metri e di lisbo - Index of

PIG Magazine n.05, settembre 2002
Copyright © 2002 B-Arts Editore
E’ Vietata la riproduzione anche parziale del contenuto di queso file.
pig magazine settembre 2002

XPUBBLICITA’ REEBOK

XPUBBLICITA’ REEBOK

Sommario
PIG Magazine 05, Settembre 2002 - Copertina: Photo & Styling by Tina Yahir
14. Angolo Retto
16. PIG Files
42. Moda
56. The Ark
60. Matteo Bassi
64. Movie Angels
80. WTC Projects
92. Lisbona, le geometrie
106. Gumball 3000 car race.
116. Palmari
122. The Apple Fans
128. Minority Report
134. About a Boy
140. Monsters & Co. DVD
142. Tekken 4 PS2
146. Coldplay: disco del mese.
148. Recensioni e uscite del mese
156. PIG News
160. The Fetish Files
Errate corrige: nel PIG precedente (n.04), alla pag. 57, le sneakers in fondo alla pagina
sono Nike "Air Force 1 Snake". A pag 66 la giacca indossata è di Romeo Gigli.
XPUBBLICITA’ENERGY

XPUBBLICITA’ SONY PS2

PIG MAGAZINE
I LOVE PAGE 10
XPUBBLICITA’ENERGY

PIG MAGAZINE N.05
www.pigmagazine.it info@pigmagazine.it
DIRETTORE EDITORIALE: Daniel Beckerman daniel@pigmagazine.it
DIRETTORE RESPONSABILE: Simon Beckerman simon@pigmagazine.it
ART DIRECTOR: Paolo Castellaneta paolo@pigmagazine.it
RESPONSABILE DI PRODUZIONE: Stefania Mapelli stefania@pigmagazine.it
FASHION DIRECTOR: Sean Beolchini sean@pigmagazine.it
DATA MINER & TESTI: Daniela Sanziani daniela@pigmagazine.it
HEAD COPY: Martino Barbieri martino@pigmagazine.it
HANNO COLLABORATO:
TESTI: Alessandro Coppi, Ambrogio Ferrario, Diego Zucchetto, RetroKid & Co.
FOTO: Tina Tahir, Matteo Polli e Damian Sammarco, Dias dos Reis
GESTIONE & RISORSE UMANE: Barbara Simonetti barbara@b-arts.com
SPECIAL THANKS: Max Protetch Gallery, New York: Jenny Riffle, Tom Kovac, Kas Oosterhuis, Matthew N. Trachimowicz. Lauren (Gumball 3000), Orea Malià, Matteo Denti (Purple
Milano), Cristina Modolin, Miho Nikaido, 2fake.net, Andrea Cardillo, Rossana Moro, Nanni Coppola, gli studenti della Central St. Martins (Londra),the artists@spymac.com, Caterina
Napolitani, Horus.
MARKETING DIRECTOR & PUBBLICITÀ: Daniel Beckerman daniel@pigmagazine.it
EDIZIONI B-ARTS S.R.L. Direzione, Redazione e Amministrazione: Via S. Giovanni sul Muro 12, 20121 Milano -Tel: +39 0286996971 - Fax: 02 86993226 www.b-arts.com
PRESIDENTE Daniel Beckerman db@b-arts.com AMMINISTRATORE DELEGATO: Simon Beckerman sb@b-arts.com
PIG MAGAZINE: Copyright © 2002 Edizioni B-Arts S.r.l. Autorizzazione del Tribunale di Milano n° 453 del 19. 07. 2001
STAMPA: Grafica Editoriale Printing S.r.l. Via Enrico Mattei 106 40138 Bologna Italy Tel: +39 051536528 Telefax: +39 05136528
DISTRIBUZIONE: per l'Italia: distribuzione SO.DI.P. "Angelo Patuzzi" S.p.A. Via Bettola 18 20092 Cinisello Balsamo Milano tel: 02 660301 Telefax: 02 66030320
E’ la storia di una bambina che diventa donna, di un viaggio, della bellezza nascosta, di una foresta:
a traversarla ci vuole coraggio, i lupi sono in agguato, ci sono i briganti, le antiche paure.
Si incontra l’amore. Musonero si trova in un mondo in sé chiuso dal segreto Dello specchio, è la
Baronia, tra un fiume e la foresta, dove i ricordi il cibo un gesto, scandiscono il tempo.
Una metafora del viaggio dell’Ombra verso la bellezza dove il linguaggio è la magia del racconto.
In tutte le Librerie

PIG MAGAZINE
L’angolo retto del Dr Martin
Chiacchiere del + e del – e risposte problematiche ai vostri problemi. (punto)
Martino Barbieri
32 anni, monoporzioni nella dispensa della sua bastarda
mansarda, (s)copy d’agenzia redento-riciclatosi come frilens,
pusher di creatività assolutamente “scontate” ma
spacciate a caro prezzo, ex imprenditore castigato da una
gnuc economy precipitata sulla sua ueb acensi manco fossero
towers, ex agente segreto dei migliori registi e fotografi
fashion-music-pubblicitari di questo PORCO mondo,
dai leggendari mini PIG scrive per l’unica rivista di vera
pasta sfoglia per pagarsi vito e alloggio al Pig Motel, i
tonic di Rocco e i debiti della notte.
Questo magazine non è (+) un albergo.
Riapertura a nostro piacere.
Non si può andare e venire a tutte le ore e svegliare il
portiere di notte. Questo magazine era diventato un casino.
Malfamato, malfrequentato, malgestito, malvisto,
maleodorante. Un grande casino. Nel senso di casa chiusta
riaperta? Giudicate voi ma non fate rumore che capitan
Simon è al timone di Pig 06, quello di ottobre, quello
da leggere davanti al camino con un buon Vov caldo.
Luglioagostozerodue. Cose che succedono.
Abbandonato il fido in banca in compagnia di un buon
tasso d’interesse, via alle partenze intelligenti, milioni di
scemi in coda coi fari spenti e il cellulare acceso. Saddam
pensa che gli yankee gli fanno un baffo e prepara i dadi
del Risiko, Bush preferisce Monopoli ma pesca solo
imprevisti. Strascichi da delusione post Moreno? Sport
terapeutici summer 2002: ping pong di bombe tra arabi
ed ebrei, marmorei sculettii di wonderwomen agli europei
di atletica, sbaciucchiamenti di medaglie grosse come
cordon bleu dalla impanatura dorata per davvero ad
opera dei nostri uomini di Atlantide in piscina a Berlino.
Coltellate sushi nella milano che ancora chiamano
“bene”, pirati della strada col mirino sul cofano liberi di
navigare per vie e viali semideserti. Poche prede ma
buone, un giapponese con borsello e digital fan 100
punti. e vinci pure l’omino, nipponico naturalmente. Primi
40 anni dalla morte dell’infelice Marylin, no, la goccia di
Chanel Numero Cinque che indossava da nuda ogni sera
prima di dormire non è indiziata. Un quarto di secolo
dalla morte del re del rock Elvis the Pelvis, tutt’oggi in
testa alla hit parade dei dischi più venduti delle star
I LOVE PAGE 14
scomparse (nel 2001 avrebbe incassato 37 milioni di dollari).
E quando la moglie è in vacanza? I mariti in canotta
si ingrassano davanti a Tognazzi, Gassman, Sordi, Fabrizi,
Totò, ingozzandosi di bianconero catodico e pizza fredda.
Quando anche la statua della libertà si piega per l’afa che
fa, fatti una busta di sali minerali, bevi tanta a cqua e
mangia tanta frutta ma lascia stare la grandine grossa
come pesche di 7 etti, quella è per il Triveneto, i suoi
tetti, i suoi camping e le sue colture. Non ci sono più le
mezze stagioni, saranno vent’anni ma si continua a dire e
tanto alla macchina per andare in ufficio con il catalizzatore
che emette plutonio per i primi minuti nessuno ci
rinuncia. Un indianino d’India plasma a capocciate e culate
d’elefante il suo bel catorcio per una rugosa Peugeot e
la guida da dx si trasforma per incanto in europea a sx,
tutti a casa se ne accorgono, distrazione voluta o errore
filmico? La comunità degli Elfi, hippie del terzo millennio
con la faccia da no global G8, si radunano sui colli modenesi
per una scorpacciata di amanita muscaria. 7 nani
avvelenati. Quinta corona mondiale per Schumi ma la
nonna lo sgrida ai microfoni della stampa: il cocco di Luca
Cordero fa lo sborone patentato e non la va mai a trovare.
Pessimi atterraggi per gli aeroplanini lanciati in
Ucraina, brutto anche il pasticciaccio della Freccia della
Laguna scoccata contro una casa cantoniera, il povero
Superman è fuorigioco ma quell’arricchito dello
Spiderman? Lady Cogne stanca di stampa e tv si rifugia
nella privacy del Costanzo con lacrime di coccodrillo. Tira
e molla di Ronaldo, l’altro è arRivaldo al Milan, Mr Tod’s si
concede una Fiorentina senz’osso, Moreno esiliato su
Marte. Anniversario dell’estinzione dell’esagitato lanciatore
di estintori di Genova fatto martire per un confuso
ribatamento di ruoli tra guardie e ladri. Robe che si imparano
da bambini e che si dimenticano da grandi. Il Papa
eroe azzittisce questo PORCO mondo con il suo amore
forte in un corpo debole, come un vecchio leone ferito
ostinato nella caccia. Viaggio di sola andata per quattro
dozzine di povere balene bruciate dal sole impietoso di
una spiaggiaccia da volo charter. Auguro loro un paradiso
di plancton e capidogli superdotati. Senza mai imbattersi
in t-shirt di cavallucci marini chiamati “Marenne”.
Le vacanze bagnate seccano i bagnanti.
Oscuri presagi di una notte di mezza estate: la radio
passa Queen of rain dei Roxette, Rain dei Cult, Piove di
Jovanotti, Singing in the rain di Dean Martin. In tivù rivedo
Black Rain e Rain Man giusto all’alba di tutto, giusto
quando il vento mi sbatacchia gli scuri e i primi goccioloni
mi fanno il cortile a pois. Nell’agosto più pazzo del
mondo una certezza: il sole nemmeno se c’hai il tavolo al
Billionaire te lo compri. Perché lui, alto, puro e illuminato,
non è in vendita. Lui sta sempre là e tutto gli gira intorno
e se dei miseri assetati di UVA restano a bocca asciutta
sull’ultimo dei pianetini dell’universo (quello degli strafatti
di eGoina) e lo stramaledicono, affari loro. Colpa dell’anticiclone
delle Azzorre, “tuonano” dai TG. Colpa? Adesso
anche le correnti oceaniche c’hanno le colpe? Era forse
tenuto ad avvisare con largo anticipo, l’anticiclone, come
un impiegato da sottoscala? Rispetto e ammiro il carattere
random degli eventi meteo, è molto democratico nell’unire
il destino melaninico del cummenda che sbircia i
nuvoloni dai finestroni del suo panfilo a quello del garzone
che sbircia i nuvoloni dai finestroni della pensione.
Giugno Pinguino, agosto piumino.
Nessuno s’incazzi se il sole non “batte”. Non è la vostra
puttana abbronzante. E la sua assenza è più che giustificata.
E’ lo “scotto”, il prezzo più salato del sapore che hai
sulla pelle, il conto che il pianetino ci presenta per la macchinetta
che ogni mattina porta l’impiegatuccio nel suo
ufficetto a 1 chilometrino dalla sua casetta col riscaldamento
acceso a manetta da ottobre ad aprile. Guidatore
che ignora l’altissima velenosità delle emissioni delle auto
catalizzate nei primi minuti di marcia, esattamente i minuti
che separano il giro di chiave dal timbro del cartellino.
Una settimana di impanatura in meno per le cotolettone
stese in spiaggia.
Asteroide in rotta verso la terra, impatto previsto nel
2019, scarpe Puma che ti fanno la linguaccia, occhiali
fascianti con lenti colorate, wonder uoma Maria De Filippi
e l’acne dei suoi format. Come dire, c’è sempre di peggio.
A ferragosto anche la romantica Moldava e il bel
Danubio blu hanno alzato la voce su questo mondo di
scoreggianti supercafoni dual band.
Ti scappa la cacca? Muori.
A due anni non volevo la babysitter. Mia madre finse di
fraintendere e per “accontentarmi” mi piazzò IL babysitter.
Si chiamava Erode. Come dire o stai buono o questo
ti taglia la gola. Trent’anni dopo mi capita ancora di svegliarmi
in piena notte con una mano sul collo in preda al
panico. Ma ripensando a Erode, quello biblico, ho capito
quanto era “avanti”. Con la sua iniziativa, per primo intuì
e tentò di arginare il rischio di un mondo estivo rotto da
pianti, “pecché?”, “me lo compri?”, “voglio la mamma”,
“uaaaaaaaaaaaaa!!!!”, “papà guardami, guardami, guarda,
guarda, guarda, guarda, guarda, guarda, guarda, guarda,
guarda, guarda, guarda. BANG! Ti uccido bambino, anzi,
prima elimino i tuoi genitori così ti rendo orfano per 1
minuto e poi sopprimo lo schiamazzo che minaccia il mio
meritato riposo in questa bella località con un tempo di
merda e un costo della vita pari a Londra, Mosca o Tokyo.
Se anche tu credi che ferisce più la lingua della spada,
sostieni l’Erode Fan Club. Perché chi di lingua ferisce, di
spada perisce. Amen.
Settembre 2002. Allarme terronismo.
Dopo la demenziale compilation di loghi e suonerie scaricate
sulle nostre belle spiaggie, ecco gli amici in doposole
da Baleari, Sud America e Caraibi che al telefono ti fan
“olà!”.
Un delirio agostano: poche migliaia di curiosi, educati,
rispettosi, scintillanti, dionisiaci, unici, entusiastici sognatori,
incontentabili assaggiatori, rispettosi esploratori,
onesti, liberi, sinceri, audaci, teneri, degni abitanti del pianeta
terra non disperate, a Natale ci si trova tutti in fila
allo skilift. Con quegli altri ma con 3 mesi di pelo sullo
stomaco in più.
CHECCHICCA!
750 mila euro a settimana per uscire con Christina.
Il mitico yacht Christina appartenuto a Onassis si può
noleggiare, con le sue 19 suite e l’inestimabile elenco di
nomignoli ospitati a bordo dal magnate greco: John
Kennedy, Grace Kelly, Winston Churchill, Eva Peron, Frank
Sinatra, Greta la divina, John Wayne. Smetti di sognare,
spegni “Mi faccio la barca” con Johnny Dorelli e ritira tre
quarti di milione in banca, Christina ti sta aspettando.
Per affronti e confronti, boccacce e minacce, vomitate
libera basura senza allegati a martino@pigmagazine.it.
I LOVE PAGE 15

PIGFILES MOTORS
I LOVE PAGE 16
Dodge Viper SRT-10 2003
A differenza di quanto ci si poteva aspettare dalla più
tradizionalista officina a stelle e strisce, questa volta
hanno affidato le sinuose forme della loro velenosa
Viper a un ex designer Toyota dagli occhi a mandorla,
che ha saputo cogliere e aggiornare, a quanto pare,
l’aggressività che si lascia dietro gli scarichi per tradizione.
La SRT-10 in quanto a numeri non lascia che a
bocca aperta. Ottomiladuecentosettantacinque centimetri
cubici - Pausa... riprendiamo fiato! - che sviluppano
cinquecento cavalli in grado di farti rizzare i peli del
naso scaraventandoti da fermo a 100 km/h in poco più
di quattro secondi. Scusate? avete un fazzoletto?
DZ
I LOVE PAGE 17

PIGFILES MOTORS
I LOVE PAGE 18
La streetfighter piu cattiva è tornata...
XPUBBLICITA’
E’ tornata tra noi la moto piu cattiva degli ultimi anni. Ma solo per farci sbavare ancora
un po... E’ passata di recente dalla Gran Bretagna, dove Suzuki l’ha portata per
mostrarla agli anglosassoni durante una gara di superbike, e tra un cup of tea e l’altro
ne ha aprofittato per fare un sondaggio sul loro parere riguardo alla possibile commer-
TDK
cializzazione di questo “mostro”. Cosa ne pensate voi? Per farvi un idea ecco qualche
“spaventoso” dato: Il motore è quello del modello Hayabusa, in commercio anche da
noi. Sì, quella supersportiva con 1300cc, 176 cv, che raggiunge i 200 km/h in meno di
7 secondi, che alla velocità massima segna 320km/h sul contachilometri!!! Su questo
prototipo però hanno deciso che 176 cv non bastavano, quindi ora ne ha circa 200...
Altri dati: no plastiche, solo acciaio e fibra di carbonio; si accende solo tramite impronta
digitale (!); dispone di un dispositivo auto diagnostico e di antifurto che comunica i
problemi o tentati furti via GSM al tuo cellulare; navigatore satellitare e collegamento
ad internet per il meteo!!!; Ah dimentcavo: il suo nome è B-KING...

PIGFILES DESIGN
Per fortuna ci sono le nuvole.
Stanchi di avere solo la testa tra le nuvole? Vi siete mai
chiesti durante un viaggio in aereo come dev’essere stare
in mezzo a tutte le nubi? E’ quello che si è domandata la
designer Monica Foster di “Snowcrash” che vi farà camminare
letteralmente tra le nuvole con CLOUD, un vero paradiso
per la concentrazione e il relax, dotata di una ventola
per gonfiare in modo silenzioso la camera e mantenerla
gonfia il tempo necessario... in nylon antistrappo adattabile
sia agli interni che agli esterni, può essere montata in
meno di tre minuti e la si può trasportare con facilità. Il
volume di questo spazio impalbabile è di circa
(altezza203xbase530xprofondità400 cm). Bianco o grigio...
dovete solo scegliere che tempo fare all’interno della
nuova nuvoletta dell’impiegato, ma state pur certi che non
vi bagnerà mai mentre andrete in vacanza... E se vi venisse
la bella idea di montarla sulla spiaggia, quando verranno i
carabinieri a cacciarvi e a rifilarvi una bella multa salata
quanto il Mar Morto, potrete sempre dirgli che siete
Angeli caduti dal cielo...
XPUBBLICITA’ CIBALGINA

PIG FILES JAPAN
I LOVE PAGE 22
La cura vien dall’Oriente
In Giappone continuano le evoluzioni dei migliori amici
meccanici dell’uomo. Giunto al suo terzo compleanno in
casa Aibo è il modello ERS – 31L, con un’edizione speciale
del nuovo software, a spegnere le candeline sulla torta.
Non scodinzola la coda quando trova qualcosa di divertente:
ci scatta una foto e la salva nella memory stick; aspettatevi
delle vere “feste” appena svegli. E rimanete al sicuro
con T7S-Type 2 di Sanyo, un mastino metallizzato in grado
di essere comandato a distanza tramite cellulare, con riconoscimento
vocale e capacità di catturare immagini; finalmente
coglierete nel sacco lo sbafone di caramelle. Stanchi
della solita musica? Niente paura; Sony ha presentato il
robot prototipo Q-Taro, una sorta di sfera magica che, grazie
ad alcuni sensori, è in grado di riconoscere la presenza
di una persona e di rotolare a tempo di musica… il vero
Rollerball! D.S.

PIGFILES TECNOLOGIA
Tenere Microsoft in pugno…
… questo sogno di qualunque utente PC ora è realizzabile. Non si
tratta di ricattare il “povero” Bill Gates, ma piuttosto di tenere nel
palmo di una mano il suo ultimo sistema operativo: Windows XP.
OQO è il più piccolo personal computer esistente, in grado di far
impallidire qualsiasi portatile; 10.5x7.4 cm con una profondità di
appena 2 cm, questo gnomo della tecnologia è costituito da schermo
LCD touchscreen, processore Crusoe da 1GHz di potenza, 10 GB
di Hard Disk e 256 MB di memoria; porta USB e FireWire, in grado di
collegarsi alla rete grazie al Bluetooth e, se collegato ad un monitor
e una tastiera, OQO costituisce un PC a tutti gli effetti. Alimentatelo
con solo una batteria al Litio e il suo peso, oltre che immutabile, non
vi deluderà mai: 250 g. Evitate di farlo cadere in mani sbagliate
(fidanzate furiose)… OQO non è provvisto di ali per voli fuori dalla
finestra. D.S.
I LOVE PAGE 24
Servizio realizzato da GSMBOX S.p.A. in collaborazione con Vodafone Omnitel riservato a clienti Vodafone Omnitel. Il costo
di ogni SMS inviato é di 0,52 iva inclusa. Per eventuali problemi di fruizione del servizio contatta direttamente il numero 0382
309925 (tutti i giorni dalle 09.30 alle 21.30).

PIGFILES VIDEOGAME
Simulazione con circuiti di mille valvole: arriva Tekki
Esce questo mese in Giappone il gioco più pretenzioso, se non
della storia dei videogame almeno di quella di Xbox, Tekki a.k.a.
Steel Battalion. L’ambizioso progetto della nipponica Capcom è
quello di ricreare una vera e propria simulazione di mech (i robottoni
da combattimento). Essendo comunque un gioco basato su
leggi fisiche reali, quando faremo crollare una torre, questa non
si polverizzerà in una frazione di secondo e non seguirà una linea
verticale, ma si scomporrà in maniera scoordinata; non vedremo
il nostro mech svolazzare come una leggiadra farfalla, al contrario,
sarà lento e pesante e, probabilmente, i suoi piedi saranno
più ancorati al terreno delle radici di un albero. La flemma dei 18
robot tra i quali potremo scegliere verrà però ripagata nell’arsenale
bellico che ognuno di loro si porterà appresso, in maniera
diversificata per peso, quantità e oggetto. Lo scopo del gioco?
I LOVE PAGE 26
Svolgere una serie di missioni all’interno di una battaglia mondiale
nel quale ci troveremo coinvolti; ovviamente, più si procede
nel gioco e maggiori saranno le prestazioni dei robottoni, che
useranno armi di distruzione con danni maggiori. Ma per sentirci
dei veri Ryo al comando di Mazinga, Capcom ha studiato un
apposito controller con cloche, leve, bottoni e… pedali! Tutti
indispensabili per i movimenti del mech. Proprio a causa del controller,
senza il quale il gioco sarebbe inutilizzabile, il prezzo sarà
piuttosto elevato, si mormora intorno ai 145 . In attesa di vederlo
anche in Italia (l’uscita è prevista per Dicembre), Xbox riparte
alla disperata conquista del Giappone puntando su uno dei titoli
più cari al popolo del Sol Levante. Anche se non sarà un solo
titolo a fare la differenza…
D.S.

PIGFILES CINEMA
Kristanna, la macchina infernale di “T-3: Rise of the machines”
Regia: Jonathan Mostow
Cast: Arnold Schwarznegger (T-800), Nick Stahl (John Connor), Kristanna
Loken (T-X), Claire Danes (Kate Miller), Mark Hicks (Detective Martinez), Mark
Famiglietti.
Sceneggiatura: Tedi Sarafian. Riscritta da John Brancato e Michael Ferris.
Trama: Il terzo episodio della saga inizia dieci anni dopo lo svolgersi del
secondo, durante il funerale di Sarah Connor. Questa volta John Connor
dovrà affrontare altri cyborg, che col passare del tempo continuano ad
aumentare. In particolare dovrà vedersela con T-X, un’automa dalle sembianze
femminili.
Distribuzione: Warner Bros
Uscita prevista: Luglio 2003 (U.S.A.)
Sito ufficiale: http://www.terminator3.com
T-3 è il seguito della saga iniziata nel 1984 da James Cameron e probabilmente
sarà seguita dal futuro T-4. Cameron ha declinato la scelta di questo
seguito per dedicarsi ad altri progetti. Molti registi sono stati in discussione
dopo il suo rifiuto: da Ridley Scott a John McTiernan, ma alla fine la scelta è
caduta su Mostow. Anche per il ruolo della cattiva T-X, prima di confermare
Kristanna Loken, erano in questione diverse attrici, da Carrie-Anne Moss
(Matrix) a Famke Jansenn (X-Men). Pare che Edward Furlong (John Connor in
T-2) sia rimasto fuori dal progetto a causa di alcuni problemi con la giustizia,
mentre Linda Hamilton (Sarah Connor) ha rinunciato a girare questo film. Una
I LOVE PAGE 28
voce errata vedeva Edward Norton (Fight Club)
nel cast; in realtà il suo nome era stato confuso
con quello di Furlong. Schwarznegger ha dichiarato
che il personaggio di Sarah Connor comparirà
solo in alcuni flashback (presumibilmente ripresi
dai due precedenti episodi Terminator, dal
momento che la Hamilton non parteciperà alle
riprese di questo film). Quando la sceneggiatura
era ancora in fase di stesura, erano anche circolate
voci riguardo ad un cambiamento del T-X da
femminile a maschile, e per quel ruolo sembrava
essere stato contattato Vin Diesel. Il budget della
produzione si aggira intorno ai $ 170.000.000
mentre pare che il “misero” salario di Mr. Arnold
sia di $ 30.000.000. Gli effetti speciali sono curati
dall’Industrial Light and Magic di George Lucas,
mentre il trucco da Stan Winston (T-2). Le riprese
sono iniziate lo scorso Aprile a Los Angeles.
Ecco le immagini della prima sequenza del film.
Stan Lee (ancora) al cinema: “The Fantastic Four”
Regia: Peyton Reed
Cast: Non ancora annunciato
Sceneggiatura: Sam Hamm, Michael France.
Riscritta da Doug Petrie
Trama: Durante un viaggio nello spazio, in seguito all’esposizione
ad alcuni raggi cosmici, quattro occupanti di un’astronave
assumono poteri eccezionali. Reed Richard assume l’abilità
di allungare gli arti del proprio corpo diventando Mr.
Fantastic. La sua ragazza Sue Storm è in grado di diventare
invisibile; il suo nuovo nome è Invisible Girl. Il piccolo fratello
di Sue, Johnny, ha ora il dono di controllare le fiamme e di trasformare
il proprio corpo in una torcia umana, cambiando così
la sua identità in Human Torch. Il pilota Ben Grimm, con il suo
corpo simile a quello di una roccia, viene ora chiamato the
Thing. Grazie ai loro superpoteri i quattro supereroi iniziano a
contrastare il malvagio Doctor Doom.
Distribuzione: 20th Century Fox
Uscita prevista: 2004 – 2005
Dopo “Spiderman” un altro fumetto di Stan Lee si appresta a
fare il suo ingresso nei cinema. Non prima dell’inizio del 2004
però… La Fox ha infatti deciso di dare la precedenza a
“Daredevil” e al secondo episodio di “Xmen” entrambe
annunciati per il 2003. Troppi supereroi sullo schermo e, per
questo motivo, probabilmente, la data di uscita dei quattro
paladini è stata posticipata. In realtà non è ancora stata comunicata
una data per l’inizio della produzione stessa. Nel 1992
fu fatto un altro progetto riguardo i “Fantastici Quattro” ma
non vide mai la luce: diretto da Roger Corman il film doveva
essere un b-movie ma la produzione fu accantonata definitivamente.
Comunque, il film sarà basato sull’omonimo fumetto pubblicato
dalla Marvel dal 1961. I lavori sono ancora in fase di stallo,
nel frattempo però gustatevi gli sketches di Bill Boes che
dovrebbero servire per la produzione del film.
I LOVE PAGE 29

PIGFILES EVENT
I primi di ottobre il Pacha di Ibiza sbarca a Milano. Sarà un
solo party, e si chiamerà “Milano Y una Noche”.
Organizzata da “Sydney Events” per il Pacha, noi PIGS ne
stiamo curando la parte creativa ed inoltre realizzeremo un
servizio di moda all’interno della serata. A mettere musica
ci saranno due dei dj piu famosi del mondo, ovvero Eric
Morillo e Harry Choo Choo Romero! Per informazioni:
www.b-arts.com. La serata verrà documentata e le foto verranno
pubblicate su numero di novembre. Non mancate!
I LOVE PAGE 30
Milano y una Noche! La discoteca
piu famosa del mondo sbarca per la
prima volta a milano, e per una
notte soltanto!
XPUBBLICITA’SCKETCHERS

PIGFILES FASHION
I LOVE PAGE 32
Nicole Romano
di Sean Beolchini
Nicole Romano (nella foto sopra e a destra), riesce con
successo a miscelare lo stile classico Italiano, con quello
più moderno e sperimentale Americano, rispecchiando nei
suoi abiti le due culture e le varie società.
L’influenza però non arriva soltanto da questi due paesi,
ma anche dalla bella Parigi, dove ha subito il fascino dell’arte
del diciannovesimo/ventesimo secolo.
La sua collezione si basa sulla semplicità che lei personalizza
con dettagli e particolari modificando e accorciando con
tagli dolci i suoi capi; dalle camicette alle minigonne, ma
sempre con un risultato dolce e sensuale e mai sfacciato.
Nonostante la sua giovane età è riuscita a crearsi un suo
stile e una sua personalità. Ha infatti, avuto l’onore di vestire
personaggi come: Liv Tyler, Alicia Keys, Gwen Stefani e
Britney Spears. E noi siamo convinti che un giorno i suoi
capi non tarderanno a sfilare sulle nostre passarelle!
I LOVE PAGE 33

PIGFILES FASHION
Miho Miho
Miho Nikaido risponde.
Intervista di Sean Beolchini, immagini di 2fake.net
Prima collezione? 2000.
Stili e influenze? Il mio stile nasce da un insieme di tantissime
cose, troppe da nominare. Penso che la “street fashion”,
le animazioni giapponesi (quelli sexy), i film classici
Italiani & Giapponesi specialmente quelli di Ozu, Bertolucci
e Fellini mi abbiano influenzato molto. Designer preferito?
Jean-Paul Gaultier, Rei Kawakubo, Hussein Chalagun,
Dolce & Gabbana, Yohji Yamamoto e Paul Smith. Il tuo
miglior ricordo nel mondo della moda? Il giorno della
mia prima sfilata, quando ho visto le modelle in tutto il
loro splendore con indosso i miei vestiti. Ero incredibilmente
felice e soddisfatta. Il bicchiere è 1/2 pieno o 1/2
vuoto? adesso il bicchiere è mezzo vuoto perché una
ragazza molto carina ci ha appena bevuto! Progetti futuri?
Vorrei migliorare ed evolvermi nel mio campo, creando
abiti sempre più belli e affascinanti. Sarebbe una vera soddisfazione
vedere le mie creazioni che raggiungono fama
mondiale. Sarebbe meraviglioso!
I LOVE PAGE 35

PIGFILES SNEAKERS
I LOVE PAGE 36
Sneaker del mese:
Nike Dunk “Raibow”
by Retrokid: Simply Live!
Words & Pictures: Kidretro, Eyeroll51, MixxMstrMike,
Kingmajix, Dinnerserved
Name: Nike Dunk Low Pro
Serial information: 624044-571
Viotech/Lemonade-Crimson
Release date: November 17, 2001
A partire da questo mese, apriamo gli sneaker
files con una speciale. Quella del mese. Questo
mese Il nostro amico “Retrokid”, ci parla delle
Nike Dunk, nella speciale colorazione denominata
comunemente “rainbow”. Naturalmente
testo in lingua originale.
Ladies and Gentlemen,
I give you the RAINBOW DUNK!
This shoe is just awe-inspiring, there's no really
other way to put it. This Dunk was released in
Japan as another infamous CO.JP release. The
colorway is hit or miss, and most people take
one look and pass it up. Too bad though, as I
believe you are missing out on one of THE best
Nikes ever put out. The Dunk in and of itself is
a classic, and to make it in such a colorway as
this is just flat out AWESOME. I know, I'm
raving about this shoe, but why not? When you
have colorways named "viotech" and "lemonade",
and have even MORE colors on the shoe
than space allowed for color names, you have a
winner my friend.
Plus the fact that they sold out INSTANTLY in
Japan, and are now fetching handsome prices
in auctions (Average between $175-250). Full
suede upper, and I mean SUEDE. You can feel
the quality in those puppies, but you can definitely
tell that these won't last forever. Still, I
believe these will go down as one of the most
cult shoes that Nike has ever made. What's not
to love with a Dunk colored orange, red, blue,
yellow, black, green, white, and purple?
For further information:
Retrokid kicktionary
www.retrokid.com
I LOVE PAGE 37

PIGFILES SNEAKERS
05
I LOVE PAGE 38
Back to school special: Questo mese Sneaker Files Doppio e una sneaker del mese.
01
07
03
Adidas:
01. Vina Del Mar
02. Japan
03. Ultra Tae Kwon Do
04. Copenhagen
05. Tokyo
06. Calgary 88
07. N.D.
06
02
04
04
Nike:
01. Waffle Racer II
02. All Court B
03. Woven Camouflage
04. Ace ‘83
05. Speedsweep
01
02
05
03
I LOVE PAGE 39

PIGFILES SNEAKERS
I LOVE PAGE 40
03
05
01
02
Various:
01. All Star Chucks 50’s
02. All Star Hi Distressed
03. All Star Weapon Hi
04. New Balance W 458
05. Le Coq Sportif Lu Al
04
05
02
01
03
03
02
Various:
01. N.D. (Puma)
02. Alife Rtefoot
03. Onitsuka Tiger Mexico 66
04. Onitsuka Tiger Wrestling
05. Vans Slip On Paul Frank
04
I LOVE PAGE 41

PIG FASHION
I LOVE PAGE 42
CENTRAL ST. MARTINS SCHOOL
OF LONDON. FASHION STUDENTS
AT THEIR BEST! PHOTOGRAPHY AND
PHOTO EDITING BY TINA TAHIR...

CLOTHING BY ANN CHIARA
(LONDON) AND LESLEY MOBO,
HAIR BY AYA, MAKE-UP BY TOTO
OOI, MODELS ARE POLIANA
AND BIJOU @ SODAMTUFF
I LOVE PAGE 45

I got to take a nip nap
after this!
CLOTHING AND ACCESSORIES BY
LORENA DE LA TORRE, HAIR AND
MAKE-UP BY KOMAL SINGH, MODELS
ARE LOREN AND MANI @ ASSASSIN

Eat my heart out!
I LOVE PAGE 48
Model: Poliana , Keon @ sodamtuff.
Hair: Paula Chilton Makeup:
Beate Haouala clothes:
Lingerie. Models own .

PLEASE SAVE
THE QUEEN $$
Model: Nina Dannenhauer, clothes
Lesley Mobo, accessories: Butler
& Wilson, Make-up: Komal Singh,
Hair: Paula Chilton. Image: Tina
Tahir, styling: Gemma Hayward
I LOVE PAGE 51

SCOTLAND YARD!
Models: Nina Dannenhauer,
Kristina @assassin, styling:
Gemma HAyward, clothes:
Lesley Mobo, Make-Up: Komal
Singh, Hair: Paula Chilton
THE END.

PEOPLE IN GROOVE
The Ark.
Quick Interview
di Ambrogio Ferrario
I LOVE PAGE 56
I LOVE PAGE 57

Nel manuale del “Novello giornalista musicale” a pagina
143 si legge un doppio sillogismo: 1) più sono appariscenti
i vestiti del musicista più è grande il suo ego, 2) gli artisti
con un grande ego sono sempre difficili da interevistare,
perchè naturalmente scontenti e generalmente infastiditi
dalla presenza del giornalista.
E’ inutile dire che ero un po’ nervoso prima dell’intervista:
gli Ark possiedono uno dei guardaroba più “ingombrante”
di tutti i continenti emersi (Fisherspooner a parte).
Sta di fatto che non sempre il suddetto manuale dice il
vero: alla fine ti trovi in un caldo pomeriggio di luglio negli
uffici della Virgin a chiacchierare con due persone, Ola e
Martin, simpatiche, disponibili e affabili…
Dopo questa esperienza mi sa che butto il manuale.
Gli Ark , nati nel ’91 in un piccolo paesino svedese, prendono
il loro nome da l’idea di Ola Salo, leader e cantante
del gruppo, che il mondo fosse vicino all’apocalisse e che
ci fosse di nuovo la necessità di una nuova arca per ripartire
tutti insieme. Una nuova rigenerazione a base di spirito
rock ‘n’ roll e glam.
Insomma salvarsi e divertirsi allo stesso tempo.
Li ho incontrati per parlare del nuovo disco “In lust we
trust”, e per conoscere l’Ark - pensiero.
Ascoltando il disco mi sono accorto che le canzoni trattano
molto del passaggio alla maturità, in una canzone
dichiari addirittura la tua voglia di avere un figlio. Siamo
davanti al disco della vostra crescita?
Gli ultimi due anni sono stati sicuramente molto importanti
e impegnativi per noi, sai siamo passati dall’essere una
sconosciuta band svedese ad entrare in classifica praticamente
in tutta Europa.
Questo intenso periodo ci ha accresciuti ma anche danneggiati,
alla fine affrontare I tuoi sogni infantili di fama e
gloria ti porta sicuramente a focalizzarti sulle cose più
importanti, non che sia una brutta cosa andare alle feste e
potersi permettere tutto ciò che si vuole, ma ci si rende
conto che le vere necessità emotive sono ben altre.
In questo senso si può dire che siamo cresciuti, anche perchè
le canzoni di questo disco sono tutte molto più recenti
rispetto a quelle di “We are the Ark”, alcune di quelle canzoni
sono state scritte anche 8 anni fa..
Anche lo spirito che sta alla base di questo disco è molto
diverso da quello del disco precedente, quando scrivemmo
le canzoni di “We are the Ark” volevamo dimostrare
quanto in realtà fosse chiuso e reazionario il mondo della
musica underground dal quale provenivamo.
Intenzionalmente abbiamo creato un disco “luccicante” ed
estremamente pop e anche molto pretenzioso. Ora che
invece ci siamo affermati siamo più liberi di creare il nostro
sound.
I LOVE PAGE 58
La sessualità rimane anche nel nuovo disco un argomento
cardine nei vostri testi, pensi che il Rock ‘n’ Roll sia
ancora la musica più sexy?
Certo, l’energia della musica rock rimane sempre la cosa
più potente che esista, penso sia tuttora la forza più eccitante.
Prendi il Glam rock di Bowie e dei T Rex, tutti artisti
che mi hanno influenzato moltissimo: la prima cosa che mi
ha spinto ad amarli è stata la loro incredibile precisione nel
rappresentare con la loro musica la mia sessualità; io sono
bisex e non mi sono mai trovato completamente a mio
agio nè nei circoli dei rocker duri e puri, con la loro attitudine
da macho, nè nei ambienti gay con il loro bagaglio di
musica disco e spirito camp. Come vedi è così facile per la
musica esprimere stati dell’essere come la sessualità.
Poi, ritengo che i nostri testi parlino di tutta l’esperienza
del vivere e quindi non possono prescindere dal risvolto
sessuale della vita, più precisamente ritengo che il nesso
principale sia tra il nostro rapporto con il desiderio, non
solo sessuale, e la realizzazione di ciò che desideriamo. Un
pò come “Lust for life” di Iggy Pop!
Il vostro gruppo ha riscosso un grande successo qui in
Italia. Quali pensi siano le ragioni?
Penso che la nostra musica sia universale.Una ragione del
nostro successo qui in Italia è l’ottimo lavoro che la nostra
casa discografica ha fatto con il nostro primo disco. Forse
il disco è andato molto bene anche perchè voi italiani
siete un popolo tendenzialmente portato al dramma e
all’esagerazione, cosa che viene ben riflessa dalla nostra
musica. Inoltre alcuni gruppi che ci hanno influenzato provengono
da una ricca tradizione italiana del rock progressivo.
Viste le drammatiche situazioni che si vedono tutti I
giorni sui nostri giornali non pensi che mai come prima il
mondo abbia bisogno di Arca?
Il nome Ark è un simbolo di azione e speranza, la certezza
che le tue azioni possano cambiare il mondo. Ritengo che
in questo particolare momento storico ci sia una diffusa
paura verso tutto ciò che è diverso da noi stessi. E tutti
questi eventi sono un riflesso di questa nostra paura, in
questo senso abbiamo ancora più bisogno di un’arca vista
come un luogo di tolleranza e accettazione.
Non risolverà tutti problemi del mondo ma è già un inizio.
Saluto Ola e Martin solo dopo aver fatto quattro risate
per le immagini dell’arbitro Moreno pubblicate su Pig n.4.
Nice guys!!!!!
M.F.
I LOVE PAGE 59

PEOPLE IN GROOVE
I LOVE PAGE 60
Teledomando
Intervista Zapping a Matteo Bassi.
Di Stefania Mapelli
Foto e styling di Matteo Polli.
Ass. fotografo: Damian Sammarco.
Abiti: Purple Shop Milano
Hairstyle: Orea Malià Milano (Crispiano Visigalli)
Domenica 11 Agosto. Memorandum.
Domani appuntamento in Universal Music, via Dante, per
intervista a MB, h. 11.00 del mattino.
Chi è MB?
Autore del suo primo singolo “Telecomando”. Già in classifica.
Grande successo. Presente al Festivalbar. (Piaciuto a Matteo il
fotografo/stylist di PIG per il suo style).
A Settembre esce il suo secondo singolo: “Primo giorno di
scuola”. Sentito il singolo. Mi è piaciuto.
PS. Mi raccomando sii puntuale!!!!!!!!!!!!!!!!
Lunedì 12 Agosto.
“Dal vasto oceano della musica italiana si vede affiorare un
piccolo pesciolino che fino a poco tempo fa nuotava in branco.
Pur facendone ancora parte, il nostro pesciolino ha deciso
di intraprendere un’avventura da single, e chissà se un giorno
deciderà di rimanere da solo? Non è l’unico pesciolino solitario
che si è visto nuotare in queste acque, alcuni sono cresciuti,
solcando acque straniere, altri sono stati sbranati prima
ancora di crescere dai padroni dell’oceano, gli squali, ovvero il
pubblico….”
Dear Diary… questo è il pensiero, un po’ bizzarro, ma non del
tutto errato, che mi è venuto oggi appena finita l’intervista
con MB, Matteo Bassi all’anagrafe. Ho lasciato da poco MB
mentre saliva in macchina per “nuotare” fino a Reggio
Calabria, per l’ultima tappa di un concerto con… Forse è
meglio iniziare dall’inizio come vuole la regola.
Il PS di ieri non mi è servito. Sono arrivata tardi all’appuntamentoe
prima di andare in via Dante, entro al bar tabacchi di
fronte per prendermi un cappuccio al volo: non mi va di fare
l’intervista a stomaco vuoto. In para totale perché in ritardo:
saluto, esco e non pago. Per fortuna MB non sa niente del mio
ritardo perché lo è anche lui. Arriva, è accompagnato da un’incantevole
ragazzina. La sua ragazza. MB si cambia, e poi usciamo.
Voliamo con la macchinina di mia madre in Corso di Porta
Ticinese. Siamo pronti per la nostra WalkInterview…
Prima impressione su MB: Alto. Giovanissimo. Timido e imbarazzato.
Seconda impressione: Solo alto e giovanissimo.
Tanto per spezzare il ghiaccio comincio col chiedergli le solite
domandine tipo se ha fatto colazione, se sta bene, se ha bisogno
di qualcosa, … MB si è sciolto subito.... e anche io...
Qualcuno ti ha già riconosciuto per strada?
No, per fortuna. Non ancora.
Stavamo andando avanti fino a quando, senza accorgermi,
avevo già iniziato l’intervista… o meglio la chiacchierata…
Accendo il registratore:
Quando è iniziata l’esperienza con gli 883?
Dal Novembre del 1999. Mi ricordo anche il primo concerto
con loro: era a Cagliari nel capodanno del 2000. C’erano più
di 120.000 persone; è stata una bella esperienza.
Prima dell’esperienza con gli 883 che cosa hai fatto?
Ho sempre suonato in giro prima con delle cover band, suonando
nei locali, poi ho collaborato durante la registrazione
degli album di qualche artista, come Grignani, Kelly Jois.
L’anno scorso, tra le altre cose, ho fatto parte per pochissimo
tempo dei Cattivi Pensieri.
Che scuole hai fatto?
Sono un mezzo operatore turistico. Ho finito la scuola in terza.
Ho solo l’attestato. Quando ero all’ultimo anno del triennio
suonavo già con delle coverband, finivo alle 5.00 del mattino e
alle 7.00 dovevo andare a scuola. Per un po’ ce l’ho fatta…
poi ho mollato… la scuola naturalmente.
Ora dedichi tempo pieno alla musica?
Sì, ormai è dal 1997.
Hai una ragazza, Valeria. Riesci a conciliare il tempo tra la
musica e la tua vita privata?
Sì… ci vediamo poco è vero. Da quando suono faccio molti
sacrifici, lavoro anche il sabato e la domenica per esempio. E’
un lavoro che mi piace e le persone che mi stanno vicino e mi
vogliono bene capiscono. E’ molto importante questo.
Comunque mi piacerebbe passare un po’ più di tempo con i
miei amici.
Come mai hai deciso di fare un singolo da solo? Mania di
successo?
No, semplicemente mi piace scrivere e cantare quello che scrivo.
Ho una mia esigenza di dire qualcosa. E’ gratificante suonare
per un altro artista, ma lo è di più se lo si fa per se stessi.
Come mai “Telecomando”?
In “Telecomando” ho messo un po’ di tutto. Da quello che sa
perfettamente cosa vuole a quello che non lo sa. La media
della gente guarda troppo la televisione. Sembrano lobotomizzati.
Ci sono alcune persone che guardano certe trasmissioni
e poi si lamentano dicendo che è sempre la stessa cosa. Ma
allora perchè non cambiare canale? Si può noleggiare una
videocassetta, uscire e fare una passeggiata… Con il telecomando
hai la possibilità di scegliere. E poi c’è quello lì rosso…
basta che lo schiacci e spegni la TV. Il testo infatti dice: “Da
qui un gesto automatico un solo bottone”. Puoi scegliere
insomma.
I LOVE PAGE 61

Qual è il programma in TV che reputi più ridicolo?
Quello dove cercano di convincerti che le cose sono tutte
vere. Quei programmi più sul sociale… dove cercano di trovare
sempre il dramma familiare per fare audience.
Tipo “C’è posta per te” o “Stranamore”?
Un po’ anche come “Scherzi a Parte”… girava voce che più
della metà erano finti e preparati.
Credo che lo pensino un po’ tutti…
Sì, ma alcune te le bevi…
Il nuovo singolo “Il primo giorno di scuola” si riferisce a
quello delle elementari?
Sì, proprio quello. Parla appunto di quando ti trovi in una
situazione nuova e ti senti eccitato, proprio come il primo
giorno di scuola. Ti chiedi come sarà. Cerchi di immaginartelo,
poi arrivi lì e ti rendi conto che non è come pensavi. Magari è
più brutto… il ritornello dice: “Vorrei imparare a sorridere,
come il primo giorno di scuola”. Il secondo giorno di scuola
sei meno eccitato, perché ti rendi conto che comunque ci
sono delle persone che riescono in qualcosa, sono brave, ma
non gli viene dato il giusto spazio e il giusto valore. Invece ti
accorgi di altre persone che hanno meno da dare, comportandosi
anche male, ma che alla fine hanno sempre e comunque
tutto. Sono le piccole ingiustizie della vita. Cominci a vederle,
allora cerchi comunque di ritagliarti uno spazio, di venire a
galla. Un po’ si ricollega al primo singolo “Telecomando”. Puoi
trovare un’alternativa.
Il tuo primo giorno di scuola come lo ricordi?
Me lo ricordo con il grembiulino nero, il colletto bianco e una
pettinatura improponibile di mia madre, con la riga da parte.
Bello comunque.
Cosa ti dà fastidio?
Le persone che parlano solo di soldi.
A volte le persone che parlano tanto di soldi lo fanno perché
non ne hanno.
No… trovi anche quelli che li hanno. E anche tanti che parlano
con persone che non ne hanno. Come se fosse normale spendere
milioni per comprare anche cose stupide e non indispensabili.
Tu sei uno spendaccione?
Sì, però cerco di mirare le mie spese. Qualcosa che potrà servirmi
in un futuro. Magari mi compro uno strumento musicale
o dischi.
Come trascorri il tuo tempo libero?
Con la gente. Uscire con gli amici, conoscere nuove persone e
scambiare delle opinioni, capire se certe cose sono condivisibili
o meno. Non sempre riesci a instaurare un rapporto però.
Ti offro 500 euro, ma ad una condizione: non puoi comprare
dischi e niente che riguardi il mondo della musica. Come
li spenderesti?
Ci pago l’affitto.
Vivi solo?
Con due ragazzi inglesi, a Pavia.
Ora dell’aperitivo… cosa prendi?
Un mojto…
Una persona con cui vorresti cenare?
Antonio Albanese.
Sei giovanissimo per quello che stai facendo. Sei mai sceso
a compromessi per raggiungere quello che hai?
Sì, ho dovuto rinunciare a molte cose che normalmente fa un
ragazzo della mia età.
Ti ha cambiato questa cosa?
Non proprio. Mi viene quasi naturale… è da quando ho sei
anni che faccio il musicista. Ho avuto la fortuna di avere un
padre che lavora in questo ambiente e non mi ha mai spinto a
fare niente. Comunque ho sempre seguito il mio istinto, è una
cosa che sento, non mi ha mai pesato, tranne magari ad altre
persone, però quelle che mi vogliono bene lo capiscono.
Si sta organizzando una boy band a tavolino, con testi e
musica già decisi da altri, ti chiedono di farne parte tu cosa
faresti?
Non accetterei.
Anche se ti confermassero il successo assicurandoti grandi
guadagni?
No, il successo è realizzare un sogno, non beccare dei soldi.
E il tuo si sta realizzando?
Mi viene in mente una frase che mi ha detto un mio amico:
“Le cose e le persone sono di chi le desidera di più”. E sono
d’accordo. Perché non ho mai mollato la mia strada.
Una frase un po’ fatta… sembra uscita da “Braveheart”…
Sembra, ma comunque è vera… Io faccio questo mestiere perché
mi piace e desideravo farlo. Ci sono persone invece che si
accontentano di tirare fino alla fine del mese senza desiderare
di poter migliorare; per me tutto è cominciato per passione,
solo ora è diventato il mio lavoro. Penso sempre di essere fortunato
a fare qualcosa che mi piace ed essere anche pagato
per farlo.
E’ una soddisfazione per pochi.
Sì, è per questo che penso di essere fortunato.
Un ricordo in particolare di quando eri bambino?
Quando,a nove anni andai in America la prima volta con i miei
genitori.
Mi sembrava Disneyland. Un po’ mi ricordava i film dei Chips.
Hai viaggiato molto?
Sì, però mi mancano ancora tanti posti da visitare…
La tua prossima meta?
A Reggio Calabria per chiudere il tour degli 883 (sarà anche
l’ultimo? N.d.R.). Poi Londra.
E’ la prima volta che vai a Londra?
Ci sono stato quand’ero piccolo. Ma vivendo con due inglesi
mi sembra di conoscerla perfettamente.
Il miglior consiglio che hai ricevuto?
Ricordati l’onestà.
Il miglior consiglio che hai dato?
Fai a modo tuo.
Progetti a breve termine?
Finire l’album che conterrà anche il singolo “Telecomando”.
E progetti a lungo termine?
Farne tanti altri. Spero anche di continuare a fare quello che
mi piace. E avere il tempo per poterlo fare come dico io. Per
esempio, questa notte sono stato in studio a registrare tre
pezzi fino alle 8 del mattino, non ero ancora soddisfatto del
risultato. Se non sento il vestito intorno come dico io… non va
bene. La musica deve essere adatta al mio pensiero.
Ti consideri un perfezionista?
No, credo di avere l’equilibrio per tante cose. Non credo che
esista la perfezione. Devo solo trovare un giusto equilibrio tra
la mia voce e la musica.
Ti sei mai fatto influenzare in qualche modo?
Sì. Mi piace un sacco lo stile elettronico, per esempio i
Fischerspooner.
Hai tempo di leggere?
Sì, un po’ sì.
L’ultimo libro che hai letto?
“Lettere contro la guerra” di Tiziano Terzani.
L’ultimo film che hai visto?
“Amore a prima svista” con Gwynet Paltrow, in videocassetta,
e “Spiderman” al cinema.
Reciteresti in un film?
Dipende dal film, comunque mi piacerebbe recitare.
Non pensi che recitando ne risenta la tua musica? Oggi
molti artisti mischiano le cose e non sempre vanno bene…
Io ho un punto di riferimento. Il mio mito assoluto è Sting. Ha
fatto dei film pazzeschi, tipo “Quadrophenia”, improntati sulla
musica e poi anche Cher. Comunque, se dovessi farlo anch’io,
non lo farei per raggiungere il successo.
Come ti piace la pizza?
Con la rucola e i carciofini.
Pratichi dello sport?
Nessuno. Non sono un grande sportivo, però vorrei imparare a
nuotare.
Uno sport che ti piace guardare?
Non mi interessa, non mi piace il calcio, preferisco il basket e il
baseball. Anche se il baseball in Italia non ha successo come in
America.
La prima cosa bella che ti viene in mente?
Vogliamoci bene.
Se non avessi fatto il musicista cosa saresti adesso?
Non oso immaginarlo. Magari sarei un vagabondo che andrebbe
ad ascoltare gli altri che suonano. Potrei risultare noioso a
parlare sempre di musica…
Il primo concerto a cui sei stato?
Fin da piccolo seguivo mio padre, quindi di concerti ne ho visti
tanti. Ma il primo con i miei amici è stato quello di MrBig a
Sesto S. Giovanni (Mi).
Tempo scaduto, MB deve partire. C’è suo fratello che lo aspetta
in macchina per andare a Reggio Calabria, per una tappa
del concerto degli 883. Faccio “ciao ciao” con la manina e
prima che scappa della mia visuale gli urlo: “Make a PIG
Smile”.
Chissà se mi ha sentito.
PS. Noi di sicuro MB lo risentiremo a Settembre con il suo
nuovo singolo "Primo giorno di scuola"
S.M.
I LOVE PAGE 63

PEOPLE IN GROOVE
The
Movie
Angels
I LOVE PAGE 64
Settembre-Dicembre 2002: Gli
angeli che domineranno la prossima
stagione cinematografica stanno
per arrivare! Ecco chi sono...
Di Daniela Sanziani
Gwyneth Paltrow 30
anni, californiana. A
Settembre la vedremo
nel film Possession mentre
reciterà un piccolo
cameo in Austin Powers
in Goldmember previsto
per Novembre.
I LOVE PAGE 65

I LOVE PAGE 66
Hilary Swank 28 anni,
nata in Nebraska. Ha
vinto l’oscar come
miglior attrice per il film
Boys Don’t Cry. In
Novembre affiancherà Al
Pacino e Robin Williams
nel film Insomnia.
Renée Zellweger 33
anni, texana di Houston.
Torna a Settembre con il
film White Oleander
accanto a Michelle
Pfeiffer e Robin Wright.
Reduce dal successo de Il
Diario di Bridget Jones.
I LOVE PAGE 67

I LOVE PAGE 68
Rachel Weisz 24 anni,
inglese di Londra. Sarà la
coprotagonista del film
About a Boy insieme a
Hugh Grant, nelle nostre
sale dal 20 Settembre.
Resa popolare dal film La
Mummia.
Milla Jovovich 27 anni,
ucraina. Modella e attrice,
il suo ultimo film nelle
sale è stato Resident Evil.
In Ottobre sarà sugli
schermi al fianco di
Samuel L. Jackson in No
Good Deed.
I LOVE PAGE 69

I LOVE PAGE 70
Lara Flynn Boyle 32
anni, nata nello Iowa. A
Settembre diventerà la
perfida Sarleena in Men
in Black 2. Tra i suoi film
ricordiamo L’Attimo
Fuggente e i due episodi
di Fusi di Testa.
Cameron Diaz 30 anni,
californiana con radici
cubane. In Dicembre sarà
accanto a Leonardo Di
Caprio nel film di Martin
Scorsese Gangs of New
York. Celebre grazie alla
pellicola The Mask.
I LOVE PAGE 71

I LOVE PAGE 72
Cate Blanchett 33 anni
di Melbourne (Australia).
Sta girando la trilogia de
Il Signore Degli Anelli.
Esce intanto in Ottobre
la produzione anglotedesca
Heaven nel
quale é coprotagonista di
Giovanni Ribisi.
Sandra Bullock 38 anni
di Washington D.C. A
Settembre sarà la protagonista
del film Formula
per un delitto. Due mesi
dopo la ritroveremo nelle
sale con il film I sublimi
segreti delle Ya-Ya
Sisters.
I LOVE PAGE 73

I LOVE PAGE 74
Asia Argento 26 anni,
italiana. Esce in Ottobre
il film XXX in cui affiancherà
Vin Diesel nel ruolo
della terrorista Yalena. E’
il suo primo film girato
per una produzione hollywoodiana.
Penelope Cruz 28 anni,
originaria di Madrid
(Spagna). Dopo Blow e
Vanilla Sky, la vedremo
presto sugli schermi con
la produzione spagnola
No News from God.
I LOVE PAGE 75

I LOVE PAGE 76
Thora Birch 20 anni, californiana
di Los Angeles.
In Ottobre esce il suo
film Ghost World in cui
interpreta la protagonista
Enid. Riconosciuta per il
ruolo di Jane in American
Beauty.
Julia Roberts 34 anni,
nata in Georgia (USA).
Sui nostri schermi da
Settembre con Full
Frontal di Soderbergh e
a Dicembre con il film
Confessions of a
Dangerous Mind di
George Clooney.
I LOVE PAGE 77

I LOVE PAGE 78
Courtney Love 38 anni
di San Francisco. Leader
delle Hole, a Dicembre
sarà accanto a Kevin
Bacon e Charlize Theron
nel film Trapped. Uno
dei ruoli più importanti
lo ha avuto in Larry Flynt.

PIG WORLD
A New World Trade Center.
Max Protech Gallery New York - Biennale di Venezia
GROUND ZERO, ANNO 1
11 Settembre 2001. Il tempo si è fermato. Lo sguardo di
ogni persona fissava attonito al cuore di un’unica città: New
York. Il mondo, ad un tratto, sembra essere diventato più
piccolo.
I lavori per la costruzione del World Trade Center iniziarono
nel lontano 1966, dopo l’approvazione del progetto di
Minoru Yamasaki ed Emery Roth, e si conclusero con l’inaugurazione
delle due torri il 4 Aprile 1973. Costituite da
cemento armato con uno scheletro di acciaio, le Twin
Towers possedevano un’armatura del peso di 181.000 tonnellate,
assemblata grazie ad otto gru costruite appositamente
per l’occasione nella lontana Australia. Le si poteva
ammirare dal ponte di Brooklyn o da sotto il loro ingresso,
alzando lo sguardo verso il cielo senza mai scorgerne la
cima, raggiungibile solo con uno dei 208 ascensori che percorrevano
8 metri al secondo, trasportando centomila turisti
ai vertici dei due colossi e cinquantacinquemila persone nei
loro uffici. Longilinee e sottili, le figure di quelle Torri che un
tempo furono i grattacieli più alti del mondo, si estendevano
per 415 metri verso l’alto anche se la Torre Sud, grazie al
suo ripetitore televisivo, poteva vantarne 521. Dove, al 107°
piano, si poteva pranzare affaciandosi sul mondo.
A distanza di un anno dal loro crollo molti artisti, indipendenti
e famosi, hanno realizzato innumerevoli progetti
per la ricostruzione di Ground Zero. In mostra qualche
mese fa alla Max Protetch Gallery di New York, i disegni,
i modellini e i rendering realizzati al computer, sono ora
in Italia, esposti in questi giorni alla Biennale di Venezia.
Pig dedica una galleria alle creazioni più interessanti,
siano essi monumenti commemorativi o grattacieli futuristici.
REFLECT/REMEMBER di M. Weiss e M.A. Manfredi
Il riflesso delle Twin Towers vuol essere un tributo al WTC
stesso. “Come può l’immensità di questo evento rimanere
evidente senza che venga adottato uno sviluppo immenso?”.
I LOVE PAGE 80
>>

WORLD ARTS CENTER di Carlos Brillembourg
Rivisitazione dell’originale progetto delle Twin Towers in cui la
torre nord è aperta sulle facciate nord-sud, mentre quella sud si
apre in quelle est-ovest. Si propone come luogo di ritrovo per gli
artisti e spazio espositivo dedicato a chi ha contribuito alla cultura
di New York.
I LOVE PAGE 82
SOPRA: Tom Kovac
In questo monumento commemorativo, i
rapporti organizzativi e interpersonali del
WTC si intrecciano formando una spirale.
SOTTO: Hariri & Hariri
Centro culturale composto da 11 torri, con
teatri , musei e con la proposta di un giorno
commemorativo, il “September 11-Event”.
I LOVE PAGE 83

I LOVE PAGE 84
A NEW WORLD TRADE CENTER di SITE
Progetto che prevede lo ristabilimento di un equilibrio
urbanistico e architettonico all’interno di
Manhattan. L’edificio comprende uffici, centri commerciali,
ristoranti e accoglierebbe esposizioni culturali
diverse diventando un simbolo multietnico. Le
aree verdi esterne sono giardini commemorativi
dedicati alle vittime dell’11 Settembre.
WORLD CENTER FOR HUMAN CONCERNS
di Ocean North
Uno spazio di incontro dedicato a tutte le persone e
a tutte le culture. Il volume di questo edificio rappresenta
una forma con un’evoluzione continua e
molteplice. La figura delle due Twin Towers è vagamente
visibile e inglobata nella nuova struttura, in
memoria del loro crollo e come dichiarazione contro
qualsiasi tipo di azione violenta.
I LOVE PAGE 85

WORLD CITIZENS CONFERENCE
CENTER di RoTo Architects
Questo progetto vuol essere un luogo
di ritrovo, per ricordare, rivivere o
scambiare le proprie esperienze. Un
posto in cui parlare della propria cultura
e della propria religione. Le 2000
colonne di sostegno sono in onore
delle vittime dell’attentato.
FLOATING MEMORIAL/FOLDED
STREETS di Steven Holl
La rampa di questo palazzo commemorativo
scende lungo l’edificio, realizzato
in materiale traslucido per la panoramica,
passando attraverso cinema, ristoranti,
teatri, hotel, gallerie e café. Nella
Memorial Hall è dedicata una galleria
dei ritratti alla memoria dei caduti.
A NEW WORLD TRADE CENTER
di Daniel Libeskind
“Oltre a mantenere le rovine come
memoriale, la strategia urbana dovrebbe
puntare su una nuova forma e sulla
funzionalità... bisogna tenere presente
il rapporto tra l’unicità del luogo e la
sua importanza; deve essere fragile e
stabile; pietra e spirito”.
obliqueWTC
di NOX Architekten
Questo progetto nasce dall’ispirazione
trovata nella vecchia tecnica per intrecciare
la lana, inventata da Frei Otto
negli anni ‘70. L’intreccio delle varie
torri costituisce ponti di passaggio
oppure si snoda dando vita a subtorri,
indipendenti dal resto della struttura.
I LOVE PAGE 86 I LOVE PAGE 87

I LOVE PAGE 88
TOWARDS AN E-MOTIVE ARCHITECTURE di Oosterhuis Associates
“L’episodio del WTC é stato un atto fantascientifico concreto... I concetti virtuali tipici della fantascienza, sono oggi applicabili
al mondo reale. La nostra proposta per Ground Zero riguarda un’architettura aperta e programmabile che cambia forma e contenuti
in base agli stati emotivi. Quello che proponiamo è un “e-motive architecture” senza precedenti. L’impatto di questo
progetto è equivalente, in senso positivo, al crollo delle Twin Towers l’11 Settembre”.
I LOVE PAGE 89

Fuori Mostra
Non presenti in galleria.
Trovati nella rete.
In questa pagina:
Progetto di Matthew N. Trachimowicz
I LOVE PAGE 90
A sinistra, dall’alto verso il basso:
Progetti di Chris Grayson - Eli Corp - NP
A destra: progetto di Cassius Adams
I LOVE PAGE 91

PIG CITY
LE
GEO-
METRI
E DI
LISBO-
NA
I LOVE PAGE 92
Lisbona: In dieci foto, la grafica di
una città vista da un suo cittadino:
Antonio Reis
Foto: DIAS DOS REIS - www.diasdosreis.com
01. Casa das Janelas, Campo do Terreiro do Trigo, accanto a Praça do Comércio di fronte al fiume Tagus. In via di ristrutturazione

02. Belem. Tipica finestra antica.

03. Chelas. Case popolari. Nonostante i colori vivaci, questi rappresentano uno stigma per gli abitanti.

04. Bairro de Alfama. Costruzioni di tipo Arabo con minimi spazi tra le diverse case.

05. Belém (Molto vicina a Jeronimos). Tipiche piastrelle. 06. Bairro de São José. Bellissima composizione di piastrelle colorate.

07. Tra Bairro da Graça e São Vicente de Fora. Uno dei piu affascinanti particolari architettonici nell’atica Lisbona. 08. Bairro de Alfama. Contrasto dovuto alle ristrutturazioni in corso in tutta la città. Le scale sono lungo tutte le 7 colline di Lisbona.

09. Cascais, nella “Great Lisbon Area”, dove viene pescato il buon pesce che si gusta in città. 10. Sintra. Un’altro villaggio della “Great Lisbon Area”, situato in una lussuosa valle. Patrimonio umanitario dell’UNESCO

PIG MOTORS
Automobile ebbra di spazio
che scalpiti e frrremi d’angoscia
rodendo il morso con striduli denti…
formidabile mostro giapponese,
dagli occhi di fucina,
nutrito di fiamma
e d’oli minerali
avido di orizzonti, di prede siderali…
io scateno il tuo cuore che tonfa diabolicamente,
scateno i tuoi giganteschi pneumatici,
per la danza che tu sai danzare…
Da “All’automobile da corsa” del futurista Tommaso Marinetti
I LOVE PAGE 106
GUMBALL 3000. La corsa più pazza, esclusiva e americana del mondo.
Let’s take off from NYC to Playboy’s party in Hollywood.
Di Martino Barbieri
I LOVE PAGE 107

Hai visto anche tu? Farfuglia uno sbirro al suo collega che se la
piscia dietro un cespuglio. È la toilette del loro ufficio. L’ufficio
è la piazzola di sosta di una statale texana. L’ufficio è spartano.
L’ufficio è arredato con una macchina da sbirri, due sbirri, un
autovelox e un cespuglio come cesso. Un cespuglio che
soprattutto ripara i due sbirri da chi allena il polpaccio destro
pompando a fondo sul pedale del gas della sua auto. Visto
cosa? Risponde l’altro uscendo dal cespuglio (=bush, lo sbirro
ha praticamente pisciato in testa al Presidente) con la mano
sulla zip bloccata a metà. Questo… fa il primo, indicando il
display dell’autovelox. Indica 208, miglia orarie si intende. In
una statale limitata a 45, in un paese dove per una fottuta
multa non conciliata si va in prigione, in un paesino dove lo
sceriffo ha un scalcinato pickup Ford del 54. I due sbirri si
guardano con un’espressione più bovina che di uomo di scienza.
La zip non va su. Una raffica di vento sferrata da un’auto
solleva una foto da terra. L’immagine ritrae il bel culo di una
Lamborghini Diablo VT gialla targata KISS MY ASS.
Raccolta la foto i due saltano in auto e partono all’inseguimento
con tanto di sirena. Guida il piscione, l’altro impreca e sputa
sulla canna del suo fucile a pompa. Il secondo nemico (in ordine
di apparizione) da fermare è una Ferrari F50 con l’ago del
contagiri 200 sotto il rosso, lanciata in quinta marcia verso la
scia della Diablo.
Buongiorno agente in cosa posso aiutarla? 139 miglia orarie
in un paesino di 500 anime le dicono qualcosa?
Rock e pop star, top model e top manager, fannulloni ereditieri,
attori, uomini di cultura e campioni nel gioco della palla.
Piccola, grande, tonda oppure ovale, di gomma o di cuoio.
Drivers uniti per 5 giorni dall’irrefrenabile, libidinosa pulsione
di spingere, spingere il gas fino a sfondare col piede il pianale
della loro supercar. Su strade aperte, aperte al traffico. Di giorno
si guida, di notte feste di un lusso e di un costume assolutamente
immorali. E irraggiungibili. Senza limiti, senza freni,
really “outlaw” come nello spirito di Gumball 3000, la mitica
corsa ai limiti della legalità. Da NYC a Hollywood, L.A., attraversando
13 stati e sfidando gli appostamenti e gli elicotteri di
centinaia di agenti sguinzagliati per l’occasione. Ma è tutto
inutile, quei ricconi dei drivers pagano subito e cash multe e
cauzioni in caso di arresto. E conoscono le posizioni e i movimenti
dei mastini. C’hanno sofisticatii anti-antivelox incastrati
nel cruscotto. Su gumball3000.com, patron e organizer Mr.
Maximilian Cooper ce la mena che non si tratta di una gara di
velocità e che chi supera i limiti (di velocità) se la deve vedere
con sceriffi e sbirri locali. Un modo di dissociarsi dalla condotta
dei partecipanti assolutamente comprensibile, viste le bizzarrie
di cui sono capaci 170 miliardari più o meno sballati al
volante di mostri anche da 7, 800 cavalli. Nessun limite alle
categorie, sono ammesse tutte le due e quattro ruote di qualsiasi
forma, età, potenza e colore capaci di muoversi. Le 3000
miglia della quarta edizione della Gumball (aprile 2002) le
supercars -superstars se le masticano in 5 giorni da NYC a
Hollywood-L.A. Smanettoni con le occhiaie e l’hang over dei
crazy party della sera prima.
Fottere, fottere, fottere, spingere, spingere, spingere.
24 aprile 2002. Party di “riscaldamento” all’invalicabile Lotus
Club della grande mela. Bizzarri personaggi arrivati da ovun-
I LOVE PAGE 108
que, compreso Jackie Chan, star dell’osannato film “The
Cannonball Run”, in quest’occasione improvvisato e generoso
consigliere di dritte ai Gumballers su come eludere i posti di
blocco. Chicche su come seminare gli sbirri più ostinatamente
invaghiti dei 2 o 4 scarichi cromati (e “liberi”) sul culo di ogni
rispettabile Gumballer. Il party è solo un assaggio del cocktail
“speed&fun” che tanto amano ma sambra già inebriare i drivers,
uniti da un solo pensiero, vero core della Gumball: fottere,
fottere, fottere, spingere, spingere, spingere. Fottere gli
sbirri, spingere sul gas, naturalmente. E intanto quella birba di
Keanu Reeves si butta in sella ai centauri del team Ducati (…).
In vero stile Gumball, basato su libertà di improvvisazione e
velocità di esecuzione, le top model Jodie Kidd e Amy
Wesson lasciano il party sul presto per acquistare una
Mercedes by night, tanto NY è la città che non dorme mai.
Domattina le graziose signorine potranno sgasare col selettore
sulla N e le due gommone davanti (no, non quelle) sulla griglia
di partenza!
Signori prego, in vettura.
25 aprile. Garage interrato della 5TH Avenue a NYC. Si parte.
Il mascellone brizzolato in Aston Martin Vanquish pensa alle
braccia aperte di Mr Hefner e al tuffo tra le gambe (aperte) di
conigliette e playmates. Capito bene, si parla di megaparty
hollywoodiano firmato Playboy, con Mr Playboy Universal King
of Very High Quality Pussy himself che ti ingozza di tette, culi,
gambe, paginoni centrali viventi, champagne mica preso al
drugstore, catering mica da oratorio, piscina mica comunale
eccetera mica ecceterina. Roba che scotta, come una immaginaria
carotina (lessa) messa sul cofano delle 170 supersportive
ma, strange but true, qui è la carotina che va dal coniglio, anzi
dalle conigliette.
Dal banchiere allo skater professionista, tutti pronti a cacciare
migliaia di dollari di quota per folli spese e una giusta
causa: la Twin Towers Foundation.
Una folla di appassionati con cappellini e t-shirt Gumball si
schiera ai lati della Quinta St. quasi a indicare la strada a una
carovana imbizzarrita di Ferrari, Lamborghini, Porsche, Aston
Martin, Bentley, qualche fanale a mandorla, auto storiche,
un’Audi RS4 trainata da 480 Varenne, una doppatissima Viper
GTS, una Mini Cooper con due playmates dentro come sorpresa
e l’originale, inconfondibile auto della polizia dei Blues
Brothers. Quella del film. I culi fumanti delle auto danzadelventreggiano
alla volta di Washington DC. Ai fan lasciano
pneusgomme sull’asfalto e odore di gomma bruciata, frizione
slittata, benza evaporata. Già al 1° check point una Pontiac
GTO guidata dai Bikini Bandits e una Ferrari 250 GT California
spider del 1959 (“ferro” più raro e prezioso dell’oro, guidarlo
è rivivere la corsa dell’oro) si presentano stanche e malconce.
Ma entrambe ripartono a ruote fumanti con un vistoso sculettamento
del posteriore, tipo 308 di Magnum PI nella sigla iniziale.
Prossimo check point a Nashville, dopo una indimenticabile
cavalcata notturna tra le Appalachian Mountains.
Ce la farà il nostro sceriffo a catturarne almeno uno di quei
lazzaroni?
Tema dominante delle chiacchiere da paese nei centri più o
meno urbani “colpiti” dalla bomba Gumball, sono aneddoti su

motori, record, 200 e passa miglia apparsi su autovelox piazzati
in paesini di campagna.
Che spavento Mrs Chevy Vette!
A una rimessa di Nashville bussa una Chevrolet Corvette del
60 tutta stelle e strisce. E’ un caso grave, senza fiato da 1000
miglia a tavoletta, neanche l’elettroschock alla batteria la rianima,
solo un trapianto può salvarla. Un donatore sano è presto
trovato, l’organo è pure compatibile e il nuovo motore viene
calato nel cofano. Subito riparte sgommando manco fosse una
C5 del 2002.
Elvis bless your soul, Hefner bless your…
2° step: da Nashville alla Graceland di Elvis, Memphis, dove
una folla biblica attende le decine di migliaia di cavalli lanciati
a rompicollo.
Day 3. Le ragazze pon-pon della squadra di baseball locale
salutano l’arrivo di una Corvette del 74 trainata da NYC per un
problema di accensione alla partenza. Arriverà su due ruote
fino a Hollywood. La polizia Texana sbarra le strade e registra
sui propri autovelox primati da velivolo. Reati da sedia elettrica,
quella di ogni driver schiacciato sullo schienale della sua
supercar con gli occhi sbarrati sull’orizzonte e una leggera erezione
al coso. Dicono che tanto accanimento contro la Corsa
più pazza del mondo nasconda il desiderio di poter ammirare
da vicino tanta bellezza e tecnologia, bastino tutte quelle foto
scattate da sbirri coi driver, sorridenti e soddisfatti e pubblicate
sul web come un trofeo.
Sosta relax vista deserto all’Amarillo’s Cadillac Ranch, da cui
imboccare la mitica Route 66 verso Hyatt Tamaya Resort e infine
Spa, New Mexico.
The desert stage: 8 ore di Grand Canyon prima delle luci di
Las Vegas, giusto in tempo per un party al RA Club del Luxor
Club. Las Vegas è perfetta, uno scintillante recinto per accogliere
scalpitanti stalloni, irrequieti puledri, fieri purosangue.
La folla li acclama come eroi, la carotina sul cofano dice
Hollywood hold on, I’m comin’! Dei 170, 159 telai varcano il
cancello del Reinassance Hotel di Hollywood, molti appartengono
ad auto prese a nolo in sostituzione a Ferrari e altri
mostri sacri abbandonati a cofano aperto lungo la strada.
Mr Playboy con veline e passere scopaiole assegna i premi
come da seguente dettaglio:
• Ferrari F50: premio miglior driver.
• Corvette a stelle e strisce del 60: migliore auto, in premio un
rarissimo disco d’oro di Elvis
• Porsche 911 RUF: premio ruote roventi.
• Premio “Spirito della Gumball” alla coppia Mac Leod/Jones
per essere partiti in Ferrari California, averla fusa in Texas e
prontamente sostituita con una rombante AC Cobra, anch’essa
sbiellata poche ore dopo, 1000 miglia in taxi, incredibile ma
vero fuso anche quello e trionfale conclusione con una 348
acquistata ad hoc per l’arrivo.
A detta di Cooper questa quarta edizione dovrebbe essere
l’ultima ma già si vocifera di una San Francisco-Miami e di un
possibilissimo ingresso di Gumball in F1 con un proprio team
interamente finanziato dai Gumballers. Chissà come sceglieranno
i due piloti ufficiali, magari giocandosela in qualche
cazzo di highway in Alaska.
I LOVE PAGE 114
Quella volta dalla grande mela alla città degli angeli in 33
ore.
Robert Cannonball-palla di cannone-Baker negli anni 30 guida
la sua Cadillac da San Diego a NYC in 7 giorni, 11 ore e 52
minuti. Poi fa meglio con un 53 ore a bordo di una Graham
classe 1933. Nei primi Settanta, il semi-official rally Gumball
consacra il record NY-L.A. in 33 ore e 12 min. Come dire 160
di media comprese le soste rifornimento, le pisciate e i rallentamenti.
Come dire oltre 300 all’ora nel deserto e sulle highways.
Gumball 3000 prima edizione è datata 1999 come
omaggio ai film The Cannonball Run (1981) e The Gumball
Rally (1976). Un’esplosiva e pericolosa miscela di moda, affari,
sesso, musica, motori, in un’esperienza davvero unica.
Edizione 1999: per le strade di mezza Europa, dormendo e
amoreggiando in castelli da favola, con festa di gala e premiazione
finale al casino di Montecarlo. Tra i partecipanti una
McLaren F1 ed Herbie, il Maggiolino tutto matto.
Un grande successo amplificato dai media di tutto il mondo. E
pensare che Gumball nacque dall’idea di Cooper di concedersi
un viaggio con una cinquantina di amici col chiodo fisso di
donne e motori.
Nel 2000 nasce il videogame Gumball 3000 per PS2.
Lo stesso anno a Londra, 80 supercar e 3 moto raggiungono la
Spagna per tuffarsi in un party durato 6 giorni. Tra i drivers
rockstar, attori, modelle, banchieri, playboy, pugili di fama
mondiale, calciatori.
2001: 2 documentari su Channel 4, le prime cartoline e le figurine
da collezione, Gumball cresce e muta da corsa clandestina
a fenomeno di costume. Il mix di supercars e superstars invade
i palinsesti di BBC1 ed MTV. Demon Hill in sella agli 830 CV
della sua Diablo VT preparata lascia Hyde Park, Londra, alla
volta della ex URSS. Ancora si racconta di un gruppetto di
Ferrari, Porsche e Lamborghini attraversare a 120 miglia San
Pietroburgo una mezzanotte del 2001.
Chiama l’elicottero, fa il piscione all’altro. L’altro chiama con
un occhio alla foto della Diablo scotchata sul cruscotto.
Codice 24 sulla 37 west di Dallas, una Ferrari rossa targata Bye
Bye Baby e una Lamborghini gialla targata Kiss my…
Hem…Troppo veloci per un elicottero? Mandateci un cazzo di
F 22 RAPTOR. Esce nel 2003? Un F 16 FALCON? Un Top Gun
su una cippa di F14 TOMCAT carico di petardi? …
Sconsigliato a motorofili e feticisti del fuorigiri con appurate
patologie cardiache:
Sito Ufficiale: www.Gumball3000.com
Special Thanks: www.imolas4.com/gumball3000
Alcuni Video: www.bmwm5.com
M.B.

PIG TECNOLOGIA
I LOVE PAGE 116
Butta via
l’agenda!
Dai su...
Butta via
l’agenda!
Palmari.
di Diego Zucchetto
Per quanto ci riguarda
potrebbero essere tecnologia
aliena, ma il Grande
Fratello insiste: “E’ arrivata
l’ora di cambiare...” E allora
noi ci abbiamo provato...
I LOVE PAGE 117

Milano. Dicembre.
Era una sera brutta e tempestosa. Nel cielo le nuvole erano
così fitte che si potevano vedere al buio. Vagavo per viale
Fulvio Testi con il mio amico Roby, discutendo del più e del
meno. "Hai visto che non c'è più Ikea qui? Ha subito un
incendio". "Guarda che tamarro quel negozio di divani,
non ci comprerei neanche un cuscino!" "Beh, allora guarda
quello lì di lampade, come fai a camminarci dentro? Ce ne
sono troppe!" "Cosa ne dici invece di quello lì,
Mediaworld? “Bello! Entriamo a farci un giretto dai!".
Camminando per i corridoi di Mediaworld una voce continuava
ad echeggiare nel mio cervello.
"Sì, comprami, sì, ti servo, dai comprami!… Come fai ad
iniziare un esperienza editoriale senza di me? Dai provami,
se poi non ti piaccio mi regali a tuo papà per il suo compleanno".
Questa voce indefinita e soave mi guidava all’interno dei
supercorridoi.
La luce, anche se diffusa, diventava sempre più forte appesantendo
la mia retina come solo il sole d’Agosto sa fare.
Ancora ignaro mi resi conto di come, magneticamente
attratti, ci stavamo dirigendo verso il reparto tecnologicamente
più all’avanguardia.
Preso da un sussulto vedo un commesso dedito a descrivere
ad un brontosauro le funzionalità di uno scatolino luccicante
grosso quanto il palmo di una mano…
Mi avvicino incuriosito e dalla bocca di questo brizzolato
individuo sento profondersi nell’ambiente un suono echeggiante
e corposo:
“ Lo prendo!”
Era lui. Un bellissimo, filante, supertecnologico Palm.
L'agenda del futuro.
Ma cosa dico agenda, il mio assistente personale, che mi
aiuterà ad organizzare tutta la mia vita.
Per soli 500 euri?
Lo comprai, naturalmente!
Filammo a casa con il sacchettone ricoperto di tutte le
nostre attenzioni come se al suo interno ci fosse una testata
nucleare.
Salimmo le scale facendo due passi per ogni gradino e una
volta all’interno dell’appartamento il panico mi avvolse con
la stessa velocità con cui aprii il voluminoso involucro protettivo.
Appena posati i polpastrelli, sul mio giocattolino nuovo, mi
balenò per la mente un’allucinazione: il mio Ambrogio non
vestiva panni formali ma aveva una livrea degna di una
super car Mercedes.
Incominciai ad ispezionarlo come se dovessi, di lì a poco,
vivisezionarlo a mo' di rana nell’ora di biologia.
Lo capovolsi, lo ribaltai, lo rigirai.
Pieno di geometriche fessure mi resi conto che l’avrei
dovute pian piano riempire…
Ma cos’è questo? Sembra uno stuzzicadenti… ma in realtà
è il metodo più avvenieristico per interfacciarsi con un
mezzo tecnologicamente all’avanguardia.
Tu scarabocchi e lui scrive! Ke Figata.
Nulla di più semplice, tu segui una sorta di semplicissima
dattiloscrittura e lui ordina meglio di qualunque segretaria
i tuoi pensieri disponendoli su foglio elettronico come
siamo abituati
ad aspettarci dal nostro pc.
“BOING! “
“Oh mio Dio! Si è acceso!
“Mi ricorda qualcosa… ma cosa?”
“Ah sì!”
“L’Enterprise”
“ A proposito ora configuro la connessione via gsm e mi
scarico l’mp3!”
Proprio così perché oltre a poter immagazzinare piccoli
video in formato mpg4, la quantità e direttamente proporzionale
ai fisici Mb istallati sul supporto, con un paio di cuffie
si trasforma in un pratico player di musica digitale compressa
.
All’occorrenza con schede opzionali si può trasformare in
telefono, in un apparecchio per la ricognizione satellitare, e
per soddisfare anche le donne manager più perfezioniste è
correlato di un software del peso di pochi kbyte si trasforma
anche in un pratico specchio semplicemente oscurando
tutti i pixel del display permettendoti di sistemarti il
trucco.
Ne abbiamo provati di tutti i colori, di software. A parte la
classica rubrica, l'agenda, calcolatrice, ecc ecc, abbiamo
scoperto che potevamo scaricarne di nuovi da Internet. E
non è stato difficile. Primo: PocketMoney, miracoloso programmino
per tenere i conti in banca e le spese con la
carta di credito. Bellissimo! In pochi minuti avevo a portata
di mano il mio conto in banca! Mi bastava aggiornarlo ad
ogni spesa e lui mi teneva i conti di tutto! Secondo: Il programma
di e-mail. Utilissimo. Funziona proprio come quello
sul mio pc. Si collega via infrarossi al mio cellulare e via!
Terzo: il programmino per creare le suonerie del mio cellulare!
Basta suonare sul mini-pianoforte che compare sullo
schermo! Quarto: Quello per i loghi operatore. In pochi
minuti avevo il cell. con il mio nome sopra :). Insomma, ci
sono tantissimi programmi, utili e non, che si possono
usare. Ce n'è addirittura uno chiamato PalmMirror, che
colora lo schermo di nero, in modo da renderlo riflettente
e trasformarlo in uno specchio! Oppure uno che disegna
un ventilatore che gira sullo schermo! I programmatori assicurano
che l'effetto subliminale è garantito… oppure uno
chiamato PalmRemote che trasforma il palmare in un telecomado!
Basta disegnare i tasti con la penna e puntarlo al
I LOVE PAGE 118 I LOVE PAGE 119

telecomado vero per programmarlo la prima volta! Inoltre,
si collega al tuo computer, in modo da tenere sincronizzati
i dati tra uno e l'altro, anche in caso di perdita del palmare
stesso. E' stato come scoprire un nuovo mondo! Fino a che
la sincronizzazione non ha funzionato con conseguente
perdita di TUTTI i dati… Nomi, indirizzi, appuntamenti,
conto in banca, specchio, ventilatore, telecomando ecc…
L'ho regalato a mio padre al suo compleanno! Ne è tuttora
un felice utilizzatore! Beato lui :)
NOZIONI
Volgarmente chiamati palmari in realtà i pda (Personal
Digital Assistent ) in origine erano dei personal organizer,
con una semplice serie di applicazioni per semplificare la
vita degli utenti. Oggi offrono connessioni Internet, oltre
ad un'ampia scelta di opzioni hardware e software scaricabili
con poche piccole istruzioni dai corrispettivi siti dei
costruttori.
Palm è l’azienda pioniere in questo settore tanto da voler
a tutti i costi, ottenendo fiducia e affezione dagli utenti,
proseguire la strada del Sistema Operativo proprietario.
Mentre le Aziende come la Hewlett-Packard, Casio,
Compaq hanno affidato il loro Operation System indovinate
a chi?
In coro: "Microsoft!”
Da anni ormai porta avanti, raccogliendo non pochi successi,
una versione del noto Windows denominata CE che racchiude
in un interfaccia a noi familiare e pertanto assimilata
e di sicuro impatto produttivo.
Cosa rende perfetto un pda?
Molti utenti sostengono sia un bel display altri la facilità di
utilizzo ma ciascuno possiede limiti, così come punti di
forza.
Secondo noi dovrebbe essere un dispositivo con display tft
a colori, batteria dalla mensile autonomia, connessione
Wireless ad un costo di 250 Euro…
Peccato che non esista!
D.Z.
I LOVE PAGE 121

...nella gioia e nel
dolore, nella salute
e nella malattia,
e di amarti e onorarti
tutti i giorni
della mia vita.
Finché morte non
ci separi.
QUEI PAZZI AMANTI DELLA MELA.
Di Stefania Mapelli
Tutti noi sappiamo come sono coloro che
recano il simbolo della mela colorata sul
loro computer. Sono persone "un po’" fanatiche,
amano quel prodotto e, in ogni
discussione, lo difendono a spada tratta,
quasi fosse un loro figlio… Solitamente
accompagnano la loro fede con un bell'adesivo
sull'auto (Se ne vedono tanti in giro).
Negli Stati Uniti ci sono moltissimi club
privè dedicati agli appassionati, con tessere,
riunioni settimanali, concorsi ecc. Molti di
loro, lavorando in ambienti creativi, nel
tempo libero si sbizzarriscono nei modi piu
assurdi, usando come base un prodotto con
la mela. I più appassionati e fuori di testa si
sono riuniti su “spymac.com” per mostrare
“Il loro estro artistico” e la loro fedeltà alla
“famiglia”, sfoggiando fantasia e capacità
grafiche, modificando e ritoccando immagini
famose aggiungendo i prodotti della
mela tanto amati, a volte facendo anche
dell’autoironia…
Infatti i prodotti anche se amati a volte vengono
ridicolizzati o esaltati. Immagini serie
come quelle di Star Trek o immagini simpatiche
e ironiche come il nuovo iMac a mo’
di sgabello, il Cubo come Toast… ecc ecc.
Alcuni realizzano addirittura oggetti veri,
come acquari, spine per la birra o vasi porta
fiori, usando come base l'hardware originale!
La loro fantasia non ha limiti!
Siamo tutti figli di Eva, colei che perse la
perfezione per colpa di una mela, e con
questa noi oggi popolo del pianeta Mac ci
riscattiamo pretendendo di riprenderci il
titolo, un tempo perso, “La Macchina
Perfetta”.
I LOVE PAGE 123

iPod. Think different.
Beatles. Abbey Road. Apple Records
I LOVE PAGE 124
Darth Gates: Non passeremo mai al lato oscuro della forza!
I LOVE PAGE 125

PIG CINEMA
Minority Report
Può fallire la perfezione del sistema in cui credi?
Anteprima del mese, di Daniela Sanziani
I LOVE PAGE 128
Una delle sorprese che si fa attendere di ritorno dalle
vacanze. L’ultimo lavoro di Steven Spielberg, con Tom
Cruise, esce sui nostri schermi il 27 Settembre. E ha tutt’altro
che l’aria di essere il solito film futuristico dall’impronta
“spielberghiana”.
Washington D.C. - Anno 2054.
In questa città il crimine può essere previsto prima ancora
di essere commesso, e i potenziali delinquenti vengono
arrestati prima di compiere il delitto. Questo tipo di sistema
è garantito da una speciale sezione del dipartimento di
Giustizia, l’Unità Pre-Cremine. In questa unità i Pre-Cogs
(Pre-Cognitives), tre giovani veggenti che vivono in una
camera di sospensione liquida, hanno la facoltà di prevedere
i reati che saranno commessi di lì a poco. Ogni visione
dei Pre-Cogs è proiettata su uno schermo e il comandante
della squadra John Anderton (Tom Cruise), ha il compito di
visionare le scene ed intervenire tempestivamente, prima
I LOVE PAGE 129

che il delitto sia portato a termine. I Pre-Cogs non hanno
mai sbagliato e John, vittima di una tragedia, crede ciecamente
nell’infallibilità di questo sistema… sino a quando
lui stesso diviene l’indiziato numero uno per un reato che
non ha ancora commesso.
L’unica salvezza è la fuga fuori dalla città nella quale ogni
passo, ogni mossa è sotto l’osservazione delle autorità.
Autorità capitanate dall’ex collega e rivale Danny Witwer
(Colin Farrell) il quale inizia una caccia spietata contro
John. Sembra che l’ex comandante non abbia la possibilità
di scagionarsi dalle accuse della Pre-Cremine e tutto quel
sistema di giustizia che John aveva sempre reputato perfetto
inizia a suscitargli alcune domande: può sbagliare il
sistema? Possono fallire i Pre-Cogs?
Il film: a spasso con Orwell
Sono passati vent’anni da quando Spielberg girò l’eterno
E.T. nel quale la fantascienza diveniva tenera fantasia. Ne è
passato solo uno dall’uscita di A.I. in cui la fantascienza si
trasformava in crudeltà, quella di vedere un robot emotivamente
cosciente venire rifiutato dai genitori adottivi.
Spielberg non ha abbandonato la strada che porta al futuro.
Ma la ripercorre con un occhio al passato, guardando
verso i film noir anni ’40. E, nonostante le lacrime versate
sia per l’extraterrestre che per il piccolo pinocchio-umanoide,
il regista americano in questo film si ripromette di dare
meno spazio ai sentimentalismi e di lasciare da parte le
favole.
Già dalle prime scene, Minority Report ti colpisce per un
senso di angoscia che ti strizza il cuore. Le stesse atmosfere,
i colori metallici e i toni freddi degli ambienti, rendono
ancora più inquietante l’idea di una città che ti osserva,
quasi di nascosto, pronta ad accusarti in qualsiasi momento.
In “1984” George Orwell aveva affrontato il tema di un
sistema che scruta continuamente i movimenti e i pensieri
di qualsiasi cittadino. “Il Grande Fratello ci sta guardando
e quel poco di privacy che ancora ci resta sparirà in venti o
trent’anni, perchè la tecnologia potrà vedere attraverso i
muri, i soffitti, nel profondo delle nostre vite private, nelle
nostre famiglie” afferma il regista.
Il lungo braccio della tecnologia
Il progresso tecnologico sta compiendo dei veri passi da
gigante. Non è poi così difficile pensare ad un futuro,
neanche molto lontano, in grado di arrivare addirittura a
leggere non solo nel pensiero, ma nel futuro delle nostre
intenzioni. La tecnologia è parte integrante del film, della
sua storia, dei suoi aspetti e perfino dei personaggi. Gli
stessi Pre-Cogs senza la camera di sospensione liquida non
potrebbero svolgere quello che viene considerato il loro
mestiere… e Anderton, senza il computer collegato alle
loro menti, non potrebbe ricevere le visioni dei tre veggenti.
Spielberg aveva anche un’idea ben precisa sull’uso degli
oggetti meccanici: “Steven voleva creare un linguaggio da
computer e renderlo fisico. Voleva che le mani si muovessero
come in una danza, ha addirittura messo della musica
durante la lavorazione” spiega Tom Cruise.
Il rapporto dell’uomo con la tecnologia è sempre stato in
discussione. Essa è ormai, inevitabilmente, parte integrante
della vita di tutti i giorni e, come tutte le cose, è possibile
farne un buono o un cattivo uso. In Minority Report,
Spielberg non ha voluto dare un’impronta troppo pessimistica
rispetto a quello che ci riserva il futuro. Vuole però
che si consideri il fatto che ogni oggetto è estensione della
nostra vita: “Vogliamo che il pubblico interpreti la tecnologia
che gli mostriamo come qualcosa di scontato, visto che
nel film ce n’è così tanta, così possono seguire lo spettacolo
e focalizzare l’attenzione sul mistero”.
Raccontami una storia: Philip K. Dick
“Credo che a tutti noi piacerebbe sapere cosa c’è dietro
l’angolo. La storia ‘flirta’ con l’idea di cosa potrebbe succedere
se avessimo la possibilità di sapere alcune cose sul
futuro, soprattutto se si tratta di cose che riguardano la
vita e la morte” afferma Spielberg.
I temi della vita e della morte, correlati al progresso tecnologico,
sono sempre stati rappresentati in maniera fantastica
nelle opere letterarie di Philip K. Dick (1928-1982): da
Screamers a Total Recall sino ad arrivare al più celebre
Blade Runner. Dick si è sempre interessato alle conseguenze
dei progressi tecnologici e della scienza, ma si concentrava
maggiormente sugli aspetti antropologici, ovvero
sulle reazioni e gli effetti che la tecnologia ha sull’uomo.
Il breve racconto di Minority Report fu pubblicato per la
prima volta nel 1956 sulla rivista Fantastic Universe, con
poco successo. Come spesso accade nella vita infatti, la
notorietà arriva troppo tardi per poter tornare utile. Dick
morì proprio l’anno in cui Ridley Scott stava girando Blade
Runner, privandolo così del successo che avrebbe guadagnato
se la sua esistenza non si fosse interrotta. I libri di
Philip K. Dick sono tutt’oggi un’inesauribile fonte d’ispirazione
per molti film di fantascienza.
Curiosity Report
- Inizialmente per il ruolo di Danny Witwer fu contattato
Matt Damon. Per quello della Pre-Cog Agatha invece furono
prese in considerazione Cate Blanchett e Jenna Elfman.
- Tom Cruise non ha solo svolto il ruolo di attore. Si è
anche impegnato in prima persona in diversi stunts.
- I nomi dei tre Pre-Cogs sono un omaggio ai famosi scrittori
Agatha Christie, Arthur Conan Doyle e Dashiell
Hammett.
- Le riprese, oltre che negli studi, sono state effettuate in
diverse location. Tra queste il Ronald Reagan Federal
Building, il Willard Hotel e la Federal Triangle Plaza nell’area
metropolitana di Washington D.C.
- Le cifre: $ 102.000.000 (produzione del film), $
35.000.000 (promozione e pubblicità del film), $
35.677.125 (incassi del primo week end di apertura) $
128.214.000 (incassi totali negli U.S.A.).
- La storia originale era ambientata nella città di New York
e non in quella di Washington D.C.
I LOVE PAGE 130 >>>
D.S.

Alcune sequenze tratte dal film. Nel cast sono presenti anche Samantha Morton (la Pre-Cog Agatha), Max Von Sydow (Burgess) e Tim Blake Nelson
(Gideon). Quest’ultimo ha diretto il film “O, come Otello”, in uscita nelle sale italiane questo mese.
I LOVE PAGE 132
Nel cast figurano anche Cameron Crowe e Cameron Diaz, rispettivamente regista e attrice di “Vanilla Sky” girato insieme a Tom Cruise (40 anni). A
Novembre Cruise avrà un cameo in “Austin Powers in Goldmember”. Attualmente sta girando due film “The Last Samurai” e “Mission Impossible 3”.
I LOVE PAGE 133

PIG CINEMA
Ogni uomo è un’
isola. Ma quando su
quell’isola naufraga
un dodicenne…
Film del mese: ABOUT A BOY
di Daniela Sanziani
I LOVE PAGE 134 I LOVE PAGE 135

PIG CINEMA
I LOVE PAGE 136
ABOUT A BOY:
“E’ necessario dividere l’intera giornata in unità di tempo
di 30 minuti. Per fare il bagno occorre 1 unità. Navigare in
internet 2 unità. Guardare Countdown 1 unità. Farsi massaggiare
la testa 4 unità. Fare ginnastica 3 unità. Ma come
fa la gente a fare tutto?”
Will Freeman. 38 anni. Single. Una bella casa, una bella
macchina e quella che chiunque potrebbe ritenere una
bella vita. Che cosa fa Will? Nulla. Vive di rendita con i
ricavi dei diritti d’autore di una canzone che scrisse suo
padre tempo addietro. Egoista e superficiale, Will passa
da una relazione sentimentale all’altra. Sino a quando,
dopo aver avuto una breve storia con una donna madre di
un figlio ed essere stato scaricato, in Will si accende una
lampadina. Per la prima volta una relazione si interrompe
senza che lui abbia colpa. Il risultato? Si sente sollevato da
qualsiasi responsabilità morale.
“Mamme single… ma perché nessuno me ne aveva mai
parlato?”
Will inizia così a frequentare circoli di genitori single, fingendo
a sua volta di avere un figlio di due anni. E’ qui che
conosce Susie e, insieme a lei, incontra per la prima volta
Marcus.
Figlio di Fiona, una hippy amica di Susie, Marcus è un
dodicenne socialmente disadattato. A scuola viene continuamente
preso in giro per i suoi abiti e per il fatto che gli
capita di cantare ad alta voce senza accorgersene. Come
se non bastasse sua madre ha delle crisi depressive e
Marcus non sa come aiutarla.
“… la corsa dietro l’ambulanza è stata fichissima!”
Il giorno in cui Will e Marcus si conoscono, Fiona tenta il
suicidio. Da quel momento Will si ritrova suo malgrado
coinvolto nella vita del piccolo Marcus, che inizia a presentarsi
a casa sua ogni giorno, puntualmente, per vedere la
tv. Da quel momento la vita di Will comincia a prendere
una direzione leggermente diversa: la presenza costante di
Marcus e dei suoi problemi, e l’incontro con la sensuale
Rachel inizieranno a farlo riflettere sulla propria situazione…
About a Boy è tratto dall’omonimo romanzo di Nick
Hornby, lo stesso scrittore dei due best-seller Febbre a 90
e Alta Fedeltà, entrambe trasposti sullo schermo con grande
successo. Nella sola Inghilterra il libro di Hornby ha
venduto oltre un milione di copie, facendolo schizzare al
primo posto nella classifica dei libri più venduti. Lo stesso
Hugh Grant, dopo aver letto il libro di Hornby, ne rimase
così affascinato da volerne acquistare lui stesso i diritti per
farne un film con la propria casa di produzione.
Come già accaduto per i film ispirati ai romanzi di Hornby,
la storia si concentra su diversi temi, dalla paura di crescere,
all’isolamento al timore di prendersi le proprie responsabilità.
In Alta Fedeltà il single Rob Gordon (John Cusack)
deve tornare ad affrontare le cinque donne più importanti
della sua vita per rendersi conto che tutte le relazioni pas-
I LOVE PAGE 137

PIG CINEMA
sate non erano mai godute pienamente: “…ho sempre vissuto
con un piede sulla porta” si rende conto Rob proprio
quando sta perdendo la compagna più importante.
Ma, diversamente da quanto accade in Alta Fedeltà, nel
quale la storia gira solo intorno al protagonista, in About a
Boy nessun personaggio potrebbe “vivere” senza l’altro,
perché ognuno di essi ha uno sviluppo da compiere, una
crescita che avviene solo nel momento in cui le varie figure
si aiutano l’un l’altra. Dopo essere entrato nella vita di
Marcus, Will (Hugh Grant) inizia a capire che la sua esistenza
non ha uno scopo e il suo egoismo e la sua superficialità
finiranno col lasciarlo solo. Le crisi depressive di Fiona
I LOVE PAGE 138
(Tony Collette) la rendono cieca riguardo la situazione di
Marcus, che è di fatto un bambino emarginato e solitario a
causa delle scelte imposte dalla madre. Marcus (Nicholas
Hoult), a soli dodici anni, deve affrontare una situazione
familiare costantemente dolorosa… e lo deve fare da solo
perché non ha amici, fino a quando conosce Will. Le vite
dei tre “sbandati” sono destinate ad incontrarsi, così da
poter risolvere una situazione oramai consunta. A proposito
della crescita interiore del proprio personaggio, lo stesso
Grant afferma: “Will impara molto di più riguardo l’essere
profondi e il significato delle relazioni da un bambino
di dodici anni piuttosto che da tutte le donne che ha
incontrato prima”. L’attore inglese risulta essere eccellente
nel recitare la parte del single trentottenne che pensa solo
alla moda e alle belle donne. Perfettamente a suo agio nei
panni di colui che “è bravo solo a scegliere cd e scarpe”.
Ma non è solo la sua bravura a fare di questo film un piccolo
capolavoro. Nonostante i due registi-sceneggiatori
Paul e Chris Weitz, gli stessi di American Pie, abbiano
dovuto tagliare gran parte dei dialoghi del libro di Hornby,
la caratterizzazione di ogni personaggio e la maturazione
di ognuno di essi risulta essere comunque curata. About a
Boy si distingue da qualsiasi altra commedia per il fatto
che ironia e dramma corrono lungo linee parallele, supe-
rando le leggi della fisica e finendo col toccarsi in alcune
scene, nelle quali non sai più se piangere o ridere.
Complice di questi repentini cambiamenti d’umore in sala
è anche la colonna sonora composta da Badly Drawn Boy,
la quale contribuisce non poco a far scorrere qualche lacrimuccia
sulle guance. Il resto è puro divertimento e sincera
commozione nell’ammirare il coraggio e la forza di un
ragazzino di soli dodici anni. E nel vedere che gli adulti, a
volte, possono maturare anche grazie ai più piccoli perchè
crescere non ha nulla a che vedere con l’età.
D.S.
I LOVE PAGE 139

PIG HOME CINEMA
Non aprite quell’armadio…
DVD del mese: Monster & Co.
Di Daniela Sanziani
… dentro potreste trovare terribili mostri… intenti a
fare il loro mestiere! Sulley e Mike lavorano alla
Monsters & Co. la società che fornisce energia elettrica
all’intera città di Mostropoli, nel quale i due mostri
vivono. Come viene creata l’energia? Spaventando i
bambini umani di notte e imprigionando la potenza
dei loro urli. L’equazione è semplice: più grida, più
energia. E Sulley è il miglior spaventatore del
momento… sino a quando una bambina riesce ad
entrare a Mostropoli.
Monsters & Co. è sicuramente uno dei migliori film di
animazione digitale mai usciti finora e la versione
DeLuxe è un vero omaggio a questo capolavoro. Tra i
contenuti speciali dei due dischi affiorano due cortometraggi
della stessa Pixar: “Pennuti Spennati” (presentato
al cinema prima dell’inizio del film) e l’inedito
“La nuova macchina di Mike”, realizzato apposta per
l’uscita del Dvd. Ma la Disney non si
accontenta…dopo averci reso noto che il gigante
Sullivan indossa ben duemilionitrecentoquarantamilaquattrocentotredici
peli e che anche sul set di un film
di animazione gli errori sono possibili, mostra in anteprima
alcune immagini del film “Finding Nemo” realizzato
dalla stessa Pixar e in uscita sul grande schermo
nel 2003. Il resto del materiale all’interno (tra
archivi fotografici, disegni, storyboard, animazioni,
grafica, musica, suono e qualsiasi cosa si possa desiderare
come contenuto extra) è esauriente al punto
tale da poter scrivere una tesi su questo film o, almeno,
per fornirvi abbastanza idee da organizzare una
recita aziendale.
D.S.
I LOVE PAGE 140
Mike e Sulley a Milano, per la presentazione della
versione DVD del loro film Monsters & Co.

PIXEL IN GROOVE
Il nuovo torneo è
servito… preparetevi
a gustarvelo su
Playstation 2
Videogame del mese: Tekken 4
di Daniela Sanziani.
Una delle serie picchiaduro più ammirate finalmente prosegue
la sua storia. Dopo Tekken 3 e Tekken Tag Tournment,
Kazuya e company tornano a darsele di santa ragione sulla
console giapponese. E sembra che Namco abbia fatto del
suo meglio per farci vivere un combattimento reale.
La storia
Chi non ha mai giocato ad un picchiaduro in vita sua è
convinto che questo genere di gioco sia privo di una
trama. Errore. Nonostante la storia passi in secondo piano
è giusto che sia raccontata, altrimenti come si spiegherebbe
una nuova edizione del torneo?
Durante l’ultimo Tekken il tentativo di Heiachi Mishima di
catturare Ogre è fallito miseramente. Il perfido anziano è
comunque riuscito a prendere alcuni campioni del suo sangue
e dei suoi tessuti per poter ricreare una creatura dalla
forza uguale a quella del dio della guerra. Manca solo un
piccolo dettaglio per poter ultimare le ricerche: si tratta di
un particolare gene che completerebbe tutto il quadro.
L’anziano pensa quindi che la persona più indicata per
recuperare tale gene sia Jin, ma quest’ultimo è scomparso
alla fine dello scorso torneo. Viene inoltre a sapere che
suo figlio Kazuya è stato riportato in vita dalla G Corp…
guarda caso la stessa corporazione in possesso di preziose
fonti riguardanti il gene. Ora Heiachi ha assolutamente
bisogno dell’aiuto di Kazuya o di Jin per recuperare quelle
informazioni, e l’unico modo che ha per rintracciarli è quello
di organizzare la quarta edizione di Tekken.
I protagonisti
Oltre ad alcune vecchie conoscenze tra cui Bryan Fury,
Nina Williams, Hworang, Paul Phoenix, Ling Xiaoyu, Julia
Chair, Marshall Law e la già citata discendenza Mishima
con padre, figlio e nipote, ci saranno nuove facce da
affrontare. Tra questi Christie Monteiro (nipote del maestro
di Eddy), Craig Marduk (un famoso wrestler radiato
dalla federazione), Violet (ricco proprietario di una fabbrica
di robot) e Steve Fox (un milionario pugile inglese) e cinque
nuovi personaggi da sbloccare.
Continua...
I LOVE PAGE 142
I LOVE PAGE 143

Il gioco
Non sono solo i nuovi volti la novità di questo quarto capitolo
della saga di Tekken. Le innovazioni sono anche a
livello grafico e giocabile. Namco ha finalmente posto i
confini alle varie arene in cui gli spazi di movimento erano
praticamente infiniti. Questo significa anche rivoluzionare
la strategia di gioco nel quale, per esempio, durante un
combattimento, sarà possibile chiudere l’avversario in un
angolo e limitare le sue mosse. Non solo. Mentre lo tenete
con le spalle al muro, potrete usufruire dei vari elementi
del campo per infierire senza pietà sul nemico. “Si tratta di
interagire con i fondali?” vi starete chiedendo… no, si tratta
di puro sadismo. Comunque, in base al tipo di situazione
essi potranno rivelarsi dei veri e propri ostacoli al combattimento.
Ma anche questo fa parte del gioco. Come i
saliscendi, utili per portarsi in situazioni vantaggiose in
momenti di difficoltà. Ogni arena, dalla floresta pluviale
all’aeroporto, è stata ricostruita nei minimi dettagli… quindi
non stupitevi se, durante uno scontro in mezzo alla
gente, le persone non esiteranno a scansarsi nel momento
in cui vi avvicinerete troppo a loro.
Anche le animazioni sono migliorate notevolmente: i movimenti
dei personaggi acquistano una maggiore fluidità,
siano essi colpi offensivi o schivate, senza tralasciare i
nuovi combo che riescono a dare vita a delle sequenze di
prese e controprese davvero spettacolari. Anche la preparazione
atletica dei contendenti sarà palese davanti ai
vostri occhi: probabilmente non troverete difficile notare il
gonfiamento dei muscoli e delle vene (sullo stile di Ken il
Guerriero) nel momento in cui vengono eseguite alcune
mosse.
In conclusione…
Settembre: ricomincia la scuola, si torna al lavoro… non
fatevi trovare impreparati. Scaricate la tensione, scrollate i
nervi e sgranchitevi le falangi delle dita… cosa c’è di
meglio di un sano combattimento per rilassarsi? Il nuovo
torneo di Tekken è già stato organizzato. Sarebbe un vero
peccato non parteciparvi.
CARATTERISTICHE TECNICHE:
titolo: TEKKEN 4
piattaforma: PLAYSTATION 2
genere: PICCHIADURO
developer: NAMCO
publisher: SCEE/NAMCO
giocatori: 1/2 P
D.S.
I LOVE PAGE 144 I LOVE PAGE 145

MUSICA DISCO DEL MESE
I LOVE PAGE 146
Disco del mese.
Coldplay:
A Rush of Blood to The Head.
di Simon Beckerman.
“Non abbiate paura, brothers and sisters,
i ragazzi non ci hanno deluso, sono
migliorati, come fa un buon vino lasciato
fermentare, il miglioramento si sente già
dalla prima annusata...” dice un acquirente-fan
soddisfatto su internet. Un disco
semplicemente bellissimo dico io! E’ raro
di questi tempi trovare dei musicisti che
riescono ad amalgamare insieme le proprie
creatività, e riuscire a creare insieme
dei pezzi come questi. Sembra un disco
d’altri tempi, quando il rock era ancora
sofferenza e il pop era pura e semplice
melodia, realizzata per il puro piacere di
ascoltarlo. Soffrono i Coldplay in questo
album. Si sente lungo tutte le traccie. A
partire dalle melodiche passando per i
testi, cantati da Chris Martin, con quella
voce perfetta per loro, che (sembra banale
e scontato, ma vero) ricorda molto il
Bono dei tempi d’oro. Ma loro ci avevano
avvertito, questo disco, il secondo, è
stato realizzato interamente tra Ottobre e
Dicembre 2001, ed hanno risentito molto
(come ha fatto Moby con il suo) dei fatti
di settembre. Forse è questo che mi fa
venire i brividi, ascoltandolo. Saperlo.
Sono sincero nel dirlo, ho 30 anni, i 18
sono passati da piu di 10, ma quando ho
messo il cd in auto, ed ho alzato il volume,
mi sono sentito tornare in dietro ad
allora. Rispetto al precedente, questo è
notevolmente migliorato e maturato. Lo
stile del disco viene impresso immediatamente,
nei primi secondi di ascolto della
prima canzone, “Politik” caratterizzata
dall’alternarsi di momenti lenti al pianoforte
a momenti di rock abbastanza incazzato.
Un po come il loro famoso
“Trouble” (che, comunque rimane tutt’ora
il mio pezzo preferito), ma diverso musicalmente.
Il team è lo stesso di
‘Parachutes’, e tutti erano contenti del
risultato tranne la band. ‘Avevamo la sensazione
che le cose fossero andate fin
troppo liscie,’ ricorda Jonny. “Eravamo
soddisfatti, ma poi abbiamo fatto un
passo indietro e abbiamo capito che non
andava bene. Sarebbe stato facile dire
che avevamo fatto abbastanza, pubblicare
un album in modo da sfruttare l’onda
del successo, ma non abbiamo voluto.”
Ora ne sono felici, perché sono convinti
di avere in mano un album per il quale
sono contenti di portare in tour per i
prossimi due anni, dice Chris. ‘Siamo cresciuti
un po’, abbiamo viaggiato molto e
incontrato tanta gente. E anche dal punto
di vista musicale abbiamo ascoltato tanto:
the Bunnymen, The Cure, PJ Harvey, Nick
Cave, New Order. Negli ultimi due anni
siamo stati come una spugna che assorbiva
cultura. Ce la siamo bevuta tutta e ora
viene fuori in questo disco.
E io consiglio di comprarlo subito, qualunque
siano le vostre preferenze musicali,
sono sicuro che entrerà nei vostri cuori.
Peccato che non sia uscito prima dell’estate,
perchè nonostante il clima un po’
nostalgico che infonde tutto l’album,
credo che avrebbe aiutato ad imprimere
moltissimo i ricordi delle vostre vacanze.
S.B.
Track Listing
1. Politik
2. In My Place
3. God Put A Smile Upon Your Face
4. The Scientist
5. Clocks
6. Daylight
7. Green Eyes
8. Warning Sign
9. A Whisper
10. A Rush of Blood To The Head
11. Amsterdam
I LOVE PAGE 147

USCITE CINEMA
USCITA
GENERE
REGIA
CAST
TRAMA
DISTRIBUZIONE
I LOVE PAGE 148
Cinepresi e rinchiusi in sala. Gli altri film che consigliamo questo mese.
di Daniela Sanziani
JEEPERS CREE-
PERS, IL CANTO
DEL DIAVOLO
23 Agosto
Horror
Victor Salva
Gina Philips
Justin Long
Jonathan Breck
Patricia Belcher
Jon Beshara
Durante il viaggio di
ritorno a casa dal college
per le vacanze, i
due fratelli Trish e
Darry decidono di percorrere
una strada
diversa, molto più solitaria
e desolata. Una
scelta che metterà in
pericolo i due ragazzi:
Trish e Darry saranno
costretti ad affrontare
“the creeper” una
creatura demoniaca la
quale, ogni 23 anni,
torna sulla terra per
poter rigenerare il proprio
corpo nutrendosi
di quello degli umani…
Buenavista
LAAGAN
23 Agosto
Commedia
Ashutosh Gowariker
Aamir Khan
Gracy Singh
Rachel Shelley
Paul Blackthorne
Suhasini Mulay
Nel 1893, in un piccolo
villaggio indiano, gli
abitanti sono in attesa
del monsone che renderà
ricco il loro raccolto.
Purtroppo il
clima rimane secco e,
come se non bastasse,
il governo britannico
chiede loro di pagare il
doppio delle tasse. Il
Capitano Russell decide
di dare ai dimoranti
una possibilità: per
non pagare i tributi
dovranno vincere una
partita a cricket, gioco
di cui non sanno
nulla…
Keyfilms
WE WERE
SOLDIERS
23 Agosto
Drammatico
Randall Wallace
Mel Gibson
Madeleine Stowe
Barry Pepper
Greg Kinnear
Sam Elliott
Tratto dal romanzo
“Eravamo giovani in
Vietnam” del tenente
H. G. Moore e dal corrispondente
di guerra
J. L. Galloway. 1965.
Durante la guerra in
Vietnam 400 uomini
delle truppe statunitensi
si trovano ad
affrontare un’imboscata
tesa da un esercito
di 2000 vietcong nella
cosidetta Valle della
Morte. Sarà compito
del tenente Hal Moore
sbrogliare la situazione,
accompagnato dal
reporter Galloway.
Medusa
AVENGING
ANGELO
30 Agosto
Commedia
Martyn Burke
Sylvester Stallone
Madeleine Stowe
Raoul Bova
Anthony Quinn
Harry Van Gorkum
Una notte la giovane
Jennifer Barret viene a
conoscenza di ciò che
le era stato nascosto
per molti anni: essere
figlia di un noto boss
mafioso, Angelo
Allieghieri. A renderle
noti i fatti e l’assassinio
del boss è uno dei suoi
leali scagnozzi, Frankie
Delano. Da quel
momento il goffo
Frankie dovrà proteggere
Jennifer da tutti i
nemici del padre e la
relazione tra i due
diventerà sempre più
intima…
CDI Film
AL VERTICE
DELLA TENSIONE
30 Agosto
Phil Alden Robinson
Guillermo Del Toro
Ben Affleck
Morgan Freeman
Liev Schrieber
James Cromwell
Alan Bates
Basato sul romanzo di
Tom Clancy. Il capo di
un gruppo di neo-fascisti
riesce ad impadronirsi
di un potente
ordigno nucleare con
lo scopo di far scoppiare
una guerra tra gli
Stati Uniti e la Russia.
Nel frattempo il premiere
russo in carica
muore e viene sostituito
dall’oscuro
Nemerov, del cui passato
si sa ben poco.
Indagheranno sul caso
il capo della CIA
William Cabot e l’agente
speciale Jack
Ryan.
UIP
WASABI
6 Settembre
Commedia
Gerard Crawczyk
Jean Reno
Ryoko Hirosue
Michel Muller
Carole Bouquet
In seguito ad un litigio
con il figlio del
Prefetto, il commissario
di polizia Hubert
decide di prendersi
qualche giorno di
vacanza. Proprio in
quel momento arriva
una telefonata dal
Giappone: la donna
della sua vita è stata
trovata morta in circostanze
oscure. Prima di
morire la donna nominò
Hubert suo legale
testamentario… erede
e tutore di una scatenata
adolescente giapponese:
Yumi.
01 Distribution
MEN IN BLACK II
13 Settembre
Fantastico
Barry Sonnenfeld
Tommy Lee Jones
Willy Smith
Lara Flynn Boyle
Johnny Knoxville
Rip Torn
Dopo aver tolto la
memoria al suo collega
Kay, il giovane agente
Jay continua a monitorare
il territorio per il
rifugio degli alieni provenienti
da altre galassie.
Una serie di omicidi
colpisce però la
popolazione extraterrestre
ospite e Jay è
chiamato ad indagare.
La responsabile di tali
delitti è l’aliena
Sarleena, decisa a
distruggere il pianeta.
Solo Kay conosce il
modo per fermarla ma
non se lo ricorda…
Columbia Tristar
FULL FRONTAL
20 Settembre
Commedia
Steven Soderbergh
Julia Roberts
David Duchovny
Nicky Katt
Catherine Keener
Mary McCormack
Svolto nell’arco di una
giornata, il film racconta
i legami intimi e le
coincidenze perse di
un gruppo di amici.
“Los Angeles: Linda
vorrebbe essere
amata. Carl ama sua
moglie Lee. Lee cerca
di farsi amare da
Calvin. Calvin interpreta
Nicholas il quale
scopre di essere innamorato
di Catherine.
Catherine, che in realtà
è Francesca, trova il
vero amore mentre
Gus ama solo se stesso.”
Mikado
Le date di uscita dei film potrebbero subire variazioni
KISSING JESSICA
STEIN
20 Settembre
Commedia
Charles Herman-
Wurmfeld
Jennifer Westfeldt
Heather Juergensen
Scott Cohen
Jackie Hoffman
Michael Mastro
Jessica Stein è una
giornalista newyorkese
ormai stressata. Il fratello
è fidanzato, la sua
miglior amica incinta e
non ha un appuntamento
da un anno. Un
giorno, per puro caso,
si imbatte in un annuncio
personale talmente
intrigante che Jessica
si decide ad incontrare
l’inserzionista… l’unico
problema è che il messaggio
era segnalato
nella pagina “donne
che cercano donne”.
Conosce così Helen…
20th Century Fox
“O” COME
OTELLO
20 Settembre
Drammatico
Tim Blake Nelson
Julia Stiles
Josh Hartnett
Mekhi Phifer
Martin Sheen
Rain Phoenix
Rilettura in chiave
moderna dell’opera di
Shakespeare. In un
esclusivo liceo del sud
degli Stati Uniti, lo studente
di colore Odin
James è una promessa
della pallacanestro e la
sua fidanzata Desi è la
bellissima figlia del
preside. Ma c’è chi non
è contento del successo
del ragazzo: Hugo,
il suo miglior amico,
vuole distruggere la
felicità di Odin facendogli
credere che Desi
ha una storia con un
altro.
Eagle Pictures
I LOVE PAGE 149

USCITE DVD
DATI GENERALI
titolo originale
genere
regia
anno di produzione
distribuzione
durata
SCHEDA TECNICA
confezione
formato video
formato audio
sottotitoli
doppiaggio
EXTRAS
I LOVE PAGE 150
Quelli che non vediamo l’ora di comprare.
Scelti da Daniela Sanziani
TRON - COLLEC-
TOR’S EDITION
Tron
Fantascienza
Steven Lisberger
1982
Buenavista
96 minuti
2 Dvd
2.35:1
schermo panoramico
Dolby Digital 5.1
italiano - inglese -
francese spagnolo
italiano - inglese
Making of Tron (documentario
di 86 min.) -
scene eliminate - galleria
fotografica con
immagini di archivio -
commento del regista
Lisberger - storyboard
comparato - test di
animazione - soundtrack
originale eliminata
- disegni originali di
Syd Mead, Peter Lloyd
and Jean "Moebius"
Giraud - materiale
della promozione -
trailer originale
GOSFORD PARK
Gosford Park
Commedia
Robert Altman
2001
Medusa
137 minuti
1 Dvd
1.85:1
anamorfico
Dolby Digital 5.0
italiano per non udenti
italiano - inglese
Accesso diretto alle
scene - menù interattivi
- backstage - filmografie
e note biografiche
del cast artistico e
tecnico - galleria fotografica
- interviste -
trailer italiano e originale
VANILLA SKY
Vanilla Sky
Commedia
Cameron Crowe
2001
Paramount Pictures
135 minuti
1 Dvd
2.35:1
anamorfico
Dolby Digital 5.1
italiano - inglese
italiano - inglese
Accesso diretto alle
scene - commento del
regista e dell’autore
delle musiche - dietro
le quinte “Colpire nel
segno” e “Preludio a
un sogno” - galleria
fotografica - intervista
a Paul McCartney -
trailer originale - trailer
inedito - videoclip
“Africa Shox”
BLACK HAWK
DOWN
Black Hawk Down
Azione
Ridley Scott
2001
Columbia
143 minuti
1 Dvd
2.40:1
anamorfico
Dolby Digital 5.1
italiano - inglese
italiano - inglese
Accesso diretto alle
scene - menù interattivi
- commento del cast
- commento del regista,
dell’autore e del
produttore - dietro le
quinte - filmografie -
galleria fotografica -
scene eliminate e prolungate
- sul set del
film
KILLING ZOE
Killing Zoe
Azione
Roger Avery
1994
Eagle
100 minuti
1 Dvd
1.85:1
anamorfico
Dolby Digital
italiano
italiano
Accesso diretto alle
scene - menù interattivi
APOCALYPSE
NOW REDUX
Apocalypse Now
Redux
Azione
Francis Ford Coppola
1979
Buenavista
195 minuti
1 Dvd
1.85:1
anamorfico
Dolby Digital 5.1
italiano - inglese
italiano - inglese
Accesso diretto alle
scene - menù interattivi
- trailer originale
IN THE
BEDROOM
In The Bedroom
Drammatico
Todd Field
2001
Medusa
120 minuti
1 Dvd
2.35:1
anamorfico
Dolby Digital 5.1 - ita
Dolby Digital 5.0 - ing
italiano - inglese - italiano
per non udenti
italiano - inglese
Accesso diretto alle
scene - backstage - filmografie
e note biografiche
del cast artistico
e tecnico - galleria
fotografica - interviste
- spot - trailer italiano
- trailer originale
PORKY’S -
PORKY’S 2
Porky’s - Porky’s 2, the
next day
Commedia demenziale
Bob Clark
1981 - 1983
Fox
188 minuti
2 Dvd
1.85:1
anamorfico
Mono
italiano - inglese - francese
- olandese - greco
italiano - inglese - francese
Accesso diretto alle
scene - menù interattivi
SEVEN - COLLEC-
TOR’S EDITION
Seven
Thriller
David Fincher
1995
Cecchi Gori
121 minuti
2 Dvd
2.35:1
anamorfico
Dolby Digital 5.1
inglese per non udenti
italiano - inglese
100 minuti di intervista
con il regista e il cast -
accesso diretto alle
scene - biografie e filmografie
del regista e
del cast - finali alternativi
con commento del
regista - menù interattivi
e animati - scene
omesse o modificate -
trailer - trama
THE TIME MACHI-
NE
The Time Machine
Commedia
Simon Wells
2001
Warner
95 minuti
1 Dvd
2.35:1
anamorfico
Dolby Digital 5.1
italiano - inglese -
francese - spagnolo
italiano - inglese
Accesso diretto alle
scene - commenti
audio - coreografia
degli stuntman - effetti
visivi - galleria dei disegni
- la caccia - la
costruzione della macchina
del tempo - creazione
dei Morlocks -
provino di Samantha
Mumba - scena inedita
- storyboard animati
I LOVE PAGE 151

RECENSIONI MUSICA
CHI
TITOLO
GENERE
LABEL
PERCHE’
I LOVE PAGE 152
GLI ALBUM del mese.
DJ JAZZY JEFF
THE MAGNIFICENT
Hip Hop
Rapster
Jazzy Jeff ha finalmente sfornato
il suo primo album da
solista, senza la presenza di
Will Smith (conosciuto nel
duetto come 'Fresh Prince').
Ha però accettato i contributors
di grandi nomi come: la
diva soul Jill Scott, ma anche
Pauly Yamz & Baby Black,
Chef, Shwan Stockman dei
Boyz II Men, J-Live, Odyssey,
Eric Roberson, Freddie Fox,
Raheim, Flo Brown, The Last
Emperor, Cy Young, oltre a
numerosi altri musicisti che
hanno collaborato a vario
titolo. Un album mainstream,
non poteva essere altrimenti,
quando ci si rivolge ad
audience enormi, ma che non
manca di spunti suggestivi,
hip hop venato di campionamenti
jazz e scratch, intensi,
soprattutto nella prima parte,
per poi indulgere in toni vellutati,
r'n'b, urban soul, melodie
e groove trattati con
maestria ineccepibile. Come
si suol dire: chi fa da sé fa
per tre.
MUSIC
THE MUSIC
Rock Elettronico
Virgin
Rock, Pop, Blues, Metal o
altro? Music e basta! lo dice
anche il titolo. Sono 4 compagni
di classe di Leeds,
Inghilterra che si divertono a
far casino, mischiando un po
di tutto. Selvaggi mix di stili
tipo led Zeppelin-U2-Beatles-
Robert Plant... Riff blues,
Funky Wah Wah, tappeti
melodici al limite del proponibile...
l’atmosfera che ne
esce è quella di un Pop/Rock
anni ‘80 con elementi elettronici
moderni. Non è sicuramente
un disco da ascoltare
a basso volume o in momenti
di tranquillità. Anzi, il modo
migliore per ascoltarlo è
quando si è incazzati neri!
Quindi andate subito a casa,
trovate una scusa qualunque
per litigare con vostra madre
o la vostra ragazza (non deve
essere difficile...), dopodichè
mettete questo cd e cominciate
a saltare ed urlare.
State lontani dagli oggetti
contundent però. Provare per
credere.
NIGHTMARES ON WAX
MIND ELEVATION
Downtempo
Warp
Per chi si aspetta dall’etichetta
di Sheffield distorsioni e
glitches industriali (Aphex
twin docet) rimarrà un po’
interdetto dal nuovo prodotto
di casa Warp. Mind elevation
è infatti un dischetto morbido
morbido, ideale per il post
clubbing e per tutti i momenti
di relax. George Evelyn,
mente dei Nightmares on
wax, dopo averci deliziato con
Caboot Soul (precedente
disco di N.O.W.) ritorna con
tutto il ottimo armamentario
di ritmiche basse, aperture
soul e atmosfere stonate (uno
dei primi dischi di N.O.W si
chiamava “Smoker’s delight”).
Il tutto diventa ancora più
sugoso quando ad animare le
canzoni si aggiunge anche una
voce femminile soul, come
nell’ottima Date with destiny.
Sorprendono poi gli episodi
più veloci e movimentati del
disco, BBH in testa, che dimostrano
una rinata passione del
nostro nei confronti del dancefloor.
Come i dischi di Rae
and Christian e quelli di Aim,
Mind Elevation è un disco di
soul contemporaneo bello,
intrigante e solare.
UNDERWORLD
A HUNDRED DAYS OFF
Elettronica
V2
E’ sicuramente un disco importante
il nuovo degli
Underworld. Importante per
due ragioni: da una parte
dimostra che la defezione di
Darren Emerson (oramai Dj di
fama mondiale) non ha sortito
grossi danni sul gruppo,
anzi…Dall’altra (scusate la solita
retorica del:”Non esistono
più i dischi dance di una
volta”) nell’anno dello scioglimento
dei Leftfield e del parziale
insuccesso dei Chemical
Brothers solo gli Underwold,
in quanto istituzione, potevano
darci una bella scossa. Il disco
è energico, potente e molto
danzereccio. Rispetto ai precedenti
lavoro le sonorità sono
molto più solari e coinvolgenti,
il primo singolo “2 Months
off” ne è un esempio perfetto:
ritmiche serrate su uno stupendo
tappeto morbido e
“uplifting”, e poi l’inconfondibile
voce che come un mantra
continua ad intonare “You
bring the light in”. Preparatevi
a ballarlo tutto l’autunno.
Anche le altre tracce si muovono
nella stessa direzione del
singolo, quindi “pure bliss all
the way trough”. Da avere.
BADLY DRAWN BOY
ABOUT A BOY ORIGINAL
SOUNDTRAK
Colonna Sonora/Pop
BMG
Dopo la splendida colonna
sonora di Alta Fedeltà, non
poteva deludere quella di
About a Boy, nuova trasposizione
cinematografica del
famoso libro di Nick
Hornby, forse lo scrittore
più rock di oggi.
Compone il tutto Badly
Drawn Boy, genietto di
Manchester, giunto al successo
con The hour of
Bewilderbeast, disco che gli
è valso un premio Mercury
(l’equivalente dei grammy
americani).
Colpisce la varietà e l’estro
compositivo del mancuniano,
in bilico fra perfezione
pop, Silent sight in testa, e
ricchi arrangiamenti a là
Brian Wilson in Pet Sound
dei Beach Boys.
Divertente, ispirato e vario.
Aspettando il film un degno
anticipo.
DEATH IN VEGAS
SCORPIO RISING THE RICHEST MAN IN
BABYLON
Rock Elettronico
BMG International
“Canzoni d’amore psichedeliche”.
Così questi due matti
londinesi descrivono il tipo di
musica nel loro ultimo album
Scorpio Rising, dal genere
musicale secondo me non
ben definito. Un po di rock,
un po di elettronica miscelati
insieme per formare un
sound un po meno “ipnotico”
del precedente, ma nel
loro inconfondibile stile.
Prosegue la tradizione di collaborazioni
importaanti. La
prima traccia dell’album infatti
è cantata da Liam gallager
degli Oasis. Nell’album precdente
era cantata da Iggy
Pop. Da segnalare anche il
loro sito internet www.continorooms.com
- un capolavoro
di non-so-che-tipo-di-trashart,
dove si possono fare e
vedere cose di tutti i tipi.
Non sorprende infatti sapere
che uno dei due, Richard
Fearless è un bravissimo graphic
designer (oltre che dj)
che ha fatto mostre dei suoi
lavori in tutto il mondo. Ci
piacerebbe chiedergli di partecipare
con una sua opera
su uno dei numeri di PIG!
THIEVERY
CORPORATION
Downtempo
ESL Music
Ecco un disco perfetto per
l’autunno che si avvicina.
Musica orizzontale quella che
ci propone il duo di
Washington. The Richest Man
in Babylon è il terzo disco dei
Thievery Corporation, e conferma
le qualità compositive
e stilistiche di queli che ormai
sono conosciuti come i
Kruder e Dorfmeister yankee.
Come i loro cugini viennesi i
thievery corporation creano
languidi paesaggi down
tempo e jazzy, venati dalla
lounge italiana degli anni ’60.
I due, infatti, non nascondono
la loro passione per gli
autori lounge del Bel Paese
come Umiliani e Piccioni presentati
a loro da il mitico dj
barese Nicola Conte, loro
coinquilino di casa discografica.
E se sull’ottima musica si
appoggia un’ottima voce il
cocktail diventa esplosivo,
capita spesso in questo
disco, dove mai come prima
vengono utilizzati voalist da
sballo. Ospiti come Emiliana
Torrini e Pam Bricker garantiscono
qualità alla canzoni dei
Thievery. Un consiglio, oltre a
comprare il disco, se vi capita,
andate a sentirli dal vivo,
ne vale la pena.
ERIC MORILLO
SUBLIMINAL SESSIONS
VOLUME 3
Compilation / House Music
Subliminal
Come anticipazione al party
del Pacha Ibiza che si terrà a
Milano i primi di ottobre,
dove suona Eric Morillo, vi
proponiamo la terza edizione
della sua famosa e fortunata
serie “Subliminal Sessions”.
Per chi non lo sapesse Eric è
un principalmente un DJ, tra i
piu quotati nel mondo. Suona
nei migliori club, e durante il
periodo estivo cura, insieme
a Harry Choo Choo Romero,
la Subliminal Sessions night al
Pacha di Ibiza, dove ha vinto
il premio come migliore serata
ibizenca. Questo cd è una
sua opera come tale. Non
pezzi suoi quindi, ma di altri.
In questa edizione troviamo
ben 3 CD pieni zeppi delle
migliori hit di quest’anno. Un
po piu duro degli altri, e
comunque non migliore della
prima, è comunque una fantastica
e completa raccolta,
da ascoltare e ballare. Nulla
da dire comunque riguardo
alla realizzazione tecnica. Eric
è sempre uno dei migliori nel
riuscire a tenere viva l’atmosfera,
anche quando i pezzi si
ammosciano un pochino.
I LOVE PAGE 153

RECENSIONI VIDEOGAMES
TITOLO
PIATTAFORMA
GENERE
DEVELOPER
PUBLISHER
GIOCATORI
IN DUE PAROLE
I LOVE PAGE 154
In uscita in questo mese. Insert coin...
di Daniela Sanziani
PROJECT ZERO
PLAYSTATION 2
AZIONE/AVVENTURA
TECMO
CTO/WANADOO
1 P
La premessa è degna dei
migliori film d’orrore… La
liceale Miku, dopo la scomparsa
del fratello in una villa
nel quale stava girando un
documentario sui fantasmi,
decide di andare a cercarlo.
Armata solo del suo coraggio
e di una macchina fotografica,
Miku si troverà ad affrontare
gli spiriti che albergano
in quella casa. E, ovviamente,
i combattimenti non avranno
nulla a che fare con proiettili
e coltelli dal momento che
l’unico strumento di difesa a
vostra disposizione è composto
da zoom e flash. Ma l’obiettivo
di quella macchina
fotografica chiude in sé il
potere degli antenati, capace
di mandare gli spiriti all’altro
mondo… ehm, nel loro
mondo. Sulla scia di Resident
Evil e Silent Hill, un altro
“survival horror” in grado di
accelerare la crescita dei
capelli bianchi.
SEGA GT 2002
XBOX
RACING
WOW ENTERTAINMENT
SEGA
1/2 P
Dopo “Project Gotham” ecco
che sulla console di Microsoft
si fa vivo il gioco dei programmatori
della Wow, con la
modesta pretesa di voler
essere solo il miglior racing
sul mercato. L’imbarazzo
della scelta è subito palese
davanti ai nostri occhi: sono
state ricreate in 3D i modelli
di auto delle maggiori case;
tra queste Ford, Lotus, Audi,
Mercedes, Jaguar, Dodge
sino ad arrivare alle giapponesi
Toyota, Mitsubishi,
Mazda, Honda. Oltre alle normali
modalità di gioco (GT,
Quick Race e Time Trial), la
vera chicca ci è regalata dalla
modalità Chronicle, nella
quale sarà possibile guidare
le auto d’epoca a partire
dagli anni settanta. Guidate
con prudenza… l’ammontare
dei danni che provocherete
alla vostra auto sarà detratto
dal premio in denaro alla fine
della gara!
RESIDENT EVIL
GAMECUBE
SURVIVAL HORROR
CAPCOM
CAPCOM
1 P
Di ritorno dalle vacanze
Nintendo non si fa cogliere
impreparata all’esame di
Settembre. Resident Evil
approda sul cubo e un brivido
di terrore corre lungo la
nostra schiena. Capcom infatti
non si è limitata a trasporre
il gioco da una piattaforma
all’altra, ma ne ha migliorato
considerevolmente le qualità
grafiche e sonore. I dettagli
delle luci, delle ombre e dei
riflessi sono stati curati in
maniera superba e l’audio
risulta realistico come sempre.
Se avete già avuto modo
di apprezzare questo videogame
di culto in passato,
avrete la possibilità di gradirlo
ancora una volta, soprattutto
perché si differenzia
dalle precedenti versioni sia
per la diversa pianta della
villa, sia per gli enigmi da
risolvere. E’ la vostra prima
partita? Beh, evitate di stare
soli in casa…
YOSHI’S ISLAND
GAMEBOY ADVANCE
PLATFORM
NINTENDO
NINTENDO
1 P
Yoshi’s Island, uno dei capolavori
2D del Super Nintendo,
torna a farci divertire sul piccolo
schermo del GBA. E Il
gioco risplende anche nella
versione portatile, sia nella
grafica che nei contrasti e
nelle luci. Smessi i panni di
Mario, questa volta vi troverete
ad indossare quelli del
suo fedele amico dinosauro
Yoshi e, avendo sulle groppa
una versione baby dell’idraulico
italiano, dovrete stare
attenti a non farlo cadere.
Non solo, nel caso in cui vi
troviate ad affrontare un
nemico, dovrete mettere il
piccolo Mario in una bolla per
proteggerlo ma, se attendete
troppo a lungo nel liberarlo,
perderete una vita per averlo
trascurato. Con le due versioni
precedenti di Super Mario
Advance Nintendo ci ha fatto
riscoprire la bellezza dei classici
platform 2D… E Yoshi’s
Island non è da meno.
XPUBBLICITA’ AMREF

PIG NEWS // Notizie curiose, commentate dai nostri amici Mimmo, Pamela e Jimmy.
I LOVE PAGE 156
L’effetto AXE ha scoperto
l’America
Ali Laudry, bella e nota presentatrice della NBC,
annusa Brandon Johnson, primo americano a sperimentare
l’effetto AXE, durante il party di lancio del
prodotto negli USA il 13 Agosto 2002 a New York.
Commenti:
Mimmo: Ma negli USA non esisteva?
Comunque non dicono se ha funzionato...
Pamela: Con me funzionerebbe...
Jimmy: Togo!
Ketchup verde??
Si! Negli USA esiste anche quella. La Heinz, società
produttrice dichiara che il gusto è esattamente lo
stesso. Sono stati effettuati test su bambini.
Commenti:
Mimmo: Ah beh, se lo hanno testato sui bambini allora
mi fido...
Pamela: Ma sull’etichetta c’è scritto senza coloranti?
Jimmy: Un prodotto così togo non l’avevo mai visto!
Gli incubus si sono fatti la Civic
personalizzata.
Gli incubus si sono fatti la Civic personalizzata.
Nella foto di fianco, gli Incubus accanto alla loro
nuova Civic personalizzata...
Commenti:
Mimmo: Perchè è ripetuta tre volte la stessa frase?
Pamela: Ma secondo te l’hanno comprata?
Jimmy: Ma, non so.. comunque TOGA VERA!!!

PIG NEWS // Notizie curiose, commentate dai nostri amici Mimmo, Pamela e Jimmy.
I LOVE PAGE 158
E’ un aereo, è un uccello,
No... è G.I. Joe!!
Più di 500 Soldatini G.I. Joe, con equipaggiamento
speciale sono stati paracadutati sulla terra dalla cima
di un Palazzo di 10 piani, come inaugurazione della
Annuale Convention Internazionale dei collezionisti, a
Norfolk, Va. il 28 Giugno 2002. Nella foto un giovane
ragazzo che è riuscito a prenderne molti al volo.
Commenti:
Mimmo: Cos’è un G.I. Joe?
Pamela: Se lo facessero con le barbie io sarei già lì
Jimmy: Cazzo i G.I. Joe sono troppo toghi. Io ne ho
tantissimi.
M&MS Lancia la pasticca viola.
Il mondo ha scelto il nuovo colore di M&M’s!
Masterfoods USA, una delle società della Mars
Incorporated ha appena annunciato che il nuovo colere
sarà il Viola! Millioni di persone in piu di 200 paesi
hanno votato per il “M&M’s Global Color Vote”(TM),
la prima promozione globale nei 61 anni di storia dell’azienda.
Commenti:
Mimmo: Per me portano un po sfiga...
Pamela: Sembra la cacca della mucca della Milka.
Jimmy: Il viola non è molto togo...
Che vinca la piu puzzolente!!
Tyler Shell, 12 Anni, vince quest’anno il concorso
“Rotten Sneaker Contest”, organizzato dalla “Odor
Eaters” produttrice di solette profumate per scarpe. Il
vincitore, cioè colui che riuscirà a portare la scarpa
piu distrutta ma sopratutto piu puzzolente, vince
$500 piu l’esposizione delle sue scarpe nella “Hall of
Fumes”. Il suo segreto? “le tengo sempre in garage e
non le tolgo mai quando vado in campeggio”!
Commenti:
Mimmo: Sento la puzza da qui...
Pamela: Ma anche gli Italiani possono partecipare?
Jimmy: Se io partecipo vinco... hehehe che Togata!
B-ARTS ADVERTISING
DAI CREATORI DI QUESTA RIVISTA
UNA NUOVA AGENZIA DI PUBBLICITA'
PER CHI NE AVESSE BISOGNO.
HEAD YOUR MIND.
Via San Giovanni Sul Muro 12, 20121 Milano, Italy Tel: +39 02 86996971 fax: +39 02 86993226 www.b-arts.com

THE FETISH FILES
Per i piu feticisti di voi, i gadget che non possono mancare...
I LOVE PAGE 160
Shower shock-Saponetta alla caffeina.
Caffè in doccia e via!
Hai mai bevuto 15 caffè sotto la doccia? Lavati con Shower Shock,
scoprirai un buon odore, un buon detergente ma soprattutto l’effetto
di qualche decina di tazzine di caffè senza andare al bar.
Quando finisci ti risciacqui, ti asciughi e non senti neanche la
voglia di una sigaretta. Se non l’hai fatto prima, puoi lavarti i denti
con lo spazzolino in attesa di una miracolosa schiuma da barba a
base di colluttorio antiplacca.
Martino Barbieri
Breath Alert by Tanita-Rilevatore elettronico
di alito cattivo. Livello 4: fogna di
Calcutta! Finalmente si vede quello che si
sente.
Detesto i portatori insani di alito cattivo. Non condanno i batteri,
la placca e il tartaro dei denti, lo stress del portatore, la sua digestione.
Odio subirlo per buona creanza o per non dare imbarazzo
a chi me lo impone con temeraria loquacità. Chi ha la faccia come
il culo, in questo caso non solo intesa come faccia tosta, si faccia
un accurato bidè col Vim Liquido o un bel garagarismo con V-
Power di Shell. Non tutti sanno di essere petomani orali? “Non
diciamo cagate”, certi casi limite possono costringere i presenti
all’abbandono di un’ascensore, all’apnea in funivia, alla fine di un
amore. Come non acorgersi? Non sono io! Ah no?! Soffia per 3
secondi sul sensore del mio nuovo Breath Alert by Tanita-
Rilevatore elettronico di alito cattivo. Vedi il display a cristalli liquidi?
Può reagire con 1-aria di Cervino, 2-All Star senza calze post
jogging, 3-spinone randagio bagnato, 4-profiterole organico.
Vediamo…sì ma…stammi lontano, guardo io…ciiiinqueeeeee????
La vedi? Quella è la porta. Come sono a casa tua? Ti devo 1000
euro che mi hai prestato? Vienimi incontro, te lo concedo, alitami
forte in faccia e non ne parliamo più. Direi che un 500 li vale.
M.B.
Asciugamano anti errore. fatale.
E’ un concetto molto semplice; ma ecco comunque una piccola
spiegazione: E’ un asciugamano e ha 2 usi. Face=faccia,
Arse=Sedere. Confondendo i due lati si potrebbero avere delle
sgradevoli conseguenze.
Doggy Style
E’ il mio compleanno.
La mia ragazza mi ha regalato il Bow Lingual.
Dice che è un apparecchio che serve ad interpretare l’umore dei
cani.
E io ho uno splendido cucciolo. Peccato che lei è gelosa ed è pure
allergica al suo pelo.
Quindi, all’inizio, ho temuto il peggio: ho pensato che come minimo
fosse un sofisticato strumento di tortura.
Invece ho scoperto che è un nuovissimo giocattolo della Takara
Toys. Un traduttore elettronico capace di decifrare le emozioni dei
cani: meglio del Dr. Doolittle.
Adesso lo porto sempre con me.
Funziona così. Applico il microfono al collare e, quando lui abbaia
o guaisce, su un piccolo schermo a colori appare un’immagine con
una scritta che indica qual è lo stato d’animo del mio amico.
Il mio nuovo cybertraduttore è in grado di decifrare sei “emozioni
canine”, tra cui frustrazione, desiderio, tristezza e felicità. e di trasmetterle
con altrettante emoticons e 200 frasi.
In più c’è una funzione che mi permette anche di controllare le
emozioni del mio cane nell’arco delle ventiquattr’ore.
Mica male, vero?
E complimenti anche alla mia ragazza.
Peccato che le manchi la parola.
Un po’ come al mio cucciolo. Prima del Bow Lingual.
Info: http://www.takaratoys.co.jp/bowlingual/index.html
Tu chiamale se vuoi… vibrazioni
Perché non applicare le regole del design in campi fino ad ora inesplorati?
Ci ha pensato Tom Dixon, che ha realizzato per la griffe
inglese Myla un esclusivo "giocattolo ergonomico" ispirato agli
antichi simboli della fertilità. Si chiama Bone, ha un look cromato,
linee avvenieristiche e… cinque velocità! Per questo è stato ribattezzato
dagli intenditori "la Mercedes dei vibratori".
In alternativa c'è Ring che non è un biscotto, ma un anello d'argento
che garantisce emozioni a dir poco "vibranti" e Mojo, l'ideale
per i maniaci dei massaggi più stravaganti e lussuriosi.
£ 179 Bone
£ 149 Ring
£ 89 Mojo
Info: www.myla.com
Alessandro Coppi
A. C.
I LOVE PAGE 161

XPUBBLICITA’ YAHOO

XPUBBLICITA’ DIESEL