CAT_PINARELLO_2009_WEB.pdf 14216KB Sep 17 2009 03:52
CAT_PINARELLO_2009_WEB.pdf 14216KB Sep 17 2009 03:52
CAT_PINARELLO_2009_WEB.pdf 14216KB Sep 17 2009 03:52
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CarlaPinarello<br />
AndreaPinarello<br />
Tutta la grande famiglia Pinarello da sempre vive e lavora insieme per l’azienda,<br />
abbiamo tutti la comune passione per le corse e la competizione, un<br />
grande regalo tramandatoci dal dna di Giovanni. Fausto è l’anima e la guida<br />
del reparto cicli, ruolo che ricopre dalla fine degli anni 70, ovvero quando il<br />
marchio comincia la sua prima grande metamorfosi da laboratorio a fabbrica<br />
di telai da competizione. Andrea, entrato nella metà degli anni 90 sviluppa il<br />
grande movimento parallelo alla produzione che è il mondo delle Granfondo<br />
e successivamente dei viaggi in bicicletta legati al marchio di famiglia. Carla<br />
è l’animo femminile, quindi il Lifestyle Pinarello, il suo gusto l’occhio e la sensibilità<br />
unica per vestire i corridori in bici e nel dopo bici.<br />
Le nuove generazioni sono già in azienda per essere pronte a ricoprire il loro<br />
ruolo, che sarà fondamentale per portare avanti giorno dopo giorno la grande<br />
passione che Nonno Giovanni ha tramandato con pazienza ed amore.<br />
CicliPinarello<strong>2009</strong><br />
Fausto is the spirit and the leader of the cycling department, a role<br />
he’s held since the 70s, which was when the brand began its first<br />
big metamorphosis from laboratory to fabrication of competition frames.<br />
Andrea joined the goal in the 90s, developing the great parallel<br />
movement to the production that is the world of the Granfondo<br />
and successively of the many journeys in bicycling connected to<br />
the family brand. Carla is the feminine heart, therefore the Pinarello<br />
Lifestyle, its taste, the eye and the unique sensibility for the racers<br />
apparel on and off the bike.<br />
The new generation is already in the company preparing to take over<br />
their roles, which will be fundamental to carry on day after day the<br />
grand passion that Grandfather Giovanni has handed down with patience<br />
and love.<br />
Competence&Passion<br />
ThePresent