La catalogazione informatica del patrimonio archeologico

More documents

Recommendations

Info

A. Caravale ritage 12 . Finalizzato, tra l’altro, a migliorare il recupero delle informazioni tramite procedure automatizzate, a dare un formato comune per l’inventario dei monumenti e a semplicare lo scambio di dati tra i diversi inventari esistenti, lo standard MIDAS fornisce agli utenti una comune cornice per lo sviluppo indipendente delle procedure di inventariazione con l’impiego di informazioni e descrizioni di base comuni per i beni catalogati. 4. In Francia Standardizzazione del linguaggio e strutturazione dei dati sono problematiche affrontate anche in Francia, grazie alle ricerche pionieristiche di J.-C. Gardin e R. Ginouvès. Qui opera dal 1964 l’Inventaire général des monuments et richesses artistiques de la France, la cui attività di catalogazione è stata preceduta dalla realizzazione di vocabolari controllati al ne di agevolare l’uniformità delle informazioni 13 . Nato nel 1964 per volontà dell’allora ministro della cultura André Malraux e di André Chastel, l’Inventaire (Inventaire général du patrimoine culturel o semplicemente Inventaire général) aveva l’obiettivo di “recenser, étudier, faire connaître toute œuvre qui, du fait de son caractère historique, artistique ou archéologique, constitue un élément du patrimoine national”. In un momento in cui la Francia conosceva profondi cambiamenti nel suo paesaggio, si avvertì dunque la necessaria esigenza di «constituer au niveau national et sur tout le territoire, un ensemble documentaire pérenne et accessible à tous, dont l’exploitation scientique et la publication soient les prolongements logiques» (de Massary, Coste 2007). Anche in Francia un grosso sforzo iniziale è stato indirizzato verso la denizione di adeguate procedure di documentazione, a partire dalla identicazione delle varie categorie di informazioni e dei termini più adatti a descriverle. Dal 2004 il servizio è portato avanti su base regionale, da ricercatori con competenze diverse, per ciascuna delle 22 regioni della Francia. Elabora informazioni (banche dati, testi, fotograe, rilievi, cartograa, bibliograa) sugli edici e sui beni artistici del Paese che si trovano in situ compresi cronologicamente tra il 400 d.C. e trenta anni dal momento della realizzazione del catalogo. Lo Stato, che ha conservato il controllo e il coordinamento del progetto, contribuisce a diffondere i risultati del lavoro tramite banche dati accessibili in rete e garantisce il controllo scientico dell’opera, nonché l’omogeneità delle informazioni, il metodo di procedimento, i vocabolari controllati. Sono attualmente consultabili in rete alcune importanti banche dati. 12 http://www.english-heritage.org.uk/server/show/nav.8331/. 13 http://www.inventaire.culture.gouv.fr/. 184
La catalogazione informatica del patrimonio archeologico Da quella, detta Joconde, dedicata alle collezioni dei musei nazionali francesi, con notizie sulle opere e fotograe delle stesse 14 , a quella sugli edici storici e sul loro mobilio (Architecture et Patrimoine 15 ), all’altra sui monumenti del XX secolo 16 . L’Inventaire è basato su sistemi di Information Retrieval, con informazioni inserite in campi descrittivi, riempiti con testo libero o con termini da vocabolari controllati, che vanno poi a conuire in categorie più generali (localizzazione geograca, oggetto, cronologia, denizione culturale, dati tecnici, analitici e amministrativi). 5. Conclusioni Lo sviluppo delle tecnologie informatiche ha avuto nel tempo una sensibile inuenza sulle metodologie di catalogazione dei beni culturali, determinando l’evoluzione dalle banche dati ai sistemi multimediali e quindi allargando l’obiettivo di tali strumenti dalla catalogazione alla divulgazione. La rete è divenuta ambiente privilegiato per la consultazione e la condivisione delle conoscenze, per facilitare l’opera e l’integrazione degli enti preposti alla documentazione e alla tutela dei beni, ma anche per la fruizione da parte di un pubblico più ampio. L’obiettivo oggi non è più quello della catalogazione del solo bene ma anche delle sue relazioni con il contesto culturale di riferimento, mentre dal punto di vista informatico si tende non tanto alla denizione di standard omogenei, quanto piuttosto alla interoperabilità fra sistemi nati con caratteristiche e nalità differenti, ma tutti utili all’accrescimento delle informazioni in una dimensione sovranazionale. Alessandra Caravale Istituto di Studi sulle Civiltà Italiche e del Mediterraneo Antico CNR – Roma BIBLIOGRAFIA AA.VV. 1989, Rapporto sui progetti ex art. 15 Legge 41/1986, Catalogo della mostra, Roma. Aberg F.A., Leech R.H. 1992, The National Archaeological Record for England. Past, Present and Future, in C.U. Larsen, Sites and Monuments. National Archaeological Records, Kobenhavn, The National Museum of Denmark, 157-170. Barocchi P., Bisogni F. (eds.) 1978, First International Conference on Automatic Processing of Art History Data and Documents (Pisa 1978), Pisa. 14 http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde.fr/pres.htm. 15 http://www.culture.gouv.fr/culture/inventai/patrimoine/. 16 http://www.culture.gouv.fr/culture/inventai/itiinv/archixx/index.html. 185
Page 1 and 2: Archeologia e Calcolatori 20, 2009,
Page 3 and 4: La catalogazione informatica del pa
Page 5: La catalogazione informatica del pa
Page 9: La catalogazione informatica del pa

La catalogazione informatica del patrimonio archeologico

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?