slow brewing
slow brewing
slow brewing
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Beitrittserklärung /<br />
Dichiarazione di adesione<br />
Hiermit erkläre ich/wir meinen/unseren Beitritt in<br />
den Verein <strong>slow</strong>BREWING – Das Brauen mit Zeit für<br />
Geschmack e.V.<br />
Con la presente confermo la mia/nostra adesione<br />
all’Associazione <strong>slow</strong>BREWING - Das Brauen mit Zeit<br />
für Geschmack e.V.<br />
Ich/wir erkenne/n die Satzung des Vereins an. Meine/<br />
unsere Mitgliedschaft beginnt mit dem Jahr 201__.<br />
Io/noi accetto/accettiamo lo statuto dell’Associazione.<br />
La mia/nostra adesione inizia con l’anno 201__.<br />
Der festgelegte jährliche Fördermitgliedsbeitrag ist:<br />
70 €/a für die Einzelmitgliedschaft<br />
90 €/a für die Partnerschaftsmitgliedschaft<br />
La quota associativa annua per soci sostenitori è di:<br />
70 €/a per i Soci individuali<br />
90 €/a per Soci partnership<br />
Mein/unser Jahresbeitrag von ____€ kann per<br />
Einzugsermächtigung jährlich zum 15. Februar von<br />
meinem Konto abgebucht werden.<br />
Il mio/nostro contributo annuale di ____€ può essere<br />
addebitato sul mio conto ogni anno il 15 febbraio.<br />
Titel | Titolo: _________________________________<br />
Name | Cognome: _____________________________<br />
Vorname | Nome: _____________________________<br />
Straße | Via: _________________________________<br />
PLZ | C.A.P.: __________________________________<br />
Ort | Città: ___________________________________<br />
Telefon/o: ___________________________________<br />
Fax: ________________________________________<br />
E-mail: _____________________________________<br />
Geburtstag | Data di nascita: _____________________<br />
(nur für Eizelmitglieder/solo per Soci Individuali)<br />
Bankkoordinaten | Coordinate bancarie:<br />
<strong>slow</strong><br />
• IBAN: _______________________________<br />
• BIC: _________________________________<br />
___________<br />
Datum | Data<br />
BREWING<br />
_________________________<br />
Unterschrift/en | Firma/e.
Absender/Mittente (bitte in Blockschrift ausfüllen |<br />
scrivere a stampatello per favore)<br />
_________________________________<br />
Name/Vorname | Cognome/Nome<br />
_________________________________<br />
Straße/Hausnummer | Via/numero<br />
_________________________________<br />
Postleitzahl/Ort | C.A.P./Città<br />
_________________________________<br />
Telefon/Fax |Telefono/Fax<br />
_________________________________<br />
E-Mail<br />
<strong>slow</strong><br />
BREWING<br />
Das Brauen mit Zeit für Geschmack e.V.<br />
Empfänger | Destinatario<br />
An die Geschäftsstelle von/Alla Sede di<br />
<strong>slow</strong>BREWING<br />
Vellau 34<br />
I-39022 Algund (BZ)<br />
Italia