/ffir;;Ysr
/ffir;;Ysr
/ffir;;Ysr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VALSTYBINES AUGALININKYSTES TARNYBOS<br />
PRrE Znuns Oxro MINISTERTJos<br />
DIREKTORIUS<br />
ISAKYMAS<br />
DEL NACToNALINIo AUGALU vErsLrU 2012 METU s4nLSo rATVTRTINTMo<br />
20l2m.;Cz,LLsol 34 d. Nr. Al-19<br />
Vilnius<br />
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos augalq seklininkystes istatymo (Zin.,200l,Nr. 102-<br />
3623; 2010, Nr. 13-619) 3 straipsniu, Nacionalinio augalq veisliq s4raSo sudarymo ir tvarkymo<br />
nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Zemds ukio ministro 2010 m. gruodZio 3 d. isakymu<br />
Nr. 3D-1048 (Zin.,2005, Nr. 3-55; 2010, Nr. 144-7388), taip pat atsiZvelgdamas i2012 m. sausio<br />
17 d. Valstybines augalq veisliq vertinimo komisijos siulymus,<br />
t v i r t i n u pridedam4Nacionalin[ augalq veisliq 2012 metqs4raS4.<br />
Direktorius Evaldas Zigmas Cij auskas<br />
/<strong>ffir</strong>;;<strong>Ysr</strong><br />
il(ilJfiilLJ lCtilitll dcp:1tialnr.'fiic<br />
/o/t -or-34<br />
.z-.tt72- po2_3y'
Augalq rti5iq ir<br />
veisliq<br />
pavadinimas<br />
Denomination<br />
of species and<br />
varieties<br />
Sirvinta l<br />
Zentos<br />
Aron<br />
Ada<br />
Alma DS<br />
Milda DS<br />
Akteur<br />
Asil<br />
Lucius<br />
Taurus DS<br />
SW Maxi<br />
Olivin<br />
Anthus<br />
Torrild<br />
Tilrkis<br />
Brilliant<br />
Chevalier<br />
Kovas DS<br />
Kranich<br />
Skagen<br />
Zunda DS<br />
Kaskada DS<br />
Vikaras DS<br />
Frontal<br />
Kuban<br />
Linus<br />
Rigi<br />
SW Magnifik<br />
SW Harnesk<br />
Mulan<br />
PATVIRTINTA<br />
Valstybines augalininkystes tarnybos<br />
pire Zemes flkio ministerijos direktoriaus<br />
2012m.sou.u*t )l d. isakymu Nr. Al-/9<br />
NACTONALTNTS AUGALU VETSLTU 2012 METU SARASAS<br />
LITHUANIAN NATIONAL LIST OF PLANT VARIETIES 2012<br />
IraSymo<br />
metai<br />
Entry<br />
into<br />
the NL<br />
I 2 3<br />
Atstovo<br />
Nr.<br />
Repr.<br />
No<br />
Valstybds santrumpa,<br />
veislds palaikytojas<br />
Country code,<br />
maintainer of the varietv<br />
Pastabos<br />
Notes<br />
i<br />
+ 5<br />
Znnans uKIo AUGALAT - AGRTcTTLTURAL piaNis<br />
JAVAI - CEREALS<br />
PAPRASTIEJI KVIECIAI<br />
(Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) - WHEAT<br />
1 989<br />
r996<br />
t999<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2008<br />
20ll<br />
20rl<br />
200r<br />
2004<br />
2004<br />
2005<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
20r0<br />
20r0<br />
2010<br />
20t0<br />
20t0<br />
20tr<br />
20tr<br />
20t2<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2006<br />
2007<br />
L,ieminiai kvieiiai - Winter Wheat<br />
La bai genl kepimo sarybiq:<br />
LT, LAMMC ZI<br />
06 DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
15 DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
06 LT, LAMMC ZI<br />
09 LT, LAMMC ZI<br />
09 LT. LAMMC ZI<br />
06 DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
30 DE, Secobra Saatzucht GmbH<br />
Genl kepimo salybirl:<br />
LT, LAMMC ZI<br />
06 DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
30 FR, RAGT 2N<br />
09 DE, KWS Lochow GmbH<br />
20 DK, Nordic Seed A/S<br />
06 DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
18 DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
06 DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
06 LT, LAMMC ZI<br />
DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
30 DK, Nordic Seed A/S<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT. LAMMC ZI<br />
30 FR. RAGT 2n<br />
DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
06 FR, RAGT 2N<br />
CH, DSP Delley Seeds and Plants Ltd.<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
Pate,nkinamq<br />
kepimo savybiq:<br />
15 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
06 DE. Nordsaat Saatzucht GmbH
Skalmeje<br />
Iulius<br />
Kolaa<br />
SW Estred<br />
SW Kungsjet<br />
Tarfun<br />
Triso<br />
Trappe<br />
Vdnek<br />
Tybalt<br />
Azurite<br />
Granary<br />
Zebra<br />
Fiorinr<br />
Granny<br />
Hewilla<br />
Rospuda<br />
Demonstrant<br />
Diskett<br />
KI4rS Chamsin<br />
KWS Scirocco<br />
Arabeska<br />
Hamlet<br />
KWS Willow<br />
Sonett<br />
Joniai<br />
Matador<br />
Recrut<br />
Balistic<br />
Fugato<br />
Virgiai<br />
Visello<br />
Agronom<br />
Placido<br />
Rukai DS<br />
VB Duoniai<br />
Rasant<br />
Fidelio<br />
SW Falmoro<br />
SW Talentro<br />
Cultivo<br />
Mungis<br />
SW Vqlentino<br />
Grenado<br />
Baltiko<br />
Dinaro<br />
Cosinus<br />
Remiko<br />
2 3 4 5<br />
2009<br />
2011<br />
2003<br />
2003<br />
2004<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2009<br />
20r0<br />
2010<br />
2010<br />
20ll<br />
20tr<br />
2OIT<br />
20tr<br />
20t2<br />
20r2<br />
20r2<br />
20t2<br />
06<br />
30<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
Vasariniai kvieiiai - Spring Wheat<br />
a-<br />
JI<br />
l5<br />
18<br />
09<br />
06<br />
09<br />
09<br />
06<br />
30<br />
06<br />
18<br />
30<br />
09<br />
10<br />
30<br />
30<br />
18<br />
PL, H. R. Strzelce Sp. z o.o.<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
NL, Landbouwbureau Wiersum B.V.<br />
UK, KWS UK Ltd.<br />
UK, KWS UK Ltd.<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
CH, DSP Delley Seeds and Plants Ltd.<br />
DE, Saatzucht Schweiger GbR<br />
PL, Malopolska Hodowla RoSlin<br />
PL, H. R. Strzelce Sp. z o.o.<br />
NO, Graminor AS<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o.<br />
NL, Wiersum Plantbreeding B. V.<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
SEJAMIEJI RUGIAI (Secale cereale L.) - RYE<br />
2002<br />
2004<br />
2005<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
20r0<br />
20r1<br />
2OII<br />
2011<br />
20t1<br />
2012<br />
06<br />
09<br />
06<br />
30<br />
06<br />
09<br />
20<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DE, P. H. Petersen<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE. Hvbro Saatzucht GmbH & Co. KG<br />
lr. rAvvc Zr<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE, Hybro Saatzucht GmbH & Co. KG<br />
DE. KWS Lochow GmbH<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
DE. Hvbro Saatzucht GmbH & Co. KG<br />
KVIE TRUGIAI (x Tr i ti c o s e c a I e W Jttm.<br />
) _ TRITICALE<br />
2001<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2009<br />
2009<br />
20r0<br />
2OTT<br />
2OTI<br />
20r2<br />
20r2<br />
Zieminia kvietrugiai - Winter Triticale<br />
31<br />
18<br />
06<br />
06<br />
06<br />
30<br />
40<br />
09<br />
09<br />
30<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o.<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
SE. Lantmiinnen SW Seed AB<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o.<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o.<br />
PL, Danko Hodowla Ro6lin Sp. z o.o.<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o.<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
tetraploidiniai<br />
H
I 2<br />
Jequenz 2012 06 DE, Saatzucht J. Breun GdbR<br />
Kargo<br />
Nilex<br />
Dublet<br />
Legalo<br />
Nagano<br />
Madou<br />
Alinghi<br />
Cinderella<br />
Fridericus<br />
Amarena<br />
Aura DS<br />
Luoke<br />
Simba<br />
Barabas<br />
Beatrix<br />
Gustav<br />
Ingmar<br />
Keops<br />
Anakin<br />
Carbona<br />
Arka DS<br />
Christopher<br />
Noia DS<br />
Barke<br />
Braemar<br />
Sebastian<br />
Power<br />
Isabella<br />
Imidis<br />
Conchita<br />
Quench<br />
NFC Tipple<br />
Afrodite<br />
Kangoo<br />
Waldemar<br />
Amber<br />
Henley<br />
Honey<br />
Iron<br />
Rosalina<br />
Alisa DS<br />
Cropton<br />
Jacobi<br />
Su Lilly<br />
Sunshine<br />
200r<br />
2406<br />
2010<br />
2010<br />
20r0<br />
a<br />
J 4 5<br />
Vasariniai kvietrugiai - Spring Triticale<br />
a-<br />
JI<br />
06<br />
40<br />
40<br />
09<br />
PL, H. R. Strzelce Sp. z o.o.<br />
DE, Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o<br />
PL, Danko Hodowla RoSlin Sp. z o.o<br />
PAPRASTIEJI MIEZIAI (Hordeum vulgare L.) - BARLEY<br />
2003<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
20tl<br />
r999<br />
200r<br />
2004<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
20r1<br />
20r1<br />
20r2<br />
2003<br />
2004<br />
2004<br />
200s<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
20r0<br />
2010<br />
20t0<br />
20r0<br />
20r0<br />
2OII<br />
20tI<br />
20tr<br />
2OII<br />
20tl<br />
Zieminiai mieZiai - Winter Barlev<br />
06<br />
09<br />
06<br />
30<br />
FR, Unisigma GIE<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
FR, Saaten Union Recherche Sarl<br />
Vasariniai mieZiai - Spring Barley<br />
06<br />
09<br />
06<br />
15<br />
06<br />
09<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DE, Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
SE, Lantmiinnen SW Seed AB<br />
DE, Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DK, Nordic Seed A/S<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
LT, LAMMC ZI<br />
Salykiniai mieZiai - Malt Barlev<br />
06<br />
18<br />
18<br />
06<br />
06<br />
06<br />
30<br />
06<br />
06<br />
06<br />
DE, Saatzucht J. Breun GdbR<br />
UK, Syngenta Seeds Ltd.<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
UK, Syngenta Seeds Ltd.<br />
UK, Syngenta Seeds Ltd.<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
NL, Limagrain Nederland B. V.<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
UK, Limagrain UK Ltd.<br />
SE, Lantmiinnen SW Seed AB<br />
DK, Nordic Seed A/S<br />
DK, Sejet Planteforaedling VS<br />
LT. LAMMC ZI<br />
UK, Syngenta Seeds Ltd.<br />
DK, Sejet Planteforaedling I/S<br />
DE. Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
DE, Saatzucht J. Breun GdbR<br />
seslaeltar<br />
seslaeliai<br />
seslaeliai<br />
sesraer iai
Grace<br />
Propino<br />
1 2 a<br />
J 4 5<br />
20t2 06 DE, Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
2012 30 UK, Syngenta Seeds Ltd.<br />
PLIKOSIOS AVIZO S (Avena nuda L.\ - SMALL NAKED OAT<br />
Mina DS 2010 LT, LAMMC ZI<br />
Migla DS<br />
Flcimingsprofi<br />
Vendela<br />
Belinda<br />
SW Kerstin<br />
Carron<br />
SW Ingeborg<br />
Huslqt<br />
Rajtar<br />
Scorpion<br />
Typhon<br />
Circle<br />
Nancis<br />
Early Star<br />
ES Shorty<br />
Kwiss<br />
PR39W67*<br />
ES Arktis<br />
Baxxos<br />
Delphine<br />
Amatus<br />
Auxxel<br />
Klifton<br />
Salgado<br />
Silvestre<br />
Anvil<br />
Baxxita<br />
Kokon<br />
Aaspeed<br />
Podium<br />
Chqlice<br />
Delitop<br />
Eduardo<br />
Ixxes<br />
Konsensus<br />
Lapriora<br />
LG30208*<br />
Morella<br />
Sucosta<br />
Sulexa<br />
Abbot<br />
MAS ]87'*<br />
NK Falkone<br />
Tifenn<br />
Dribble<br />
SEJAMOSIOS AVIZOS (Avena sativa L.) - OAT<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2010<br />
2010<br />
2010<br />
2010<br />
2012<br />
06<br />
30<br />
15<br />
18<br />
18<br />
09<br />
20<br />
40<br />
06<br />
09<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
DE, KWS Lochow GmbH<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
DE, Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
PL, Danko Hodowla Ro6lin Sp. z o.o.<br />
DE, Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
DE, Nordsaat Saatzucht GmbH<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
PAPRASTIEJI KUKURUZAI Qea mavs L.\ -NIAIZE,<br />
Ar kstyvosios<br />
brandos - Early maturity:<br />
2003 FR, Euralis Semences<br />
2004 FR. Euralis Semences<br />
2005 FR, Euralis Semences<br />
2005<br />
200s<br />
07<br />
2T<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
US, Pioneer Hi-Bred International<br />
2006 FR, Euralis Semences<br />
2006 06 FR, RAGT 2N<br />
2006 FR, Euralis Semences<br />
2007 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2007 FR, RAGT 2N<br />
2007 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2007 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2007 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2008 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2008 06 FR, RAGT 2N<br />
2008 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2009 JI FR, Limagrain Europe s. a.<br />
2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
20t0 37 FR, Limagrain Europe s. a.<br />
2010 05 FR, Syngenta Seeds S. A. S.<br />
20r0<br />
20r0<br />
20r0<br />
09<br />
06<br />
07<br />
AT, Saatbau Linz<br />
FR, RAGT 2N<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
2010<br />
20r0<br />
20r0<br />
07<br />
37<br />
04<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
FR, Limagrain Europe s. a.<br />
DE, Freiheff von Moreau<br />
2010 20 DE, Dow AgroSciences GmbH<br />
2010 20 DE, Dow AgroSciences GmbH<br />
20tl 37 FR, Limagrain Europe s. a.<br />
2OTI<br />
20rr 05<br />
FR, Maisadour Semences<br />
FR, Syngenta Seeds S. A. S.<br />
201r FR, Maisadour Semences<br />
20t2 FR. Maisadour Semences<br />
FAO r70ll70<br />
FAO 160/160<br />
FAO 180/180<br />
FAO 170/170<br />
FAO 210/ -<br />
FAO 160/160<br />
FAO 210/ -<br />
FAO 200/210<br />
FAO 2r0t220<br />
FAO2t1t -<br />
FAO 190/200<br />
FAO 200t230<br />
FAO 2r0t220<br />
FAO 200/200<br />
FAO 1901220<br />
FAO 180/180<br />
FAO2201 -<br />
FAO 220t210<br />
FAO 20012t0<br />
FAO 220t230<br />
FAO 2t0t230<br />
FAO 200/ -<br />
FAO 200/210<br />
FAO 190/190<br />
FAO 2101225<br />
FAO 220/210<br />
FAO 200/190<br />
FAO 190/210<br />
FAO 190/ -<br />
FAO 190/ -<br />
FAO 210/ -<br />
FAO 210/ -<br />
FAO t70ll70
I<br />
Chavoxx<br />
Karriol<br />
2<br />
20r2<br />
2012<br />
3<br />
06<br />
07<br />
4<br />
FR. RAGT 2n<br />
DE. KWS SAAT AG<br />
5<br />
FAO 190/190<br />
FAO 180/180<br />
Monty<br />
2012 37 FR, Limagrain Europe s. a.<br />
FAO 190/ -<br />
Silvinio<br />
2012 07 DE, KWS SAAT AG<br />
FAO 200/200<br />
PR39GI2*<br />
Vic utinio<br />
2004<br />
nkstyvumo<br />
brandos - Medium early maturity:<br />
2l US. Pioneer Hi-Bred International FAO2201 -<br />
Aubade<br />
2005 07 DE. KWS SAAT AG<br />
FAO 220t220<br />
PR39H32+ 2005 2l US, Pioneer Hi-Bred International FAO 220t220<br />
Amadeo<br />
PR39D35*<br />
Maeva<br />
2006<br />
2006<br />
2008<br />
07<br />
2I<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
US, Pioneer Hi-Bred International<br />
CH, DSP Delley Seeds and Plants Ltd.<br />
FAO 220t230<br />
FAO230t -<br />
FAO 220t -<br />
Coxximo<br />
Aayrton<br />
Ambrosini<br />
SL Enormo<br />
2009<br />
20tl<br />
2OIT<br />
20tr<br />
06<br />
37<br />
07<br />
09<br />
FR, RAGT 2N<br />
FR, Limagrain Europe s. a.<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
AT, Saatbau Linz<br />
FAO 230/ -<br />
FAO 230/ -<br />
FAO 220t -<br />
FAO 220t -<br />
Ricqrdinio<br />
Cathy<br />
2OTT<br />
2012<br />
07<br />
37<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
FR, Limagrain Europe s. a.<br />
FAO 2201240<br />
FAO 2101 -<br />
Elverde<br />
Grizzly<br />
20t2<br />
20t2<br />
01 FR, Panam France Sarl<br />
CH, DSP Delley Seeds and Plants Ltd.<br />
FAO 240/240<br />
FAO 220t -<br />
Vinato<br />
2012 09 AT. Saatbau Linz<br />
FAO 220/230<br />
SEJAMIE.II GRIKIAI (Fagopyrum esculentumMoench.) - BUCKWHEAT<br />
VB Vokiai 2002 0l LT. LAMMC Vokes filialas<br />
Rosara<br />
Adora<br />
Latona<br />
Red Scarlett<br />
Solist<br />
Derby<br />
Arosa<br />
Velox<br />
VB Venta<br />
Borwina<br />
Carlita<br />
Goda<br />
Vivaldi<br />
Liseta<br />
Princess<br />
Lady Claire<br />
Agila<br />
Gala<br />
Osprey<br />
VB Liepa<br />
Lady Rosetta<br />
Courage<br />
Innovator<br />
Felsina<br />
Pirol<br />
Victoria<br />
VALGOMOSIOS BULVES (Solqnum<br />
tuberosum L.) - POTATO<br />
r996<br />
200r<br />
2002<br />
2002<br />
2002<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2009<br />
2010<br />
2000<br />
200r<br />
2002<br />
2003<br />
2007<br />
2008<br />
20r0<br />
20r0<br />
20t0<br />
20t0<br />
v<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
Labr ai ankstyvos - Very early:<br />
DE, SaKa Pflanzenzucht GbR<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
29 DE, Norika<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
DE, SaKa Pflanzenzucht GbR<br />
DE, SaKa Pflanzenzucht GbR<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
29 DE, Norika<br />
Ankstyvosios - Early:<br />
36 NL, HZPC Holland B.V.<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
DE, SaKa Pflanzenzucht GbR<br />
116 NL, C. Meijer B. V.<br />
l2e DE, Norika<br />
DE, Norika<br />
l2e<br />
l16 UK, Caithness Potatoes Ltd.<br />
I LT. LAMMC Vokes filialas<br />
dufinir r ankstyvumo - Medium early:<br />
I6 NL, C. Meijer B. V.<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
36 NL, HZPC Holland B. V.<br />
29 DE, Norika<br />
36<br />
NL. HZPC Holland B. V.<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N, t. tra5k.<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N, t. tra5k.<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N
Meridian<br />
Platina<br />
Remarkn<br />
Satina<br />
Secura<br />
Red Lady<br />
Margit<br />
Romanze<br />
Saturna<br />
Asterix<br />
Rodeo<br />
VB Rasa<br />
Ants<br />
VB Aista<br />
Anna<br />
Byzance<br />
Belmonte<br />
Pirat<br />
Latine<br />
Centaure<br />
Tivoli<br />
Achat<br />
Firenze<br />
Mars<br />
Monza<br />
Babetta<br />
Bobcat<br />
Cyberta<br />
Linnea<br />
Milan<br />
Mosaik<br />
Regatta<br />
Robina<br />
Vincent<br />
Zanzibar<br />
Avia<br />
Bilbao<br />
Bjarne<br />
Ernestinq<br />
Iaquetta<br />
Klarina<br />
Modus<br />
Rasta<br />
Winston<br />
Arvid<br />
Frieda KWS<br />
Illonka KWS<br />
1 2 a J 4 5<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2009<br />
20r0<br />
2010<br />
r999<br />
2001<br />
2003<br />
2006<br />
20t0<br />
2006<br />
1997<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2004<br />
2005<br />
2005<br />
2005<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
29<br />
36<br />
36<br />
29<br />
I6<br />
36<br />
36<br />
16<br />
L<br />
lDE. Norika<br />
I<br />
lNL. HZPC Holland B. V.<br />
lNr. Hzpc Holland B. v.<br />
loE" Suru Pflanzenzucht GbR<br />
lnP. Sufu Pflanzenzucht GbR<br />
loB. surcu Pflanzenzucht GbR<br />
loE, SuKu Pflanzenzucht GbR<br />
DE. Norika<br />
V€lyvosios -Latez<br />
NL, Agrico B. A.<br />
NL" HZPC Holland B. V.<br />
NL, HZPC Holland B. V.<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
EE, Jdgeva Sordiaretuse Instituut<br />
rbai vdlyvos - Very late:<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
RUNKELIAI _ BEETS<br />
CUKRINIAI RUNKELIAI<br />
(Beta vulgaris L.) - SUGAR BEET<br />
25<br />
06<br />
28<br />
25<br />
06<br />
28<br />
06<br />
28<br />
25<br />
07<br />
28<br />
28<br />
07<br />
28<br />
25<br />
28<br />
06<br />
07<br />
07<br />
28<br />
06<br />
07<br />
07<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
BE, SESVanderHave N. V./S. A.<br />
DK, Maribo Seed Intemational ApS<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
SE, Spgenta Seeds AB<br />
BE, SESVanderHave N. V./S. A.<br />
DK, Maribo Seed International ApS<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
DK, Maribo Seed International ApS<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
BE, SBSVanderHave N. V./S. A.<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
BE, SESVanderHave N. V./S. A.<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
DK, Maribo Seed International ApS<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
DE. KWS SAAT AG<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
DK, Maribo Seed International ApS<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE. KWS SAAT AG<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
lN, t. tra5k.<br />
lN N<br />
N
I 2 3 4 5<br />
Laurentina 2008 07 DE, KWS SAAT AU<br />
Madicken<br />
2008 25 BE, SESVanderHave N. V./S. A.<br />
Tibor<br />
2008 28 DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
Diablo<br />
2009 SE, Syngenta Seeds AB<br />
Dobrinka KWS 2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Fiorenzq KWS 2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Gustav<br />
2009 SE, S5mgenta Seeds AB<br />
Severa KWS 2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Toundra<br />
2009 25 BE, SBSVanderHave N. V./S. A.<br />
Abrax<br />
20r0 28 DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
Absalon<br />
2010 06 DK, Maribo Seed Intemational ApS<br />
Hestia KWS 2010 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Marysienka KWS 2010 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Minta<br />
20t0 SE, Syngenta Seeds AB<br />
Nexus<br />
2010 SE, Slmgenta Seeds AB<br />
Oribi<br />
2010 25 BE, SESVanderHave N. V./S. A.<br />
lTellington 20r0 06 DK, Maribo Seed International ApS<br />
Alpina KWS 201r 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Bohemia KWS 2OTI 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Eudokia KWS 2011 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Hendrix<br />
2011 28 DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
Koudou<br />
20T1 25 BE, SESVanderHave N. V./S. A.<br />
Pavla KWS 20tl 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Sarton<br />
20tl 28 DE, StrubC GMbH & CO. KG<br />
SY Harpoon<br />
SY Loud<br />
20tl<br />
20tr<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
SE, Syngenta Seeds AB<br />
Belvista<br />
20t2 06 DK, Maribo Seed International ApS<br />
Berlingo<br />
20r2 06 DK, Maribo Seed International ApS<br />
Bemy<br />
20r2 28 DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
Berton<br />
20r2 28 DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
Ernesta KWS 20r2 07 DE. KWS SAAT AG<br />
Hunor<br />
2012 28 DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
Impreza KWS 20r2 07 DE, KWS SAAT AG<br />
Irmina KWS 20r2 01 DE, KWS SAAT AG<br />
Ovid<br />
2012 28 DE, Strube GmbH & Co. KG<br />
Sarbacane 2012 25 BE, SESVanderHave N. V./S. A.<br />
Tyler<br />
2012 SE, S5mgenta Seeds AB<br />
Quadrille<br />
Victoriana KWS<br />
2012<br />
20t2<br />
06<br />
07<br />
DK, Maribo Seed International ApS<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
PASARINIAI RUNKELIAI (Beta vulgaris L.) - FODDER BEET<br />
Ekkendorfskaja<br />
ioltaja<br />
1952 38 LT, UAB ,,Naturlita"<br />
Raudoniai r994 LT, LAMMC ZI<br />
H<br />
Brigadier<br />
r995 NL, J. Joordens' ZadenB.Y.<br />
Kyros<br />
r997 06 DK, DLF Trifolium A/S<br />
Magnum<br />
r997 06 DK, DLF Trifolium A/S<br />
puscukriniai<br />
Rekord Poly 1997 I7 PL, Malopolska Hodowla RoSlin<br />
Zentaur Poly r997 T7 PL, Malopolska Hodowla RoSlin<br />
puscukriniai<br />
Barbara<br />
r999 06 DK, DLF Trifolium A/S<br />
Ursus Poly 2003 17 PL, Malopolska Hodowla RoSlin<br />
Kacper<br />
2003 t7 PL, Malopolska Hodowla RoSlin<br />
H<br />
Krakus<br />
2003 t7 PL, Malopolska Hodowla RoSlin<br />
H
Kastyiiai<br />
Artemida<br />
Modran<br />
Alizee<br />
Dangiai<br />
Drakkar<br />
Sartai<br />
Snaisiai<br />
I 2 a J 4 5<br />
ALIEJINIAI IR PLUOSTINIAI AUGALAI _ OIL AND FIBRE PLANTS<br />
SEJAMIEJI LINAI (Linum usitatissimumL.\ - FLAX / LINSEED<br />
2000<br />
2005<br />
2005<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
t4<br />
14<br />
Pluo5tiniai linai - Flax<br />
LT, LAMMC Upytes bandymrl stotis<br />
PL, Instytut Wlokien Naturalnych<br />
PL, Instytut Wlokien Naturalnych<br />
FR, Terre de Lin<br />
LT, LAMMC Upy.tes bandymq stotis<br />
FR, Terre de Lin<br />
LT, LAMMC Upytes bandymq stotis<br />
LT, LAMMC Upytes bandymu stotis<br />
Sdmeniniai linai - Linseed<br />
Edita 2012 T, LAMMC Upl.tes bandymq stotis<br />
Rasa 2012 LT, LAMMC Up1'tes bandymq stotis<br />
Vectra<br />
Elvis<br />
Banjo<br />
Califurnium<br />
Courage<br />
Digger<br />
ES Betty<br />
ES Astrid<br />
Herkules<br />
Milena<br />
Remy<br />
Ryder<br />
Sunday<br />
Titan<br />
Triangle<br />
AIOIT<br />
Catalina<br />
Finesse<br />
Merano<br />
Robust<br />
Tristan<br />
Excalibur<br />
Rodeo<br />
Hornet<br />
Livius<br />
Nelson<br />
NK Nemax<br />
NK Petrol<br />
Ontario<br />
Ovation<br />
Tassilo<br />
Bellevue<br />
DK Secure<br />
Komando<br />
RAPSAI (Brassica napus L. (Partim) - SWEDE RAPE<br />
2005<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2009<br />
2009<br />
2010<br />
2010<br />
2010<br />
20t0<br />
20t0<br />
20r0<br />
2010<br />
20t0<br />
20rl<br />
2011<br />
2011<br />
Zieminiai rapsai - Winter Swede Rape<br />
27<br />
08<br />
07<br />
07<br />
27<br />
07<br />
07<br />
18<br />
06<br />
06<br />
07<br />
27<br />
08<br />
27<br />
27<br />
07<br />
07<br />
08<br />
07<br />
06<br />
05<br />
05<br />
05<br />
JI<br />
30<br />
07<br />
27<br />
08<br />
07<br />
DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
FR, Euralis Semences<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
FR, Monsanto SAS<br />
NL, Limagrain Nederland B.V.<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
FR. Euralis Semences<br />
FR, Euralis Semences<br />
DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
DE. KWS SAAT AG<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
DE, NPZ<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
FR, Monsanto SAS<br />
DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
FR, Monsanto SAS<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
DE, Syngenta Seeds GmbH<br />
DE, Syngenta Seeds GmbH<br />
DE, Syngenta Seeds GmbH<br />
UK, Limagrain UK Ltd.<br />
FR, SA Momont Hennette & Ses Fils<br />
DE, KWS SAAT AG<br />
DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
FR, Monsanto SAS<br />
FR. SA Momont Hennette & Ses Fils<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H
I 2 a<br />
J 4 5<br />
Rohan<br />
20tl 09 DE, NPZ<br />
H<br />
Sitro<br />
20tl DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
H<br />
Visby<br />
2OTI 06 DE, NPZ<br />
H<br />
Abalus<br />
2012 DE, NPZ<br />
H<br />
DK Except 2012 08 FR, Monsanto SAS<br />
H<br />
DK Serenade 2012 08 FR, Monsanto SAS<br />
H<br />
DK Starlet 20t2 08 FR, Monsanto SAS<br />
H<br />
Galileo<br />
20r2 DE, Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
Noblesse<br />
2012 27 DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
Forte<br />
Heros<br />
Senator<br />
Haydn<br />
Hunter<br />
Mozart<br />
SW Landmark<br />
SW Savann<br />
Siesta<br />
Ability<br />
Campino<br />
Grffin<br />
Hidalgo<br />
Plenty<br />
NEX 160<br />
Palma<br />
Perfekt<br />
Primavera<br />
Joplin<br />
Larissa<br />
Jacomo<br />
Jerome<br />
Jeny<br />
Palmiro<br />
Safori<br />
Belinda<br />
Bellq<br />
Clipper<br />
Delight<br />
Fenja<br />
Hendrix<br />
Jagger<br />
Kaliber<br />
Mosaik<br />
Osorno<br />
Ritz<br />
Trapper<br />
Achat<br />
Brando<br />
Majong<br />
Malvo<br />
Mirco CL<br />
Salsa CL<br />
Vasariniai rapsai - Spring Swede Rape<br />
2001 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2002 06 DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
2002 15 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
2004 09 DE, NPZ<br />
2004 30 DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
2004 DE, NPZ<br />
2004 06 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
2005 06 SE, Lantmiinnen SW Seed AB<br />
2005 09 DE, NPZ<br />
2006 06 DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
2006 06 DE, NPZ<br />
2006 06 UK, John Turner Seed Developments<br />
2006 09 DE, NPZ<br />
2006 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2007 02 DK, Nordic Seed A/S<br />
2007 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2007 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2007 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2008 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
2008 2l DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2009 07 DE, KWS SAAT AG<br />
2009 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
2010 27 DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
2010 DE, WvB<br />
20r0 DE, Deutsche Saatveredelung AG<br />
20t0 27 DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
20r0 06 DE, WvB<br />
20r0 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
20t0 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
20t0 DE, NPZ<br />
2010 06 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
20r0 06 DE, NPZ<br />
20r0 06 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
20r0 DE, NPZ<br />
2OII DE. NPZ<br />
20tl SE. Lantmiinnen SW Seed AB<br />
2OII SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
2OII DE, NPZ<br />
20tT 27 DE, Bayer CropScience Raps GmbH<br />
2011 DE. NPZ<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H
l0<br />
I 2 J 4 5<br />
Stella<br />
20tl DE, WvB<br />
Zappa<br />
20rl SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
H<br />
Coco<br />
20r2 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
DK 7]70 CLX 20r2 08 FR, Monsanto SAS<br />
H<br />
Julius<br />
20r2 07 DE, KWS SAAT AG<br />
H<br />
Kalderq<br />
2012 DE, NPZ<br />
H<br />
Legolas<br />
2012 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
H<br />
Lennon<br />
2012 SE, Lantmdnnen SW Seed AB<br />
Millenium 2012 DE, NPZ<br />
H<br />
Mirakel<br />
20t2 DE, NPZ<br />
H<br />
Mobil CL 20r2 DE, NPZ<br />
H<br />
Register<br />
20r2 DE, NPZ<br />
H<br />
Solar CL<br />
2012 DE. NPZ<br />
H<br />
BALTOSIOS GARSTYCIOS (Sinapis albaL.) -WHITE MUSTARI)<br />
Vqliant<br />
r999 06 DK, DLF Trifolium A/S<br />
aliejui<br />
Braco<br />
r999 06 DK, DLF Trifolium A/S<br />
Laliaiai tra5ai<br />
PAPRASTIEJI KMYNAI (Carum carviL.\ - CARAWAY<br />
Gintaras 1998 01 LT, Aleksandro Stulginskio univesitetas<br />
PASARINIAI AUGALAI - FODDER PLANTS<br />
ANKSTINIAI AUGALAI _ PULSE CROPS<br />
APYNINES LIUCERNOS (Medicago lupulinaL.) - TREFOIL<br />
4rka DS 2002 LT, LAMMC ZI<br />
Zydrune<br />
Birutd<br />
Creno<br />
Malvina<br />
Antand<br />
Ulstar<br />
Suduviai<br />
Rivendel<br />
Nemuniai<br />
Riesling<br />
Dotnuviai<br />
Arimaiiiai<br />
Vesna<br />
Vyiiai<br />
Nordi<br />
Titus<br />
Nemaro<br />
Sadunai<br />
Radviliai<br />
MELYNZIEDES LIUCERNOS (Medicago sativa L.) - LUCERNE<br />
1986<br />
1998<br />
2002<br />
2006<br />
2008<br />
2012<br />
01<br />
06<br />
06<br />
06<br />
01<br />
01<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
PL, Z. W. Staszewski<br />
BALTIEJI DOBILAI (Trifolium repens L.) - WHITE CLOVER<br />
1997<br />
2000<br />
200r<br />
2002<br />
2009<br />
06<br />
06<br />
01<br />
06<br />
LT. LAMMC ZI<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
LT, LAMMC ZI<br />
NL, Innoseeds B. V.<br />
LT, LAMMC ZI<br />
RAUDONIEJI DOBILAI (Trifolium pratense L.) - RED CLOVER<br />
r996<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
2009<br />
06<br />
06<br />
01<br />
06<br />
01<br />
01<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
LT, LAMMC ZI<br />
NO, Planteforsk<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT. LAMMC ZI<br />
RAUSVIEJI DOBILAI (Trifolium hybridumL.) - ALSIKE CLOVER<br />
Lomiai 2009 06 LT, LAMMC ZI<br />
PUPOS (Viciafaba L. (Partim) - FIELD BEAN<br />
t{ida DS 2002 06 LT, LAMMC ZI<br />
tetraploidiniai<br />
tetraploidiniai
Fuego<br />
Reda DS<br />
Bioro<br />
il<br />
I<br />
I 2 J 4 5<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
06<br />
09<br />
DE, NPZ<br />
LT, LAMMC ZI<br />
AT, Saatzuchtbetrieb Hans Gahleitner<br />
SEJAMIEJI ESPARCETAI (Onobrytchis viciifolia Scop.) - SAINFOIN<br />
VB Meduviai I 998 01 LT, LAMMC Vokes filialas<br />
Baiiiai<br />
Pilkiai<br />
Aisiai<br />
Profi<br />
Pinochio<br />
Tinker<br />
Mascare<br />
Simona<br />
Respect<br />
Casablanka<br />
Sirius<br />
Audit<br />
Kiblukei<br />
VB Derliai<br />
Boruta<br />
VB Vilniai<br />
VB Ugniai<br />
Boregine<br />
Haagena<br />
Probor<br />
VB Antaniai<br />
SEJAMIEJMKIAI (Vicia sativa L.) - COMMON VETCH<br />
1996<br />
I 998<br />
2001<br />
01 LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
SEJAMIEJI ZIRNIAI (Pisum sativumL. (Partim) - FIELD PEA<br />
t997<br />
2000<br />
2004<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
20r1<br />
2011<br />
2012<br />
S<br />
20ll<br />
06<br />
DK, Maribo Seed International ApS<br />
FR, Limagrain Europe s. a.<br />
09 DE, KWS Lochow GmbH<br />
06 DE, KWS Lochow GmbH<br />
LT, LAMMC ZI<br />
06 DK, Maribo Seed Intemational ApS<br />
30 DE, KWS Lochow GmbH<br />
09 AT, Saatbau Linz<br />
06 NL, Limagrain Nederland B. V.<br />
ugotinr<br />
veisle - Conservation variety<br />
LT, Aleksandro Stulginskio universitetas<br />
SIAURALAPIAI LUBINAI (Lupinus angustifulius L.) - BLUE LUPIN<br />
2002<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
20t0<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
LT, LAMMC Vokes filialas<br />
VARPINES ZOLES - SPIKE GRASSES<br />
AVINIAI ERAICINAI (Festuca ovina L.) - SHEEP'S FESCUE<br />
LOnas 2002 06 LT, LAMMC ZI I<br />
Hykor<br />
Starlett<br />
Navqs DS<br />
VB Gojus<br />
Gludas<br />
Smirna<br />
Raymond<br />
Calliope<br />
Kaita DS<br />
Senu pajbjerg<br />
Darimo<br />
Cosmolit<br />
Sisita<br />
NENDRINIAI ERAICIN,q.I (F es tuca arundinacea L) - TALL FESCUE<br />
2007<br />
2007<br />
20rr<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
LT. LAMMC ZI<br />
RAUDONIEJI ERAICINAI (Festuca rubra L.) - RED FESCUE<br />
2001 01 LT, LAMMC Vokes filialas<br />
2002 06 LT, LAMMC ZI<br />
1<br />
2002 06 DK, DLF Trifolium A/S<br />
I<br />
2004 DK. DLF Trifolium A/S<br />
I<br />
2006 06 DK. DLF Trifolium A/S<br />
t<br />
TIKRIEJI ERAICINAI (Festuca pratensis Huds.) - MEADOW FESCUE<br />
I 998<br />
2002<br />
2004<br />
2007<br />
2007<br />
06<br />
06<br />
01<br />
06<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
LT, LAMMC ZI<br />
Laliajai tr4Sai<br />
Laliajai tr4Sai<br />
I
t2<br />
2 J 4 5<br />
Raskila<br />
2008 06 LT, LAMMC ZI<br />
Mituva<br />
2009 LT, LAMMC ZI<br />
STnKSUEJI ERAICINAI (Festuca trachyphyltq (Hack.\ Kraiina) - IIARD FESCUE<br />
Ridu 200r 06 DK, DLF Trifolium A/S<br />
BALTOSIOS SMILGOS (Agrostis stoloniferaL.) - CREEPING BENT<br />
Kromi 2002 06 DK, DLF Trifolium A/S I<br />
DIDZIOSIOS SMILGOS (Agrostis gigantea Roth.) - RED TOP<br />
Violeta 2011 LT, LAMMC ZI<br />
PAPRASTOSIOS SMILGOS (Agrostis capillaris L.) - BROWN TOP<br />
Verkne 2008 06 LT, LAMMC ZI 1<br />
Aukituolo<br />
Regenta DS<br />
Niva<br />
Sprtrta<br />
Anl
Taya<br />
Mondial<br />
Tivoli<br />
Greenfair<br />
Margarita<br />
Turandot<br />
Arabella<br />
Elena DS<br />
Weigra<br />
Verseka<br />
Alduva<br />
Raminta<br />
I 2<br />
2001<br />
2004<br />
2004<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
l3<br />
1<br />
J 4 5<br />
06<br />
06<br />
06<br />
06<br />
06<br />
01<br />
06<br />
01<br />
06<br />
01<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
DE, Saatzucht Steinach<br />
LT, LAMMC ZI<br />
GmbH & Co. KG<br />
DE, Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
GAUSIAZIEDES SVIDRES (Lolium multiflorum Lam.) - ITALIAN RYEGRASS<br />
Ugne | 2009 | 06 ILT, LAMMC ZI<br />
Vierametds<br />
svidrds - Westerwold ryegrass<br />
Bormitra | 2007 | 01 lDE. Saatzucht Steinach GmbH & Co. KG<br />
TARPGENTINIAI HIBRIDAI (x Festulolium\ - x FESTULOLIUM<br />
Punia DS<br />
Felina<br />
Perun<br />
Vdtra<br />
Puga<br />
Lina DS<br />
Veiaiiiai<br />
Lobiai<br />
I 998<br />
1999<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
20r2<br />
01<br />
06<br />
06<br />
06<br />
KrTU nUSrq AUGALAT<br />
LT, LAMMC ZI<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
H<br />
DK, DLF Trifolium A/S<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
LT, LAMMC ZI<br />
- PLANTS OF OTHER SPECTES<br />
GRIEZCIAI (Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.) - SWEDE<br />
r 989<br />
1995<br />
38<br />
38<br />
LT, UAB ,,Naturlita"<br />
LT. UAB ..Naturlita"<br />
PASARINIAI RIDIKAI<br />
(Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.) - FODDER RADISH<br />
VB Gausiai 2006 01 LT. LAMMC Vokes filialas
t4<br />
I 2 J 4 5<br />
DARZOVES _ VEGETABLES<br />
BALTIEJI cUzrNraI ropUsr,q.r<br />
(Brassica oleracea L.convar.capitata (L.) Alef var. alba DC.) - WHITE CABBAGE<br />
Bagoiiai<br />
| 2009<br />
Vidutinio vdlyvumo - Medium late:<br />
ILT, LAMMC SDI<br />
a<br />
Parus | 2009 38 lLT, UAB ,,Naturlita"<br />
ZrponuA.r KoPUsTAI<br />
(Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L.) - CAULIFLOWER<br />
Movir 74 2000 38 LT, UAB ,,Naturlita" 7<br />
DARZINES PUPELilS lfhaseolus vulgarl-s L.) - FRENCH BEAN<br />
Gliaudomosios nunelds - Dwarf Bean<br />
Baltiia t999 LT" LAMMC SDI a<br />
DARZINIAI PORAI (Altium porcum L.) - LEEK<br />
Kampus t995 DE, International Seeds Processing GmbH v<br />
LAISKINIAI CESNAKAI (Allium schoenoprasumL.) - CHIVES<br />
4liai 2007 LT. LAMMC SDI a<br />
TUSdIATAISKIAI inSNnxat (Altium fistulosum L.) - WELSH ONION<br />
4prelskii 2007 38 LT, UAB,,Naturlita" a<br />
VALGOMIEJI CESNAKAI (Altium sativum L.) - GARLIC<br />
Vasariniai iesnakai - Spring Garlic<br />
Vasariai 2006 LT. LAMMC SDI v<br />
Zieminiai iesnakai - Winter Garlic<br />
Ziemiai 1998 LT. LAMMC SDI v<br />
PAPRASTIEJI AGURKAI (Cucumis sativus L.) - GHERKIN<br />
Artai<br />
2007<br />
Laukui<br />
- in the open field:<br />
LT, LAMMC SDI<br />
H,&<br />
Gintai<br />
2007 LT, LAMMC SDI<br />
H,?<br />
Krukiai BS 2009 LT, LAMMC SDI<br />
H,?<br />
Pl6vel6s r ne5ild lomiemLs<br />
Siltnamiams - in the unheated greenh0use:<br />
Daugiai<br />
r999 LT, LAMMC SDI<br />
H,?<br />
Troliai<br />
2000 LT, LAMMC SDI<br />
H,&<br />
Bujan<br />
Gnom<br />
Marusia<br />
Rodniiiok natur<br />
2007<br />
2001<br />
2007<br />
2007<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
LT, UAB ,,Naturlita"<br />
LT, UAB ,,Naturlita"<br />
LT, UAB ,,Naturlita"<br />
LT, UAB ,,Naturlita"<br />
H,3<br />
H,&<br />
H,&<br />
H,o<br />
RAUDONIEJI BUROKELIAI<br />
(Beta vulgaris L. var. conditiva Alef.) - BEETROOT<br />
Kamuoliai r972 LT, LAMMC SDI<br />
D,?<br />
Ioniai<br />
2000 LT, LAMMC SDI<br />
D,o<br />
tlgiai<br />
2002 LT, LAMMC SDI<br />
D,&<br />
Bordo AS<br />
2007 LT, UAB agrofirma,,Sdklos"<br />
D,?<br />
Bordo Nr 237*<br />
Rikiai<br />
2009<br />
2010<br />
LT, UAB ,,Naturlita"<br />
LT, LAMMC SDI<br />
D,o<br />
D,a<br />
ROPES (Brassica rapa L. var. rapa) - TURNIP<br />
Petrovskaja I 2007 38 LT, UAB ,,Naturlita" I
I 2 J 4<br />
VALGOMOSIOS MORKOS (Daucus carota L.) - CARROT<br />
5<br />
Garduol,!s r996 LT, LAMMC SDI<br />
a<br />
Satrija BS<br />
Svalia BS<br />
2009<br />
20r0<br />
LT, LAMMC SDI<br />
LT, LAMMC SDI<br />
a<br />
H,8<br />
Gona<br />
20r2 LT, LAMMC SDI<br />
a<br />
Skalsa BS 2012 LT, LAMMC SDI<br />
a<br />
VALGOMIEJI POMIDORAI (Solanum lycopersicumL.) - TOMATO<br />
Sver(t<br />
Viltis<br />
Baliiai<br />
Jubileinyj<br />
Laukiai BS<br />
Slapukai BS<br />
Pl6vel€s<br />
Skariai<br />
Rutuliai<br />
Arvaisa<br />
Jurgiai<br />
Katiusha<br />
Kulinar<br />
Tolstiak<br />
Vyskochka<br />
Auiriai BS<br />
Sveikutis BS<br />
Zimniaja kruglaja<br />
iiornaia<br />
Krasnyj veliknn<br />
Babttliara<br />
Liliai<br />
r994<br />
r994<br />
r999<br />
2009<br />
2009<br />
20t0<br />
r nelild<br />
r999<br />
2000<br />
2002<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
2010<br />
20r2<br />
15<br />
Laukui<br />
- in the onen field:<br />
ILT. LAMMC SDI<br />
lrr. rewc sDr<br />
Itt, Lavrvc sDI<br />
a<br />
a<br />
a<br />
38 LT, UAB,,Naturlita"<br />
a<br />
LT. LAMMC SDI<br />
a<br />
LT, LAMMC SDI<br />
a<br />
omienr Ls Siltnamiams - in the unheated greenhDUSe:<br />
LT. LAMMC SDI<br />
a<br />
LT. LAMMC SDI<br />
a<br />
LT. LAMMC SDI<br />
H,o<br />
LT, LAMMC SDI<br />
a<br />
38 LT, UAB,,Naturlita"<br />
H,?<br />
38 LT, UAB,,Naturlita"<br />
H,d<br />
38<br />
38<br />
LT, UAB ,,Naturlita"<br />
LT, UAB,,Naturlita"<br />
H,d<br />
a<br />
LT, LAMMC SDI<br />
a<br />
LT. LAMMC SDI<br />
a<br />
VALGOMIEJI RIDIKAI (Raphanus<br />
sativus L.) - RADISH<br />
Zieminiai ridikai - Winter Radish<br />
t963 38 LT, UAB ,,Naturlita" I<br />
VALGOMIEJI RIDIKELIAI (Raphanus<br />
sativus L.) - RADISH<br />
1988<br />
2004<br />
2008<br />
38 LT, UAB ,,Naturlita"<br />
LT, LAMMC SDI<br />
LT, LAMMC SDI<br />
VALGOMIEJI SVOGUNAI (Allium cepqL.\ - ONION<br />
Ropiniai svogflnai - Onion<br />
Babtu didieii 2004 LT. LAMMC SDI I<br />
VIENAMETES PAPRIKOS (Capsicum annuum L.) - PEPPER<br />
Siltn lmiams - in the glasshouse:<br />
t:<br />
Reda<br />
2002 LT. LAMMC SDI<br />
Alanta 2009 LT, LAMMC SDI<br />
PASTABOS.<br />
NOTES'<br />
1<br />
A<br />
- veisles pavadinimas patvirtintas kodo forma I vaiety denomination<br />
approved in the form ofa "code";<br />
- daugiamediq Zoliq veislds, skirtos vejoms [rengti / turfgrasses;<br />
- apomiktines veisles / apomictic varieties;<br />
I<br />
I<br />
I
a<br />
D<br />
H<br />
N<br />
t. krakm.<br />
t. tra5k.<br />
16<br />
- darZoviq veisles, kurirl dauginamqj4 medLiagq galima sertif,rkuoti kaip<br />
elitinp arba sertifikuot4 ar pripaZinti kaip standarting / vegetable varieties<br />
whose seed may be certified as basic or certified seed or may be verified<br />
as standard seed;<br />
- daugiasekliq raudonqjq burokeliq veisles / multigerm beetroot varieties;<br />
- hibridine veisle / hybrid variety;<br />
- veisles, atsparios bulviniams nematodams / nematodes resistant varieties;<br />
- tinka krakmolui gaminti / suitable for starch making;<br />
- tinka tra5kudiams gaminti / suitable for crips making.<br />
Santrumpq paai5kinimai - Abbreviations:<br />
Freiherr von Moreau<br />
- Freiherr von Moreau Saatzucht GmbH<br />
Instytut Wl6kien Naturalnych<br />
LAMMC SDI<br />
LAMMC Upy'tes bandymq stotis<br />
LAMMC Vokes filialas<br />
LAMMC ZI<br />
Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben<br />
Malopolska Hodowla RoSlin<br />
Norika<br />
NPZ<br />
WvB<br />
- Instytut Wl6kien Naturalnych i RoSlin Zielarskich<br />
- Lietuvos agrariniq ir miSkq mokslq centro filialas<br />
Sodininkystes ir darZininkystes institutas<br />
- Lietuvos agrariniq ir mi5kq mokslq centro filialas<br />
Upytes bandymq stotis<br />
- Lietuvos agrariniq ir mi5kq mokslq centro Vokes<br />
filialas<br />
- Lietuvos agrariniq ir mi5kq mokshl centro filialas<br />
Zemdirbystes institutas<br />
- Lantmdnnen SW Seed Hadmersleben GmbH<br />
- Malopolska Hodowla RoSlin-HBP Sp. z o.o.<br />
- Norika Nordrine-Kartoffelzucht und Vermehrunss<br />
GmbH<br />
- Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Geors Lembke<br />
KG<br />
- W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. KG
t'l<br />
SODO AUGALAI _ FRUIT TREES<br />
Augalq rti5iq ir veisliq pavadinimas,<br />
valstybds santrumpa,<br />
veisl€s selekcininkas<br />
Denomination of fruit tree species and varieties,<br />
country code,<br />
breeder<br />
Melba (CA)<br />
Popierinis (L. selek.)<br />
Avenarijus (L. selek.)<br />
Konfetnoje (RU)<br />
Izbranica (RU)<br />
Jerseymctc (US)<br />
Geneva Early (US)<br />
Orlovim (RU)<br />
[ra5ymo<br />
metai<br />
Entry<br />
into the NL<br />
Palaikytojo,<br />
atstovo<br />
Nr.<br />
Maintainers'<br />
Representatives'<br />
No<br />
I 2 J<br />
NAMINES OBELYS (Malus domestica Borkh. ) - APPLE TREE<br />
Paprastasis antaninis (L. selek.)<br />
Rudeninis dryiuotasis (L. selek.)<br />
Aulais (LT, LAMMC SDD<br />
Delikates (PL\<br />
O r I ov s koj e p o I o s at oj e (RU)<br />
Freedom (US)<br />
Paulared (US)<br />
B eri in ink4 on on a s as (L. selek.)<br />
Vitos (PL)<br />
Noris (LT, LAMMC SDI)<br />
Boga4tr (RU)<br />
Lobo (CA)<br />
Tellissaare (EE)<br />
Spartctn (CA)<br />
Antej (BY)<br />
Staris (LT, LAMMC SDD<br />
Kulikovskoje (RU)<br />
Sinap orlovskij (RU)<br />
Aldas (LT, LAMMC SDI)<br />
Corrland (US)<br />
Reinette Coulon - Kulono renetas (BE)<br />
Florina (FR\<br />
Ligol (PL)<br />
Sampion (CZ)<br />
Aliesia (BY)<br />
Alva (PL)<br />
Connel Red (US)<br />
Rubin (CZ\<br />
Vasarinds veislds<br />
Rudenin6s veislds<br />
Zieminds veislds<br />
t967<br />
196l<br />
r984<br />
t984<br />
2000<br />
2000<br />
2001<br />
2001<br />
1967<br />
1967<br />
1 986<br />
t99s<br />
r996<br />
2000<br />
2000<br />
200r<br />
200r<br />
r967<br />
r970<br />
r9tl<br />
r978<br />
r984<br />
r996<br />
r996<br />
1 998<br />
1 998<br />
r999<br />
t999<br />
1999<br />
2000<br />
2000<br />
2000<br />
2001<br />
2001<br />
2001<br />
200r<br />
1l<br />
11<br />
11<br />
il<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
n<br />
1l<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
1l<br />
1l<br />
164,26u)<br />
ll<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11
AIKI (LT, LAMMC SDD<br />
Jurat€ (LT, LAMMC SDI)<br />
Alnora (LT, LAMMC SDI)<br />
Mramornaja (RU)<br />
Patten (US)<br />
Alsa (LT, LAMMC SDI)<br />
Konferencirze (UK)<br />
Aluona (LT, LAMMC SDI)<br />
Lulma (LT, LAMMC SDI)<br />
Liepona (LT, LAMMC SDI)<br />
Gaisra (LT, LAMMC SDI)<br />
l8<br />
1 2 n J<br />
PAPRASTOSIOS KRIAUSES (Pvrus communis L.) - PEAR<br />
Vasarines veislds<br />
Rudeninds veislds<br />
1 984<br />
t992<br />
2002<br />
NAMINES SLYVOS (Prunus domestica L.) - PLUM<br />
Duke of Edinbourgh - Edinburgine (UK\<br />
Mirabelle de Nansy - Nansi Mirabele (FR)<br />
Queen Victoria - Viktorija (UK)<br />
Emma Leppermann (DE)<br />
Skoroplodnaja (RU)<br />
Anna Spath (DE)<br />
Staro vengrind (LT, LAMMC SDD<br />
Stenley (US)<br />
Rausvt! (LT, LAMMC SDD<br />
Kometa (RU)<br />
Aleksona (LT, LAMMC SDI)<br />
Favorite del Sultane (IT)<br />
JurE (LT, LAMMC SDI)<br />
Kauno vengrinl (LT, LAMMC SDI)<br />
Vietind rugiiioji (L. selek.)<br />
Zagarvyine (L. selek.)<br />
Turgenevka (RU)<br />
_<br />
Schatenmorelle - Satenmorele (CZ\<br />
Malinovka (RU)<br />
Vyteru4ivaigide (LT, LAMMC SDI)<br />
Not€ (LT, LAMMC SDI)<br />
VYSNIOS (Prunus cerasus L.) - CHERRY<br />
TRESNES (Prunus avium L.) - SWEET C IERRY<br />
Dniprovka (UA)<br />
Drogans gelbe Knorpelkirsche - Drogano geltonoji (DE)<br />
Festivalnajc (BY)<br />
Hedeffinger (DE)<br />
Zaslonovsknja (BY)<br />
Vyt|nqroiind (LT, LAMMC SDD<br />
Vyrentljuodoji (LT, LAMMC SDD<br />
Vytent4geltonoji (LT, LAMMC SDD<br />
Jurgita (LT, LAMMC SDI)<br />
Austd (LT, LAMMC SDI)<br />
Meda (LT, LAMMC SDD<br />
Vasard (LT, LAMMC SDD<br />
r995<br />
1995<br />
1997<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
20r0<br />
20tr<br />
1967<br />
t967<br />
t967<br />
r97 1<br />
t97l<br />
r984<br />
r984<br />
r984<br />
r997<br />
t999<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2002<br />
1967<br />
1967<br />
r984<br />
r984<br />
1988<br />
r996<br />
2001<br />
1984<br />
r984<br />
t984<br />
r984<br />
r984<br />
r996<br />
r997<br />
r999<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2002<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
1<br />
I<br />
I<br />
1<br />
1<br />
I<br />
I<br />
1<br />
1<br />
I<br />
1<br />
I<br />
I<br />
11<br />
11<br />
11<br />
1l<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
t1<br />
11<br />
t1<br />
11<br />
11
t9<br />
I 2 1<br />
J<br />
DARZO BRASKES (Fragaria x ananassa Duch.) - STRAWBERRY<br />
Senga Sengana (DE)<br />
Nida (LT, LAMMC SDD<br />
Venta (LT, LAMMC SDI)<br />
Jaun| (LT, LAMMC SDI)<br />
Dukat (PL\<br />
Kama (PL)<br />
Dans€ (LT, LAMMC SDI)<br />
t970<br />
r 985<br />
| 986<br />
1997<br />
1000<br />
1000<br />
1001<br />
JUODIEJI SERBENTAI (Ribes nigrum L.) - BLACK CURRANT<br />
I 980<br />
1984<br />
I 988<br />
t99r<br />
r999<br />
2000<br />
2000<br />
200r<br />
200r<br />
2001<br />
2001<br />
2001<br />
200r<br />
200r<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2002<br />
2002<br />
2002<br />
2007<br />
2007<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
RAUDONIEJI SERBENTAI (Ribes rubrum L.)-RED CURRANT<br />
Minaj Smyriov (BY)<br />
B.e I o rus kaj a s I adknj a (BY )<br />
Ojebyn (SE)<br />
Kastyiiai (LT, LAMMC SDI)<br />
Vakariai (LT, LAMMC SDI)<br />
Titania (SE\<br />
Zagadka (RU)<br />
Almiai (LT, LAMMC SDD<br />
Ben Alder (UK\<br />
Ben Tirran (UK)<br />
Gagatai (LT, LAMMC SDI)<br />
Joniniai (LT, LAMMC SDI)<br />
Katiuia (BY)<br />
Sartqi (LT, VU)<br />
Vyiiai (LT, LAMMC SDI)<br />
Blizgiai (LT, LAMMC SDI)<br />
Dubingiai (LT, VU)<br />
Kriviai (LT, LAMMC SDI)<br />
Pildnai (LT, LAMMC SDI)<br />
Tauriai (LT, LAMMC SDI)<br />
Dainiai (LT, LAMMC SDD<br />
Smaliai (LT, LAMMC SDD<br />
Dailiai (LT, LAMMC SDI)<br />
Gojai (LT, LAMMC SDI)<br />
Salviai (LT, LAMMC SDI)<br />
Senjorai (LT, LAMMC SDD<br />
Svaiai (LT, LAMMC SDI)<br />
O I an dt4 r au d o ni ej i (FR)<br />
Jonkheer van Tets (NL)<br />
Erstling aus Vierlanden (DE)<br />
1968<br />
t984<br />
1985<br />
BALTIEJI SERBENTAI (Ribes sylvestre Lam.) - WIIITE CURRANT<br />
Olandu baltieii (L. selek.) 1967 t1<br />
AGRASTAI (Ribes uva-crispa Z.) - GOOSEBERRY<br />
Ginuiiai (LT, LAMMC SDI ir VU)<br />
Kirdeikiai (LT, LAMMC SDI ir VU)<br />
Luiiai (LT, LAMMC SDI ir VU)<br />
ZiIInai (LT, LAMMC SDI iT VU)<br />
AVIETES (Rubus L.) - RASPBERRY<br />
Babje leto (RU)<br />
Polana (PL)<br />
Balzam (RU\<br />
t992<br />
t994<br />
t994<br />
t994<br />
t994<br />
2000<br />
2001<br />
1l<br />
l1<br />
11<br />
11<br />
11<br />
ti<br />
11<br />
1<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
1<br />
1<br />
I<br />
1 l<br />
.l<br />
I<br />
1 l<br />
1<br />
I<br />
I<br />
9<br />
I<br />
1<br />
9<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
I<br />
I<br />
1<br />
1<br />
I<br />
I<br />
t1<br />
t1<br />
t1<br />
t1<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11
Brianskij rubin (RU)<br />
Meteor (RU\<br />
Norna NO)<br />
SIAURALAPE S Sf f,.LUOC ES (Va ccinium angus tifo<br />
Danut€ (LT, VDU Kauno Botanikos sodas)<br />
Freda (LT, VDU Kauno Botanikos sodas)<br />
Laiba (LT, ASU)<br />
Lanlili (LT, ASU)<br />
Lande (LT, ASU)<br />
Paukircs Sakarva (LT, ASU)<br />
tn<br />
I 2 J<br />
MARGALAPES AKTINIDIJOS<br />
(Actinidia kolomikta Maxim.) Maxim. - ACTINIDIA<br />
2001<br />
2001<br />
2001<br />
I1<br />
l1<br />
ll<br />
lium Aiton) - BLUEBERRY<br />
20t2<br />
20t2<br />
r997<br />
t997<br />
1997<br />
1997<br />
DYGLIUOTIEJI S.q.LTALA.NKIAI (Hippophae rhamnoides L.) - COMMON<br />
SEABUCKTHORN<br />
Avgustinkn (RU)<br />
2001 l1<br />
Botaniieskaia (RU)<br />
2001 11<br />
STAMBIAUOGES SPANGUOLES lOxycoccus mocrocarpars Pursh) - LARGE<br />
CRANBERRY<br />
Black Veil (US)<br />
t999 35<br />
Ben Lear (US)<br />
r999 35<br />
Piligrim (US)<br />
r999 35<br />
Srevens (US)<br />
t999 35<br />
Washington (US\<br />
t999 35<br />
POSKIEPIAI - ROOTSTOCKS<br />
OBELU VEGETATYVINIAI POSKIEPIAI (Malus Mill.) - APPLE VEGETATIVE<br />
ROOTSTOCK<br />
M 26 (uK)<br />
r995 11<br />
54-1r8 (RU)<br />
r99s 11<br />
MM 106 (UK)<br />
r997 11<br />
62-396 (RU)<br />
M e (uK)<br />
r999<br />
2001<br />
t1<br />
11<br />
P 14 (PL)<br />
2001 11<br />
P 22 (PL)<br />
2001 11<br />
P 60 (PL\<br />
2001 11<br />
KRIAUSIU POSKIEPIAI (Pyrus communis L.) (atrinkti i5 cidonijos sejinukq) - PEAR<br />
ROOTSTOCK<br />
K 1 1 (LT, LAMMC SDI)<br />
2001 11<br />
K 16 (LT, LAMMC SDI)<br />
2001 11<br />
K 19 (LT, LAMMC SDD<br />
200r<br />
ll<br />
.11 (PL)<br />
2003 11<br />
SEKLINIAI POSKIEPIAI (i5 seklu i5aueinti seiinukai) - SEEDLING ROOTSTOCK<br />
Obelims (Malus domestica Borkh.) - Apple<br />
Paprastasis antaninis (LT, LAMMC SDD I<br />
Kriau5dms (Pyrus communis L.) - Pe: tr<br />
2oot I rr<br />
Miikin| kriauie (LT, LAMMC SDI) |<br />
Slyvoms (Prunus domesticq L.) - Plur<br />
Kaukazin€ slyva (LT, LAMMC SDI)<br />
|<br />
Vangenheimo vengrind (DE) |<br />
Vy5nioms (Prunus cerasus L.) - Cherr<br />
Kvapiojivyinia (LT, LAMMC SDD I<br />
200r |<br />
2oor I<br />
2002 |<br />
200r I<br />
11<br />
tt<br />
1l<br />
rr<br />
34<br />
34<br />
34<br />
34<br />
34<br />
34
I<br />
Tre5ndms (Prunus avium L.) - Sweet Cherry<br />
2<br />
Kvapioji vyinia (LT, LAMMC SDD<br />
Trein,! (LT, LAMMC SDD<br />
I<br />
|<br />
ZOOI<br />
2001<br />
21<br />
a<br />
J<br />
l1<br />
l1
Augalq rii5iq ir veisliq pavadinimas,<br />
valstybds santrumpa,<br />
veisl€s selekcininkas<br />
Denomination of ornamental plant species and<br />
varieties, country code,<br />
breeder<br />
[ra5ymo<br />
metai<br />
Entry<br />
into the NL<br />
GUMBINES BEGONIJOS<br />
(Begonia x ruberhybridaYoss) - HYBRID TUBEROUS BEGONIA<br />
Jan Pawel II (LT, ASU)<br />
Irena Virkau (LT, ASU)<br />
Vytautas Virkau (LT, ASU)<br />
2009<br />
2009<br />
2009<br />
Palaikytojo<br />
Nr.<br />
Maintainers'<br />
No<br />
SKIAUTERUCIAI<br />
(Lophospermum\<br />
Prince of Wales (LT, ASU) 2010 34<br />
Duchess of Cornwall (LT, ASU) 20t0 34<br />
Aida (LT, ASU) 20r2 34<br />
Dqina (LT. ASU) 2012 34<br />
Duchess of Cambridse (LT, ASU) 20t2 34<br />
Nikitskv Botanical Gardens (LT. ASU) 2012 34<br />
Prince IAilliam (LT, ASU) 20r2 34<br />
zz<br />
DEKORATYVINIAI AUGALAI - ORNAMENTAL PLAI{TS<br />
Santrumpq paai5kinimai - Abbreviations:<br />
a)<br />
- veisles atstovas;<br />
ASU<br />
- Aleksandro Stulginskio universitetas;<br />
LAMMC SDI<br />
- Lietuvos agrariniq ir mi5kq mokslq centro filialas Sodininkystes ir<br />
darZininkystes i nstitutas :<br />
L. selek.<br />
- liaudies selekcija;<br />
VDU<br />
- Vytauto DidZiojo universitetas;<br />
VU<br />
- Vilniaus universitetas.<br />
ti<br />
..a.,-€,::f*:><br />
34<br />
34<br />
34
!galioto<br />
atstovo Nr.<br />
Repr.<br />
No<br />
Nacionalinio augalq veisliq 2012 mei4sqra5o<br />
1 priedas<br />
AUGALU VEISLIU SELEKCININKU IGALIOTV ATSTOVU S.TRASAS<br />
LIST OF AUTHORISED BREEDERS' REPRESENTATIVES<br />
Veisliq selekcininkq<br />
[galioti atstovai<br />
Representatives<br />
Adresas, telefonas, faksas<br />
Address, phone, fax<br />
I 2 a<br />
J<br />
01 UAB,,Agrolitpa" NeveZio g. 60<br />
02 Dow AgroSciences<br />
GmbH<br />
04 Dieckmann GmbH & Co.<br />
KG<br />
05 UAB ,,Syngenta Agro<br />
Services AG atstovybe<br />
Lietuvoie"<br />
06 UAB,,Dotnuvos<br />
projektai"<br />
LT-38129 VelZys<br />
PaneveZio r.<br />
Tel. (8 45) 59 56 00, 59 56 01<br />
Faks. (8 45) 59 56 03<br />
El. pa5tas info@agrolitpa.lt<br />
Truderinger Strasse 15<br />
D-81677 Munich<br />
Vokietija<br />
Tel. +49 89 4553 3126<br />
Faks. +49 89 4553 3111<br />
El. pa5tas pschlotter@dow.com<br />
Kirchhorster Strasse 1 6<br />
D-31688 Nienstaedt<br />
Vokietija<br />
Tel. +49 5724951954<br />
Faks. +49 5724951977<br />
El. pa5tas m.kaempfe@a-dieckmann.de<br />
Gynejq g. 14<br />
LT-O1109 Vilnius<br />
Tel. (8 5)2420017<br />
Faks. (8 5)2420025<br />
El. pa5tas syngenta@takas.lt<br />
Parko g. 6, Akademija,<br />
LT-58351 Dotnuvos sen., Kedainiq r.<br />
Tel. (8 347)37 030<br />
Faks. (8 341)37 040<br />
El. pa5tas dotnuva@dotnuvosprojektai.lt<br />
07 UAB,,Seklojas" Zarenqk.,<br />
LT-81334 Sakynos sen., Siauliq r.<br />
Tel./Faks. (8 5) 270 6188<br />
Mob. tel. 8 686 03 006<br />
El. pa5tas kws@post.omnitel.net<br />
08 UK OSR Breeder Floor 1, Building 2030<br />
Monsanto UK Ltd. Cambourne Business Park<br />
Camboume<br />
Cambridge<br />
CB23 6DW<br />
Jungtine Karalyste<br />
Tel. +44(0)1954 717561<br />
El. pa5tas matthew.clarke@monsanto.com
I z a J<br />
09 UAB,,Litagros prekyba" Savanoriq pr. I73<br />
LT-03150 Vilnius<br />
Tel. (8 5\ 236 1693, 236 1600<br />
Faks. (8 5)236 160l<br />
El. pa5tas offi ce@litagra.lt<br />
l0 KWS Scandinavia A/S Aamarksvej 31<br />
DK-4891 Toreby L<br />
Danija<br />
Tel. +45 54 84 32 11<br />
El. pa5tas c.nyrnand@kws.com<br />
11 Lietuvos agrariniq ir Kauno g. 30<br />
mi5kq mokslq centro LT-54333 Babtai, Kauno r.<br />
filialas Sodininkystes ir Tel. (8 37) 55 52 10. 55 52 20<br />
darZininkystes institutas Faks. (8 37) 55 51 76<br />
El. pa5tas institutas@lsdi.lt<br />
I4 UAB,,Upytes Linininkq g. 3<br />
eksperimentinis Dkis" LT-38294 Upyte, PaneveZio r.<br />
Tel. (8 45) 55 56 98, 55 55 34<br />
Faks. (8 45) 55 55 73<br />
El. pa5tas upyteseu@upyte.lzi.lt<br />
15 UAB..Nutrilita" Au5ros al. 68<br />
LT-76233 Siauliai<br />
Tel. (8 4l) 59 55 24<br />
Mob. tel. 8 652 00 944<br />
Faks. (8 41) 59 55 01; 59 5272<br />
El. pa5tas info@nutrilita.com<br />
l6 Petras Vasiliauskas Zemaiiqg.2<br />
LT-96240 Drevema, Klaipedos r.<br />
Tel./Faks. (8 46) 47 62 22<br />
Mob. tel. 8 650 17 655<br />
El. pa5tas drevema@takas.lt<br />
T7 UAB agrofirma,,Seklos" Smelio g. 8<br />
LT-10324 Vilnius<br />
Tel. (8 s\2109020<br />
Faks. (8 5)2709019<br />
El. pa5tas office@seklos.lt<br />
t8 UAB,,Scandagra" UAB,,Scandagra"<br />
Zlbuokli\g.26<br />
Kedainiai<br />
Te1.(8 347) 4I ssl<br />
Faks. (8 347) 41 552<br />
El. pa5tas info@scandagra.lt<br />
20 Saaten-Union GmbH Eisenstrasse 12<br />
D-30916 Isernhagen HB<br />
Vokietija<br />
Tel. + 49 5Il/72666-0<br />
Faks. + 49 511172666-100<br />
El. pa5tas service@saaten-union.de
I 2 J<br />
3<br />
2I Vytenis Skamulis Tilto g. 3514-8<br />
LT-01101 Vilnius<br />
Faks. (8 5)2609493<br />
Mob. tel. 8 67297 171<br />
El. pa5tas vytenis.skarnulis@gmail.com<br />
25 Kestutis Svediulis Parko g. 7, Pagynes k.<br />
LT-54323 Babtq sen., Kauno r.<br />
Tel./Faks. (8 37) 53 3261<br />
Mob. tel. (8 699) 44 221<br />
El. paStas k.sveciulis@takas.lt<br />
26 Aleksas Speidys Lazdynqg. l<br />
LT-38184 Dembava, PanevdZio r.<br />
Mob. tel.8 687 48 151<br />
27 Rudite Pukaine SIA Bayer CropScience departamentas<br />
Skanstes g. 13/5 k<br />
LV-1013 Ryga<br />
Latvlja<br />
Tel.: +371 6189 5834<br />
Mob. tel. +3ll29 352112<br />
El. pa5tas rudite.pukaine@bayer.com<br />
28 Arturas RaZinskas Vasario 16-osios g. 27<br />
LT -69203 Kalvarijos sav.<br />
Tel./Faks. (8 343) 21 008<br />
Mob. tel. 8 698 15 011<br />
El. pa5tas arthur@mari.omnitel.net<br />
29 UAB..Solanika" Savanoriq pr.287-24Ia<br />
LT-50201 Kaunas<br />
Tel. (8-37) 31 15 29<br />
Mob. tel. (8-687) 11 039<br />
El. pa5tas solanex@delfi.lt<br />
30 UAB ,,Baltic Agro" Ateities g. 10<br />
LT-08303 Vilnius<br />
Tel. (8 4s\ 46 84 4s<br />
Mob. tel. 8 652 79 050<br />
El. p a5tas henrikas. selezenev as@b alti cagro. com<br />
31 Alvydas Radvila VaitiSkiq k.,<br />
LT-59222 Bir5tono sav.<br />
Tel. (8 699) 9s 3s4<br />
36 AUB ,,APH ago" Svajoniq g. 15<br />
LT-53365 Noreiki5kes, Kauno r.<br />
Tel./Faks. 8 37 39 70 05<br />
El. pa5tas aphagro@aph.nl<br />
an<br />
JI UAB ,,Agrokoncernas" UZnerio g. 15<br />
LT-47484 Kaunas<br />
Tel. (8 37) 49 04 90<br />
Faks. (8 37) 48 82 44<br />
Mob. tel. 8 615 71893<br />
El. pa5tas info@agrokoncernas.lt
I 2<br />
n<br />
J<br />
38 UAB..Naturlita" Kauno g. 30<br />
LT-54333 Babtai, Kauno r.<br />
Tel./Faks. (8 37) 55 52 43<br />
Mob. tel. 8 698 11 481<br />
El. pa5tas naturlita@naturlita.lt<br />
40 UAB,,Agrochema" Jonalaukio k., Ruklos sen.,<br />
LT-55296 Jonavos r. sav.<br />
Tel. (8 349\ 56 142<br />
Faks. (8 349) 56 541<br />
El. pa5tas info@agrochema.lt<br />
verdcja<br />
r{,,ffi;,:;:;:J/<br />
--*'"<br />
./,ra" ,<br />
-:-o/ z -
Nr.<br />
No<br />
Nacionalinio augalq veisliq 2012 mentrs4ra5o<br />
2 priedas<br />
AUGALU VEISLIU PALAIKYTOJU SARASAS<br />
LIST OF PLANT VARIETY MAINTAINERS<br />
Veisliq palaikytojai<br />
Maintainers of the variety<br />
l1 Lietuvos agrariniq ir mi5kq mokslq<br />
centro filialas Sodininkystes ir<br />
darZininkystes institutas<br />
I9 Vilniaus universiteto Botanikos<br />
sodas<br />
Buvein6<br />
Address<br />
Kauno g.30<br />
LT-54333 Babtai, Kauno r.<br />
Lietuva<br />
Kairenq g. 43<br />
LT-10239 Vilnius<br />
Lietuva<br />
34 Aleksandro Stuleinskio universitetasStudentq g. 11<br />
LT-53067 Kaunas - Akademiia<br />
Kauno r.<br />
Lietuva<br />
35 Vy'tauto DidZioj o universiteto 2.n.zliAerio g.6<br />
Kauno botanikos sodas<br />
LT-46324 Kaunas<br />
Lietuva<br />
t64 Instytut Sadownictwa i<br />
96-100 Skiemiewice<br />
Kwiaciarstwa im. Szczepana ul. Pomologiczna 18<br />
Pieni4zka<br />
Lenkiia<br />
,9o r/ -e/' j/<br />
12.01 - r/<br />
,,.,[,rs ti$.S<br />
-v242 -c:..7-sr'
Change language