Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SERIES<br />
PIASTRE DI COTTURA IN VETROCERAMICA<br />
900<br />
KERAMIK-KOCHPLATTEN CERAMIC PLATES PLAQUES VITROCERAMIQUE<br />
Le cucine ad induzione sono l’ideale per chi necessita alta produttività in<br />
tempi ristretti e una facile pulizia. Disponibili a 2 o 4 zone, da 5 kW per la<br />
serie 900, le induzioni della linea 900 garantiscono una resa ottimale senza<br />
dispersioni termiche nell’ambiente e senza il riscaldamento del piano di<br />
lavoro.<br />
The induction cooking ranges are the ideal solution<br />
for those who need high productivity in short time<br />
and easy cleaning. Available with 2 or 4 zones, of 5<br />
kW in 900 series. The 900 series induction models<br />
grant high efficiency without loss of heat in the environment<br />
and without heating the glass ceramic top.<br />
Les plaques à induction sont idéales pour qui souhaite<br />
bénéficier d’un haut rendement en temps réduits et<br />
d’un nettoyage facile. Disponibles en 2 ou 4 zones, de 5<br />
kW dans la série 900, les plaques à inductions série 900<br />
garantissent un rendement optimal sans dispersions<br />
thermiques et sans chauffage du plan de travail.<br />
Die Induktionsherde sind das Maximum für diejenigen,<br />
die eine hohe Produktivität in kurzer Zeit sowie eine<br />
mühelose Reinigung anstreben. Erhältlich mit 2 oder 4<br />
Kochfeldern zu 5 kW bei der Serie 900, garantieren die<br />
Indiktionsherde Serie 900 eine optimale Leistung ohne<br />
Wärmeverluste in der Umgebung und ohne Erwärmung<br />
der Arbeitsplatte.<br />
68<br />
Alle Preise zzgl. gesetzlicher MWSt. ab Lager - Es gelten ausschließlich unsere AGB.<br />
All prices are net prices ex-work - Only our General Sales Terms are valid.