29.01.2015 Views

Manuale d'uso TG-830 - Olympus - Europe

Manuale d'uso TG-830 - Olympus - Europe

Manuale d'uso TG-830 - Olympus - Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A Menu filmati<br />

Selezione della dimensione<br />

dell’immagine per i filmati A<br />

[Image Size]<br />

Sottomenu 2<br />

1080p<br />

720p<br />

VGA (640×480)<br />

Applicazione<br />

Selezionate la qualità<br />

dell’immagine in base<br />

a dimensione e velocità<br />

fotogrammi.<br />

● «Numero di immagini memorizzabili (immagini<br />

fi sse)/Durata di registrazione (fi lmati) nella<br />

memoria interna e nelle schede» (P. 78)<br />

Riduzione della sfocatura<br />

provocata dall’oscillazione della<br />

fotocamera durante la fotografia<br />

A [IS Movie Mode]<br />

Off<br />

On<br />

Sottomenu 2<br />

Applicazione<br />

La stabilizzazione delle immagini<br />

è disattivata. Consigliato per<br />

fotografare quando la fotocamera<br />

è fi ssata su un treppiede<br />

o un’altra superfi cie stabile.<br />

La stabilizzazione delle immagini<br />

è attivata.<br />

Registrazione dell’audio durante la<br />

ripresa di filmati A [R]<br />

Sottomenu 2<br />

Off<br />

On<br />

Applicazione<br />

L’audio non viene registrato.<br />

L’audio viene registrato.<br />

● L’audio non viene registrato con la modalità fi lmato<br />

HS selezionata.<br />

Riduce il rumore del vento<br />

nell’audio registrato durante<br />

la registrazione dei filmati<br />

A [Wind Noise Setting]<br />

Off<br />

On<br />

Sottomenu 2<br />

Applicazione<br />

Disabilita Wind Noise Reduction.<br />

Abilita Wind Noise Reduction.<br />

● Le immagini potrebbero non essere stabilizzate se<br />

il movimento della fotocamera fosse eccessivo.<br />

● Nella modalità fi lmato HS, l’impostazione è fi ssa<br />

su [Off].<br />

38 IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!