la pace, a livello regionale, con la partecipazione di studenti e professionisti nel campo della risoluzione dei conflitti e della pace. I workshop di questo tipo potranno spargere la voce sulla pace nelle aree colpite dai con- flitti. I residenti saranno bilizzati zati ed informati. GO: Da migliaia di anni gli uo- sensi- mini i sono coinvolti in continui conflitti, e molti pensano che porsi come obiettivo la pace richieda un cambiamento nella natura umana. Cosa ti fa pen- sare che la pace sia possibile? Nedziwe: Non sono un chero, ma sono d’accordo con loro: ogni persona, di ogni cre- do ha un suo valore, la forza quac- dell’amore può vincere sulla violenza e l’ingiustizia. Credo che l’obiettivo della pace dev’essere guidato dall’amore, che è in grado di cambiare la natura umana. Si tratta di un impegno scoraggiante e ambizioso. La Fondazione Rotary sta mostran- do la strada attraverso pegno per l’eradicazione della l’im- polio, o, portando l’acqua pulita a intere comunità e dotando i gio- vani con le appropriate capacità attraverso averso l’istruzione. Questi sonoo impegni lodevoli, che van- no continuati. Effendi: La natura umana non è innatamente distruttiva. Quan- do le persone vengono ignorate del sistema sociale e subisco- no soppressioni da altri esseri umani, ecco, queste persone si ribellano, lano alzano la voce contro le ingiustizie economiche, litiche o sociali. Se le voci non ricevono risposta, le po- emozioni si trasformano in frustrazioni. Dobbiamo biamo creare le condizioni per permettere agli esseri uma- ni di dare il meglio di sé. GO: Quali eventi recenti vi sembrano incoraggianti? Nedziwe: Nel caso dello Zim- babwe, nonostante le sfide de- gli ultimi anni, la formazione di un governo che include tutte le parti ha portato un senso di sol- lievo in molte persone. Sembra esserci ancora tanta speranza e desiderio i politico da tuttitti i par- titi per creare una costituzione per tutto il popolo. L’iniziativa di un governo che include tutte te le parti sta aiutando il Paese a raggiungere la riconciliazione ne e il processo di integrazione ne è lodevole, anche se in molti dubitano della sincerità della la leadership. Pranckeviius: Mi chiedo spesso so come sarà il mondo tra 20 o 50 anni. Sarà un mondo fatto di istituzioni internazionali forti e con la supremazia di una leg- ge internazionale, o un mondo definito da interessi nazionali ali e da un’azione unilaterale? Un mondo con sviluppo sostenibi- le, con i profitti dalla globaliz- zazione disponibili per tutti, ti, oppure un mondo di protezio- o- nismo economico, ineguaglian- n- za sempre in crescita, e con la continua esplosione della po- vertà in posti come l’Africa? Dobbiamo avere una visione a lungo termine per il nostro pianeta e sapere la direzione da prendere per il futuro. L’impe- gno della comunità internazio- nale di affrontare le sfide della la crisi economica mondiale e il cambiamento climatico ci per- mettono di sperare di muoverci nella direzione giusta. Mukalazi: Gli sviluppi di ricon- ciliazione in Australia per il ri- conoscimento degli aborigeni, le tendenze politiche degli Stati Uniti, la situazione in Sud Afri- ca, sono tutti segnali positivi e precursori della comprensione ne mondiale che sta attraversando l’intero globo. Ulteriori informazioni sull’edificazione di pace Building Peace: Rotary World Peace Fel- lows DVD di 7 minuti contenente informazioni generali sui Centri Ro- tariani di studi internazionali sulla pace e risoluzione dei conflitti. Video promozionale con interviste di borsi- sti della pace, come Jeyashree Nada- rajah (nella foto), su come il supporto della Fondazione Rotary ha permesso di aiutarli nel loro lavoro di edificatori di pace. Mostrate il video ad altri Ro- tariani durante la prossima riunione o evento di club. Ordinate il DVD (830- DVDC) sul sito shop.<strong>rotary</strong>.org. Dispo- nibile in inglese, francese, giapponese, coreano, portoghesee e spagnolo. Più info online Leggete ulteriori informazioni sull’ope- ra del Rotary per la pace e la risolu- zione dei conflitti, all’indirizzo www. <strong>rotary</strong>.org/go. Collaboratori ri di questa edizione Paul Engleman, scrittore freelance di Chicago, collabora regolarmente alla rivista The Rotarian, Chicago Magazine e ad altre pubblicazioni. Global Outlook: Un Supplemento della Stampa Mondiale del Rotary è una pubblicazione tri- mestrale del Rotary International. Copyright © 2010. Redattore esecutivo Joseph Derr Redattrice degli articoli Barbara Nellis Designer Avery Mamon Coordinatrice produzione Candy Isaac Foto Rotary Images/Alyce Henson a meno che non sia indicato diversamente Gruppo di consulenti <strong>editori</strong>ali Bob Aitken (Rotary Down Under), T.K. Balakrishnann (Rotary News/Rotary Samachar), Carlos Henrique de Carvalho Fróes (Brasil Rotário), Andrea <strong>Pernice</strong> (Rotary), and Matthias Schütt (Rotary Magazin) www.<strong>rotary</strong>.org/go
GINEVRA km 112 LIONE km 250 TORINO km 129 MILANO km 202 Loc. La Croisette, 36 11015 LA SALLE (AO) - Valle d’Aosta - Italia Tel. +39.0165.864111 - fax +39.0165.864119 www.hotelmontblanc.it info@hotelmontblanc.it
Change language