You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
indice<br />
Tirolo ausTriaco,<br />
monTagne di emozioni<br />
noviTà dai 14 specialisTi<br />
06 escursionismo //<br />
09 Bici e mTB //<br />
14 famiglia //<br />
18 acqua //<br />
22 cucina e culTura//<br />
29 sci //<br />
32 inverno sofT //<br />
34 specialisTi //<br />
05<br />
14<br />
22<br />
26<br />
L’<br />
aria di montagna è più fresca,<br />
più asciutta e più rilassante. E<br />
quella <strong>del</strong> Tirolo costringe<br />
all’azione, facendo apprezzare ancor<br />
più le offerte wellness, la visita <strong>del</strong>le<br />
città storiche e le manifestazioni culturali.<br />
Ecco il segreto di una buona estate:<br />
lasciarsi prendere dalle tante emozioni<br />
che danno solo le gite a piedi o in bici<br />
da corsa o in mountain-bike, magari<br />
con sfumature o tinte forti di avventura.<br />
Q<br />
uando si parla di vacanza, estiva o<br />
invernale, il Tirolo ha risolto ogni<br />
problema che può derivare ad una<br />
famiglia tipo. Dalle offerte e i pacchetti<br />
con fantasiosi programmi, ai percorsi<br />
tematici che divertono i bambini facendoli<br />
apprezzare gli spunti più interessanti.<br />
Dall’esplorazione giocosa <strong>del</strong><br />
mondo alpino all’apprendimento corretto<br />
<strong>del</strong>le tecniche sportive e <strong>del</strong>le tante<br />
curiosità <strong>del</strong> mondo contadino.<br />
C<br />
osa “fa” vacanza accanto al<br />
benessere fisico? Tutto ciò che è<br />
cultura, tradizione e curiosità di<br />
un paese diverso dal nostro, e non intendiamo<br />
solo i musei e le feste popolari.<br />
Naturalmente anche l’arte in cucina,<br />
sia nei ristoranti famosi che nelle baite<br />
in montagna. E il tutto presentato con<br />
l’attitudine e la naturalezza di un popolo<br />
che vive davvero e in prima persona<br />
ciò che con il cuore offre all’ospite.<br />
N<br />
on si può offrire solo sci, specialmente<br />
se in questo terreno si è il<br />
numero uno! La varietà <strong>del</strong>l’offerta<br />
in Tirolo spazia attraverso tutti gli sport<br />
<strong>del</strong>la neve, quelli in solitudine e silenzio<br />
e quelli che hanno bisogno degli impianti<br />
più avanzati. E naturalmente<br />
l’atmosfera, dai profumati mercatini<br />
natalizi al divertimento dei carnevale<br />
popolari, dal magico luccichio di una<br />
nevicata invernale al bianco maturo<br />
<strong>del</strong>la primavera in montagna.<br />
//3
Change language