11.11.2012 Views

Folder 2009 del Gruppo Italia

Folder 2009 del Gruppo Italia

Folder 2009 del Gruppo Italia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VACANZE NEL CuorE dELLE ALPi<br />

cH<br />

friedrichshafen<br />

lucerna autostrada n° 13<br />

st.gallen<br />

zurigo autostrada n° 1<br />

14<br />

Almajurbach<br />

il tirolo è ViCino<br />

Erl<br />

Niederndorferberg<br />

Kössen<br />

Rettenschöss<br />

Niederndorf<br />

Walchsee<br />

memmingen<br />

Walchsee<br />

Schwendt<br />

Ursprung Pass<br />

Kaiser Geb.<br />

Hechtsee<br />

Thiersee<br />

Waidring<br />

A7<br />

Achenpass<br />

Stallenbach<br />

Marchbach<br />

Landl<br />

KUFSTEIN 10<br />

Erpfendorf<br />

Bairache<br />

Ampelsbach<br />

Kirchdorf i.T.<br />

Jungholz<br />

Seeache<br />

Langkampfen<br />

Pillersee<br />

Vils<br />

Schönbichl<br />

Hintersteiner See<br />

Pinswang<br />

Mariastein<br />

St. Ulrich a.P.<br />

Scheffau<br />

St. Johann i.T.<br />

Musau<br />

Achenkirch<br />

Ellmau Going<br />

d<br />

Pflach<br />

Steinberg a.R.<br />

Aschau<br />

Angerberg<br />

Söll<br />

St. Jakob i.H.<br />

Schattwald Grän-<br />

Oberndorf i.T.<br />

Haldensee<br />

Fieberbrunn<br />

Tannheim<br />

Brandenberg Wörgl<br />

Reith b.K.<br />

Hochfilzen<br />

Grießen Pass<br />

REUTTE<br />

Haldensee<br />

Itter<br />

963<br />

Kundl<br />

Schwarzsee<br />

Hinterriß<br />

Reintalersee<br />

Achensee<br />

Plansee<br />

Hopfgarten<br />

Brixen i.T.<br />

KITZBÜHEL<br />

Kirchberg i.T.<br />

Vilsalpsee<br />

Heiterwangersee<br />

Kramsach<br />

12 11<br />

Pertisau<br />

Heiterwang<br />

Rattenberg<br />

Weißenbach a.L.<br />

Westendorf<br />

Grundbach<br />

Brixlegg<br />

Aurach b.K.<br />

Talbach<br />

Karwen<strong>del</strong>bach<br />

Maurach<br />

Forchach<br />

Lähn-Wengle<br />

Burggraben<br />

Kasbach A12 Reith i.A.<br />

Schwarzwasserbach<br />

Lussbach<br />

Inn<br />

Rinnen<br />

Alpbach<br />

Auffach<br />

Eng<br />

Aschau<br />

Berwang<br />

Kleinstockach<br />

Ehrwald<br />

Scharnitzpass<br />

Kelchsau<br />

Lermoos<br />

Hohljoch<br />

Jenbach<br />

Bichlbächle<br />

Scharnitz<br />

Jochberg<br />

Stanzach<br />

Gasse<br />

A12<br />

Ahrn<br />

Schlitters<br />

Isar<br />

Leutasch<br />

Stans<br />

Seebensee<br />

9<br />

Hinterhornbach<br />

Weißensee<br />

Drachensee<br />

Weidach<br />

Blindsee<br />

Klamm<br />

Namlos<br />

Fernsteinsee<br />

SCHWAZ<br />

Fügen<br />

Vomp<br />

Elmen<br />

Wildmoos-<br />

Griesbach<br />

see<br />

Pass Thurn<br />

Buchen<br />

Seefeld i.T. innsbruck<br />

1274<br />

Terfens Pill<br />

Lottensee<br />

Wildsee<br />

Nassereith<br />

Telfs<br />

Fritzens<br />

Weer Pillbach<br />

Ried i.Z.<br />

Häselgehr<br />

Bschlabs<br />

A12 Oberhofen<br />

Pettnau Reith b.S.<br />

Boden<br />

Obsteig<br />

Wattens<br />

Pfaffen-<br />

Mils<br />

Elbigenalp<br />

Hall i.T.<br />

Volders<br />

Pfafflar<br />

hofen<br />

INNSBRUCK<br />

Stams<br />

Rietz<br />

Hatting<br />

5 7<br />

8<br />

Inzing<br />

Aschau i. Z.<br />

Hochfügen<br />

Silz A12<br />

Rinn<br />

Holzgau Bach<br />

Tulfes<br />

Völs<br />

Haiming<br />

Lanser See<br />

Speicher<br />

Steeg<br />

IMST<br />

Durlaßboden<br />

Natters<br />

Sistrans<br />

Gerlos<br />

3<br />

Ötztal Bhf.<br />

Grinzens<br />

Vill Lans<br />

Ochsengarten<br />

Axams Mutters Igls<br />

Karrösten<br />

Roppen<br />

Kühtai<br />

Hippach<br />

Arzl i.P.<br />

St. Sigmund<br />

Mils b.I.<br />

Sautens<br />

Schönwies<br />

Wald<br />

Oetz<br />

Speicher<br />

Tuxer<br />

Starkenbach<br />

Piburger<br />

Finstertal<br />

Schönberg i.St.<br />

See<br />

Mayrhofen<br />

Tumpen<br />

Brandberg<br />

S t u b a i e r<br />

Lanersbach<br />

Voralpen<br />

Finkenberg<br />

Zams<br />

Fulpmes A13<br />

Tux<br />

Schnann<br />

Stanz<br />

Jerzens<br />

Pettneu a.A. Flirsch<br />

Grins<br />

LANDECK<br />

Umhausen<br />

St. Anton a. A.<br />

Piller<br />

Matrei a.B.<br />

Navis<br />

Strengen Pians<br />

Lüsens<br />

Speicher<br />

Arlbergpass 1<br />

2<br />

Niederthai<br />

Stillup<br />

Hintertux<br />

Speicher<br />

V e n e d i g e r<br />

St. Christoph a.A.<br />

Fliess<br />

Zillergründl<br />

Zaunhof<br />

Neustift i.St.<br />

G r u p p e<br />

A l p e n 4<br />

Ginzling<br />

A13<br />

Steinach<br />

Trins 6 Schmirn<br />

Kaunerberg<br />

Prutz<br />

Gries i.Ö.<br />

See<br />

Längenfeld<br />

Kappl<br />

St. Leonhard i. P.<br />

Stafflach<br />

Fiss<br />

Fen<strong>del</strong>s<br />

Vals<br />

Gschnitz<br />

Huben<br />

Gries a.B.<br />

Serfaus<br />

Schlegeis<br />

Feichten<br />

Speicher<br />

Prägraten<br />

Isel<br />

Tösens<br />

Virgen<br />

Matrei i.O.<br />

Kals a. Großglockner<br />

Ischgl<br />

Hinterbichl<br />

Brenner<br />

Obernberger See<br />

Mathon<br />

Mandarfen<br />

Pfunds<br />

Sölden<br />

Galtür<br />

Spiss<br />

Mittelberg<br />

Huben i.O.<br />

St. Veit i.D. Hopfgarten i.D.<br />

St. Jakob i.D.<br />

Gepatsch<br />

Stausee<br />

St. Johann i.W.<br />

Jambach<br />

Moosbach<br />

Fimbabach<br />

Rosanna<br />

V e r w a l l<br />

Trisanna<br />

Kaiserbach<br />

Hornbach<br />

A l l g ä u e r A<br />

P a z n a u n<br />

il Tirolo è facilmente raggiungibile in automobile. in autostrada e super-<br />

strada occorre essere provvisti di un bollino autostradale (la vignette)<br />

che può essere acquistato presso i passaggi di frontiera, i distributori di<br />

benzina ed i club automobilistici.<br />

il bollino annuale costa 73,80 euro (moto 29,50 euro) ed è valido 14<br />

mesi, per esempio quello <strong>del</strong> <strong>2009</strong> vale dal 1° dicembre 2008 al 31<br />

gennaio 2010. per un periodo di 10 giorni il costo è di 7,70 euro (moto<br />

4,40) e per due mesi di 22,20 (moto 11,10). Tra il Brennero e innsbruck<br />

- süd non è necessario perché si paga il pedaggio sul ponte europa. il<br />

limite di velocità in autostrada è 130 km/h, fuori centro abitato 100, in<br />

centro abitato 50. il numero <strong>del</strong> soccorso stradale <strong>del</strong>l’automobile club<br />

austriaco (ÖamTc) è 120, senza nessun prefisso (vale per tutta l’austria).<br />

comodo ed ecologico è viaggiare in treno. sono disponibili <strong>del</strong>le tariffe<br />

smart price a partire da 19 euro a persona. la tariffa, valida solo in 2a<br />

classe, è applicabile andata e ritorno sui treni diurni, via Brennero, da<br />

verona al Tirolo (innsbruck, kufstein, wörgl, etc.): offerte scontate<br />

a partire da 29 euro per i collegamenti diretti in partenza da milano,<br />

firenze, Bologna, roma.maggiori informazioni riguardanti il viaggio si<br />

trovano sul sito<br />

www.tirolo.com<br />

dunque, a presto in Tirolo e... buon viaggio!<br />

Alperschonbach<br />

Schergenbach<br />

Parseierbach<br />

Röttalbach<br />

Stiller Bach<br />

Sanna<br />

Lech<br />

Otterbach<br />

Streimbach<br />

L e c ht a<br />

S t a n z e r t a l<br />

l p e n<br />

Inn<br />

l<br />

S a m n a u n G r .<br />

Namlosbach<br />

L e c h t a l e r A<br />

Reschenpass<br />

Inn<br />

Rotlech<br />

Archbach<br />

A u ß e r f e r n<br />

l p e n<br />

O b e r -<br />

Faggen<br />

Faggen<br />

Gurglbach<br />

P i t z t a l<br />

“vacanze in fattoria” presente in tutto il Tirolo<br />

1 - 14 loCAlità <strong>del</strong> gruppo itAliA<br />

Nauders<br />

K a u n e r t a l<br />

Pitze<br />

Inn<br />

Rofenache<br />

Loisach<br />

Nederbach<br />

Klammbach<br />

i n nt a l<br />

Ö t z t a l<br />

Ötztaler Ache<br />

Ö t z t a l e r<br />

Niedertalbach<br />

Vent<br />

Venter Ache<br />

Lehnbach<br />

Horlachbach<br />

W e t t e r s t e i n<br />

Inn<br />

Gurgler Ache<br />

Leutascher Ache<br />

M i e m i n g e r<br />

K e t t e<br />

Obergurgl<br />

A l p e n<br />

Gleirschbach<br />

Fischbach<br />

Melach<br />

Oberbergbach<br />

G e b .<br />

Zirmbach<br />

S e l l r a i n t a l<br />

Timmelsjoch<br />

K a r w e n d e l<br />

G e b<br />

Gleirschbach<br />

S t u b a i t a l<br />

Gschnitzbach<br />

i<br />

Ruetz<br />

i r g e<br />

Sill<br />

Seebach<br />

verona<br />

Weißenbach<br />

W i p p t a l<br />

Mühltaler Bach<br />

Navisbach<br />

Sill<br />

A22<br />

Rissbach<br />

Voldertalbach<br />

Valser Bach<br />

Plumsbach<br />

Möslbach<br />

Wattenbach<br />

Schmirnbach<br />

A c h e n t a l<br />

Lizumbach<br />

Klammbach<br />

Weerbach<br />

Zamser Bach<br />

Inn<br />

Tuxbach<br />

Nafingbach<br />

R o f<br />

T u x e r T a l<br />

Zemmbach<br />

Steinberger Ache<br />

Finsingbach<br />

Sidanbach<br />

Z i l l e r t a l<br />

a n<br />

Grundache<br />

rosenheim<br />

monaco di Baviera<br />

autostrada n°8<br />

Brandenberger<br />

Ache<br />

Z i l l e r t a l<br />

Stillupbach<br />

Moosbach<br />

Alpbach<br />

Gerlosbach<br />

Ziller<br />

e r A l p e n<br />

Glemmbach<br />

U n t e r i n n t a l<br />

Sunderbach<br />

Inn<br />

Wildschönauer Ache<br />

Wörgler Bach<br />

Inn<br />

Brixentaler Ache<br />

B r i<br />

Kelchsauer Ache<br />

Trockenbach<br />

Stampfangerbach<br />

Schwarzach<br />

Weißache<br />

x e n t a l<br />

K i t z b ü h e l e r A l p e n<br />

Windauer Ache<br />

Brixenbach<br />

Staller Sattel<br />

CITTà Distanze da Innsbruck<br />

boLzaNo 122 km<br />

vEroNa 272 km<br />

boLogNa 397 km<br />

miLaNo 420 km<br />

firENzE 486 km<br />

cH<br />

Aschauer Ache<br />

Ramsbach<br />

i<br />

Dorferbach<br />

d<br />

Kohlenbach<br />

Kitzbüheler Ache<br />

Villgratenbach<br />

Großache<br />

Fieberbrunner Ache<br />

Thauernbach<br />

auT<br />

slo<br />

Winkeltalbach<br />

cz<br />

Schwarzachbach<br />

Frosnitzbach<br />

V i r g e n t a l<br />

Felbertauernstrasse<br />

D e f r e g g e n t a l<br />

D e f r e g g e n G e b i r g e<br />

H<br />

L o f e r e r<br />

sk<br />

Haselbach<br />

S t e i n b e r g e<br />

G l o c k n e r<br />

G r u p p e<br />

I s el t a l<br />

Drau<br />

Kalserbach<br />

H o c h p u s t e r t a l<br />

Isel<br />

Debantbach<br />

L i e n z e r D o l o m i t e n<br />

L e s a c h t a l<br />

K a r n i s c h e A l p e n<br />

salisburgo<br />

S c h o b e r G r .<br />

a<br />

Schlaiten<br />

Ainet<br />

Thurn<br />

Oberlienz Gaimberg<br />

Nußdorf-<br />

Debant<br />

Iselsberg Stronach<br />

LIENZ<br />

Dölsach 13Tristach<br />

Leisach<br />

Amlach<br />

Innervillgraten<br />

Lavant<br />

Nikolsdorf<br />

Assling Thal<br />

Außervillgraten<br />

Anras<br />

Abfaltersbach<br />

Kerschbaumer<br />

Sillian<br />

Strassen<br />

Törl<br />

Heinfels<br />

Kartitsch<br />

Obertilliach<br />

Gail<br />

Untertilliach<br />

roma 757 km<br />

saLisbUrgo 188 km<br />

viENNa 497 km<br />

moNaCo Di baviEra 165 km<br />

CasTELLi rEaLi bavarEsi 102 km<br />

Impressum<br />

Tirol werbung gmbH tutti i diritti riservati. nonostante tutte le informazioni siano state raccolte con la massima accuratezza non viene assunta nessuna responsabilità <strong>del</strong> contenuto<br />

e <strong>del</strong>la esattezza. Titolare dei media ed editore: Tirol marketing service gmbH, maria-Theresien-straße 55, 6010 innsbruck, austria. design e progetto: © medialounge.<br />

stampa: alpinadruck.com fotografia: Tirol werbung, archivi TvB. innsbruck, gennaio <strong>2009</strong>.<br />

Desidero ricevere gratuitamente informazioni sui seguenti partner <strong>del</strong> <strong>Gruppo</strong> <strong>Italia</strong>:<br />

(si prega di scrivere IN STAMPATELLO)<br />

01 st. anton am arlberg<br />

02 regione turistica Tirolwest<br />

03 regione turistica di imst-gurgltal<br />

04 stubai Tirol<br />

05 innsbruck e i suoi paesi di vacanza<br />

06 Tourismusverband wipptal<br />

07 regione Hall-wattens<br />

Nome<br />

Indirizzo N°<br />

CAP, Località, Prov.<br />

Telefono E-Mail<br />

Data Firma<br />

08 swarovski - i mondi di cristallo<br />

09 zillertal<br />

10 regione di kufstein<br />

11 kitzbühel Tourismus<br />

12 alpi di kitzbühel<br />

(Brixen im Thale - kirchberg - westendorf)<br />

13 osttirol<br />

14 vacanze in fattoria nel Tirolo austriaco<br />

L‘Ente Regionale per il Turismo <strong>del</strong> Tirolo garantisce che Le verrà inviato unicamente il materiale promozionale da Lei richiesto.<br />

www.tirolo.com<br />

www.tirolo.com<br />

si prega di<br />

affrancare<br />

per domande via fax:<br />

+43.512.261002<br />

Tirol marketing service gmbH<br />

“gruppo italia”<br />

postfach 222<br />

6010 innsbruck<br />

austria<br />

si prega di<br />

affrancare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!