LAME A NASTRO E UTENSILI PER TAGLIO METALLO - Bahco

Utensili di precisione su cui puoi contare
LAME A NASTRO E UTENSILI PER TAGLIO METALLO

Benvenuti nel Catalogo Bahco per il Taglio Metalli
Siamo lieti di presentare l’ultimo assortimento di lame a nastro Bahco. L’investimento costante nello sviluppo e nella
ricerca ha permesso di ottenere come risultato prodotti innovativi ad alte prestazioni sia nel taglio generico che in quello
produttivo. La nostra gamma di prodotti brevettati, comprende l’ Easy Cut (taglio facile) progettato per semplificare
la scelta della dentatura della lama, fino ad arrivare alle più recenti innovazioni nel campo delle lame in metallo
duro “stradate” e “non stradate” ad alte prestazioni, utilizzate nel campo dell’industria aereonautica civile e militare,
nell’industria energetica e nelle industrie ad alta tecnologia.
All’interno del catalogo troverete, tabelle di selezione del passo del dente, della velocità della lama e della forma del
dente sia per le lame bimetalliche che per quelle in metallo duro. Grazie al BandCalcTM , software da noi brevettato,
siamo in grado di fornire assistenza e suggerimenti per il taglio. Questo programma è in grado una volta impostati i vari
dati (segatrice, forma, dimensione e tipologia di materiale da tagliare) di dare i parametri ideali per il taglio.
La qualità è la nostra prerogativa; riteniamo che la consistenza qualitativa nelle operazioni di taglio sia un fattore chiave
sia in produzione che nelle applicazioni generiche. Per raggiungere questo obiettivo operiamo con il sistema di qualità
cfs di Bahco basato sulla normativa ISO 9001-2000. Esso include un sistema di gestione per il continuo miglioramento
qualitativo focalizzato sulle esigenze e sulla soddisfazione del cliente. La politica dei continui e rapidi miglioramenti è
fondamentale per i nostri processi produttivi nei quali crediamo.
Infine, mostriamo la nostra intera gamma di utensili Bahco per il taglio metallo composto da seghe a tazza, lame per
seghe a gattuccio, lame a mano per archetti, lime e lime rotative.
INDICE
INFORMAZIONI GENERALI
Benvenuto e Indice .................................................................................................................................. 2
Informazioni generali ............................................................................................................................... 3
Servizio ...................................................................................................................................................... 4
Terminologia ............................................................................................................................................. 5
Tabelle di selezione del passo ................................................................................................................ 6
Velocità del nastro ................................................................................................................................... 7
Guida alla forma del dente ..................................................................................................................8-9
PRODOTTI
Tagli generici e a contornare ................................................................................................................ 10
Lame a nastro da produzione bi-metalliche ..................................................................................11-12
Lame a nastro da produzione in metallo duro .............................................................................. 13-14
Taglio per tubi e profilati ........................................................................................................................ 15
Lame a nastro per fonderia ................................................................................................................... 16
CONSULENZA
Tabella risoluzione problemi ................................................................................................................. 17
Accessori ................................................................................................................................................ 18
ALTRI UTENSILI PER LA LAVORAZIONE METALLI
Seghe a tazza .................................................................................................................................... 19-26
Seghe a gattuccio ............................................................................................................................. 27-31
Seghette a macchina ........................................................................................................................ 32-33
Lame a mano per archetti ...................................................................................................................... 34
Lime ................................................................................................................................................... 35-38
Lime rotative ..................................................................................................................................... 39-43
23

Informazioni Generali
PROCESSI PRINCIPALI DI PRODUZIONE
Trattamento Termico
RICERCA E SVILUPPO
Forma del Dente
Per la creazione di una dentatura con un elevata precisione, affilatura e
resistenza utilizziamo metodologie di fresatura e rettifica ad alta tecnologia.
Stradatura
L’alta tecnologia che utilizziamo nel trattamento termico assicura:
• Omogeneità costante
• Saldatura più facile grazie all’elevata linearità delle nostre lame
• Riduzione di interventi manuali
Una volta che il prodotto è completo viene consegnato ai nostri
centri di distribuzione altamente automatizzati.
Sistemi computerizzati di controllo verificano attraverso monitor passo dopo
passo la qualità della stradatura. Questo sistema computerizzato verifica:
• Il rispetto delle tolleranze (arresta automaticamente la produzione in caso
di anomalie)
• La precisione di stradatura
• Attraverso registrazione ogni rotolo di nastro prodotto
• Con un database la registrazione dei dati raccolti
Crediamo che per essere leader mondiale nel settore del
taglio dei metalli, la ricerca e lo sviluppo siano fondamentali.
Questo ci permette di poter rispondere alle crescenti
esigenze dei costruttori di segatrici , dei produttori di metalli
e nei progetti in ambito di applicazioni più evolute.
Il nostro centro di ricerca di Lidkoping in Svezia è
costantemente impegnato nel testare e sviluppare i nostri
utensili nel campo del taglio metalli. Il nostro centro,
inoltre, collabora con una delle più importanti università per
sviluppare e capire meglio la tecnologia del taglio metallo.
Questo ci permette il continuo sviluppo dei nostri prodotti
per rispondere alle esigenze future dei nostri clienti.
La ricerca e sviluppo è alla base dello sviluppo dei nostri
prodotti, consentendo ai clienti di oggi con esigenze
specifiche lo sviluppo di tecnologie per il futuro.
3

Informazioni Generali
SERVIZIO
Servizio Clienti
BandCalc è un software da noi brevettato, con esso siamo in grado
di fornire assistenza e suggerimenti per il taglio. Questo programma è
in grado una volta impostati i vari dati (segatrice, forma, dimensione e
tipologia di materiale da tagliare) di dare i parametri ideali per il taglio e la
tipologia della lama. Nel database di questo software vi sono oltre 2.500
modelli di segatrici.
BandCalc aiuterà a consigliare il tipo di dentatura da utilizzare e i relativi
parametri di taglio per assicurare ai nostri clienti la miglior consulenza per
ogni tipo di applicazione.
In appoggio ai nostri clienti abbiamo formato un equipe di specialisti di
lame a nastro, che hanno seguito un programma di formazione tecnica
di alto livello in modo da poter rispondere alle esigenze relative al taglio.
Lo scopo del corso di formazione è ottenere la riduzione del “costo del
taglio” , raggiungibile grazie alle nuove tecnologie di produzione, come la
rettifica del dente e le lame con denti in metallo duro, che danno maggior
efficienza.
Centri Saldatura
Per garantire ai nostri clienti un servizio celere ed affidabile abbiamo
centri di saldatura completamente automatizzati in diverse parti del
mondo. Ogni centro di saldatura dispone :
• Moderni impianti di saldatura
• Impianto per la molatura automatica della saldatura
• Laboratorio qualità
Magazzino e Distribuzione
NDC – Nuovo concetto di distribuzione – è uno dei nostri più importanti
investimenti. E’ costituito da tre centri di distribuzione in Europa. Una
moderna tecnologia telematica consente consegne puntuali riducendo al
minimo la gestione di magazzino dei nostri clienti. Il sistema NDC fornisce
costantemente informazioni aggiornate alle nostre unità produttive. Questo
permette di produrre velocemente le quantità richieste e mantenere un’elevata
sicurezza di stock.
45

Informazioni Generali
TERMINOLOGIA
b: larghezza della lama
s: spessore della lama
h: profondità della gola
t: dente
α: angolo di spoglia
γ: angolo di spoglia
superiore
w: larghezza stradatura
γ
α
Tipi di Stradatura
La stradatura è l’angolo che si dà ai denti della lama per far
spazio al corpo della stessa. Di seguito sono indicati i vari tipi
di stradatura:
Stradatura Raker
Un dente è inclinato a destra , uno a sinistra, ed uno (il
raschiatore) è dritto. Questa stradatura viene utilizzata nelle
lame a passo fisso con dentatura regolare o ad uncino; è usato
anche per lame per taglio a frizione e per macchine verticali
per sagomatura.
Stradatura Combo
Nella stradatura combo un dente non stradato è seguito
nell’ordine da un dente sinistro, uno destro, uno sinistro e uno
destro. Lo schema si ripete con ogni serie di denti cominciando
e finendo con il dente più grosso.
Denti Per Pollice (TPI)
Il numero di denti per pollice definisce il passo della lama e può
variare tra meno di 1 a 24.
Per lavorare sezioni a parete sottile, tubi, lamiere etc., occorre
una dentatura fine per evitare di rompere o danneggiare i denti.
Per forti spessori si devono usare lame a passo grosso, cioè
con pochi denti per pollice. Tanto meno sono i denti in presa,
tanto maggiore è la capacità di taglio. Infatti, la capacità di
penetrazione del singolo dente è maggiore se la pressione
della lama è applicata ad un minore numero di denti. Pertanto,
un passo grosso fa aumentare la produttività e lascia inoltre
maggiore spazio per il truciolo.
Materiali teneri come bronzo e alluminio richiedono molto
spazio per il truciolo. Con un passo grosso, il truciolo non
può accumularsi ed impastarsi nella gola tra i denti, con
conseguente rischio di danneggiare la lama.
h
t
b
w
s
5
Consigli
Macchina
Verificare frequentemente:
• Funzionalità della spazzola
• Usura ed allineamento delle guide
• Tensione del nastro, con tensiometro (vedi pag 18)
• Velocità del nastro con tachimetro (vedi pag 18)
• Concentrazione del refrigerante, con rifrattometro (vedi pag
18)
Refrigerante/Olio da taglio
Il refrigerante lubrifica, raffredda ed facilita l’evacuazione del
truciolo dal taglio. E’ importante:
• Usare refrigeranti di buona qualità
• Usare la concentrazione consigliata
• Assicurarsi che il refrigerante arrivi al taglio a bassa
pressione ma con forte portata
Pezzo da lavorare
• Assicurarsi che il pezzo sia solidamente bloccato e che non
possa vibrare o ruotare
• Non lavorare pezzi deformati o danneggiati
Rodaggio
Per sfruttare in maniera ottimale la lama è importante a lama
nuova, ridurre per i primi 10 minuti la velocità di avanzamento
dopo aver stabilito la corretta velocità di rotazione.
Nei minuti seguenti aumentare la velocità sino a raggiungere
la velocità di avanzamento ottimale.
Copri dente
Tenere il copridente sulla lama fintanto che questa non sia
montata sulla segatrice per evitare la scheggiatura prematura
dei denti.
Avanzamento/Trucioli
E’ importante che ogni dente della lama asporti un truciolo
di spessore corretto. Ciò dipende dal passo dei denti, dalla
velocità del nastro e dall’avanzamento. Selezionare il passo
dal grafico a pag 6 ed impostare la velocità del nastro secondo
il grafico a pag 7. A questo punto la velocità di avanzamento
può essere determinata esaminando il truciolo prodotto dalla
lama.
Vedere le immagini sotto riportate e regolare di conseguenza
l’avanzamento e la velocità del nastro.
Per altre informazioni sui dati di taglio, rivolgersi al personale
Bahco che potrà assistervi nella scelta dei parametri corretti
per ogni specifico impiego.
1. Trucioli sottili o polverizzati: aumentare l’avanzamento o
ridurre la velocità del nastro
2. Trucioli avvolti a spirale: dati di taglio corretti
3. Trucioli spessi, pesanti e di colore blu: avanzamento
eccessivo; ridurlo o aumentare la velocità del nastro
1.
✘
2.
✔
3.
✘

Informazioni Generali
pollice
pollice
Esempio 2
EASY-CUT - Dati di taglio
Cod. Art.
Dimensione lama
Larghezza x spessore
Esempio 4
Esempio 3
Esempio 1
pollice
Dimensioni del materiale (mm)
1 2 3 5 10 20 30 40 50 75 100 150 200
Small = buona rifinitura Medium = vita lama Large = velocità di taglio
67
Scelta del passo per tagliare
materiale pieno
Il diagramma qui sotto permette di selezionare il
passo più adatto per materiale pieno.
Il passo ideale si trova nel punto più alto di ogni
campo.
Esempio 1:
Per tagliare barre da 150 mm di Ø usare 2 denti
per pollice se la lama è a passo costante; usare
2/3 o 1.4/2 denti per pollice per lame a passo
variabile.
Esempio 2:
Per tagliare materiali teneri come plastica,
alluminio o legno, adottare un passo più grosso
di due intervalli di quello consigliato.
Per alluminio di 13-20 mm di spessore, usare una
lama da 5/8 denti per pollice o da 6 denti per pollice.
Taglio di tubolari e profilati
Il diagramma a sinistra aiuta a stabilire il passo
corretto per tagliare tubolari e profilati.
Il passo consigliato per il taglio di tubolari si trova
all’intersezione tra diametro esterno e spessore di
parete del profilato.
Esempio 3:
Per tagliare profilati a U da 100 x 10 mm ,
usare lame da 5/8 o 4/6 dente per pollice. Il
passo consigliato per il taglio di tubolari si trova
all’intersezione tra diametro esterno e spessore
di parete del tubolare.
Esempio 4:
Per tagliare tubi da 40 x 1.6 mm, usare lame da
10/14 denti per pollice.
EASY-CUT
A seconda della dimensione del materiale da
tagliare, scegliere S (small), M (Medium) o L
(large).

Informazioni Generali
VELOCITA’ DEL NASTRO
Bi-metallico Metri al minuto con Ø di mm
Materiali 10-65 100-300 400-800 >1000 REFRIG.
1 Acciai da costruzione, acciai da lavorazione 100 85-95 60-75 40-60 6%
2 Profilati d’acciaio, acciai temprati 80 70-80 60-68 40-50 6%
3 Accai temprati, acciaio per molle 75-100 60-80 45-65 30-40 8%
4 Acciaio non legato, per cuscinetti a sfere 60-65 55-60 35-45 25-35 8%
5 Acciaio rapido 45-50 40-45 30-35 20-25 8%
6 Acciaio per utensili per lavori a freddo 30-35 25-30 20-25 15-20 A SECCO
7 Acciaio per utensili, alloyed 45-65 45-60 40-60 20-40 8%
8 Acciaio da nitrurazione, altolegati per lavori a caldo 40-45 35-40 25-30 20-25 8%
9 Ghisa 50-60 45-50 30-40 25-30 A SECCO
10 Acciai inossidabili (leggeri) 40-45 40-45 35-40 30-40 10%
11 Acciai inossidabili (pesanti) 35-40 30-35 20-30 19-22 10%
12 Acciai Duplex e resistenti al calore 25-30 20-25 15-20 14-16 10%
13 Leghe di nichel e cobalto-nichel 15-20 13-15 10-12 10 10%
14 Titanio, leghe di titanio; alluminio bronzo 30-35 25-30 20-25 16-18 10%
15 Segatrici orrizzontali, alluminio e leghe alluminio 120 120 120 120 25%
16 Segatrici verticali, alluminio e leghe alluminio 3000 2100-2500 1250-2000 500-1200 25%
17 Ottone 120 120 90-120 80-100 4%
18 Rame 120 110 80-100 60-80 15%
Dimensioni più grandi alle più basse velocità
Metallo duro Metri al minuto con Ø di mm
Material 10-65 100-300 400-800 >1000 REFRIG.
1 Acciai da costruzione, acciai da lavorazione 200 160-190 110-150 60-90 12%
2 Profilati d’acciaio, acciai temprati 140 120-140 85-115 50-70 12%
3 Accai temprati, acciaio per molle 120-130 110-120 75-110 40-60 10%
4 Acciaio non legato, per cuscinetti a sfere 100-120 90-100 60-90 40-50 10%
5 Acciaio rapido 100-110 80-90 60-75 50-60 10%
6 Acciaio per utensili per lavori a freddo 80-100 60-90 60-75 45-65 A SECCO
7 Acciaio per utensili, alloyed 85-95 80-90 60-70 50-60 8%
8 Acciaio da nitrurazione, altolegati per lavori a caldo 75-85 70-80 60-70 45-60 8%
9 Ghisa 90-105 90-95 60-75 40-55 12%
10 Acciai inossidabili (leggeri) 80-110 80-100 70-95 65-80 12%
11 Acciai inossidabili (pesanti) 80-90 70-80 60-70 40-50 13%
12 Acciai Duplex e resistenti al calore 100-115 80-100 65-80 50-60 12%
13 Leghe di nichel e cobalto-nichel 30-40 25-30 20-28 15-20 12%
14 Titanio, leghe di titanio; alluminio bronzo 50-60 40-50 35-45 16-18 12%
15 Segatrici orrizzontali, alluminio e leghe alluminio 250 250 250 250 25%
16 Segatrici verticali, alluminio e leghe alluminio 5000 4000-5000 3000-4000 2000-3000 25%
17 Ottone 250 250 180-240 140-160 4%
18 Rame 240 220 130-190 100-120 15%
Dimensioni più grandi alle più basse velocità
7
SCELTA DELLA LAMA
3857 3853 3851 3851
PSG
+ + ++ +++
+ + ++ +++
+ + ++ +++
3854
PHG
3854
PQ
+++ + ++ +++
+++ + ++ +++
++ + ++ +++
++ + ++ +++
+ + ++ +++
+ + ++ +++
+ ++ +++ +++
+ ++ +++ +++
+ ++ +++ +++
+ + ++ +++
+ + ++ +++
+++ + + +
+++ + + +
+++ + ++
+++ + ++
Idoneo + Buono ++ Ottimale +++
3868
TSX
+
+
+
+
SCELTA DELLA LAMA
3868
TSS
3881
THQ
3881
THS
3860
TMC
3869
TS
+ + + + +
++ ++ + +
++ ++ + + +
++ +
++ +
++ +++ +++ +++ +++ ++
++ +++ +++ +++ +++ ++
++ +++ +++ +++ +++ ++
++ ++ +++ +++ +++ ++
++ +++ +++ ++
+ + + + +++ ++
+++ ++
++ +++
++ +++
Idoneo + Buono ++ Ottimale +++
Il regolo Bahco è una guida utile per la giusta selezione
delle velocità e degli avanzamenti. Esiste una versione
sia per lame Bi-metalliche che per metallo duro.
BandCalc è is un an software interactive interattivo computer disponibile software su CD program che determina available velocemente on CD that la tipologia quickly determines
di nastro
the migliore best da bandsaw utilizzare for per a una specific specifica application, applicazione, based in base on the alle users esigenze requirements degli utilizzatori- - material tipo di to materiale be cut,
machine,
da tagliareworkpiece
segatrice- pezzo
etc. Having
da lavorare
selected
etc. Dopo
the blade,
aver selezionato
information
il tipo
on
di
blade
lama,
speed
si otterranno
and feed
le
rate will
be supplied. It is an excellent tool for users who wish to improve efficiency. Also it calculates for
informazioni relative alla velocità di taglio e alla velocità di avanzamento da usare. E’ un ottimo strumento
you the cost per cut, taking into consideration all factors, including the machine cost. BandCalc
is per available gli utilizzatori in 10 che languages. desiderano migliorare il rendimento delle lame. Inoltre calcola per voi il costo del taglio,
tenendo in considerazione tutti i fattori incluso il costo della segatrice. BandCalc è disponibile in 10 lingue.

Forma del Dente
Combo
Uncino
HA
PF
PQ
PR
PS
EZ
BI-METAL
La continua ricerca di Bahco garantisce forme del dente innovative per garantire una vita prolungata della lama ed un rendimento
ottimale.
PSG
PHG
Dente standard con spoglia 0° . E’ adatto per il taglio multiuso di
profilati e tubi a parete sottile nella maggior parte dei materiali.
Dente standard con angolo di spoglia a 10°. E’ adatto per materiali
non ferrosi, legno e plastica.
E’ una dentatura sviluppata sul disegno del dente ad uncino
standard. E’ adatto per il taglio di alluminio in fonderia.
Progettato specificatamente per il taglio a fasci di tubolari e profilati.
Dente rinforzato sul dorso con 6 gradi di profilo positivo.
Dente con Profilo di 17° positivo progettato per un’ottima
penetrazione in grandi sezioni di acciai legati e altri materiali poco
lavorabili. I differenti livelli di stradatura consentono uno scarico
maggiore dei trucioli con i quali si riduce la forza di taglio e migliora
la vita della lama.
Innovativo sul passo 2/3 e 3/4 ha “incrementato” l’angolo di spoglia
di 10° e di 8° sul 4/6 e 5/8. Ciò rende il PR una lama leggera per
taglio di pezzi piccoli e medi.
Design di alta produttività con un angolo di spoglia di 10-15°. il
dorso curvo ed una gola capace di contenere molto truciolo è
indicato per tagliare grossi spessori.
La lama Easy-Cut utilizza questa forma del dente brevettato. E’
progettato per ottenere una maggior versatilità di impiego della
lama. Adatto per tagli generici . E’ molto resistente.
Combo PSG ha un angolo di attacco positivo. E’ ideale per tagli di
produzione su pezzi medio grandi in particolare di acciai legati e
inossidabili.
Combo PHG è una dentatura brevettata con angolo di attacco
positivo per un ottima penetrazione in grandi sezioni di acciai legati
e altri materiali poco lavorabili.
89

Forma del Dente
THQ
TMC
TMC-W
TS
METALLO DURO
Bahco produce una gamma di lame a nastro in metallo duro stradate e non stradate per ottimizzare il taglio nei diversi tipi di
materiale.
TSX
TSS
THS
Multi-Grit C
Continuo
Multi-Grit G
Gallettato
Questa dentatura multi chip è progettata per tagliare Inconel,
Waspaloy e Titanio. Ha una gola molto ampia rispetto a quelle
standard dove la pinzatura da parte del materiale è un problema,
si ottiene una divisione in 7 sezioni del truciolo per ridurre la
forza di taglio all’interno del canale e migliorare la vita della
lama. Applicazioni: per materiali di medie a grandi dimensioni.
Questo dente è usato per le nostre lame in metallo duro
non stradate. Suddivide il truciolo in 7 parti ed è ottimo per
materiali legati difficili da tagliare su segatrici rigide.
Uguale al TMC con la differenza di una stradatura più ampia
per evitare la pinzatura del materiale in particolare su Inconel
e su superfici di acciaio temprato.
Questa lama suddivide il truciolo in 3 sezioni ha un angolo
di spoglia di 7° ed è disegnato per la fonderia ma anche per
tagli di acciaio inossidabile ed alto legato.
Questa lama suddivide il truciolo in 3 sezioni ha un angolo
di spoglia di 10° ed è ideale per il taglio di materiali difficili e
abrasivi.
Stesso proflo del TSX. Non richiede il rodaggio permettendo
la piena velocità/avanzamento dal primo taglio. Ideale per
l’acciaio inox.
Stesso profilo del THQ, ma con un livello di rumore molto
basso. Non adatto a leghe di titanio.
Le lame a nastro Multi-Grit hanno il tagliente in Carburo di
Tungsteno, questo permette di tagliare materiali complessi
ed abrasivi come ceramica, pneumatici, grafite, fibre di vetro,
vetro, acciai temprati, super alloy, ghisa.
9

Per Tagli a Contornare e per Tagli Generici
3857 EASY-CUT PER TAGLI GENERICI E MISTI
E’ la nuova generazione di lame a nastro per soddisfare i diversi tipi di
richieste di impiego.
Nuova forma del dente brevettata adatta a tagliare una gamma più ampia
sia di materiali che dimensioni con la stessa lama.
Durata maggiore rispetto alle lame standard
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
3857-13-0.6-EZ-L
Large
3857-13-0.6-EZ-M 13 0.6 Medium
3857-13-0.6-EZ-S Small
3857-20-0.9-EZ-L
Large
3857-20-0.9-EZ-M 20 0.9 Medium
3857-20-0.9-EZ-S Small
3857-27-0.9-EZ-L
Large
3857-27-0.9-EZ-M 27 0.9 Medium
3857-27-0.9-EZ-S Small
3857-34-1.1-EZ-L
Large
3857-34-1.1-EZ-M 34 1.1 Medium
3857-34-1.1-EZ-S Small
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Easy-Cut Taglia praticamente tutto
senza cambiare frequentemente la lama!
• Acciaio Per
Utensili
• Legno • Tubi
• Acciaio Dolce • Plastica • Profilati
• Inox • Lamiera • Angolari
• Alluminio • Tubolari • Fasci a I
• Rame • Pieni • Fasci a H
• Ottone • Pacchi • Aste di
perforazione
3851 LAMA PER CONTORNARE E PER PICCOLE SEGATRICI
Per il taglio di diversi tipi di materiali, dall’alluminio all´acciaio inossidabile.
Nuova forma dei denti studiata per la massima efficienza di taglio.
Ampia gamma di dentature per soddisfare molteplici esigenze.
Forma del
Dente
3851-6-0.6-H-6
3851-6-0.6-10/14
6 0.6
6
10/14
Hook
Combo
3851-6-0.9-H-6
3851-6-0.9-10/14
6 0.9
6
10/14
Hook
Combo
3851-10-0.6-H-4
4 Hook
3851-10-0.6-H-6 10 0.6 6 Hook
3851-10-0.6-10/14 10/14 Combo
3851-10-0.9-H-4
4 Hook
3851-10-0.9-H-6 10 0.9 6 Hook
3851-10-0.9-10/14 10/14 Combo
3851-13-0.6-H-3
3 Hook
3851-13-0.6-H-4 4 Hook
3851-13-0.6-H-6 6 Hook
3851-13-0.6-5/8 13 0.6 5/8 PR
3851-13-0.6-6/10 6/10 Combo
3851-13-0.6-8/12 8/12 Combo
3851-13-0.6-10/14 10/14 Combo
3851-13-0.9-H-3
3 Hook
3851-13-0.9-H-4 4 Hook
3851-13-0.9-H-6 13 0.9 6 Hook
3851-13-0.9-6/10 6/10 Combo
3851-13-0.9-10/14 10/14 Combo
3851-20-0.9-4/6
4/6 PR
3851-20-0.9-5/8 5/8 PR
3851-20-0.9-6/10 20 0.9 6/10 Combo
3851-20-0.9-8/12 8/12 Combo
3851-20-0.9-10/14 10/14 Combo
3851-27-0.9-2/3
2/3 PR
3851-27-0.9-3/4 3/4 PR
3851-27-0.9-4/6 4/6 PR
3851-27-0.9-5/8 27 0.9 5/8 PR
3851-27-0.9-6/10 6/10 Combo
3851-27-0.9-8/12 8/12 Combo
3851-27-0.9-10/14 10/14 Combo
* Per ordinare una lama: codice prodotto + sviluppo della lama.
Spiegazione sulla forma del dente alle pagg 8-9.
10 11

Lame Bimetalliche per Taglio da Produzione
3851 SANDFLEX ® COBRA
Per il taglio di diversi tipi di materiali, dall’alluminio all’acciaio
inossidabile. Nuova forma dei denti studiata per la massima
efficienza di taglio. Ampia gamma di dentature per soddisfare
molteplici esigenze.
3851-27-0.9-P-3
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3 PS
3851-27-0.9-P-4 4 PS
3851-27-0.9-2/3 2/3 PR
3851-27-0.9-3/4 3/4 PR
3851-27-0.9-4/6 27 0.9 4/6 PR
3851-27-0.9-5/8 5/8 PR
3851-27-0.9-6/10 6/10 Combo
3851-27-0.9-8/12 8/12 Combo
3851-27-0.9-10/14 10/14 Combo
3851-34-1.1-P-2
2 PS
3851-34-1.1-P-3 3 PS
3851-34-1.1-2/3 2/3 PR
3851-34-1.1-3/4 34 1.1 3/4 PR
3851-34-1.1-4/6 4/6 PR
3851-34-1.1-5/8 5/8 PR
3851-34-1.1-6/10 6/10 Combo
3851-41-1.3-P-2
2 PS
3851-41-1.3-2/3 2/3 PR
3851-41-1.3-3/4 3/4 PR
41 1.3
3851-41-1.3-4/6 4/6 PR
3851-41-1.3-5/8 5/8 PR
3851-41-1.3-1.4/2 1.4/2 PR
3851-54-1.3-2/3
2/3 PR
3851-54-1.3-3/4 54 1.3 3/4 PR
3851-54-1.3-4/6 4/6 PR
3851-54-1.6-2/3
2/3 PR
3851-54-1.6-3/4 3/4 PR
3851-54-1.6-1.4/2 54 1.6 1.4/2 PR
3851-54-1.6-P-1.25 1.25 PS
3851-54-1.6-1/1.4 1/1.4 PR
3851-67-1.6-1/1.4
1/1.4 PR
67 1.6
3851-67-1.6-.7/1 0.7/1 PR
3851-80-1.6-1/1.4
1/1.4 PR
80 1.6
3851-80-1.6-.7/1 0.7/1 PR
3851 SANDFLEX ® COBRA PSG
Per tagli di produzione su vari tipi di materiale in particolare su
acciai legati ed inox.
Dentatura rettificata di precisione.
Stradatura di precisione per una superficie di taglio liscia.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3851-27-0.9-PSG-2/3
2/3 PSG
3851-27-0.9-PSG-3/4 27 0.9 3/4 PSG
3851-27-0.9-PSG-4/6 4/6 PSG
3851-34-1.1-PSG-2/3
2/3 PSG
3851-34-1.1-PSG-3/4 34 1.1 3/4 PSG
3851-34-1.1-PSG-4/6 4/6 PSG
3851-41-1.3-PSG-1.4/2
1.4/2 PSG
3851-41-1.3-PSG-2/3
3851-41-1.3-PSG-3/4
41 1.3
2/3
3/4
PSG
PSG
3851-41-1.3-PSG-4/6 4/6 PSG
3851-54-1.6-PSG-1.4/2
1.4/2 PSG
3851-54-1.6-PSG-2/3 54 1.6 2/3 PSG
3851-54-1.6-PSG-3/4 3/4 PSG
* Per ordinare una lama: codice prodotto + sviluppo della lama.
Spiegazione sulla forma del dente alle pagg 8-9.
11

Lame Bimetalliche per Taglio da Produzione
3854 SANDFLEX ® KING COBRAPHG
Per elevate prestazioni nel taglio di materiali duri.
Dentatura rettificata di precisione.
Ottima prestazione su sezioni grandi difficili da tagliare.
Dentatura ad altezza variabile per una facile penetrazione.
Punte dei denti in hss resistenti alle alte temperature e
resistenti all’usura.
Larghezza Spessore
3854 SANDFLEX ® KING COBRA PQ
L’angolo di spoglia positivo permette una buona penetrazione
nel taglio di materiali difficili. L’angolo a 48° del dorso del dente
garantisce una dentatura più resistente.
La forma del dente migliora la prestazione della lama su
leghe speciali e materiali difficili da tagliare. Le diverse altezze
della stradatura permettono la suddivisione della sezione del
truciolo con la quale riducendo così la resistenza al taglio
migliorando la vita della lama.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3854-27-0.9-PHG-3/4
3854-27-0.9-PHG-4/6
27 0.9
3/4
4/6
PHG
PHG
3854-34-1.1-PHG-2/3
2/3 PHG
3854-34-1.1-PHG-3/4 34 1.1 3/4 PHG
3854-34-1.1-PHG-4/6 4/6 PHG
3854-41-1.3-PHG-1.4/2
1.4/2 PHG
3854-41-1.3-PHG-2/3 41 1.3 2/3 PHG
3854-41-1.3-PHG-3/4 3/4 PHG
3854-54-1.6-PHG-.7/1
0.7/1 PHG
3854-54-1.6-PHG-1.4/2 54 1.6 1.4/2 PHG
3854-54-1.6-PHG-2/3 2/3 PHG
3854-67-1.6-PHG-.7/1
0.7/1 PHG
3854-67-1.6-PHG-1.4/2 67 1.6 1.4/2 PHG
3854-67-1.6-PHG-1/1.4 1/1.4 PHG
Forma del
Dente
3854-27-0.9-PQ-3/4 27 0.9 3/4 PQ
3854-34-1.1-PQ-2/3
3854-34-1.1-PQ-3/4
34 1.1
2/3
3/4
PQ
PQ
3854-41-1.3-PQ-1.4/2
1.4/2 PQ
3854-41-1.3-PQ-2/3 41 1.3 2/3 PQ
3854-41-1.3-PQ-3/4 3/4 PQ
3854-54-1.6-PQ-.9/1.2
0.9/1.2 PQ
3854-54-1.6-PQ-1.4/2
3854-54-1.6-PQ-2/3
54 1.6
1.4/2
2/3
PQ
PQ
3854-54-1.6-PQ-3/4 3/4 PQ
3854-67-1.6-PQ-.9/1.2
0.9/1.2 PQ
3854-67-1.6-PQ-1.4/2 67 1.6 1.4/2 PQ
3854-67-1.6-PQ-2/3 2/3 PQ
* Per ordinare una lama: codice prodotto + sviluppo della lama.
Spiegazione sulla forma del dente alle pagg 8-9.
12 13
“Per ogni vostra
esigenza di taglio”

Lame in Metallo Duro
3868 CARBIDE TRIPLE SET ® “XTRA” TSX
Per elevate prestazioni di taglio nei materiali difficili ed
altamente abrasivi. Particolarmente idoneo per il taglio di
materiali come inox, titanio e acciai da utensili. La dentatura
triple set grazie ad un ampia gola ed una precisa stradatura
garantisce un ottima capacità di asportazione truciolo.
Larghezza Spessore
Per elevate prestazioni di taglio nei materiali difficili ed
altamente abrasivi. Particolarmente idoneo per il taglio di
materiali come inox, titanio e acciai da utensili. La dentatura
triple set grazie ad un ampia gola ed una precisa stradatura
garantisce un ottima capacità di asportazione truciolo. Stesso
design del TSX, ma con un livello di rumore molto più basso.
Indicato per taglio di acciaio inox.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
* Per ordinare una lama: codice prodotto + sviluppo della lama.
Spiegazione sulla forma del dente alle pagg 8-9.
Forma del
Dente
3868-41-1.3-TSS-1.4/2
1.4/2 TSS
41 1.3
3868-41-1.3-TSS-2/3 2/3 TSS
3868-54-1.6-TSS-1/1.25
1/1.25 TSS
54 1.6
3868-54-1.6-TSS-1.4/2 1.4/2 TSS
3868-67-1.6-TSS-1/1.25 67 1.6 1/1.25 TSS
Sviluppato per leghe speciali, in particolare dove la pinzatura
è un problema.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3868-34-1.1-TSX-2
2 TSX
3868-34-1.1-TSX-2/3 34 1.1 2/3 TSX
3868-34-1.1-TSX-3/4 3/4 TSX
3868-41-1.3-TSX-1.6
1.6 TSX
3868-41-1.3-TSX-1.4/2 1.4/2 TSX
3868-41-1.3-TSX-2 41 1.3 2 TSX
3868-41-1.3-TSX-2/3 2/3 TSX
3868-41-1.3-TSX-3/4 3/4 TSX
3868-54-1.3-TSX-1.4/2 54 1.3 1.4/2 TSX
3868-54-1.6-TSX-1/1.25
1/1.25 TSX
3868-54-1.6-TSX-1.6 1.6 TSX
3868-54-1.6-TSX-1.4/2
3868-54-1.6-TSX-2
54 1.6
1.4/2
2
TSX
TSX
3868-54-1.6-TSX-2/3 2/3 TSX
3868-54-1.6-TSX-3/4 3/4 TSX
3868-67-1.6-TSX-.7/1
0.7/1 TSX
3868-67-1.6-TSX-1/1.25 67 1.6 1/1.25 TSX
3868-67-1.6-TSX-1.4/2 1.4/2 TSX
3868-80-1.6-TSX-.7/1 80 1.6 0.7/1 TSX
3868 CARBIDE TSS
3881 CARBIDE THQ
Forma del
Dente
3881-34-1.1-THQ-2/3 34 1.1 2/3 THQ
3881-41-1.3-THQ-1.4/2
3881-41-1.3-THQ-2/3
41 1.3
1.4/2
2/3
THQ
THQ
3881-54-1.6-THQ-1.4/2
3881-54-1.6-THQ-2/3
54 1.6
1.4/2
2/3
THQ
THQ
3881-67-1.6-THQ-1.4/2 67 1.6 1.4/2 THQ
3881-80-1.6-THQ-1/1.25 80 1.6 1/1.25 THQ
13

Lame in Metallo Duro
3881 CARBIDE THS
Stesso design del THQ, ma con un livello di rumore più basso.
Non adatto per il titanio.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3881-41-1.3-THS-1.4/2 41 1.3 1.4/2 THS
3881-54-1.6-THS-1/1.25
3881-54-1.6-THS-1.4/2
54 1.6
1/1.25
1.4/2
THS
THS
3881-67-1.6-THS-1/1.25
3881-67-1.6-THS-1.4/2
67 1.6
1/1.25
1.4/2
THS
THS
3881-80-1.6-THS-.7/1 80 1.6 0.7/1 THS
3860 TMC
Per tagli su materiali difficili e abrasivi. La lama in metallo duro
non stradata è particolarmente adatta per l’accaio inox titanio
e acciaio per utensili.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3860-41-1.3-TMC-1.4/2 41 1.3 1.4/2 TMC
3860-54-1.6-TMC-1/1.25
1/1.25 TMC
3860-54-1.6-TMC-1.4/2 54 1.6 1.4/2 TMC
3860-54-1.6-TMC-1.4/2-W 1.4/2 TMCW
3860-67-1.6-TMC-1/1.25
1/1.25 TMC
3860-67-1.6-TMC-1.4/2 67 1.6 1.4/2 TMC
3860-67-1.6-TMC-1.4/2-W 1.4/2 TMCW
3860-80-1.6-TMC-.7/1 80 1.6 0.7/1 TMC
3866 LAME IN GRANIGLIA DI CARBURO
Multi-grit per tagli difficili e per materiali abrasivi. Quattro
differenti dimensioni di graniglia. Disponibili sia con tagliente
gallettato che a filo continuo. Larghezza e spessore standard.
Durata maggiore del 25% grazie alla reversibilità del nastro.
Adatto per il taglio ceramica, pneumatici, grafite, fibra di vetro,
cavi, materiali compositi, vetro, acciai temprati, super leghe e
ghisa.
Larghezza Spessore
Forma del
Dente
3866-6-0.5-G-F 6 0.5 G F
3866-10-0.6-G-M
3866-10-0.6-G-MC
10 0.65
G M
G MC
3866-13-0.6-C-M
C M
3866-13-0.6-G-M 13 0.65 G M
3866-13-0.6-G-MC G MC
3866-20-0.8-G-M
3866-20-0.8-G-MC
20 0.8
G M
G MC
3866-27-0.9-C-M
C M
3866-27-0.9-C-MC
3866-27-0.9-G-C
27 0.9
C MC
G C
3866-27-0.9-G-MC G MC
3866-34-1.1-G-C 34 1.1 G C
3866-41-1.3-G-C 41 1.3 G C
3866-54-1.6-G-C 54 1.6 G C
* Per ordinare una lama: codice prodotto + sviluppo della lama.
Spiegazione sulla forma del dente alle pagg 8-9.
14 15
4 diverse dimensioni di graniglia:
F = Fine Tipo di lama:
M = Medio C = Continuo
MC = Medio Grande G = Gallettato
C = Grande

Taglio Tubi e Profilati
3853 SANDFLEX ® TOP FABRICATOR
Per taglio tubi, acciaio da costruzione, profilati sia a fascio che
singolarmente.
Denti di forma speciale. Stradatura di precisione per una
superficie di taglio liscia.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3853-27-0.9-3/4
3/4 PF
3853-27-0.9-4/6 27 0.9 4/6 PF
3853-27-0.9-5/8 5/8 PF
3853-34-1.1-2/3
2/3 PF
3853-34-1.1-3/4
3853-34-1.1-4/6
34 1.1
3/4
4/6
PF
PF
3853-34-1.1-5/8 5/8 PF
3853-41-1.3-2/3
2/3 PF
3853-41-1.3-3/4
3853-41-1.3-4/6
41 1.3
3/4
4/6
PF
PF
3853-41-1.3-5/8 5/8 PF
3853-54-1.6-2/3
2/3 PF
3853-54-1.6-3/4 54 1.6 3/4 PF
3853-54-1.6-4/6 4/6 PF
3853-67-1.6-2/3
3853-67-1.6-3/4
67 1.6
2/3
3/4
PF
PF
* Per ordinare una lama: codice prodotto + sviluppo della lama.
Spiegazione sulla forma del dente alle pagg 8-9.
15

Per Forti Spessori
3851 SANDFLEX ® COBRA
Per il taglio di materiali non ferrosi e abrasivi. Denti di forma
speciale per uso nelle fonderie.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3851-13-0.6-HA-4
3851-13-0.6-HA-6
13 0.6
4
6
HA
HA
3851-13-0.9-HA-4 13 0.9 4 HA
3851-20-0.9-HA-3 20 0.9 3 HA
3851-27-0.9-HA-2
3851-27-0.9-HA-3
27 0.9
2
3
HA
HA
3869 CARBIDE TRIPLE SET ®
Per il taglio di materiali non ferrosi e abrasivi. Ideali per
alluminio, magnesio, zirconio, plastica and altri materiali
abrasivi.
Denti di forma speciale per uso nelle fonderie; taglio veloce e
avanzamento facile.
Larghezza Spessore
Denti per
Pollice
Forma del
Dente
3869-13-0.9-TS-3 13 0.9 3 TS
3869-20-0.9-TS-3
3869-20-0.9-TS-4
20 0.9
3
4
TS
TS
3869-27-0.9-TS-3
3869-27-0.9-TS-4
27 0.9
3
4
TS
TS
3869-29-1.1-TS-2 29 1.1 2 TS
3869-34-1.1-TS-3 34 1.1 3 TS
Informazioni Sugli Imballi
Numero minimo di anelli per confezione/ Bi-metallico e in metallo duro 3866, 3868, 3869, 3881, 3860
ALTEZZA SVILUPPO, MM/FT
MM POLLICI
≤3000
≤9’ – 10”
3001 – 3660
9’10” – 12’0”
3661 – 4120
12’1” – 13’6”
4121 – 5334
13’7” – 17’5”
≥5335
≥17’5”
≤13 ≤1/2 5 5 5 5 5
16-27 5/8-1 5 5 2 2 2
34 1-1/4 2 2 2 2 2
41-80 1-1/2 – 3-1/8 2 2 2 2 2
Confezioni rotoli
ALTEZZA SVILUPPO, MM/FT
MM POLLICI
76
250’
50
164’
30
100’
15
50’
≤20 ≤3/4 X - X X
27-34 1 – 1-1/4 X - - -
≥41 ≥1-1/2 - X - -
Confezione rotoli / in metallo duro 3866, 3868, 3869, 3881 e 3860 – tutti i rotoli sono lunghi 55 m.
* Per ordinare una lama: codice prodotto + sviluppo della lama.
Spiegazione sulla forma del dente alle pagg 8-9.
16 17

Risoluzione dei Problemi
MACCHINA
DATI DI TAGLIO
LAMA
PEZZO
Fatti importanti
Guida e bracci di guida
Controllare e regolare
periodicamente le guide
controllare l’usura e sostituirle
se occorre posizionare i bracci
di guida il più vicino possibile al
pezzo.
Pulegge
I volani vanno mantenuti in buono
stato e debitamente allineati
sfregamento del dorso della lama
contro la battuta del volano.
Spazzola truciolo
Controllare l’usura e cambiarla
regolarmente.
Tensione del nastro
E’ necessario avere una corretta
tensionatura per ottenere dei tagli
diritti.
Refrigerante
Il refrigerante serve a lubrificare
e a raffreddare. Controllare la
concentrazione con rifrattometro
Bahco. Usare un buon refrigerante
che dovrebbe arrivare al taglio
a bassa pressione e con portata
abbondante.
Velocità del nastro
Scegliere la velocità corretta.
controllare la velocità con
tachimetro Bahco.
Avanzamento
Scegliere un’avanzamento che
consenta ai denti della lama di
lavorare correttamente.
Passo dei denti
La scelta del passo corretto è
importante quanto una giusta
scelta di velocità e avanzamento.
Forma del dente
Ogni tipologia di dente ha la sua
applicazione corretta.
Rodaggio
Una lama deve essere ben rodata
per ottenere la massima durata
Durata della lama
Tutte le lame si consumano.
controllare l’usura.
Superficie
La qualità della superficie del
pezzo ha grande influenza
sulla durata della lama. Se la
superficie è di qualità scadente
ridurre la velocità del nastro o
l’avanzamento.
Bloccaggio del pezzo
Accertarsi che il pezzo sia ben
bloccato. Specialmente nel caso di
taglio a fasci. Non lavorare pezzi
distorti o danneggiati.
Rottura
del nastro
Guide
usurate
registrazione
delle guide
troppo larga
Puleggia
usurata
pulegge
troppo
piccole.
Tensione
del nastro
eccessiva
Avanzamento
eccessivo
Taglio
storto
Gioco guide
eccessivo
guide usurate
braccio
di guida
allentato.
Guide mai
regolate
Tensione
del nastro
insufficiente
Velocità
nastro
insufficiente
Avanzamento
eccessivo
Passo troppo
stretto
Nastro
logorato
Rottura
del dente
Spazzola
truciolo non
lavora cavità
intasate
Avanzamento
eccessivo
Passo troppo
stretto
cavità
intasate
Geometria
del dente non
idonea
Pezzo non
bloccato
17
Superficie
di taglio
irregolare
Velocità
nastro
insufficiente
Avanzamento
eccessivo
Passo troppo
largo
Lama non
rodata
Nastro
logorato
Usura
precoce
del dente
Spazzola
truciolo non
lavora
Refrigerazione
insufficiente o
a concentrazione
errata
Velocità
nastro
eccessiva
Avanzamento
eccessivo o
insufficiente
Passo troppo
stretto
Geometria
del dente non
idonea
Lama non
rodata
Difetti di
superficie
come :
scaglie,
ruggine, terra
da fonderia
Vibrazioni
Gioco guide
eccessivo
guide mai
regolate.
Tensione
del nastro
insufficiente
Vibrazioni
naturali
velocità
leggermente
eccessiva o
leggermente
insufficiente.
Avanzamento
eccessivo o
insufficiente
Usare Bahco
combo
Lama non
rodata
Pezzo non
bloccato
Nastro
slitta sulle
pulegge
Puleggia
motrice
usurata.
Tensione
del nastro
insufficiente
Avanzamento
eccessivo
Nastro
logorato

Accessori
3870 - SPAZZOLA TRUCIOLI
Spazzole per rimozione del truciolo dalla gola del dente e
pulizia lama, ottime per mantenere le migliori prestazioni.
Prodotte in nylon resistente e in 6 dimensioni. Il codice
prodotto indica i diametri esterni e del foro in mm.
Confezione
Peso
g
3870-BRUSH-60-6 4 50
3870-BRUSH-80-6 4 50
3870-BRUSH-80-8 4 50
3870-BRUSH-80-10 4 50
3870-BRUSH-100-10 4 130
3870-BRUSH-100-12 4 130
3870 - CUNEO
Cuneo di acciaio, 75 mm, per aiutare a prevenire il bloccaggio
del nastro durante il taglio di materiali particolari che tendono
a chiudere il solco durante il taglio.
Confezione
Peso
g
3870-WEDGE-3 5 60
3870 - GUANTI
Guanti da lavoro, disponibili in confezione da 12 pezzi.
Confezione
Peso
g
3870-GLOVE 12 223
18 19
3870 - TACHIMETRO
Questo tachimetro computerizzato visualizza immediatamente
su schermo a LED la velocità reale del nastro in m/s e m/min
3870 - TENSIOMETRO
3870 - RIFRATTOMETRO
3870 - BANDCALC
Confezione
Peso
g
3870-TACHOMETER 1 400
La corretta tensione è necessaria per avere tagli diritti e per
prolungare la durata della lama riducendo così il costo per
ogni taglio. Il tensiometro è stato realizzato per misurare
agevolmente e accuratamente la tensione di tutte le lame a
nastro.
Confezione
Peso
g
3870-TENSIONMETER 1 680
La concentrazione del refrigerante è importante quanto
la velocità e l´avanzamento. Si controlla facilmente con il
rifrattometro.
Confezione
Peso
g
3870-REFRACTOMETER 1 260
E’ un software disponibile su CD
che è in grado di determinare quale
sia la migliore lama in funzione della
tipologia di applicazione - materiale da
tagliare, tipo di segatrice, dimensioni
del pezzo etc.
Confezione
Peso
g
3870-BANDCALC 1 45
3870 - OCCHIALI DI SICUREZZA
Confezione
Peso
g
3870-SAFETYGLASSES 12 45
Occhiali sportivi ed
eleganti disegnati
per la sicurezza e il
confort.

Seghe a Tazza
SEGHE A TAZZA PER USO PROFESSIONALE
Le seghe a tazza Bahco offrono un nuovo standard di
precisione, qualità, durata e versatilità.
Le caratteristiche delle seghe a tazza Bahco, dalla forma del
dente fino alle tecnologie di produzione delle stesse, fanno sì
che ne aumentino la produttività.
Le seghe a tazza Bahco possono essere montate su tutti gli
alberini.
SEGHE A TAZZA BI-METALLICHE
- Fori più puliti e precisi su diversi tipi di materiale.
- Le punte dei denti sono in acciaio hss.
- I fori di estrazione facilitano l´espulsione del disco tagliato.
- Diametro da 14 a 210 mm.
- Profondità di taglio è di 38 mm per tutti i diametri.
SEGHE A TAZZA CON DENTI IN HM
- Sono adatti per il taglio di ceramica, mattoni, ardesia,
laminati, vetroresina.
- Le punte dei denti sono in carburo di tungsteno.
- I fori di estrazione facilitano l´espulsione del disco tagliato.
- Diametro da 14 a 152 mm.
- Profondità di taglio è di 38 mm per tutti i diametri.
19

Seghe a Tazza
SEGHE A TAZZA BAHCO
“Una soluzione lungimirante sempre
all’avanguardia”
Una gamma completa di seghe a tazza, alberini, punte pilota e accessori – il
tutto per fare fori perfetti da 14 mm fino a 210 mm .
Progettati con un sistema intercambiabile, questa gamma completa di alberini,
prolunghe, punte pilota, piastre di trascinamento, molle di espulsione e
adattatori rendono maggiormente performanti le seghe a tazza Bahco .
EXT-1
Con codolo esagonale
Lunghezza: 12"
3834-DRL-1
3834-DRL-CT
630
1 ⁄2 – 20 UNF
930
1 ⁄2 – 20 UNF
1130
1 ⁄2 – 20 UNF
9100
5 ⁄8 – 18 UNF
11152
5 ⁄8 – 18 UNF
SDS
Codolo triangolare
20 21
SD30
1 ⁄2 – 20 UNF
730
1 ⁄2 – 20 UNF
9100QC
5 ⁄8 – 18 UNF
11152QC
5 ⁄8 – 18 UNF
16152QC
5 ⁄8 – 18 UNF
SD152
5 ⁄8 – 18 UNF
Seghe a Tazza
BI-METALLICHE
ADP
ES
9 ⁄16" – 1 3 ⁄4"
14 mm – 30 mm
1 1 ⁄4" – 1 3 ⁄8"
32 mm – 35 mm
1 7 ⁄16" – 2 7 ⁄8"
37 mm – 73 mm
DP-75 3" – 41 ⁄8"
76 mm – 105 mm
Seghe a
Tazza con
Denti in
HM
9 ⁄16" – 1 3 ⁄4"
14 mm – 30 mm
1 1 ⁄4" – 1 3 ⁄8"
32 mm – 35 mm
1 7 ⁄16" – 2 7 ⁄8"
37 mm – 73 mm
3" – 4 1 ⁄8"
76 mm – 105 mm
DP-100
41 4
⁄4" – 6”
108 mm – 152 mm
1 ⁄4" – 81 ⁄4”
108 mm – 210 mm

Seghe a Tazza BI-METALLICHE
3830 SEgHE A TAzzA BIMETALLICHE SAndfLEx ®
Le seghe a tazza Sandflex® sono eccellenti per il taglio di molti materiali, come legno, metalli ferrosi e non, compreso l’acciaio inox.
Si montano su tutti i trapani, sia a colonna che portatili. I fori di estrazione facilitano l´espulsione del disco tagliato. La profondità
di taglio massima è 38 mm .Tutte le seghe a tazza sono confezionate in una scatola di cartone con le istruzioni incluse. Diametro
massimo del foro = misura nominale tazza + 1,5 mm/ - 0,0 mm. 168 mm e 210 mm 6 denti per pollice (R6). Profondità di taglio
massima 38 mm 177 mm 4/6 denti per pollice. Profondità massima 50 mm.
Confezione mm pollici
Peso
g
3830-14-VIP 6 14 9/16 20
3830-16-VIP 6 16 5/8 20
3830-17-VIP 6 17 11/16 30
3830-19-VIP 6 19 3/4 30
3830-20-VIP 6 20 25/32 30
3830-21-VIP 6 21 13/16 40
3830-22-VIP 6 22 7/8 40
3830-24-VIP 6 24 15/16 55
3830-25-VIP 6 25 1 55
3830-27-VIP 6 27 1 1/16 70
3830-29-VIP 6 29 1 1/8 70
3830-30-VIP 6 30 1 3/16 70
3830-32-VIP 6 32 1 1/4 70
3830-33-VIP 6 33 1 5/16 70
3830-35-VIP 6 35 1 3/8 70
3830-37-VIP 6 37 1 7/16 80
3830-38-VIP 6 38 1 1/2 80
3830-40-VIP 6 40 1 9/16 80
3830-41-VIP 6 41 1 5/8 80
3830-43-VIP 6 43 1 11/16 90
3830-44-VIP 6 44 1 3/4 100
3830-46-VIP 6 46 1 13/16 100
3830-48-VIP 6 48 1 7/8 100
3830-50-VIP 6 50 1 9/10 120
3830-51-VIP 6 51 2 120
3830-52-VIP 4 52 2 1/16 120
3830-54-VIP 4 54 2 1/8 140
3830-55-VIP 4 55 2 1/12 160
3830-56-VIP 4 56 2 3/16 140
3830-57-VIP 4 57 2 1/4 140
3830-59-VIP 4 59 2 5/16 140
3830-60-VIP 4 60 2 3/8 160
3830-62-VIP 4 62 2 7/16 160
3830-64-VIP 4 64 2 1/2 180
3830-65-VIP 4 65 2 9/16 180
3830-67-VIP 4 67 2 5/8 200
3830-68-VIP 4 68 2 11/16 220
3830-70-VIP 4 70 2 3/4 220
3830-73-VIP 4 73 2 7/8 220
3830-76-VIP 4 76 3 240
3830-79-VIP 4 79 3 1/8 260
3830-83-VIP 4 83 3 1/4 260
3830-86-VIP 4 86 3 3/8 260
3830-89-VIP 4 89 3 1/2 270
3830-92-VIP 4 92 3 5/8 270
3830-95-VIP 4 95 3 3/4 270
3830-98-VIP 4 98 3 7/8 300
3830-102-VIP 4 102 4 320
3830-105-VIP 4 105 4 1/8 320
3830-108-VIP 4 108 4 1/4 350
3830-111-VIP 4 111 4 3/8 350
3830-114-VIP 4 114 4 1/2 360
3830-121-VIP 1 121 4 3/4 410
3830-127-VIP 1 127 5 520
3830-133-VIP 1 133 5 1/4 560
3830-140-VIP 1 140 5 1/2 560
3830-146-VIP 1 146 5 3/4 570
3830-152-VIP 1 152 6 610
3830-177-HIGH 1 177 7 1340
3830-210 1 210 8 1/4 750
21

Seghe a Tazza con Denti in HM
3832 SEGHE A TAZZA IN HM
Le seghe a tazza in HM sono in grado di tagliare dal mattone alla piastrella in ceramica, laminati vari , vetroresina e materiali difficili
come l’acciaio inox.
Adatte per tutti i trapani, sia a colonna che portatili. Profondità di taglio 38 mm (1 1/2"), denti affilati, 4 TPI.
Diametro massimo del foro = misura nominale tazza + 1,5 mm/ - 0,0 mm.
Confezione mm pollici
Peso
g
3832-14 6 14 9/16 20
3832-16 6 16 5/8 20
3832-17 6 17 11/16 30
3832-19 6 19 3/4 30
3832-20 6 20 6/8 30
3832-21 6 21 13/16 40
3832-22 6 22 7/8 40
3832-24 6 24 15/16 55
3832-25 6 25 1 55
3832-27 6 27 1 1/16 70
3832-29 6 29 1 1/8 70
3832-30 6 30 1 3/16 70
3832-32 6 32 1 1/4 70
3832-33 6 33 1 5/16 70
3832-35 6 35 1 3/8 70
3832-37 6 37 1 7/16 80
3832-38 6 38 1 1/2 80
3832-40 6 40 1 9/16 80
3832-41 6 41 1 5/8 80
3832-43 6 43 1 11/16 90
3832-44 6 44 1 3/4 100
3832-46 6 46 1 13/16 100
3832-48 6 48 1 7/8 100
3832-51 6 51 2 120
3832-52 4 52 2 1/16 120
3832-54 4 54 2 1/8 140
3832-56 4 56 2 1/4 140
3832-57 4 57 2 1/4 140
3832-59 4 59 2 5/16 140
3832-60 4 60 2 3/8 160
3832-64 4 64 2 1/2 180
3832-65 4 65 2 9/16 180
3832-67 4 67 2 5/8 200
3832-68 4 68 2 11/16 220
3832-70 4 70 2 3/4 220
3832-73 4 73 2 7/8 220
3832-76 4 76 3 240
3832-79 4 79 3 1/8 260
3832-83 4 83 3 1/4 260
3832-86 4 86 3 3/8 260
3832-89 4 89 3 1/2 270
3832-92 4 92 3 5/8 270
3832-95 4 95 3 3/4 270
3832-98 4 98 3 7/8 300
3832-102 4 102 4 320
3832-105 4 105 4 1/8 320
3832-108 4 108 4 1/4 350
3832-111 4 111 4 3/8 350
3832-114 4 114 4 1/2 360
3832-121 1 121 4 3/4 410
3832-127 1 127 5 520
3832-133 1 133 5 1/4 560
3832-140 1 140 5 1/2 560
3832-146 1 146 5 3/4 570
3832-152 1 152 6 610
22 23

Assortimenti Seghe a Tazza
Assortimenti delle seghe a tazza e accessori più utilizzati da elettricisti, idraulici ed artigiani.
Assortimento seghe a tazza 11 Pezzi 3834-SET-103
Comprende:
3830-16-VIP 16 mm 5/8"
3830-19-VIP 19 mm 3/4"
3830-24-VIP 24 mm 15/16
Seghe 3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
a tazza: 3830-38-VIP 38 mm 1 1/2"
3830-44-VIP 44 mm 1 3/4"
3830-57-VIP 57 mm 2 1/4"
3830-67-VIP 67 mm 2 5/8"
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
Alberini:
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
Punta pilota: 3834-DRL
Assortimento seghe a tazza 6 Pezzi 3834-SET-42
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini e
accessori:
3830-51-VIP 51 mm 2"
3830-76-VIP 76 mm 3"
3830-86-VIP 86 mm 3 3/8"
3830-111-VIP 111 mm 4 3/8"
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
3834-ES - Molla di espulsione
Assortimento seghe a tazza 13 Pezzi 3834-SET-53
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini:
3830-19-VIP 19 mm 3/4"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-25-VIP 25 mm 1"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
3830-30-VIP 30 mm 1 3/16"
3830-35-VIP 35 mm 1 3/8"
3830-37-VIP 37 mm 1 7/16"
3830-41-VIP 41 mm 1 5/8"
3830-52-VIP 52 mm 2 1/16"
3830-60-VIP 60 mm 2 3/8"
3830-79-VIP 79 mm 3 1/8
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
Assortimento seghe a tazza 7 Pezzi 3834-SET-61
Comprende:
3830-44-VIP 44 mm 1 3/4"
3830-51-VIP 51 mm 2"
Seghe 3830-57-VIP 57 mm 2 1/4"
a tazza: 3830-73-VIP 73 mm 2 7/8"
3830-86-VIP 86 mm 3 3/8"
3830-114-VIP 114 mm 4 1/2"
Alberini: 3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
23
Assortimento seghe a tazza 8 Pezzi 3834-SEI-62
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini:
3830-19-VIP 19 mm 3/4"
3830-21-VIP 21 mm 13/16"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
3830-38-VIP 38 mm 1 1/2"
3830-48-VIP 48 mm 1 7/8"
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
Assortimento seghe a tazza 8 Pezzi 3834-SET-62-16/50
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini:
3830-16-VIP 16 mm 5/8"
3830-20-VIP 20 mm 25/32"
3830-25-VIP 25 mm 1"
3830-32-VIP 32 mm 1 1/4"
3830-40-VIP 40 mm 1 9/16"
3830-50-VIP 50 mm 2"
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
Assortimento seghe a tazza 11 Pezzi 3834-SET-65-16/51
Comprende:
3830-16-VIP 16 mm 5/8"
3830-20-VIP 20 mm 25/32"
Seghe 3830-25-VIP 25 mm 2"
a tazza: 3830-32-VIP 32 mm 1 1/4"
3830-40-VIP 40 mm 1 9/16"
3830-51-VIP 51 mm 2"
3834-ARBR-1130 (14-30 mm)
Alberini:
3834-ARBR-11152 (32-210 mm)
Punta 3834-DRL
pilota e Chiave esagonale
accessori: Pennello per pulizia truciolo
Assortimento seghe a tazza 11 Pezzi 3854-SET-65-22/64
Comprende:
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
Seghe 3830-35-VIP 35 mm 1 3/8"
a tazza: 3830-44-VIP 44 mm 1 3/4"
3830-51-VIP 51 mm 2"
3830-64-VIP 64 mm 2 1/2"
3834-ARBR-1130 (14-30 mm)
Alberini:
3834-ARBR-11152 (32-210 mm)
Punta pilota: 3834-DRL

Assortimenti Seghe a Tazza
Assortimento seghe a tazza 9 pezzi 3834-SET-73
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini:
Assortimento seghe a tazza 9 pezzi 3834-SET-72
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini:
3830-19-VIP 19 mm 3/4"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
3830-35-VIP 35 mm 1 3/8"
3830-44-VIP 44 mm 1 3/4"
3830-51-VIP 51 mm 2"
3830-64-VIP 64 mm 2 1/2"
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
3830-16-VIP 16 mm 5/8"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-51-VIP 51 mm 2"
3830-57-VIP 57 mm 2 1/4"
3830-73-VIP 73 mm 2 7/8"
3830-76-VIP 76 mm 3"
3830-92-VIP 92 mm 3 5/8"
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
Assortimento seghe a tazza 10 pezzi 3834-SET-73-22/68
Comprende:
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
3830-35-VIP 35 mm 1 3/8"
Seghe
3830-44-VIP 44 mm 1 3/4"
a tazza:
3830-51-VIP 51 mm 2"
3830-64-VIP 64 mm 2 1/2"
3830-68-VIP 68 mm 2 11/16"
3834-ARBR-1130 (14-30 mm)
Alberini:
3834-ARBR-11152 (32-210 mm)
Punta pilota: 3834-DRL
Assortimento seghe a tazza 9 pezzi 3834-SET-86
Comprende:
3830-25-VIP 25 mm 1"
3830-32-VIP 32 mm 1 1/4"
3830-35-VIP 35 mm 1 3/8"
Seghe 3830-51-VIP 51 mm 2"
a tazza: 3830-54-VIP 54 mm 2 1/8"
3830-76-VIP 76 mm 3"
3830-92-VIP 92 mm 3 5/8"
3830-114-VIP 114 mm 4 1/2"
3834-ARBR-1130 (14-30 mm)
Alberini:
3834-ARBR-11152 (32-210 mm)
Punta pilota 3834-DRL
e accesori: Chiave esagonale
Adattatori: 3834-ADP
24
Assortimento seghe a tazza 11 pezzi 3834-Set-92
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini:
Assortimento seghe a tazza 14 pezzi 3834-Set-87
Comprende:
Seghe
a tazza:
Alberini:
Punta
pilota e
accessori:
3830-19-VIP 19 mm 3/4"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
3830-38-VIP 38 mm 1 1/2"
3830-43-VIP 43 mm 1 3/4"
3830-48-VIP 48 mm 1 7/8"
3830-52-VIP 52 mm 2 1/16"
3830-65-VIP 65 mm 2 9/16"
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
3834-DRL
3834-ES
Chiave esagonale
Pennello per pulizia truciolo
3830-16-VIP 16 mm 5/8"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-25-VIP 25 mm 1"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
3830-32-VIP 32 mm 1 1/4"
3830-41-VIP 41 mm 1 5/8"
3830-51-VIP 51 mm 2"
3830-73-VIP 73 mm 2 7/8"
3830-83-VIP 83 mm 3 1/4"
3834-ARBR-930 (14-30 mm)
3834-ARBR-9100 (32-100 mm)
Assortimento seghe a tazza 13 pezzi 3834-Set-94
Comprende:
3830-16-VIP 16 mm 5/8"
3830-19-VIP 19 mm 3/4"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-25-VIP 25 mm 1"
Seghe
3830-30-VIP 30 mm 1 3/16"
a tazza:
3830-35-VIP 35 mm 1 3/8"
3830-41-VIP 41 mm 1 5/8"
3830-51-VIP 51 mm 2"
3830-67-VIP 67 mm 2 5/8"
3834-ARBR-1130 (14-30 mm)
Alberini:
3834-ARBR-11152 (32-210 mm)
Chiave esagonale
Accesori:
Pennello per pulizia truciolo
Assortimento seghe a tazza 13 pezzi 3834-Set-95
Comprende:
3830-16-VIP 16 mm 5/8"
3830-19-VIP 19 mm 3/4"
3830-22-VIP 22 mm 7/8"
3830-29-VIP 29 mm 1 1/8"
Seghe
3830-35-VIP 35 mm 1 3/8"
a tazza:
3830-44-VIP 44 mm 1 3/4"
3830-52-VIP 52 mm 2 1/16"
3830-57-VIP 57 mm 2 1/4"
3830-64-VIP 64 mm 2 1/2"
3834-ARBR-1130 (14-30 mm)
Alberini:
3834-ARBR-11152 (32-210 mm)
Punta 3834-DRL
pilota e Chiave esagonale
accessori: Pennello per pulizia truciolo

Accessori
Alberini per Seghe A TAzzA 14-210 mm
La scelta del corretto alberino dipende dalle dimensioni della sega a tazza e del mandrino. L´alberino 3834-ARBR-730, per seghe
a tazza con diametro 14-30 mm, è con codolo triangolare e porta punta circolare.
Per un design più robusto e una più facile sostituzione delle seghe a tazza con diametro 14-30 mm, si consiglia alberini con codolo
e porta punta esagonali come 3834-ARBR-630, -930, -1130. Il design degli alberini per le seghe a tazza con diametro 32-210, come
3834-ARBR-9100, -11152 e -16152 Power Driver, elimina il gioco e aumenta la potenza della sega a tazza ridistribuendo il carico
dalla filettatura sul cappello. Gli alberini Power Driver Tm devono essere utilizzati con macchine portatili e in caso di lavori gravosi
su trapani a colonna.
Gli alberi QC sono alberini con cambio rapido per seghe a tazza con diametro 32-210. Per cambiare la sega a tazza non servono
attrezzi. Tutti gli alberini sono temprati per avere la massima resistenza. I modelli più grandi, per seghe con diametro 32-210 mm,
sono muniti di perni per trasmettere meglio la potenza della macchina alla sega a tazza. Si raccomanda di non utilizzare alberini con
codolo da 9 mm per seghe a tazza con diametro superiore a 100 mm.
Una punta pilota in HSS (3834-DRL) è inclusa con tutti gli alberini. Nel caso di tagli di materiali abrasivi si consiglia di usare la punta
pilota in HM 3834-DRL-CT.
Confezione mm
Per seghe a tazza diametro 9/16”-1 3/16”, 14-30mm, confezione industriale
3834-ARBR-630 1 6.4 1/4 8 5/16 70
3834-ARBR-730 1 6.4 TRI 1/4 TRI 8 5/16 60
3834-ARBR-930 1 8.5 11/32 10 3/8 80
3834-ARBR-1130 1 11.1 7/16 13 1/2 90
Per seghe a tazza diametro 9/16”-1 3/16”, 14-30mm, confezione self service
3834-ARBR-630-C 1 6.4 1/4 8 5/16 70
3834-ARBR-730-C 1 6.4 TRI 1/4 TRI 8 5/16 60
3834-ARBR-930-C 1 8.5 11/32 10 3/8 80
3834-ARBR-1130-C 1 11.1 7/16 13 1/2 90
Per seghe a tazza diametro 1 1/4”-8 1/4”, 32-21 mm, confezione industriale
3834-ARBR-11152 1 11.1 7/16 13 1/2 260
3834-ARBR-16152 1 15.4 5/8 20 3/4 310
3834-ARBR-11152QC 1 11.1 7/16 13 1/2 250
Per seghe a tazza diametro 1 1/4”-8 1/4”, 32-210 mm, confezione self service
3834-ARBR-11152-C 1 11.1 7/16 13 1/2 260
3834-ARBR-11152QC-C 1 11.1 7/16 13 1/2 250
Per seghe a tazza diametro 1 1/4”-4”, 32-100 mm, confezione industriale
3834-ARBR-9100 1 8.5 11/32 10 3/8 250
3834-ARBR-9100QC 1 8.5 11/32 10 3/8 160
Per seghe a tazza diametro 1 1/4”-4”, 32-100 mm, confezione self service
3834-ARBR-9100-C 1 8.5 11/32 10 3/8 250
3834-ARBR-9100QC-C 1 8.5 11/32 10 3/8 160
pollici
mm
25
pollici
Peso
g

Accessori
ACCeSSOri
punta pilota per seghe a tazza: 3834-Drl. In acciaio HSS fora il pezzo prima che i denti della tazza vengano a contatto con il
materiale, guida e mantiene la stessa nella posizione corretta. 3834-DRL per tutti gli alberini (sostituisce le precedenti 3834-DRL-1
e 3834-DRL-2).
punta pilota: 3834-Drl-CT. In carburo di tungsteno ad elevata resistenza con caratteristiche, durezza e geometria speciali. È stata
appositamente ideata per consentire all´utensile di trattare diversi materiali. Resa del taglio eccellente con tutti i materiali lavorabili,
dal legno alla plastica, ai laterizi, al cemento. Per tutti gli alberini.
Confezione A mm A pollici B mm B pollici
Per seghe a tazza diametro -730, -930, -1130, -9100QC, -11152QC, -16152QC
3834-DRL 1 6.35 1/4 81 3 3/16 20
Per seghe a tazza diametro -730, -930, -1130, -9100QC, -11152QC, -16152QC
3834-DRL-CT 1 6.35 1/4 84 3 5/16 35
prolunga per alberini: 3834-eXT
Per entrare in punti di difficile accesso.
Confezione mm
pollici
mm pollici
Peso
g
Per seghe a tazza diametro -1130, -11152, -11152QC
3834-EXT-1 1 11.1 7/16 330 12 340
Per seghe a tazza diametro -930, -9100
3834-EXT-2 1 8.5 11/32 330 12 340
Adattatore per alberini: 3834-ADp
Adatta gli alberini piccoli (1/2” - 20 UNF) per seghe a tazza
più grandi (5/8” - 18 UNF). Sconsigliato per seghe a tazza
superiori a 44 mm.
Per sega a tazza 32-44 mm.
Confezione
Peso
g
Per seghe a tazza diametro -630, -730, -930, -1130
3834-ADP 1 20
Molla di espulsione per punte pilota: 3834-eS
Per facilitare l´espulsione del disco tagliato.
Confezione
Peso
g
Per punta pilota mm 3834-DRL
3834-ES 1 10
Adattatore per cono Morse: 3834-MrS
Adatta il codolo esagonale dell´alberino al sistema a cono
Morse delle macchine fisse.
Confezione
Peso
g
Per seghe a tazza diametro -1130, -11152, -11152QC
3834-MRS-2 1 220
Per seghe a tazza diametro -16152
3834-MRS-3 1 220
26 27
Peso
g

lame a gattuccio
TAgliO rApiDO, preCiSO e SiCUrO COn QUAlSiASi TipO Di MATeriAle
Bahco offre una gamma di lame a gattuccio adatte per
qualsiasi lavoro.
Prodotte utilizzando le più avanzate leghe e forme del dente,
le lame a gattuccio Bahco uniscono ad una alta resitenza una
grande forza e controllo di taglio. Questo consente ogni volta
un maggior rendimento e un taglio più preciso e lineare.
Le lame a gattuccio Bahco sono praticamente imbattibili. Vi
sono tre tipologie distinte di lame, ognuna disponibile in una
vasta gamma di modelli, lunghezze e dentature. C’è una lama
adatta per ogni tipo di applicazione.
lAMe in MeTAllO DUrO
- Le lame in metallo duro offrono una grande potenza di taglio
e una maggior durata.
- Alte prestazioni.
lAMe biMeTAlliChe
- Denti in HSS per un taglio più aggressivo su materiali più
resistenti.
- Resistenti alla scheggiatura grazie al nuovo design del
dente.
27

Scelta della lama a gattuccio
Come scegliere la lama perfetta Bahco
1 pASSO: SCegliere lA giUSTA DenTATUrA
Le seghe a gattuccio Bahco hanno come caratteristica una dentatura aggressiva e precisa, inoltre in molte lame bimetalliche
si ha una dentatura passo variabile. Le lame sono versatili e con prestazioni di taglio imbattibili. La scelta di tipologia di lama è
determinata da spessore e dal materiale.
1 Scegliere materiale e dimensioni con l’aiuto della seguente tabella.
2 Scegliere la dentatura adatta all’applicazione.
Spessore
materiale
mm
Metallo/
Acciaio
Plastica Laminati/
Truciolati
>50 4/6 4/6
20-50 5/8 5/8
6
8
10
10-20 8/12
14
8/12
14
5/8
6
8
10
8/12
14
28 29
“per
applicazioni
difficili è
necessario una
lama speciale”
I numeri presenti nella tabella indicano il numero di denti per pollice (TPI).
* Lame per taglio legno. Lame speciali per il taglio del legno puro.
** Lame con denti in metallo duro per il taglio di materiali non ferrosi e abrasivi.
In caso di presenza di chiodi nel legno si consiglia un numero di denti per pollice leggermente superiore rispetto al taglio del legno puro.
2 pASSO: iDenTiFiCA lA SegA A gATTUCCiO bAhCO
Come leggere il codice della lama a gattucio Bahco
esempio: 3840- 150- 14- ST- 5p
Materiale della lama
Legno Cartongesso
7”
4/6
7”
5/8
5/8
/10
8/12
8/14
5/8
6
8
10
8/12
14
Denti per pollice (TPI)
Lunghezza della lama in mm
Ceramiche/
Vetro/
Piastrelle
3-10 18 18 18 8/18 18 GRIT
0-3 24 24 24 8/24
Mattoni/
Placche/
Fibre di vetro
3**
6**
6**
Quantità per confezione: 1, 2, 5, 10, 100 lame a seconda del prodotto
Forma della lama: ST = Standard; UST = Attacco U
SL = Rastremato; SC = Per contornare
DSL = Per demolizioni

imetallico
3840 SAnDFleX ® ST/Sl/SC
Nuova gamma con prestazioni superiori grazie alla molatura di precisione dei denti. Praticamente indistruttibile, la nuova lama
Sandflex ® bimetallica è adatta per ogni materiale e tipo di taglio, in particolare per il taglio metalli.
ST (standard) per taglio diritto e veloce adatto per metallo
plastica laminati e legno con chiodi
lunghezza lame: 100, 150, 228, 253 and 300 mm.
Dentatura: 6, 8/12, 10, 14, 18 e 24 dente per pollici
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 5-PEZZI
3840-100-6-ST-5P 100 1.3 6
3840-100-10-ST-5P 100 0.9 10
3840-100-14-ST-5P 100 0.9 14
3840-100-18-ST-5P 100 0.9 18
3840-100-24-ST-5P 100 0.9 24
3840-150-6-ST-5P 150 1.3 6
3840-150-8/12-ST-5P 150 0.9 8/12
3840-150-10-ST-5P 150 0.9 10
3840-150-14-ST-5P 150 0.9 14
3840-150-18-ST-5P 150 0.9 18
3840-150-24-ST-5P 150 0.9 24
3840-228-8/12-ST-5P 228 1.3 8/12
3840-228-10-ST-5P 228 0.9 10
3840-228-14-ST-5P 228 0.9 14
3840-228-18-ST-5P 228 0.9 18
3840-300-14-ST-5P 300 0.9 14
3840-300-18-ST-5P
CONFEZIONE 10 PEZZI
300 0.9 18
3840-100-6-ST-10P 100 1.3 6
3840-100-10-ST-10P 100 0.9 10
3840-100-14-ST-10P 100 0.9 14
3840-100-18-ST-10P 100 0.9 18
3840-100-24-ST-10P 100 0.9 24
3840-150-6-ST-10P 150 1.3 6
3840-150-8/12-ST-10P 150 0.9 8/12
3840-150-10-ST-10P 150 0.9 10
3840-150-14-ST-10P 150 0.9 14
3840-150-18-ST-10P 150 0.9 18
3840-150-24-ST-10P 150 0.9 24
3840-228-8/12-ST-10P 228 1.3 8/12
3840-228-10-ST-10P 228 0.9 10
3840-228-14-ST-10P 228 0.9 14
3840-228-18-ST-10P 228 0.9 18
3840-300-14-ST-10P 300 0.9 14
3840-300-18-ST-10P
CONFEZIONE 100 PEZZI
300 0.9 18
3840-150-10-ST-100P 150 0.9 10
3840-150-14-ST-100P 150 0.9 14
3840-150-18-ST-100P 150 0.9 18
3840-150-24-ST-100P 150 0.9 24
3840-150-8/12-ST-100P 150 1.3 8/12
3840-228-8/12-ST-100P 228 0.9 8/12
3840-228-10-ST-100P 228 0.9 10
3840-228-14-ST-100P 228 0.9 14
3840-228-18-ST-100P 228 0.9 18
3840-300-14-ST-100P 300 0.9 14
3840-300-18-ST-100P 300 0.9 18
29
Sl (rastremato) per tutti i tipi di metallo, plastica, laminati e
legno con chiodi.
lunghezza lame: 150, 228 e 300 mm.
Dentatura: 5/8, 6 and 8/12 dente per pollici
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 5-PEZZI
3840-150-5/8-SL-5P 150 1,3 5/8
3840-228-6-SL-5P 228 1,3 6
3840-300-6-SL-5P 300 1,3 6
3840-300-8/12-SL-5P
CONFEZIONE 10-PEZZI
300 1,3 8/12
3840-150-5/8-SL-10P 150 1,3 5/8
3840-228-6-SL-10P 228 1,3 6
3840-300-6-SL-10P 300 1,3 6
3840-300-8/12-SL-10P
CONFEZIONE 100-PEZZI
300 1,3 8/12
3840-150-5/8-SL-100P 150 1,3 5/8
SC (a contornare) per contornare metallo, plastica, laminate
e legno con chiodi .
lunghezza lama: 100 e 150 mm.
Dentatura: 4/6, 10, 14 e 18 dente per pollici
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 5-PEZZI
3840-100-10-SC-5P 100 0.9 10
3840-100-14-SC-5P 100 0.9 14
3840-100-18-SC-5P 100 0.9 18
3840-150-4/6-SC-5P
CONFEZIONE 10 PEZZI
150 1.3 4/6
3840-150-4/6-SC-10P 150 1.3 4/6

imetallico
3840 SAnDFleX ® DSl
La nuova lama Sandflex ® bimetallica DSL è adatta in particolare
per uso intensivo e per demolizioni. Perfetta anche per il taglio
di legno con chiodi. Forma rastremata per vari tipi di taglio
DSl (per demolizioni)
lunghezza lame: 150, 228 e 300 mm
Dentatura: 5/8 denti per pollice
CONFEZIONE 5-PEZZI
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
3840-150-5/8-DSL-5P 150 1.6 5/8
3840-228-5/8-DSL-5P 228 1.6 5/8
3840-300-5/8-DSL-5P 300 1.6 5/8
CONFEZIONE 10-PEZZI
3840-150-5/8-DSL-10P 150 1.6 5/8
3840-228-5/8-DSL-10P 228 1.6 5/8
3840-300-5/8-DSL-10P 300 1.6 5/8
3840 lAMe A gATTUCCiO per TAgliO
pAlleT
Lama per sega a gattuccio, per riparazione pallets. La
forma particolare della lama a v previene gli inceppamenti
che possono incorrere durante il taglio di chiodi in palletts
danneggiati.
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 10-PEZZI
3840-228-10/14-PR09-10P 228 0.9 10/14
3840-228-10/14-PR13-10P
CONFEZIONE 100 PEZZI
228 1.3 10/14
3840-228-10/14-PR09-100P 228 0.9 10/14
3840-228-10/14-PR13-100P 228 1.3 10/14
3840-p SegheTTA per ripArAziOne
Di pAlleT
Seghetta per riparazione di pallet. Usate con macchine
pneumatiche e manuali
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 100 PEZZI
3840-220-24 220 0.75 24
3840-260-24 260 0.75 24
30 31
3840 SAnDFleX ® UST
La nuova lama Sandflex
UST (attacco ad u standard)
lunghezza lame: 150, 200 and 300 mm.
Dentatura 8 e 10/14 TPI.
® bimetallica UST (attacco ad U,
standard) è ideale per il taglio di tubazioni metalliche e altre
lavorazioni gravose su metallo. Per macchine con elementi di
fissaggio Rems, Roller, Hitachi e Flex
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 5-PEZZI
3840-150-8-UST-5P 150 1.6 8
3840-200-8-UST-5P 200 1.6 8
3840-300-8-UST-5P 300 1.6 8
3840-150-10/14-UST-5P 150 1.6 10/14
3840-200-10/14-UST-5P 200 1.6 10/14
3840-300-10/14-UST-5P 300 1.6 10/14
3840 per legnO
Lame Bimetallica con dentatura speciale per tutti i tipi di legno.
La particolare dentatura permette un taglio più veloce rispetto
alle lame tradizionali. La lama è rivestita per una minore
frizione durante il taglio.
lunghezza lama: 150, 228 and 300 mm.
Dentatura: 7 denti per pollice.
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 5-PEZZI
3842-150-7-SL-5P 150 1.0 7
3842-228-7-SL-5P 228 1.0 7
3842-300-7-SL-5P
CONFEZIONE 10-PEZZI
300 1.0 7
3842-150-7-SL-10P 150 1.0 7
3842-228-7-SL-10P 228 1.0 7
3842-300-7-SL-10P 300 1.0 7

lame in hM
3846 hM
Lame in HM ideale per applicazioni edili ed industriali come
il taglio di mattoni, calcestruzzo poroso, leca, siporex,
vetroresina e laminati in plastica.
lunghezza lama: 150, 228 e 300 mm.
Dentatura: 3 e 6 denti per pollice.
Lunghezza lama
mm
Spessore lama
mm
CONFEZIONE 1-PEZZO
3846-150-6-SL-1P 150 0.9 6
3846-228-3-ST-1P 228 1.3 3
3846-228-6-ST-1P 228 0.9 6
3846-300-3-ST-1P 300 1.3 3
31
3846 lAMe in grAnigliA Di CArbUrO
La lama in graniglia di carburo (G) è adatta per il taglio di
precisione di materiali molto duri come vetro, piastrelle e
ceramica.
lunghezza lame: da 100 a 150 mm
Lunghezza lama
mm
Spessore lama mm
CONFEZIONE 2-PEZZI
3846-100-G-ST-2P 100 0.9
3846-150-G-ST-2P 150 0.9

Seghette a Macchina
3809 SegheTTA SAnDFleX ® biMeTAlliCA
Le lame Sandflex ® bimetalliche sono praticamente infrangibili. Grazie alla struttura bimetallica si ottiene una lama che può resistere
a grandi pressioni e consente di tagliare rapidamente ed accuratamente. Essendo infrangibili, le lame Sandflex ® sono più sicure da
usare in qualsiasi condizione e specialmente su macchine vecchie o con operatori non specializzati. Sono adatte per tutti i materiali
L x W x T
mm
Peso g
3809-300-25-1.25-10 10 300 x 25 x 1.25 10 73
3809-300-25-1.25-14 10 300 x 25 x 1.25 14 73
3809-300-32-1.60-6 10 300 x 32 x 1.60 6 120
3809-300-32-1.60-10 10 300 x 32 x 1.60 10 120
3809-350-25-1.25-6 10 350 x 25 x 1.25 6 88
3809-350-25-1.25-10 10 350 x 25 x 1.25 10 88
3809-350-25-1.25-14 10 350 x 25 x 1.25 14 88
3809-350-32-1.60-4 10 350 x 32 x 1.60 4 145
3809-350-32-1.60-6 10 350 x 32 x 1.60 6 145
3809-350-32-1.60-8 10 350 x 32 x 1.60 8 145
3809-350-32-1.60-10 10 350 x 32 x 1.60 10 145
3809-350-32-1.60-14 10 350 x 32 x 1.60 14 145
3809-350-32-2.00-4 10 350 x 32 x 2.00 4 159
3809-350-32-2.00-6 10 350 x 32 x 2.00 6 159
3809-350-32-2.00-10 10 350 x 32 x 2.00 10 159
3809-350-38-2.00-4 10 350 x 38 x 2.00 4 204
3809-350-38-2.00-6 10 350 x 38 x 2.00 6 204
3809-350-38-2.00-10 10 350 x 38 x 2.00 10 204
3809-400-25-1.25-10 10 400 x 25 x 1.25 10 108
3809-400-25-1.25-14 10 400 x 25 x 1.25 14 108
3809-400-32-1.60-4 10 400 x 32 x 1.60 4 160
3809-400-32-1.60-6 10 400 x 32 x 1.60 6 160
3809-400-32-1.60-8 10 400 x 32 x 1.60 8 160
3809-400-32-1.60-10 10 400 x 32 x 1.60 10 160
3809-400-32-1.60-14 10 400 x 32 x 1.60 14 160
3809-400-32-2.00-4 10 400 x 32 x 2.00 4 184
3809-400-32-2.00-6 10 400 x 32 x 2.00 6 184
3809-400-32-2.00-8 10 400 x 32 x 2.00 8 184
3809-400-32-2.00-10 10 400 x 32 x 2.00 10 184
3809-400-38-2.00-4 10 400 x 38 x 2.00 4 219
3809-400-38-2.00-6 10 400 x 38 x 2.00 6 219
3809-400-38-2.00-10 10 400 x 38 x 2.00 10 219
3809-425-32-1.60-10 10 425 x 32 x 1.60 10 170
3809-450-32-1.60-4 10 450 x 32 x 1.60 4 177
3809-450-32-1.60-6 10 450 x 32 x 1.60 6 177
3809-450-32-1.60-10 10 450 x 32 x 1.60 10 177
3809-450-32-1.60-14 10 450 x 32 x 1.60 14 177
3809-450-32-2.00-4 10 450 x 32 x 2.00 4 209
32 33
L x W x T
mm
Peso g
3809-450-32-2.00-6 10 450 x 32 x 2.00 6 209
3809-450-32-2.00-10 10 450 x 32 x 2.00 10 209
3809-450-38-2.00-4 10 450 x 38 x 2.00 4 249
3809-450-38-2.00-6 10 450 x 38 x 2.00 6 249
3809-450-38-2.00-8 10 450 x 38 x 2.00 8 249
3809-450-38-2.00-10 10 450 x 38 x 2.00 10 249
3809-450-45-2.25-4 10 450 x 45 x 2.25 4 358
3809-450-45-2.25-6 10 450 x 45 x 2.25 6 358
3809-475-45-2.25-6 10 475 x 45 x 2.25 6 378
3809-500-38-2.00-4 10 500 x 38 x 2.00 4 304
3809-500-38-2.00-6 10 500 x 38 x 2.00 6 304
3809-500-38-2.00-10 10 500 x 38 x 2.00 10 304
3809-500-45-2.25-4 10 500 x 45 x 2.25 4 398
3809-500-45-2.25-6 10 500 x 45 x 2.25 6 398
3809-500-50-2.50-4 10 500 x 50 x 2.50 4 513
3809-500-50-2.50-6 10 500 x 50 x 2.50 6 513
3809-500-50-2.50-8 10 500 x 50 x 2.50 8 513
3809-525-38-2.00-6 10 525 x 38 x 2.00 6 314
3809-525-38-2.00-10 10 525 x 38 x 2.00 10 314
3809-525-45-2.25-4 10 525 x 45 x 2.25 4 423
3809-525-45-2.25-6 10 525 x 45 x 2.25 6 423
3809-550-45-2.25-4 10 550 x 45 x 2.25 4 433
3809-550-45-2.25-6 10 550 x 45 x 2.25 6 433
3809-550-50-2.50-4 10 550 x 50 x 2.50 4 553
3809-550-50-2.50-6 10 550 x 50 x 2.50 6 553
3809-575-45-2.25-4 10 575 x 45 x 2.25 4 453
3809-575-50-2.50-4 10 575 x 50 x 2.50 4 568
3809-575-50-2.50-6 10 575 x 50 x 2.50 6 568
3809-600-45-2.25-4 10 600 x 45 x 2.25 4 478
3809-600-45-2.25-6 10 600 x 45 x 2.25 6 478
3809-600-50-2.50-3 10 600 x 50 x 2.50 3 588
3809-600-50-2.50-4 10 600 x 50 x 2.50 4 588
3809-600-50-2.50-6 10 600 x 50 x 2.50 6 588
3809-650-50-2.50-4 5 650 x 50 x 2.50 4 634
3809-650-50-2.50-6 5 650 x 50 x 2.50 6 634
3809-700-50-2.50-4 5 700 x 50 x 2.50 4 679
3809-700-50-2.50-6 5 700 x 50 x 2.50 6 679
3809-750-50-2.50-4 5 750 x 50 x 2.50 4 690

Seghette a Macchina
3809 SegheTTA A MACChinA, biMeTAlliCA,
COn FOri per MACChine KASTO
Con fori decentrati per macchine KASTO
L x W x T Peso g
3809-400-32-2.00-6-KA 10 400 x 32 x 2.00 6 184
3809-450-38-2.00-4-KA 10 450 x 38 x 2.00 4 249
3809-450-38-2.00-6-KA 10 450 x 38 x 2.00 6 249
3809-450-38-2.00-10-KA 10 450 x 38 x 2.00 10 249
3809-500-45-2.25-6-KA 10 500 x 45 x 2.25 6 398
3809-500-50-2.50-4-KA 10 500 x 50 x 2.50 4 513
3809-500-50-2.50-6-KA 10 500 x 50 x 2.50 6 513
3809-550-50-2.50-4-KA 10 550 x 50 x 2.50 4 553
3809-550-50-2.50-6-KA 10 550 x 50 x 2.50 6 553
3809-575-50-2.50-3-KA 10 575 x 50 x 2.50 3 568
3809-575-50-2.50-4-KA 10 575 x 50 x 2.50 4 568
3809-575-50-2.50-6-KA 10 575 x 50 x 2.50 6 568
3809-575-50-2.50-10-KA 10 575 x 50 x 2.50 10 568
3809-600-50-2.50-4-KA 10 600 x 50 x 2.50 4 588
3809-600-50-2.50-6-KA 10 600 x 50 x 2.50 6 588
3809-650-50-2.50-3-KA 5 650 x 50 x 2.50 3 634
3809-650-50-2.50-4-KA 5 650 x 50 x 2.50 4 634
3809-650-50-2.50-6-KA 5 650 x 50 x 2.50 6 634
3809-700-50-2.50-3-KA 5 700 x 50 x 2.50 3 679
3809-700-50-2.50-4-KA 5 700 x 50 x 2.50 4 679
3809-700-50-2.50-6-KA 5 700 x 50 x 2.50 6 679
33

lame per Archetti
3906 nUOVA lAMA SAnDFleX ® bi-MeTAllliCA
Con il suo dorso in acciaio per molle, resistente e flessibile, ed una dentatura con angolo di taglio positivo, in acciaio HSS altolegato, è una lama che
mantiene più a lungo l’affilatura. La nuova lama Sandflex ® presenta un´elevatissima efficienza di taglio e una grande resistenza all´usura unitamente, ad
una elevata flessibilità, ed è di gran lunga superiore a tutte le lame in acciaio HSS temprato ed alle tradizionali lame flessibili. Confezioni:
• 100: 10 pacchetti di 10 lame l´uno in scatola di plastica con coperchio trasparente
• 10p: Speciale blister composto da 10 lame da appendere in scatole da 10 pezzi
• 5p: Speciale blister composto da 5 lame da appendere in scatole da 10 pezzi
• 3p: 3 lame (1 da 18, 1 da 24 e 1 da 32 denti per pollice) confezionate in blister; scatola da 10 confezioni
• 2p: 2 lame in blister, scatola da 10 confezioni
325 ArCheTTO per MeTAllO
Archetto per metallo, ergonomico. Consente elevate tensioni
della lama per un taglio accurato e preciso. Lama centrata per
un bilanciamento corretto e meccanismo di tensionamento
a molla per un rapido cambio della lama. Posizionamento
alternativo a 55° per tagliare a raso. Fornito con lama
bimetallica Sandflex ® da 12” (300 mm), 24 denti per police.
Lunghezza mm
Peso
g
325 5 300 720
320 ArCheTTO
Lunghezza mm
3906-250-18-100 100 250 x 13 x 0.65 18
3906-250-24-100 100 250 x 13 x 0.65 24
3906-250-32-100 100 250 x 13 x 0.65 32
3906-300-14-100 100 300 x 13 x 0.65 14
3906-300-18-100 100 300 x 13 x 0.65 18
3906-300-24-100 100 300 x 13 x 0.65 24
3906-300-32-100 100 300 x 13 x 0.65 32
3906-300-18-2P 10 300 x 13 x 0.65 18
3906-300-24-2P 10 300 x 13 x 0.65 24
3906-300-32-2P 10 300 x 13 x 0.65 32
3906-300-3P 10 300 x 13 x 0.65 18/24/32
3906-300-24-5P 10 300 x 13 x 0.65 24
3906-300-32-5P 10 300 x 13 x 0.65 32
3906-300-14-10P 10 300 x 13 x 0.65 14
3906-300-18-10P 10 300 x 13 x 0.65 18
3906-300-24-10P 10 300 x 13 x 0.65 24
3906-300-32-10P 10 300 x 13 x 0.65 32
34 35
319 ArCheTTO per MeTAllO
Seghetto compatto per tutti gli usi. Posizionamento alternativo
della lama a 55° per taglio a raso. Struttura in tubo d´acciaio
con rivestimento in materiale plastico. Ergonomico, antiscivolo,
l’impugnatura anteriore garantisce una presa sicura particolare
design che consente una elevata tensione della lama per un
taglio accurato e preciso fornito con lama bimetallica Sandflex ®
da 12” (300 mm), 24 denti per pollice.
Lunghezza mm
Peso
g
319 5 300 510
Archetto per metallo. Rigido e robusto, dal design tradizionale. Tensionamento della lama nell´impugnatura addatto per tagli di
grandi dimensioni fornito con lama bimetallica Sandflex ® da 12”, 24 denti per pollice.
Lunghezza mm
Peso
g
320 10 300 820

Lime per Meccanica
L’attuale assortimento di lime bahco
rappresenta un’esperienza accumulata in
più di 160 anni di attività.
Sfruttando questa esperienza la Bahco ha continuato
a sviluppare il progetto di questo utensile dall’aspetto
apparentemente semplice ed utilizza oggi metodi di
lavorazione più moderni ed efficienti. Rigorosi controlli
di qualità attraverso tutti i processi della fabbricazione
forniscono prodotti degni di fiducia per la loro costante
elevata affidabilità.
Tutte le lime Bahco sono in possesso dei requisiti previsti
dai seguenti standard: ISO 234/1 & 2, DIN BS 498:1990,
US Fed. spec GGG-F-325b/GGG-F-331b.
Bahco si è fatta la sua reputazione sui mercati mondiali
investendo nel corso degli anni grandi risorse in
ricerca e sviluppo. Con una ferma intenzione di restare
all’avanguardia nella tecnologia delle lime anche in
futuro, la bahco è decisa a continuare a soddisfare
le necessità degli utenti tanto sia professionali che
occasionali.
Le lime presenti nelle pagine seguenti sono solo una
piccola parte dell’assortimento Bahco.
35

lime per Meccanica
liMA piATTA pArAllelA / 1-100...-2
Uso: Per limare piani, spigoli vivi , spallamenti e per sbavare. Usare lime a doppio taglio per acciai da utensili altolegati. Utile anche
per affilare grossi utensili. Asportazione elevata.
Forma: Bordi e piani paralleli , doppio taglio, un bordo senza taglio uno a taglio singolo.
Confezione A mm B mm C mm
cm
Taglio
Peso
g
1-100-04-1-2 5 100 12 3.0 17 1 67
1-100-04-2-2 5 100 12 3.0 22 2 67
1-100-06-1-2 5 150 16 4.0 13 1 110
1-100-06-2-2 5 150 16 4.0 18 2 110
1-100-06-3-2 5 150 16 4.0 18 3 110
1-100-08-1-2 5 200 20 5.0 10 1 200
1-100-08-2-2 5 200 20 5.0 14 2 200
1-100-08-3-2 5 200 20 5.0 18 3 200
1-100-10-1-2 5 250 25 5.5 9 1 310
1-100-10-2-2 5 250 25 5.5 12 2 310
1-100-10-3-2 5 250 25 5.5 16 3 310
1-100-12-1-2 5 300 30 6.0 8 1 431
1-100-12-2-2 5 300 30 6.0 11 2 431
1-100-12-3-2 5 300 30 6.0 14 3 431
liMA “Oberg CUT” / 1-106...-2
Uso: per tutte le superfici piane. Il taglio “Öberg Cut” consente forti asportazioni e dà una finitura liscia sulla maggioranza dei
materiali.
Forma: bordi e piani paralleli; piani a taglio bastardo singolo con denti rompitruciolo. Un bordo a taglio singolo.
Confezione A mm B mm C mm
cm
Taglio
Peso
g
1-106-08-1-2 5 200 20 5.0 10 1 200
1-106-10-1-2 5 250 25 5.5 9 1 310
1-106-12-1-2 5 300 30 6.0 8 1 431
liMA A piATTA A pUnTA SOTTile / 1-110...-2
Uso: come la lima piatta 100; talvolta da preferire perché la forma a punta permette di arrivare più agevolmente negli angoli.
Forma: bordi rastremati verso la punta. Piani a taglio doppio, bordi a taglio singolo. Lunghezze 4” e 6” a punta, 8” e oltre a mezza
punta.
Confezione A mm B mm C mm
cm
Taglio
Peso
g
1-110-06-1-2 5 150 16 4.0 13 1 110
1-110-06-2-2 5 150 16 4.0 18 2 110
1-110-06-3-2 5 150 16 4.0 22 3 110
1-110-08-1-2 5 200 20 5.0 10 1 180
1-110-08-2-2 5 200 20 5.0 14 2 180
1-110-08-3-2 5 200 20 5.0 18 3 180
1-110-10-1-2 5 250 25 5.5 9 1 270
1-110-10-2-2 5 250 25 5.5 12 2 270
1-110-10-3-2 5 250 25 5.5 16 3 270
1-110-12-1-2 5 300 30 6.0 8 1 431
1-110-12-2-2 5 300 30 6.0 11 2 431
1-110-12-3-2 5 300 30 6.0 14 3 431
Taglio 1 = Bastardo 2 = M dolce 3 = Dolce
36 37

lime per Meccanica
liMA piATTA A pUnTA SOTTile / 1-111...-2
Uso: per gole e scanalature strette, ecc.. Particolarmente indicata per limare l´ingegno delle chiavi.
Forma: bordi rastremati a punta a taglio singolo, piani paralleli a taglio doppio.
Confezione A mm B mm C mm
cm
Taglio
Peso
g
1-111-06-2-2 5 150 15 1.9 18 2 65
liMA reTTAngOlAre A bOrDi DriTTi / 1-143...-2
Uso: adatta come lima per meccanica e per affilatura. Consigliata quando è richiesta una buona
finitura. Anche adatta per sbavare e finire al tornio, oltre che per affilare vanghe, pale, raschietti,
ecc..
Forma: piani paralleli, bordi rastremati verso la punta. Piani e bordi a taglio singolo
Confezione A mm B mm C mm
cm
Taglio
Peso
g
1-143-06-1-2 5 150 16 2.7 20 1 90
1-143-08-1-2 5 200 20 3.3 18 1 140
1-143-10-1-2 5 250 25 4.0 16 1 222
1-143-12-1-2 5 300 30 5.0 14 1 431
liMA QUADrA / 1-160...-2
Uso: per sbavare e limare spigoli e angoli interni. Per limare fori, raccordi ampi e superfici
concave. Essendo rastremata è anche adatta per piani.
Forma: a triangolo equilatero, rastremato verso la punta. Piani a taglio doppio
Confezione A mm B mm
cm
Taglio
Peso
g
1-160-04-1-2 5 100 4.5 17 1 42
1-160-04-2-2 5 100 4.5 22 2 42
1-160-06-1-2 5 150 6.0 13 1 79
1-160-06-2-2 5 150 6.0 18 2 79
1-160-06-3-2 5 150 6.0 22 3 79
1-160-08-1-2 5 200 8.0 10 1 132
1-160-08-2-2 5 200 8.0 14 2 132
1-160-08-3-2 5 200 8.0 18 3 132
1-160-10-1-2 5 250 10.0 9 1 212
1-160-10-2-2 5 250 10.0 12 2 212
1-160-10-3-2 5 250 10.0 16 3 212
1-160-12-1-2 5 300 12 8 1 347
1-160-12-2-2 5 300 12 11 2 347
liMA TriAngOlAre / 1-170...-2
Uso: per sbavare e limare spigoli e angoli interni. Per limare fori, raccordi ampi e
superfici concave. Essendo rastremata è anche adatta per piani.
Forma: a triangolo equilatero, rastremato verso la punta. Piani a taglio doppio.
Confezione A mm B mm
cm
Taglio
Peso
g
1-170-06-1-2 5 150 11.0 13 1 103
1-170-06-2-2 5 150 11.0 18 2 103
1-170-06-3-2 5 150 11.0 22 3 103
1-170-08-1-2 5 200 15.5 10 1 203
1-170-08-2-2 5 200 15.5 14 2 203
1-170-08-3-2 5 200 15.5 18 3 203
1-170-10-1-2 5 250 17.5 9 1 282
1-170-10-2-2 5 250 17.5 12 2 282
1-170-10-3-2 5 250 17.5 16 3 282
1-170-12-1-2 5 300 19.5 8 1 420
1-170-12-2-2 5 300 19.5 11 2 420
Taglio 1 = Bastardo 2 = M dolce 3 = Dolce
37

lime per Meccanica
liMA MezzATOnDA / 1-210...-2
Uso: per superfici piane e concave e grandi fori. Adatta per sbavare.
Forma: bordi e piani rastremati verso la punta. Lunghezze 4” e 6” a punta, lunghezza 8” a semi punta. Taglio doppio
Confezione A mm B mm C mm
cm
Taglio
Peso
g
1-210-04-2-2 5 100 10.0 3.0 22 2 52
1-210-06-1-2 5 150 16.0 4.7 13 1 100
1-210-06-2-2 5 150 16.0 4.7 18 2 100
1-210-06-3-2 5 150 16.0 4.7 22 3 100
1-210-08-1-2 5 200 20.5 6.0 10 1 170
1-210-08-2-2 5 200 20.5 6.0 14 2 170
1-210-08-3-2 5 200 20.5 6.0 18 3 170
1-210-10-1-2 5 250 26.5 7.5 9 1 344
1-210-10-2-2 5 250 26.5 7.5 12 2 344
1-210-10-3-2 5 250 26.5 7.5 16 3 344
1-210-12-1-2 5 300 31.0 9.0 8 1 480
1-210-12-2-2 5 300 31.0 9.0 11 2 480
1-210-12-3-2 5 300 31.0 9.0 14 3 480
liMA TOnDA / 1-230...-2
Uso: per fori, ampi raccordi e superfici concave.
Forma: rastremata in punta. Lime da 4” e 6” a punta piena, lime da 8” e superiori a mezza punta. Taglio doppio
Confezione A mm B mm
cm
Taglio
Peso
g
1-230-04-1-2 5 100 3.6 17 1 39
1-230-04-2-2 5 100 3.6 22 2 39
1-230-04-3-2 5 100 3.6 22 3 39
1-230-06-1-2 5 150 6.0 13 1 74
1-230-06-2-2 5 150 6.0 18 2 74
1-230-06-3-2 5 150 6.0 18 3 74
1-230-08-1-2 5 200 8.0 10 1 112
1-230-08-2-2 5 200 8.0 14 2 112
1-230-08-3-2 5 200 8.0 14 3 112
1-230-10-1-2 5 250 10.0 9 1 183
1-230-10-2-2 5 250 10.0 12 2 183
1-230-10-3-2 5 250 10.0 16 3 183
1-230-12-1-2 5 300 12.0 8 1 297
1-230-12-2-2 5 300 12.0 11 2 297
ASSOrTiMenTi liMe / 1-473
Assortimento di tre lime manicate. Confezione con all´interno astuccio di plastica arrotolabile con laccio. Contenuto: una lima piatta
parallela, una mezzo tonda e una tonda per meccanica. Disponibile in 2 differenti lunghezze: 200 e 250 mm (8, 10 pollici).
Confezione mm Taglio
Peso
g
1-473-08-2-2 5 200 2 635
1-473-10-2-2 5 250 2 925
ASSOrTiMenTi liMe / 1-476
Assortimento di sei lime da 4” a taglio doppio dolce, per lavori di limatura di precisione e lucidatura. Contenuto: una lima piatta parallela,
una piatta a punta, una quadra, una triangolare, una mezzotonda ed una tonda. In busta di plastica con chiusura a pressione
Confezione mm Taglio
Peso
g
1-476-04-3-2 1 100 3 200
ASSOrTiMenTi liMe / 1-479
Assortimento di cinque lime manicate da 8” per lavori di falegnameria e riparazioni. Confezione con
all´interno astuccio di plastica arrotolabile con laccio. Contenuto: una lima per meccanica piatta parallela,
una mezzotonda ed una tonda, una lima piatta per affilare ed una raspa mezzotonda tipo cabinet.
Confezione mm Taglio
Peso
g
1-479-08-1-2 5 200 1 935
1-479-08-2-2 5 200 2 935
Taglio 1 = Bastardo 2 = M dolce 3 = Dolce
38 39

lime rotative
le lime rotative bahco si usano per
sbavare forme irregolari e per lavori in
spazi ristretti.
Sono prodotte in due materiali diversi carburo di
tungsteno e acciaio HSS. La lima da scegliere dipende
solo dall’applicazione. Le lime rotative sono uno
strumento indispensabile. Utilizzate particolarmente nel
campo dell’aviazione, marina, auto, industria, chimico,
meccanico e altri settori dove è richiesto tale impiego.
Può essere impiegata per la lavorazione di ghisa,
acciaio, acciaio al carbonio, accaio legato inox, acciaio
temprato, rame e alluminio.
39

Lime Rotative
Sistema di identificazione
Lime rotative in acciaio rapido
HSSG - A 12 25 M HSS = Acciaio rapido G = Rettificate.
Lime rotative in carburo di tungsteno
A 12 25 M 06 X E
Tipo di taglio
Per lime in carburo
F Fine
M Medio
C Grosso
AL per Alluminio
Lunghezza della testa, mm,
Diametro della testa, mm.
La lettera indica la forma della lima rotativa
Scelta delle lime rotative
Fine
Denti frontali
Caratteristiche di taglio
X -cut
D a diamante
Diametro del codolo, mm.
per lime in HSS
M Dentatura media
MC Rompitruciolo
EC Extra grosso
Le lime rotative si classificano secondo il taglio in quattro
gruppi: fine, medio, grosso ed extra- grosso (al cut appartiene
all’ultimo gruppo). In generale si usa il taglio fine con materiali
duri per avere una buona rifinitura ad eccezione dell’inox che
richiede un taglio grosso. Il taglio grosso si usa per materiali
dolci e per forti asportazioni.
40 41
A = Cilindrica
C = Cilindrica a testa sferica
D = Sferica
E = Ovale
F = A raggio con testa sferica
G = A ogiva
H = Fiamma
J = Conica a 60º
K = Conica a 90º
L = Conica a testa sferica
M = Conica a punta
N = A cono invertito
DENTATURA LIME ROTATIVE IN CARBURO DI TUNGSTENO LIME IN ACCIAIO HSS
Per materiali duri o tenaci quando è richiesta ridotta
asportazione e buona finitura superficiale.
Media Per materiali duri o tenaci in condizioni normali.
Grossa
Taglio Al-cut
Extra grossa
Taglio X-cut
Taglio a
diamante
Rompitruciolo
Denti frontali
Particolarmente adatta per acciaio inossidabile, materiali
dolci e leghe leggere.
Per alluminio. Usare cera per evitare l’accumulo del
truciolo.
Per materiali dolci e duri. Forma trucioli corti e smussati.
Funziona regolarmente anche a basse velocità di taglio.
Per acciai trattati termicamente e in lega dura e resina
epossidica. Ottima finitura. Massime forze assiali.
Le lime rotative cilindriche (A) e a cono invertito (n) sono
disponibili anche con denti frontali.
Per acciaio non temperato ed altri materiali
moderatamente duri in condizioni normali.
Per materiali dolci e forte asportazione. Evita l’accumularsi
del truciolo tra i denti.
Forma trucioli corti e funziona regolarmente anche a basse
velocità di taglio.
Si tenga presente che le lime rotative di piccolo diametro hanno
il taglio più fine di una di diametro maggiore ed appartenente
allo stesso gruppo per es a taglio medio, per tale motivo oltre
al tipo di taglio riportiamo per le nostre lime rotative anche il
numero di denti .
* Ulteriori forme disponibili su richiesta.
* Bahco ha una vasta gamma di lime rotative in HSS, per ulteriori informazioni contattare il funzionario di vendita SNA Europe Italia.

Lime Rotative
Le lime rotative in carburo di tungsteno sono previste per
l’uso su macchine robuste e in buone condizioni che girano
a velocità molto stabili, superiori a 15.000 giri/min. Sono
utilizzabili con quasi tutti i materiali di durezza fino a 67 HRC
(Rockwell C).
Le lime più piccole sono interamente fatte di carburo di
tungsteno. Le lime in acciaio hss servono principalmente per
sbavare acciaio dolce, bronzo, ottone, etc.
16
12
10
8
6
Testa
Ø mm
Velocità consigliate giri/ min
Carburo di Tungsteno
Acciai temprati,
materiali ad alta
resistenza
Acciai non temprati , Materiali dolci,
ghisa e materiali più alluminio,
teneri termoplastici e ottone
R.P.M x 1000 R.P.M x 1000 R.P.M x 1000
3 40 - 80 50 - 90 50 - 100
6 25 - 60 30 - 60 30 - 70
8 20 - 45 25 - 50 25 - 50
10 17 - 40 20 - 40 20 - 40
12 15 - 30 17 - 30 17 - 35
16 12 - 25 15 - 25 15 - 30
Testa della lima, Ø mm
3
10 20 30 40 70 100
15 25 35 50 x 1000 r.p.m.
41
La testa della lima è in carburo di tungsteno di durezza 1500
HV (Vickers). Grazie alla stretta collaborazione tra esperti
si sono prodotti carburi diversi per lime di diverse misure, in
modo da garantire le migliori prestazioni. Nelle lime rotative
più grandi la testa è brasata su uno stelo di acciaio temprato
e rinvenuto a 46 HRC. Un eccezionale processo di brasatura
genera giunzioni fortissime tanto che se una dovesse rompersi
la bahco sostituisce gratuitamente la lima.
Testa
Ø mm
Per materiali più duri
usare bassa velocità
e un taglio più fine. Si
noti che l’efficienza del
taglio dipende in larga
misura dalle condizioni
dei supporti e dalle
caratteristiche della
macchina ( la velocità
di taglio non deve
ridursi in sbavatura)
Acciaio HSS
Acciai non temprati, Materiali dolci,
ghisa e materiali più alluminio,
teneri termoplastici e ottone
R.P.M x 1000 R.P.M x 1000
6 5 - 20 20 - 40
10 3 - 10 10 - 30
12 1 - 10 10 - 30
16 1 - 8 10 - 25
16
12
10
8
Testa della lima, Ø mm
6 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
x 1000 r.p.m.
* Ulteriori forme disponibili su richiesta.
* Bahco ha una vasta gamma di lime rotative in HSS, per ulteriori informazioni contattare il funzionario di vendita SNA Europe Italia.

lime rotative
A = Cilindrica
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
A0313C03 A0610F06D A0810F06D A1020C06 A1225AL06E A1625C06
A0313F03 A0613M03X A0820C06 A1020F06 A1225AL08E A1625C08
A0313F03E A0616AL06E A0820F06 A1020M06 A1225C06 A1625F06
A0313M03 A0616C06 A0820F06E A1020M06E A1225C08 A1625F08
A0313M03E A0616F06 A0820M06 A1020M06X A1225F06 A1625M06
A0313M03X A0616M06 A0820M06E A1020M06XE A1225F06E A1625M06X
A0313M03XE A0616M06DE A0820M06X A1040M06X A1225F08 A1625M06XE
A0313M03XE-60 A0616M06E A0820M06XE A1050M06X A1225M06 A1625M08
A0313M03XE-80 A0616M06X A1225M06DE A1625M08E
A0320M03X A0616M06XE A1225M06E A1625M08X
A0625M06X A1225M06X A1625M08XE
A1225M06XE
A1225M08
A1225M08E
A1225M08X
A1225M08XE
C = Cilindrica a testa sferica
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
C0313C03 C0613M03X C0820C06 C1020C06 C1225AL06 C1625C06
C0313F03 C0616AL06 C0820F06 C1020F06 C1225AL08 C1625C08
C0313M03 C0616C06 C0820M06 C1020M06 C1225C06 C1625F06
C0313M03X C0616F06 C0820M06X C1020M06X C1225C08 C1625F08
C0616M03X C1225F06 C1625M06
C0616M06 C1225F08 C1625M06X
C0616M06D C1225M06 C1625M08
C0616M06X C1225M06X C1625M08X
C1225M08
C1225M08X
D = Sferica
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
D0303C03 D0605M03X D0807C06 D1009C06 D1211AL06 D1614C06
D0303F03 D0606C06 D0807F06 D1009F06 D1211AL08 D1614C08
D0303M03 D0606F06 D0807M06 D1009M06 D1211C06 D1614F06
D0303M03X D0606M06 D0807M06X D1009M06X D1211F06 D1614F08
D0606M06X D1211F06D D1614M06
D1211M06 D1614M06X
D1211M06X D1614M08
D1614M08X
e = Ovale
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
E0308C03 E0614C06 E0816C06 E1018C06 E1222C06 E1625C06
E0308F03 E0614F06 E0816F06 E1018F06 E1222C08 E1625C08
E0308M03 E0614M06 E0816M06 E1018M06 E1222F06 E1625F06
E0308M03X E0614M06X E0816M06X E1018M06X E1222F08 E1625F08
E1222M06 E1625M06
E1222M06X E1625M06X
E1222M08 E1625M08
E1222M08X E1625M08X
F = A raggio con testa sferica
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
F0313C03 F0612C04 F0820C06 F1020C06 F1225AL06 F1625C06
F0313F03 F0612F04 F0820F06 F1020F06 F1225AL08 F1625C08
F0313M03 F0612M04 F0820M06 F1020M06 F1225C06 F1625F06
F0313M03X F0612M04X F0820M06X F1020M06X F1225C08 F1625F08
F0613M03X F1225F06 F1625M06
F0618AL06 F1225F08 F1625M06X
F0618C06 F1225M06 F1625M08
F0618F06 F1225M06X F1625M08X
F0618M06 F1225M08
F0618M06X F1225M08X
* Ulteriori forme disponibili su richiesta.
* Bahco ha una vasta gamma di lime rotative in HSS, per ulteriori informazioni contattare il funzionario di vendita SNA Europe Italia.
42

lime rotative
g = A ogiva
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
G0313C03 G0613M03X G0820C06 G1020C06 G1225C06 G1625C06
G0313F03 G0618C06 G0820F06 G1020F06 G1225C08 G1625C08
G0313M03 G0618F06 G0820M06 G1020M06 G1225F06 G1625F06
G0313M03X G0618M06 G0820M06X G1020M06X G1225F08 G1625F08
G0618M06X G0845M6.6X G1050M8.3X G1225M06 G1625M06
G0645M4.9X G1225M06X G1625M06X
G1225M08 G1625M08
G1225M08X G1625M08X
h = Fiamma
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
H0613M03X H1025C06 H1232M06 H1635C06
H1025F06 H1232M06X H1635C08
H1025M06 H1635F06
H1025M06X H1635F08
H1025M08 H1635M06
H1635M06X
H1635M08
H1635M08X
J = Conica a 60º
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
J0604C06 J1010C06 J1212M06 J1616C06
J0604F06 J1010F06 J1616C08
J0604M06 J1010M06 J1616F06
J1616F08
J1616M06
J1616M08
K = Conica a 90º
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
K0602C06 K1008C06 K1210C06 K1612C06
K0602F06 K1008F06 K1210F06 K1612C08
K0602M06 K1008M06 K1210M06 K1612F06
K1612F08
K1612M06
K1612M08
l = Conica a testa sferica
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
L1020C06 L1225F06 L1630C06
L1020F06 L1225M06 L1630C08
L1020M06 L1225M06X L1630F06
L1020M06X L1230AL06 L1630F08
L1230AL08 L1630M06
L1230C06 L1630M06X
L1230F06 L1630M08
L1230M06 L1630M08X
L1230M06X
M = Conica a punta
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
M0310C03 M0613M03X M1022C06 M1227C06 M1630C06
M0310F03 M0618C06 M1022F06 M1227C08 M1630C08
M0310M03 M0618F06 M1022M06 M1227F06 M1630F06
M0310M03X M0618M06 M1022M06D M1227F08 M1630F08
M0618M06X M1022M06X M1227M06 M1630M06
M1227M06X M1630M06X
M1227M08 M1630M08
M1227M08X M1630M08X
n = A cono invertito
3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm
N0306C03 N0607C06 N1213C06 N1613C06
N0306F03 N0607F06 N1213F06 N1613C08
N0306M03 N0607M06 N1213M06 N1613F06
N0306M03E N0607M06E N1213M06E N1613F08
N1613M06
N1613M06E
N1613M06X
N1613M08
* Ulteriori forme disponibili su richiesta.
* Bahco ha una vasta gamma di lime rotative in HSS, per ulteriori informazioni contattare il funzionario di vendita SNA Europe Italia.
43

BAHCO e’ LEADER mOnDiALE nella produzione di una vasta
gamma di utensili a mano e per taglio metalli utilizzati nei settori
dell’edilizia, costruzione meccanica, auto, areonautica, elettronica,
telecomunicazioni e agricoltura.
BAHCO è COnOsCiutA per la qualità e le alte prestazioni dei
suoi utensili con un buon rapporto qualità prezzo. tutte le
fasi di costruzione e spedizione dei prodotti sono monitorate
costantemente.
Lanciamo regolarmente sul mercato prodotti innovativi che
consentono all’utilizzatore di adempiere al suo lavoro meglio e
con più facilità.
i nOstRi utEnsiLi mAnuALi avendo un comfort superiore
garantiscono alte prestazioni. sono stati sviluppati dai nostri
progettisti in collaborazione con gli utilizzatori professionali.
ERgOnOmiA E quALità ci hanno reso leader a livello mondiale
nella produzione di utensili a mano ad uso professionale.
IND-0699-ITA