MIC Test Strip
MIC Test Strip
MIC Test Strip
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong><br />
<strong>Test</strong> na kvantitatívne stanovenie minimálnej inhibi#nej koncentrácie (<strong>MIC</strong>)<br />
SLOVEN$INA<br />
POPIS<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> je test na kvantitatívne stanovenie minimálnej inhibi#nej<br />
koncentrácie (<strong>MIC</strong>) antimikrobiálnych látok a na stanovenie mechanizmov<br />
rezistencie mikroorganizmov.<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> je papierov% prú&ok 'peciálnych vlastností, ktor% je impregnovan%<br />
preddefinovan%m koncentra#n%m gradientom antibiotika – 15 dvojnásobn%ch<br />
riedení konven#nej <strong>MIC</strong> metódy.<br />
Na lícnej strane je 'kála koncentrácie <strong>MIC</strong> v "g/ml a kódové ozna#enie<br />
antimikrobiálnej látky.<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> je dostupn% v 'irokej ponuke antimikrobiálnych látok v baleniach po<br />
30 a 100 prú&kov.<br />
OBSAH BALENIA<br />
30-testové balenie obsahuje 30 prú&kov zabalen%ch blistrov%m spôsobom po 10<br />
prú&kov spolu s desikátorom.<br />
100-testové balenie obsahuje 100 prú&kov zabalen%ch blistrov%m spôsobom po 10<br />
prú&kov spolu s desikátorom.<br />
Ka&dé balenie obsahuje skúmavku s desikátorom a návod na pou&itie.<br />
PRINCÍP<br />
Po polo&ení <strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> prú&ku na inokulovan% povrch platne je do pôdy ihne(<br />
uvo)nen% preddefinovan% exponenciálny gradient antimikrobiálnej látky.<br />
Po 18 hodinách inkubácie vznikne symetrická eliptická zóna inhibície v centre s<br />
prú&kom. Hodnotu <strong>MIC</strong> je mo&né od#íta* priamo v jednotkách "g/ml z prú&ku v<br />
mieste, kde inhibi#ná elipsa pretína <strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> prú&ok.<br />
ZLO"ENIE<br />
Prú&ok je vyroben% zo 'peciálneho papiera a je impregnovan% preddefinovan%m<br />
koncentra#n%m gradientom antibiotika – 15 dvojnásobn%ch riedení.<br />
OBER A SKLADOVANIE VZORIEK<br />
Kolónie baktérií, ktoré majú by* testované na stanovenie <strong>MIC</strong> majú by* odobraté z<br />
kultiva#ného média, na ktorom prebiehalo vy'etrenie vzorky. V prípade zmie'anej<br />
kultúry je potrebné pred testovaním <strong>MIC</strong> najskôr vzorky “vy#isti*”<br />
POSTUP PRÁCE<br />
1. Vyberte balenie prú&kov z chladni#ky a nechajte ho uzavreté asi 1 hodinu<br />
vytemperova* na laboratórnu teplotu, tak aby po otvorení balenia nekondenzovala<br />
vodná para na prú&koch. Vlhkos* mô&e vpl%va* na stabilitu testu pri skladovaní.<br />
2. Odoberte 4-5 dobre izolovan%ch kolónií podobnej morfológie a rozrie(te ich v 5<br />
ml riediacom médiu. Rastovo náro#né baktérie musia by* rozriedené kultiva#n%m<br />
bujónom a+ponechané v+,om po dobu 15 minút.<br />
3. Presved#te sa, &e ste získali správnu hodnotu turbidity.<br />
4. Ponorte steriln% tampón do skúmavky so vzorkou a o steny skúmavky vytla#te<br />
nadbyto#nú tekutinu z tampóna.<br />
5. Dôkladne natrite povrch kultiva#ného média, tak aby ste dosiahli rovnomern%<br />
rast. Pred polo&ením prú&ka musí by* povrch platne úplne such%!<br />
6. Polo&te prú&ok na plat,u <strong>MIC</strong> 'kálou nahor a jemne prú&ok pritla#te, tak aby sa<br />
cel% povrch prú&ka dot%kal povrchu platne. S polo&en%m prú&kom na platni viac<br />
nepohybujte!<br />
7. Inkubujte platne v prevrátenej pozícii za podmienok vhodn%ch pre konkrétne<br />
testované mikroorganizmy.<br />
8. Nepou&ité prú&ky odlo&te do chladni#ky v prilo&enej skúmavke s desikátorom.<br />
VYHODNOTENIE V#SLEDKOV<br />
Po ukon#ení inkubácie od#ítajte hodnotu <strong>MIC</strong> v mieste, kde sa inhibi#ná elipsa<br />
dot%ka prú&ku. V+prípade nerovnak%ch v%sledkov oboch #astí inhibi#nej elipsy,<br />
pou&ite vy''iu získanú hodnotu <strong>MIC</strong>.<br />
Na interpretovanie získan%ch <strong>MIC</strong> hodnôt mô&u by* pou&ité hodnoty break pointov,<br />
ktoré sú poskytované CLSI.<br />
V%sledky, ktoré sa nachádzajú medzi dvoma hodnotami dvojnásobn%ch riedení,<br />
zaokrúhlite pred interpretáciou nahor.<br />
Preh)ad CLSI interpreta#n%ch kritérií je v tabu)ke #.1.<br />
KLINICKÁ INTERPRETÁCIA<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> test vykonan% in vitro nemô&e v&dy presne zodpoveda* in vivo<br />
podmienkam. Napriek tomu ukazuje efekt rôznej koncentrácie antibiotika v<br />
kultiva#nom médiu na rast mikroorganizmov.<br />
Kone#né rozhodnutie pri v%bere antibiotika je v zodpovednosti o'etrujúceho<br />
lekára, po zhodnotení v'etk%ch informácii o pacientovi.<br />
KONTROLA KVALITY<br />
Ka&dá 'ar&a <strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> je dôkladne a starostlivo testovaná, #i vyhovuje CLSI<br />
'tandardom. Na kontrolu sú pou&ité bakteriálne kmene uvedené v tabu)ke #.1.<br />
BEZPE$NOSTNÉ OPATRENIA<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> v zmysle sú#asnej legislatívy nie sú klasifikované ako nebezpe#né,<br />
ale v prípade niektor%ch aplikácií mô&u senzibilizova* citlivé osoby ak test príde do<br />
kontaktu s poko&kou.<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> sú jednorázové testy. <strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> sú ur#ené len na diagnostiku<br />
in vitro a na profesionálne pou&itie. <strong>Test</strong>y mô&u by* pou&ité iba v laboratóriu<br />
za'kolen%m personálom za pou&itia aseptick%ch a bezpe#n%ch postupov pri práci<br />
s patogénnymi mikroorganizmami.<br />
SKLADOVANIE<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> neotvorené balenie mô&e by* skladované pri teplote -20 - 8 °C. Po<br />
otvorení originálneho balenia, prú&ky, ktoré zostali musia by* skladované v<br />
dodávanej vzduchotesnej skúmavke s desikátorom pri teplote 2 - 8 °C. Neskladujte<br />
ich pri zdroji tepla a nevystavujte ich kolísav%m zmenám teploty.<br />
Nepou&ívajte ich po uplynutí exspira#nej doby. <strong>Test</strong>y zlikvidujte ak majú známky<br />
po'kodenia.<br />
LIKVIDÁCIA ODPADU<br />
<strong>MIC</strong> <strong>Test</strong> <strong>Strip</strong> prú&ky a v'etok materiál, ktor% pri'iel do styku so vzorkou<br />
zlikvidujte ako potencionálne infek#n% materiál.<br />
LITERATÚRA<br />
• Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility <strong>Test</strong>ing.<br />
NCCLS M100-S Series , latest annual edition.<br />
• Methods for Dilution Antimicrobial Susceptibility <strong>Test</strong>s for Bacteria that Grow<br />
Aerobically. NCCLS M7-A6, 2003.<br />
• Methods for Dilution Antimicrobial Susceptibility <strong>Test</strong>ing of Anaerobic Bacteria.<br />
NCCLS M11-A6, 2004.<br />
TABU%KA SYMBOLOV<br />
LOT $íslo 'ar&e IVD<br />
Len na diagnostiku In<br />
Vitro<br />
V%robca<br />
REF Katalógové #íslo Teplota skladovania Balenie obsahuje <br />
testov<br />
Pou&ite do<br />
Upozornenie, pre'tudujte<br />
prilo&ené informácie<br />
LIOFILCHEM s.r.l.<br />
Via Scozia zona ind.le, 64026 Roseto degli Abruzzi (Te) Italy<br />
Tel. +39 0858930745 Fax +39 0858930330 www.liofilchem.net liofilchem@liofilchem.net<br />
IVD<br />
F00023<br />
Rev.4 / 31.03.2009<br />
4