Multimat 2 Touch & Press - DeguDent
Multimat 2 Touch & Press - DeguDent
Multimat 2 Touch & Press - DeguDent
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Multimat</strong>2 <strong>Touch</strong>+<strong>Press</strong><br />
Nessun compromesso<br />
Criteri qualitativi superiori
All-in-One<br />
La scoperta del tutto in uno<br />
I componenti innovativi di questo forno sono armonizzati in modo<br />
ideale a produrre un’unità perfetta. Le elevate aspettative dell’utente<br />
si riflettono nelle prestazioni offerte dal <strong>Multimat</strong> ® 2 <strong>Touch</strong>+<strong>Press</strong>: un<br />
nuovo forno mirato a offrire più vantaggi/valore aggiunto per il laboratorio,<br />
sulla base del successo del MULTIMAT <strong>Touch</strong>, il forno più<br />
venduto al mondo per tutte le ceramiche a iniezione e stratificate<br />
per rivestimento estetico.<br />
Per soddisfare le esigenze dell’utente, il <strong>Multimat</strong> ® 2 si concentra<br />
soprattutto sulle innovazioni tecniche e sulla sicurezza delle fasi di<br />
cottura.<br />
<strong>Touch</strong> screen con rivestimento antiriflessione<br />
Lo schermo più resistente ai graffi, agli agenti chimici, al calore e<br />
all’acqua. Il rivestimento antiriflessione protegge inoltre la tastiera<br />
dalla polvere e garantisce una lettura dei dati chiara e priva di riflessi,<br />
per un maggior comfort di utilizzo.<br />
Interfaccia USB Slave per PC/stampanti standard<br />
L’interfaccia USB Slave facilita la stampa dei protocolli di cottura o<br />
la documentazione delle sequenze di cottura in conformità ai requisiti<br />
della 93/42, utilizzando il vostro PC e una normale stampante in<br />
commercio.<br />
Tecnologia di controllo della precisione a 16-bit<br />
Permette una più alta frequenza e migliora la precisione dei cicli di<br />
controllo della temperatura, per risultati di cottura ottimali.<br />
Tecnologia Smart Media Card<br />
Offre un’ampia memoria per tutti i 300 programmi e per lo stesso<br />
software. – non è richiesto il PC per l’aggiornamento.<br />
Fattore di potenza automatico<br />
Compensa eventuali picchi di voltaggio e variazioni di tensione della<br />
rete.<br />
<strong>Touch</strong><br />
+<strong>Press</strong><br />
Doppia protezione dal surriscaldamento<br />
La muffola è controllata da un circuito di controllo separato.
Oltre ogni aspettativa
Valore aggiunto visibile<br />
Più della somma dei suoi vantaggi<br />
Per la cottura<br />
e/o l’iniezione<br />
Gruppo di<br />
continuità per una<br />
maggiore sicurezza<br />
in caso di mancanza<br />
di corrente<br />
Cottura ottimale<br />
grazie alla<br />
tecnologia di<br />
controllo della<br />
precisione a 16 bit<br />
Memoria per il<br />
software e 300<br />
sequenze di cottura<br />
individuali<br />
Doppia protezione<br />
dal<br />
surriscaldamento<br />
per la muffola<br />
Il fattore di potenza<br />
automatico compensa<br />
I picchi di<br />
voltaggio e le variazioni<br />
di tensione<br />
della rete<br />
<strong>Touch</strong> screen con<br />
rivestimento antiriflessione<br />
per una<br />
visualizzazione dei<br />
dati luminosa e<br />
chiara<br />
Interfaccia USB<br />
Slave per<br />
PC/stampante<br />
Flessibilità<br />
superiore grazie<br />
alla tecnologia<br />
Smart Media Card<br />
Interfaccia utente<br />
intuitiva e logica<br />
facilmente comprensibile
Vantaggi per l’utente<br />
Standard ed esclusività, in un unico forno<br />
Le esigenze del mercato sono in crescita. Chiunque voglia fornire<br />
un lavoro di ottima qualità avrà bisogno di strumenti validi. Di conseguenza,<br />
anche i requisiti che un forno deve offrire all’odontotecnico<br />
sono aumentati di livello. Dentsply ha migliorato la versione<br />
classica e presenta un forno dalla straordinaria facilità d’uso, con<br />
risultati di cottura perfetti.<br />
Lavorazione controllata, orientata al risultato<br />
La speciale concezione del pannello di controllo permette di controllare<br />
un gran numero di programmi utilizzando gli stessi principi<br />
logici. Il display grafico mostra l’intera curva di cottura del programma<br />
in uso, con una visualizzazione chiara e luminosa dei dati.<br />
Precisione<br />
La precisione è l’obiettivo principale che ci ha portati a sviluppare la<br />
tecnologia di controllo a 16 bit con una più alta frequenza. Ciò<br />
consente la massima esattezza nel controllo della temperatura e<br />
un’eccellente qualità di cottura. I risultati vi convinceranno.<br />
Protocollizzazione<br />
USB Slave è l’interfaccia del futuro. Il software per PC “<strong>Touch</strong>+Save”<br />
permette di registrare, salvare e stampare i dati di cottura o di iniezione<br />
a scopo di documentazione in base agli standard della normativa<br />
93/42. Questa funzione può essere eseguita utilizzando il<br />
vostro PC con una normale stampante in commercio.<br />
Esistono diversi metodi per aggiornare il forno con la più recente<br />
versione del software. Gli aggiornamenti si eseguono mediante la<br />
tecnologia Smart Media Card. La Smart Media Card serve per l’impostazione<br />
di tutti i parametri o per la memorizzazione del software.<br />
Versatilità del forno<br />
Trecento programmi liberamente selezionabili e memorizzabili da<br />
programmare in modo semplice e rapido mediante interfaccia<br />
utente intuitiva.<br />
I programmi predefiniti dalla casa produttrice possono essere modificati<br />
in base alle esigenze individuali. La versatilità, anche dei processi<br />
di lavorazione, è garantita dalla possibilità di scegliere tra cottura<br />
o cottura più stampaggio a iniezione. Questo forno combinato<br />
rappresenta veramente la fusione di due apparecchi, per facilitare il<br />
lavoro e risparmiare spazio prezioso sui banchi del laboratorio.
Dati tecnici<br />
40046/0409/H<br />
<strong>Multimat</strong> ® 2 <strong>Touch</strong><br />
<strong>Multimat</strong> ® 2 <strong>Touch</strong>+<strong>Press</strong><br />
• Altezza:<br />
• Larghezza:<br />
• Profondità:<br />
• Peso:<br />
• Tensione:<br />
• Frequenza:<br />
• Potenza:<br />
• Altezza:<br />
• Larghezza:<br />
• Profondità:<br />
• Peso:<br />
• Tensione:<br />
• Frequenza:<br />
• Potenza:<br />
camera chiusa ~ 435 mm, camera aperta ~ 585 mm<br />
~ 320 mm<br />
~ 425 mm<br />
~ 27 kg<br />
100 V, 110 V, 115 V, 125 V, 230 V<br />
50–60 Hz<br />
1300 VA<br />
senza pompa<br />
camera chiusa ~ 525 mm, camera aperta ~ 675 mm<br />
~ 320 mm<br />
~ 425 mm<br />
~ 28 kg<br />
100 V, 110 V, 115 V, 125 V, 230 V<br />
50–60 Hz<br />
1300 VA<br />
senza pompa<br />
Parametri Limite minimo Limite massimo<br />
Temperatura di standby 100 °C 600 °C<br />
Temperatura 20 °C 1200 °C<br />
Tempo di cottura 00:00 secondi 99:60 ore<br />
Velocità di salita temp. 0,1 °C/min 120 °C/min<br />
Velocità di salita max. della temp.<br />
circa 120 °C/min<br />
Velocità di raffreddamento 1 °C/min 120 °C/min<br />
Velocità max. di raffr.<br />
esclusione riscaldamento<br />
Quantità del vuoto 1 hPa (0,1 inHg) 1013 hPa (29,9 inHg)<br />
Funzione “view” 00:01 min 03:00 min<br />
Inserimento vuoto 20 °C 1200 °C<br />
Esclusione vuoto 20 °C 1200 °C<br />
Posizioni della camera di cottura 150<br />
Stadi di chiusura camera 1 9<br />
Display a colori<br />
Numero di programmi<br />
Interfacce<br />
• 5,7“, 320 x 240 punti<br />
• Dimensioni: 154,6 x 114,8 x 8,5 mm<br />
• Campo di visibilità: 118,8 x 89,38 mm<br />
• 300<br />
• PC/Stampante<br />
• Smart Media Card<br />
(per la copia di riserva dei dati esterni)<br />
• Seriale<br />
Soggetto a modifiche tecniche<br />
Importatore exclusivo per Italia:<br />
<strong>DeguDent</strong> GmbH<br />
P.O. Box 1364 · D-63403 Hanau<br />
www.dentsply-degudent.com<br />
Strada San Rocco, 28 – 32 – 34<br />
14018 Villafranca d'Asti, Italy<br />
Tel.: ++39.0141.933811<br />
Fax: ++39.0141.943840<br />
e-mail: info@nobilmetal.it<br />
internet: www.nobilmetal.it