05.08.2012 Views

Kit antifurto satellitare Kit antivol satellite

Kit antifurto satellitare Kit antivol satellite

Kit antifurto satellitare Kit antivol satellite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Kit</strong> <strong>antifurto</strong> <strong>satellitare</strong><br />

<strong>Kit</strong> <strong>antivol</strong> <strong>satellite</strong><br />

44deg, 31’, 56.8” N<br />

10deg, 51’, 50.9” E<br />

Il kit <strong>antifurto</strong> <strong>satellitare</strong> NavTrak è l’unico <strong>antifurto</strong> approvato da Ferrari. Il sistema riconosce il guidatore autorizzato rintracciando la ADR card personale (Automatic Driver<br />

Recognition), che viene consegnata al Cliente nel momento in cui l’<strong>antifurto</strong> viene tarato sulla vettura. Nell’eventualità di un furto, il sistema rintraccia la ADR card e un allarme<br />

silenzioso viene inviato al centro di controllo NavTrak, permettendo la localizzazione del veicolo. Attraverso i propri centri operativi, NavTrak può rintracciare un veicolo rubato<br />

24 ore su 24, 365 giorni all’anno.<br />

NavTrak est le seul kit <strong>antivol</strong> <strong>satellite</strong> approuvé par Ferrari. NavTrak reconnaît le conducteur autorisé grâce à l'identification de carte ADR (Automatic Driver Recognition)<br />

personnelle qui vous est remise lors du paramétrage du système sur votre Ferrari. En cas de vol, une alarme silencieuse est envoyée au centre de contrôle NavTrak et le véhicule<br />

est localisé dès le moment où le système repère votre carte. Grâce à son réseau interne, NavTrak peut retrouver un véhicule volé 24h/24, 365 jours par an.


<strong>Kit</strong> <strong>antifurto</strong> <strong>satellitare</strong><br />

Il sistema è in grado di offrire servizi di assistenza clienti, localizzazione di veicoli rubati e sviluppare<br />

rapporti diretti con la polizia locale in tutti i seguenti paesi: Andorra, Austria, Belgio, Francia, Germania,<br />

Italia, Lituania, Lichtenstein, Lussemburgo, Monaco, Olanda, Portogallo, Russia, Spagna, Svizzera,<br />

Ucraina e Regno Unito. Grazie a questi contatti diretti NavTrak ha stabilito procedure con la polizia<br />

in tutta Europa. Questo significa che la vettura dotata di questo <strong>antifurto</strong> può essere rintracciata e<br />

localizzata in 42 paesi europei. Il sistema NavTrak può operare ovunque esista copertura GSM.<br />

Il kit <strong>antifurto</strong> è composto dalla ECU + il kit installazione relativo alla vettura. Il servizio di installazione<br />

è previsto su richiesta del concessionario.<br />

<strong>Kit</strong> <strong>antivol</strong> <strong>satellite</strong><br />

Il propose des services d’assistance à la clientèle, de localisation des véhicules volés et des rapports<br />

directs avec la police dans la langue locale, dans tous les pays suivants: Allemagne, Andorre, Autriche,<br />

Belgique, Espagne, France, Italie, Lichtenstein, Lituanie, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Portugal,<br />

Royaume-Uni, Russie, Suisse et Ukraine. Grâce à cette liaison directe, NavTrak a mis au point des<br />

procédures de recherche avec les services de police dans toute l’Europe. Votre Ferrari peut ainsi être<br />

reconnue et localisée dans 42 pays d’Europe. De plus, le système NavTrak fonctionne partout où une<br />

couverture GSM est disponible. Si la situation l’exige, NavTrak collabore directement avec la police<br />

du pays concerné afin de localiser le véhicule. L'ensemble se compose de l'ECU e du kit d'installation<br />

relatif à la voiture. Le service d'installation est prévu sur demande du concessionarie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!