24.01.2015 Views

Scarica - Fandis

Scarica - Fandis

Scarica - Fandis

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Accendi una nuova luce<br />

Switch on a new light


L’illuminazione eco-compatibile<br />

I sistemi di illuminazione con tubi a LED, combinano i vantaggi della tecnologia<br />

LED con una migliore e uniforme illuminazione del prodotto, grazie alla<br />

stabilità della luce senza sfarfallio (assenza di effetto stroboscopico), data<br />

dall’accensione immediata e dall’assenza di tempi di riscaldamento.<br />

I tubi a LED sono ideali per applicazioni industriali e civili, come banchi e vetrine<br />

frigorifere, uffici, ambienti produttivi e commerciali, parcheggi sotterranei, hotel,<br />

aziende e amministrazioni pubbliche e non sono sensibili a urti e vibrazioni.<br />

The eco-friendly lighting<br />

The LED tubular lighting system combines the advantages of LED technology<br />

with a highly improved visual impression of the products, thanks to a good<br />

balance of the light (absence of strobe-light effect) given by an immediate<br />

switch-on of the lamp.<br />

These LED lamps are particularly suitable for both industrial and professional<br />

applications, like cooling counters and displays, offices, commercial and<br />

productive spaces, parking, hotel, companies and public administration and<br />

are not sensitive to shock and vibration.<br />

Le specifiche, i dati e i disegni riportati nel presente depliant<br />

sono indicativi e possono subire variazioni senza preavviso.<br />

All specifications, data and drawings are subject<br />

to change without notice and are approximate.<br />

Perchè illuminare<br />

con tecnologia LED<br />

Why choose the LED technology<br />

Installazione e manutenzione<br />

semplificata<br />

Possono sostituire le tradizionali<br />

lampade fluorescenti e, grazie<br />

a una soluzione di fissaggio a retrofit<br />

che non comporta la sostituzione<br />

dei portalampade, consentono<br />

una facile installazione.<br />

Easy mounting and maintenance<br />

The LED tubes can easily replace<br />

the traditional fluorescent lamps and,<br />

thanks to a perfect retrofit solution,<br />

can be fitted without changing the<br />

lamp holder.<br />

Risparmio energetico<br />

La tecnologia LED riduce<br />

notevolmente i consumi energetici<br />

e fornisce un sistema di illuminazione<br />

a basso impatto ambientale.<br />

I tubi a LED non producono raggi<br />

infrarossi e ultravioletti.<br />

Energy saving<br />

The LED technology reduces<br />

operating costs and provides a low<br />

environmental impact lighting system.<br />

The LED tubes don’t produce infrared<br />

and UV rays.<br />

Ridotti costi di manutenzione<br />

La vita media dei tubi a LED è<br />

circa 3 volte superiore a quella<br />

delle normali lampade fluorescenti,<br />

garantendo così una lunga durata<br />

nel tempo.<br />

Reduced maintenance costs<br />

The LED tube life is three times<br />

longer than traditional fluorescent<br />

lamps, ensuring a long life of the<br />

product.


X = O (opaco) oppure T (trasparente)<br />

Altre lunghezze e colorazioni sono disponibili su richiesta.<br />

X = O (milky) or T (transparent)<br />

Other lenghts and color temperatures are available, on request.<br />

TL-2322-1565WT 175 - 265 50/60 22 1,498 7.2 2.5 336 6,500 2,100 0.610<br />

TL-2322-155WT 175 - 265 50/60 22 1,498 7.2 2.5 336 5,000 2,100 0.610<br />

TL-2322-15PT 175 - 265 50/60 22 1,498 7.2 2.5 336 - 2,100 0.610<br />

TL-2318-1265WX 175 - 265 50/60 18 1,197 7.2 2.5 276 6,500 1,600 0.398<br />

TL-2318-125WT 175 - 265 50/60 18 1,197 7.2 2.5 276 5,000 1,600 0.398<br />

TL-2318-12PT 175 - 265 50/60 18 1,197 7.2 2.5 276 - 1,600 0.398<br />

TL-2315-105WT 175 - 265 50/60 15 968 7.2 2.5 210 5,000 1,400 0.398<br />

TL-2314-965WX 175 - 265 50/60 14 892 7.2 2.5 200 6,500 1,400 0.370<br />

TL-2314-95WT 175 - 265 50/60 14 892 7.2 2.5 200 5,000 1,400 0.370<br />

TL-2314-9PT 175 - 265 50/60 14 892 7.2 2.5 200 - 1,400 0.370<br />

TL-239-665WX 175 - 265 50/60 9 587 7.2 2.5 144 6,500 800 0.212<br />

TL-239-65WX 175 - 265 50/60 9 587 7.2 2.5 144 5,000 800 0.212<br />

TL-239-6PT 175 - 265 50/60 9 587 7.2 2.5 144 - 800 0.212<br />

TL-237-465WT 175 - 265 50/60 7 435 7.2 2.5 100 6,500 500 0.140<br />

TL-237-45WT 175 - 265 50/60 7 435 7.2 2.5 100 5,000 500 0.140<br />

TL-237-45PT 175 - 265 50/60 7 435 7.2 2.5 100 - 500 0.140<br />

(Va.c.) (Hz) (W) L1 (mm) L2 (mm) A (mm) (No.) (K) (lm) (Kg)<br />

Model<br />

Rated<br />

Voltage<br />

Frequency Power Dimensions Led<br />

Color<br />

Temp.<br />

Lum.<br />

Flux<br />

Weight<br />

L2 L1<br />

8<br />

10<br />

G13<br />

A<br />

Ø26<br />

Ø28<br />

Ø26<br />

• Corpo lampada in alluminio e schermo di protezione in PC<br />

• Schermo trasparente o opaco<br />

• Tubo a LED con attacco tipo G13<br />

• Classe di applicazione II<br />

• Temperatura di stoccaggio -30°C … +60°C<br />

• Temperatura di lavoro -20°C …+ 50°C<br />

• Angolo di diffusione 160°-180°<br />

• Vita maggiore di 50000h<br />

• Tensione di funzionamento 175-265 Va.c., 12-36 Vd.c. a richiesta<br />

• Colore<br />

- Bianco caldo 2800 ÷ 3500K<br />

- Bianco puro 4500 ÷ 5000K<br />

- Bianco freddo 5500 ÷ 6500K<br />

• Grado di protezione IP20<br />

• Conformi alla norma EN 60598-1<br />

• Casing in aluminum and cover lamp shield in PC<br />

• Transparent or milky cover<br />

• LED Tube with cap bare G13<br />

• Appliance class II<br />

• Storage temperature -30°C … +60°C<br />

• Operating temperature -20°C …+ 50°C<br />

• Beam angle 160°-180°<br />

• Lifetime more than 50,000h<br />

• Input voltage range 175-265 Va.c., 12-36 Vd.c. on request<br />

• Color<br />

- Warm white 2,800 ÷ 3,500K<br />

- Pure white 4,500 ÷ 5,000K<br />

- Cold white 5,500 ÷ 6,500K<br />

• IP20 protection degree<br />

• In compliance with EN 60598-1 standard<br />

tipo TL (T8) type TL (T8)<br />

Specifiche generali<br />

General specifications<br />

O = opaco T = trasparente<br />

Altre lunghezze e colorazioni sono disponibili su richiesta.<br />

O = milky T = transparent<br />

Other lenghts and color temperatures are available, on request.<br />

LL-2316-125WT 85 - 265 50/60 16 1,149 1,170 176 5,000 1,100 ± 30 0.420<br />

LL-2316-125WO 85 - 265 50/60 16 1,149 1,170 176 5,000 870 ± 30 0.420<br />

LL-2312-965WO 85 - 265 50/60 12 849 870 126 6,500 650 ± 30 0.330<br />

LL-2312-95WT 85 - 265 50/60 12 849 870 126 5,000 800 ± 30 0.330<br />

LL-238-665WO 85 - 265 50/60 8 549 570 80 6,500 450 ± 30 0.240<br />

(Va.c.) (Hz) (W) A (mm) B (mm) (No.) (K) (lm) (Kg)<br />

Model<br />

Rated<br />

Voltage<br />

Frequency Power Dimensions Led<br />

Color<br />

Temp.<br />

Lum.<br />

Flux<br />

Weight<br />

23<br />

36<br />

B ±1<br />

Ø15.5 ±1<br />

A ±1<br />

• Porta lampada in alluminio e plastica, corpo lampada<br />

in alluminio e schermo di protezione in PC<br />

• Schermo trasparente o opaco<br />

• Tubo a LED con portalampada tipo G5<br />

• Classe di applicazione II<br />

• Temperatura di stoccaggio -30°C … +60°C<br />

• Temperatura di lavoro -20°C …+ 40°C<br />

• Angolo di diffusione 180°<br />

• Vita maggiore di 50000h<br />

• Connessione elettrica cavo bipolare di 95mm<br />

• Tensione di funzionamento 85-265 Va.c., 12-36 Vd.c. a richiesta<br />

• Colore<br />

- Bianco caldo 2800 ÷ 3500K<br />

- Bianco puro 4500 ÷ 5000K<br />

- Bianco freddo 5500 ÷ 6500K<br />

• Grado di protezione IP20<br />

• Conformi alla norma EN 60598-1<br />

• Lamp holder in aluminum and plastic, tube casing<br />

in aluminum and cover in PC<br />

• Transparent or milky cover<br />

• LED tube with lamp holder G5<br />

• Appliance class II<br />

• Storage temperature -30°C … +60°C<br />

• Operating temperature -20°C …+ 40°C<br />

• Beam angle 180°<br />

• Lifetime more than 50,000h<br />

• Electrical connection bipolar cable of 95mm<br />

• Input voltage range 85-265 Va.c., 12-36 Vd.c. on request<br />

• Color<br />

- Warm white 2,800 ÷ 3,500K<br />

- Pure white 4,500 ÷ 5,000K<br />

- Cold white 5,500 ÷ 6,500K<br />

• IP20 protection degree<br />

• In compliance with EN 60598-1 standard<br />

tipo LL (T5) type LL (T5)<br />

Specifiche generali<br />

General specifications<br />

Nota - Per i dati presenti nei disegni e nelle tabelle la notazione numerica è inglese: il separatore decimale è il punto e il simbolo di separazione delle migliaia è la virgola.


Colors of engineering.<br />

<strong>Fandis</strong> è un punto di riferimento<br />

internazionale per la consulenza<br />

e l’ingegnerizzazione tecnologica,<br />

attività applicate alle due business unit:<br />

Screen Solutions, soluzioni e prodotti<br />

per sistemi di schermatura industriali e civili;<br />

Thermal Solutions, soluzioni e prodotti per<br />

la gestione e controllo della temperatura in<br />

applicazioni industriali, professionali<br />

e domestiche.<br />

Da sempre orientata all’eccellenza<br />

del servizio, la qualità di <strong>Fandis</strong> è<br />

certificata per l’intero processo produttivo<br />

e di ricerca nella progettazione<br />

di soluzioni d’avanguardia.<br />

Oggi <strong>Fandis</strong>, grazie all’esperienza<br />

accumulata in oltre 25 anni di attività,<br />

rappresenta un valido partner tecnologico<br />

per tutti i propri clienti.<br />

<strong>Fandis</strong> is an international point of<br />

reference for consultation and<br />

technological engineering, activities<br />

applied to the two Business Units:<br />

Screen Solutions, solutions and products<br />

for domestic and commercial screen<br />

systems; Thermal Solutions, solutions and<br />

products for temperature management<br />

and control in industrial, professional and<br />

domestic applications.<br />

Forever oriented to service excellence,<br />

<strong>Fandis</strong> quality is certified for the entire<br />

process of production and research into<br />

the design of advanced solutions.<br />

<strong>Fandis</strong> today, thanks to experience<br />

accumulated over more than 25 years of<br />

activity, provides a valued technological<br />

partnership for all its clients.<br />

MLT-L01/3_sistilluminled_0913_LTP<br />

<strong>Fandis</strong> S.p.A.<br />

Via per Castelletto 65/69, 28040 Borgo Ticino (NO) - Italy<br />

Tel. +39 0321 96 32 32 - Fax +39 0321 96 32 96 - info@fandis.it - www.fandis.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!