Hotel e le sistemazioni a Castelbello- Ciardes - Kastelbell-Tschars
Hotel e le sistemazioni a Castelbello- Ciardes - Kastelbell-Tschars
Hotel e le sistemazioni a Castelbello- Ciardes - Kastelbell-Tschars
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANREISE<br />
Informationen zur Anreise mit PKW, Bus, Bahn und Flugzeug finden Sie unter<br />
www.kastelbell-tschars.com<br />
ARRIVARE<br />
Informazioni per l’arrivo in auto, treno, autobus e aereo, visita il sito<br />
www.kastelbell-tschars.com<br />
6,325 mm<br />
GETTIN HERE<br />
Information for arrival by car, train, bus and plane can be found under<br />
www.kastelbell-tschars.com 6,325 mm<br />
an Latsch anpassen<br />
3,325 mm<br />
KLIMA<br />
CLIMA<br />
CLIMATE<br />
© Hydrografisches Amt Bozen<br />
4,7° 10,0° 13,9° 21,1° 24,2° 24,2° 25,9° 28,4° 24,3° 16,2° 10,1° 5,4°<br />
13,9°<br />
21,1°<br />
25,9°<br />
28,4°<br />
24,2° 24,3°<br />
16,2°<br />
10,0° 10,1°<br />
HINWEIS<br />
Dieser Katalog erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Er enthält <strong>le</strong>diglich Mitgliedsbetriebe<br />
der loka<strong>le</strong>n Tourismusvereine. Änderungen vorbehalten.<br />
Al<strong>le</strong> Angaben vorbehaltlich Druckfeh<strong>le</strong>r.<br />
Al<strong>le</strong> Angaben ohne Gewähr.<br />
3,325 mm<br />
4,7° 5,4°<br />
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12<br />
Januar<br />
gennaio<br />
January<br />
Februar<br />
febbraio<br />
February<br />
März<br />
marzo<br />
March<br />
April<br />
apri<strong>le</strong><br />
April<br />
Mai<br />
maggio<br />
May<br />
Juni<br />
giugno<br />
June<br />
Juli<br />
luglio<br />
July<br />
August<br />
agosto<br />
August<br />
September<br />
settembre<br />
September<br />
Oktober<br />
ottobre<br />
October<br />
November<br />
novembre<br />
November<br />
Dezember<br />
dicembre<br />
December<br />
NOTA<br />
Questo catalogo non ha pretese di comp<strong>le</strong>tezza. Contiene esclusivamente gli esercizi membri<br />
del<strong>le</strong> aziende turistiche locali. Con riserva di modifi che e errori di stampa.<br />
Tutte <strong>le</strong> indicazioni sono fornite senza garanzia.<br />
PLEASE NOTE<br />
This brochure is not exhaustive. It only contains members of the local tourist information<br />
associations. It may be subject to change, and the information contained may be subject to<br />
misprints.<br />
No responsibility is taken for the correctness of the information provided.<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
PREISE<br />
Die in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich in Euro, pro Person und pro Tag.<br />
Bei den Ferienwohnungen ist der Tagesmietpreis pro Ferienwohnung angegeben.<br />
In den Preisen sind Abgaben und Steuern inbegriffen. Für Aufenthalte von ein bis drei Nächten,<br />
bei Feiertagen/Wochenenden, für Einzelzimmer, für Suite, für Hunde u.ä. können Zuschläge<br />
berechnet werden. Die Minimum und Maximum-Preise beziehen sich auf Saisonszeiten (Hochoder<br />
Nebensaison), Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer.<br />
Bei den Ferienwohnungen bezieht sich der Preis auch auf die Personenzahl.<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
PREZZI<br />
I prezzi riportati nel catalogo sono in Euro e si intendono a persona e giorno.<br />
Per gli appartamenti il prezzo è inteso per appartamento e giorno. I prezzi sono comprensivi<br />
di tasse e contributi. Possono essere previsti supp<strong>le</strong>menti per soggiorni brevi da 1 a 3 notti, nei<br />
weekend e nei festivi, per camere singo<strong>le</strong>, suite, la sistemazione di cani ecc.<br />
I prezzi minimi e massimi si basano sui periodi di stagione (alta o bassa), la posizione, la grandezza<br />
e l’arredamento del<strong>le</strong> camere; per quanto riguarda gli appartamenti i prezzi variano<br />
anche in funzione del numero di persone.<br />
GENERAL INFORMATION<br />
PRICES<br />
The prices indicated in this brochure are in Euros, and are per person, per day.<br />
For the holiday apartments, the price is the daily rental cost per holiday apartment.<br />
All taxes and charges are included in the prices. For stays of one to three nights, on public<br />
holidays and at weekends, for sing<strong>le</strong> rooms, suites, dogs etc. supp<strong>le</strong>ments may be charged.<br />
The minimum and maximum prices are based on the season (main season or low season),<br />
location, size and equipment of the rooms; the prices for holiday apartments are also based on<br />
the number of peop<strong>le</strong>.<br />
°<br />
39<br />
38<br />
37<br />
36<br />
35<br />
34<br />
33<br />
32<br />
31<br />
30<br />
29<br />
28<br />
27<br />
26<br />
25<br />
24<br />
23<br />
22<br />
21<br />
20<br />
19<br />
18<br />
17<br />
16<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1