à velscope vx scopri il nuovo - Mectron
à velscope vx scopri il nuovo - Mectron
à velscope vx scopri il nuovo - Mectron
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
new!<br />
Û wireless<br />
Scopri <strong>il</strong> <strong>nuovo</strong><br />
Û <strong>velscope</strong> <strong>vx</strong>
Ogni anno in Italia 8.000 persone sono colpite dal tumore del cavo orale.<br />
Û Velscope VX: La diagnosi<br />
precoce salva la vita!<br />
Il tumore orale rappresenta in Italia circa <strong>il</strong> 6% di tutti i tumori maligni ed è contraddistinto da<br />
una sopravvivenza a 5 anni dalla diagnosi complessivamente del 44%.<br />
Tuttavia, intervendo sulla neoplasia precocemente, i tassi di sopravvivenza a 5 anni sono pari<br />
all’85% mentre se la diagnosi dovesse essere tardiva, la sopravvivenza a 5 anni scende al 25%.<br />
Û La diagnosi precoce con Velscope<br />
Il sistema di screening VELscope consente di<br />
eseguire un esame preventivo della mucosa orale<br />
evidenziando, attraverso la naturale fluorescenza<br />
dei tessuti, possib<strong>il</strong>i lesioni della mucosa prima<br />
che queste diventino visib<strong>il</strong>i ad occhio nudo.<br />
In solo 5 minuti è possib<strong>il</strong>e effettuare questo<br />
esame, in modo non invasivo e senza bisogno<br />
di assumere farmaci. La prevenzione del tumore<br />
orale è oggi più fac<strong>il</strong>e e sicura!
Û UTENT Û VELSCOPe VX Û PAziente<br />
Û LA FLUORESCENZA DEI TESSUTI<br />
Irradiando i tessuti del cavo orale con una luce ad alta<br />
intensità, si stimola la naturale fluorescenza dei tessuti.<br />
La luce stimola varie molecole delle nostre cellule, facendo<br />
loro assorbire l‘energia luminosa che viene poi riemessa<br />
attraverso la fluorescenza. Tale fluorescenza viene però<br />
coperta dalla luce riflessa e non può essere vista dall‘occhio<br />
umano; se si f<strong>il</strong>tra la luce bianca, la fluorescenza diventa<br />
invece visib<strong>il</strong>e. Le variazioni della naturale fluorescenza dei<br />
tessuti sani generalmente riflettono modifiche biochimiche<br />
o strutturali che possono indicare delle lesioni sospette.<br />
Û LA TECNOLOGIA VELscope<br />
Grazie a VELscope è per la prima<br />
volta possib<strong>il</strong>e vedere la luce incidente<br />
e la luce fluorescente riflessa.<br />
È così possib<strong>il</strong>e esaminare in modo<br />
non invasivo le mucose orali ed<br />
effettuare una diagnosi preventiva.
Û Per la prevenzione del<br />
cancro orale. <strong>velscope</strong> <strong>vx</strong><br />
mectron s.p.a., via Loreto 15/A, 16042 Carasco (Ge), Italia, tel +39 0185 35361, fax +39 0185 351374; www.mectron.it, mectron@mectron.com<br />
Û daTi Tecnici VeLscope VX<br />
Û Lunghezza d’onda:<br />
Û Dimensioni del manipolo (H x L x P)<br />
Û Dimensioni della base di ricarica(H x L x P)<br />
Û Peso del manipolo<br />
Û Peso della base di ricarica<br />
Û Tensione d’ingresso<br />
Û Durata batteria:<br />
400 – 460 nm<br />
22 x 6 x 9 cm<br />
6 x 10 x 18 cm<br />
0,41 kg<br />
0,76 kg<br />
100 – 240 V<br />
12 min<br />
Û VELSCOPE VX adattatore camera<br />
disponib<strong>il</strong>e solo per fotocamera<br />
Canon PowerShot A2200<br />
Û DOTAZIONE DI BASE DI VELSCOPE VX<br />
Û Manipolo VELscope Vx<br />
Û Stazione di ricarica<br />
Û Occhiali di protezione paziente<br />
Û VELcap Vx (16 protezioni lenti monouso)<br />
Û VELsheath Vx (16 protezioni manipolo monouso)<br />
Û DVD video training<br />
Û VeLsHeaTH VX<br />
La confezione contiene 250 protezioni<br />
corpo manipolo monouso.<br />
Û VeLcap VX<br />
La confezione contiene 128 protezioni<br />
lenti manipolo monouso – fac<strong>il</strong>e rimozione<br />
e montaggio dopo ogni paziente.<br />
© Copyright <strong>Mectron</strong> S.p.A., Carasco, Italia<br />
Tutti i diritti riservati. Testo, immagini e grafica delle brochure <strong>Mectron</strong> sono protetti dai diritti d’autore e da altre leggi sui diritti di proprietà. Senza<br />
autorizzazione scritta di <strong>Mectron</strong> S.p.A. <strong>il</strong> contenuto non può essere copiato, divulgato, modificato o reso accessib<strong>il</strong>e a terzi a scopi commerciali.<br />
DEP1015IT1205