14.11.2012 Views

Strada del Vino e dei Sapori Trento e Valsugana - Strade del Vino e ...

Strada del Vino e dei Sapori Trento e Valsugana - Strade del Vino e ...

Strada del Vino e dei Sapori Trento e Valsugana - Strade del Vino e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Strada</strong> <strong>del</strong> <strong>Vino</strong><br />

e <strong>dei</strong> <strong>Sapori</strong><br />

<strong>Trento</strong> e <strong>Valsugana</strong><br />

STRADA DEL VINO E DEI SAPORI TRENTO e VALSUGANA<br />

VIA MANCI, 5 - 38100 TRENTO (TN) - Cell. 334 2553729<br />

info@enotourtrento.it - www.enotourtrento.it<br />

http://blog.enotourtrento.it<br />

Saturnia - TN<br />

<strong>Strada</strong> <strong>del</strong> <strong>Vino</strong> e <strong>dei</strong> <strong>Sapori</strong> <strong>Trento</strong> e <strong>Valsugana</strong><br />

49<br />

P.ZZA<br />

PELLICO<br />

VIA ALFIERI<br />

P.ZZA<br />

MOSTRA<br />

VIA TORRE VERDE VIA TORRE VANGA<br />

P.ZZA DANTE<br />

GIARDINI PUBBLICI<br />

STAZIONE<br />

AUTOCORRIERE<br />

46<br />

VIA CLESIO<br />

70<br />

Terlago<br />

V. SUFFRAGIO<br />

34<br />

48<br />

VICOLO Vò<br />

VIA POZZO<br />

38<br />

41<br />

P.ZZA<br />

ANFITEATRO<br />

VIA BELENZANI<br />

V. S. GIOVANNI<br />

VIA CAVOUR<br />

STRADA DEL VINO E DEI SAPORI<br />

TRENTO E VALSUGANA<br />

VIA ROMA VIA MANCI<br />

P.ZZA<br />

L.DA VINCI<br />

Bolzano<br />

74<br />

Sopramonte<br />

59<br />

15<br />

VIA SIMONINO<br />

P.ZZA<br />

BATTISTI<br />

V. ORBI<br />

V. S. PIETRO<br />

V. MALPAGA<br />

VIA OSS MARUZANA<br />

P.ZZA S.M.<br />

MAGGIORE<br />

VIA GALILEI<br />

P.ZZA<br />

ERBE<br />

P.ZZA<br />

LODRON<br />

P.ZZA<br />

PASI<br />

P.ZZA<br />

DUOMO<br />

VIA PROPOSITURA<br />

Da <strong>Trento</strong> alla <strong>Valsugana</strong>, passando per l’Altopiano <strong>del</strong>la Vigolana<br />

e per la Valle <strong>dei</strong> Mòcheni: territori distinti racchiusi in un solo ed<br />

unico viaggio, in cui la ricchezza e la diversità <strong>del</strong>le produzioni<br />

enogastronomiche diventano il nostro “piatto forte”.<br />

Percorrendo questi luoghi, tra i più affascinanti <strong>del</strong> Trentino, potrete<br />

apprezzare l’armonia <strong>del</strong> <strong>Trento</strong>doc Metodo Classico, bollicine<br />

di assoluta qualità che hanno consentito al territorio di <strong>Trento</strong><br />

e alle sue colline di diventare zona d’elite <strong>del</strong>la spumantistica<br />

nazionale, ma anche eleganti vini fermi, la morbida grappa<br />

trentina ed il gusto inconfondibile <strong>del</strong> “caldo” Parampampoli.<br />

Da non farsi sfuggire ci sono anche i piccoli frutti, minuti nelle<br />

dimensioni ma grandi nel gusto, i salumi come la lucanica e lo<br />

speck trentino ancora prodotti seguendo le antiche tradizioni, i<br />

formaggi di Malga dal gusto inimitabile e produzioni antiche da<br />

riscoprire come le Verde <strong>del</strong> Tesino.<br />

Non saremmo che all’inizio di questo <strong>del</strong>izioso viaggio, ma<br />

lasciamo a voi il piacere di scoprire con questa mappa tutti i<br />

produttori, le osterie e i ristoranti, gli agriturismi, le botteghe<br />

di prodotti tipici e le strutture ricettive che condividono questo<br />

percorso denso di sapori e pieno di sorprese.<br />

44<br />

65<br />

28<br />

Lavis<br />

29<br />

68<br />

35<br />

VIA ORIOLA<br />

37<br />

31<br />

27<br />

VIA CALEPINA<br />

V. RO G GIA GRANDA<br />

39<br />

P.ZZA<br />

VITTORIA<br />

V. GARIBALDI<br />

54<br />

V. MANTOVA<br />

VIA VERDI<br />

VL. S. F. D’ASSISI<br />

V. S. TRINITà<br />

P.ZZA<br />

D’AROGNO<br />

V. RIZZI V. MAFFEI<br />

57<br />

45<br />

P.ZZA<br />

GARZETTI<br />

VIA MAZZINI<br />

VIA ESTERLE<br />

VIA PRATI<br />

VIA ROSMINI<br />

VIA BORSIERI<br />

V. DIETRO LE MURA<br />

VIA TORRIONE<br />

P.ZZA<br />

FIERA<br />

VIA 24 MAGGIO<br />

VIA TRAVAI<br />

VIA S. GIOVANNI BOSCO<br />

INFORMAZIONI<br />

V. S. CROCE<br />

• <strong>Strada</strong> <strong>del</strong> <strong>Vino</strong> e <strong>dei</strong> <strong>Sapori</strong><br />

<strong>Trento</strong> e <strong>Valsugana</strong><br />

Via Manci, 5 – 38100 <strong>Trento</strong> - Cell.3342553729<br />

info@enotourtrento.it<br />

www.enotourtrento.it - http://blog.enotourtrento.it<br />

• Apt <strong>Trento</strong>, Monte Bondone, Valle <strong>dei</strong> Laghi<br />

Via Manci, 2 – 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel 0461 216000 – Fax 0461 216060<br />

informazioni@apt.trento.it - www.apt.trento.it<br />

• Apt <strong>Valsugana</strong>, Lagorai, Terme, Laghi<br />

Villa Sissi, Loc. Parco – 38056 Levico Terme (TN)<br />

Tel 0461 706101 – Fax 0461 706004<br />

info@valsugana.info - www.valsugana.info<br />

• Consorzio Turistico Altopiano <strong>del</strong>la Vigolana<br />

Via S. Rocco, 4 – 38049 Vattaro (TN)<br />

Tel 0461 848350 – Fax 0461 848050<br />

info@vigolana.com - www.vigolana.com<br />

• Consorzio pro loco Valle <strong>dei</strong> Mòcheni – Bernstol<br />

Loc. Pintarei, 75/a – 38050 S. Orsola Terme (TN)<br />

Tel 0461 551440 – Fax 0461 551030<br />

info@valle<strong>dei</strong>mocheni.it - www.valle<strong>dei</strong>mocheni.it<br />

VIA MADRUZZO<br />

PARCO<br />

S. CHIARA<br />

Sant’Orsola<br />

Palù <strong>del</strong><br />

Fersina<br />

12<br />

47<br />

Vetriolo<br />

Civezzano<br />

Martignano 1<br />

24<br />

Frassilongo<br />

11 7 10 26 Pergine 51<br />

63<br />

9 Cognola <strong>Valsugana</strong><br />

Telve<br />

73<strong>Trento</strong><br />

Levico Roncegno 8<br />

76<br />

Strigno<br />

55<br />

61<br />

53 40<br />

66<br />

22<br />

69<br />

Tenna<br />

Borgo<br />

43<br />

71<br />

64<br />

72<br />

77<br />

14<br />

75<br />

56 32 16<br />

Novaledo<br />

33<br />

3<br />

Castelnuovo<br />

Ravina<br />

Vigolo<br />

60<br />

Vattaro 19 Calceranica<br />

13 4 58<br />

36<br />

30<br />

2<br />

42 67<br />

P.sso<br />

5 Mattarello<br />

Caldonazzo<br />

52 6<br />

di Vezzena<br />

62 25<br />

21<br />

Verona<br />

50<br />

P.sso<br />

di Redebus<br />

17<br />

P.sso<br />

<strong>del</strong> Manghen<br />

I NOSTRI PRODOTTI<br />

Vini: <strong>Trento</strong>doc Metodo Classico,<br />

Chardonnay, Pinot Nero, Moscato rosa<br />

Trentino Grappa<br />

Piccoli Frutti: fragoline, lamponi,<br />

more, mirtilli, ciliege<br />

Carni e Insaccati: lucanica trentina,<br />

lucanica mochena, speck trentino<br />

Formaggi: Vezzena e Formaggio <strong>del</strong> Lagorai<br />

Frutta e ortaggi<br />

Bieno<br />

18<br />

Villa Agnedo<br />

23<br />

P.sso<br />

<strong>del</strong> Brocon<br />

SCOPRI LE STRADE DEL VINO E<br />

DEI SAPORI DEL TRENTINO<br />

MILANO<br />

<strong>del</strong> d Grappa<br />

V A L R E N D E N A<br />

V A L D E L C H I E S E<br />

BRESCIA<br />

Pieve Tesino<br />

V A L D I S O L E<br />

L A G O D I G A R D A<br />

AFFI<br />

20<br />

V A L D I N O N<br />

VERONA<br />

MILANO<br />

VENEZIA<br />

Grigno<br />

BOLZANO<br />

BRENNERO<br />

V A L L E<br />

D I C E M B R A<br />

TRENTO<br />

V A L L A G A R I N A<br />

VICENZA<br />

Padova<br />

Vicenza<br />

V A L D I F I E M M E<br />

V A L D I P R I M I E R O<br />

V A L S U G A N A<br />

V A L D I F A S S A<br />

PADOVA<br />

VENEZIA<br />

CORTINA<br />

BELLUNO<br />

www.strade<strong>del</strong>vino<strong>del</strong>trentino.it


<strong>Strada</strong> <strong>del</strong> <strong>Vino</strong> e <strong>dei</strong> <strong>Sapori</strong> <strong>Trento</strong> e <strong>Valsugana</strong><br />

Appunti per “gustarsi”<br />

il territorio:<br />

<strong>Trento</strong>doc<br />

Metodo Classico<br />

Le bollicine più “antiche” d’Italia<br />

mantengono inalterato il loro fascino. Un<br />

legame inscindibile con questa terra che<br />

nasce nel tempo e che matura lentamente,<br />

proprio come vuole il metodo classico <strong>del</strong>la<br />

rifermentazione in bottiglia. Da provare a tutto<br />

pasto e scoprire che le bollicine trentine non<br />

finiscono mai di stupire.<br />

Trentino Grappa<br />

Antichi saperi e tradizioni nell’arte <strong>del</strong> distillare,<br />

vinacce fresche e ancora ricche di vino, aromaticità e<br />

morbidezza unica ed inimitabile fanno <strong>del</strong>la Trentino<br />

Grappa l’essenza ultima e preziosa <strong>del</strong>la vite.<br />

Piccoli frutti<br />

Fragole, fragoline, lamponi,<br />

more, mirtilli e ribes…piccoli<br />

nelle dimensioni, ma grandi<br />

nel gusto! Da provare da soli<br />

per scoprirne un mix inaspettato<br />

di sapori, profumi e proprietà<br />

benefiche oppure da utilizzare per<br />

colorare tutte le vostre ricette.<br />

Lucanica <strong>del</strong> Trentino<br />

Ogni famiglia di salumieri la produce seguendo una<br />

propria ricetta ed aggiungendo un tocco segreto.<br />

Rimane comunque un salume dal gusto <strong>del</strong>icato,<br />

speziato, con sentore di pepe ed aglio e dal profumo<br />

gradevole e caratteristico. Da non perdere nella sua<br />

variante mochena.<br />

Speck Trentino<br />

Scelta <strong>del</strong>le carni, salatura, affumicatura e<br />

stagionatura; passaggi essenziali e rigorosi per<br />

ottenere il vero speck trentino. Tra i<br />

prodotti più conosciuti può essere<br />

gustato da solo con il pane<br />

o come ingrediente in<br />

saporiti primi piatti.<br />

Formaggi<br />

Apprezzato agli inizi <strong>del</strong> ‘900<br />

anche da Francesco Giuseppe<br />

imperatore Austro-Ungarico, il Vezzena è<br />

uno <strong>dei</strong> formaggi più antichi <strong>del</strong>la tradizione<br />

casearia trentina. I profumi <strong>del</strong>le malghe di alta<br />

quota sono tutti racchiusi<br />

all’interno <strong>del</strong> Formaggio<br />

Lagorai, speciale ed<br />

inconfondibile.<br />

Frutta e ortaggi<br />

Le ciliege dolci tardive <strong>del</strong>la <strong>Valsugana</strong>, le diverse<br />

tipologie di mele che si trasformano in dissetante<br />

succo, le castagne, il radicchio di Bieno e i cavoli<br />

cappucci <strong>del</strong> Tesino da cui si ottengono le “verde<br />

tesine” …..il paradiso <strong>dei</strong> vegetariani e non solo!<br />

Crediti Fotografici: Fototeca Trentino S.p.A.<br />

ph: Carlo Baroni - Paolo Degiampietro - Marco Simonini - Plus co. - Gianni Zotta<br />

VINI E DISTILLATI<br />

CARNI E SALUMI<br />

PRODUTTORI VARI<br />

1 Accademia <strong>del</strong> <strong>Vino</strong> Az. Vin.<br />

Via Roma, 13 - 38045 Civezzano<br />

Tel. 0461 859045 - Fax 0461 858520<br />

info@accademia<strong>del</strong>vino.it - www.accademia<strong>del</strong>vino.it<br />

2 Bailoni Giovanni Az.Vin.<br />

Via <strong>del</strong>le Masere, 7/A - 38040 Ravina - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 911842 - Fax 0461 931081<br />

bailoni@tecnotn.it - www.cantinabailoni.com<br />

3 Cantina Furlani<br />

Loc. Mulini - 38049 Vigolo Vattaro<br />

Tel. 0461 846053 - Fax 0461 811354 - Cell. 347 1474234<br />

matteo.furlani@libero.it - www.agriturpontealto.it<br />

4 Cantine Ferrari F.lli Lunelli<br />

Via <strong>del</strong> Ponte di Ravina, 15 - 38040 Ravina - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 972311 - Fax 0461 913008<br />

info@ferrarispumante.it - www.ferrarispumante.it<br />

5 Cavit<br />

Via <strong>del</strong> Ponte di Ravina, 31 - 38040 Ravina - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 381711 - Fax 0461 912700<br />

cavit@cavit.it - www.cavit.it<br />

6 Cesarini Sforza Spumanti<br />

Via Stella, 9 - 38040 Ravina - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 382200 - Fax 0461 382222<br />

info@cesarinisforza.com - www.cesarinisforza.com<br />

7 Conti Wallenburg<br />

Via Bassano, 3 - 38040 Martignano - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 821513 - Fax 0461 821513<br />

info@masowallenburg.it - www.masowallenburg.it<br />

8 Ferrai Franco Az. Agr.<br />

Via Rore, 15 - 38050 Telve<br />

Tel. 0461 766908 - Cell. 347 5861673<br />

franco.ferrai@gmail.com<br />

9 Maso Bergamini Az. Agr.<br />

Loc. Bergamini, 3 - 38100 Cognola - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 983079 - Fax 0461 983079<br />

masobergamini@tin.it - www.masobergamini.com<br />

10 Maso Cantanghel Az. Agr.<br />

Via alla Madonnina, 33 - 38045 Civezzano<br />

Tel. 0461 858742 - Fax 0461 858742<br />

info@masocantanghel.eu - www.masocantanghel.eu<br />

11 Maso Martis Az. Agr.<br />

Via <strong>del</strong>l’Albera, 52 - 38100 Martignano - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 821057 - Fax 0461 820394<br />

info@masomartis.it - www.masomartis.it<br />

12 Moser Az.Agr.<br />

Via Castel di Gardolo, 5 - 38100 Gardolo di mezzo - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 990786 - Fax 0461 950551<br />

info@cantinemoser.com - www.cantinemoser.com<br />

13 Segnana F.lli Lunelli Distilleria<br />

Via <strong>del</strong> Ponte di Ravina, 13 - 38040 Ravina - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 972311 - Fax 0461 913008<br />

info@ferrarispumante.it - www.ferrarispumante.it<br />

14 Filiera Agroalimentare Trentina<br />

Loc. Broletti, 12 - 38050 Castelnuovo<br />

Tel. 0461 0757496 - Fax 0461 756349<br />

info@filieraagroalimentaretrentina.it<br />

www.filieraagroalimentaretrentina.it<br />

15 Macelleria Belli<br />

P.zza Oveno, 1 - 38100 Sopramonte - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 866040 - Fax 0461 868570<br />

info@salumeriabelli.it<br />

16 Produzione e commercio prodotti Rifugio Crucolo<br />

Loc. Lagarine, 9 - 38050 Scurelle<br />

Tel. 0461 763707 - Fax 0461 782060<br />

info@crucolo.it - www.crucolo.it<br />

17 Salumificio Fontanari Aldo<br />

Loc. Pintarei - 38050 S. Orsola Terme<br />

Tel. 0461 551123 - Fax 0461 551123<br />

stefania.fontanari@infinito.it<br />

18 Busarello Az. Agr.<br />

Via Canton Borgo - 38050 Bieno<br />

Tel. 0461 596330 - Fax 0461 596330 - Cell. 338 4262544<br />

b.igor2@virgilio.it - www.agricolabusarello.com<br />

19 Cà <strong>dei</strong> Baghi - Az. Agr. Valcanover Tullio<br />

Via Miralago, 5 - 38049 Bosentino<br />

Tel. 0461 848184 - Fax 0461 848184<br />

tulliobaga@tin.it - www.ca<strong>dei</strong>baghi.com<br />

20 Casearia Monti Trentini<br />

Zona Industriale, 1 - 38055 Grigno<br />

Tel. 0461 765339 - Fax 0461 765458<br />

casearia@montitrentini.com - www.montitrentini.com<br />

21 Furlani Enrico Az.Agr.<br />

Via <strong>dei</strong> Pomari, 37 - 38060 Romagnano - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 347021 - Fax 0461 428728<br />

enricofurlani@tin.it<br />

22 Maso Conca Verde Az. Agr.<br />

Via Santa Apolonnia, 45 - 38059 Spera<br />

Tel. 0461 763824 - Fax 0461 763824 - Cell. 349 5867096<br />

info@masoconcaverde.it - www.masoconcaverde.it<br />

PRODUTTORI VARI<br />

BOTTEGHE PRODOTTI TIPICI, ENOTECHE<br />

BAR, WINE BAR<br />

OSTERIE TIPICHE<br />

23 Rifugio Monte Lefre<br />

Fraz. Monte Lefre - 38059 Ivano Fracena<br />

Tel. 0461 752400 - Cell. 333 4349573<br />

info@rifugiomontelefre.com - www.rifugiomontelefre.com<br />

24 Sant’ Orsola<br />

Via Lagorai, 131 - 38057 Pergine <strong>Valsugana</strong><br />

Tel. 0461 518111 - Fax 0461 518131<br />

info@santorsola.com - www.santorsola.com<br />

25 Sav Frutta<br />

Via <strong>del</strong>la Cooperazione, 3 - 38100 Mattarello - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 945282 - Fax 0461 944522<br />

info@sav.it - www.sav.it<br />

26 Sottobosco Paoli<br />

Via Sille, 1 - 38045 Civezzano<br />

Tel. 0461 857041 - Fax 0461 857764<br />

info@sottoboscopaoli.it - www.sottoboscopaoli.it<br />

27 Antichi <strong>Sapori</strong> Trentini<br />

Via Belenzani, 56 - 38100 - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 260535 - Fax 0461 260535<br />

antichi.sapori.trentini@virgilio.it<br />

28 Casa <strong>del</strong> Caffè<br />

Via S.Pietro, 38 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 985104 - Fax 0461 221658<br />

29 Casa <strong>del</strong> Cioccolato<br />

Via Belenzani, 21 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 234352 - Fax 0461 234352<br />

casa<strong>del</strong>cioccolato@virgilio.it<br />

30 Centottantagradi laboratorio di cucina<br />

Piazza Municipio - 38052 Caldonazzo<br />

Tel. 0461 723488 - Cell. 329 737708<br />

lucazang@gmail.com - www.centottantagradi.com<br />

31 Enoteca Grado 12<br />

Largo Carducci, 12 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 982496 - Fax 0461 983897<br />

grado12.tn@libero.it<br />

32 Frigo Pierluigi Specialità e prodotti Tipici<br />

Via Regia, 4 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 706149 - Fax 0461 701830<br />

33 La Bottega <strong>dei</strong> prodotti Trentini<br />

Via Roma, 9 - 38051 Borgo <strong>Valsugana</strong><br />

Tel. 0461 751252 - Fax 0461 759933<br />

info@prodottitrentini.it - www.prodottitrentini.it<br />

34 Panificio Sosi<br />

Via Suffragio, 76 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 822266 - 0461 826766<br />

sosisrl@tin.it - www.sosipanificio.it<br />

35 Pasticceria Bertelli<br />

Via Oriola, 29 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 984765 - Fax 0461 266238<br />

pasticceriabertelli@hotmail.com<br />

36 Pasticceria Marzari Giorgio<br />

Via Roma, 9 - 38049 Vigolo Vattaro<br />

Tel. 0461 848646 - Fax 0461 848646<br />

jmarzari@tin.it<br />

37 Bar Pasi<br />

Piazza Pasi, 1 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 982301 - Fax 0461 983173<br />

38 Caffè Galasso<br />

Via Torre Verde, 4 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 263999<br />

39 City Bar<br />

Via Roggia Grande, 24 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 260690 - Fax 0461 221188<br />

ARTIGIANATO ARTISTICO<br />

40 Le Formiche di Fabio Vettori<br />

Salita Filippo Manci, 2 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 235347 - Fax 0461 235347 - Cell. 333 176028<br />

fabio@fabiovettori.com - www.fabiovettori.com<br />

41 Antica Trattoria Due Mori<br />

Via san Marco, 11 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 984251 - Fax 0461 221345<br />

info@ristoranteduemori.com - www.ristoranteduemori.com<br />

42 Barone Rosso<br />

Via Lidorno, 3 - 38100 Aereoporto e Museo G.Caproni<br />

<strong>Trento</strong> - Tel. 0461 944999 - Fax 0461 944880<br />

aerhotel@aerhotel.it - www.aerhotel.it<br />

43 Boivin<br />

Via Garibaldi, 9 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 701670<br />

info@boivin.it - www.boivin.it<br />

44 Chiesa<br />

Piazza S. Marco, 9 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 238766 - Fax 0461 986169<br />

info@ristorantechiesa.it - www.ristorantechiesa.it<br />

45 Osteria A Le Due Spade<br />

Via Don Rizzi, 11 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 234343 - Fax 0461 235252<br />

info@leduespade.com - www.leduespade.com<br />

Cosa Visitare, Dove Acquistare, Dove Mangiare, Dove Dormire<br />

OSTERIE TIPICHE<br />

RISTORANTI<br />

AGRITUR<br />

APPARTAMENTI, CAMERE<br />

46 Osteria Cà <strong>dei</strong> Giosi<br />

Via Villa Alta n° 9/a - 38070 Covelo - Terlago<br />

Tel. 0461 862110 - Fax 0461 862110<br />

osteria.ca<strong>dei</strong>giosi@cr-surfing.net<br />

47 Rifugio Crucolo<br />

Loc. Val Campele - 38050 Scurelle<br />

Tel. 0461 766093 - Tel. 0461 766662 - Fax 0461 777298<br />

info@crucolo.it - www.rifugiocrucolo.it<br />

48 Ristorante al Vo’<br />

Vicolo al Vo’, 11 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 985374 - Fax 0461 232131<br />

info@ristorantealvo.it - www.ristorantealvo.it<br />

49 Ristorante Pizzeria Green Tower<br />

Piazza Silvio Pelico, 10 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 231545 - Fax 0461 231545<br />

info@ristorantegreentower.it - www.ristorantegreentower.it<br />

50 Antica Trattoria ai 3 Garofani<br />

Via Mazzini, 33 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 237543 - Fax 0461 237543<br />

tre.garofani@libero.it<br />

51 Castel Pergine<br />

Via al Castello, 10 - 38057 Pergine <strong>Valsugana</strong><br />

Tel. 0461 531158 - Fax 0461 531329<br />

verena@castelpergine.it - www.castelpergine.it<br />

52 Mas <strong>del</strong>a Fam<br />

Via Stella, 18 - 38040 Ravina - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 349114<br />

info@mas<strong>del</strong>afam.it - www.mas<strong>del</strong>afam.it<br />

53 Niky’s Restaurant<br />

Via S. Pio X 29 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 390828<br />

info@nikys.it - www.nikys.it<br />

54 Ristorante wine bar Ai Vicoli<br />

Piazza S.Teresa Verzeri, 1 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 260673 - Fax 0461 264602<br />

info@aivicoli.it - www.aivicoli.it<br />

55 Ristorante Enologico il Libertino<br />

Piazza Piedicastello, 4 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 260085<br />

libertino@alvin.191.it<br />

56 Ristorante La Stua<br />

Via C. Battisti,62 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 707028 - Fax 0461 707028<br />

info@ristorantelastua.com - www.ristorantelastua.com<br />

57 Agritur alle Gorghe<br />

<strong>Strada</strong> alle Gorghe, 17 - 38100 Meano - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 448268 - Fax 0461 448268<br />

58 Agritur Casteller<br />

Località Casteller, 8 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 916188 - Fax 0461 923137 - Cell. 338 2949007<br />

info@agriturcasteller.com - www.agriturcasteller.com<br />

59 Agritur Dosila<br />

Località Dosila - 38076 Lasino<br />

Tel. 0461 563095 - Fax 0461 563095 - Cell. 339 3362509<br />

sibilla93@libero.it<br />

60 Agritur Le Giare<br />

Via Fersina, 30 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 917107 - Cell. 346 7202903<br />

info@agriturlegiare.it - www.agriturlegiare.it<br />

61 Agritur Ponte Alto<br />

Via alla Cascata, 27 - 38100 località Ponte Alto, Povo<br />

<strong>Trento</strong> - Tel. 0461 810753 - Fax 0461 810753<br />

info@agriturpontealto.it - www.agriturpontealto.it<br />

62 Agritur Pra’ Sec<br />

Via di Malebis, 1/A - 38040 Romagnano - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 349204 - Fax 0461 349204<br />

info@agriturpra-sec.it - www.agriturpra-sec.it<br />

63 Agritur Rincher<br />

Località Prese - 38050 Roncegno<br />

Cell. 347 8403522<br />

info@agriturrincher.com - www.rincher.com<br />

64 Fattoria Didattica Monti e Cielo<br />

Località Noslè - 38059 Strigno<br />

Tel. 0461 763874 - Fax 0461 763874 - Cell. 320 0796611<br />

montiecielo@tele2.it<br />

65 Malga Candriai<br />

Località Candriai, 2 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 947526 - Fax 0461 947526<br />

info@malgacandriai.it - www.malgacandriai.it<br />

66 B&B Appartamenti “Alla Loggia <strong>del</strong>l’ Imperatore”<br />

Via G. Prati, 27 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 706261 - Fax 0461 706261<br />

info@allaloggia<strong>del</strong>limperatore.com<br />

www.allaloggia<strong>del</strong>limperatore.com<br />

67 Locanda <strong>del</strong> Bel Sorriso<br />

<strong>Strada</strong> <strong>del</strong>le Novaline, 42 - 38060 Mattarello - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 942212 - Fax 0461 944596<br />

fra_bert@yahoo.it - www.villabertagnolli.it<br />

HOTEL<br />

68 Albergo Accademia<br />

Vicolo Colico 4/6 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 233600 - Fax 0461 230174<br />

info@accademiahotel.it - www.accademiahotel.it<br />

69 Albergo al Salus<br />

Via Pigio, 3/5 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 706328 - Fax 0461 701823<br />

info@albergoalsalus.it - www.albergoalsalus.it<br />

70 Hotel America<br />

Via Torre Verde, 52 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 983010 - Fax 0461 230603<br />

info@hotelamerica.it - www.hotelamerica.it<br />

71 Hotel Eden<br />

Viale Vittorio Emanuele, 18 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 706103 - Fax 0461 706680<br />

info@eden-hotel.com - www.eden-hotel.com<br />

72 Hotel Elite<br />

Viale Roma, 19 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 706283 - Fax 0461 702062 - Cell. 335 5605873<br />

info@hotelvb.it - www.hotelvb.it<br />

73 Hotel Everest<br />

Corso degli Alpini, 14 - 38100 <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 825300 - Fax 0461 824527<br />

info@hoteleverest - www.hoteleverest.it<br />

74 Hotel Garnì Lillà<br />

Loc. Travolt, 14 - 38070 Terlago<br />

Tel. 0461 868027 - Fax 0461 868605<br />

info@hotellilla.com - www.hotellilla.com<br />

75 Hotel Liberty<br />

Viale Vittorio Emanuele III°, 18 - 38056 Levico Terme<br />

Tel. 0461 701521 - Fax 0461 701818<br />

info@hotelliberty.it - www.hotelliberty.it<br />

76 Hotel Ristorante Villa Madruzzo<br />

Loc Ponte Alto, 26 - 38050 Cognola - <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 986220 - Fax 0461 986361<br />

info@villamadruzzo.it - www.villamadruzzo.it<br />

77 Hotel Spera<br />

Via Carzano, 7 - 38100 Spera<br />

Tel. 0461 763710 - Fax 0461 782781<br />

hotelspera@crucolo.it - www.hotelspera.it<br />

ENTI, ASSOCIAZIONI<br />

e COMUNI<br />

Associazione Valorizzazione antichi vitigni <strong>del</strong>la <strong>Valsugana</strong><br />

Corso Ausugum, 82 - Borgo <strong>Valsugana</strong> - 38051<br />

stefanopradi@gmail.it<br />

Associazione Montagna e Benessere<br />

Piazza A. de Giovanni, 1 - Roncegno Terme - 38050<br />

www.montagnaebenessere.it<br />

Cooperativa castanicoltori Trentino Alto Adige<br />

Via Vittoria, 13 - Vigolo Vattaro - 38049<br />

stefanopradi@gmail.it<br />

Ecomuseo <strong>del</strong>l’ Argentario<br />

c/o Biblioteca Comunale di Civezzano<br />

Via C. Battisti - Civezzano - 38045<br />

Tel. 0461 858400 - Fax 0461 858400<br />

info@ecoarge.net - www.ecoarge.net<br />

Associazione Albergatori ed Imprese turistiche<br />

<strong>del</strong>la Provincia di <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 923666 - Fax 0461 923077<br />

asat@asat.it - www.asat.it<br />

Associazione Artigiani e Piccole imprese <strong>del</strong>la Provincia di <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 803800 - Fax 0461 824315<br />

info@artigiani.tn.it - www.artigiani.tn.it<br />

Associazione Guide e Accompagnatori Turistici <strong>del</strong> Trentino<br />

Tel. 0461 434217 - Fax 0461 434244 - ass.guide@rezia.it<br />

Associazione Ristoratori <strong>del</strong> Trentino<br />

Tel. 0461 880435 - Fax 0461 880529<br />

ristoratori@ucts.tn.it - www.ristoranti.tn.it<br />

Comune di Terlago<br />

Tel. 0461 860163 - Fax 0461 861088<br />

comune@comune.terlago.tn.it - www.comune.terlago.tn.it<br />

Comune di <strong>Trento</strong><br />

Tel. 0461 884111 - Fax 0461 884145<br />

comune@comune.trento.it - www.comune.trento.it<br />

Consorzio Artigianato Artistico e di Qualità Trentino<br />

Tel. 0461 803903 - Fax 0461 803903<br />

info@arteartigianatotrentino.com - www.arteartigianatotrentino.com<br />

Consorzio <strong>Trento</strong> Iniziative<br />

Tel. 0461 233909 - Fax 0461 233909 - info@consorziotrento.191.it<br />

FIEPET Confesercenti <strong>del</strong> Trentino<br />

Tel. 0461 434200 - Fax 0461 434243<br />

confesercenti@rezia.it - www.tnconfesercenti.it<br />

Unione albergatori <strong>del</strong> Trentino<br />

Tel. 0461 880430 - Fax 0461 880529<br />

unat@ucts.tn.it - www.unione.tn.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!