MINISTERO DELL'INDUSTRIA DEL COMMERCIO ... - Snam Rete Gas

23-1-2001 GAZZETrA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale -n. 18
sottoposte a giudizio dell'autorità nazionale competente,
sono identiche per tutti i richiedenti la certificazione
e non possono essere variate senza il preventivo
assenso dell'autorità nazionale medesima; le tariffe possono
prevedere una quota fissa di accesso ai controlli
ed una quota variabile in funzione della quantità di prodotto
certificata. I controlli sono applicati in modo uniforme
per tutti gli utilizzatori della indicazione geografica
protetta «Cotechino Modena».
Art.4.
zione geografica protetta «Cotechino Modena» rilasciate
agli utilizzatori. Le modalità di attuazione di tali
procedure saranno indicate dal Ministero delle politiche
agricole e forestali. I medesimi elementi conoscitivi
individuati nel primo comma del presente articolo e
nell'art. 5, sono simultaneamente resi noti anche alla
regione nel cui ambito territoriale ricade la zona di produzione
della denominazione di origine protetta «Cotechino
Modena».
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana.
L'organismo autorizzato «Istituto nord est qualità - Roma, 9 gennaio 2001
INEQ», dovrà assicurare, coerentemente con gli obiettivi
~
delineati nelle premesse, che sulle confezioni con le
Il direttore generale: AMBROSIO
quali viene commercializzata la indicazione geografica
protetta «Cotechino Modena», venga apposta la dicitura:
OlAO400
«Garantito dal Ministero delle politiche agricole
e forestali ai sensi dell'art. 10 del regolamento (CEE)
2081/92».
MINISTERO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARnGIANATO
Art.5.
L 'autorizzazione di cui al presente decreto ha durata
di anni tre a far data dalla sua pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana, fatte salve le
disposizioni previste all'art. 2 ed è rinnovabile.
Nell'ambito del periodo di validità dell'autorizzazione,
l'organismo di controllo «IStitUto nord est qualità
-INEQ» è tenuto ad adempiere a tutte le dispoSizioni
complementari che l'autorità nazionale competente,
ove lo ritenga utile, decida di impartire.
Art.6.
L'organismo autorizzato «Istituto nord est qualità -
INEQ}}, comunica con immediatezza, e comunque con
il termine non superiore a trenta giorni lavorativi, le
atte stazioni di conformità all'utilizzo della indicazione
geografica protetta «Cotechino Modena}> mediante
immissione nel sistema informatico del Ministero delle
politiche agricole e forestali delle quantità certificate e
degli aventi diritto.
Art.
L'organismo autorizzato «Istituto nord est qualità -
INEQ», immette nel sistema informatico del Ministero
delle politiche agricole e forestali tutti gli elementi
conoscitivi di carattere tecnico e documentale dell'attività
certificativa, ed adotta eventuali opportune misure,
da sottoporre preventivamente ad approvazione da
parte dell'autorità nazionale competente, atte ad evitare
rischi di disapplicazione, confusione o difformi utilizzazioni
delle attestazioni di conformità della indica-
DECRETO 22 dicembre 2000.
Individuazione della Rete nazionale dei gasdotti ai sensi del.
l'arto 9 del decreto legislativo 23 maggio 2000, n. 164.
IL MINISTRO
DEL COMMERCIO
DELL'INDUSTRIA
E DELL'ARTIGIANATO
Visto il decreto legislativo 23 maggio 2000, n. 164, ed
in particolare l'art. 9, che stabilisce che il Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato determina,
sentita la Conferenza unificata e l'Autorità per l'energia
elettrica e il gas, l'ambito della Rete nazionale di
gasdotti;
Viste le proprie note in data 4 agosto 2000 con le
quali è stato trasmesso lo schema di decreto da emanare
ai sensi dell'art. 9 sopra citato alla Presidenza del
Consiglio -segreteria Conferenza unificata e all'Autorità
per l'energia elettrica e il gas, per l'acquisizione del
previsto parere;
Vista la delibera n. 186 del 12 ottobre 2000 dell'Autorità
per l'energia elettrica e il gas, trasmessa al Ministro
dell'industria, del commercio e dell'artigianato in data
19 ottobre 2000, con la quale, nel condividere l'impostazione
generale dello schema di decreto e i criteri funzionali
di tipo tecnico su cui esso è basato, sono state
al contempo formulate alcune osservazioni e proposte
di modifica dello schema stesso;
Ritenuto di condividere le proposte di modifica formulate
nella delibera sopra citata, salvo l'inclusione
nella Rete nazionale dei gasdotti connessi alle centrali
termoelettriche oltre la soglia di prelievo di 0,5 miliardi
di metri cubi annui, ritenendo che, in prima applica-

23-1-2001 GAZZETrA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale -n. 18
zione dell'art. 9 del decreto legislativo n. 164 del 2000,
relativamente alle centrali indicate nella delibera sopra
citata, siano sufficienti, per assicurare il mantenimento
delle condizioni di sicurezza della Rete nazionale in
caso di criticità del sistema del gas, le misure che
saranno indicate nei codici di Rete di cui all'art. 24,
comma 5, del decreto sopra citato e le misure di cui
all'art. 28 del decreto stesso;
Visto I'art. 37 del decreto legislativo 23 maggio 2000,
n. 164;
Sentita la Conferenza unificata, la quale, nella riunione
del 21 dicembre 2000 ha espresso parere positivo
sullo schema di decreto;
Visto il programma quadro per la metanizzazione
della Sardegna e lo studio di prefattibilità del progetto
di metanizzazione della stessa regione predisposto a
cura del Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica, che potrà essere adeguatamente
considerato in sede di aggiornamento del presente
decreto;
t) reti o parti di reti di cui ai punti a), h), c), d)
ed e) che risultano attualmente in costruzione o per le
quali sono state ottenute le necessarie autorizzazioni;
tali reti o parti di reti sono individuate nell'allegato If
2. Fanno altresì parte della rete nazionale di gas dotti
i servizi ad essa accessori di cui all'art. 2, comma I, lettera
bb), del decreto legislativo 23 maggio 2000,
n. 164, nei quali sono esemplificativamente compresi le
apparecchiature, le strumentazioni e gli impianti necessari
per il funzionamento, il controllo e la gestione della
Rete e le relative centrali di compressione.
3. Le competenze relative alla rete nazionale dei
gasdotti sono esercitate dal Ministero dell'industria,
del commercio e dell'artigianato, fatte salve, ai sensi
dell'art. 37 del decreto legislativo 23 maggio 2000,
n. 164, le prerogative statutarie delle regioni a statuto
speciale e delle province autonome di Trento e Bolzano.
Decreta: Aggiornamento dell'ambito
della Rete nazionale di gasdotti
Art
Campo di applicazione
l. Il presente decreto determina, ai sensi dell'art. 9
del decreto legislativo 23 maggio 2000, n. 164, l'ambito
della Rete nazionale di gasdotti.
Definizione
Art.2.
della rete nazionale di gasdotti
l. Alla data di emanazione del presente decreto e per
effetto della sua applicazione alle infrastrutture di rete
esistenti, la Rete nazionale di gasdotti è così costituita:
a) gasdotti ricadenti in mare; tali reti o parti di
reti sono individuate nell'allegato la;
b) gasdotti di importazione ed esportazione non
compresi nell'elenco dei gasdotti di cui al punto a), e
relative linee collegate necessarie al loro funzionamento;
tali reti o parti di reti sono individuate nell'allegato
lb;
c) gasdotti collegati agli stoccaggi; tali reti o parti
di reti sono individuate nell'allegato lc;
d) gasdotti interregionali funzionali al sistema
nazionale del gas non compresi nell'elenco di cui ai precedenti
punti; tali reti o parti di reti sono individuate
nell'allegato ld;
e) gasdotti funzionali direttamente o indirettamente
al sistema nazionale del gas; tali reti o parti di
reti sono individuate nell'allegato le;
l. Il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato
provvede, su richiesta di una impresa di trasporto
del gas, a11'aggiornamento della Rete nazionale di
gasdotti, sentita l'Autorità per l'energia elettrica e il gas e
le regioni e le province autonome interessate.
2. Allo scopo di rendere noto l'aggiornamento dell'ambito
della Rete nazionale di gasdotti, entro il
30 giugno di ogni anno, il Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato provvede, in funzione
delle modifiche intervenute nell'anno precedente, comprese
le dismissioni di reti o parti di reti, all'aggiornamento
degli allegati al presente decreto, e ne dà comunicazione
all'Autorità per l'energia elettrica e il gas, alle
regioni interessate e ai soggetti che svolgono attività di
trasporto e dispacciamento sulla Rete nazionale di trasporto.
Pubblicazione
l. Il presente decreto ed i relativi aggiornamenti
saranno pubblicati nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e nel bollettino ufficiale degli idrocarburi
e della geotermia.
Roma, 22 dicembre 2000
Il Ministro: LETTA
56

23-1-2001 GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale -n. 18
ALLEGATO 1
RETE NAZIONALE
DI GASDOTTI
Descrizione
Tipologia
mctanodotto
Socictà
Annn
di entrata
in esercizio
Attraversamento stretto di Messina I. linea
Attraversamento stretto di Messina 2. e 3. linea
Attraversamento stretto di Messina 4. e 5. linea
tratto a terra
Attraversamento stretto di Messina 4. e 5.
Attraversamento stretto di Messina predisposizione
6. linea (terra + m)
Attraversamento canale di Sicilia fino a limite
mare territoriale 3 linee
Attraversamento canale di Sicilia fino a limite
mare territoriale 2 linee
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Tmpc
Tmpc
500
500
650
650
650
500
650
15,6
31,1
3,2
TOTALE a) 244
58,8
3,1
79,5
53,0
la
la
la
la
la
la
la
1980
1980
1994
19941 1993
19941 1993
1983
1994
Mazara del Vallo -Gagliano
Mazara del Vallo -Sciacca
Sciacca -Canicatti
Canicattì -Enna
Enna- Bronte
Bronte- Montalbano
Montalbano -Messina
Gagliano -Messina
Reggio Calabria -S. Eeufemia
Palmi -Maida
S. Eufemia -Castrovillari
Maida -Martirano
Martirano -Tarsia
Tarsia -Lauria
Castrovillari -Melizzano
Lauria -Montesano
Montesano -Buccino
Buccino -Colliano
Colliano -Contrada
Contrada -Melizzano
Melizzano -Maenza
Maenza -Gallese
Melizzano -Vastogirardi
Vastogirardi -Oricola
Oricola -Ciciliano
Oricola -Gallese
Gallese -Terranuova
Gallese- Celleno
Celleno- Cetona
Cetona -Terranuova
Terranuova- Minerbio
Terranuova- Castelbolognese
Castelbolognese -Minerbio
By-pass al nodo di smistamento di Minerbio
Repubblica S. Marino 1. presa
Repubblica S. Marino 2. presa
Minerbio -Poggio Renatico
Minerbio -Zimella
Poggio Renatico -Cortemaggiore
Minerbio -Castelfranco
Castelfranco -Parma
Parma -Cortemaggiore
Tarvisio -Malborghetto
Malborghetto -Camisano
Camisano -Seronano
By-pass di emergenza nodo di Sergnano
Tarvisio -Zimella
Zimella -Poggio Renatico
Pordenone- Oderzo
Odeno -Strana
Flaibano -Gonars
Gonars -Villesse
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
650
1200
1050
1200
1200
1200
1050
1200
1200
1200
80
100
1050
850
1050
1200
1200
1200
900
900
850
1200
1050
1200
1200
1200
650
650
224,0
49,8
82,0
59,8
65,3
28,3
76,9
129,4
96,1
76,7
101,0
34,0
69,2
69,3
284,5
37,6
57,1
17,2
61,0
59,1
132,1
126,3
89,1
139,6
17,8
81,6
168,8
35,0
59,1
75,4
154,8
110,8
44,2
2,0
1,3
4,4
18,8
85,6
138,9
38,5
70,8
52,3
23,2
193,8
175,0
2,3
265,6
66,0
26,8
33,9
31,1
14,5
la
la
la
la
la
la
la
la
I"
I"
la
la
I"
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
I"
I"
la
I"
I"
I"
la
la
la
la
I"
la
I"
la
la
la
la
la
la
I"
la
19811 1980
1992
1992
1995
1994
1993
1996
1980
1980
1993
1981
1993
19951 1994
1994
19821 1981
1995
1993
19971 1996
19971 1996
1997
19831 1982
1983
19971 1993
1993
1993
1994
1964
1993
1994
1994
1984
1996
1993
1999
1950
1950
1988
19811 1980
19861 1985
1992
19951 1994
1995
19751 1973
19751 1973
19751 1974
1999
19911 1987
2000
1999
1999
1981
19691 1968
-57

23-1-2001 GAZZElTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale -n. 18
Descrizione
Tipologia
metanodotto
Società
Anno
di cntrata
in esercizio
Villesse -Gorizia
S. Stefano di Magra -La Spezia
Cortemaggiore -S. Stefano di Magra
Cortemaggiore -Ripalta 750
Corremaggiore -Ripalta 1200
Seronano -Ripalta
Ripalta -Cervignano
Sergnano -Mortara
Cervignano -Rognano
Rognano -Mortara
Passo Gries -Masera
Masera- Mortara
Veruno -Golasecca
Golasecca -Oltrona
Oltrona- Bizzarone
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
500
750
750
750
1200
850
1200
750
1200
1200
1200
850
600
750
300
17,6
18,7
122,0
42,1
45,8
15,0
21,5
76,9
31,8
25,8
39,9
123,8
12,3
24,9
9,8
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
10
I.
I.
I.
I.
1991
1969
1968/ 1967
1981
1996/ 1995
1980
1996
1972/ 1970
1994
1995
1999/ 1998
1974/ 1972
1977/ 1976
1979/ 1976
1988
TOTALE b) ~
Vastogirardi -S. Salvo
Centrale Agip a Centrale Snam Cupello
Cellino -Pineto
Tresigallo -Poggio Renatico
Pieve di Soligo -S. Polo di Piave
ColI alto
Nodo Cortemaggiore con Agip Cortemaggiore
Nuova centrale Cortemaggiore con Agip
Cervignano -Settala
Settala -Monza
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Snarn
Snam
Edison Gas
Snam
Snam
Edison Gas
Snarn
Snam
Snam
Snam
1050
900
500
850
300
150
750
500
8501500
900
58,1
0,5
15,0
32,4
14,2
8,0
4,2
7,7
21,9
26,9
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
2.
1992
1992
1999
1985
1970
1983
1992
1989
1991/1980
1995
TOTALE c 189
Montesano -Grumento
Grumento -Bernalda
Bernalda -Palagiano
Palagiano -Brindisi
Moliterno -Ferrandina
Ferrandina -Altamura
Candela -AItamura
Altamura -Sannicandro
Sannicandro -Latiano
Fiume Celone -Candela
Biccari -Fiume Celone
Biccari -Benevento
Benevento -Melizzano
S. Salvo -Biccari
Chieti -S. Salvo
Pineto -Bussi
Bussi -Castel di Ieri
Recanati -Chieti
Recanati -Foligno
Foligno -Temi
Temi -Civita Cast.
Ravenna- Recanati
Rimini -S. Sepolcro
Terranuova- Sansepolcro
Ravenna- Mestre (Campagna Lupia)
Mira -Campagna Lupia
Istrana -Mira
Istrana -Caldonazzo
Mattare1lo -Caldonazzo
Vigasio -Mattare1lo
Cortemaggiore -Alessandria
Mortara -Alessandria
Mortara -Chivasso
Alessandria -Poirino
Poirino- Chivasso (tratto Poirino -Cascina Neirole)
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Edison Gas
Edison Gas
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
12.9
91.1
32.1
77.4
82.9
29.4
110.0
40.5
103.1
24.2
Il.4
52.8
35.0
83.7
93.5
70.0
24.0
144.3
99.7
58.5
23.9
170.7
74.1
46.3
107,8
13.6
29.5
109.9
16.5
92.4
116.7
43.7
67.5
64.6
31.5
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
1995/1
1985/
1991/
1996/
1968/1
1970/
1980/
1970/
1992/
1974/
1974/
1994
1993
1975
1985
1984
1987
1967
1990
1991
1967
1971
1965
1968
1968
1981
1995
1999
1960
1971
1971
1972
1960
1971
1977
1969
1992
1976
1969
1984
1973
1986
1973
1994
1971
1987
TOTALE d) ... 12.285
58

) m eserCIZiO
speCIe
23-1-2001 GAZZETfA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale -n. 18
I Cam~o
I Lungbczza dì IAnno di entrata
Diametro
Descriziooe
Tipologia
Società
metanodotto
( ) (km) prcsslone
NoIe
mm (
s. Eufemia -Crotone (centrale Agip)
Crotone
Rossano
-Rossano
-Tarsia
Pozzi Agip Pineto al Ravenna -Chieti
Centrale Agip Falconara al Ravenna -Chieti
Centrale Agip Falconara al raddoppio Ravenna
Chieti
Centrale Agip Fano al Ravenna -Chieti
Pozzi Agip Rubicone
Ravenna terra -Ravenna mare 10
Ravenna terra -Ravenna mare 2°
Ravenna
-Minerbio
Ravenna terra -Casalborsetti 1°
Ravenna terra -Casalborsetti 2°
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
650/550
500
500
300/250
250
500
400
400
500/300
600
750
600
600
97,2
90,9
36,9
0,5
6,8
6,7
8,4
0,9
16,0
15,7
81,0
4,6
14,7
l.
l.
I.
l.
I.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
1975
1976
1980
1978
1979
1986
1985
1973
1957
1968
1969
1969
1971
TOTALE e) 370
Bemalda -Brindisi
Pontremoli -Parma
Masera -Mortara
Flaibano -Pordenone
Malborghetto -Bordano
Gela -Enna
Attraversamento canale Sicilia-Libia
mare territoriale
fino a limite
f
f
f
f
f
f
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Snam
Greenstrim
1050
750
1200
1200
1200
900
850
97,0
70,0
134,0
25,0
45,0
67,0
24,5
I.
I.
I.
I.
I.
I.
I.
2000 '2001
2001 '2002
2001
2001
2002 '2003
2003
2003
in completamento
~in~to
~ in compIetanK:nto
istrutt. in corso
istrutt. in corso
istrutt. in corso
istrutt. in corso
OlAO402
TOTALEf)
TOTALE COMPLESSIVO
463
8.337
DECRETO
9 gennaio 200l
Proroga del termine di presentazione da parte delle bancbe
concessionarie degli accertamenti istruttori, relativi alle
domande del bando 2000 della legge n. 488/1992, per il settore
industria, riguardanti i programmi di investimento diversi dai
grandi progetti delle regioni Basilicata, Calabria, Campania,
Puglia, Sardegna e Sicilia.
IL MINISTRO
DEL COMMERCIO
DELL'INDUSTRIA
E DELL'ARTIGIANATO
Visto il decreto-legge 22 ottobre 1992, n. 415, convertito,
con modificazioni, dalla legge 19 dicembre 1992,
n. 488, in materia di disciplina organica dell'intervento
straordinario nel Mezzogiorno;
Visto I'art. 5, comma l, del decreto legislativo 3 aprile
1993, n. 96, che attribuisce al Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato la competenza in materia di
adempimenti tecnici, amministrativi e di controllo per la
concessione delle agevolazioni alle attività produttive;
Visto il decreto ministeriale 3 luglio 2000 concernente
il testo unico delle direttive per la concessione e
I'erogazione delle agevolazioni alle attività produttive,
tra le quali quelle del «settore industria» {attività estrattive,
manifatturiere, di produzione e distribuzione di
energia elettrica, vapore e acqua calda, delle costruzioni
e di servizi reali);
Visto il decreto ministeriale 20 ottobre 1995, n. 527,
concernente le modalità e le procedure per la concessione
ed erogazione delle agevolazioni in favore delle
attività produttive nelle aree depresse del Paese di cui
alla citata legge n. 488/1992, come modificato e integrato,
da ultimo, dal decreto ministeriale 9 marzo
2000, n. 133;
Visto il proprio decreto del 14 luglio 2000 con il
quale sono stati fissati, dal 24 luglio al 30 settembre
2000, quest'ultimo successivamente differito al 31 ottobre
2000 con decreto ministeriale del 15 settembre
2000, i termini di presentazione delle domande del
bando relativo al «settore industria» per l'anno 2000
dei programmi di investimento diversi dai «grandi progetti»
delle sole regioni dell'obiettivo l;
Visto l'art. 6, comma 2, del predetto decreto ministeriale
n. 527/1995 e successive modifiche e integrazioni
che prevede che le banche concessionarie inviino le
risultanze istruttorie tra il sessantesimo ed il novantesimo
giorno successivo al predetto termine finale di
presentazione delle domande e, pertanto, per il richiamato
bando, entro il 29 gennaio 2001;
59