C V 1. gvari, saxeli, mamis saxeli: kakauriZe nanuli akakis asuli 2 ...
C V 1. gvari, saxeli, mamis saxeli: kakauriZe nanuli akakis asuli 2 ...
C V 1. gvari, saxeli, mamis saxeli: kakauriZe nanuli akakis asuli 2 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C V<br />
<strong>1.</strong> <strong>gvari</strong>, <strong>saxeli</strong>, <strong>mamis</strong> <strong>saxeli</strong>: <strong>kakauriZe</strong> <strong>nanuli</strong> <strong>akakis</strong> <strong>asuli</strong><br />
2. misamarTi: lomonosovis I Cixi #8, 4600 quTaisi<br />
telefoni: 8 431 24 44 86 (saxli), 599 95 29 97<br />
telefaqsi:<br />
8 431 24 67 48 (samsaxuri)<br />
el. fosta:<br />
germabtkutaissi@yahoo.de<br />
3. ganaTleba: umaRlesi, filologiis mecnierebaTa doqtori,<br />
profesori(Promotion,Habilitation) Dr. habil.<br />
4. samuSao gamocdileba: -quTaisis akaki wereTlis saxelobis saxelmwifo<br />
universitetis reqtori<br />
-filologiis fakultetis dekani<br />
-sazRvargareTuli literaturis istoriis<br />
kaTedris gamge<br />
-humanitarul mecnierebaTa fakultetis<br />
sadisertacio sabWos Tavmjdomare<br />
5. samecniero interesebis sfero : germanistika<br />
6. gamoqveynebuli samecniero Sromebi, publikaciebi<br />
a) monografiebi<br />
<strong>1.</strong> Teoria da sinamdvile. ,,sabWoTa saqarTvelo’’, Tbilisi, 1989<br />
2. xelovnebis arsi da funqcia SturmerTa literaturul TeoriaSi (damxmare<br />
saxelmZRvanelo). ,,saqarTvelo’’, quTaisi, 1990<br />
3. SturmerTa da ienis wris romantikosTa literaturul-esTetikuri Sexedulebani.<br />
,,ganaTleba“, Tbilisi, 1991<br />
4. Tomas mani da musikaluri romantizmi. quTaisis sax. universitetis gamomcemloba.<br />
quTaisi, 2001<br />
5. iakob lencis dramis Teoria da dramaturgia. quTaisis sax. universitetis<br />
gamomcemloba. quTaisi, 2005<br />
6. narkvevebi germanul romantizmze. quTaisis sax. universitetis gamomcemloba. quTaisi,<br />
2007<br />
7. germanuli dramis Teoria. (saxelmZRvanelo magistraturis germanistikis specialobis<br />
studentebisaTvis) quTaisis sax. universitetis gamomcemloba. quTaisi, 2009.<br />
8. narkvevebi Tomas manze quTaisis sax. universitetis gamomcemloba.. quTaisi, 2009.<br />
9. Romantik-und DDR-Literaturforschung in der georgischen Germanistik. Verlag der staatlichen<br />
Zereteli-Universität Kutaissi. Redigiert von Daniel Schäf. Kutaissi, 2010.<br />
10.XXsaukunis pirveli naxevris dasavleTevropuli literaturis<br />
istoria.(saxelmZRvanelo, redaqtori). quTaisi, 201<strong>1.</strong>
) samecniero statiebi<br />
<strong>1.</strong> biurgerTa saxeebi i. m. r. lencis socialur dramebSi. quT. ped. institutis Sromebi.<br />
t. 3 quTaisi 1970<br />
2. evropuli ganmanaTlebluri dramaturgiis ganviTarebis zogierTi tendencia da<br />
germanuli ,,qariSxali da Seteva’’. quT. ped. institutis Sromebi. t. 34 quTaisi 1971<br />
3. biuhnerisa da brehtis dramaturgiuli principebis mimarTebis sakiTxisaTvis i. m. r.<br />
lencis dramebTan. quT. ped. institutis Sromebi. t. 34 quTaisi 1971<br />
4. biuhneris drama ,,voiceki“ da lencis ,,hofmaisteri”. saqarTvelos pedinstitutebis<br />
Sromebi. seria ,,filologiuri mecnierebani“. Tbilisi 1974<br />
5. lesingis ,,laokoonis » erTi Targmanis Sesaxeb.(mTargmneli m. gurieli). saqarTvelos<br />
pedinstitutebis Sromebi. istoria-filologiis seria 2. Tbilisi 1976.<br />
6. ,,qariSxlisa da Setevis » literaturis mimarTebis sakiTxisaTvis evropul<br />
sentimentalizmTan. axalgazrda mecn. muSakTa da specialistTa respublikuri<br />
samecniero konferenciis masalebi filologiis aqtualur sakiTxebze. QquTaisi 1978<br />
7. Tomas manis ,,doqtor faustusis » musikaluri arqiteqtonika. Jurnali ,,sabWoTa<br />
xelovneba » #7, Tbilisi 1984<br />
8. brehti da germaneli Sturmeri iakob lenci. Jurnali ,,sabWoTa xelovneba » #6 1986<br />
9. ganmanaTlebluri dramaturgiis zogierTi sakiTxisaTvis. saqarTvelos ped.<br />
institutebis samecniero SromaTa krebuli. Tbilisi 1987<br />
10. poeziis gageba ienis romantikosTa TeoriaSi. ,,ganTiadi“, 1988, # 6<br />
1<strong>1.</strong> SturmerTa da ienis romantikosTa literaturul-Teoriul SexedulebaTa<br />
SedarebiTi analizisaTvis. saqarTvelos ped. institutebis samecniero SromaTa krebuli.<br />
Tbilisi 1989<br />
12. istorizmis principi herderis Teoriul SexedulebebSi. saqarTvelos ped.<br />
institutebis samecniero SromaTa krebuli. Tbilisi 1990<br />
13. ,,Sinagani formis » idea Sturmeri goeTes literaturul TeoriaSi. baTumis ped.<br />
institutis samecniero Sromebi. baTumi 1990<br />
14. Seqspiris Semoqmedebis romantikuli interpretaciis sakiTxisaTvis. Jurnali<br />
,,sabWoTa xelovneba » #7 1990<br />
15. romantizmis swavlebis sakiTxisaTvis umaRlesi skolebis humanitarul<br />
fakultetebze. quTaisis pedagogiuri institutis meTodur SromaTa krebuli. quTaisi<br />
1991<br />
16. individualizmis problema da Seqspiri XVIII saukunis II naxevris germanul<br />
literaturul TeoriaSi. quTaisis pedagogiuri institutis meTodur SromaTa krebuli.<br />
quTaisi 1991<br />
17. Tomas mani da vagneris musikaluri romantizmi. "moambe" #2, quTaisi 1998<br />
18. musika T. manis ,,jadosnur mTaSi“. ,,gelaTis moambe“, 1998, # 3<br />
19. Tomas mani da rihard vagneri. quTaisis saxelmwifo universitetis Sromebi. t. I<br />
(35), quTaisi 1999<br />
20. „Shakespeare, mein Freund...“ – Internationaler Kongress „Goethes geistiges Europa“,<br />
veranstaltet vom Goethe-Museum Düsseldorf und der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf vom<br />
20. bis 27. Juni 1999<br />
2<strong>1.</strong> Die Aufklärungspositionen des jungen Goethe. Materialien der 77. wissenschaftlichen<br />
Konferenz der Internationalen Goethe-Gesellschaft in Weimar. Goethe-Jahrbuch, 2001, Bd. 118,<br />
Weimar 2001
22. Shakespeare-Rezeption in den theoretischen Schriften des jungen Goethe. Materialien der<br />
Georgisch-Deutschen Symposions. Kutaissi-Zchaltubo, 20. Sept. 2001<br />
23. goeTes sityva "Seqspiris dRisadmi" da misi "goec fon berlihingeni". –<br />
saqarTvelos mecnierebaTa akademiis Tbilisis SoTa rusTavelis saxelobis qarTuli<br />
literaturis institutis SromaTa krebuli miZRvnili goeTes dabadebidan 250-e<br />
wlisTavisadmi. Tbilisi 2001<br />
24. Goethes Rede "Zum Shakespeare-Tag" und "Götz von Berlichingen". Akademie der<br />
Wissenschaften Goergiens. Wissenschaftliche Konferenz des Rustaweli-Instituts für georgische<br />
Literatur – "Goethe 250". Tbilissi 2001<br />
25. Tomas mani, musika da "samvarskvlavedi". quTaisis saxelmwifo universitetis<br />
evropuli enebisa da literaturis fakultetis Sromebi. quTaisi 2001<br />
26. Tomas manis "vnebani da sidiade rihard vagnerisa". quTaisis gr. xanZTelis<br />
saxelobis xelovnebisa da pedagogikis institutis Sromebi. quTaisi, 2002<br />
27. ,,romantikulis » gagebisaTvis Tomans manis sityvaSi ,,germania da germanelebi ».<br />
quTaisis saxelmwifo universitetis evropuli enebisa da literaturis fakultetis<br />
Sromebi. quTaisi 2002<br />
28. Literarische Gestaltungen von Italienreisen vor und nach Goethe. Materialien der 78.<br />
Konferenz der Internationalen Goethe-Gesellschaft in Weimar. Goethe-Jahrbuch 2003, Bd. 120,<br />
Weimar 2003<br />
29. "Italienreise": literaturuli forma retrospeqtivaSi. quTaisis saxelmwifo<br />
universitetis evropuli enebisa da literaturis fakultetis Sromebi. quTaisi 2003<br />
30. ganmanaTlebloba da axalgazrda goeTe. quTaisis saxelmwifo universitetis<br />
Sromebi. t III (37) quTaisi, 2003-2004<br />
3<strong>1.</strong> romantizmis gagebisaTvis Tomas manis eseistikaSi. saqarTvelos<br />
literaturaTmcodneobis akademiis Sromebi. t. III Tbilisi 2004<br />
32. goeTes "muhamedi" da yuranis recefciis sakiTxebi. quTaisis saxelmwifo<br />
universitetis evropuli enebisa da literaturis fakultetis Sromebi. quTaisi 2004<br />
33. Friedrich Schiller auf dem georgischen Theater. "Das Parlament",Berlin, März-April 2005<br />
34. Шекспир в литературной теории йенского романтизма. Международная научная<br />
конференция – Романтизм: Искусство, философия, жизнь. Ереван 2005<br />
35. Goethe und Schiller: Die schweren Anfänge eines Dichterbundes. Materialien der 79.<br />
wissenschaftlichen Konferenz in Weimar.Weimar, 2005<br />
36.. Die Koranrezeption des jungen Goethe und seine Fragmente einer "Mohamet"-Tragödie. "Westöstliche<br />
Begegnungen". Materialien des Internationalen Kolloquiums.Kutaissi- Heidelberg, 2005<br />
37. Der Kämpfer gegen das Böse. Über Alexander Solshenizyns Buch "Zwischen zwei<br />
Mühlsteinen". in: "Das Parlament". Berlin, Dezember 2005<br />
38. ganmanaTlebloba contra romantizmi – saqarTvelos literaturaTmcodneobis<br />
akademiiis Sromebi. t V, Tbilisi 2007.<br />
39. Sileri da goeTe 1787-1794 wlebSi. saqarTvelos mecnierebaTa akademiis Tbilisis<br />
SoTa rusTavelis saxelobis qarTuli literaturis institutis SromaTa krebuli<br />
miZRvnili fridrih Silerisadmi. Tbilisi, 2005<br />
40. Schiller und Goethe in den Jahren 1787-94. Akademie der Wissenschaften Goergiens.<br />
Wissenschaftliche Konferenz des Rustaweli-Instituts für georgische Literatur. Tbilissi, 2005<br />
4<strong>1.</strong> goeTe da Sileri: megobrobis mZime dasawyisi. quTaisis saxelmwifo universitetis<br />
humanitaruli fakultetis Sromebi. N7, quTaisi 2005
42. ganmanaTlebloba da romantizmi: konceptualur mosazrebaTa retrospeqtiva.<br />
quTaisis saxelmwifo universitetis humanitaruli fakultetis Sromebi. N7, quTaisi,<br />
2005<br />
43. "antifausturi" Tomas manis "doqtor faustusSi". quTaisis saxelmwifo<br />
universitetis humanitarul mecnierebaTa fakultetis Sromebi N8, 2006.<br />
44. Tomas manis "doqtor faustusi" da rihard vagneri. quTaisis saxelmwifo<br />
universitetis Sromebi 2006<br />
45. musika Tomas manis ,,doqtori faustusis » montaJis teqnikaSi. dasavleTevropuli<br />
da amerikuli romanis poetikis sakiTxebi. awsu gamomcemloba, quTaisi, 2006<br />
46. Die deutsche Romantik in der georgischen Germanistik. Materialien des Internationalen<br />
Symposiums ,,Die Romantik. Ästhetik, Geschichte und Rezeption einer Epoche in Deutschland und<br />
Europa“. München,2006.<br />
47. amerika Tomas manis nawarmoebSi ,,doqtori faustusis“ Seqmnis istoria. erTi<br />
romanis romani“. amerikanistikis III saerTaSoriso konferenciis masalebi. quTaisi, 2006<br />
48. Zwischen zwei Mühlsteinen. „ Das Parlament.“ Berlin, 2006<br />
49. Subertis ,,cacxvi » da Tomas manis ,,jadosnuri mTa’’. Jurnali ,,xedi’’. Tbilisi,<br />
2007<br />
50. Tomas manis ,,doqtori faustusis“ Seqmnis istoria. erTi romanis romani. awsu<br />
humanitaruli fakultetis Sromebis krebuli. t. 9. 2007.<br />
5<strong>1.</strong> О жанровой специфике произведения Томаса Манна « “История доктора Фаустуса”.<br />
Роман одного романа». Материалы международной конференции «Современные проблемы<br />
международного литературоведения». ГЛУ им. В.Брюсова. Ереван, 2007.<br />
52. Goethe und die Natur. Materialien der 80. wissenschaftlichen Konferenz der Internationalen<br />
Goethe-Gesellschaft in Weimar.Weimar, 2007<br />
53.T. mani: „Darin nahe bei Jojce“. n. yiasaSvilis 80 wlisTavisadmi miZRvnili<br />
samecniero Sromebis krebuli. Tbilisi, 2007<br />
54. miTis recefcia T. manis eseebSi. humanitarul mecnierebaTa fakultetis<br />
Sromebi. N10, 2008<br />
55. Zum Problem der „inneren Form“in den theoretischen Schriften des jungen Goethe.<br />
Sammelband:Goethe-Tage 2008<br />
56. К понятию “romantisch” у иенских романтиков. В сборнике: Русский язык, литература и<br />
культура в инонациональной среде. ГУАЦ - МАПРЯЛ. Кутаиси 2007.<br />
57.Теория драмы Августа Вильгельма Шлегеля. Periodikal scientific journal INTELLEKT, N2 .<br />
Tbilissi, 2005.<br />
58. Некоторые вопросы теории драмы в эстетике Фридриха Шлегеля. Periodikal scientific<br />
journal INTELLEKT, N1 . Tbilissi, 2008<br />
59. О специфике женских образов в драматургии Лессинга. В научном сборнике: «XVIII век:<br />
женское/мужское в культуре эпохи». Москва, 2008.<br />
60. Рецепция Толстого в эссе Томаса Манна “Гете и Толстой”. В сборнике: “Русская<br />
литература в мировом культурном и образовательном пространстве”. Санкт-Петербург, 2008.<br />
62. postromantizmidan dodekafoniamde.(T. manis “doqtori faustusis”<br />
mixedviT) saerTaSoriso samecniero konferenciis masalebi: “ena rogorc<br />
kulturaTaSorisi mediatori”. quTaisi,Q2008.<br />
63.Politisches/Antifaschistisches in Essays des 20. Jahrhunderts. Internationales Symposion „Die<br />
Avantgarde des 20. Jahrhunderts und Jura Soyfer“. Tbilissi-Wien, 2008.<br />
64.Художественное творчество и художник в литературной теории штюрмеров// Сборник<br />
научных трудов Актюбинского гоударственного университета.Казахстан. Актюбинск, 2008.
65.Эссе Томаса Манна “Толстой”. “Литературное наследие Л.Н.Толстого”. Стамбульский<br />
университет. Стамбул, 2008.<br />
66.Tomas mani franklin ruzveltis Sesaxeb.meoTxe saerTaSoriso<br />
konferencia amerikanistikaSi. quTaisi, 2008<br />
67. “Innerlichkeit” T. manis “doqtor faustusis” mxatvrul struqturaSi. „ena da<br />
kultura“. N1 2009.<br />
68. Einige Symbolchiffren zum Deutschlandbild in Thomas Manns „Doktor Faustus“. Sammelband<br />
Goethe-Tage 2009. Kutaissi, 2009.<br />
69. Проблемы воспитания по эссе Томаса Манна «Гете и Толстой» // Славистика в<br />
инонациональной среде, № 2, Кутаиси: Кутаисский госуниверситет, МАПРЯЛ, 2009.<br />
70..qrista volfis romani „kasandra“(Seqmnis istoriisaTvis). humanitarul<br />
mecnierebaTa fakultetis Sromebi. t. 10. quTaisi, 2009.<br />
7<strong>1.</strong> miTis recefcia Tomas manis eseebSi. humanitarul mecnierebaTa<br />
fakultetis Sromebi. t. 10. quTaisi, 2009.<br />
72.Rezeption der DDR-Literatur in der georgischen Germanistik. In: „Sprache und Literatur im<br />
Spannungsfeld der Literatur und Ästhetik“. München, 2009.<br />
74.albreht diureri, „magiuri kvadrati“ da T. manis „doqtori faustusi“.<br />
humanitarul mecnierebaTa fakultetis Sromebi. t. 1<strong>1.</strong> 2010-1<strong>1.</strong> quTaisi. 201<strong>1.</strong><br />
75.Becher- und Brechtrrezeption in der georgischen Germanistik. Сборник научных трудов<br />
Актюбинского гоударственного университета.Казахстан. Актюбинск, 2010.<br />
76. Философские основы литературной теории движения «Бури и натиска». В научном<br />
сборнике: «XVIII век:философия и литература». Москва, 2010.<br />
77.Albrecht Dürers „Magisches Quadrat“ als Symbolschiffre in Thomas Manns „Doktor Faustus“.<br />
In: Sammelband „Goethe-Tage 2010“. Kutaissi, 2010.<br />
78.realuri musikaluri kompoziciebi da „epikuri muzicireba“ Tomas manis<br />
„doqtor faustusSi“.Pprof n. orlovskaiasadmi miZRvnili samecniero<br />
Sromebis krebuli. Tbilisi, 201<strong>1.</strong><br />
79. Thomas Mann-Rezeption in der georgischen Germanistik. In: „Wechselwirkungen.<br />
Deutschsprachige Literatur und Kultur im regionalen und internationalen Kontext.“ Wien, 201<strong>1.</strong><br />
80..Goete und Künste. „ Genien im Grdränge”....Weimar 201<strong>1.</strong><br />
8. sxvadasxva tipis samecniero forumebSi monawileoba<br />
I. konferenciebi<br />
a) saerTaSoriso<br />
<strong>1.</strong> "politikurad saeWvosa" da "sikvdilis simpaTiis" gagebisaTvis Tomas manis "jadosnur<br />
mTaSi". saerTaSoriso simpoziumi. quTaisi 1995<br />
2. Sturm und Drang – die deutsche Frühromantik: Shakespeare-Auffassung und Theorie des<br />
Dramas. Internationale Konferenz "Germanistik und Deutschlandstudien in den transkaukasischen<br />
Ländern". Tbilissi 1997<br />
3. Die Tätigkeit der Goethe-Gesellschaften in Georgien. Lion-Klub Marl. 1997<br />
4. Deutschland und Georgien – Verhältnisse in der Retrospektive. Lion-Klub Marl. Hessen-Marl<br />
1997<br />
5. Goethe und die Pädagogen – exemplarische Etappen einer wechselhaften Rezeptionsgeschichte.<br />
Die Hauptversamlung der Internationalen Goethe-Gesellschaft in Weimar. Weimar 1999<br />
6. "Shakespeare, mein Freund..." Internationaler Kongress der Germanisten "Goethes geistiges<br />
Europa". Düsseldorf 1999
7. Ziel des Literaturunterrichts an der germanistischen Fachrichtung. Internationales Curriculum<br />
Seminar in Kutaissi, 22-26 Oktober 2001<br />
8. Aufklärerische Positionen des jungen Goethe. Die wissenschaftliche Konferenz der 77.<br />
Hauptversammlung der Internationalen Goethe-Gesellschaft in Weimar. Weimar 2001<br />
9. Shakespeare-Rezeption in den theoretischen Schriften des jungen Goethe. Georgisch-deutsches<br />
Symposion. Kutaissi-Zchaltubo 20-22 September 2001<br />
10. Ziele der Ortsvereinigungen der Internationalen Goethe-Gesellschaften. Baku 6.04.2002<br />
1<strong>1.</strong> Literarische Gestaltungen von Italienreisen vor und nach Goethe. Die wissenschaftliche<br />
Konferenz der 78. Hauptversammlung der Internationalen Goethe-Gesellschaft in Weimar. Weimar<br />
2003<br />
12. Die Koranrezeption des jungen Goethe und seine Fragmente einer "Mahomet"-Tragödie. Das<br />
Internationale Kolloquium "West-östliche Begegnungen". Kutaissi-Heidelberg 2004<br />
13. Шекспир в литературной теорий йенского романтизма. Международная научная<br />
конференция – Романтизм: Искусcтво, философия, жизнь. Ереван, 2005<br />
14. Goethe und Schiller: Die schweren Anfänge eines Dichterbundes. Materialien des 79.<br />
wissenschaftlichen Konferenz in Weimar. 2005<br />
15. Die Deutsche Romantik in der georgischen Germanistik“. Internationales Symposium ,,Die<br />
Romantik. Ästhetik, Geschichte und Rezeption einer Epoche in Deutschland und Europa“. Kutaissi<br />
2006<br />
16. amerika Tomas manis nawarmoebSi ,,doqtori faustusis“ Seqmnis istoria. erTi<br />
romanis romani“. amerikanistikis saerTaSoriso konferencia. 2006<br />
17. О жанровой специфике произведения Томаса Манна «”История доктора Фаустуса”.<br />
Роман одного романа». Международная конференция «Современные проблемы<br />
международного литературоведения». ГЛУ им. В.Брюсова. Ереван, 2007.<br />
18.Goethe und die Natur. 80. wissenschaftliche Konferenz der Internationalen Goethe-Gesellschaft<br />
in Weimar. Weimar, 2007<br />
19. О специфике женских образов в драматургии Лессинга..Материалы Шестой<br />
Международной научной конференции «XVIII век: Женское/мужское в культуре эпохи».<br />
Москва , 2008<br />
20. “Darin nahe bei Jojce”-n. yiasaSvilis 80 wlisTavisadmi miZRvnili samecniero<br />
konferencia. Tbilisi 2007.<br />
2<strong>1.</strong> О специфике женских образов в драматургии Лессинга. Шестой Международной научной<br />
конференции «XVIII век: Женское/мужское в культуре эпохp2008<br />
22. Рецепция Толстого в эссе Томаса Манна “Гете и Толстой”.Интернациональный конгресс<br />
“Русская литература в мировом культурном и образовательном пространстве”. Санкт-<br />
Петербург, 2008.<br />
23. postromantizmidan dodekafoniamde. saerTaSoriso samecniero konferencia “ena<br />
rogorc kulturaTaSorisi mediatori”. 2008 16-18 quTaisi<br />
24. .Politisches/Antifaschistisches in Essaisdes 20.Jahrhunderts. Internationales Symposion „Die<br />
Avantgarde des 20. Jahrhunderts und Jura Soyfer“. Tbilissi 2008<br />
25.Эссе Томаса Манна “Толстой”. Международная научная конференция “Литературное<br />
наследие Л.Н.Толстого”. Стамбульский университет. Стамбул, 2008.<br />
26.Goethe in Georgien. Die Internationale Konferenz der Goethe-Gesellschaft in Weimar e.V.<br />
Weimar, 2009.<br />
27.Die DDR-Literaturforschung in der georgischen Germanistik. Die Internationale Konferenz<br />
„Sprache und Literatur im Spannungsfeld von Politik und Ästhetik.“Heidelberg-Kutaissi, 2009.
28.Thomas Mann-Rezeption in der georgischen Germanistik.Internationale Konferenz:<br />
„Wechselwirkungen. Deutschsprachige Literatur und Kultur im regionalen und internationalen<br />
Kontext.“ Pecs, Ungarn, 2010.<br />
29.Die fiktive Musik in Thomas Manns “Doktor Faustus”. Internationale Konferenz: „Fakten und<br />
Fiktion in der deutschsprachigen Literatur und Weltliteratur des 20. und 2<strong>1.</strong> Jahrhunderts. Erevan,<br />
Armenien, 2010.<br />
30. brehtis recefcia qarTul germanistikaSi. Pprof n. orlovskaiasadmi<br />
miZRvnili samecniero konferencia.Tbilisi, 2010.<br />
3<strong>1.</strong> Философские основы литературной теории движения «Бури и натиска». Материалы 7-ой<br />
Международной научной конференции «XVIII век: Философия и литература». Москва, 2010.<br />
32.„Genien im Gedränge“. Die „Wilhelm Meister“-Lieder und ihre Komponisten.“ 82.<br />
Hauptversammlung der Internationalen Goethe-Gesellschaft in Weimar. 201<strong>1.</strong><br />
b)respublikuri 16<br />
g)adgilobrivi 40<br />
9. doqtoranti – 16, magistranti – 24, oponireba – 2<br />
10.saqarTvelos literaturaTmcodneobis akademiis namdvili wevri, goeTes<br />
saerTaSoriso sazogadoebis prezidiumis wevri, Tbilisis iv. javaxiSvilis saxelobis<br />
saxelmwifo universitetis dasavleTevropuli enebisa da literaturis sakvalifikaciosadisertacio<br />
sabWos wevri, mravali samecniero krebulis redkolegiis wevri, araerTi<br />
samecniero monografiis redaqtori<br />
1<strong>1.</strong> kvalifikaciis amaRleba:<br />
1982 _ moskovis lomonosovis saxelobis universiteti<br />
1995 _ vaimari, goeTes saerTaSoriso sazogadoeba<br />
12. grantebi<br />
a) saerTaSoriso samecniero grantis xelmZRvaneli: GIP-Partnerschaft: DAAD-s<br />
dafinansebiT, xel-li 2000 wlidan (haidelbergis universitetis DAF-institutTan)<br />
b) samecniero sagranto proeqtebSi monawileoba:<br />
<strong>1.</strong> 1996 – gfr. q. bonis universiteti. DAAD-s granti<br />
2. 1997 – gfr, q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
3. 1999 – gfr,q. haidelbergis universiteti. DAAD-s granti<br />
4. 1999 – gfr,q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
5. 2000 – gfr,q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
6. 2000 – gfr,q. haidelbergis universiteti. DAAD-s granti<br />
7. 2001 – gfr,q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti
8. 2001 – gfr,q. haidelbergis universiteti. DAAD-s granti<br />
9. 2002 – gfr, q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
10. 2003 – gfr, q. haidelbergis universiteti. DAAD-s granti<br />
1<strong>1.</strong> 2003 – gfr, q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
12. 2005 – gfr, q. haidelbergis universiteti. DAAD-s granti<br />
13. 2005 – gfr, q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
14. 2007 – gfr, q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
15. 2008 _ gfr, q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
16. 2009_ gfr, q. vaimari. vaimaruli klasikis granti<br />
17. 2011_ gfr, q. vaimari. goeTes saerTaSoriso sazogadoebis granti<br />
12. ucxouri enebis codna: germanuli, rusuli, inglisuri<br />
1<strong>1.</strong>aqtivobebi: sxvadasxva wlebSi: quTaisis akaki wereTlis saxelobis<br />
saxelmwifo universitetis reqtori, filologiis fakultetis<br />
dekani, sazRvargareTuli literaturis istoriis kaTedris<br />
gamge, i. javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo<br />
universitetis filologiis dargis sadisertacio sabWos (P<br />
10.06. #8) wevri, quTaisis sax. unt-is humanitarul mecnierebaTa<br />
fakultetis sadisertacio sabWos Tavmjdomare, goeTes<br />
saerTaSoriso sazogadoebis prezidiumis wevri q. vaimarSi (gfr),<br />
goeTes saerTaSoriso sazogadoebis sapatio wevri (gfr),<br />
saqarTvelos literaturaTmcodneobis akademiis namdvili wevri,<br />
haidelbergis rupreht karlis universitetTan quTaisis<br />
universitetis partnioruli urTierTobis koordinatori (DAAD-<br />
GIP), goeTes saerTaSoriso sazogadoebis quTaisis ganyofilebis<br />
Tavmjdomare, Rirsebis ordenis mflobeli, saerTaSoriso<br />
konferenciebis saorganizacio komitetis wevri, mravali<br />
saerTaSoriso grantis mflobeli, saerTaSoriso<br />
konferenciebisa da simpoziumebis monawile.
CV<br />
1957 - daamTavra quTaisis me-3 saSualo skola oqros medliT<br />
1958 - warCinebiT daasrula quTaisis meliton balanCivaZis saxelobis<br />
samusiko saswavlebeli<br />
1957-1962 – quTaisis al. wulukiZis saxelobis saxelmwifo pedagogiuri<br />
instituti, filologiis fakulteti, specialoba – qarTuli ena,<br />
literatura da germanuli ena. diplomi warCinebiT.<br />
1967-1970 – Tbilisis ivane javaxiSvilis saxelobis saxelmwifo<br />
universitetis aspiranti. specialoba – germanuli literaturis<br />
istoria. 10. 0<strong>1.</strong> 05.<br />
1972 - daicva sakandidato disertacia Temaze: „lencis socialuri<br />
dramebi“<br />
1973 - mieniWa docentis wodeba<br />
1989 - daicva sadoqtoro disertacia Temaze: “SturmerTa da ienis wris<br />
romantikosTa literaturul-esTetikuri Sexedulebebi”<br />
1990 - mieniWa profesoris wodeba<br />
1995w.-dan – arCeulia goeTes saerTaSoriso sazogadoebis quTaisis<br />
ganyofilebis prezidentad<br />
1996w.-dan – Tbilisis iv. javaxiSvilis saxelobis saxelmwifo<br />
universitetis P. 10.05 #4 sadisertacio sabWos wevri.<br />
1999w.-dan – arCeulia goeTes saerTaSoriso sazogadoebis (gfr q. vaimari)<br />
prezidiumis ucxoel wevrad<br />
2000w.-dan – arCeulia saqarTvelos literaturaTmcodneobis mecnierebaTa<br />
akademiis namdvil wevrad<br />
2003w.-dan – arCeulia goeTes saerTaSoriso sazogadoebis sapatio wevrad<br />
2008w.-dan_ arCeulia quTaisis sax. unt-is humanitarul mecnierebaTa<br />
fakultetis sadisertacio sabWos Tavmjdomared.<br />
SromiTi saqmianoba:<br />
1958-1965 – fortepianos klasis pedagogi quTaisis m. balanCivaZis saxelobis<br />
saxelmwifo samusiko saswavlebelSi<br />
1962-1965 – quTaisis al. wulukiZis saxelobis saxelmwifo pedagogiuri<br />
institutis ucxour enaTa kaTedris maswavlebeli<br />
1965-1986 – quTaisis saxelmwifo pedinstitutis rusuli da<br />
sazRvargareTuli literaturis istoriis kaTedris<br />
maswavlebeli, ufr. maswavlebeli, docenti<br />
1974-75 - quTaisis saxelmwifo pedinstitutis filologiis fakultetis<br />
dekani<br />
1986-1990 - quTaisis saxelmwifo pedinstitutis reqtori<br />
1990-1991 – quTaisis akaki wereTlis saxelobis saxelmwifo universitetis<br />
reqtori
1991w.-2005 – quTaisis saxelmwifo universitetis sazRvargareTuli<br />
literaturis istoriis kaTedris gamge<br />
2008 w. - quTaisis sax. unt-is humanitarul mecnierebaTa fakultetis<br />
sadisertacio sabWos Tavmjdomare.<br />
<strong>nanuli</strong> <strong>kakauriZe</strong> aris 10 monografiis, 3 saxelmZRvanelosa da 79<br />
samecniero Sromis avtori. samecniero kontaqtebi: bonis, diuseldorfis,<br />
kiolnis, haidelbergis, moskovis, erevnis universitetebi, goeTes<br />
saerTaSoriso sazogadoeba, DAAD, DFG, aris mravali saerTaSoriso<br />
konferenciis, kongresisa da simpoziumis monawile, mopovebuli aqvs 16<br />
saerTaSoriso granti, არის aseve saerTaSoriso samecniero grantis<br />
koordinatori (GIP-Partnerschaft. DAAD haidelbergis universitetTan 2000-2010<br />
w).