, Elena 

Simone, Giuseppe Previtera, 

Paolo Croci, Matteo Giuffrida, 

Simone Guerra, Alicja Khatchikian. 

Giovani dipendenti 

di Selex Galileo 

Zoe Barraclough, Vincenzo 

Cannova, Harry Cronin, Mauro 

Cutini, Riccardo Gabrieli, 

Michele Giorgiutti, Craig Mac- 

Pherson, Elettra Mantovani, 

Francesco Moro, Fabrizio Ruscitti, 

Paolo Sabbia, Marco Sibio, 

Fabio Suglia, Jagjeet Sungoo, 

Eleonora Troysi, Adam 

Wood. 

5 

SEZIONE DI CAMPI BISENZIO 

Annuale manifestazione sezionale 

del sito di Campi Bisenzio 

di Selex Galileo. Una 

manifestazione che quest’anno 

ha avuto caratteristiche eccezionali. 

Prima di tutto la “location”: 

anziché nella sala mensa la 

premiazione si è svolta in un 

“open space” disponibile 

nell’area di Costruzione Meccanica, 

cioè nel “cuore pulsante” 

dell’azienda sia per il 

rumore delle macchine sia 

perché gli addetti ai lavori 

rappresentano lo “zoccolo 

duro” aziendale. Altro aspetto 

di eccezionalità è stata la 

partecipazione di altre “Funzioni”, 

che collaborando con 

i Seniores hanno contribuito 

alla preparazione della manifestazione: 

Communications 

ha curato l’allestimento della 

sala, Operations ha dato prova 

di un grandissimo impegno 

nel migliorare ed abbellire 

l’ambiente adattandolo 

all’occasione; Human Resources 

è stata la vera anima della 

manifestazione. 

Al tavolo della Presidenza, 

per la premiazione dei colleghi 

con 20, 25 e 30 anni di 

anzianità aziendale sedevano 

(da sin., nella foto 5) Alberto 

Lanini, presidente dell’Associazione 

Seniores del 

Gruppo Selex Galileo, il dr. 

Stefano Toncich, Head of Resourcing 

Italy and Head Human 

Resources Florence, 

l’ing. Mauro Gori, Electro Optics 

Land and Naval Senior 

vicepresident, il dr. Riccardo 


& Organisation Director, 

l’ing. Armando Buccheri, 

Space Senior vicepresident, il 

dr. Mario Mercorio, Head Human 

Resource Pomezia & 

Palermo. 

E come speaker la brava Cojocaru. 

Era presente alla manifestazione 

anche il dr. Stefano Salvi, 

assessore alle attività produttive 

segue a pag. 8 

▲ 

7

6 

▲ 

e commerciali del Comune di 

Campi Bisenzio, che ha annunciato 

che il Comune intende intitolare 

l’area verde prospiciente 

lo stabilimento alle Officine 

Galileo affinché il ricordo di 

questa storica azienda fiorentina 

sopravviva anche quando il 

nome Galileo non comparirà 

più sul logo aziendale. Vincenzo 

D’Angelo, presidente regionale 

dell’Anla, ha voluto dal 

canto suo ricordare che nel 

2013 ricorrono i 50 anni dalla 

costituzione del Gruppo Lavoratori 

Anziani di Officine Galileo. 

Un avvenimento che verrà 

degnamente ricordato. 

Ha concluso gli interventi il 

dr. Riccardo Meloni che ha 

invitato tutti a «non dolersi 

della prossima scomparsa del 

nome Galileo», confermando 

la volontà della direzione 

aziendale di non dimenticare 

le nostre radici e di voler comunque 

festeggiare adeguatamente, 

nel 2014, i 150 anni 

dalla fondazione della 

Officina Galileo. 


20 anni 

Adriano Galantini, Carlotta 

Graziani, Tiziano Mazzoni, 

Madine Simoncini, Luca Vecchietti. 

25 anni (presenti anche due 

colleghi del sito di Palermo) 

Lapo Abbazzi, Sauro Bandini, 

Simone Bennati, Angela Bernardinello, 

Massimo Beverini, 

Maurizio Carresi, Salvatore Cifarelli, 

Andrea Cocchi, Giuseppe 

Cucciarrè (Palermo), Piero 

Demartin, Silvio Donelli, Marco 

Galanti, Gianfranco Galeotti, 

Francesco Giugliano, Costanza 

Graziano, Massimo 

Lai, Stefano Landini, Massimo 

Lucarini, Silvano Lucchesi, Marco 

Luccianti, Rosario Martorana 

(Palermo), Giovanni Matticari, 

Mauro Melozzi, Isabella 

Migliarese, Stefano Migliorini, 

Alessandro Nesi, Claudio Pasqui, 

Marco Pizzetti, Daniela 

Torrini, Gianni Uda, Massimo 

Zerini. 

30 anni 

Francesco Amico, Narciso 

Bacci, Stefano Bulli, Mauro 

7 

8 

9 

Infante, Lucia Mancini, Massimo 

Moscardi, Gianni Pinzauti, 

Giampaolo Preti, Giuseppe 

Pulella, Gavino Taccini. 

Non poteva mancare una rappresentanza 

dei giovani neoassunti, 

Nico Saggia e Alessio 

Cipriani, per testimoniare che 

l’Associazione Seniores non 

vuole essere un “circolo chiuso” 

ma, che, sebbene per regole 

statutarie per associarsi 

siano necessari almeno 18 anni 

di anzianità aziendale, vuole 

essere promotrice di aggregazione 

per tutti i dipendenti 

sia in attività che in quiescenza. 

Una delle novità degne di particolare 

menzione in questa 

manifestazione è stata la presentazione 

del Progetto Calibro 

innovato da HR Firenze. 

Il dr. Meloni ha consegnato a 

due rappresentanti del Proget- 

8

10 11 

to, il senior Marco Cesari e 

lo junior Francesco Milia la 

targa rappresentativa che 

conserveranno per la durata 

di un anno. 

Alla manifestazione è stata 

inoltre associata un’altra iniziativa: 

Selex Galileo partecipa 

al Progetto I.G.N.I.T.E. 

(International Graduates Networking 

Integrating Through 

Experience) finalizzato alla 

raccolta di fondi per le piccole 

aziende che i nostri giovani 

stanno organizzando in India. 

In occasione degli eventi 

sezionali viene allestito un 

“banchetto” per la raccolta. 

L’iniziativa è stata ben accolta 

dai visitatori che hanno generosamente 

contribuito invogliati 

dai gadget (mini baffles 

realizzati dalla Costruzione 

Meccanica) e dai libri/catalogo 

del Museo della Tecnologia 

forniti dall’Associazione 

Seniores, che venivano offerti 

ai donatori più generosi. 

Tutto questo, unito alla possibilità 

di visitare i reparti di 

produzione dell’azienda con 

l’ampia esposizione degli apparati 

in gran parte funzionanti 

(particolarmente ricca 

l’esposizione radaristica), e 

l’apertura del Museo della 

Tecnologia dove l’ing. Giampaolo 

Preti ha tenuto una conferenza 

sulla progettazione/ 

realizzazione di un apparato 

spaziale. 

Nelle foto: 6, il “banchetto” 

Ignite; 7, gli uomini della Costruzione 

Meccanica; 8, il dr. 

Stefano Salvi durante il suo 

intervento; 9, la consegna 

della targa Calibro; 10, una 

panoramica della sala 

(foto di Andrea Annunziati). 

Manifestazione dei seniores Selex Galileo del 

sito di Pomezia e Roma Via Bona. Oltre al 

top management, era presente il sindaco di 

Pomezia, Enrico De Fusco. 

Questi i premiati per le varie anzianità: 

30 anni 

Mario Boldini, Roberto Cattini, Giancarlo Cinti, 

Fabio Conti, Agostino Costa, Massimo Di 

Cintio, Alfredo Esposito, Stefano Filipponi, 

Franca Finamore, Massimo Fragomeno, Fabio 

Gavini, Rosa Landolfi, Roberto Leonardi, Maurizio 

Lisi, Giovanni Lopez, Mauro Marascialli, 

Leo Nucera, Alessandro Palaia, Gianpaolo 

Papale, Angela Ricciato, Francesco Silvi. 

12 

SEZIONE DI POMEZIA E ROMA VIA BONA 

SEZIONE CASELLE TORINESE E GENOVA 

Manifestazione di premiazione 

dei dipendenti con 20, 25 

e 30 anni di anzianità aziendale 

nello stabilimento di Caselle 

Torinese. 

Erano presenti: il dr. Riccardo 


and Organisation Director; 

Gianfranco Terrando, 

senior vicepresident Air System, 

Unmanned Air System & 

Simulators; l’ing. Furio Bozzola, 

vicepresident, Unmanned 

Air Systems & Simulators 

Business; il dr. Marcello 

Quarantelli, resp. Risorse 

Umane ed Organizzazione 

Caselle. E inoltre: Alberto Lanini, 

presidente nazionale Associazione 

Seniores Selex 

Galileo; Andrea Biscaro, presidente 

Associazione Seniores 

Caselle e Genova. 

Quest’anno i premiati Selex 

Galileo di Torino Caselle e 

Genova sono stati: 

25 anni 

Bruno Amante, Maurizio Bernardi, Americo 

Bonamano, Giampaolo Caldaroni, Gianfranco 

Grandinetti, Carla Gregori, Stefano Lanzidei, 

Giulia Mangiaricotte, Antonio Rossi, Vincenzino 

Sicigliano. 

20 anni 

Alessandro Luchetti, Stefano Mascarucci, Salvatore 

Pellegrini, Massimo Scurti. 

Giovani leve (una rappresentanza) 

Simona Pandolfi, Emanuele Mancino. 

Nelle foto: 11, il dr. Riccardo Merloni, HR & 

Organization; 

12, i vertici aziendali. 

20 anni 

Giancarlo Ghilino. 

25 anni 

Roberto Baima, Massimo Balma, 

Raffaele Barretta, Massimo 

Bregolin, Gerardo Carretta, 

Giovanni Cortese, Matteo 

Cristino, Albino Cucco, Angelo 

Demichelis, Dorina Devona, 

Mauro Faggionato, 

Edoardo Fava, Alessandro 

Gelain, Michele Genisio, 


▲ 

9

13 

▲ 

Sandro Giacomini, Pietro 

Gucciardi, Gianandrea Lala, 

Santina Malara, Roberto Maroso, 

Antonio Panzarino, Luigi 

Prin Abeil, Giuseppe Quattrone, 

Germano Reita, Mauro 

Vastarella. 

30 anni 

Alberto Bassi, Giuseppe Ferrero, 

Massimo Greppi, Renata 

Grillo, Mario Massocco, 

Rosario Pioppo. 

Hanno preso parte alla premiazione 

inoltre, quali rappresentanti 

dei neo-assunti, 

Elettra Mantovani e Paolo 

Sabbia. 

Nella foto: 13, il tavolo della 

presidenza. 

SEZIONE DI NERVIANO 

Annuale manifestazione Seniores 

Selex Galileo del sito 

di Nerviano. 

A seguire l’elenco dei premiati 

dal management aziendale, 

per le varie anzianità di servizio 

maturate: 

30 anni 

Cristina Anelli, Davide Balzari, 

Roberto Bogni, Cinzia Bonin, 

Marco Cantamessa, Salvatore 

Capizzi, Piera Angela 

Cozzi, Angelo D’Apice, Polo 

Galantini, Mauro Mondini, 

Aldo Polli, Paolo Sortino, 

Marco Stanghini, Mario Zucchelli. 

25 anni 

Antonio Barbaglia, Franco 

Baroli, Guido Benatti, Marco 

Bertoncin, Ferruccio Brassadelli, 

Fabio Burattin, Gabriella 

Caldarone, Roberta Candiani, 

Silvestro Carmeci, 

Franco Casartelli, Angelo 

Compagnone, Mario Doriano 

Cozzi, Fabio Crespi, Luigi 

Croci, Sabrina Di Giorgio, 

14 

Mauro Ferrari, Paola Foladore, 

Fabrizio Gagliardi, Luciano 

Carlo Gallazzi, Paola 

Giannini, Fausto Grimoldi, 

Luigi Grimoldi, Giancarlo Lovati, 

Faviano Mancini, Luciano 

Marinello, Liliana Mauri, 

Graziano Maria Mazzucchelli, 

Mario Metraglia, Rosella 

Celestina Nebuloni, Maria 

Nogarino, Patrizia Pagliarin, 

Francesco Pentella, Roberto 

Petrini, Vittorio Pianta, Delia 

Luigia Pinciroli, Maurizio Porta, 

Maria Cristina Ramazzotti, 

Paola Rigoli, Fabrizio Romano, 

Vittoria Romeo, 

PierLuigi Roselli, Enrico Rossi, 

Maurizio Rossi, Gabriella Teresa 

Salamone, Mirco Signò, 

Luca Sommacal, Fabio Tamborini, 

Laura Trivellato, Claudio 

Leone Varalta. 

20 anni 

Silvia Brambilla, Riccardo Cattaneo, 

Roberto Credi, Stefano 

Mauro Crozzoli, Paolo Franchi, 

Marco Grassi, Michele 

Lombardi, Pietro Mazza, Giuseppe 

Miracola, Antonio Pizzigoni, 

Emanuele Salerno. 

Nella foto: 14, la presidenza 

della Selex Galileo. 

10 

GRUPPO SENIORES THALES ALENIA SPACE-ITALIA 

SEZIONE DI TORINO 

E VIMODRONE 

Premiazione dei soci del 

Gruppo Seniores TO-MI che 

hanno maturato 20, 25, 30 

e 35 anni di servizio; e premiazione 

dei figli dei dipendenti 

vincitori delle Borse di 

studio ottenute per meriti scolastici 

durante l’anno di studi 

2011-2012 – rispettivamente 

a Torino presso la “Sala Marte” 

di Altec e presso lo stabilimento 

di Vimodrone (Mi). 

Erano presenti il presidente 

del Gruppo Seniores TO-MI, 

Mariarosa Sirna; il vicepresidente 

nazionale dell’Associazione 

Seniores, Vincenzo De 

Falco; l’amministratore delegato, 

ing. Luigi Pasquali, ed 

il responsabile della Direzione 

Risorse Umane, dr. Elisio 

Prette. 

Questi i premiati per il sito 

di Torino: 

20 anni 

Felice Massimiliano Parrinello, 

Antonio Saluzzi, Marco 

Fantino, Enrico Luciano Villata, 

Luciano Spangaro, Corinne 

Travaglini, Mario Montagna, 

Alberto Valle. 

25 anni 

Guido Apostolo, Anselmo Cecchetti, 

Giorgio Carosio, Giorgio 

Cabodi, Carlo Massimo 

Capra, Maria Rosa Dazzeo, 

Giorgio Luigi Ferrari, Maurizio 

Grande, Emma Milani, Guido 

Taddia, Giuseppe Valenzano, 

Gino Bruno Amata, Anna Luce 

Attanasi, Luciana Bonino, Giuseppe 

Castorina, Valeria Maria 

Catullo, Stefano Cesare, 

Luigi Ambrosino, Alessandro 

De Masi, Daniele Longhin, 

Paolo Pezzella, Stefano Qualizza, 

Marina Di Giuseppe, 

Sergio Briccarello, Vincenzo 

Conversano, Roberto Franco, 

Vittorino Franco, Roberto Monaco, 

Mauro Nibale, Francesco 

Petix, Massimo Roberto, 

Daniela Maria Taddeo, Santina 

Della Croce, Francesco 

Reale, Antonio Gammarota, Filomena 

Solito, Liliana Ravagnolo, 

Alessandro Bellomo. 

30 anni 

Valter Costa, Roberto Coviello, 

Roberto Curci, Nicola D’Ami-

15 

16 

17 

co, Mauro Montabone, Roberto 

Ravanello, Salvatore Tavera, 

Alberto Anselmi, Giovanna 

Clara Baggieri, Simona De 

Sanctis, Giovanni Giordano, 

Domenica Leotta, Mauro Marchi, 

Gianprimo Quarchioni, 

Elena Maria Sperini, Franco 

Frittella, Luigi Giordanello, Felice 

Livoti, Roberto Trucco, Michele 

Novara. 

35 anni 

Alberto Lamari, Luciano Matteotti, 

Romualdo Nuzzo. 


Diploma scuola secondaria 1° 

grado 

Cecilia Baldizzone, Alessia 

Bandini, Alessandro Nuovo, 

Elisa Amantea Bianchi, Maria 

Bologna, Leonardo Coccolo, 

Silvia Cumino, Marta Destefanis, 

Christian Oliva, Davide 

Fassino, Paolo Franco, Valeria 

Gattolin, Eugenio Lobascio, 

Matteo Margaroli, Anna Marra, 

Valentina Notarnicola, Camilla 

Pegorin, Luca Savant Aira, 

Eleonora Pipino, Marco 

Massobrio, Ilaria Qualizza, 

Miriam Ravera, Costanza Milanese, 

Chiara Tirrito, Arianna 

Tosi, Brunella Spampinato. 

Scuola secondaria superiore 

Martina Fabris, Irene Balzani, 

Elena Balzani, Anthony Battaglia, 

Claudia Becchio, Martina 

Bonafede, Piergiorgio Bonato, 

Silvia Blanchi, Giulia Blanchi, 

Elena Braida, Elena Busa’, 

Giorgia Calasso, Giulia Carter, 

Elena Ferrara, Davide 

Chiale, Laura Allegranza, Carlotta 

Carosio, Federico Cumino, 

Gabriele Cugno, Martina 

Capobianco, Francesca Finelli, 

Emanuele Di Salvo, Dario Ferrarese, 

Chiara Ferrari, Federica 

Gallo, Giulia Gervasio, Simone 

Giordanello, Lucia 

Giorgi, Silvia Giorgi, Irene 

Giuliano, Federica Gomiero, 

Erica Grande, Maria Gualtieri, 

Davide Gualtieri, Francesco Ingegneri, 

Gaia Monaco, Dario 

Lanza, Niccolo’ Pugliese, Ilaria 

Meinardi, Francesco Marra, 

Luisa Martella, Giulia Putrino, 

Andrea Massa, Lorenzo Montagna, 

Andrea Musi, Matteo 

Nibale, Alberto Pachera, Ginevra 

Pipino, Isabella Provera, 

Chiara Rustichelli, Federica 

Ruzzi, Valentina Senno, Martina 

Sias, Michele Spinolo, Giulia 

Tirrito, Lucia Tramutola, Andrea 

Formaggio. 


grado 

Erika Bianco, Beatrice Beccati, 

Beatrice Boaretto, Agnese Ferrara, 

Valentina Cesare, Silvia 

Ricagno, Lorenzo Giorgi, Cristiano 

Grossi, Claudio Poidomani. 

Laurea triennale 

Ilaria Cassi, Lucrezia Roccia. 

Laurea quinquenale 

Dario Corsico, Federica Giordano, 

Marco Moroni, Gabriele 

Musetti, Stefania Zaccheddu, 

Alberto Quaglino, Andrea 

Rolle. 

E questi i premiati per il sito 

di Vimodrone: 

20 anni 

Elio Limoncelli, Corrado Marchioni, 

Roberto Pavesi, Jens 

Michael Poulsen, Valter Stofler. 

25 anni 

Marco Andreoli, Ivano Fiumani, 

Daniela Speme Masotti, 

Aniello Russo, Nadia Tapparello, 

Fabio Volpi. 

30 anni 

Nelle foto: 15, il tavolo 

della presidenza a 

Vimodrone; 16, sempre 

a Vimodrone il gruppo 

dei ragazzi borsisti; 

17, il tavolo della 

presidenza a Torino. 

Daniela Como, Maria Livia 

Esposti, Paola Maria Assunta 

Margutti, Ezio Picardi, Giacomo 

Serafino, Pompeo Tartaglia, 

Angelo Visigalli. 



grado 

Silvia Aranci, Matteo Ricciarello, 

Alessandro Dragoni, 

Marco Giganti, Martina Papa, 

Edoardo Pavesi, Elena Ferrari, 

Alice Scandelli, Andrea Serafino, 

Alessandro Smaniotto. 

Scuola secondaria superiore 

Lara Adami, Alessandro Trisegue 

a pag. 12 

▲ 

11

ANLA NOTIZIE 

18 

▲ 

vella, Claudia Chiroli, Elisa 

Foglia, Lorenzo Marradi, 

Marco Radaelli, Michele 

Scandelli, Davide Salvatori, 

Riccardo Andrea Fusi, Annalise 

Poulsen, Laerte Adami, Letizia 

Freddi, Chiara Marradi, 

Arianna Pavesi, Viviana Russo, 

Francesco Smaniotto, Andrea 

Artina, Silvia Serafino, 

Luca Soravia, Silvia Turri, 

Marta De Vecchi. 


grado 

Valentina Capra, Giulia Ciparelli, 

Marco Fumagalli, Davide 

Maria Massa, Martino 

Loiacono. 

Laurea magistrale 

Marco Artina, Federico Biserni, 

Andrea Cozzi, Eleonora 

Freddi. 

SEZIONE TORINO E MILANO 

Il Gruppo Seniores TO-MI ha organizzato la visita alla chiesa di Santa Maria delle Grazie a 

Milano per ammirare il dipinto di Leonardo “Il Cenacolo”. È seguita la visita al Castello 

Sforzesco, e la navigazione lungo il Naviglio Grande percorrendo l’itinerario delle Conche, 

caratterizzato dal vicolo dei lavandai e dalla Darsena, un tempo porto d’interscambio per il 

commercio con il Lago Maggiore (nella foto, 18, il gruppo dei partecipanti). 

CIRCOLO RICREATIVO CULTURALE 

Dipendenti del Comune di Pordenone 

• Organizzata dal Circolo seniores 

dei dipendenti del Comune 

di Pordenone visita alla 

Villa dei Vescovi a Luvigliana 

di Torreggia (Pd), splendida 

testimonianza di grande architettura 

italiana. Quindi tappe 

alla Villa Emo Capodilista, 

detta la Montecchia, e al Castello 

di Roncade. 

1 

2 

• E ancora… visita alla mostra 

“Giambattista Tiepolo” a 

Villa Manin di Passariano. 

Con l’occasione è stato anche 

possibile ammirare la 4 a rassegna 

di presepi nell’Esedra 

di Levante e nel prato antistante 

Villa Manin l’esposizione 

di sagome di bambini decorate 

da alunni di scuole 

primarie e dell’infanzia della 

regione. 

Nelle foto: 1, il gruppo a Villa 

Emo; 2, nella Villa Manin di 

Passariano. 

12

GRUPPO SENIORES PALAZZETTI 

5° Trofeo di pesca sportiva 

alla trota organizzato dal 

Gruppo Seniores Palazzetti. 

Sulle sponde del Lago Mangilli 

di Ronche di Fontanafredda, 

hanno gareggiato a colpi 

di lenza 40 concorrenti suddivisi 

nelle categorie Pierini, 

Adulti, principianti e professionisti. 

Al termine della gara l’ago 

della bilancia ha decretato la 

seguente classifica: 

Categoria Pierini: 1° Marco 

Nadalin, 2° Daniele Cancian, 

3° Tommaso Fantuz. 

Categoria Adulti: 1° Mario 

Falsarella, 2° Davide Casetta, 

3 a Sara Nadalin. 

Le premiazioni hanno visto 

l’assegnazione del Trofeo al 

primo classificato assoluto, 

coppe ai primi tre vincitori per 

categoria e medaglie ricordo 

per tutti i partecipanti. 

A tutte le signore presenti è 

stato consegnato un omaggio 

floreale. 

Un doveroso ringraziamento 

va al sostegno dell’Azienda 

Palazzetti, agli sponsor che 

hanno supportato l’evento e 

a tutti coloro che in diversi 

modi hanno collaborato per 

la riuscita della manifestazione. 

Nelle foto in alto a sin.: i tre 

vincitori della categoria Pierini; 

a des., i tre vincitori della 

categoria Adulti. 

GRUPPO ANZIANI 

MAGNETI MARELLI 

Le cittadine di Verduno e Bra 

(Cn) hanno accolto i nostri seniores, 

guidati dai consiglieri 

e fiduciari. Numerosi i dirigenti 

d’azienda presenti. Il direttore 

delle Relazioni industriali, Orazio 

Privitera, ha aggiornato i 

presenti sulle condizioni della 

Magneti Marelli oggi, e premiato 

dipendenti e studenti meritevoli, 

figli o nipoti di nostri 

soci. 

Il presidente del Gruppo seniores 

dell’Azienda, Gennaro Casadei, 

ha ribadito la ferma 

convinzione che i gruppi anziani 

abbiano ancora un senso. 

«La conferma la offre», ha 

proseguito, «il nostro Gruppo, 

più che cinquantenne, ancora 

forte e unito e che tutti gli anni 

registra molte adesioni. Non 

manca, poi, di dare il suo contributo 

alla società e potenziare 

la solidarietà tra le generazioni». 

Aderendo all’iniziativa dell’Azienda 

“Raccolta di fondi 

per i terremotati Emilia-Romagna” 

il Gruppo anziani ha donato 

1.000 euro alla Croce 

Rossa Italiana. 

In breve ricordiamo che cosa 

è la Magneti Marelli oggi, riassumendo 

dall’intervento del direttore, 

dr. Orazio Privitera. È 

un’industria articolata e sviluppata 

a livello multinazionale. 

È presente anche sui mercati 

emergenti, Cina, India. In Brasile 

continua ad essere leader 

nelle soluzioni flexfuel. Ha vinto 

per la terza volta il prestigioso 

“Premio Autodata” del 

settore automobilistico. 

Nelle foto: il tavolo della Presidenza 

(al microfono Orazio 

Privitera); una panoramica 

della sala. 


20 anni 

Piero Giorgio De La Pierre, 

Barbara Trentarossi. 

30 anni 

Eligio Elio Ambrosetti, Rodica 

Budusan, Giuseppe Intra. 

40 anni 

Antonio Castellana. 

Studenti 

Alessandra Bergamaschi, Luca 

Carbone, Laura Casarico, Giulia 

Marchini, Elisabetta Ilaria 

Moia, Arianna Prosdocimi, 

Andrea Salonia. 

13

1 


ALFA ROMEO 

• Soggiorno a Ginosa Marina 

e una gita al villaggio Crespi. 

Il soggiorno in Puglia ha 

consentito di visitare: Alberobello, 

Taranto, Gallipoli, Porto 

Cesario, Lecce, Otranto e Matera 

(v. foto 1). 

• Quanto al Villaggio Crespi, 

sulle rive dell’Adda - oggi patrimonio 

dell’Unesco - è stato 

ideato per dare ospitalità a 

tutti il lavoratori, operai e dirigenti, 

con villette e case con 

giardino annesso, già impiegati 

presso l’opificio della famiglia 

Crespi (v. foto 2). 

2 

3 

E ancora, il soggiorno presso 

il Villaggio Sirene di Marinella 

di Cutro, immerso in un 

bosco di eucalipti e con una 

meravigliosa spiaggia sabbiosa. 

Mare limpido e azzurro 

e un fondo trasparente (v. 

foto 4). 

4 

• Inoltre… il soggiorno organizzato 

in “Val di Sole”, a 

Monclassico, lambito dalle 

acque del fiume Noce, con gita 

a Madonna di Campiglio, 

alla Val di Rabbi, e all’incantevole 

Lago di Tovel. 

Una foto-ricordo (3) era d’obbligo. 

14

1 

GLAS-SAME 

• Assemblea annuale dei soci 

del Glas (Gruppo Lavoratori 

Anziani Same) presso l’hotel 

Villa Belvedere di Misano Gera 

d’Adda. 

La presidentessa, Ornella Maccarinelli, 

ha dato loro il benvenuto. 

Inoltre ha ringraziato 

tutti per la partecipazione ed 

ha ribadito quanto detto negli 

incontri precedenti: «È un piacere 

essere tra voi, respirare 

aria di Same e rivedere persone 

che quando sono entrata a 

lavorare in Azienda, non ancora 

sedicenne, mi hanno dimostrato 

affetto facendomi sentire 

in una grande famiglia». 

Ornella Maccarinelli ha anche 

trattato del Monumento alla 

Trattrice Cassani che si pensa 

possa esser pronto per marzoaprile 

prossimi. A conclusione 

l’intervento augurale del presidente 

Anla Bergamo, Emilio 

Betelli. 

Nella foto: 1, il taglio della 

torta. 

• E ancora… una delegazione 

di Maestri del Lavoro di Bergamo 

ha visitato lo stabilimento 

di Treviglio della Same (v. 

foto 2, al centro Ornella Maccarinelli), 

ed il Santuario della 

Madonna del Caravaggio. Il 

gruppo, guidato dal console 

Battista Chiesa, è stato ricevuto 

da Pierluigi Tallia (SDF Comunications) 

che ha dato il benvenuto 

alla delegazione a nome 

della Società. La visita è 

iniziata presso l’auditorium 

con la proiezione di un filmato 

istituzionale che ha ripercorso 

le varie tappe della Same – 

Società Accomandita Motori 

Endotermici – tra le più prestigiose 

industrie storiche della 

bergamasca, fondata dai fratelli 

Francesco ed Eugenio Cassani 

nel 1942 dopo anni di 

esperienza nella progettazione 

e sviluppo di motori diesel 

2 

d’avanguardia e pompe di 

iniezione. 

Nel corso della visita si è potuto 

apprezzare l’alto livello 

tecnologico ed innovativo delle 

linee di assemblaggio e dell’intero 

comparto produttivo. Il 

gruppo, ricevuto da Claudio 

Boccardi, ha concluso la visita 

presso l’Archivio e Museo Storico 

Same dove sono esposti i 

modelli perfettamente restaurati 

di Same e dei Marchi del 

Gruppo oltre che il prezioso 

archivio storico, materiale fotografico 

e pubblicitario. 

• Infine, gita a Bardolino per 

prendere parte alla Festa dell’uva 

e del vino, giunta all’83 a 

edizione (v. foto 3). 

3 

15

1 

CIRCOLO 

LAVORATORI 

ANZIANI 

ELECTROLUX 

ZANUSSI 

2 

▲• Sono state quattro le associazioni 

del territorio alle quali 

è stato distribuito da parte 

del presidente del Circolo Anziani 

del Lavoro Electrolux Zanussi, 

Corrado Cordenons, e 

del presidente del Gruppo Nidec 

Sole, Bruno Pignaton, il 

ricavato dello spettacolo teatrale 

che lo stesso Circolo, assieme 

al Gruppo aggregato 

Infa e al Circolo Nidec Sole 

Comina, ha organizzato a 

scopo benefico all’auditorium 

Concordia di Pordenone. 

Una serata trascorsa ad assistere 

alla commedia “Dall’ombra 

al sol”, di Libero Pilotto, 

rappresentata dalla Compagnia 

teatrale “La Goldoniana” 

di S. Stino di Livenza. 

Il successo di pubblico e la 

generosità collettiva hanno 

consentito una raccolta fondi 

di 4 mila euro, che sono stati 

suddivisi equamente tra quattro 

sodalizi scelti: l’Associazione 

insufficienza respiratoria 

di Pordenone (Air), il 

Centro di Ascolto Caritas della 

parrocchia San Francesco 

di Pordenone, l’Auser di Roveredo 

in Piano (che promuove 

attraverso l’impegno quotidiano 

di numerosi volontari 

l’invecchiamento attivo degli 

anziani) e il Gruppo di impegno 

missionario di Cordenons. 

3 

L’Auser di Roveredo e il Gruppo 

di Impegno missionario di 

Cordenons è la prima volta 

che vengono scelti come beneficiari 

di un’iniziativa di solidarietà 

che si ripropone 

ogni anno ad ottobre. In particolare, 

il Gruppo missionario 

di Cordenons è nato spontaneamente 

negli anni Ottanta 

e si è costituto solo nel 

2007 in associazione. 

Nelle foto: 1, i delegati delle 

quattro associazioni beneficiarie 

assieme ai rappresentanti 

del Circolo. In piedi da 

sinistra: Pier Antonio Marcolina, 

Gianni Brusadin, Enzo 

Martin, Corrado Cordenons, 

don Giacomo Fantin, Luigino 

Cibin, Livio Della Flora, Bruno 

Pignaton, Giancarlo Basso. 

Seduti da sinistra: Armando 

Della Torre, Liliana Poli, Lucia 

Pagliaro, Ugo Perissinotti e 

Guido Canzian; 2, il pubblico 

in sala; 3, gli attori de “La 

Goldoniana”. 

16

4 

• Tradizionale Castagnata 

che il Circolo organizza ogni 

anno presso la palestra del 

ricreatorio San Lorenzo di Rorai 

Grande a Pordenone. La 

giornata è stata allietata (v. 

foto 4) dalla presenza della 

scuola di ballo locale. 

5 

SEZIONE CENTRALE DI SEDE 

• Cerimonia di ingresso di 

sette nuovi soci della Sezione 

Centrale di Sede. 

La cerimonia è iniziata come 

al solito con la celebrazione 

della Messa. 

Al tavolo degli invitati vari dirigenti 

aziendali. 

Dopo il presidente della Sezione, 

Livio Della Flora, ha 

preso la parola il dr. Mauro 

Del Savio che ha spiegato la 

situazione aziendale e del 

mercato mondiale del momento. 

Come di consueto si è anche 

proceduto all’estrazione dei 

premi messi a disposizione 

come ogni anno dall’azienda. 

Una lavatrice e cinque cesti 

natalizi. 

Un pensiero floreale è andato 

a tutte le signore presenti. 

Questi i premiati: Flavio Basso, 

Luigi Campello, Franco 

Casagrande, Giovanni Dal 

Bello, Monica Pitton, Sebastiano 

Puglisi, Cosimo Sasso. 

Nelle foto: 5, Sebastiano Puglisi, 

Livio Della Flora, Mauro 

Del Savio, Dario Pascotto; 6, 

Fabrizio Grisenti, Cosimo 

Sasso, Giovanni Dal Bello, 

Dario Pascotto, Flavio Basso, 

Sebastiano Puglisi, Mauro Del 

Savio, Massimo Poletto, Giancarlo 

Basso, Corrado Cordenons 

e Livio Della Flora. 


▲ 

6 

17

7 

8 

▲ 

• Anche quest’anno, come 

tradizione, è stata festeggiata 

la Giornata del Fondatore, 

dedicata soprattutto ai soci 

fondatori del Circolo Anziani 

del Lavoro Electrolux Zanussi 

ed altri soci anziani. Per l’occasione 

è stata fatta visita alla 

Cartiera Burgo di Tolmezzo 

(v. foto 7 e 8). 

SEZIONE DI SOLARO (MI) 

• Premiazione di 23 nuovi soci 

del Circolo Anziani Electrolux 

di Solaro. Alla manifestazione 

hanno partecipato: 

il direttore di stabilimento, 

ing. Cesare Scaioli, con alcuni 

componenti del management, 

il sindaco di Solaro, 

Renzo Moretti, e un suo consigliere, 

il parroco di Solaro, 

don Maurizio Memini, e il 

presidente provinciale Anla di 

Milano, Malaguzzi, e dei 

Maestri del Lavoro, dr. Vergani. 

Nelle foto: 9, alcuni dei partecipanti 

alla manifestazione: 

10, i nuovi soci premiati, 11, 

i vincitori alla gara di scala, 

12, i vincitori della gara di 

bocce. Infine (foto 13) il direttore 

Cesare Scaioli durante 

il suo intervento. 

9 

18

10 

11 12 

13 

• Ancora… gita alla Reggia 

di Racconigi (v. nella foto 14 

il gruppo dei partecipanti) e 

ad Alba con passeggiata per 

il centro storico. 

14 


▲ 

19

15 

▲ 

SEZIONE FREDDO DI FIRENZE 

• Dal canto suo la Sezione 

Freddo di Firenze, su invito 

del Direttivo e del presidente, 

Pasquale Lo Rè, ha organizzato 

un tour di nove giorni in 

Sardegna (v. foto 15, durante 

la tappa a Porto Cervo). 

• E inoltre… tour di sei giorni 

in Calabria, con tappe a Tortora, 

Praia a Mare, Orsomarso, 

Diamante, Scalea, Paola, 

Tropea, Reggio Calabria e 

Scilla (nella foto 16, i partecipanti). 

16 

SEZIONE DI FORLÌ 

La Sezione Electrolux di Forlì 

ha organizzato una gita di 

tre giorni a Milano e in Lombardia, 

e una mini crociera 

nel Lago Maggiore. Sono 

poi state visitate Locarno e 

col Trenino Centovalli l’arrivo 

a Domodossola. 

Nella foto, 17, il gruppo dei 

partecipanti di fronte alla 

Certosa di Pavia. 

17 

20

1 

ABB SACE 

FROSINONE 

• Gita organizzata dal Gruppo 

seniores ABB Sace di Frosinone 

a Perugia per gustare 

le delizie di Eurochocolate, e 

in seguito ad Assisi con la sua 

Basilica (v. foto 1). 

• Inoltre da segnalare il pomeriggio 

dedicato a un gruppo 

di ragazzi “sportivamente 

uguali” (v. foto 2), la Società 

di Frosinone che fa parte della 

Federazione Italiana Sport 

disabilità intellettiva relazionale. 

Dei ragazzi che svolgono 

attività sportive che vanno 

dall’atletica al calcetto-baskettiro 

con l’arco-equitazione. 

Un grazie alla presidente dei 

seniores, Daniela Narducci e 

al socio Pietro Panzanella che 

hanno organizzato la giornata. 

2 

3 

4 

• Ancora, cena sociale annuale 

dei soci dell’ABB Sace 

di Frosinone organizzata dal 

direttivo. Al chiudersi della serata 

sono stati sorteggiati dei 

premi abbinati a una lotteria. 

Nelle foto: 3 il gruppo dei soci; 

4, al centro i vincitori della 

lotteria. 

21

1 


INA ASSITALIA 

3 

2 

• Presente il presidente della 

Società, Francesco Procaccini, 

presso la sala conferenza 

della sede direzionale di Roma 

la tradizionale cerimonia 

della premiazione dei dipendenti 

che hanno raggiunto 

particolari traguardi di anzianità 

aziendale. 

Hanno presenziato alla cerimonia, 

oltre al presidente ed 

alcuni dirigenti della Società, 

il presidente nazionale Anla, 

Antonio Zappi, il presidente 

regionale, Roberto Malasoma, 

ed il presidente dei Seniores 

delle Generali, Giovanni 

Sambo. La manifestazione 

è stata aperta dal presidente 

del Gruppo Seniores aziendale, 

Carlo Risoluti, che ha 

anche illustrato l’attività sociale 

comprendente solidarietà, 

cultura, turismo e sport. È seguito 

l’intervento del presidente 

Procaccini che, condividendo 

con Carlo Risoluti gli 

aspetti qualificanti della premiazione 

e il valore dell’appartenenza, 

ha espresso un 

apprezzamento per l’attività 

sociale che l’Anla svolge in 

favore dell’anzianato aziendale. 

Ha auspicato un’armonia 

di rapporti tra anziani e 

giovani lavoratori per aiutare 

questi ultimi ad essere protagonisti 

nel processo produttivo 

aziendale. 

Successivamente, il presidente 

Procaccini e il capo del Personale, 

Schiavone, hanno 

consegnato i premi per il raggiungimento 

delle varie anzianità 

di servizio ai sotto 

elencati dipendenti: 

35 anni 

Roberto Altoviti, Anna Alzani, 

Paola Cacciamani, Antonio 

Capasso, Giuseppina Catalano, 

Maurizio Ceccobelli, 

Giovanni Coviello, Gianna 

Duca, Pierfrancesco Ferrucci, 

Augusto Giuliani, Grazia La 

Placa, Dolores Lande, Nadia 

Lelli, Ileana Macori, Norma 

Martella, Elena Martinelli, 

Stefania Ombres, Giuseppe 

Orlandi, Massimo Pedicone, 

Natale Pelliccia, Lucindo Poletti, 

Angelo Rubeca, Diana 

Russomanno, Saveria Scarafino, 

Anna Maria Siccardi, 

Antonietta Signoriello, Paola 

Simonettti, Giancarla Sozzi, 

Maria Grazia Todisco, Renata 

Uboldi, Beatrice Valle. 

20 anni 

Gianleonardo Allasia, Fabiana 

Ariano, Gian Marco Bastianetto, 

Giuseppe Bellizzi, 

Vittoria Boido, Paola Campagna, 

Mario Capoccia, Luigi 

Cerretti, Filippo Cesari, Livia 

Cicero, Liliana Corona, Antonietta 

Corridori, Leonardo Cor- 

22

4 

si, Cecilia Cortesi, Roberto Costa, 

Alberto Cucinella, Luisa 

D’Ambrosio, Giulio De Angelis, 

Raffaele De Laurentiis, Luigi 

De Mari, Paola De Simone, 

Maria Antonietta Di Cosmo, 

Patrizia Di Guido, Rosemary 

Di Siena, Maria Di Zenzo, Vittoria 

Diaco, Tatiana Dodi, Marina 

Frasacco, Massimo Giangrasso, 

Raffaele Grasso, 

Alessandra Liberati, Fabrizio 

Maura, Francesca Paola Moscogiuri, 

Carlo Murri, Armando 

Omedè, Ilaria Palomba, 

Mafalda Palombi, Maria Cristina 

Palombi, Silvia Peretti, 

Marco Perini, Alessandro Poli, 

Daniela Proietti, Fabio Roiatti, 

Marisa Sacconi, Agostino Sagazio, 

Giampiero Santucci, 

Mario Stovali, Antonio Carmine 

Tranfa, Giovanna Uva, Nicoletta 

Varcasia, Alberto Ventura, 

Andrea Zucca. 

In quiescenza 

Davide Naim, Giancarlo Colozza, 

Antonio Croce, Ettore 

Potito De Maio, Fabio Fabbri, 

Nicola Filizzola, Giusa Linda 

Gaias, Massimo Messedaglia, 

Aldo Montesano, Caterina 

Palma, Giuseppe Perin, 

Nicola Romano. 

Nelle foto: 1 e 2, da sin. il 

capo del Personale, Schiavone, 

il presidente Procaccini, 

il presidente dei seniores Risoluti 

ripresi con una premiata 

ed un premiato; 3, una panoramica 

della sala. 

• I seniores dell’INA Assitalia 

hanno visitato Offida, una cittadina 

in provincia di Ascoli 

Piceno. Di origine picena, con 

l’avvento della dominazione 

romana espresse una delle civiltà 

più lunghe e fiorenti. La 

visita ha interessato il centro 

storico, racchiuso all’interno 

5 

delle medievali Mure Castellane, 

con tappe al Palazzo Comunale 

risalente ai secoli XI e 

XII, alla settecentesca Collegiata 

dell’Assunta, alla Fontana 

del Trocco, alla maestosa Cattedrale 

di Santa Maria della 

Rocca, e al Teatro “Serpente 

Aureo” (dove si svolgono anche 

i Veglionissimi durante il 

caratteristico carnevale storico 

offidano). Offida è inoltre un 

centro internazionale del merletto 

a tombolo e nel Museo 

attinente si sono ammirate opere 

d’arte indossate da dive ed 

artiste. Una rappresentanza 

dei nostri soci è stata ricevuta 

dall’assessore comunale alla 

Cultura, Gianpiero Casagrande, 

al quale il presidente dell’Associazione, 

Carlo Risoluti, 

ha offerto una copia del volume 

“INA Assitalia - 100 anni 

insieme a voi - 1912/2012”. 

L’assessore ha ricambiato offrendo 

due volumi sulla storia 

della cittadina. 

Nelle foto: 4, il presidente Risoluti 

dona il volume all’assessore 

alla Cultura; 5, il monumento 

alle merlettaie; 6, il 

gruppo dei partecipanti. 

6 

23

1 

GRUPPO SENIORES TELECOM ITALIA 

SEZIONE ALATEL BIELLA-VERCELLI 

Gita nel Roero organizzata dalla Sezione Alatel 

di Biella e Vercelli con tappe al castello di 

Magliano Alfieri, quindi trasferimento a Guarene 

dove ad attendere il gruppo c’erano i 

rappresentanti della Confraternita del Bollito e 

della Pera Madernassa. 

Infine visita ad una cantina roerina. 

Nella foto: 1, i partecipanti alla gita. 

SEZIONE ALATEL SARDEGNA 

Raduno regionale dei soci Alatel della Sardegna nel Villaggio 

“Saraceno” del Gruppo Bovi (partendo dalle sedi di Cagliari, 

Oristano, Nuoro, Sassari e Olbia). 

In apertura della cerimonia il presidente dell’Alatel Sardegna, 

Orgiana, ha portato i saluti del presidente nazionale Anla e Alatel, 

Antonio Zappi, ricambiati da un caloroso applauso. 

Presenti tra gli altri il sindaco di Tortolì, di cui Arbatax è una frazione. 

2 

3 

Tra gli argomenti trattati quello 

delle nuove iscrizioni, per una 

crescita delle adesioni specie 

nel territorio sassarese, viaggi 

e iniziative del prossimo anno. 

E ancora una escursione a 

Santa Maria Navarrese per 

una messa nella Chiesa omonima; 

e la visita di Tortolì. 

Nelle foto: 2, i partecipanti al 

raduno; 3, da sin., Luigi Salis 

(fiduciario Sez. Alatel di Nuoro), 

Giacomo Mulliri (fiduciario 

Sez. Alatel di Cagliari), Domenico 

Lerede (sindaco del Comune 

di Tortolì), Antonio Orgiana 

(presidente Alatel 

Sardegna), Remo Orrù (consigliere 

reg. Alatel Sardegna), 

e Rosetta Branca (fiduciaria 

Sez. Alatel Sassari. 

24

4 

SEZIONE ALATEL ASCOLI PICENO 

Gita organizzata dal Gruppo Alatel della provincia di Ascoli 

Piceno nella città di Porto S. Elpidio (Fermo). Erano presenti il 

presidente regionale Alatel Marche-Umbria, Giovanni Molinari, 

la responsabile Alatel della provincia di Ascoli Piceno, Elisabetta 

Origi, il presidente regionale e vicepresidente nazionale Anla, 

Teresa Spampanato. Festeggiato il socio Emidio Rosati di anni 

90, per la sua dedizione e fedeltà al Gruppo Alatel. 

Nelle foto: 4, il socio Emidio Rosati fra Teresa Spampanato e 

Elisabetta Origi; 5, il gruppo dei partecipanti alla gita. 

5 

SEZIONE ALATEL FERRARA 

Pranzo sociale a Marotta del 

gruppo Alatel di Ferrara con 

tappe al centro storico di Corinaldo. 

Nella foto: 6, il gruppo davanti 

alla casa natale di Santa Maria 

Goretti. 

6 

Sul finire dello scorso anno 

l’Anla-Alatel di Bologna aveva 

proposto alla Fondazione del 

Monte di inserire nel suo programma, 

presso l’Oratorio 

San Filippo Neri, la conferenza 

sul tema “L’alimentazione 

nella società che 

cambia”. L’Anla-Alatel aveva 

affidato la conduzione di un 

tema di così vitale importanza 

a due illustri professionisti 

molto conosciuti non soltanto 

in ambito locale. 

In una società dai ritmi frenetici, 

nervosi, una corretta nutrizione 

può (deve) produrre 

quel salto di qualità necessario 

ad eliminare l’evidente 

mancanza di equilibrio che 

trascina l’umanità verso il baratro 

di una morfologia perversa. 

«Un regime alimentare 

sano ha un impatto fondamentale 

su tutta la nostra vita. 

Ciascun cittadino è il principale 

produttore di welfare», 

rifletteva Lesi. Il concetto è risaputo: 

siamo quello che 

mangiamo e questo incide, 

SEZIONE ALATEL BOLOGNA 

25 

alla fine, sui costi della società. 

Le pessime abitudini alimentari 

portano inevitabilmente 

all’obesità e alle malattie 

strettamente legate a questa 

diseducazione: una 

pesante ripercussione sul sistema 

sanitario nazionale. «Il 

23 per cento dei bambini è in 

sovrappeso e ci sono 40 mila 

ricoveri all’anno attribuibili 

ad una scorretta alimentazione, 

sottolineava Orsi. Un 

danno che a livello mondiale 

conta quasi un miliardo e 

mezzo di persone». 

Un aspetto rassicurante: in 

Italia tra tradizione e modernità, 

la prima mantiene ancora 

viva la fiaccola del 

desco familiare, quell’insieme 

di usi e costumi che, trasmessi 

da una generazione all’altra, 

costituiscono le regole del 

buon vivere. 

«Patologie metaboliche e oncologiche 

possono trovare 

nella cattiva alimentazione 

una concausa», spiegava Lesi. 

Non dimentichiamolo!

1 

• Dal 9 al 15 giugno 2012 per il primo turno, e dal 16 al 22 

giugno per il secondo turno di viaggio, il gruppo anziani della 

Savio Marcello ha organizzato un tour in Scozia, con tappe a 

Edimburgo, Stirling, St. Andrews, Perth, Iverness, le Isole Orcadi, 

Dunrobin Castle, Fort William, Lochness e Glasgow. 

I partecipanti erano accompagnati da alcuni consiglieri del 

gruppo: Walter Bone, Anna Maria Pasut, Fabris, e Domenico 

Rossetto, e per il secondo turno dai due consiglieri Bonfada e 

Benvenuto Roman (v. foto 1). 

GRUPPO ANZIANI SAVIO MARCELLO 

• E inoltre la tradizionale “scampagnata” quest’anno organizzata 

a Valdobbiadene (Tv). Il gruppo è stato ricevuto dagli 

amici della Proloco di San Pietro di Barbozza con il presidente 

Isidoro Rebuli, presente l’assessore alle Pari Opportunità di 

Valdobbiadene, signora Rita Zago. È stata visitata la Villa Palladiana 

di “Maser” oltre alla Cantina sociale “Villa d’Oca”. 

Il presidente Tomaello ha consegnato targhe a ricordo alla 

Proloco locale ed al Comune di Valdobbiadene (v. foto 2). 

2 

• Una gita denominata: “Rinascimento 

nelle Corti marchigiane”, 

con tappe a Mondavio, 

Corinaldo, Cingoli, Teia, 

Tolentino, San Ginesio, Urbisaglia, 

Camerino, Ascoli, Offida, 

Macerata e Recanati. 

Si ringraziano i consiglieri: 

Bone, Fabris e Molent per la 

loro presenza e collaborazione 

(v. foto 3). 

3 

• Sul campo sportivo dell’Aurora 

ASD Calcio di Pordenone 

si è poi svolta la tradizionale 

partita di calcio tra 

26

4 

“Vecchie Glorie Savio” Impiegati 

ed Operai, vinta alla fine 

dagli impiegati per 3 a 0. 

Dopo la partita e le premiazioni 

condotte come sempre 

dal presidente del gruppo anziani 

Tomaello e dal direttore 

del Personale, dr. Mirco Zin, 

la comitiva dei partecipanti 

ha fatto sosta nel capannone 

della sagra del Pasch a Cordenons 

(v. nella foto 4, le vecchie 

e nuove glorie insieme). 

5 

• Infine, con la collaborazione 

del Consorzio di Bonifica 

Cellina-Medua di Pordenone 

guidato dal suo presidente, 

Pippo Americo, dall’ing. 

Gianpaolo Milan (che ha fatto 

da guida), dal presidente 

del sodalizio Luigi Tomaello 

assieme al vicepresidente Stelvio 

Cover ed altri consiglieri 

del gruppo, è stato raggiunto 

Brunico (Bz) per visitare il depuratore 

della Val Pusteria. Il 

gruppo è stato accolto dal direttore 

del Consorzio di Bonifica 

locale che ha realizzato 

quest’opera (una delle più 

grandi mai costruita in Europa) 

che raggruppa i Comuni 

delle Valli Pusteria, Aurina e 

Bassa di Val Badia convogliando 

le acque in un grande 

bacino di depurazione, alla 

fine restituendo acqua pura 

da immettere nel territorio. 

Il gruppo dei partecipanti (v. 

foto 5) ha anche visitato il Museo 

Etnografico di Brunico. 

GRUPPO ANLA SENIORES ABB 

Segnaliamo che nel “Notiziario Associativo Anla”, supplemento 

al n. 10 di Esperienza, la ragione sociale concernente 

questo Gruppo seniores era errata. Qui rimediamo, riproponendo 

la foto effettuata durante la gita in Valle d’Aosta. 

27

1 

ANLA BERGAMO 

• Tour della “Baviera Romantica” 

da parte dei Soci Anla di 

Bergamo accompagnati dal 

presidente Emilio Betelli. Il tour 

ha previsto tappe alle città di 

Kufstein, Norimberga, Augsburg, 

Bamberga, Monaco e 

ai Castelli di Neuschwanstein 

e di Hohenschwanga (v. nella 

foto 1, il gruppo al Castello di 

Nynphenburg a Monaco di 

Baviera). 

• Inoltre, il gruppo, accompagnato 

dal presidente Emilio Betelli 

e dalla segretaria Rita Zibetti, 

ha effettuato una gita con 

meta Bassano del Grappa e 

Marostica, con tappe alla Cantina 

sociale veneta, e alla Villa 

del Palladio detta “La Cordellina” 

di Montecchio Maggiore. 

Una foto ricordo (2) non poteva 

mancare. 

2 

• Con una buona partecipazione 

di soci iscritti ai vari 

Gruppi aziendali delle province 

lombarde si è svolta la 18 a 

Prova del Trofeo di Bocce a 

coppie riservato agli associati 

Anla. La gara, con il Patrocinio 

del Comitato Regionale, supportato 

dal Coordinamento del 

delegato provinciale di Bergamo, 

Natale Ambrosioni, e dei 

membri del Gruppo Sportivo 

della ABB-Sace di Bergamo, 

tra i quali Duilio Riva, Luigi Taschini 

e Gianmario Marconi, 

si è svolta presso i campi del 

Bocciodromo di Bergamo. 

Da segnalare anche la visita 

alla Galleria Pinacoteca Tadini 

di Lovere. E la presenza del 

vicepresidente regionale Anla, 

Emanuele Fiumanò, del presidente 

provinciale, Emilio Betelli, 

del delegato provinciale, 

Natale Ambrosioni, e di Perico, 

Odorici e Pasquino del 

Gruppo G.E.S. Lombardo. 

La classifica finale dei vincitori 

premiati con medaglie 

d’oro, coppe e altri gadget è 

risultata la seguente: 

1° classificato - Coppia: Giordani–Messina, 

della Electrolux 

di Milano; 

2° classificato - Coppia: Rovaris–Vitali, 

della Tenaris - Dalmine; 

3° classificato - Coppia: Taschini–Castelli, 

della ABB-Sace di 

Bergamo; 

4° classificato - Coppia: Cantelli–Bergonti, 

delle Assicurazioni 

Generali di Milano. 

Nelle foto 3 e 4, alcuni momenti 

della premiazione. 

3 4 

28

5 

6 

• Solidarietà, cultura, lavoro, 

passione e gli immancabili auguri 

natalizi, sono stati dal canto 

loro gli aspetti che hanno 

contraddistinto la cerimonia di 

consegna dei riconoscimenti ai 

vincitori del “9° Concorso Anla 

di Poesia 2012” (v. foto 5). 

Il 1° premio riservato ai concorrenti 

per la “Poesia in lingua 

Italiana” è stato assegnato a 

Mariuccia Berta Scarpellini, 

mentre il 2° premio è andato a 

Romano Valsecchi del Gruppo 

Territoriale Misto. I premi per 

la Poesia in “Vernacolo” sono 

stati assegnati a: 1° premio, 

Giuliano Sacchi del Gruppo 

Territoriale Misto; 2° premio ex 

aequo a Giovanni Pisoni e Daniele 

Trabucchi, entrambi del 

Gruppo Seniores Alatel. 

Menzionata, la composizione 

dialettale di Vittorio Santambrogio 

del Gruppo Glas-Same 

di Treviglio. 

• È stata consegnata una targa 

al Consiglio Direttivo Lavoratori 

Seniores della ABB-Sace a 

ricordo del 50° di Fondazione 

del Gruppo Anla. La cerimonia 

di premiazione è stata coordinata 

da Emilio Betelli, e da 

Mario Ubbiali. 

Erano anche presenti il vicepresidente 

regionale, Emanuele 

Fiumanò, il presidente 

della Commissione Giudicatrice, 

dr. Cesare Morali (presidente 

del Circolo Artistico 

Bergamasco), il console dei 

M.d.L. Battista Chiesa, e alcuni 

poeti del Ducato di Piazza 

Pontida (v. foto 6). 

GRUPPO ANZIANI NEBIOLO 

Pranzo annuale del Gruppo Anziani Nebiolo. 

Una foto-ricordo era d’obbligo. 

29

ANLA NAPOLI 

Riunione di un gruppo di soci 

Anla di Napoli in uno dei locali 

storici della città, il Gran 

Caffè Gambrinus (v. foto a 

fianco). 

La Compagnia teatrale di Luciano 

Capurro ha proposto lo 

spettacolo “Ccafé e babà… 

sulo a Napule ‘o ssanno fà!” 

un varietà comico-musicale imperniato 

sul repertorio classico 

napoletano della canzone e 

della macchietta, che ha preso 

spunto dalla canzone “O’ café” 

di Modugno-Pazzaglia e 

dalla “Il babà è una cosa seria” 

cantata da Marisa Laurito. 

Situato nel cuore di Napoli, tra 

Palazzo reale, la chiesa San 

Francesco di Paola e il “Real 

teatro San Carlo”, il “Gran 

Caffè Gambrinus” è da oltre 

150 anni il salotto della città 

partenopea, tempio del caffé 

napoletano, luogo di incontro 

di artisti e intellettuali. 

I personaggi illustri che frequentarono 

nel primo novecento 

il “Gambrinus” furono Gabriele 

D’Annunzio, Oscar Wilde, 

Ernest Hemingway, 

Sigmund Freud, Matilde Serao, 

Benedetto Croce. 

Chiuso durante gli anni Trenta, 

nel dopoguerra fu trasformato 

in una filiale bancaria. Negli 

ultimi anni è tornato agli antichi 

splendori, diventando il 

punto di riferimento sia politico 

che culturale e sociale della città 

e meta irrinunciabile per 

chiunque visita Napoli. Il “Caffé”, 

come è ormai tradizione, 

ogni primo gennaio ospita il 

presidente della Repubblica, 

Giorgio Napolitano, che fa colazione 

al “Gambrinus”. 

Ospite gradito, il presidente 

Alatel Campania e Basilicata, 

Amedeo d’Ormea. 

GRUPPO ANZIANI BELOIT ITALIA 

Visita (v. foto sopra) di un gruppo 

di soci e familiari alla Reggia 

di Venaria Reale, costruita 

nella prima metà del Seicento 

su disegno del Castellamonte, 

ingrandita ed impreziosita con 

opere d’arte di Juvara e del 

Guarini, e residenza dei Savoia 

dal tardo Seicento all’Unità 

d’Italia. 

GRUPPO SENIORES ASSOCIAZIONE IRRIGAZIONE EST SESIA 

Gita del gruppo Seniores 

Associazione Irrigazione Est 

Sesia (Novara) a Saluzzo ed 

al Castello della Manta. 

Una foto-ricordo (a fianco) 

era d’obbligo. 

30

1 

ANLA FERRARA 

• Organizzata dal Comitato 

Provinciale Anla Ferrara la visita 

di un nutrito gruppo di 

soci al Petrolchimico di Ferrara. 

Una foto–ricordo (1), non poteva 

mancare. 

2 

3 

• Inoltre, gita al Museo Marconi 

e al Museo delle Comunicazioni 

G. Pelagalli (v. foto 

2 e 3). 

• E infine, gita a Salisburgo 

con tappa alla miniera di Hallein 

(v. foto 4). 

4 

31

ANLA TOSCANA 

• Gita a Cremona in occasione 

dell’annuale Festa degli 

Auguri organizzata dall’Anla 

Toscana, i partecipanti erano 

accompagnati dal prof. Federico 

Napoli (v. foto a fianco). 

• E inoltre, viaggio in Polonia 

(v. foto sotto, con sullo sfondo 

il Palazzo Wilanow a Varsavia). 

GRUPPO LAVORATORI ANZIANI AMAP-PALERMO 

Assemblea dei seniores Amap-Palermo al chiudersi del 51° anno di vita del Gruppo. 

Nelle foto: 1, un momento della manifestazione; 2, il direttivo del sodalizio 

1 2 

32

1 

ANLA MILANO 

Il Consolato Provinciale della Federazione dei Maestri del lavoro 

ha organizzato nella sala conferenze dell’Assolombarda 

il XVI Convegno Scuola Lavoro dal titolo “Una bussola per 

orientare i giovani tra rischi ed opportunità”. Il Comitato Provinciale 

Anla di Milano ha partecipato alla manifestazione in 

qualità di “sponsor” di uno dei premi per i temi migliori svolti 

dagli studenti delle scuole secondarie di Milano e provincia 

selezionati da una apposita commissione. 

Nella foto 1, la studentessa premiata dal presidente provinciale 

Anla, Odoardo Malaguzzi. 

• Inoltre a conclusione dell’anno 

turistico, il Comitato 

Provinciale ha organizzato il 

tour enogastronomico del 

Friuli e Slovenia con tappe a 

Trieste, Miramare, Parenzo, 

Rovigno e Gorizia. 

Nelle foto 2 e 3 il gruppo ai 

castelli di S. Giusto e di Miramare. 

2 

3 

Il Cral della Fondiaria-Sai ha organizzato la tradizionale 

gita all’isola di Capraia, terza isola 

come grandezza dell’Arcipelago Toscano, 

un’isola di origine vulcanica, con coste scoscese 

su di un mare cristallino. Ha un unico centro 

abitato, Capraia Isola e fa parte del “Santuario 

dei Cetacei”. 

Grande il successo dell’iniziativa che, come dichiarato 

da Letizia Mealli, presidente del Gruppo 

seniores – ha visto impegnata in esclusiva 

un’intera nave con ben 233 partecipanti, tra i 

quali anche il presidente e il segretario del Consiglio 

regionale Anla Toscana, rispettivamente 

Vincenzo D’Angelo e Giovanni Iatta. 

Una foto-ricordo (a des.) con alcuni dei partecipanti 

non poteva mancare. 

GRUPPO SENIORES FONDIARIA-SAI 

33

1 

SCHNEIDER ELECTRIC 

MAGRINI BERGAMO 

• Festa conviviale del Gruppo 

Anla Schneider-Magrini. Erano 

presenti rappresentanti dell’Anla, 

delle Aziende del territorio 

bergamasco, Istituzioni 

pubbliche e private. È stato 

anche festeggiato il 60° anniversario 

del Gruppo Magrini, 

fondato il 1° giugno 

1952. La giornata si è svolta 

presso l’Antico Borgo la Muratella 

di Cologno al Serio 

(Bg) presente anche il presidente 

nazionale Anla, Antonio 

Zappi. E inoltre Vincenzo 

D’Angelo, vicepresidente nazionale 

vicario e presidente 

della Regione Toscana; Emanuele 

Fiumanò, vicepresidente 

regionale e presidente 

Gruppo seniores Atm; Fiorenzo 

Benzoni, presidente regionale 

Gruppo Alatel/Telecom; 

Enzo Franzini, presidente provinciale 

Anla di Cremona e 

viceconsole dei MdL di Cremona; 

Emilio Betelli, presidente 

provinciale Anla di Bergamo. 

E ancora i rappresentanti della 

Schneider Electric, del Comune 

di Bergamo, di Zanica 

e di Stezzano, della Banca 

della Bergamasca, dell’Università 

degli Studi di Bergamo, 

dell’Associazione Anmic, 

nonché il preside della Scuola 

Tecnica Professionale C. Pesenti, 

ed il console provinciale 

dei MdL. 

Sono stati consegnati dei gagliardetti 

Anla del nostro 60° 

di Fondazione, una targa 

d’argento al dr. Zappi, per la 

sua presenza a Bergamo, 5 

targhe di fedeltà all’Anla a 

Gianluigi Caldara, Angelo 

Callioni, Ugo Gambirasio, 

Luigi Gelmi, e Angelo Marchesi. 

Inoltre per il settimo anno consecutivo 

sono stati consegnati 

i premi di Laurea e di Studio. 

Il Premio di Laurea Specialistica 

alla dr.ssa Francesca 

Caldara di Lodi; il Premio di 

Laurea Triennale al dr. Davide 

Chiappa di Merate e al dr. 

Marco Nespoli di Stezzano; 

il Premio di Studio (Diploma) 

a Elisabetta Burini di Roma e 

a Tecla Bondioli di Pognano. 

Infine premi per un progetto 

di Sostegno Anla sono stati 

consegnati a Sergio Gualandris 

dell’Istituto P. Paleocapa 

(Esperia), e a Stefano Chiari 

dell’Istituto Cesare Pesenti. 

Da segnalare ancora che la 

Presidenza della Camera di 

Commercio di Bergamo ha 

consegnato a Mario Ubbiali, 

accompagnato dal mdl Giambattista 

Callioni, l’attestato 

con una medaglia d’oro dove 

si dichiara che la Nuova Magrini 

Galileo di Bergamo è 

stata iscritta nel Registro delle 

Imprese Storiche d’Italia. 

Nella foto 1, un momento della 

manifestazione. 


CARISBO 

Gita organizzata dal Gruppo 

Seniores Carisbo a Cesena e 

Longiano. A Cesena è stata 

visitata la Biblioteca Malatestiana 

e a Longiano la Rocca, 

il Museo di Arte Sacra e il 

Teatro Petrelli (v. la foto di 

gruppo davanti alla Rocca). 

34

2 

• Inaugurazione della Targa 

sulla Torretta ex Magrini, presenti 

l’assessore ai LL.PP. e 

Servizi di Rete del Comune 

di Bergamo, dr. Alessio Santarelli; 

il sindaco del Comune 

di Stezzano, dr.ssa Elena Poma; 

il dr. Giambattista Begnini, 

delle Costruzioni Begnini 

di Urgnano e presidente della 

“Cooperativa Edilizia Arco”; 

delegati dei MdL del Consolato 

Provinciale di Bergamo; 

il cav. Angelo Albani (Ditta 

Naturstein produttore della 

Targa ricordo Anla); don Cesare 

Passera, Parroco del 

Quartiere Carnovali; gli ex dipendenti 

in quiescenza della 

Società Magrini; dipendenti 

in servizio presso la Società 

Schneider Electric di Stezzano; 

soci e simpatizzanti Anla 

con i loro familiari. 

Il presidente Anla Schneider– 

3 

4 

5 

Magrini, Mario Ubbiali, ha ringraziato tutti i 

partecipanti per l’attenzione riservata ai nostri 

soci e alla cerimonia di inaugurazione della 

Targa. 

Nelle foto: 2, Mario Ubbiali durante il suo intervento; 

3, la Targa; 4, la Torre ex Magrini. 

• Gita a Piacenza di un gruppo di soci Anla 

della Schneider Electric-Magrini di Bergamo 

con una tappa anche a Castell’Arquato, caratteristico 

borgo della Val d’Arda insignito della 

Bandiera Arancione del Touring Club Italiano 

(v. nella foto 5 i partecipanti). 

GRUPPI 


FINCANTIERI 

Direttivo nazionale 

Presidente Silvano Delise; Vicepresidente 

Paolo Inglese. 

Trieste 

Fiduciaria Adriana Maglica; 

Segretaria Patrizia Mahorcic. 

Monfalcone (Go) 

Fiduciario Alberto Bortolotti; 

Segretario Michele Cechet. 

Genova Sestri Ponente 

Fiduciario Sergio Pellerano; 

ASPETTI ORGANIZZATIVI 

Segretario Paolo Muzio. 

Castellammare 

di Stabia (Na) 

Fiduciario Gaetano Ruocco; 

Segretario Giovanni Maresca. 


INA ASSITALIA 

ROMA 

Presidente Carlo Risoluti; Vicepresidente 

Franco Consoli; 

Segretario Giovanni Cavaliere. 


O.R.I. MARTIN SPA 

BRESCIA 

Presidente Alessandro Di 

Furia; Vicepresidente Guido 

Uboldi; Tesoriere Rossana 

Abrami; Segretaria Anna Milanesi. 


PHILIPS - ALPIGNANO (To) 

Presidente onorario Giovanni 

Mattutino: Presidente Attilio 

Marta; Vicepresidente Mario 

Broglino; Segretaria Carla 

Bonino. 


ANSALDOBREDA 

PISTOIA 

Presidente Enrico Fedi; Segretario-Cassiere 

Andrea Leoncini; 

Vicepresidente Federico 

Tosi. 


SOLVAY 

ROSIGNANO (Li) 

Presidente Fernando Gasperi; 

Vicepresidente Marcello Cerrini; 

Segretario Fernando Cercignani. 

35

LETTERE, STORIA, ARTE E VIA VIA 

• Nella prestigiosa Sala Bianca dell’Istituto della Santissima Annunziata al Poggio Imperiale di 

Firenze, in occasione dello scambio degli auguri tra i soci dell’Anla Toscana, i partecipanti 

hanno ricevuto il saluto di benvenuto dal “Quartetto Vocale Toscano” (Daniela Bartolini, Viola 

Cai, Isabella Davoli, Gabriella Caldarola, direttore Claudio Malcapi) che si è esibito con canti 

della tradizione popolare. A seguire il concerto di Natale con la soprano Edit Konczili e la pianista 

Giulia Sardelli. Dalla lirica all’operetta per terminare con musiche religiose. La poetessa 

Paola Lucarini ha incantato la platea con la lettura di alcune originali poesie 

A seguire la cerimonia del conferimento del premio “Perla Anla 2012” alla dr.ssa Silvia 

Ranzi (v. foto a des.). Si tratta del massimo riconoscimento che l’Associazione vuole assegnare, 

esprimendo stima, ammirazione e affetto al socio che si è distinto per la costante, assidua ed 

instancabile attività profusa a favore dell’associazione. 

A nome del presidente, Vincenzo D’Angelo, il prof. Rodolfo Cigliana ha consegnato la “Perla 

Anla 2012”, con una dettagliata presentazione della premiata mettendo in evidenza sia gli 

aspetti poetici, artistici e manageriali, sia la sensibilità di una donna raffinata, di grande 

cultura, che riesce ad assolvere nel migliore dei modi anche il ruolo di moglie e madre. 

La dr.ssa Ranzi, ringraziando l’Associazione per il premio ricevuto, lo ha apprezzato anche 

come momento significativo della sua vita professionale. Fin dalle prime edizioni è stata attenta 

curatrice delle mostre del ciclo “Il sacro nell’arte”. Inoltre, ha tenuto a sottolineare l’importanza 

della nostra associazione con le sue varie problematiche. 

• Importante mostra, con un bel successo di pubblico, della 

nostra socia Rosanna Cordaz. Mostra che si è tenuta presso 

la sede Anla di Genova. Ben volentieri pubblichiamo una 

sua foto in basso, con sullo sfondo alcuni quadri in mostra, e 

un breve curriculum dell’artista: “Ha frequentato l’Accademia 

Ligustica di Belle Arti di Genova sotto la guida del maestro 

Raimondo Sirotti; ha partecipato a diverse manifestazioni artistiche 

a Genova, Portofino, Rapallo, Lerici, esponendo anche 

nel Veneto, in Toscana, al Castello Brown di Portofino conseguendo 

importanti riconoscimenti. 

Ha curato per alcuni anni il Club ‘Le Arti si incontrano’ di 

Chiavari, il Centro Italiano Femminile di Chiavari e la Consulta 

Femminile del Tigullio. 

Collabora con l’Anla di Genova dove organizza corsi di pittura 

e con la Pro Loco ‘Terraemare’ di Rapallo per eventi storicoculturali. 

Da alcuni anni ha aperto una piccola scuola d’arte a Carasco 

con il patrocinio del Comune e dell’Acli. È presente su Facebook 

e nel sito ‘bbTigullio’ alla voce artisti”. 

36 

• Luigi Melucci ha pubblicato 

il libro “Leopoldo Faretra 

- Storia, Memoria, Etica e Resistenza 

non armata di un Irpino” 

(Edit. Per Versi, pagg. 

142, € 10,00). È la storia patriottica 

ed umana di uno zio 

materno che, come direttore 

dell’Infermeria italiana del 

Campo di prigionia Stalag VI 

A di Hemer, “è riuscito a sottrarre 

alla Germania nazista 

migliaia e migliaia di giornate 

lavorative per la sua industria 

pesante e a restituire all’Italia 

centinaia di italiani che 

forse non sarebbero più tornati”. 

Tutta la sua vita, pur 

ostacolata dal regime dell’epoca 

per i suoi ideali ispirati 

ad un socialismo umanitario, 

è stata costellata da episodi 

di bontà verso i più bisognosi. 

È stato sempre sorretto 

da una fede religiosa illuminata 

e vissuta quotidianamente. 

Un libro che merita molta attenzione, 

e del quale siamo 

lieti di pubblicare la copertina. 

• Gloria Italiano, già docente 

di Linguistica inglese 

(Università di Firenze, Facoltà 

di Economia) e docente di traduzione 

simultanea e consecutiva 

alla Scuola Superiore 

per Interpreti di Firenze, oltre 

a numerose traduzioni, da 

Santa Teresa d’Avila di Giorgio 

Papasogli in lingua inglese, 

ad All’Ombra di Firenze, 

testo di storia economica di 

Judith Brown (Oxford University 

Press, 1987) in lingua italiana; 

e nel 2007 la sua traduzione 

in inglese di Le 

Avventure di Pinocchio con testo 

integrale italiano a fronte, 

Spring Edizioni di Caserta, 

ha anche pubblicato vari studi 

nel campo della teoria della 

traduzione, della linguistica 

comparata ed applicata. 

Il suo volume del 1999 con 

ristampa nel 2000: Parole a 

buon rendere ovvero l’invasione 

dei termini anglo-italiani

(Fiesole, Edizioni Cadmo) è 

risultato primo classificato nella 

Sezione Saggistica del 

“Premio Letterario Nazionale 

La Fonte-Città di Caserta” nel 

2000. Nel 2010 per le Edizioni 

Helicon esce l’opera 

teatrale in tre parti Tralci falciati. 

E ancora la raccolta di novelle 

e Punti di vista, sempre Edizioni 

Helicon, pagg. 80, € 

12,50. Di questo volume siamo 

lieti di pubblicare la prefazione 

di Rodolfo Tommasi: 

“Gloria Italiano è autrice attenta 

e colta, di costantemente 

densa e acuta sensibilità, 

insieme poetica e speculativa; 

però, quel che corre l’obbligo 

di sottolineare – ovunque, 

in una produzione così 

meditata e variegata, e tuttavia 

qui con maggiore marcatura 

– è la sua straordinaria 

capacità di restituire la visione 

d’assieme di una situazione 

(…) come di restituire la 

minuzia essenziale e imprescindibile 

del dettaglio, individuandovi 

riflessa l’immanenza 

della ragione completa di 

una tesi (...). 

Alla base, si è quindi di fronte 

a un gioco contrappuntistico 

tra cose, elementi, scelte e 

persone, molto implicativo, 

talvolta sotterraneo, talaltra 

esplicito, comunque volto a 

sapide quanto drammatiche 

e sempre plurivalenti significazioni 

(…)”. 

• Proseguendo nel Progetto 

“Laboratorio delle Arti” organizzato 

dall’Anla di La 

Spezia, L’Urban Center ha 

ospitato la mostra personale 

di Giorgio Federici, vincitore, 

insieme a Debora Salzano 

e a Luciano Viani, della 

mostra dei dipendenti ed ex 

dipendenti OTO Melara. In 

successione, l’Urban Center 

ospiterà le personali degli altri 

due vincitori (Debora Salzano 

e Luciano Viani). 

In pensione da più di 25 anni, 

Giorgio Federici ha iniziato 

sin dall’infanzia ad amare 

il disegno, perché, spiega: 

«La pittura era nel mio corpo 

da quando sono nato». 

Intorno ai 18 anni ha incominciato 

a fare i primi esperimenti 

col colore, accostandosi 

inizialmente alla pittura 

come al più comune dei passatempi 

e rimanendo ben presto 

coinvolto da una crescente 

passione che l’ha portato ad 

esplorare le più svariate tecniche 

(disegni con chine e acquerellati, 

pitture con tempere 

e ad olio, sculture in creta/terra 

cotta e ceramica), cimentandosi 

nel rappresentare 

soggetti diversi (paesaggi, ritratti, 

marine, interni, nature 

morte, disegni umoristici, caricature, 

ecc.). Ha partecipato 

ad alcune gare estemporanee 

di pittura ottenendo nel 1986 

il 1° premio alla seconda manifestazione 

pittorica su ardesia 

a Cian di Panigà presso 

Fontanabuona, Genova; a 

mostre di pittura ottenendo il 

4° premio all’undicesima mostra 

nazionale d’arte dei lavoratori 

dell’industria nel 

1958; il 1° primo premio alla 

mostra di pittura della Fiera 

di San Ciriaco tenutasi ad Ancona 

nel 1960; nel 1961 è 

stato il 2° classificato al premio 

del disegno umoristico 

Skiaffino di Camogli; nel 

1974 il 2° premio alla mostra 

internazionale di Carrara ed 

il primo premio alla prima 

edizione Estate a Tramonti nel 

2001. 

Di Giorgio Federici pubbli- 

CONVEGNO REGIONALE MAESTRI 

DEL LAVORO CALABRIA 

ACrotone il Convegno regionale dei “Maestri del Lavoro” 

della Calabria. Il tema sviluppato ha riguardato “Cultura 

sulla sicurezza del lavoro - il ruolo del Maestro del Lavoro”. 

Una tematica di particolare interesse alla luce dei problemi 

di inquinamento sollevati – tanto per fare un esempio – dall’Ilva 

di Taranto e da altre aziende ancora. 

Fra gli interventi quello dell’ avv. Pasquale Scalise, console 

regionale della Calabria, di Amilcare Brugni, presidente 

nazionale dei MdL, e ancora dei rappresentanti Inail, dell’Associazione 

Nazionale Mutilati e Invalidi del Lavoro, 

dell’Usl, del direttore regionale del Lavoro, di Antonio Gareri, 

presidente Alatel e referente Anla Calabria. 

Ha concluso i lavori la senatrice Dorina Bianchi. 

Nella foto, da sin., Pasquale Scalise, Amilcare Brugni, e 

Antonio Gareri. 

chiamo la foto in basso, che lo ritrae con, da sin., il fiduciario 

provinciale Anla La Spezia e il presidente del gruppo seniores 

Oto Melara. 

37

Notizie dalle nostre sedi sul territorio 

PER MAGGIORI INFORMAZIONI SU ATTIVITÀ, PROGRAMMI E CONVENZIONI RIVOLGERSI ALLA SEDE ANLA 

DI RIFERIMENTO OPPURE ANDARE SUL SITO WWW.ANLA.IT, CLICCARE SULLA REGIONE E PROVINCIA 

DI APPARTENENZA DOVE SARANNO PUBBLICATE LE INFORMATIVE COMPLETE 

LOMBARDIA 

CONSIGLIO REGIONALE LOMBARDIA 

Presidente provinciale MILANO O. Malaguzzi 

Via Bazzini, 18 - tel. 02/29010078 - fax 02/29010458 

e-mail: sederegionalelombardia@anla.it 

www.anlamilano.it 

SETTORE CULTURA E TURISMO 2013 

PALAZZO REALE MILANO – 

“ EDITTO DI COSTANTINO 2013” 

Giovedì 14 marzo 

Costo ingresso con guida: € 15,00 per gruppo di almeno 25 

soci sino ad esaurimento posti 

GALLERIA D’ITALIA – “ IL NOVECENTO” 

Piazza Scala n. 6 – Milano 

Giovedì 11 aprile 

Costo ingresso con guida: € 5,00 per gruppo di almeno 25 

soci. Sino ad esaurimento posti 

VISITA AL VILLAGGIO CRESPI D’ADDA 

E NAVIGAZIONE SUL FIUME ADDA 

Sabato 20 aprile in bus GT 

Milano-Crespi D’Adda. Incontro con la guida e visita al Villaggio 

Crespi. Pranzo in ristorante locale. 

Navigazione sul fiume Adda e rientro a Milano. 

Iscrizione con quota di partecipazione: € 65,00 

Gruppo max di 35 persone 

WEEK-END LUNGO A PARIGI E VERSAILLES 

Dal 10 al 14 maggio 

Milano-Digione-Parigi-Versailles-Milano con bus GT. 

Quota di partecipazione: € 940,00 in camera doppia con 

pensione completa. Per un gruppo max di 30 persone 

In hotel 4* a Parigi. Suppl. sing. € 200,00 

Prenotazioni con acconto di € 450,00 entro il 20 febbraio. 

Saldo entro il 15 Aprile. 

SOGGIORNO AL MARE A MARINA DI OSTUNI (BR) 

Dal 16.6 al 23.6.2013 

o dal 9.6.2013 al 23.6.2013 

Volo da scali milanesi per Brindisi o Bari 

In Grand Hotel Rosa Marina 4* - Marina di Ostuni 

Pensione completa. 

Quota di partecipazione per una settimana € 790,00 

Per due settimane € 1.200,00 

Suppl. sing. € 210,00/cad. settimana 

Prenotazioni con acconto di € 400,00 entro il 15 marzo 

Saldo entro il 03 maggio 

RACCOLTA MELE E NUOVO GIRO DELLE DOLOMITI 

Dal 7 al 10 ottobre in bus GT 

Milano - Bressanone - Vipiteno - Altopiano del Renon - Campo 

Tures - Raccolta mele - Milano. 

Quota di partecipazione: € 440,00 in camera doppia 

con pensione completa. Per un gruppo max di 50 persone. 

In GruenerBaum Hotel 4* a Bressanone. 

Suppl. sing. € 35,00 - Prenotazioni entro il 12 giugno 

con acconto di € 250,00. Saldo entro il 06 settembre 

SERVIZI 

RESIDENZA PER ANZIANI 

Servizi Residenziali e semi residenziali SEGESTA S.P.A. 

Nel Notiziario associativo n° 10/2012 per una mancata trascrizione 

non è stata completata e chiarita l’informazione relativa 

alle residenze per anziani da noi convenzionate riguardante 

le strutture elencate nel notiziario stesso. 

Precisiamo che dette strutture fanno capo alle articolate ed efficenti 

RSA della Segesta S.p.A. del Gruppo Korian con sede 

in Viale Cassala 16 Milano – Tel. 02/83127. 

Confermiamo comunque che ogni informazione e prenotazioni 

dei servizi assistenziali potrà essere richiesta al servizio “Custom 

Care” della stessa Segesta S.p.A., mentre per ulteriori notizie i 

nostri soci possono rivolgersi alla ns. Segreteria. 

Ci scusiamo per l’involontaria mancata precisazione. 

CENTRO MEDICO SANTAGOSTINO 

Piazza S. Agostino, 1 – MILANO 

Visite specialistiche (operano più di 100 specialisti) al costo 

di 60 euro per la prima visita e per i controlli 50 euro. 

Su detti importi viene praticato una sconto del 5% per i soci 

dell’ANLA e loro familiari. 

Alla prima visita si potrà ritirare la “CARDSalute” direttamente 

al Centro medico presentando il tesserino ANLA di riconoscimento. 

Per ulteriori maggiori informazioni rivolgersi alla Segreteria 

dell’ANLA oppure direttamente al centro: tel. 02.89701.701 

informazioni@cmsantagostino.it 

www.cmsantagostino.it 

FILATELIA 

SETTORE FILATELICO 

Il Gruppo comunica il calendario parziale per l’anno 2013 relativo 

agli incontri pomeridiani dei soci ANLA (sempre nella 

giornata di mercoledì). Le date degli incontri previsti per il I° 

semestre sono: 16 gennaio / 13 febbraio / 13 marzo / 17 

aprile / 22 maggio / 19 giugno 

38

COMITATO PROVINCIALE DI BERGAMO 

Presidente provinciale Emilio Betelli 

c/o Associazione Combattenti e Reduci, Via Masone, 1 

tel. e fax 035/222422 

e-mail: sedebergamo@anla.it - anlabergamo@alice.it 

PROGRAMMA TURISTICO CULTURALE 

1° SEMESTRE 2013 

Marzo 

Domenica 10 Marzo 

Bologna (La Dotta e la Grassa) con escursione a San Luca. 

Costo ca. € 60,00 

Da Lunedì 18 a Mercoledì 27 (10 giorni 9 notti) 

Caldo Inverno a Sorrento: soggiorno promozionale, 

pensione completa, escursioni, viaggi A/R 

Costo promozionale ca. € 360/380,00. 

Aprile 

Sabato 13 - Domenica 14 

Borghi medioevali – Costa Azzurra 

Bergamo – Grasse – Nizza – Eze – Roquebrune – Bergamo 

Costo € 190,00 

Domenica 28 

Lago di Garda - Escursione in battello e visita di Riva del 

Garda ed Arco. Costo da definire 

In alternativa 

Valcamonica (Graffiti rupestri) – Lago d’Iseo 

Pranzo a Montisola compreso traghetto. Costo da definire. 

Maggio 

Da Sabato 18 a Sabato 25 (8 giorni 7 notti) 

Tour Romania e Transilvania 

(Terra d’arte e Castelli) con visita alle Città Bucarest – Sinaia 

– Brasov – Humorului – Monasteri della Bucovina –Sighisdara 

– Sibiu – Bucarest. Costo € 900,00 


Da Sabato 18 a Sabato 25 

Tour del Marocco e le Città Imperiali 

Con visita di Marrakech – Fez – Meknes – Rabat 

– Casablanca – Beni Mellal. Costo € 850,00 

2° SEMESTRE 2013 

Settembre 

Da Sabato 7 a Venerdì 13 

Tour Slovenia – Croazia –Bosnia 

Con visita alle seguenti località: Lubiana – Zagabria 

– Laghi di Plitvice – Sarayevo – Spalato – Abbazia 

– Tersatto - Bergamo. Costo da definire. 


Da Giovedi’ 12 a Domenica 15 

Roma (Storica – Antica – Religiosa – Archeologica) 

con guida locale. Costo € 400,00. 

Domenica 29 

Firenze (Culturale – Solo Galleria degli Uffizi 

– Giardini Boboli – Centro Storico). Costo da definire 


Trento e Rovereto. Costo da definire 

Ottobre 

Sabato 5 

Bergamo – Campionato Regionale Bocce 

Venerdi 18 – Sabato 19 

Bergamo Congresso Nazionale ANLA 

– Grande Convegno Associati ANLA 

Novembre 

Sabato 9 e Domenica 10 

Gita nelle Langhe Piemontesi 

(Cultura e Gastronomia – Saperi e Sapori). 

Dicembre 

Domenica 8 

Annuale incontro Sociale Pre-Natalizio. 

Premio di Bontà e Poesia. 

COMITATO PROVINCIALE DI BRESCIA 

Presidente provinciale Bruno Iukich 

Via Corfù, 81 - tel. 030/2998421 - fax 030/2998422 

e-mail: igoriuk@yahoo.it 

PROGRAMMA DI MASSIMA 

Maggio - Sardegna Tour (9gg) 

Giugno-luglio - Marina di Nova Siri 

- soggiorno marino (15gg) 

Settembre - Val di Fassa - soggiorno montano (8gg) 

Ottobre - Convegno Nazionale ANLA a Bergamo 

Novembre - Einsiedeln-Zurigo - mercatini Natalizi (2 gg) 

Dicembre - Lazio - Capodanno ai Castelli Romani (4gg) 

Nel ricordare che l’Anla provinciale ha stipulato una 

convenzione con Arnaldo Viaggi che dà la possibilità a 

tutti i Soci di ottenere uno sconto del 10% sulla quota di 

partecipazione individuale ai viaggi riportati sul catalogo 

“ILLUMINA.TI” reperibile in agenzia o sul sito 

www.arnaldoviaggi.com 

COMITATO PROVINCIALE DI PAVIA 

Presidente provinciale Gian Franco Rossi 

c/o Alatel Via Grassi, 13 

tel. 0382/382363 - fax 0382/529794 

cell.335/7284101 

e-mail: alatel.pavia@virgilio.it 

PROGRAMMA 2013 

Maggio - Trenino del Bernina 2gg. 

Giugno - Soggiorno a Castelsardo (SS) (anche individuali) 

Tour della Toscana (8gg./ 7notti). 

Firenze, Arezzo, Siena ,Grosseto,Monte Argentario, Volterra, 

S. Gimignano, Livorno, Pisa, Viareggio. 

Agosto - Soggiorno a Villa Romagna Loc. Pera Di Fassa 

(TN) anche individuali 

Settembre - Giornata in Val Camonica 

Ottobre - Convegno Nazionale ANLA a Bergamo 

Dicembre - Santa Messa. Pranzo sociale (Convivio). 

Scambio di Auguri di Natale 

Preiscrizioni: 

Per quanto riguarda le iniziative di piu’ giorni 

per gli interessati si prega di comunicare entro il mese 

di Marzo. Per avere notizie più velocemente comunicare il 

proprio indirizzo mail. Recapiti: cell. 335.7284101 

(Rossi); cell. 335.7282883 (Menani) 

39

CONSIGLIO REGIONALE DELLA LIGURIA 

Presidente provinciale di Genova Terenzio Bragoli 

Piazza della Vittoria, 14/33 

tel.010/593595 - fax 010/542159 

e-mail: sederegionaleliguria@anla.it 

www.anlaliguria.it 

PROGRAMMA TURISTICO 2013 

20 aprile: Una giornata per visitare il Palazzo Ducale (Reggia) 

di Colorno 

21– 30 maggio: Soggiorno balneare al Villaggio Rasciada 

di Castelsardo (Sardegna) in nave 

22 giugno: Visita al castello di Uviglie (Monferrato) con degustazioni 

13 luglio: Una giornata per visitare San Gimignano e Volterra 

18-20/10: Congresso Nazionale ANLA a Bergamo e dintorni 

Dicembre: Mercatini di Natale a Napoli e Costiera Amalfitana 

(4/5 gg.) 

- Cenone e Veglione di Capodanno (da programmare) 

(I programmi dettagliati delle singole gite, saranno a disposizione 

presso la Segreteria ANLA di Genova) 

ANLA Fincantieri – Sestri Ponente 

Sabato 9 marzo – Festa della Donna 

Gita in pullman a SARZANA e Ghiare di Berceto con pranzo 

al ristorante Vecchi Ricordi - Pomeriggio danzante – Partenze: 

Sestri P. h 6.30 – P.za Vittoria h 7.00 

(possono partecipare tutti gli Associati della Liguria e loro familiari. 

Per iscrizioni telefonare a: Cappelletti Luciano 347 

1185899, oppure segreteria Anla di Genova) 

ALATEL Telecom Italia 

- Per i programmi dettagliati turistico-culturali, contattare telefonicamente 

la Sede ALATEL esclusivamente ai numeri 010 - 

5974610 oppure 800-012777, fax 010 5974252, dalle 

14,30 alle 17,00 nei giorni di mercoledì e venerdì, oppure 

tramite e-mail. 

Agenzia di Viaggio “Praga Viaggi” 

I Soci e loro familiari possono fruire di uno sconto del 2,50% 

se le prenotazioni ed i pagamenti dei viaggi e dei soggiorni 

proposti dalla “Praga Viaggi” vengono effettuati esclusivamente 

tramite la Segreteria Anla di Genova 

CORSI 

Corsi presso la Sede di P.zza della Vittoria, 14/33. 

Riprenderanno i corsi di: 

Computer (corso base e corso avanzato) 

mese di marzo/aprile 

Pittura per neofiti - mese di marzo 

In relazione al numero di richieste pervenute, verrà esaminata 

la possibilità di organizzare mirati ed omogenei corsi di insegnamento. 

SERVIZI 

Problematiche legali civili 

Il nostro socio avvocato Alessandro Chiossone offre consulenza 

legale gratuita consistente in un colloquio finalizzato a fornire 

gratuitamente informazioni e chiarimenti utili alla impostazione 

e/o risoluzione di pratiche di natura legale, previo appuntamento 

telefonico. Contattare preventivamente la Segreteria Anla 

di Genova, tel. 010 593595. 

LIGURIA 

Problematiche legali penali 

Il nostro Socio, Avvocato Salvatore Bottiglieri, offre consulenza 

preliminare gratuita in materia penale, presso il proprio studio 

di Via XX Settembre 2, previo appuntamento telefonico esclusivamente 

al n° 010 587160. 

Case di riposo per Anziani 

Sono disponibili presso la Segreteria ANLA, gli elenchi delle 

Case di Riposo per Anziani con le caratteristiche della struttura 

di ogni singolo insediamento. 

Associazione Ligure Parkinson 

I Soci che abbiano familiari affetti da Parkinson o vogliono 

avere informazioni su tale infermità, possono rivolgersi direttamente 

all’Associazione A.L.P. di P.zza Dante, 2/95 – Genova, 

tel. 010 565960, lun-ven. 15.00-17.00. 

Associazione Gigi Ghiotti Onlus 

L’Associazione lo scorso anno ha assistito 1400 malati oncologici 

e di SLA a domicilio e 200 in Hospice. Per far fronte alle 

sempre più numerose richieste l’Associazione organizza annualmente 

corsi per la formazione di volontari. Tel. 010 

5222000 – 518362 - 3512641 

COMITATO PROVINCIALE DI IMPERIA-SANREMO 

Presidente provinciale Luciano Damiani 

P.zza Cesare Battisti, 5 18038 Sanremo (Im) 

tel. e fax 0184/534192 

e-mail: anla.imperia@libero.it 

PROGRAMMA TURISTICO CULTURALE 2013 

Maggio (prev. 2° settimana): Lago Maggiore – Lago d’Orta 

– Trenino delle Cento Valli – 5 gg. 

Giugno: Santuario di Oropa – 1 g. 

Settembre: Pigna (da programmare) – 1 g. 

COMITATO PROVINCIALE DI LA SPEZIA 

Presidente provinciale Walter Sinis 

Via Daniele Manin, 27/2 - 1° piano - cell. 366/2272893 

e-mail: anla.laspezia@libero.it 

www. anlalaspeziainfo.altervista.org 

Presidente provinciale di S.Stefano Magra G. Pavia 

c/o INAS Via Mazzini, 46 

tel 0187/699521 - fax 0187/914239 - cell 333/6952543 

e-mail: anla.sstefanom@gmail.com 

Presidente provinciale di Sarzana Carlo La Lomia 

Via XX Settembre, 28 cell. 338/7723237 

Sez. Aulla Ilio Bongi 

c/o INAS - Via XX Settembre, 23 

tel. 0187/420518 - fax 0187/421542 - cell. 340/4010728 

e-mail: bongi1946@libero.it 

PROGRAMMA TURISTICO-CULTURALE 2013 

w FESTA DELLA DONNA NAVIGANDO SUL PO 

€ 85,00. 10 marzo 

w MAGICA TURCHIA 

€ 656,00 - Suppl. singola € 130,00. dal 17 al 24 /03 

w MADRID E LA MOVIDA 

€ 523,00 - Suppl. singola 120,00 €. dal 29/03 al 01/04 

w PITIGLIANO E SOVANA € 80,00. 01 aprile 

w MOSTRA A PALAZZO STROZZI € 72,00. 07 aprile 

w LAGO DI COSTANZA, LINDAU, ISOLA DI MAINAU, 

CASCATE DEL RENO € 325,00. Dal19 al 21/04 

40

wSOGGIORNO VERACLUB (EL MEHDI – TUNISIA) 

€ 325,00 - Suppl. singola € 50,00. Dal 22 al 29/04 

wSOGGIORNO MONTANO ALL’APRICA 

€ 850,00. Dal 30/06 al 14/07 

CONVENZIONE TURISMO 

ARIANNA 2002 – Via Napoli, 21 – La Spezia 

tel. 0187-751563 

Per i soci ANLA sconto del 5% su tutto i programmi. 

SERVIZI 

SOCIETA’ DI MUTUO SOCCORSO “CESARE POZZO” 

Via F.lli Rosselli, 8 - – La Spezia tel. 0187-778481 

Servizi di integrazione sanitaria – I soci ANLA potranno aderire, 

dietro contributo associativo, ai Piani di tutela Formula 180- 

Formula240-Fornula390-Formula624 previsti sino al 65° anno 

di età. Per gli over 65 si accede al Piano Prima Tutela. 

SAVAZZINI – Sanitaria - ortopedia 

- Via D. Manin, 20 - La Spezia - tel. 0187-734441 

Sconto dal 5% a 10% secondo articoli (10% su tutti gli articoli 

ortopedici). 

CAAF CISL – in tutta la provincia 

Per compilazione modelli 730 – Unico – Imu – Red – Isee. 

Su presentazione tessera stesso trattamento degli iscritti. 

FINECO – Conti correnti on-line - Viale Italia, 136 

La Spezia - tel. 0187-520302 

C/c gratuito, tasso interesse allineato BCE, carta di credito gratis, 

prelievi bancomat gratis, consulenze finanziarie. 

BANCO POPOLARE 

diverse filiali tra cui La Spezia C.so Cavour, 111 

– Sarzana Via Sobborgo Emiliano, 24 

– S.Stefano Magra Via Tavilla, 24 

– Arcola Via Valentini, 179 

– Lerici Via Petriccioli, 23 

– Bolano Via Romana, 54 Ceparana. 

c/c denominato Contro libretto – completamente gratis (canone 

mensile, prelievi, tutte le operazioni incluse, 2 bancomat, 2 

carte di credito, servizi Internet, dossier titoli, bonifici e utenze, 

invio estratto conto e trasparenza, libretto assegni) con l’accreditamento 

della pensione. 

BANCI – Piazzale C.S.A., 22 – Santo Stefano Magra 

tel. 0187 630607 

Preventivi gratuiti – sconti dal 20 al 30% - Teli per coperture 

giardini, gazebi, verande, imbarcazioni, auto, moto. Teli su 

misura su disegno. Coperture per uso agricolo o industriale. 

Reti ombreggianti o per raccolta olive. Tende per abitazioni. 

Cuscini per imbarcazioni, giardini, ecc. 

MOBILI ALUISINI – Santo Stefano Magra tel. 0187 695003 

Cucine – divani – soggiorni – materassi – poltrone – camerette 

– camere matrimoniali – bagni – elettrodomestici. 

Preventivi gratuiti – sconto dal 20 al 30% - garanzia ed assistenza 

post-vendita. 

TRASLOCHI ALUISINI - Via P. Neruda, 9 

- Santo Stefano Magra tel. 0187 695003 

Traslochi aziendali e privati – trasporto d’opere d’arte, cassaforti, 

pianoforti – depositi – smontaggio e rimontaggio mobili 

e imballo – spedizioni container – autoscala esterna – copertura 

assicurativa – permessi per occupazione suolo pubblico – noleggio 

furgone, autoscala – preventivi gratuiti. 

Sconto dal 20 al 30% - garanzia ed assistenza post-vendita. 

PROBLEMATICHE LEGALI - Un nostro Socio Avvocato civilista, 

offre consulenza legale gratuita consistente in un colloquio 

finalizzato a fornire gratuitamente informazioni e chiarimenti 

utili alla impostazione e/o risoluzione di pratiche di natura legale, 

previo appuntamento telefonico. 

Contattarela segreteria ANLA di La Spezia – Tel 366 2272893 

EMILIA ROMAGNA 

CONSIGLIO REGIONALE EMILIA ROMAGNA 

Presidente provinciale di Bologna Enrico Martini 

c/o Alatel Via Oberdan, 20 - tel. 051/226981 

e-mail: sederegionaleemilia@anla.it 

ASSISTENZA FISCALE 

MODELLO 730 E MODELLO IMU 

Sarà a disposizione, presso i locali dell'Alatel di via Oberdan 

20 Bologna, l’assistenza fiscale per la compilazione e l'inoltro 

del mod. 730 relativo ai redditi 2012 e mod. IMU, che verrà 

effettuata su appuntamento. Tutti coloro che lo desiderano potranno 

prenotarsi dal 20 marzo 2013 telefonando al n. 

051/226981 dalle ore 10,00 alle ore 12,00 dal lunedì al venerdì. 

TEATRI 

TEATRO DUSE - Via Cartoleria 42 Bologna 

tel. 051 231836 www.teatrodusebologna.it 

Ai soci ANLA, verrà praticata la riduzione pari a circa il 10% 

sul prezzo di abbonamenti e dei singoli biglietti. Fa eccezione 

la serata del 31 dicembre 2013 e tutti gli spettacolo non organizzati 

dal Teatro Duse. 

TEATRO EUROPAUDITORIUM-PALACONGRESSI 

Piazza della Costituzione 4 Bologna 

Tel. 051 372540 www.teatroeuropa.it 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10% sul prezzo 

degli abbonamenti e sul prezzo dei singoli biglietti; fanno eccezione 

le serate del sabato e gli spettacoli fuori convenzione. 

SCUOLE 

ISTITUTO TINCANI - Piazza San Domenico 3 Bologna 

Tel. 051 269827 www.istitutotincani.it 

Libera Università per adulti e anziani offre la possibilità di una 

partecipazione più viva alla vita sociale. 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10% sulla quota di 

iscrizione ai diversi corsi. 

TEMPO LIBERO 

Ristorante Dolce Vita 

Via Belvedere 2 San Benedetto Val di Sembro (Bologna) 

Tel. 0534 95868 www.dolcevitaloungecafe.it 

Locale elegante e accogliente dove si possono gustare menù 

di pesce, carni, funghi e tartufi. Fornita enoteca. 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10% . 

▲ 

41

EMILIA ROMAGNA 

Ristorante Garganelli - Via del Pilastro 23 Bologna 

nel parco del Savoia Hotel Regency. Tel. 051 376777 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10% e il coperto 

gratuito sul menù alla carta. 

Osteria da Cesare e Locanda 

Via Tanari 5418 Liano Castel San Pietro Terme (Bologna) 

Tel. 051 941202 - 338 7066210 www.osteriadacesare.it 

Antica osteria a gestione familiare situata nel verde dei colli 

bolognesi. Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10% su 

pasti e pernottamenti. 

Cà del Buco – agriturismo 

via Lavino 462 Monte San Pietro (località Montepastore) 

Tel. 051 6767309 

Un antico casolare immerso nel verde dove trascorrere momenti 

di relax, riscoprire vecchi sapori, dormire sonni tranquilli. 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10%. 

Bologna Old Town – bed and breakfast 

Via Alfonso Rubbiani 2 Bologna 

Tel. 392 0760006 – 338 8664262 

Situato in una zona tranquilla, in pieno centro storico. 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10% ad eccezione 

dei periodi fieristici. 

Nettuno Viaggi - Piazza dell’Unità 6 Bologna 

Tel. 051 373311 www.nettunoviaggi.it 

Viaggi individuali o di gruppo per qualsiasi destinazione con 

i migliori tour operator a condizioni di favore per i soci ANLA. 

COMMERCIALI 

Zurigo Assicurazioni Agenzia B.F.S. 

di Bagnoli Festi Servadei snc 

Via Savioli 19 – 40137 Bologna – tel. 051 306484 

L’Agenzia B.F.S. Zurich Italia offre soluzioni che coprono tutti i 

bisogni assicurativi dal singolo individuo alla famiglia, dai professionisti 

alle aziende. 

Ai soci ANLA verranno praticati: sconti dal 15% al 25% soci 

over 55 su polizze Casa – Infortuni – Malattie – Assistenza e 

particolari agevolazioni su polizze Responsabilità civile auto. 

Quattrini gomme – gomme di tutte le marche 

Via Larga 17 Bologna – tel. 051 6014556 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto dal 5% all’8% a seconda 

della marca. 

Morena – merceria, confezioni, cartoleria, profumeria e riparazioni 

su misura. 

Via Treviso 13/B 40139 Bologna - tel. 051 454832 - 333 8716095 

Ai soci ANLA verrà praticato lo sconto del 10% 

I fiori di Lò – vendita fiori 

Largo vittime Lager Nazisti 22 40133 Bologna 

tel. 051 6142486 333 8716095 

Sconto del 20% su tutte le composizioni di fiori e per gli abbonamenti 

semestrali e annuali. Nel caso di allestimenti floreali 

per manifestazioni particolari verrà riservato un trattamento 

economico altrettanto vantaggioso. 

Oro di Pianella – vendita olio extravergine di oliva 

Contrada Quercia dell’Ompiso 35 – 65019 Pianella (PE) 

tel. 393 9779586 fax 0859772800 www.orodipianella.com 

Condizioni particolari per i soci ANLA. 

COMITATO PROVINCIALE FERRARA 

Presidente provinciale Giuseppe Ghedini 

Via C. Mayr, 10 - tel. e fax 0532/761301 

RICONOSCIMENTO AL MERITO DEL LAVORO 

(Informat.di rifer. 1/2012). 

Viene fornita assistenza ai Soci per il riconoscimento al merito 

del lavoro (referenti Ghedini Giuseppe/Minelli Luigi) 

ASSISTENZA FISCALE 

(DICHIARAZIONE DEI REDDITI, IMU, ECC..). 

Anche per il 2013 sarà possibile usufruire del centro di Assistenza 

Fiscale nella sede ANLA con le stesse modalità degli 

anni passati (referente sig. Bersanetti Michele telef. Ufficio 

0532/761301). 

CORSI DI ADDESTRAMENTO ALL’USO DEL COMPUTER 

Anche per il 2013 sono in corso di programmazione 2 corsi 

per l’uso del P.C.,uno di base ed uno più avanzato a prezzi 

scontati per i Soci ANLA (referente Ghedini Giuseppe) 

VISITA GUIDATA ALLO STABILIMENTO 

PETROLCHIMICO DI FERRARA 

Organizzata per il gruppo GES dalla Direzione dello Stabilimento; 

vi possono partecipare anche i Soci ANLA (referente 

Minelli Luigi) 

SOTTOSCRIZIONE ABBONAMENTI ALLE STAGIONI 

DEL TEATRO COMUNALE DI FERRARA 

Anche nel 2013 prosegue la ormai abituale sottoscrizione degli 

abbonamenti per il Teatro Comunale a prezzi scontati.(Referente 

Minelli Luigi) 

CONVENZIONE TOURING CLUB ITALIANO 2013 

Sono aperte le iscrizioni al Touring Club Italiano per l’anno 

2013. Ad ogni Socio sarà consegnato il pacco contenente le 

novità riguardanti la Campagna Associativa 2013 a prezzi 

scontati (referente Minelli Luigi) 

CONVENZIONE CON STUDIO OCULISTICO PRIVATO 

E’ stata stipulata, a partire dal 1° settembre 2012, dall’Anla di 

Ferrara, una convenzione con lo studio oculistico privato del 

dott. Pietro Regnani sito in via Porta S.Pietro,27 a Ferrara, a 

prezzi particolarmente vantaggiosi per i Soci Anla. 

Tale convenzione è consultabile presso gli uffici Anla di via 

Carlo Mayr,10 e contiene tutte le prestazioni fornite compresi 

i prezzi concordati tra le parti. 

Per poter usufruire delle prestazioni convenzionate basta esibire 

la tessera di Associato Anla in corso di validità. 

FERRARA MEDICA esegue prestazioni a prezzi particolari 

per quelle odontoiatriche e con lo sconto del 15% sulle altre 

prestazioni. 

CONVENZIONE CON STUDIO PERSONAL TRAINING 

“OBIETTIVO CORPO” E GINNASTICA MOTORIA 

Via Grillenzoni 3 - Servizi fitnes mirati al miglioramento della 

condizione fisica non terapeutica. 

I corsi sono formati da piccoli gruppi di partecipanti (da 5 a 8 

persone) allo scopo di garantire un lavoro di qualità. 

Tale convenzione, con i prezzi scontati del 35%, è riservata ai 

soli Soci ANLA in possesso della tessera in corso di validità. 

Per le Festività Natalizie 2012/2013 sono in promozione, a 

prezzi ulteriormente scontati, strenne di sedute regalo. 

Per ulteriori chiarimenti i soci possono rivolgersi a Ghedini, Minelli 

e Garbini curatori della convenzione. 

RINNOVO CONVENZIONE CON FERRARA ARTE 

(Informat. di riferim. 2/2012). 

La convenzione verrà applicata a tutti i Soci ANLA. 

GITE, VISITE e MANIFESTAZIONI 1° semestre 2013 

MARZO 

Sabato 9 Padova (Cappella degli Scrovegni e città) /Arquà 

Petrarca (Colli Euganei). 

Sabato 23 Bologna (visita alla città)/ Basiliche di San Michele 

in Bosco e di San Luca. 

APRILE - Venerdì 12 ,sabato 13 ,domenica 14 

Friuli terra dei sapori/Lipica/Bled. 

42

MAGGIO - Giovedì 2, lunedì 6 Abruzzo. 

GIUGNO - Venerdì 7, sabato 8, domenica 9 

Liguria: Antichi Borghi. 

LUGLIO - Sabato 6 Diga di Ridracoli, Fiumicello, Premilcuore. 

GITE E MANIFESTAZIONI 2°semestre 2013 

SETTEMBRE - Venerdì 6, sabato 7, domenica 8 

Umbria/Toscana: Narni, cascata delle Marmore, Arezzo,Valtiberina 

(Monterchi,Anghiari,S.Sepolcro) 

CONSIGLIO REGIONALE MARCHE 

Presidente provinciale di S. Benedetto del Tronto 

Teresa Spampanato 

V.le Marinai d’Italia, 3 - tel. e fax 0735/588621 

e-mail: sederegionalemarche@anla.it 

CONVENZIONI SANITARIE 

VILLA ANNA - CASA DI CURA PRIVATA 

Via Toscana, 159 63074 San Benedetto del Tronto (AP), 

Fax 0735-797214 – Centro prenotazioni 0735-7972 

Numero Verde: 800 555233 

SANITARIA MEDICAL SAN 

Via Cividale, 10 – 63074 San Benedetto del Tronto (AP), 

Tel 0735-84587, cell 338-8998006, fax 0735-84587. 

e-mail medicalsan@libero.it 

OTTICA SACHER, 

Via N. Bixio, 28 Pesaro 0721-370222 

SANITARIA ARTE SANA, 

Via del Governatore, 25 - 61121 Pesaro, 

Tel e Fax 0721-67101 

TELESERENITA’ FRANCHISING 

Assistenza anziani e telesoccorso: “SoliMai” Cooperativa 

Sociale, Corso Vittorio Emanuele, 10 63100 Ascoli Piceno 

Tel 0736-262619, www.teleserenita.com 

CONVENZIONI COMMERCIALI 

FOTOGRAFO Carlo De Angelis, via Piemonte 103/B 105, 

63074 San Benedetto del Tronto (Ap) 

cel 347-7878139, e-mail deangelisfoto@tin.it 

SETTORE ALIMENTARE 

CO.A.LA.C. Zona Industriale Marina del Tronto - 63100 

Ascoli Piceno – tel 0736-402001/402133 

RISTORAZIONE - ARTIGIANATO 

- SETTORE TURISTICO-RICREATIVO 

HOTEL GARDEN, Via M. Buozzi, 8 

63074 San Benedetto del Tronto, tel 0735-588779, 

e-mail info@hotel-garden.net 

HOTEL LE PALME, Lungomare Europa, 64, 


tel 0735-81678-84369 e 0523-334196 (inverno) 

RISTORANTE PIZZERIA “PALA A PRORA”, 

Viale Marinai d’Italia, 63074 San Benedetto del Tronto 

tel 0735-585398 

TAPPEZZERIA di Crescenzi Domenico, 

Via Castelfidardo, 29 – 63066 Grottammare 

cell 333-5980594 

MARCHE 

Sabato 14 Parma. 7° INCONTRO Regionale ALATEL 

OTTOBRE 

Sabato 12 Venezia. La Venezia dei Veneziani 

Venerdì 18, sabato 19 Convegno nazionale 

Anla a Bergamo 

NOVEMBRE 

Sabato 9 Pranzo d’autunno ALATEL (pesce) 

Giovedì 21 Visita guidata a Palazzo dei Diamanti di Zurbaran 

DICEMBRE - Sabato 28: Predappio, Solfatara e Fiumana. 

L’ARTE DEL TOMBOLO - Via Mare 140, 


RISTORANTE Specialità Pesce 

“PIZZERIA VANA VANA”, 

Via Roma, 63014 Villa Rosa di Martinsicuro (TE) 

www.vanavana.it 

HOTEL DINO Lungomare Europa 106, 


Tel 0735-82147, fax 0735-82175 

ALBERGO PATRIZIA Via A. Volta 170, 


tel 0735-81762 fax 0735-786318 

AGENZIA IMMOBILIARE CASA PIU’ 

E STUDIO TECNICO, 

64016 Corso Adriatico 9, S. Egidio alla Vibrata (TE), 

63066 Via S. Paolo 79 – Grottammare (AP) 

cell 347-1790790 - 328-5385838 fax 0735-590214 

info@casapiuimmobiliare.com www.casapiuimmobiliare.com 

MILLE DOLCI, C.da Boccabianca 72, 

63012 Cupramarittima (AP) 

Tel 0735-779116 fax 0735776308 e-mail: info@milledolci.it 

Apre a MACERATA, in via della Pace, 87 

Tel. 0733-230387, il primo Ristorante Natura 

delle Marche dove si propone il meglio 

della cucina naturale, vegetariana, vegana, 

macrobiotica, tradizionale, pesce e pizza al piatto. 

Per i soci Anla sconto del 10% sui prezzi di listino 

SETTORE AUTOMOBILISTICO 

AUTO NARDONI – Via Primo Maggio 4, 

63078 Pagliare del Tronto (AP) 

tel 0736-899491 cell 340-6120464 

ASSISTENZA SOCIALE FISCALE E FINANZIARIA 

SIDEAL srl SERVIZI ALLE IMPRESE 

Via Campania 25/27 - 63074 San Benedetto del Tronto, 

Tel. 0735-82566 fax 0735-780838, 

e-mail info@sideal.it www.sedeal.it 

INFORMATICA 

di Franco Iacovelli, via Lombroso 41 

63074 San Benedetto del Tronto, Tel e Fax 0735-781457, 

cell 335-8338331, e-mail iacovelli@novanet.ap.it 

SERVIZIO DI SEGRETARIATO SOCIALE 

“GLI ANZIANI PER GLI ANZIANI” 

(Legge 383/2000, Art. 12, Lett “F”) Numero verde 800 420500 

43

TOSCANA 

CONSIGLIO REGIONALE TOSCANA 

Presidente provinciale di Firenze Vincenzo D’Angelo 

Via dei Neri, 27 

tel. 055/2302590 (oppure segr. telef.) fax 055/219820 

e-mail: sederegionaletoscana@anla.it 

MARZO 

Domenica 10 - gita a Padova; 

Martedì 19 - inaugurazione della Mostra "Il sacro nell'arte" dedicata quest'anno a "Le donne nel Vangelo"; 

Giovedì 21 - pranzo di primavera per i soci; 

Martedì 26 - mostra a Palazzo Strozzi; 

Prima metà di GIUGNO - gita di 10 giorni in bus nel sud della Germania. Un affascinante itinerario dalla Baviera ai famosi 

castelli del re Ludwig, dal lago di Costanza alle cascate di Schaffusa, dalla Foresta Nera alla Romantische Strasse, da Friburgo, 

Baden Baden, Wuzburg alla straordinaria Monaco di Baviera, un insieme di tanti "tesori" che l'ANLA Toscana propone a tutti i 

Soci d'Italia. 

CONCORSO UNA POESIA PER LA VITA 

tredicesima edizione 2013 

1 Al premio sono ammessi tutti i poeti con un massimo di tre liriche inedite. 

2 Le liriche, non superiori a 30 versi, dovranno pervenire entro il 30 Marzo 2013 in quattro copie dattiloscritte di cui solo una, firmata, 

dovrà recare le generalità, l’indirizzo ed il recapito telefonico dell’autore. 

3 Le opere partecipanti dovranno essere inviate al seguente indirizzo: ANLA – Consiglio Regionale Toscana – Via dei Neri, 27 – 

50122 Firenze. I testi non saranno restituiti. 

4 A parziale rimborso delle spese organizzative è richiesto un contributo di Euro 20,00 che dovrà essere allegato alle poesie. 

5 La Giuria è composta da esponenti del mondo culturale fiorentino. Il giudizio della Giuria è insindacabile. 

6 Tutti i partecipanti saranno informati sull’esatta data della cerimonia di premiazione prevista nel mese di maggio 2013. 

7 Al fine di offrire una panoramica delle poesie presentate, in occasione della cerimonia di premiazione sarà data lettura delle 

liriche segnalate dalla Giuria. I premi dovranno essere ritirati dai vincitori, o loro delegati, nel corso della premiazione. 

8 Ai primi tre classificati saranno consegnati attestati di partecipazione, targhe, opere di artisti contemporanei. Ai segnalati dalla 

giuria, oltre ad attestati di partecipazione e targhe, saranno consegnati omaggi a ricordo del premio. 

9 Il trattamento dei dati personali che riguardano i concorrenti è svolto nel pieno rispetto della Legge 675/96. 

10 Non è prevista la pubblicazione di alcuna raccolta delle opere partecipanti. 

CAMPANIA 

CONSIGLIO REGIONALE CAMPANIA 

Presidente provinciale di Napoli Emilio Iuliano 

Via Campania, 15 - tel. e fax 081/5545291 

e-mail: sederegionalecampania@anla.it 

ASSISTENZA PREVIDENZIALE e FISCALE 

A cura del Patronato “FENALCA” 

Assistente Sig. Gennaro Esposito Tel. 081.341.89.69 

Il servizio è attivo presso la nostra sede nei giorni di: 

lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9:30 alle 13:00. 

ASSISTENZA FISCALE INTERA ANLA 

La MdL Sig.ra Franca Maria Garofalo riceve i soci ANLA previo appuntamento 

presso la nostra sede. 

ASSISTENZA LEGALE 

STUDIO LEGALE NAPOLI CENTRO avv. Rosaria Arrichiello 

Via Nuova Poggioreale, 45/a – 80143 Napoli 

Tel. 081.5630339 – Cell. 340.56086 

Specializzata in materia previdenziale 

STUDIO LEGALE avv. Davide Pirozzi 

Via Napoli, 251 – Mugnano di Napoli (NA) 

Tel. 081.586.52.01 – Cell. 339.140.70.34 

STUDIO LEGALE ACCARDO 

Esperto in diritto penale, civile, societario, tributario e amministrativo 

Tel. e fax 081.775.36.91 – 081.612.02.31 

Cell. 329.964.55.94 

E-mail: avvocato.accardo@alice.it – web: www.networklegale.eu 

STUDIO LEGALE IANNONE 

Avv. Lucia Iannone, Esperto in Diritto Civile – Consulenza Notarile 

Viale Spagna, 11 – Villaricca (NA) 

Tel. 081.009.38.39 – fax 081.197.37.984 

cell. 392.924.64.92 

e-mail: lucia.iannone@libero.it 

44

CONVENZIONI SANITARIE 

STUDIO MEDICO CHIRURGO Dr. Corinto Federici 

Specialista Urologo – Ecografie Urologiche 

Visite ed ecografie domiciliari 

Studio : Via Nuova Bellavista, 3 – Ercolano (NA) tel. 081/776.79.00 

Studio Napoli – tel. 081/560.41.65 – cell. 338/817.84.69 

CENTRO DIAGNOSTICO “FIORILLO” 

Laboratorio di analisi cliniche – centro ecografie e varie 

Via San Carlo, 6 – Napoli – tel. 081/42.69.43 

CENTRO ODONTOIATRICO MEDICAL MANAGEMENT srl 

del Dott. Elio Bava (specialista in odontoiatria) 

Viale Gramsci, 24 – 80122 – Napoli – Tel./Fax 081/7614399 

Alcune prestazioni per i soci A.N.L.A. sono gratuite. 

Convenzioni dirette FISDE – ASSILT 

CENTRO ODONTOIATRICO S & C DENTAL snc 

di Sodano e Ciaramella 

Dir. Sanitario : Dott. Alberto Bartoli 

Via Trento, 36 – 80038 – Pomigliano D’Arco (NA) 

tel. 081/329.68.61 

CENTRO MEDICO DENTISTICO “SCIORTINO” 

Dr. Alfredo Sciortino 

Via Toledo, 282 – Napoli – tel. 081/41.88.47 

STUDIO MEDICO DENTISTICO “BIANCHI” Dr. Stefano Bianchi 

Via Belvedere, 12 – Napoli – tel. 081/556.76.67 

STUDIO MEDICO CARDIOLOGICO “SCOTTO DI CLEMENTE“ 

Dr. Giovanni Scotto di Clemente 

Via Mercato di Sabato, 104 . Bacoli (NA) tel. 081/523.18.96 

dr. SANDRO FAVA - Odontoiatra 

Via S. Maria ai Monti, 81 (Ponti Rossi) – Napoli tel. 081.7804274 

STAGIONE ESTIVA 

VILLAGGIO HAPPY FAMILY Campomarino – Termoli 

Per convenzione le prenotazioni vengono trasmesse dalla nostra sede. 

HOTEL DIAMANTE *** 87023 - Diamante (CS) – Viale Glauco 

Tel. 0985-81058-81123-81478 – 338-7192338 

HOTEL UNIVERSAL – TERME Cure termali e benessere 

Via Valerio Flacco, 28 – Abano Terme (PD) 

tel. 049-86.69.349 - fax 049-88.69.772 

HOTEL KURSAL Via Romagnoli n° 1 

43039 – Salsomaggiore Terme 

tel.052/58.40.90 – fax – 052/583057 

HOTEL SANT’ANGELO **** S 

Piazza Garibaldi 60/63 – NAPOLI 

tel. 081-5636262 fax- 081-200261 

HOTEL ‘’LA BONITA*** Via Laura, 3 - Capaccio Scalo (SA) 

Zona Laura mare tel. 0828 851312 

Raggiungibile anche con treno 

AGENZIE DI VIAGGI 

AGENZIA G.T.C. VIAGGI - Via Cavalleggeri D’Aosta 26 – 80124 

Napoli tel. 081/5708446 fax – 081/5709395 

SEFAR SAID VIAGGI - Viale Colli Aminei, 385 – 80131 Napoli 

tel- 081/7434372 – fax 081/2316501 

e-mail: sefarsaidviaggi@hotmail.it 

Abilitata all’emissione di biglietti aerei e ferroviari e trasferimenti navali 

CONVENZIONI COMMERCIALI VARIE 

TCI 

Associazione rinnovo adesioni a costi agevolati 

Soccorso Stradale T.C.I. –TOURINGASSISTANCE 

Assistenza Stradale Numero verde 800.33.77.44 

Le iscrizioni si effettuano presso la nostra sede di Napoli 

PRODOTTI BIOLOGICI APICOLTURA CIOFFI 

Via Nazionale n. 146 – Boscoreale (NA) 

Tel. 081/5365286 -330868403 

EDILIZIA MOCERINO del geom. Mariano Mocerino 

Ristrutturazione e manutenzione di appartamenti, condomini, 

impiantistica generale, interventi urgenti, consulenza e preventivi 

gratuiti 

Tel. 3337820793 - 336855624 – E-mail: edilizia.mocerino@alice.it 

OTTICA "MANNARINI" 

Via V. Emanuele n. 46 - Marigliano (NA) - tel. 081/841.35.20 

“CORCIONE” 

Laboratorio Artistico Arte Sacra e Presepiale Scultura e Restauro 

Via Tribunali, 341 – Napoli – tel/fax 081/29.77.85 

AUTOSCUOLA “LA PARTENOPE“ 

Patenti di tutte le categorie e servizi annessi 

Via Bologna, 125 . Napoli – tel/fax 081/20.08.74 

CONCESSIONARIO “OLIVETTI LEXIKON” di Variale Giovanni 

Stampanti professionali – personal computer – stampanti – fax 

Produzione completa Olivetti (Assistenza tecnica) 

Via S.Anna dei Lombardi, 29/30 – Napoli – tel. 081/552.40.70 

MOBIL SHOP s.r.l. dei F.lli Rignelli 

Architettura d’interni – Mobili su misura. 

Sede: Via Simone Martini,99 Napoli – tel/fax 081/580.29.93 

Esposizione: Via Guantai a Orsolone, 191 – Napoli 

tel. 081587.58.91 

Deposito : Via Camaldoli, 143 – Napoli – tel. 081/5602993 

DATA NET snc 

Via Palmiro Togliatti, 41 – 80014 Giugliano in Campania (NA) 

Tel./fax 081/330.35.80 e-mail datanet2@tiscali.it 

Vendita e Assistenza Hardware & Software, computer e accessori 

fotocamere e videocamere digitali 

RIPARAZIONI ELETTRODOMESTICI E IDRAULICA 

Rubino Antonio 

Cell. 333/53.08.661 

RIPARAZIONI ELETTRODOMESTICI Nappo Antonio 

Riparazione lavatrici, lavastoviglie, frigoriferi, congelatori, cucine, 

caldaie a gas, scaldabagni - Cell. 333.892.27.91. 

AUTOCARROZZERIA VITTORIA 

Via Domenico Fontana, 13/17 – 80128 Napoli 

Tel. 081.560.71.98. 

LO SCRIGNO DEI SOGNI di Cirini Vincenza Maria 

Gioielleria, argenteria, bomboniere, profumeria, pelletteria 

Via Roma, 66/68 – Serino (AV) – Tel. 0825.592.51.3 

CENTRO ASSISTENZA PNEUMATICI AMOROSO GOMME 

Centro specializzato computerizzato 

Corso Novara, 61 – Napoli – Tel. 380.395.07.17 

IL FALEGNAME di Giuseppe di Pace 

Restauro mobili, porte ed infissi, laccature, riparazioni e manutenzioni 

di ogni genere, preventivi gratuiti a domicilio. 

Via Rua Catalana, 94 – Napoli Tel. 339.337.82.00 

CONVENZIONI TEATRALI 

TUTTE LE CONVENZIONI TEATRALI PREVEDONO LA 

PRECOSTITUZIONE DI GRUPPI PER L’ADESIONE AGLI SPETTACOLI 

A DATE PREFISSATE. PERTANTO, LE PRENOTAZIONI VANNO 

INOLTRATE TRAMITE LA NOSTRA SEDE CHE PROVVEDERA’ 

ALLA PRECOSTITUZIONE DEI GRUPPI. LE CONVENZIONI 

SONO ESTESE AI PARENTI ED AMICI DEI SOCI ANCHE 

SE NON ADERENTI ALL’ANLA, MA DA QUESTI ACCOMPAGNATI. 

TEATRO BRACCO - Via Tarsia, 40 – Napoli 

TEATRO TOTO’ - Via Frediano Cavara, 12/E - 80137 Napoli 

TEATRO SANNAZARO - Via Chiaia, 157 – 80121 Napoli 

45

In Collaborazione con “SENIORES TELECOM - ALATEL BR” 

PUGLIA 

Presidente provinciale di Brindisi Rosario Montanaro 

Via Cappuccini, 119 

tel. 0831/511222 - cell. 333/7605380 

e-mail: crxomo@tin.it 

PROGRAMMA ANNO 2013 

15-16-17 febbraio Week-end di carnevale; 

Dal 21 al 27 aprile Vacanza “Parigi e castelli della Loira” 

€ 595 a persona compreso viaggio in aereo e mezza pensione in hotel 3 stelle (escursioni facoltative escluse); 

24-25-26 maggio week-end in Umbria; 

8 giugno Convivio Regionale ALATEL a Polignano a Mare; 

settembre in collaborazione col T.C.I. vacanza alla Maddalena; 

18-19 ottobre Convegno nazionale A.N.L.A. a Bergamo; 

19 novembre ore 18,00, Parrocchia SS. Resurrezione (Cappuccini) in Brindisi, 

incontro con celebrazione della Santa Messa in suffragio dei defunti; 

15 dicembre pranzo con scambio di auguri per il Santo Natale ed il nuovo Anno. 

SICILIA 

Presidente provinciale di Palermo Rosario Pianelli 

Via Marchese Ugo, 60 

tel. e fax 091/6252331 - cell. 330-833840 

e-mail: sederegionalesicilia@anla.it 

FARMACIE 

Farmacia D’ANGELO snc 

Palermo Corso dei Mille, 663 - tel.091-6214165 

Farmacia DI MINO Aldo 

Palermo Viale dei Picciotti, 3/A - tel.091-471600 

Farmacia DI MINO Sergio 

Palermo Via Serradifalco, 191 - tel.091-6814016 

Farmacia VETRO Domenico 

Palermo Via Monte S. Calogero, 21 - tel.091-6709605 

Farmacia Eredi VERGA Elena 

Palermo Corso Calatafimi, 665 - tel.091-423785 

Farmacia VETRO Giuseppe 

Palermo Via E. Amari, 121 - tel.091-587775 

Farmacia NASCA Daniela 

Palermo Via Oreto, 208 - tel.091-6171661 

Farmacia CALI’ Donatella 

Palermo Via M.di Roccaforte 108 - tel.091-361887 

Farmacia CARONNA Fabio 

Palermo Via Porta Guccia 9 - tel.091-320072 

Farmacia MANCUSO Sergio 

Bagheria (PA) Corso Umberto I, 59 - tel.091-909014 

Farmacia GIUNTA Sara 

Villagrazia di Carini (PA) P.za della Regione 9 

tel. 091-8674202 

Farmacia TULONE Vincenzo e Roberta 

Sciacca (AG) Vicolo Venezia, 18 - tel.0925-21762 

Farmacia VITALE Crocifissa 

P.Armerina (EN) P.za Generale Cascino n° 17 

tel.339-4853554 

Farmacia S.Giorgio 

S.Giorgio fraz. di Assoro (EN) Via Bechelet n.59 

tel. 339-4853555 

Antica Farmacia ALIOTO 

Milazzo (ME) Piano Baele, 5-6 - tel.090-9282142 

Farmacia EUROPA 

Messina Viale Europa is.57 n.53 - tel.090-2928260 

Farmacia MERCURIO 

Messina Viale SS Annunziata c.da D.Conte snc 

tel.090-2931961 

Parafarmacia Mollica 

Messina Viale Annunziata, 83 - tel.090-2324072 

MEDICI SPECIALISTI 

Dr. VIVIANO Vittorio Maria Pneumologo 

Palermo Via G.B.Lulli 42 - tel.091-6821299 

Prof. FERRARA Pietro Otorinolaringoiatra 

Palermo Via Croce Rossa 34 - tel.091-520674 

Dr. FERRARA Sergio Otorinolaringoiatra 

Palermo Via Croce Rossa 34 - tel.091-520674 

Dr. LA MANTIA Francesco Ginecologo 

Palermo Via Casella 7 - tel.091-6812186 

Dr. GIARRATANA Gioachino Cardiologo 


Dr. GERVASI Giuseppe Dermatologo 


Dr. PISCIOTTA Mario Chirurgia Vasc. 

Palermo Via Mariano Stabile 151 - tel.091-333757 

Dr. SAPIENZA Salvatore Ortopedico 

Palermo Corso Calatafimi 509 - tel.347-8468446 

Dr. SCIABBICA Alessandro Oculista 

Palermo Via F.P. Di Blasi 15 - tel.091308080 

Dr. ADAMO Gaetano Dermatologo 

P.Armerina Via Mons. Palermo, 85 - tel.335-6804259 

Dr. COSTA Giovanni Angiologo 

P.Armerina Via Amm.La Marca n°23 - tel.0935-89400 

Dr.ssa VAGONE Giovanna Angiologo 

P.Armerina Via Amm.La Marca n°23 - tel.0935-89400 

46

CENTRI MEDICI: 

Pamafir - CMP 

Palermo Via Villa Rosato, 2 - tel. 091-6889701 

Pamafir – CMD 

Palermo Via S.Lorenzo, 75b - tel. 091-6889701 

Pamafir – Asclepio 

Palermo Via S.Lorenzo, 75b - tel. 091-6889701 

Centro Andros srl (Clinica Day Surgery) 

Palermo Via Ausonia 43/45 

tel. 091-6785524 - 6785535 

UNILAB srl (Labor. Analisi) 

Palermo Via Ausonia 43 - tel. 091-6785535 

Centro Fisiok.di F.sca Abbate 

Palermo Via Eugenio l'Emiro 22 

tel. 091-213197 - 091-2111223 

Centro Fisiok. Candia 

Palermo Via Principe di Paternò 128 

tel. 091-6250101 

Centro Fisiok. FKT 

Milazzo (ME) Piazza Anastasi 3-4 - tel. 090-9284774 

SANIT-CARD 

Trattasi di un circuito, gestito da Medi Club Sicilia s.r.l 

(per ora in esercizio nelle provincie di PA e TP), che tratta 

convenzioni con medici specialisti di varie branchie 

sanitarie, Case di cure, Farmacie, Laboratori di analisi, 

Centri 

di Fisioterapia e Benessere, Negozi di Ottica, Alimentazione 

biologica, Erboristerie e tanto altro, che garantiscono sconti 

significativi (diversificati a seconda delle prestazioni) 

nonché particolari riguardi sulla tempistica legata alle 

prenotazioni ed alla consegna degli esami. 

Tutti i soci Anla possono aderire all’iniziativa mediante 

sottoscrizione di una “Sanit-Card” individuale valida per 

l’intero nucleo familiare. Il costo della tessera, valida 12 

mesi, è di euro 10 (dieci). 

La richiesta di adesione potrà essere presentata tramite 

la Segr. Regionale di Via Marchese Ugo 60 – Palermo. 

ODONTOIATRI 

Dr. GARGANO Antonimo 

Palermo Via Padre G.Puglisi, 30 - tel.091-473253 

Dr. CARADONNA Michele 

Palermo Via G.La Farina, 14e - tel.091-6253598 

Dr. GIUNTA Gregorio e RUSSA Francesco 

Palermo Via Alfredo Casella, 7 - tel.091-6818832 

Dr. FAZZARI Francesco 

Palermo Corso Calatafimi 907 - tel.091-421819 

Dr. PATTI Francesco 

Palermo Via San Lorenzo 93 - tel.091-6882371 

Dr. CONTE Vincenzo 

Palermo Via Serradifalco, 127 - tel.091-6816087 

Centro VITALDENT PA1 

Palermo Via della Libertà, 100c - tel.091-7791813 

Centro VITALDENT PA2 

Palermo Via Nazario Sauro, 49-55 - tel.091-8888288 

Dr. ADAMO Giuseppe 

P.Armerina Via Mons. Palermo, 85 - tel.333-3720910 

Dr. TUZZA /SICLARI 

Messina Viale Italia 101 - tel.090-770983 

STUDI LEGALI E NOTARILI: 

Avv. MESSINA Anna Maria 

Palermo Via Nunzio Morello 20 

tel. 091-308585 - 3682465525 

Avv. AGNELLO Daniele 

Palermo Via Napoli, 84 

tel. 091 334477 - 3290750328 

Avv. NUCCIO Antonella 

Palermo C.so C. Finocchiaro Aprile, 162 

tel. 0916113497 - 3382010846 

CONVENZIONI VARIE: 

Immobiliare BILLECI 

Palermo - Via Dante 141 - tel. 091-5071687 

Servizi di valutazione, affitto e vendita immobili. 

Assistenza finanziaria. 

Tipografia CORDARO Giovanni 

Palermo Via E. Bevignani 42 - tel. 091-6824234 

CAMMARATA Sport 2000 

Palermo Via Duca della Verdura 28 - tel. 091-304969 

MANNO Gomme snc 

Palermo Piazza Porta Guccia 4/5/6 - tel. 091-580730 

Ottica GIEMME snc 

Palermo Via Ercole Bernabei 1 - tel. 091-6815033 

SIDDIOLO Argenti srl 

Palermo Via Materassai 68 (ang.Via Meli) 

tel. 091-582669 

SISTEL DATA srl (Telefonia) 

Palermo Piazza Tosti 4/5 - tel. 091-6816973 

Teatro SAVIO 

Palermo Via G. E. Di Blasi, 102/B - tel. 091-6768181 

Federconsumatori 

Palermo Via Roma, 72 - tel. 091-6173434 

NOVAFIN (Servizi Finanziari) 

Palermo Piazza Giulio Cesare 44 - tel. 091-6160030 

Università Telematica TELMA 

Palermo Via della Ferrovia 54 - tel. 091-6710267 

Polisportiva PALERMO 

Palermo Via Belgio 2/A - tel. 091-6703078 

La Nuova Posta Palermo20 Uff. Postale 

Palermo Via Cappuccini n° 23 - tel. 091-2530628 

La Nuova Posta Palermo20 Cartoleria 

Palermo Via Cappuccini n° 21 - tel. 091-2530628 

Tuttocomputer di Gius.La Barbera 

Palermo Via Marco Polo 14° - tel. 091-9763999 

AUTOCITY Marsala Massimo 

Palermo Via dell'Artigliere 8/20 - tel. 091-525694 

Centro per l’UDITO 

Palermo Via Umberto Giordano 9/11 - tel. 091-228360 

Piscina e Palestra CANDIA 

Palermo Via Principe di Paternò 128 - tel. 091-6250101 

Hobby Verde (Giardinaggio) 

P.zza Armerina (EN) S.P. 16 km 1 - tel. 0935-682826 

Taormina Gioielli Oref. Argenteria 

P.zza Armerina (EN) Piazza Gen. Cascino, 35 

tel. 0935-684130 

Taormina Gioielli Oref. Argenteria 

P.zza Armerina (EN) Via Gen. Muscarà 11 

tel. 360-438806 

47

L’ANLA informa che ha RINNOVATO LA CONVENZIONE con la prestigiosa insegna 

della Grande Distribuzione di Arredamento Mercatone Uno. 

Questa convenzione permetterà ai nostri Soci di godere di sconti speciali, a noi riservati. 

Presenta alla cassa questa pubblicità, unitamente al tesserino che attesti 

la Tua appartenenza all’ANLA, potrai godere dei seguenti sconti*: 

5% 

w Mobili (cucine, soggiorni, bagni, salotti, 

camere, camerette, materassi) 

w Complementi d’arredo (illuminazione, 

tappeti, mobiletti multiuso, quadri) 

3% 

* Sono esclusi gli articoli 

di telefonia, abbigliamento 

e altri articoli eventualmente 

già in promozione. 

w Elettrodomestici (lavatrici, frigoriferi, lavastoviglie, 

piccoli elettrodomestici) 

w Audio Video (televisori, hi-fi, home theatre) 

w Casalinghi (cottura, tavola, pulizia della casa) 

w Fai da te (mesticheria, ferramenta, giardinaggio) 

w Tempo libero (biciclette, scooter, valigeria, giocattoli, 

cartoleria, profumeria) 

w Tessile casa (tessile letto, cucina, arredo casa, bagno) 

w Borsari Sport (abbigliamento ed attrezzatura sportiva 

delle migliori marche) 

w Oro (preziosi, orologi, argenteria) 

L’iniziativa ha validità fino al 31/12/2013 

Buon shopping al Mercatone Uno! 

VIENI IN NEGOZIO PER PLASTIFICARE GRATUITAMENTE LA TUA TESSERA SCONTO! 

#

n. 2/2013 - Anla

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?