Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pakowanie wyrobów gotowych / Упаковка готовой продукции / Packaging the finished products / Standardverpackung der Fertigprodukte<br />
Wymiar płytki [cm]<br />
Размер плитки (см)<br />
Tile dimension<br />
Abmessungen der Fliese [cm]<br />
Liczba płytek<br />
w kartonie<br />
Количество<br />
в коробке (шт.)<br />
No. tiles in box<br />
Anzahl der Fliesen<br />
im Karton<br />
Liczba m2<br />
w kartonie<br />
Количество<br />
в коробке (m2)<br />
Surface area<br />
of tiles in box m2<br />
Anzahl der<br />
Quadratmeter im Karton<br />
Waga kartonu<br />
z płytkami [kg]**<br />
Вес коробки (кг)**<br />
Weight of box in kg**<br />
Gesamtgewicht<br />
des Kartons mit Fliesen<br />
[kg]**<br />
Liczba kartonów<br />
na palecie<br />
Количество коробок<br />
на поддоне<br />
No. of boxes in palette<br />
Anzahl der Kartons auf<br />
einer Palette<br />
Liczba m2/szt.<br />
na palecie<br />
Количество<br />
на поддоне (m2) /(шт.)<br />
Surface area of tiles<br />
on palette in m2<br />
Anzahl der Quadratmeter<br />
auf einer Palette<br />
Waga palety [kg]**<br />
Вес поддона (кг)**<br />
Palette weight [kg]**<br />
Gesamtgewicht<br />
der Palette [kg]**<br />
29,8x29,8x0,6 (kostka 2,3x2,3) 12 1,08 11,72 36 38,88 441,92<br />
29,8x29,8x0,6 (kostka 2,3x4,8) 12 1,08 12,44 36 38,88 467,84<br />
Pakowanie wyrobów gotowych / Упаковка готовой продукции / Packaging the finished products / Standardverpackung der Fertigprodukte<br />
Wymiar płytki [cm]<br />
Размер плитки (см)<br />
Tile dimension<br />
Abmessungen der Fliese [cm]<br />
Liczba płytek<br />
w kartonie<br />
Количество<br />
в коробке (шт.)<br />
No. tiles in box<br />
Anzahl der Fliesen<br />
im Karton<br />
Liczba m2<br />
w kartonie<br />
Количество<br />
в коробке (m2)<br />
Surface area<br />
of tiles in box m2<br />
Anzahl der<br />
Quadratmeter im<br />
Karton<br />
Waga kartonu<br />
z płytkami [kg]**<br />
Вес коробки (кг)**<br />
Weight of<br />
box in kg**<br />
Gesamtgewicht<br />
des Kartons mit<br />
Fliesen [kg]**<br />
Liczba kartonów<br />
na palecie<br />
Количество коробок<br />
на поддоне<br />
No. of boxes<br />
in palette<br />
Anzahl der Kartons<br />
auf einer Palette<br />
Liczba m2<br />
na palecie<br />
Количество на поддоне<br />
(m2) Surface<br />
area of tiles<br />
on palette in m2<br />
Anzahl der Quadratmeter<br />
auf einer<br />
Palette<br />
Waga palety [kg]**<br />
Вес поддона (кг)**<br />
Palette weight [kg]**<br />
Gesamtgewicht<br />
der Palette [kg]**<br />
97,7x32,5x1,18 3 0,95 19,70 56 53,20 1125,00<br />
32,5x65,1x1,1 5 1,06 20,41 36 38,16 764,42<br />
PAKOWANIE<br />
WYROBÓW<br />
GOTOWYCH<br />
FINISHED PRODUCTS PACKAGING<br />
VERPACKUNG DER FERTIGPRODUKTE<br />
УПАКОВКА ГОТОВЫХ ИЗДЕЛИЙ<br />
29,8x29,8x0,6 (kostka 4,8x4,8) 12 1,08 13,16 36 38,88 493,76<br />
30x60 5 0,90 16,60 40 36,00 679<br />
29,8x29,8x0,81 Amaltea 9 0,81 13,32 36 324 szt. 499,52<br />
30x50x0,98 8 1,20 20,45 36 43,20 756,00<br />
29,8x29,8x0,81 Artable 9 0,81 13,32 36 324 szt. 499,52<br />
29,8x29,8x0,81 Sottile 9 0,81 13,32 36 324 szt. 499,52<br />
9,8x9,8 Vermilia 16 0,15 4,75 60 960 szt. 305,60<br />
30x30x0,81 Kashmire 9 0,81 10,18 36 29,16 386,48<br />
Płytki ścienne<br />
Плитки<br />
облицовочные<br />
Wall tiles<br />
Wandfliesen<br />
29,5x59,5 5 0,88 16,40 40 35,20 677<br />
25x40x0,81 13 1,30 18,00 54 70,20 995,00<br />
25x33,3x0,81 12 1,00 13,99 69 69,00 986,00<br />
19,8x19,8 34 1,33 15,30 60 79,80 918,00<br />
30x30x1 Hanabi 6 0,54 10,94 36 216 szt. 413,84<br />
10x10x0,75 gres L 76 0,76 12,40 65 49,40 826,00<br />
30x30x1,18 Amanda 6 0,54 9,60 36 19,44 365,60<br />
30x30x1,18 Sensual murano 5 0,45 7,60 36 16,20 293,60<br />
30x30x1,18 Foresta 6 0,54 9,10 36 19,44 347,60<br />
30x30x1,18 Maxima 6 0,54 9,10 36 19,44 347,60<br />
10x10x0,65 podklejone<br />
na siatce (S)<br />
99 0,99 11,20 34 33,66 399,00<br />
10x10x0,65 (L) 88 0,88 9,80 65 57,20 655,00<br />
9,8x9,8 88 0,84 9,66 65 54,60 628,00<br />
Mozaika / Мозаика<br />
Mosaic / Mosaik<br />
32,5x32,5x1,18 Sensual paski 6 0,63 12,00 36 22,68 452,00<br />
30x30x1,1 Travena/ Mogano 7 0,63 10,63 36 22,68 400,00<br />
29,8x29,8 Meisha 7 0,63 10,15 36 22,68 385,40<br />
29,8x29,8 szklana 6 0,54 11,00 36 216 szt. 416,00<br />
29,8x29,8 szklana brokat 6 0,54 10,66 36 216 szt. 403,76<br />
29,8x29,8 Cydonia 7 0,63 10,36 36 252 szt. 392,96<br />
Objaśnienie symboli w tabelach / Oбъяснение символов<br />
Symbol explanation / Erklärung der symbole<br />
Objaśnienie symboli w tabelach / Oбъяснение символов<br />
Symbol explanation / Erklärung der symbole<br />
29,8x29,8 Apasionate 7 0,63 10,50 36 252 szt. 398,00<br />
29,8x29,8 Rosea 7 0,63 10,60 36 252 szt. 401,60<br />
Płytki ścienne / Настенные плитки<br />
Wall tiles / Wandfliesen<br />
cm<br />
Wymiary płytki / Размер плитки<br />
Tile dimension / Abmessungen der Fliese<br />
30x29,5 Genezo 5 0,45 10,66 36 180 szt. 403,76<br />
el.wyk. 2,2x26,6 Genezo 40 0,24 1,77 38 1520 szt. 87,26<br />
el.wyk. 3,2x27,4 Genezo 40 0,35 2,70 38 1520 szt. 122,60<br />
Płytki podłogowe / Напольные плитки<br />
Floor tiles / Bodenfliesen<br />
cm<br />
Grubość płytki / Толщина плитки<br />
Tile thickness / Fliesendicke<br />
29,8x29,8 Secret Murano 6 0,54 9,66 36 216 szt. 367,76<br />
29,8x29,8 Secret szklana 6 0,54 10,20 36 216 szt. 387,20<br />
el.wyk. 3,3x31,4 36 0,38 6,48 23 828 szt. 169,04<br />
R9<br />
Antypoślizgowość / Противоскольжение<br />
Slip resistance / Rutschhemmung<br />
pcs<br />
Liczba sztuk w opakowaniu / Количество в коробке (шт.)<br />
No. tiles in box / Anzahl der Fliesen im Karton<br />
Płytki podłogowe<br />
Плитки напольные<br />
Floor tiles<br />
Bodenfliesen<br />
el.wyk. 2,7x29,6 44 0,36 6,16 38 1672 szt. 254,08<br />
40x40x0,85 10 1,60 30,00 48 76,80 1460<br />
39,5x39,5x0,85 10 1,56 29,25 48 74,88 1424<br />
33,3x33,3x0,8 12 1,33 22,85 46 61,18 1071<br />
32,5x32,5x0,8 12 1,27 21,82 46 58,42 1024<br />
30x30x0,8 15 1,35 23,44 40 54,00 957<br />
4<br />
2100<br />
Odporność na ścieranie (PEI) / liczba obrotów<br />
Устойчивость на стирание (PEI) / Число оборотов<br />
Porcelain Enamel Institute (PEI) abrasion rating / number of rotations<br />
Abriebbeständigkeit (PEI) / Drehzahl<br />
Mrozoodporność / Морозостойкость<br />
Frost resistance / Frostbeständigkeit<br />
m 2<br />
kg<br />
Liczba m 2 w opakowaniu / Количество в коробке (m2)<br />
Surface area of tiles in box m2<br />
Anzahl der Quadratmeter im Karton<br />
Waga opakowania / Вес упаковки<br />
Weight of the box / Gewicht der Verpackung<br />
196 197