08.01.2015 Views

Manuale di uso, installazione e manutenzione

Manuale di uso, installazione e manutenzione

Manuale di uso, installazione e manutenzione

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DATI TECNICI SERIE MU<br />

TECHNICAL DATA MU SERIES<br />

MODELLO<br />

MODEL 21 31 36 41 61 81 91 101 141 161<br />

Resa frigorifera<br />

Cooling capacity kW 5.3 8.2 9.7 11.8 14.4 17.3 22.5 30.2 37.2 44.4<br />

Resa in riscaldamento<br />

Heating capacity kW 6.9 10.5 12.4 15.1 18.4 22.3 28.9 38.6 47.8 56.6<br />

Compressore tipo<br />

Compressor type<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

ermetico scroll<br />

scroll hermetic<br />

Carica olio<br />

Oil charge Kg 1 1.1 1.1 1.85 1.55 1.65 2.5 4.0 4.0 4.0<br />

Evaporatore tipo<br />

Evaporator type<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

Contenuto d'acqua<br />

Water volume l 0.50 0.85 0.85 1.04 1.41 1.41 1.88 2.64 2.91 3.57<br />

Max. press. <strong>di</strong> eserc. (lato refr.)<br />

Max operat. pressure (refr. side) bar 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Max. press. eserc. (lato acqua)<br />

Max operat. press. (water side) bar 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10<br />

Condensatore tipo<br />

Condenser type<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

Contenuto d'acqua<br />

Water volume l 0.25 0.25 0.25 0.50 0.50 0.50 1.04 1.04 1.04 1.04<br />

Max. press. <strong>di</strong> eserc. (lato refr.)<br />

Max operat. pressure (refr. side) bar 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Max. press. eserc. (lato acqua)<br />

Max operat. press. (water side) bar 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10<br />

Condensatore tipo *<br />

Condenser type *<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

piastre<br />

plate<br />

Contenuto d'acqua<br />

Water volume l 0.50 0.85 0.85 1.04 1.41 1.41 1.88 2.64 2.91 3.57<br />

Max. press. <strong>di</strong> eserc. (lato refr.)<br />

Max operat. pressure (refr. side) bar 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Max. press. eserc. (lato acqua)<br />

Max operat. press. (water side) bar 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10<br />

Serbatoio <strong>di</strong> accumulo<br />

Storage tank l 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Taratura valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

Setting safety valve bar 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Vaso <strong>di</strong> espansione<br />

Expansion vessel l 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />

Potenza nominale pompa<br />

Punp nominal power n°xkW 1 x 0.22 1 x 0.22 1 x 0.22 1 x 0.46 1 x 0.46 1 x 0.46 1 x 0.62 1 x 0.62 1 x 0.82 1 x 0.82<br />

Portata<br />

Flow rate l/h 930 1410 1630 2010 2480 2980 3700 5130 6400 7690<br />

Prevalenza utile<br />

Available pressure kPa 60 60 60 120 100 80 100 80 110 80<br />

* Montato solo su unità con condensatore per acqua <strong>di</strong> torre o in versione HP. * Fitted only in HP units or in units with condenser for tower water.<br />

RAFFREDDAMENTO: temp. acqua ing. condensatore 15 °C ; temp. acqua ing./usc. evaporatore 12-7 °C.<br />

COOLING: condenser water temp. in 15 °C ; evaporator water temp. in/out 12-7 °C.<br />

RISCALDAMENTO: temp. acqua ing./usc. evaporatore 15-10 °C ; temp.acqua ing./usc. condensatore 40-45 °C. HEATING: evaporator water temp. in/out 15-10 °C ; condenser water temp. in/out 40-45 °C.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!