Presenza italiana negli Stati Uniti - ICE
Presenza italiana negli Stati Uniti - ICE
Presenza italiana negli Stati Uniti - ICE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA 2L TECHNOLOGIES LLC 2023 WEST CARROLL, SUITE C300 CHICAGO IL 60612 (312) 666-8414 (312) 666-8474 WWW.2LTECHNOLGIES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO 3B INC. 120 CORPORATE DRIVE DANVILLE KY 40422 (859) 936-7725 (859) 936-9584 WWW.3BUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PRODOTTI CHIMICI 3F CHIMICA AMERICAS 4330 CHESAPEAKE DRIVE CHARLOTTE NC 28216 (704) 394-8518 (704) 394-7578 WWW.3FCHIMICAAMERICAS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA 3V CHEMICAL CORP. 888 WOOSTOCK STREET GEORGETOWN SC 29442-4789 (843) 546-8556 (843) 520-0201 WWW.3V.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA A. CELLI INTERNATIONAL INC 7551 WILES ROAD, SUITE 202 CORAL SPRINGS FL 33067 (954) 255-2180 (954) 771-6991 WWW.ACELLI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA A. CELLI INTERNATIONAL INC. 2600 EAST COMMERCIAL BLVD STE 202 FT. LAUDERDALE AL 33308 (954) 771-6303 (954) 771-6991 WWW.ACELLI.COM/INDEX.ASP UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA A.O.M. SPRAY EQUIPMENT 5005 SANBUSCO DR. NE RIO RANCHO NM 87144 (505) 867-1946 (505) 867-1948 WWW.AOMSPRAY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CANTIERE NAVALE AB YACHTS USA-MAIORA USA 2019 SW 20 TH STREET FORT LAUDERDALE FL 33315 (954) 767-9217 (954) 713-0385 WWW.MAIORAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ABET INC. 60 W SHEFFIELD AVE ENGLEWOOD NJ 07631-4809 (201) 541-0700 (201) 541-0701 WWW.ABETLAMINATI.COM DISTRIBUTORE<br />
ALIMENTARI ABOCA USA INC. 1035 PEARL ST. SUITE 400 BOULDER CO 88304 (206) 624-7542 (206) 624-7702 WWW.ABOCA.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI ACADEMIA BARILLA USA 1200 LAKESIDE DRIVE BANNOCKBURN IL 60015 (866) 772-2233 (804) 405-7521 WWW.ACADEMIABARILLA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDUCATION ACCADEMIA ITALIANA USA 1221/3 LOCUST STREET PHILADELPHIA PA 19107 (215) 320-7575 (215) 320-7676 WWW.ACCADEMIAITALIANA.COM UFFICIO DI AMMISSIONE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MEZZI DI TRASPORTO ACCUMA CORP. 2101 RIDGEVIEW DRIVE BEATR<strong>ICE</strong> NE 68310 (402) 223-4336 (402) 228-4336 WWW.ACCUMA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MEZZI DI TRASPORTO ACCUMA CORP. 133 FANJOY RD STATESVILLE NC 28625 (704) 873-1488 (704) 873-1490 WWW.ACCUMACORP.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
NAUTICA ACE MARINE LLC 201 SOUTH PEARL STREET GREEN BAY WI 54301 (715) 735-4101 (715) 735-8644 WWW.FINCANTIERI.USA.COM CANTIERE NAVALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO ACERBIS 101 LEWIS STREET KETCHUM ID 83340 (208) 622-1000 (208) 622-1005 WWW.ACERBIS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
ACIST MEDICAL SYSTEMS 7905 FULLER RD. EDEN PRARIE MO 55344 (952) 941-3507 (952) 941-4648 WWW.ACISTE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MARKETING AD MAIORA 795 FOLSOM STREET, 1F SAN FRANCISCO CA 94107 (415) 848-2394 (415) 848-2301 WWW.ADMAIORA.COM/IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
I.C.T. AESYS INC. 27 BLEND STREET EMERSON NJ 07630 (201) 871-3223 (201) 871-3239 WWW.AESYSINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
I.C.T. AETHRA TELECOMUNICATIONS INC. 155 SOUTH MIAMI AVENUE MIAMI FL 33130 (305) 375-0010 (305) 375-0655 WWW.AETHRA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA AETNA GROUP USA, INC. 2475-B SATELLITE BLVD DULUTH GA 30096-5808 (678) 473-7896 (678) 473-1025 UFFICIO COMMERCIALE<br />
ESPORTAZIONE DI COMPONENTI PER<br />
AFRAM IMPORT & EXPORT<br />
L'INDUSTRIA DEL PETROLIO<br />
3250 GRAND AVENUE N. 202 MIAMI FL 33133 (305) 446-8999 (305) 446-8999 WWW.AFRAMUSA.COM<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
DIFESA E SICUREZZA AGUSTA AEROSPACE CORPORATION 3050 RED LION RD PHILADELPHIA PA 76177 (215) 281-1400 (215) 281-0440 WWW.AGUSTAWESTLAND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
DIFESA E SICUREZZA AGUSTA AEROSPACE CORPORATION P.O. BOX 901073 FORTH WORTH TX 76101 (817) 278-9600 (817) 278-9726 WWW.AGUSTAWESTLAND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
DIFESA E SICUREZZA AGUSTA WESTLAND 11700 PLAZA AMERICA DRIVE - STE 1000 RESTON VA 20190 (703) 373-8000 (703) 243-0885 WWW.AUGUSTAWESTLAND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI AGV LAZER USA LLC 1253 RAND RD. DES PLAINES IL 60016 (847) 803-2069 UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA AICON YACHTS LLC 515 SEABREEZE BLVD #303 FORT LAUDERDALE FL 33316 (954) 713-8108 (954) 713-8155 WWW.AICONYACHTS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA- TRANSPORTI AIRWAY FREIGHT CORP. 3849 W. WEDINGTON DRIVE FAYETTEVILLE AR 72702 (479) 442-6301 (479) 442-6080 WWW.AIRWAYSFREIGHT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ALADDIN TEMP-RITE 250 E. MAIN STREET HENDERSONVILLE TN 37075 (615) 537-3600 (888) 812-9956 WWW.ALADDINTEMPRITE.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
ALAMO CEMENT CO. 6055 WEST GREEN MOUNTAIN RD. SAN ANTONIO TX 10817-8989 (210) 208-1880 (210) 208-1881 WWW.ALAMOCEMENT.COM CENTRO DI DISTRIBUZIONE<br />
SPEDIZIONIERE ALBATRANS INC. 9901 NW 106 STREET MEDLEY FL 33178 (305) 889-1380 (305) 463-8045 WWW.ALBATRANS.COM DEPOSITO<br />
LOGISTICA - TRASPORTI ALBATRANS, INC. 149-10 183RD STREET JAMAICA NY 11413 (718) 917-6795 (718) 917-6747 WWW.ALBATRANS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI ALBATRANS, INC. 2805 WEST EL SEGUNDO BLVD-STE. 3 HAWTHORNE CA 90240 (323) 889-1380 (323) 757-6075 WWW.ALBATRANS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI ALBATRANS, INC. 2801 NW 74TH AVENUE-STE 101 MIAMI FL 33122 (305) 463-8044 (305) 463-8045 WWW.ALBATRANS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARREDAMENTO PER UFFICO ALEA USA INC 3449 NE 1ST AV., MEWS L-32 MIAMI FL 33137 (305) 470-1200 (305) 470-1200 WWW.ALEAOFF<strong>ICE</strong>.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
DIFESA E SICUREZZA ALENIA SPAZIO NORTH AMERICA 1625 EYE STREET NW STE. 1200 WASHINGTON DC 20006 (202) 292-2664 (202) 293-0677 WWW.ALENIANA.COM R & S<br />
BENI DI CONSUMO ALESSI USA INC. 141 W 36 STREET NEW YORK NY 10018 (212) 431-1310 (212) 431-1390 WWW.ALESSI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ATTREZZATURE ED UTENSILI ALI GROUP USA 3765 CHAMPION BLVD/BOX 4149 N STA. WINSTON-SALEM NC 27115-4149 (336) 661-1556 (336) 661-1979 WWW.ALIGROUP.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI E BEVANDE ALIMENTITALIA RALEIGH NC UFFICIO COMMERCIALE<br />
ATTREZZATURE PER L'INFUSTRIA AGRO-ALIMENTARE<br />
ALIT USA 309 SOUTH MCKENZIE STREET LUVERNE MO 56156 (507) 449-0270 (507) 449-0271 WWW.ALIT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI ALITALIA 51 MADISON AVENUE, SUITE 2000 NEW YORK NY 10010 (212) 903-3439 (212) 903-3557 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI<br />
O'HARE INTERNATIONAL AIRPORT P.O. BOX<br />
ALITALIA - COMPAGNIA AEREA ITALIANA SPA<br />
66162<br />
CHICAGO IL 60666 (773) 462-9263 (773) 462-9286 WWW.ALITALIAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI ALITALIA - LINEE AEREE ITALIANE SPA C/O SWISSPORT 2261 NW 67TH AVENUE MIAMI FL 33122 (800) 221-4745 (305) 871-4793 WWW.ALITALIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CANTIERI ALLIED MARINE 1445 SE 16TH STREET FORT LAUDERDALE FL 33316 (305) 633-8011 (305) 633-2868 WWW.ALLIEDMARINE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA<br />
ALLIED RICHARD BERTRAM PLATINUM<br />
YACHTS<br />
801 SEA BREEZE BLVD. FT. LAUDERDALE FL 33316 (305) 633-8011 (305) 633-2868 WWW.ARBMG.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI ALMA FOOD IMPORTS INC 215 IMPERIAL BOULEVARD, SUITE C3 LAKELAND FL 33803 (863) 644-2797 (863) 644-2797 WWW.ALMAFOOD.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TROMBE AUTOMOTIVE & MARINE ALPEX MANUFACTURING CO. 1375 N.W. 97TH AVENUE BAY 1 MIAMI FL 33172 (305) 599-1919 (305) 599-1599 WWW.ALPEXUSA.COM / UFFICIO COMMERCIALE<br />
SPEDIZIONIERE / BROKERS ALPI USA INC 277 SOUTHFIELD PKWY FOREST PARK GA 30297 (404) 559-0990 (404) 559-0666 WWW.ALPIUSA.COM<br />
TRASPORTI, CONSEGNE ALPI USA INC. 360 N. SEPULVEDA ST. 1048 LOS ANGELES CA 90245 (310) 333-0829 (310) 333-0849 WWW.ALPIUSA.COM<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
INT'L LOGISTICS/FREIGHT<br />
FORWARDERS<br />
INT'L LOGISTICS/FREIGHT<br />
FORWARDERS<br />
1
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
SPEDIZIONIERE / BROKERS ALPI USA, INC. 700 NICHOLAS BLVD. SUITE 411 ELK GROVE VILLAGE IL 60007 (847) 364-5342 (847) 364-4904 WWW.ALPIUSA.COM<br />
INT'L LOGISTICS/FREIGHT<br />
FORWARDERS<br />
ALTAY SCIENTIFIC USA INC. 67 WALNUT AVENUE CLARK NJ 07066 (732) 381-4380 (732) 381-4881 WWW.ALTAY.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
VELIVOLI ALTEC (ITALIAN SPACE AGENCY - ASI) 2101 NASA PARKWAY HOUSTON TX 77058 (281) 244-8215 (281) 244-7955 WWW.ASI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI ALUTECNOS USA 19 NW SOUTH RIVER DRIVE MIAMI FL 33128 (786) 221-5639 (786) 221-5639 WWW.ALUTECNOS.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
COMUNICAZIONE E WEB DESIGN AMARCORE STUDIO DESIGN 420 SOUTH SAN PEDRO ST. UNIT 210 LOS ANGELES CA 90013 (213) 952-7661 WWW.AMARCORE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO AMER ELECTRIC MOTION 215 WEST CLIFF ROAD BURNSVILLE MO 55337 (952) 890-5454 (952) 890-5634 WWW.AMERMOTION.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO AMERICA FERRARI INC 2205 EASTCHESTER DR # 101 HIGH POINT NC 27265-1520 (800) 664-4872 (800) 664-2224 WWW.FERRARIAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA AMERICA INFOTRONIC INC 8834 N CAPITAL OF TX HWY - STE 303 AUSTIN TX 78759-7278 (512) 345-9646 (512) 345-9895 WWW.INFOTRONIC.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA AMERICAN IMC 1623 CEDAR LINE DRIVE ROCK HILL SC 29730 (803) 980-6570 (803) 980-5751 WWW.ABAC.IT/ABAC_IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
PIASTRELLE CERAMICHE AMERICAN MARAZZI TILE INC. 359 CLAY ROAD SUNNYVALE TX 75182 (972) 232-3801 (972) 226-5629 WWW.MARAZZITILE.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA AMERICAN MOBILE POWER 619 E. JEFFERSON STREET FAIRMONT IN 46928 (765) 948-3401 (765) 948-3403 WWW.AMERICANMOBILEPOWER.COM STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA AMERICAN PASQUALI ENTERPRISES INC. W 7981 WENDLICK RD. PARDEEVILLE WI 53954 (608) 429-2774 (608) 845-1706 WWW.PASQUALITRACTOR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
AMERICAN TOOTH INDUSTRIES 1200 STELLAR DRIVE OXNARD CA 93033 (805) 487-9868 (850) 483-8482 WWW.AMERICANTOOTH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA AMPLIFON USA 5000 CHESHIRE LANE N. PLYMOUTH MO 55446 (888) 510-0766 WWW.AMPLIFONUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO ANOFOL INT'L INC. 1610 SPECTRUM DRIVE LAWRENCEVILLE GA 30043 (800) 325-7115 (707) 449-3677 WWW.ANAFOL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ANONIMO FIRENZE USA 4501 BEACON DRIVE NASHVILLE TN 37215 (615) 665-8330 (615) 665-8347 WWW.ANONIMOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO ANSALDOBREDA, INC. 101 THE EMBARCADERO - STE 210 SAN FRANCISCO CA 94105 (415) 397-7008 (415) 397-7011 WWW.BREDAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA API USA INC 2025 NW 102 AVE. SUITE 107 MIAMI FL 33172 (305) 592-8115 (305) 592-8355 WWW.APIUSA.ORG / UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA APREA MARE OF NORTH AMERICA, INC. 1900 S.E. 15TH STREET FORT LAUDERDALE FL 33316 (954) 525-7447 (954) 525-7451 WWW.APREAMARE.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO APRILIA USA 109 SMOKE HILL LANE # 190 WOODSTOCK GA 30188 (770) 592-2261 (770) 592-4878 WWW.APRILIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TESSILI SINTETICI AQUAFIL USA 10 COMMERCE DRIVE CARTERSVILLE GA 30120 (770) 607-7277 (678) 605-8121 WWW.AQUAFIL.COM SUCCURSALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ARCLINEA 314 W. SUPERIOR STREET CHICAGO IL 60610 (312) 335-3855 (312) 335-3856 WWW.ARCLINEACHICAGO.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ARCLINEA LOS ANGELES<br />
PACIFIC DESIGN CENTER 8687 MELROSE AVE.<br />
STE. 6288<br />
WEST HOLLYWOOD CA 90069 (310) 657-6689 (310) 657-6690 WWW.ARCLINEALOSANGELES.COM DETTAGLIANTE<br />
PRODOTTI PERSONALIZZATI ARMAL (FORMER SEBACH) 122 HUDSON IND DRIVE GRIFFIN GA 30224 (770) 491-6410 (770) 491-9458 WWW.ARMAL.BIZ<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
COMUNICAZIONE ARMANI & ASSOCIATI 150 SE 2ND AVE #1010 MIAMI FL 33131 (305) 332-5122 (305) 332-5122 WWW.ARMANIASSOCIATI.COM<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
MODA ARMANI/CASA LOS ANGELES 436 N. RODEO DRIVE LOS ANGELES CA 90048 (310) 271-5555 WWW.ARMANICASA.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ARNEG USA INC. 750 OLD HARGRAVE ROAD LEXINGTON NC 27295 (336) 956-5300 (336) 956-5301 WWW.ARNEGUSA.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA AROL USA, INC 450 SATELLITE BLD NE, SUITE D SUWANEE GA 30024 (678) 318-1290 (678) 318-1296 WWW.AROLUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ARQUATI CO. USA 1433 W. FRANKFORD #100 CARROLLTON TX 75007 (972) 466-0721 (972) 466-0561 WWW.ARQUATIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO ARROWPAK INC 12019 89TH AVE RICHMOND HILL NY 11418-3235 (718) 849-1600 (718) 849-1343 WWW.ARROWPAK.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO ARTEFERRO MIAMI LLC 2955 NW 75TH STREET MIAMI FL 33147 (305) 836-9232 (305) 836-9232 WWW.ARTEFERROMIAMI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ARTEMIDE INC. HQ 1980 NEW HIGHWAY FARMINGDALE NY 11735 (631) 694-9292 (631) 694-9275 WWW.ARTEMIDE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ARTEMIDE, INC. 223 W. ERIE ST., 1S CHICAGO IL 60654 (312) 475-0100 (312) 475-0112 WWW.ARTEMIDE.US DETTAGLIANTE<br />
ALIMENTARI ARTESINA USA, INC. 8423 N.W. 68TH ST. MIAMI FL 33166 (305) 468-1502 (305) 468-1503 UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
ASSICURAZIONI GENERALI & WORLD TRADE CENTER NEW YORK NY 10007 (212) 602-7600 (212) 587-9534<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
ASTALDI CONSTRUCTION CORP. 8220 STATE ROAD 84, SUITE 300 DAVIE FL 33324 (954) 423-8766 (954) 423-8766 WWW.ASTALDI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA ATEX CORP 2600 WEST PARK DR. GAINESVILLE GA 30504 (770) 536-7272 (770) 536-7246 WWW.ATEXCORP.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
PIASTRELLE CERAMICHE ATLAS CONCORDE USA 2830 SW 42ND ST. HOLLYWOOD FL 33312 (954) 791-3066 (305) 477-3969 WWW.ATLASCONCORDE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
AUTOSTRADE INTERNATIONAL US<br />
HOLDINGS, INC.<br />
45240 BUSINESS COURT, SUITE 100 STERLING VA 20166 (703) 904-8001 (703) 904-8004 WWW.AUTOSTRADE.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
AEROSPAZIO AVIO INC 270 SYLVAN AVE STE 130<br />
ENGLEWOOD<br />
CLIFFS<br />
NJ 07632-2521 (201) 816-2736 (201) 816-2740 WWW.AVIOGROUP.COM DISTRIBUTORE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
AXIM ITALCEMENTI GROUP 8282 MIDDLEBRANCH RD. MIDDLEBRANCH OH 44652-0234 (330) 966-0444 (330) 499-9275 WWW.AXIMCONCRETE.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MEZZI DI TRASPORTO AXO AMERICA INC. 22 SHELTER ROCK LANE INC. DANBURY CT 06810 (203) 730-0452 (203) 730-0450 WWW.AXOLIGHT.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO AXO AMERICA INC. 26465 SUMMIT CIRCLE SANTA CLARITA CA 91350 (661) 257-0916 (661) 257-1932 WWW.AXO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA AZIMUT-BENETTI SERV<strong>ICE</strong> USA INC 1883 W. STATE RD 84, SUITE 103, FORT LAUDERDALE FL 33315 (954) 727-0584 (954) 727-0594 WWW.AZIMUTHYACHTS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO B & B ITALIA USA INC. 150 EAST 58TH STREET NEW YORK NY 10155 (800) 872-1697 (212) 758-2530 WWW.BEBITALIA.IT DETTAGLIANTE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
2
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
B IP INC. 8995 NORTHWEST 12 STREET MIAMI FL 33172 (305) 437-9937 (305) 437-9939 WWW.ALFAPARF.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI B VENTURES USA LLC 2700 NIELSON WAY STE. 625 SANTA MONICA CA 90405 (310) 399-9494 WWW.BVENTURESUSA.COM RISTORAZIONE<br />
NAUTICA BAIA OF AMERICA 1428 ALGARDI AVENUE CORAL GABLES FL 33134 (305) 788-3618 (305) 788-3618 WWW.BAIAYACHT.IT CONCESSIONARIO<br />
PRODOTTI DI CONSUMO BALLARINI NORTH AMERICA INC. 5 WALNUT GROVE DR. - STE 140 HORSHAM PA 19044 (630) 460-5666 UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
BANCA SELLA MIAMI AGENCY 801 BRICKELL AVENUE # 1970 MIAMI FL 33131 (305) 539-1000 WWW.SELLA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
BEVANDE ALCOLICHE BANFI VINTNERS 1111 CEDAR SWAMP ROAD OLD BROOKVILLE NY 11545 (516) 626-9200 (516) 626-9126 WWW.BANFIVINTNERS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI BARBOURSVILLE VINEYARDS, INC. 17645 WINERY ROAD BARBOURSVILLE VA 22923 (540) 832-3824 (540) 832-7572 WWW.BARBOURSVILLEWINE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ALIMENTARI BARILLA AMERICA INC. 1200 LAKESIDE DRIVE BANNOCKBURN IL 60015-1243 (847) 405-7500 (847) 405-7505 WWW.BARILLAGROUP.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
ALIMENTARI BARILLA US FACTORY 3311 EAST LINCOLN WAY AMES IA 50010 (515) 956-4400 (515) 956-4465 WWW.BARILLAUS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
BEVANDE ALCOLICHE BARON FINI USA, LTD. 900 NORTH DUPONT ROAD WILMINGTON DE 19807-2963 (302) 571-1066 (302) 571-9262 UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA BAY SHIPBULDING COMPANY 605 NORTH THIRD AVENUE STURGEON BAY WI 54235-0830 (920) 743-5524 (920) 743-2371 CANTIERE NAVALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BDM, INC. 1904 FOXRIDGE DRIVE KANSAS CITY KS 66106 (913) 254-1133 (913) 814-0858 UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO BECROMAL OF AMERICA INC. 350 J D YARNEL INDUSTRIAL PARKWAY CLINTON TN 37716 (423) 457-8914 (423) 457-2564 WWW.BECROMAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BEFCO, INC 1781 S. WESLEYAN BLVD ROCKY MOUNT NC 27802 (252) 977-9920 (252) 977-9718 WWW.BEFCO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
IMPORTATORI DISPOSITIVI DI<br />
ILLUMINAZIONE<br />
BEGHELLI NORTH AMERICA CORPORATION 3250 CORPORATE WAY MIRAMAR FL 33205 (954) 442-6600 (954) 442-6677 WWW.BEGHELLI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
AEROSPAZIO BELL/ AGUSTA AEROSPACE CO. 2421 BESTPORT PKYWY FORT WORTH TX 76177 (817) 278-9600 (817) 278-9726 WWW.BELLAGUSTAAEROSPACE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BELSHAW BROTHERS, INC./ADAMANTIC 814 44TH STREET NW - ROUTE 103 AUBURN WA 98001 (206) 322-5474 (206) 322-5425 WWW.BELSHAW.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI BENELLI USA CORP./GRUPPO BERETTA 17603 INDIAN HEAD HWY ACCOKEEK MD 20607-2501 (301) 283-6981 (301) 283-6988 WWW.BENELLIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA BENETTI 2353 SHELTER ISLAND DR. SAN DIEGO CA 92106 CONCESSIONARIO<br />
MODA BENETTON 520 N. MICHIGAN AVE #127 CHICAGO IL 60611 (312) 494-9156 (312) 494-9158 WWW.BENETTON.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA BENETTON USA CORPORATION 1680 MICHIGAN AVE SUITE 800 MIAMI BEACH FL 33139 (786) 406-1600 (786) 406-1600 WWW.BENETTON.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE &<br />
VENDITA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BERCO OF AMERICA INC. W 229 N 1420 WESTWOOD DR. WAUKESHA WI 53186 (262) 524-2222 (262) 524-2230 WWW.BERCOAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI BERETTA 41 HIGHLAND PARK VILLAGE DALLAS TX 75205 (214) 559-9800 (214) 559-9805 WWW.BERETTAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI BERETTA USA CORP 17601 BERETTA DR ACCOKEEK MD 20607-9515 (301) 283-2191 (301) 283-0435 WWW.BERETTAUSA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BERGAMI USA 305 ROSETTO ROSETTO PA 18013 (610) 588-3900 (610) 588-3937 WWW.BERGAMIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BESANA-LOVATI INC. 2570 V<strong>ICE</strong>ROY DR. WINSTON-SALEM NC 27103 (336) 356-8237 (336) 768-7549 WWW.LOVATIFRATELLI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BEVERAGE-AIR 3779 CHAMPIONS BLVD WINSTON-SALEM NC 27105 (336) 245-6400 WWW.BEVERAGE-AIR.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI BIANCHI USA 21325 A CABOT BLVD HAYWARD CA 94545 (510) 264-1001 (510) 856-0338 WWW.BIANCHI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BIERREBI INTERNATIONAL ONE BROZZINI COURT - SUITE 1A GREENVILLE SC 29615 (864) 234-5992 (864) 234-5785 WWW.BIERRERI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BIESSE AMERICA INC<br />
4110 MEADOW OAK DR. PO BOX: 19849 (28219<br />
ZIP)<br />
CHARLOTTE NC 28208 (704) 357-3131 (704) 357-3130 WWW.BIESSEAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI COMMERCIALI BINARI SONORI AMERICA 340 N. CANDEM DR. - STE 302 BEVERLY HILLS CA 90210-5116 WWW.BINARISONORI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI BINDI DESSERT SERV<strong>ICE</strong>, INC. 630 BELLEVILLETURNPIKE KEARNY NJ 07032 (973) 812-8118 (973) 812-5020 WWW.BINDIDESSERT.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI BINDI USA 14502 GARFIELD AVE. PARAMOUNT CA 90723 (562) 531-4301 WWW.BINDIUSA.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
BIOTECNOLOGIE BIOCELL CENTER CORPORATION 200 BOSTON AVENUE - STE 1550 MEDFORD BOSTON MA 02155 (781) 391-2040 (781) 395-0602 WWW.BIOCELLCENTER.COM R & S<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BIOSOUND ESAOTE, INC. 8000 CASTLEWAY DR. - P.O. BOX 50858 INDIANAPOLIS IN 46250 (317) 849-1793 (317) 841-8616 WWW.BIOSOUND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
BISAZZA NORTH AMERICA 3540 NW 72ND AVENUE MIAMI FL 33122 (305) 597-4099 (305) 597-9844 WWW.BISAZZAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
BITEC, INC. 2 INDUSTRIAL PARK DR. /P.O. BOX 497 MORRILTON AR 72110 (501) 354-8585 (501) 354-3019 WWW.BI-TEC.COM IMPRENDITORE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC BITRON IND. MKTG USA 14398 AVIAN WAY CARMEL IN 46033 (252) 977-1075 (252) 977-4611 WWW.BITRON.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC BLM GROUP USA CORPORATION 29380 BECK ROAD WIXOM MI 48393 (248) 560-0080 (248) 560-0083 WWW.BLMGROUPUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA BLUMARINE<br />
VILLAGE OF MERRICK PARK 342 SAN LORENZO<br />
AVENUE, SUITE 1057<br />
CORAL GABLES FL 33146 (305) 447-1025 (305) 447-1644 WWW.BLUMARINE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO BOFFI LOS ANGELES 1344 4TH ST. SANTA MONICA CA 90401 (310) 458-9300 (310) 458-7300 WWW.BOFFI-LA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO BOFFI SOHO 311/2 GREENE STREET NEW YORK NY 10013 (212) 431-8282 (212) 431-9669 WWW.BOFFI.COM DETTAGLIANTE<br />
NAUTICA BOLICI INC. 1666 KENNEDY CAUSEWAY SUITE 507<br />
NORTH BAY<br />
VILLAGE<br />
FL 33141 (305) 868-5788 WWW.BOLICI.COM ARREDATORE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI BOLLIGER, INC. 120 VIADUCT ROAD STAMFORD, CT 06907 (203) 324-5999 (203) 324-2672 WWW.BOLLIGER.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BOLZONI AURAMO, INC. 17635 HOFFMAN WAY HOMEWOOD IL 60430 (708) 957-8809 (708) 957-8832 WWW.BOLZONI-AURAMO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO BONDIOLI & PAVESI INC. 10252 SYCAMORE DRIVE ASHLAND VA 23005-8137 (804) 550-2224 (804) 550-2837 WWW.BYPY.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
AEROSPAZIO BONETTI AIRCRAFT OF AMERICA INC. 8480 TYCO ROAD, SUITE F VIENNA VA 22187 (703) 378-6450 (703) 378-6449 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BONETTI STEEL INC. 14100 GRANDVIEW PARKWAY STURTEVANT WI 53177 (414) 886-4400 (414) 886-6300 WWW.BONETTI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BONFIGLIOLI USA 1000 WORLDWIDE BLVD HEBRON KY 41048-8632 (859) 334-3333 (859) 334-8888 WWW.BONFIGLIOLIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
3
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
MEZZI DI TRASPORTO BORGHI USA 402 W. DIVISION ST. WEST BURLINGTON IA 52655 (319) 758-6990 WWW.BORGHI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO BORGHI USA, INC. 903 CIRELLI COURT ABERDEEN MD 21001 (410) 272-9797 (410) 272-0799 WWW.BODAM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTICOLI CASALINGHI BORMIOLI ROCCO GLASS CORPORATION 41 MADISON AVENUE NEW YORK NY 10010 (212) 719-0606 WWW.BORMIOLIROCCOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC BPT TECHNOLOGIES 11932 MIRAMAR PARKWAY MIRAMAR FL 33025 (305) 915-3304 WWW.BPTTECHNOLOGIES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC BRACCO ATM 107 COLLEGE ROAD EAST PRINCETON NJ 08540 (609) 514-2200 (609) 514-2424 WWW.BRACCO.COM/USA/EN-US/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
BRAVOSOLUTION 400 CHESTERFIELD PKWY MALVERN PA 19355-8706 (610) 240-0600 (610) 240-9470 WWW.BRAVOSOLUTION.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MANAGEMENT DI RISORSE BRAVOSOLUTION 33 N. LASALLE ST., STE. 3500 CHICAGO IL 60602 (312) 201-9600 (312) 201-9700 WWW.BRAVOSOLUTION.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO BREMBO NORTH AMERICA INC. 1585 SUNFLOWER AVE COSTA MESA CA 92626-1532 (734) 468-2100 WWW.BREMBO.COM/US/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO BREMBO RASSINI 47765 HALYARD DR. PLYMOUTH MI 48170 (734) 468-2100 (734) 468-2161 WWW.BREMBO.COM/US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO BREVINI USA, INC 14141 W. BREVINI DRIVE YORKTOWN IN 47396 (765) 759-2300 (765) 759-2301 WWW.BREVINIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA BREVINI WIND USA 2400 N. PRIORITY WAY YORKTOWN IN 47396 (765) 759-2125 (765) 759-4728 WWW.BREVINIWIND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
BROMBAL USA LLC 480 BUNNELL ST. 2ND FLOOR BRIDGEPORT CT 06607 (203) 572-1172 UFFICIO COMMERCIALE<br />
TECNOLOGIE PER ENERGIE<br />
SOSTENIBILI<br />
BROOSHA SOLAR LLC 874 EL RIO DRIVE SAN JOSE' CA 95125 (408) 786-9940 (408) 265-2064 WWW.BROOSHASOLAR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEDICAL DEV<strong>ICE</strong>S BTS USA 147 PRINCE STREET - STE 11 BROOKLYN NY 11201 (646) 575-0426 WWW.BTSBIOENGINEERING.COM CENTRO CLINICO<br />
MODA BUCCELLATI CALIFORNIA, INC. 9500 WILSHIRE BLVD BEVERLY HILLS CA 90212 (310) 276-7022 WWW.BUCCELLATI.COM DETTAGLIANTE<br />
MODA BUCCELLATI INC. 810 MEDISON AVE NEW YORK NY 10022 (212) 308-2900 DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA BUFFOLI NORTH AMERICA 1372 SAUNDERS RD. HUDSON MI 49247 (517) 320-7770 (517) 547-6009 WWW.BUFFOLI.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA BULGARI 237 POST STREET SAN FRANCISCO CA 94108 (415) 399-9141 (415) 399-8971 WWW.BULGARI.COM DETTAGLIANTE<br />
MODA BULGARI CORPORATION OF AMERICA 201 NORTH RODEO DR. BEVERLY HILLS CA 90210 (310) 858-9216 (310) 858-9226 WWW.BULGARI.COM DETTAGLIANTE<br />
MODA BULGARI CORPORATION OF AMERICA 909 N. MICHIGAN AVE CHICAGO IL 60611 (312) 255-1313 (312) 255-1318 WWW.BULGARI.COM DETTAGLIANTE<br />
COMUNICAZIONE E WEB DESIGN BUONGIORNO USA 235 LINCOLN RD # 400 MIAMI BEACH FL 33139 (305) 695-3478 (305) 695-3480 WWW.BUONGIORNO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEDIA DIGITALE BUONGIORNO USA INC. 485 ALBERTO WAY, STE. 210 LOS GATOS CA 95032 (888) 574-0214 WWW.BUONGIORNO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
FOOD PRODUCT MACHINERY BURLODGE USA, INC. 3760 INDUSTRIAL DRIVE WINSTON-SALEM NC 27115-4088 (336) 776-1010 (336) 776-1090 WWW.BURLODGEUSA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
ARREDO MARINO BUSINESS CENTER H. MASO, INC 1800 NE 114 STREET, SUITE 2306 MIAMI FL 33181 (305) 891-5570 (305) 891-4804 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO BUSSANDRI USA CORP. 450 ALTON RD. # 1501 MIAMI BEACH FL 33139 (305) 571-1890 DETTAGLIANTE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
BUZZI UN<strong>ICE</strong>M USA 490 PORTLAND AVE OGLESBY IL 61348 (815) 883-8431 (815) 883-8721 WWW.BUZZIUN<strong>ICE</strong>M.IT<br />
LINEE AEREE ITALIANE BUZZI UN<strong>ICE</strong>M USA, INC 2214 WEST POINT AVENUE ATLANTA GA 30337 (404) 559-8908 (404) 559-8770 WWW.BUZZIUN<strong>ICE</strong>MUSA.COM<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
BUZZI UN<strong>ICE</strong>M USA, INC. 100 BRODHEAD RD. -STE 230 BETHLEHEM PA 18017-8989 (610) 882-5000 (610) 866-9430 WWW.BUZZIUN<strong>ICE</strong>MUSA.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
ITALIAN AIRLINE SALES<br />
OFF<strong>ICE</strong><br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA C B T USA INC. 7639 BENTLEY RD-STED GREENSBORO NC 27409 (336) 854-0201 (336) 854-0903 WWW.CMTUTENSILI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC C R F NORTH AMERICA CORPORATION 2701 N. ROCKY POINT DR. - STE 1100 TAMPA FL 33607 (813) 636-0981 (813) 637-8451 WWW.CRIF.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA C. M. S. - NORTH AMERICA, INC 4095 KORONA CT SE CALEDONIA MI 49316-8428 (616) 698-9970 (616) 698-9730 WWW.CMSNA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
APPARECCHI ELETTRONICI NUCLEARI CAEN TECHNOLOGIES INC. 1140 BAY STREET - STE 2 STATEN ISLAND NY 10305 (718) 841-0401 (718) 556-9185 WWW.CAENTECHNOLOGIES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE CAESAR CERAMICS USA 800 WEST AVENUE #416 MIAMI BEACH FL 33139 (732) 539-4972 (305) 867-2838 WWW.CAESAR.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE CAESAR CERAMICS USA INC. 527 INDUSTRIAL WAY WEST EATONTOWN NJ 07724 (732) 389-5757 (732) 389-8589 WWW.CAESAR.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CAFÉ DEL MUNDO 229 EAST 51ST AVE. ANCHORAGE AK 99503 (907) 562-2326 (907) 562-3278 WWW.CAFEDELMUNDO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI E BEVANDE CAFFO BEVERAGES INC. 220 US ROUTE 46 WEST LITTLE FERRY NJ 07643 (201) 229-1500 (201) 229-1515 WWW.DISTILLERIACAFFO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARREDAMENTO CALCEM LIME PAINT P.O. BOX 370947 MIAMI FL 33137 (305) 576-9070 (305) 576-2399 WWW.LIMEPAINT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CALEFFI NORTH AMERICA, INC. 3883 WEST MILWAUKE ROAD MILWAUKEE WI 53205 (414) 238-2360 (414) 238-2366 WWW.CALEFFI.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI CALIFORNIA MASTERPLANT, INC 492 W DURHAM FERRY RD TRACY CA 95304-9541 (209) 820-8800 (209) 820-8220 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CAMA GROUP 155 N PFINGESTEN RD #370 DEERFIELD IL 60015 (847) 607-8797 (847) 607-8403 WWW.CAMAGROUP.COM VENDITE E SUPPORTO<br />
SISTEMA DI AUTOMAZIONE CAME AMERICAS AUTOMATION LLC 11345 NW 122 ST MEDLEY FL 33178 (954) 331-8036 (954) 331-8036 WWW.CAME-AMERICAS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PNEUMATICS CAMOZZI PNEUMATICS, INC. 2160 NORTH REDBUD BLVD. STE.101 MCKINNEY TX 75069 (972) 548-8885 (972) 548-2110 WWW.CAMOZZI-USA.COM PNEUMATICS<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI CAMPAGNOLO USA INC. 5431 AVENIDA ENCINA ST. C CARLSBAD CA 92008 (760) 931-0106 (760) 931-0991 WWW.CAMPAGNOLO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI CAMPARI AMERICA ONE BEACH ST. SAN FRANCISCO CA 94133 (415) 315-8000 (415) 315-8001 WWW.CAMPARIGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CANNON USA INC. 1235 FREEDOM ROAD CRANBERRY TWP. PA 16066 (724) 772-5600 (724) 776-1070 WWW.CANNONUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ILLUMINAZIONE PER YACTH CANTALUPI USA INC 616 DRUID ROAD CLEARWATER FL 33756 (727) 348-0976 (727) 462-2536 WWW.CANTALUPIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO CANTONI LOS ANGELES 420 N. LA BREA AVE. LOS ANGELES CA 90036 (323) 634-0909 (323) 634-0905 WWW.CANTONI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CAORLE CORP. 1292 HUMBRACHT CIRCLE, UNIT C BARTLETT IL 60103 (630) 289-9654 (630) 289-9857 WWW.ENDWORKINGSOLUTIONS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI CAREMOLI USA 23959 580TH AVE. AMES IA 50010 (515) 233-1255 (515) 233-2933 WWW.CAREMOLI-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CARLE & MONTANARI USA INC 625-107 HUTTON ST. RALEIGH NC 27606 (919) 664-7401 (919) 664-7407 WWW.CARLE-MONTANARI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CARLO GAVAZZI, INC. 750 HASTINGS LANE BUFFALO GROVE IL 60089-6904 (847) 465-6100 (847) 465-7373 WWW.CARLOGAVAZZI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TRASPORTI SERVIZI INTERNAZIONALI CARMICHAEL INTERNATIONAL SERV<strong>ICE</strong> 533 GLENDALE BLVD. LOS ANGELES CA 90026-5097 (213) 353-0800 (213) 975-0057 WWW.CARMNET.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
4
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
MACCHINARY CARMIX USA 11003 BLUDEGRASS PARKWAY SUITE 420 LOUISVILLE KY 40299 (502) 377-7459 (502) 377-7459 WWW.CARMIXUSA.COM<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE CASA DOLCE CASA USA INC. 155 BLUEGRASS PKWY ALPHARETTA GA 30005 (678) 393-8050 (678) 393-8930 WWW.CASADOLCECASA.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CASAPPA CORP. 1390 PIERSON DR BATAVIA IL 60510-1375 (630) 761-0041 (630) 761-0048 WWW.CASAPPA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CASE NEW HOLLAND 6900 VETERANS BOULEVARD BURR RIDGE IL 60527 (630) 887-2022 (630) 887-2233 WWW.CNH.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CASE NEW HOLLAND (CNH) 325 FIRETOWER RD ALPHARETTA GA 03005 (478) 275-4655 (478) 274-0588 WWW.NEWHOLLAND.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
LEGNO- ARREDAMENTO CASSINA USA 8815 BEVERLY BLVD. LOS ANGELES CA 90048 (310) 278-3292 (310) 278-8593 WWW.CASSINAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO CASSINA USA INC 200 MCKAY RD<br />
HUNTINGTON<br />
STATION<br />
NY 11746-1320 (631) 423-4560 UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALII CAVAGNA GROUP NORTH AMERICA 50 NAPOLEON COURT SOMERSET NJ 08837 (732) 469-2100 (732) 469-3344 WWW.CAVAGNAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO CAVANNA PACKAGING USA, INC. 2150 NORTHMONT PARWAY - STE A DULUH GA 30096 (770) 688-1506<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO CCVI BEARING COMPANY 25761 HILLVIEW CT. MUNDELEIN IL 60060 (847) 540-8196 (847) 540-9130 WWW.CCVI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CDS CAM DRIVE SYSTEMS CORP. 27 WILSON DRIVE, UNIT C SPARTA NJ 07871 (973) 300-0090 (973) 300-0061 WWW.BETTINELLI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
EDITORIA - MEDIA CECCHI GORI PICTURES 11990 SAN V<strong>ICE</strong>NTE BLVD., SUITE 200 LOS ANGELES CA 90049 (310) 442-4777 (310) 442-9507<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CEFLA FINISHING AMERICA 6125 HARRIS TECH BLVD CHARLOTTE NC 27265 (336) 662-9813 (336) 662-0318 WWW.CEFLAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE AZIENDALI CEFRIEL USA INC. CHIQUITA CENTER - 15TH FLOOR 250 EAST FIFTH ST. CINCINNATI OH 45202 (513) 562-1527 (513) 562-1505 WWW.CEFRIEL.IT NON LUCRATIVO<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC CEIA USA LTD. 9155 DUTTON DRIVE TWINSBURG OH 44087 (330) 405-3190 (330) 405-3196 WWW.CEIA-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
STABILIMENTO<br />
ELETTROMECCANICA CEMBRE INC. 181 FIELDCREST AVENUE EDISON NJ 08837 (732) 225-7415 (732) 225-7414 WWW.CEMBREINC.COM<br />
PRODUTTIVO/ASSEMBLAG<br />
GIO<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC CENTERVUE 4699 OLD IRONSIDES DRIVE SANTA CLARA CA 95054 (408) 988-8404 (408) 716-3271 WWW.CENTERVUE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CERAMICHE PIASTRELLE PER PARETI E<br />
CERAMICHE DEVIS SNC<br />
PAVIMENTI<br />
331 S 238 STREET KILLEEN TX 76543 WWW.CAPODIMONTEONLINE.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE CERAMICHE ITALIANE INC. 661 FRONTIER WAY BENSENVILLE IL 60106 (630) 521-1050 (630) 521-1053 WWW.RICCHETTI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CEVENINI USA LLC 7381 WASHINGTON BLVD., SUITE 103 ELKRIDGE MD 21075 (410) 796-7944 (410) 796-7919 WWW.CMCCEVENINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
RISTORAZIONE CHAMPION INDUSTRIES INC. 3765 CHAMPION BLVD/BOX 4149 N STA. WINSTON-SALEM NC 27115-4149 (336) 661-1556 (336) 661-1979 WWW.CHAMPIONINDUSTRIES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO CHATEAU D'AX USA LTD. 1838 EASTCHESTER DRIVE - SUITE 106 HIGH POINT NC 27265-1494 (336) 885-9777 (336) 885-9779 WWW.CHATEAUDAX.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CHEMTEX INTERNATIONAL, INC. 1979 EASTWOOD RD. WILMINGTON NC 28403 (910) 509-4400 (910) 509-4567 WWW.GRUPPOMG.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
GOMMA-PLASTICA CHICCO USA, INC. 1826 WILLIAM PENN WAY LANCASTER PA 17601 (877) 424-4226 (212) 805-3376 WWW.CHICCOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA CHIMENTO USA, INC. 169 EAST FLAGLER STREET MIAMI, FL 33131 (305) 372-8025 (305) 372-5071 WWW.CHIMENTO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
CIFA USA 14515 TWO MILE ROAD YORKVILLE WI 53126 (262) 835-1825 (262) 835-1830 WWW.CIFAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CIM USA INC 10813 NW 30TH STREET SUITE 108 MIAMI FL 33172 (305) 639-3040 (305) 639-3060 WWW.CIM-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO CIMBALI USA, INC. 311 W. SUPERIOR, SUITE 510 CHICAGO IL 60654 (312) 265-8100 (312) 475-0042 WWW.CIMBALI.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
SISTEMI DI STERILIZZAZIONE<br />
CISA AMERICA INC<br />
(LATINA AMERICA OFF<strong>ICE</strong>)<br />
1840 CORAL WAY SUITE 101 MIAMI FL 33145 (305) 858-3451 (305) 858-3451 WWW.CISAGROUP.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
IMMOBILIARE-TURISMO CIT TRAVEL SERV<strong>ICE</strong>, INC. 6033 W. CENTURY BLVD., SUITE 980 LOS ANGELES, CA 90045 (310) 338-9615 (310) 670-4269<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
ALIMENTARI CITTERIO USA CORPORATION 2008 STATE ROUTE 940 FREELAND PA 18224 (570) 636-3171 (570) 636-5340 WWW.CITTERIO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO CLABER INC. 191 STANLEY ST ELK GROVE VILLAGE IL 60007-1555 (847) 364-4566 (847) 364-4588 WWW.CLABERINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO CLABO NORTH AMERICA 33300 CENTRAL AVE. UNION CITY CA 94587 (510) 441-0441 (510) 441-0401 WWW.CLABONA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA CLEVELAND SHIPREPAIR COMPANY 1847 COLUMBUS RD. CLEVELAND OH 44113 (216) 621-9111 (216) 621-4885 MANUTENZIONE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CML USA INC. 3100 RESEARCH PARKWAY DAVENPORT IA 52806 (563) 391-7700 (563) 391-7710 WWW.ERCOLINA-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO COBO INTERNATIONAL 304 WEST DIVISION AVENUE WEST BURLINGTON IA 52655 (319) 754-5585 (319) 754-8724 WWW.COBOINTERNATIONAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COFIMCO USA INC 4035 HOLLAND BLVD. CHESAPEAKE VA 23323 (757) 485-5798 (757) 485-7021 WWW.COFIMCO.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO COGNE ACCIAI SPECIALI USA 277 FRANKLYN RD - STE 315 FRANKLYN NY 07004 (212) 785-2456 (201) 825-1807 WWW.COGNE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
COIM USA INC. 286 MANTUA GROVE RD.- BLDG #1 WEST DEPTFORD NJ 08066-1738 (856) 224-8560 (8562) 248-5989 WWW.COIMGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI COLAVITA USA INC. GOETHALS PARK/BUILDING D LINDEN NJ 07036 (908) 862-5454 (908) 862-4382 WWW.COLAVITA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COLDELITE CORP. OF AMERICA 3760 INDUSTRIAL DR. WINSTON-SALEM NC 27115-4069 (336) 661-9893 (336) 661-9895 WWW.MINDSPRING.COM/COLDELITE UFFICIO COMMERCIALE<br />
CARTA-CARTOTECNICA COLIBRI SYSTEMS LLC 925 VISTA PARK DRIVE PITTSBURGH PA 150205 (877) 265-4274 (412) 787-5138 WWW.COLIBRIUSA.COM UFFICIO VENDITE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COLIMATIC USA INC 1701 E. EDINGER, STE A-7 SANTA ANA CA 92705 (714) 835-0987 (714) 565-0757 WWW.COLIMATICUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COLMAR 3790 COMMERCE CT., STE. 100 WEATFIELD NY 14120 (716) 693-9877 (716) 693-9869 WWW.COLMAREQUIPMENT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI COLNAGO AMERICA, INC. 1528 WEST ADAM STREET - SUITE 403 CHICAGO IL 60607 (312) 239-6666 (312) 283-0094 WWW.COLNAGO-AMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO COLOMBO USA INC. 200 LEXINGTON AVENUE SUITE 809 NEW YORK NY 10016 (212) 683-3771 (212) 684-0559 WWW.COLOMBOMOBILI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
5
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
LOGISTICA - TRASPORTI COLUMBIA TRANSPORT INC. 8000 212 SW #C EDMONDS WA 98026 (425) 778-9000 (425) 778-4747 WWW.COLUMBIATRANSPORT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COLUMBIA DRY CLEANING MACHINES CORP. 231 EDISON AVE. WEST BABYLON NY 11704 (631) 293-7571 (631) 293-7863 WWW.DRYCLEANINGMACHINES UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COMAU INC. 21000 TELEGRAPH RD. SOUTHFIELD MI 48034 (248) 353-8888 (248) 368-2511 WWW.COMAUINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ATTREZZATURE INDUSTRIALI COMBER USA INC 152 CORPORATE BLVD INDIAN TRAIL NC 28079 (704) 234-6797 (704) 393-5374 WWW.COMBER.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COMEFRI USA, INC 330 BILL BRYAN BLVD HOPKINSVILLE KY 42240-6811 (270) 881-1444 (270) 881-1444 WWW.COMEFRI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COMETAL NORTH AMERICA INC. 1611 N. IH35E, SUITE 428 CARROLTON TX 75006 (972) 242-9799 (972) 242-9837 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COMEZ NORTH AMERICA LTD. 304 15TH STREET SE HICKORY NC 28603 (828) 322-7027 (704) 322-6159 WWW.COMEZ.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO COMPAGNIA DEL MOBILE USA 4100 NE 2ND AVENUE # 106 MIAMI FL 33137 (305) 573-2500 (305) 573-2555 WWW.CDM-USA.NET DETTAGLIANTE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
COMPAGNIA DELLA BELLEZZA 19009 PRESTON RD., #112 DALLAS TX 75252 (972) 380-2454 (972) 380-8099 WWW.CDBUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
CONDOTTE AMERICA INC 10790 NW 127TH ST MEDLEY FL 33178 (305) 670-7585 (305) 670-7462 WWW.CONDOTTEAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO CONFALONIERI NORTH AMERICA, INC. 29 CONFALONIERI DRIVE NEWBERRY SC 29108 (803) 276-1912 (418) 276-6292 WWW.CONFALONIERISPA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO CONRAD MORODER USA 3535 BAY ROAD SAGINAW MI 48603 (989) 249-9053 (989) 249-9057 WWW.MORODER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI DI MARKETING CONSILIUM COMMUNICATION 570 DEN RD STANFORD CT 06903 (212) 947-5919 (212) 869-7249 UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE COOPERATIVA CERAMICA D'IMOLA 8975 NORTHWES25TH ST. MIAMI FL 33172 (305) 513-0034 (305) 513-0452 WWW.IMOLATILE-USA.COM/COMPANY.HTML UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
COOPERLABS LIMITED 1756 EASTMAN AVE. #113 VENTURA CA 93003 (805) 290-4171 (805) 477-9927 WWW.COOPERLABS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AUTOMOTIVI CORGHI USA INC. 9325 SUTTON PLACE HAMILTON OH 45011 (513) 874-5958 WWW.CORGHIUSA.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA CORTIGIANI CORPORATION OF AMERICA 3760 INDUSTRIAL DR. WINSTON-SALEM NC 27115-4069 (336) 661-9893 (336) 661-9895 WWW.MINDSPRING.COM/COLDELITE UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COSMED USA INC. 2211 NORTH ELSTON AVE., STE. 305 CHICAGO IL 60614 (773) 528-8113 (773) 528-8116 WWW.COSMED.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
RICICLAGGIO DELLA PLASTICA COSTARELLI USA 9300 NW 25TH STREET SUITE 205 MIAMI FL 33172 (305) 592-6668 (954) 784-7821 WWW.COSTARELLI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COSTARELLI USA INC. 9300 N.W. 25TH ST. #205 MIAMI FL 33172 (305) 592-6668 (305) 592-8161 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA COSTECH ANALYTICAL TECHNOLOGIES 26074 AVE. HALL - SUITE 14 VALENCIA CA 91355 (661) 297-2395 (661) 297-5492 WWW.COSTECHANALYTICAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
CPAC IMAGING 5440 OAKBROAK PARKWAY NORCROSS GA 30096 (770) 940-6027 (770) 448-0257 WWW.CPACIMAGING.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI CRESSI-SUB USA INC 1 CHARLES ST WESTWOOD NJ 07675-3106 (201) 594-1450 (800) 493-2680 WWW.CRESSI.COM/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI COMMERCIALI CRIF LENDING SOLUTIONS 3505 E. FRONTAGE ROAD - STE 175 TAMPA FL 33607 (813) 281-9375 (813) 282-9398 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO<br />
CROCI GROUP AMERICA (EX AMERICAN<br />
SHUTTER PRODUCTS INC)<br />
8360 TOPAZ COURT H600 FORT MYERS FL 33912 (239) 278-3066 (239) 278-5977 WWW.CROCINORTHAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
DEPOSITO E SPEDIZIONI CRUISES LOGISTIC USA, INC. 11725 -11825 NW 100 RD. SUITE 1 MEDLEY FL 33178 (305) 884-2410 (305) 884-5628 WWW.CRULOGUSA.COM PARTNER<br />
IMMOBILIARE-TURISMO CUSHMAN & WAKEFIELD, INC. 5I WEST 52ND STREET NEW YORK NY 10019-6178 (212) 698-2620 (212) 713-6764 WWW.CUSHWAKE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TECNOLOGIA LASER CY LASER LLC 20 N. WACKER DR., STE. 1434 CHICAGO IL 60606 (312) 795-9135 (312) 795-9137 WWW.CY-LASER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA D.P.R. LLC 116 SMITH STREET - STE 308 CHARLESTON WV 25301 (304) 347-4377 (304) 340-4275 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA DAINESE USA 1645 SUPERIOR AVENUE COSTA MESA CA 92627 (949) 645-9500 (949) 645-9501 WWW.DAINESE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DALMEC INC. 469 FOX CT. BLOOMINGDALE IL 60108 (630) 307-8426 (630) 307-8436 WWW.DALMEC.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
ALIMENTARI DANESI CAFFE USA 139 FULTON ST. SUITE 713 NEW YORK NY 10023 (646) 742-9798 (212) 679-9875 WWW.DANESI-CAFFE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC DATA LOGIC SCANNING INC. 959 TERRY STREET EUGENE OR 97402-9150 (541) 683-5700 (541) 345-7140 WWW.SCANNING.DATALOGIC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC DATALOGIC INC. 3000 EARHART COURT SUITE 135 HEBRON KY 41048 (859) 689-7000 (859) 334-4970 WWW.DATALOGIC.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DAVI INC. 5291 ZENITH PARKWAY LOVES PARK IL 61111 (815) 282-8550 (815) 282-8675 WWW.DAVI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO DAVI, INC 5291 ZENITH PKWAY LOVES PARK IL 61111 (815) 282-8550 WWW.DAVI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO DAVI, INC 4460 SPRING VALLEY RD. DALLAS TX 75244 (972) 661-0288 WWW.DAVI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
DAVINES GROUP 50 WEST 23RD STREET # PH NEW YORK NY 10010 (212) 924-2470 WWW.DAVINES.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
DE NORA TECH 100 SEVENTH AVE., STE. 300 CHARDON OH 44024 (440) 285-0300 WWW.DENORA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTIMO DEA USA INC 6043 NW 167TH STREET SUITE A21 MIAMI FL 33015 (305) 557-2239 (305) 557-2239 WWW.DEA-ITALY.IT DETTAGLIANTE<br />
ARTIGIANATO DECORAL SYSTEM USA CORPORATION 12477 NW 44TH STREET CORAL SPRINGS FL 33065 (954) 755-6021 (954) 755-6021 WWW.DECORALAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA DEDAR USA 1694 CHANTILLY DR. ATLANTA GA 30324 (404) 325-2726 (404) 325-0145 WWW.DEDARUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DELLE VEDOVE USA INC. 6031 HARRIS TECHNOLOGY BLVD. CHARLOTTE NC 28269 (704) 598-0020 (704) 598-3950 WWW.DELLEVEDOVE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DELONGHI AMERICA INC. 2 PARK WAY & ROUTE 17 SOUTH, STE 3A<br />
UPPER SADDLE<br />
RIVER<br />
NJ 07458 (201) 909-4000 (201) 909-8550 WWW.DELONGHI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AGROALIMENTARE - BEVANDE DELVERDE AMERICA INC. 1865 HERNDON AVENUE (SUITE K-32) CLOVIS CA 93611 (559) 322-2022 (559) 314-6064 WWW.DELVERDEAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DEMAK AMERICA INC 140 COMMERCE WAY - UNIT E TOTOWA NJ 07512 (973) 237-0919 (973) 237-0926 WWW.DEMAK.IT DISTRIBUZIONE E SERVIZIO<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DEROMA USA INC. 4901 ELYSIAN FIELDA ROAD MARSHAL TX 75672 (803) 927-5400 (803) 938-0222 WWW.DEROMA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DESCO USA 9620 JOLIET ROAD COUNTRYSIDE IL 60525 (708) 588-1099 (708) 588-1097 UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE DESUIR-DUCA DI CAMASTRA 616 FAYETTE AVENUE MAMARONECK NY 10543 (914) 381-1900 (914) 381-3785 WWW.DESUIR.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI DETOUR FOOD LLC 14 NE 1ST AV. STE 1205 MIAMI FL 33132 (305) 379-3743 (305) 379-3746 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI DHL GLOBAL FORWARDING 4000 REDONDO BEACH RD. STE.103 REDONDO BEACH CA 90278 (310) 297-4401 (310) 297-4495 WWW.US.DANZAS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA DIADORA AMERICA INC. 6419 S. 228TH STREET KENT WA 98032 (253) 395-4644 (253) 520-6333 WWW.DIADORAAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
6
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DIAMANT-D OF N. AMERICA 610 BREWERS BRIDGE RD ELBERTON GA 30635 (706) 283-4275 (706) 283-3251<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MODA DIESEL USA, INC. 923 N. RUSH ST. CHICAGO IL 60611 (312) 255-0157 (312) 255-0158 WWW.DIESEL.COM DETTAGLIANTE<br />
MODA DIESEL. INC. 101 POST STREET SAN FRANCISCO CA 94108 (415) 982-7077 (415) 982-7070 WWW.DIESEL.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DIESSE INC. 1690 W 38 PLACE, UNIT B1 MIAMI FL 33012 (305) 827-5761 (305) 827-5762 WWW.DIESSE-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PRODUZIONE DEI FILM DINO DE LAURENTIIS COMPANY 100 UNIVERSAL CITY PLAZA BUNGALOW 5195 UNIVERSAL CITY CA 91608 (818) 777-2111 (818) 886-5566 WWW.DDLC.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DISEGNO BY JAMES DIPERSIA, INC 200 LEXINGTON AVENUE - SUITE 606 NEW YORK NY 10016 (212) 679-3927 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DIVA 8801 BEVERLY BLVD. LOS ANGELES CA 90048 (310) 278-3191 (310) 274-7189 WWW.DIVAFURNITURE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
FORNITURE PER ARTISTI DIXON TICONDEROGA COMPANY 723 JOE TAMPLIN INDUSTRIAL - BLDG 2 MACON GA 31217 (478) 755-1299 (478) 755-1292 WWW.DIXONTICONDEROGA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DMG AMERICA, INC. 13509 SOUTH POINT BLVD. CHARLOTTE NC 28273-6759 (704) 583-1193 (704) 583-1149 WWW.GILDEMEISTER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DMG CHICAGO, INC. (HQ) 265 SPRING LAKE DR. ITASCA IL 60143 (630) 227-3900 (630) 227-3975 WWW.DMGAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DMG LOS ANGELES, INC. 5980 LAKESHORE DR. CYPRESS CA 90630 (714) 527-4981 (714) 527-4986 WWW.GILDEMEISTER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
DMV STAINLESS USA INC 12050 WEST LITTLE YORK ROAD HOUSTON TX 77041 (713) 466-7278 (713) 466-3769 WWW.DMV-STAINLESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DOMA, INC. 20300 SOUTH VERMONT AVE., STE. 124 TORRANCE CA 90502 (310) 516-5994 (310) 516-9918 WWW.DOMA-USA.COM DETTAGLIANTE<br />
ENERGIA DOMINION RESOURCES, INC. 1656 NORTH CALIFORNIA BLVD - SUITE 230 WALNUT CREEK CA 94596 (925) 280-6300 (925) 280-6338 WWW.DOMINION.COM<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DOMUS CONTRACTING LLC 16066 ROSECROFT TERRACE DELRAY BEACH FL 33446 (561) 393-8868 WWW.AMBIENTIITALIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DOMUS DESIGN CENTER 2 MAIN AVENUE PASSAIC NJ 07055 (973) 779-3200 (973) 779-3494 WWW.MICHELANGELODESIGNS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO DONDI SALOTTI 5301 ALPHA RD. DALLAS TX 75240 (972) 386-7632 (972) 386-7637 WWW.DONDISOFA.COM DETTAGLIANTE<br />
ALIMENTARI DR. SCHAR USA INC. 1050 WALL STREET WEST - STE 203 LYNDHURST NJ 07071 (201) 355-8470 (201) 355-8624 WWW.SCHAR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA DRILLMEC INC. (SOILMEC, TREVI GROUP) 1832O IMPERIAL VALLEY HOUSTON TX 77060 (281) 885-0777 (281) 821-4572 WWW.DRILLMEC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA DROMONT CORP. 600 NORTHGATE PARKWAY STE. E WHEELING IL 60090 (847) 353-8088 (847) 353-8098 WWW.DROMONT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TECNOLOGIES DRS TECHNOLOGIES 4230 LAFAYETTE CENTER DR SUITE G CHANTILLY VA 20151 (703) 814-8112 (703) 378-9700 WWW.DRS.COM SEDE<br />
SPEDIZIONERI DSV AIR & SEA INC. 898 SEPULVEDA BLVD. 6TH FLOOR EL SEGUNDO CA 90245 (310) 414-1516 (310) 414-1876 WWW.DSV.COM/US FILIALE COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO DUCATI NORTH AMERICA, INC. 10443 BANDLEY DR. CUPERTINO CA 95014 (408) 253-0499 (408) 253-4099 WWW.DUCATIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO DURASOL-OWNING INC. 445 BELLVALLE RD CHESTER NY 10918 (845) 610-1100 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ELBI OF AMERICA 525 MC CARTY ST. HOUSTON TX 77029 (713) 674-2900 (713) 674-2982 WWW.ELBI.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC ELECTRICA 1429 B WENTKER COURT TWO RIVERS WI<br />
54241-<br />
(920) 684-0600<br />
29300<br />
(920) 652-0993 WWW.ELECTRICA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ELESA USA CORPORATION 1930 CASE PARKWAY N. TWINSBURG OH 44087 (330) 405-1300 (330) 405-1310 WWW.ELESAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ELETTRA NORTH AMERICA 5737 W. HOWARD NILES IL 60714 (847) 410-6300 (847) 410-6305 WWW.ELETTRA-NA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ELETTRIC 80 INC. 8100 MONT<strong>ICE</strong>LLO AVE. SKOKIE IL 60076 (847) 329-7717 (847) 329-9923 WWW.ELETTRIC80.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TECNOLOGIE PER ENERGIE<br />
SOSTENIBILI<br />
ELETTRONICA SANTERNO ONE MARKET ST, - SPEAR TOWER, SUITE 3600 SAN FRANCISCO CA 94105 (415) 293-8272 WWW.SANTERNO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC ELETTRONIKA AMERICA INC 2201 NW 102 PLACE UNIT 5 DORAL FL 33172 (305) 592-4506 (305) 594-9719 WWW.ELETTRONIKA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ELMECO USA 7620 TOWNSEND PLACE NEW ORLEANS LA 70126 (504) 248-5759 (504) 248-5770 WWW.ELMECOPARTS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA EMBRACO 2800 VISTA RIDGE DR, NE SWANNEE GA 30024 (678) 804-1337 (678) 804-1338 WWW.EMBRACO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA EMERSON INDUSTRIAL AUTOMATION 3553 PLACENTA COURT CHINO CA 91710 (866) 765-8744 (866) 447-6587 WWW.SOLUSII.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA EMERSON INDUSTRIAL AUTOMATION 7120 BUFFINGTON ROAD FLORENCE KY 41042 (859) 342-7900 (859) 342-5652 WWW.EMERSON-EPT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE EMIL AMERICA, INC. 145 WEST SANTA ANA STREET ANAHEIM CA 92805 (714) 774-3645 (714) 774-5683 WWW.EMILAMERICA.COM UFFICIO VENDITA<br />
PIASTRELLE CERAMICHE EMIL AMERICA, INC. 22701 DULLES SUMMIT COURT DULLES VA 20166 (703) 481-1150 (703) 783-8982 WWW.EMILAMERICA.COM UFFICIO VENDITA<br />
PIASTRELLE CERAMICHE EMIL AMERICA, INC. 3905 CENTER LOOP ROAD ORLANDO FL 32808 (407) 253-1350 (407) 253-1353 WWW.EMILAMERICA.COM UFFICIO VENDITA<br />
ENERGIA ENEL GEOTHERMAL LLC 1755 E. PLUMB LANE - SUITE 155 RENO NV 89502 (775) 329-0700 (775) 329-0717 WWW.ENEL.IT/NORTHAMERICA/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA ENEL NORTH AMERICA, INC. ONE TECH DRIVE, SUITE 220 HANDOVER MA 01810 (978) 296-6815 (978) 681-7727 WWW.ENEL.IT/NORTHAMERICA UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA ENEL NORTH AMERICA, INC. 7777 FAY AVENUE<br />
LA JOLA, SAN<br />
DIEGO<br />
CA 92037 (858) 731-5040 (858) 731-5049 WWW.ENEL.IT/NORTHAMERICA UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA<br />
ENI CORPORATE (UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA)<br />
485 MADISON AVE NEW YORK NY 10022 (645) 264-2250 WWW.ENI.IT<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ENERGIA ENI PETROLEUM CO. INC. 1201 LOUISIANA ST. SUITE 3500 HOUSTON TX 77002 (713) 393-6100 (713) 393-6205 WWW.ENI.IT<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
ENERGIA ELETTRICA EPICO USA, INC. 350 5TH AVENUE - FL. 41 NEW YORK NY 10022 WWW.EPICOHOLDING.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ERMENEGILDO ZEGNA CORPORATION 645 N. MICHIGAN AVE., # 600 CHICAGO IL 60611 (312) 587-9660 (312) 587-9665 WWW.ZEGNA.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ERNESTOMEDA THE MERCHANDISE MART, SUITE 128 CHICAGO IL 60654 (312) 329-0229 (312) 329-0239 WWW.ERNESTOMEDA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ERREBICASA USA INC. 6065 NW 167TH STREET - UNIT B13 MIAMI FL 33015 (305) 556-5101 (305) 556-5102 WWW.ERREBICASA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
I.C.T. ESCORT MEMORY SYSTEMS 170 TECHNOLOGY CIRCLE SCOTTS VALLEY CA 95066-3520 (831) 438-7000 (831) 438-5768 WWW.EMS-RFID.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AGROALIMENTARE - BEVANDE ESPRESSO CUP LLC 3752 SW 30TH AVENUE, PORT 95 FORT LAUDERDALE FL 33312 (954) 963-2111 (954) 394-0728 WWW.EP-CUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI ESPRESSO ITALIA 1425 EAST UNIVERSITY ST. 106 TEMPE AZ 85281 (480) 731-3236 (480) 731-3607 UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
ESSECO USA LLC 4 GATEHALL DRIVE - GATEHALL IV PARSIPPANY NJ 07054 (973) 267-3330 (973) 267-8299 WWW.ESSECOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
ESSEPLAST USA INC. 7600M STATESVILLE ROAD CHARLOTTE NC 28269 (704) 509-2100 (704) 509-2107 WWW.ESSEPLAST.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
7
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
ESSROC CEMENT CORP. (CORP. OFF<strong>ICE</strong>) 3251 BATH PIKE NAZARETH PA 18064-8928 (610) 837-6725 (610) 837-9614 WWW.ESSROC.COM<br />
ESSROC CEMENT CORP., 3901 US HIGHWAY 301 S FOUR OAKS NC 27524 (919) 934-0946 (304) 267-2617 WWW.ESSROC.COM<br />
ESSROC CEMENT CORP., 1826 S QUEEN ST MARTINSBURG WV 25401 (304) 267-8966 (304) 267-2617 WWW.ITALCEMENTIGROUP.COM<br />
PIASTRELLE CERAMICHE E-STONE TREND USA CORP. 420 HAYWARD TAYLOR BLVD SEBRING FL 33870<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
EURAND 845 CENTER DRIVE VANDALIA OH 45377 (937) 898-9669 (937) 898-9529 WWW.EURAND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA EUROJERSEY USA 4105 EAST BROADWAY-STE 207 LONG BEACH CA 90803 (562) 439-8447 (562) 439-3571 WWW.EUROJERSEY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA EUROMAC LLC 50 CORPORATE AVENUE PLAINVILLE CT 06062 (860) 747-6560 (860) 747-6572 WWW.EUROMAC.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDITORIA - MEDIA EUROPA EDITIONS INC. 214 W. 29TH ST. SUITE1003 NEW YORK NY 10001 (212) 868-6844 (212) 868-6845 WWW.EUROPAEDITIONS.COM EDITORE<br />
IMMOBILIARE-TURISMO EUROPE AT COST LTD 315 5TH AVE SUITE 603 NY 10016 (800) 322-3876 (212) 532-8439 WWW.EUROPEATCOST.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INDUSTRIA GRAFICA EUROSTAMPA NORTH AMERICA 1440 SEYMOUR AVENUE CINCINNATI OH 45237 (513) 821-2275 (513) 821-2251 WWW.EUROSTAMPA.COM UFFICIO VENDITA<br />
PIASTRELLE CERAMICHE EUROWEST INC. 1380 S. VERNON STREET ANAHEIM CA 92805 (714) 937-7500 (714) 937-7510 WWW.IRISUS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI EXPERT TRAVEL ASSOCIATES 16250 VENTURA BLVD. STE. 205 ENCINO CA 91436 (818) 907-8129 (818) 337-7369 WWW.MYEXPERTTRAVEL.COM OPERATORE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO F G V AMERICA, INC 1430 W POINT DR STE N CHARLOTTE NC 28214-9289 (704) 398-0066 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA F P Z INC 150 NOETH PROGRESS DRIVE SAUKVILLE WI 53080 (262) 268-0180 (262) 268-0415 WWW.FPZ.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FAAC INTERNATIONAL INC. 303 LEXINGTON AVE CHEYENNE WY 82007-1805 (307) 635-1991 (307) 632-8148 WWW.FAACUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FABBIAN USA CORP. 161 DWIGHT PL. FAIRFIELD NJ 07004 (973) 882-3824 (973) 882-3826 WWW.FABBIAN.COM DETTAGLIANTE<br />
ALIMENTARI FABBRI NORTH AMERICA 57-01 49TH PLACE MASPETH NY 11378 (718) 764-8311 (718) 764-8314 WWW.FABRINORTHAMERICA.COM DISTRIBUTORE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FACCIN USA, INC 105 7TH AVE NE RUSKIN FL 33570 (813) 664-8884 (813) 664-4544 WWW.FACCIN.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI FACCO USA 309 SOUTH MCKENZIE STREET LUVERNE MO 56156 (507) 283-2571 (507) 283-2580 WWW.FACCO.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FAE USA INC<br />
5321 RAFE BANKS DR. - OAKWOOD INDUSTRIAL<br />
PARK<br />
FLOWERY BRANCH GA 30542 (770) 407-2014 (770) 338-4508 WWW.FAEUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TRASPORTI, CONSEGNE FAGIOLI PSC USA, INC. 8434 BROOKSIDE ROAD PEARLAND TX 77581 (281) 997-3434 (281) 997-9848 WWW.FAGIOLIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC FAITAL SALES & MARKETING 569 MORGAN CIRCLE NORTHVILLE MI 48167 (248) 374-1986 (248) 380-3284 WWW.FAITAL.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FAMECCANICA N.A., INC. 5207 MULHAUSER RD. WEST CHESTER OH 45011 (513) 645-9900 (513) 645-9899 WWW.FAMECCANICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
FANTINI MOSAICI USA 2144 N.E. SECOND AVE MIAMI FL 33137 (305) 572-0990 (305) 572-0290 WWW.FANTINIMOSAICI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FANTINI USA INC. 150 EAST 58TH STREET 8 FLOOR NEW YORK NY 10155 (888) 928-8833 (212) 308-8820 WWW.FANTINIUSA.COM ESPOSIZIONE<br />
MODA FASHION BOX 860 COLLINS AVE MIAMI BEACH FL (305) 538-5170 DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FASTER INC. 6560 WEATHERFIELD COURT MAUMEE OH 43537 (419) 868-8197 (419) 868-8360 WWW.FASTERINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FATA ALUMINIUM INC. 6050 NINETEEN MILE RD. STERLING HEIGHTS MI 48314 (586) 323-4075 (586) 323-4075 WWW.FATA-ALUM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FATA HUNTER INC. 1040 IOWA AVE STE 100 RIVERSIDE CA 92507-2106 (951) 328-0200 (951) 328-9205 WWW.FATAHUNTER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FDGM INC 800 PRINCIPAL COURT - STE C CHESAPEAKE VA 23320 (757) 548-6000 (757) 548-6012 WWW.ISOTTAFRASCHINI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FEAT GROUP 46900 W. 11 MILE ROAD NOVI MI 48374 (313) 701-5560 WWW.FEATGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FENDI CASA 308 NORTH ROBERTSON BLVD WEST HOLLYWOOD CA 90048 (310) 854-1008 (310) 854-0460 WWW.FENDICASA.IT DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FENDI/CLUB HOUSE ITALIA LLC 90 N.E. 39TH STREET MIAMI FL 33137 (305) 438-1660 (305) 438-1636 WWW.CLUBHOUSEITALIA.COM/FENDI.HTML DETTAGLIANTE<br />
ALIMENTARI FERINA GOURMET IMPORTS 4616 NW WANDERING OAK CT. JENSEN BEACH FL 34957 (772) 341-9115 (772) 692-5214 WWW.FERINAGOURMETIMPORTS.COM<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
MODA FERRAGAMO 233 GEARY ST. SAN FRANCISCO CA 94102 (415) 391-6565 (415) 391-9595 WWW.FERRAGAMO.COM DETTAGLIANTE<br />
MODA FERRAGAMO 357 NORTH RODEO DR. BEVERLY HILLS CA 90210 (310) 273-9990 (310) 273-0776 WWW.FERRAGAMO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA FERRAGAMO LATIN AMERICA INC 800 BRICKELL AVENUE SUITE 740 MIAMI FL 33131 (305) 866-8166 (305) 866-8166 WWW.FERRAGAMO.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FERRARI AMERICA INC. 4189 EAGLE HILL DR 110 HIGH POINT NC 27165 (800) 664-4872 (336) 841-3543 WWW.FERRARIAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FERRARI BEVERLY HILLS 9372 WILSHIRE BLVD. BEVERLY HILLS CA 90212 (888) 381-5444 (310) 275-3586 WWW.FERRARIBEVERLYHILLS.COM/INDEX.ASPX CONCESSIONARIO<br />
LOGISTICA - TRASPORTI FERRARI EXPRESS INC. 580 FIFTH AVENUE - SUITE 509 NEW YORK NY 10003 (212) 764-0676 (516) 239-6540 WWW.FERRARIEXPRESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI FERRARI EXPRESS INC. 36 NE 1ST STREET, SUIRE 1049 MIAMI FL 33132 (305) 374-5003 (305) 374-5787 WWW.FERRARIEXPRESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI FERRARI EXPRESS WEST COAST INC. 550 SOUTH HILL ST. STE 1540 LOS ANGELES CA 90013 (213) 489-6600 (213) 489-6665 WWW.FERRARIEXPRESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI FERRARI LOGISTICS, INC. 215 MILL STREET LAWRENCE NY 11559 (516) 239-6141 (516) 239-6540 WWW.FERRARIEXPRESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FERRARI NORTH AMERICA INC. 250 SYLVAN AVENUE<br />
ENGLEWOOD<br />
CLIFFS<br />
NJ 07632 (201) 816-2685 (201) 816-2626 WWW.FERRARI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FERRARI OF HOUSTON 1 PERFORMANCE DRIVE ANGLERTON TX 77515 (281) 369-0677 (713) 772-1472 WWW.FERRARIOFHOUSTON.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FERRARI OF SAN FRANCISCO 595 REDWOOD HIGHWAY MILL VALLEY CA 94941 (415) 380-9700 (415) 380-0366 WWW.FERRARI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FERRARI OF WASHINGTON 1130 ELDEN STREET HERDON VA 20170 (703) 478-3606 (703) 478-3769 WWW.FERRARI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI FERRARINI USA 1407 TRUMAN STREET SAN FERNANDO CA 91340 (818) 788-7935 (818) 474-7511 WWW.FERRARINI USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ALIMENTARI FERRERO U.S.A., INC 600 COTTONTAIL LANE SOMERSET NJ 08873-1233 (732) 764-9300 (732) 764-2700 WWW.FERREROUSA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
8
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
NAUTICA FERRETTI GROUP USA INC. 3663 NW 21ST STREET MIAMI FL 33142 (954) 347-1894 (305) 635-1388 WWW.FERRETTIGROUPUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC FIAMM TECHNOLOGIES, INC. 1550 LEESON AVE. CADILLAC MI 49601 (231) 775-2900 (231) 775-4402 WWW.FIAMMTECH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC FIAMM TECHNOLOGY 1 FIAMM WAY WAYNESBORO GA 30830 (706) 437-3220 (706) 437-3300 WWW.FIAMTECHNOLOGY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
FIAT FINANCE N.A. INC.. 7 TIMES SQUARE TOWER, SUITE 4306 NEW YORK NY 10036 (212) 207-0908 (212) 759-6047 WWW.FIATGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FIAT USA 1000 CHRYSLER DRIVE AUBURN HILLS MI 48326 (248) 576-5741 (248) 512-1176 WWW.FIATGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA F<strong>ICE</strong>P CORPORATION<br />
2301 INDUSTRY COURT/FOREST HILL<br />
INDUSTRIAL AIRPACK<br />
FOREST HILL MD 21050 (410) 588-5800 (410) 588-5900 WWW.F<strong>ICE</strong>PCORP.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FIDIA CO. 1397 PIEDMONT, SUITE 800 TROY MI 48083 (248) 680-0700 (248) 680-0135 WWW.FIDIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
FILA CHEMICALS USA 10800 NW 21ST STREET # 170 MIAMI FL 33172 (305) 513-0708 (305) 513-0728 WWW.FILACHIM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AGROALIMENTARE - BEVANDE<br />
FILIPPO BERIO BRAND/ SALOV NORTH<br />
AMERICA CORP.<br />
9 POLITO AVENUE - 10TH FLOOR LYNDHURST NJ 07071 (201) 525-2900 (201) 525-0805 WWW.FILIPPOBERIO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA FINCANTIERI USA 800-C PRINCIPAL COURT CHESAPEKE VA (757) 222-2206 (757) 222-2211 WWW.FINCANTIERI.USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
DIFESA E SICUREZZA FINMECCANICA INC. 1625 I ST., NW, 12TH FLOOR WASHINGTON DC 20006 (202) 292-2620 (202) 223-6584 WWW.FINMEC.COM R & S<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI FIOCCHI OF AMERICA, INC 6930 N. FREMONT RD OZARK MO 65721-5954 (417) 725-4118 (417) 725-1039 WWW.FIOCCHIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
FISA NORTH AMERICA, INC. 2801 TOUHY AVE. - UNIT H ELK GROVE VILLAGE IL 60007 (847) 299-8400 (847) 299-8440 WWW.FISA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
RIVESTIMENTI E PROCESSI FLAME-SPRAY TECHNOLOGIES, INC. 4881 KENDRICK STREET, S.E. GRAND RAPIDS MI 49512 (616) 988-2622 (616) 988-2629 WWW.FLAMESPRAY.ORG UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FLENCO USA, INC. 150 W PHILLIPS RD STE D GREER SC 29650-4721 (864) 801-0585 WWW.FLENCO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE FLORIM USA 300INTERNATIONAL BLVD CLARKSVILLE TN 33137 (305) 572-0123 (305) 572-0530 WWW.FLORIMUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FLOU 42 GREENE ST. NY NY 10013 (212) 941-9101 WWW.FLOU.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FLUID POWER ASSOCIATES /ATOS SPA RD. 32, CAMPBELL ROAD YORK PA 17402 (717) 840-7814 (717) 840-7396 WWW.FLUIDPOWERASSOCIATES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FLUID-O-TECH INTERNATIONAL INC. 161 ATWATER ST. PLANTSVILLE CT 06479-1644 (860) 276-9270 (860) 620-0193 WWW.FLUIDOTECH.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FOM USA 1065 MEDINA ROAD, SUITE 800 MEDINA OH 44256 (234) 248-4400 (330) 239-3240 WWW.FOMGROUPUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO FONTANA AMERICA INC. 1125 JANSEN FARM DR. ELGIN IL 60123 (847) 289-9515 (847) 289-1729 WWW.GRUPPOFONTANA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FONTANAARTE CORP. 45 GREENE STREET NEW YORK NY 10013 (212) 334-3295 (212) 334-1055 UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA FORGITAL USA INC. 8989 MONROE RD. HOUSTON TX 77061 (713) 943-7059 (713) 943-8894 WWW.FORGITAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA FORNARI USA 8000 MELROSE AVE. LOS ANGELES CA 90046 (323) 782-7901 DETTAGLIANTE<br />
MODA FORNARI USA (HQ) 428 GREAT MALL DR. MILPITAS CA 95035 (408) 945-8115 WWW.FORNARI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FORONI METALS OF TEXAS 3040 POST OAK BLVD. #1030 HOUSTON TX 77056-6500 (713) 961-1816 (713) 961-1635 WWW.FORONI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FOSBER AMERICA INC 1333 PARKVIEW RD GREEN BAY WI 54304-5622 (920) 339-6100 (920) 339-6110 WWW.FOSBER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FPT NORTH AMERICA, INC. 11889 BELDEN CT. LIVONIA MI 48150 (734) 466-8555 (734) 466-8690 WWW.FTPNA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO FPT POWERTRAIN TECNOLOGIES 245 E. NORTH AVENUE CAROL STREAM IL 60188 (630) 260-4226 (630) 260-4267 WWW.FPTPOWERTRAIN.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FRANCESCO MOLON 10800 CORKSCREW ROAD #152 ESTERO FL 33928 (239) 948-4725 (239) 948-4355 WWW.FRANCESCOMOLON.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI FRANCOLI USA 2010 NORTH TUSTIN AVENUE, SUITE F ORANGE CA 92865 (714) 974-0322 (714) 974-0152 WWW.FRANCOLIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FRASCIO INTERNATIONAL CORP. 8904 BASH ST., STE. J INDIANAPOLIS IN 46256 (317) 358-5835 (317) 358-5838 WWW.FRASCIOINTERNATIONAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI FRATELLI BERETTA USA INC / TREBON 210 GREEN STREET<br />
SOUTH<br />
HACKENSACK<br />
NJ 07606 (201) 343-5161 (201) 343-5102 WWW.FRATELLIBERETTAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO FRAU ATLANTICA 10 N.E. 39TH STREET MIAMI FL 33137 (305) 576-3636 (305) 576-1525 WWW.FRAUATLANTICA.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FRES-CO SYSTEM USA INC. 3005 STATE RD. TELFORD PA 18969 (215) 721-4600 (215) 721-4414 WWW.FRESCO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FRES-CO SYSTEM USA INC. 2026 FERNWOOD AVE. RED OAK IA 51566 (712) 623-8100 (712) 623-6689 WWW.FRESCO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA E TESSUTI FRETTE (USA) 159 STANFORD SHOPPING CENTER PALO ALTO CA 94304 (650) 328-8107 WWW.FRETTE.COM DETTAGLIANTE<br />
ARTIGIANATO FREUD AMERICA INC. 218 FELD AVE. HIGH POINT NC 27264 (336) 434-3171 (336) 434-8333 WWW.FREUDAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
GOMMA-PLASTICA FREUDENBERG TEXBOND LP 660 ALLIED INDUSTRIAL BLVD MACON GA 31206-2071 (478) 781-8088 (478) 788-9576 WWW.FREUDENBERGPOLITEX.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
PIASTRELLE CERAMICHE FRIENDS AMERICA 300 INTERNATIONAL BLVD CLARKSVILLE TN 37040-5307 (931) 645-5100 (931) 647-9934 WWW.FLORIMUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FRIGEL NORTH AMERICA 150 PRAIRE LAKE RD., UNIT A EAST DUNDEE IL 60118 (847) 540-0160 (847) 540-0161 WWW.FRIGEL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FRIULMAC INC 1264 25TH ST. PLACE S.E. HICKORY NC 28602 (828) 327-6265 (828) 327-6273 WWW.FRIULMACUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC FTB INTERNATIONAL CORP 26 BROADWAY STE 900 NEW YORK NY 10004-1705 (212) 514-5400 (212) 514-8924 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA FUTURA NORTHAMERICA, INC 319 CURIE DRIVE ALPHARETTA GA 30005 (678) 527-0899 (678) 527-0905 WWW.FUTURACONVERTING.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA G D USA, INC. 501 SOUTHLAKE BLVD RICHMOND VA 23236 (804) 794-9777 (804) 794-6187 WWW.GIDI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA G L F CONSTRUCTION CORP 80 SW 8TH ST STE 2 MIAMI FL 33130-3003 (305) 371-5228 (305) 371-9201 WWW.GLFCONSTRUCTIONCORP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GALILEO VACUUM SYSTEMS, INC. 5950 SHILOH RD EAST - STE M ALPHARETTA GA 30005-1715 (678) 513-0303 (678) 513-0608 WWW.GALILEOVACUUM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA GALLINA USA 4335 CAPITAL CIRCLE JANESVILLE WI 53546 (608) 531-0450 (608) 531-0451 WWW.GALLINAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI GALLONI USA 21 RTE 22 SOUTH FAIR LAWN NJ 07410 (201) 970-7033 (201) 475-3598 WWW.GALLONIPROSCIUTTO.IT RAPPRESENTANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GALPERTI, INC. 160 SOUTHBELT INDUSTRIAL DR. HOUSTON TX 77047 (713) 433-0700 (713) 433-5580 WWW.GALPERTI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO GAMMA ARREDAMENTI INC. 520 SOUTH HAMILTON STREET HIGH POINT NC 27260 (336) 886-8060 (336) 886-8059 WWW.GAMMAA.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GASPARINI NORTH AMERICA 975 BASSETT ROAD WESTLAKE OH 44145 (440) 835-2580 (440) 835-2611 WWW.GASPARINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI GASTALDI USA INC. 276 5TH AVE - STE 1103 NEW YORK NY 10018 (212) 689-2835 (212) 683-8154 WWW.GASTALDIUSA.COM OPERATORE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI GAVA I.F.C. USA INC. 500 COUNTRY CLUB DR. BENSENVILLE IL 60106 (847) 690-9797 (847) 690-9898 WWW.GAVAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TRASPORTI & LOGISTICA<br />
GAVA INTERNATIONAL<br />
1611-1617 N.W. 82 AV<br />
FREIGHT CONSOLIDATORS INC<br />
MIAMI FL 33126 (305) 470-9911 (305) 470-9911 WWW.GAVAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
9
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
LEGNO- ARREDAMENTO GEE GENERAL ESPRESSO EQUIPMENT CORP. 7912 INDUSTRIAL VILLAGE RD. GREENSBORO NC 27409 (336) 393-0224 (336) 393-0295 WWW.CMASPA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AUTOMOTORI GEFIT LIVERNOIS ENGINEERING 12163 GLOBE STREET LIVONIA MI 48150 (734) 464-7000 (734) 464-3211 WWW.LIVERNOIS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
GOMMA-PLASTICA GEFRAN INC. 14201 D. SOUTH LAKE DRIVE CHARLOTTE NC 28273 (704) 329-0200 (704) 328-0217 WWW.GEFRAN.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC GEFRAN, INC. 8 LOWELL AVENUE WINCHESTER MA 01890 (781) 729-5249 (781) 729-1468 WWW.GRFRAN.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
GENERALI ASSICURAZIONI 3043 MARY STREET MIAMI FL 33133 (786) 206-6108 (305) 461-4836 WWW.GENERALI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA GENESIS YACHTS 1221 BRICKELL AVE - SUITE 900 MIAMI FL 33131 (954) 974-5265 (954) 974-5265 WWW.GENESISYACHTS.COM CONCESSIONARIO<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO GENIUS OF NORTH AMERICA LLC 12C QUALITY DR. MOCKSVILLE NC 27028 (336) 753-8012 (336) 753-8016 WWW.GENIUSSCREENS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO GENIUS RETRACTABLE SCREEN SYSTEMS 12160 TIERCE PATTON RD. NORTHPORT AL 35475 (205) 330-2680 (205) 330-2940 1. WWW.GENIUSSCREENS.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
LOGISTICA - TRASPORTI GEOLOGISTICS EXPO SERV<strong>ICE</strong>S 1123 ZONOLITE ROAD - SUITE 22 ATLANTA GA 30306 (404) 815-8816 (404) 724-9135 WWW.GEO-LOGISTICS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GEOTURF 224 W. 30TH STREET, STE 606 NEW YORK NY 10001 (212) 904-1223 (212) 904-1876 WWW.GEOTURFUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GERARDI USA, LLC 11408 KILEY DRIVE, UNIT 101 HUNTLEY IL 60142 (847) 515-3234 (847) 515-3235 WWW.GERARDI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI GIACOBAZZI USA 877 BALTIMORE ANNAPOLIS BLVD. - SUITE 312 SEVENA PARK MD 21146 (410) 647-1600 (410) 647-5599 WWW.FATTORIEGIACOBAZZI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA GIANNI VERSACE 3500 PEACHTREE RD. NE, #C - 4 ATLANTA GA 30326 (404) 814-0664 (404) 814-0756 WWW.VERSACE.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GIARDINA FINISHING SYSTEMS USA, INC. 5000 CRITTENDEN DR., SUITE 7B LOUISVILLE KY 40209 (502) 361-1003 (502) 361-2003 WWW.GIARDINA GROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GIBEN AMERICA, INC. 2915 COURTYARDS DRIVE, SUITE C. NORCROSS GA 30071 (770) 448-9140 (770) 448-9133 WWW.GIBEN.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO GIEMME USA LLC 502 N. HAMILTON STREET HIGH POINT NC 27262 (336) 882-1880 (336) 882-0322 WWW.GIEMME-STILE.IT DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GIMA ADVANCED TECHNOLOGY, INC. 38 NORTH LIVELY BOULEVARD ELK GROVE VILLAGE IL 60007 (847) 952-9329 (847) 952-9382 WWW.GIMA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO GIORGETTI USA INC. 200 LEXINGTON AVE STE 506 NEW YORK NY 10016 (201) 836-9100 (201) 287-0788 WWW.GIORGETTIUSA.COM DETTAGLIANTE<br />
ARREDAMENTO GIORGIO BORRUSO DESIGN 333 WASHINGTON BLVD. #352 MARINA DEL REY CA 90292 (310) 821-9224 (310) 821-9350 WWW.BORRUSODESIGN.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI GIORGIO GORI, INC 80 RIVER ST STE 3 HOBOKEN NJ 07030-5619 (201) 653-6800 (201) 653-9042 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA GIOVANNI CHIAMPESAN LLC 1500 SAN REMO AVENUE, SUITE 136 CORAL GABLES FL 33146 (305) 661-2400 (305) 661-1818 WWW.CHIAMPESAN.COM DETTAGLIANTE<br />
EDITORIA - MEDIA GIOVANNI LORENZINI MEDICAL FOUNDATION 6535 FANNIN, M.S. A-601 STREET HOUSTON TX 77030 (713) 797-0401 (713) 796-8853 WWW.LORENZINIFOUNDATION.ORG R & S<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GIULIANI CO./BUCCI INDUSTRIES USA, INC. 9332 FORSYTH PARK DRIVE CHARLOTTE NC 28273 (704) 583-8341 (704) 583-8486 WWW.IEMCA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACHINERY-METAL WORKING<br />
MACHINERY<br />
GLF CONSTRUCTION CORP 80 SW 8TH STREET, SUITE 2201 MIAMI FL 33130 (305) 371-5228 (305) 371-9201 WWW.GLFCONSTRUCTIONCORP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO GLOBAL AERONAUTICA 645 RUSSET STREET BATESBURGH SC 29006 UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDITORIA - MEDIA GLOBAL FINANCE MEDIA INC 411 5TH AVENUE NEW YORK NY 10016-2203 (212) 524-3214 (212) 768-2020 GFMAG.COM/ABOUT-US.HTML EDITORE<br />
MODA GOCCE DI LUCE USA CORP.` 580 FIFTH AVENUE - SUITE 509 NEW YORK NY 10003 (212) 221-6469 (212) 221-1747 WWW.GOCCEDILUCE.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
AUTOMOTIVE GOLDWING PLANET LLC 1712 SW 2ND AV, UNIT 502 MIAMI FL 33129 (305) 456-8874 (305) 456-8874 WWW.GOLDWINGPOINT.COM/ FILIALE COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GOVONI SIM BIANCA INC. 2950 NORTH LOOP, SUITE 500 HOUSTON TX 77092 (713) 586-8808 (713) 586-8809 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO GRANDE ARREDO 309 N. HAMILTON ST HIGH POINT NC 27260 (336) 883-4010 DETTAGLIANTE<br />
MODA GRANDO ITALY 510 WEST SIXTH STREET STE. 519 LOS ANGELES CA 90014 (213) 629-3009 WWW.GRANDOJEWELRY.COM DETTAGLIANTE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE GRANITI FIANDRE 1159 BRYN MAWR ITASCA IL 60143 (312) 506-2800 (630) 477-0494 WWW.GEOLOGICAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GRASSELLI.SSI 410 CHARLES ST. THROOP PA 18512 (570) 489-8001 (570) 489-8005 WWW.GRASSELLI-SSI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO<br />
GRAZIANO TRASMISSIONI NORTH AMERICA<br />
INC<br />
2222 NORTHMONT PARKWAY - STE. 300 DULUTH GA 30096 (770) 476-0496 (770) 623-3290 WWW.GTGEARS.COM SUCCURSALE<br />
ALIMENTARI GROM 2165 BROADWAY NEW YORK NY 10024 (212) 206-1738 WWW.GROM.IT DETTAGLIANTE<br />
ALIMENTARI GROM 2165 BROADWAY NEW YORK NY 10024 (917) 930-9592 WWW.GROM.IT DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
GRU COMEDIL S.P.A./COMEDIL TOWER<br />
CRANES<br />
2093 CIRCLE PLACE DR LAKE WORTH FL 33462-2633 (561) 371-9971 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
GRUPPO DANIELI HOLDINGS INC./DANIELI<br />
CORPORATION<br />
800 CRANBERRY WOODS DR. - STE 200<br />
CRANBERRY<br />
TOWNSHIP<br />
PA 16066 (724) 778-5400 (724) 778-5401 WWW.DANIELICORP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA GRUPPO TESSILI ABATI FL DETTAGLIANTE<br />
MODA GT USA INC. 520 EIGHTH AVENUE NEW YORK NY 10018 (212) 966-2929 (212) 253-4191 WWW.GIULIANATESO.COM GROSSISTA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GTC - TECHNOLOGIES INC. 495 SPRINGDALE ROAD ROCK HILL SC 29731 (803) 324-0494 (803) 324-0691 WWW.BIANCO-SPA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI GTECH CENTER/GTECH HOLDING 10 MEMORIAL BLVD PROVIDENCE RI 2903 (401) 392-1000 (401) 392-1234 WWW.GTECH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
I.C.T. GTECH CORPORATION 1124 N. WALNUT ST., STE. 1 SPRINGFIELD IL 62702 (217) 522-8433 (217) 522-8488 WWW.GTECH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
I.C.T. GTECH CORPORATION 901 S. ROHLWING RD. , STE. G ADDISON IL 60101 (630) 932-1070 WWW.GTECH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA GUCCI AMERICA INC. C/O PHIPPS PLAZA, 3500 P'TREE RD., NE, D-3 TALANTA GA 30326 (404) 233-4899 (404) 233-0994 WWW.GUCCIGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA GUCCI INC. 240 STOCKTON ST. SAN FRANCISCO CA 94108 (415) 392-2808 (415) 398-3072 WWW.GUCCI.COM DETTAGLIANTE<br />
MODA GUCCI INC. BEVERLY HILLS 347 NORTH RODEO DRIVE BEVERLY HILLS CA 90210 (310) 278-3451 WWW.GUCCI.COM DETTAGLIANTE<br />
NAUTICA GUIDI AMERICA, INC. 1900 SOUTH BOULEVARD, SUITE 302 CHARLOTTE NC 28203 (704) 335-8898 (704) 373-2603 WWW.GUIDISRL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICC -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
GUNA INC. 3724 CRESCENT COURT WEST WHITEHALL PA 18052 (848) 223-3500 (848) 223-3515 WWW.GUNAINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA GVS FILTER TECHNOLOGY INC. 5353 WEST 79TH STREET INDIANAPOLIS IN 46268-1625 (317) 471-3700 (317) 471-8370 WWW.GVS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
10
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA HAYES MACHINES COMPANY INC. 3434 106TH CIRCLE DES MOINES IA 50322 (515) 252-1216 (515) 276-1316 UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
AUTOMAZIONE INDUSTRIALE HEIDENHAIN INC. 333 STATE PARKWAY SCHAUMBURG IL 60173-5337 (847) 490-1191 (847) 490-3931 WWW.HEIDENHAIN.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA HENDERSON MACHINERY INC. 7602 BOEING DRIVE GREENSBORO NC 27419 (336) 668-0801 (336) 668-9491 WWW.SANGIACOMO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
I.C.T. H-FARM USA MARITIME BLDG - 911 WESTERN AVE - SUITE 500 SEATTLE WA 98104 (206) 622-0485 (206) 624-5658 WWW.H-FARMVENTURES.COM UFFICIO DI CONSULENZA<br />
ALIMENTARI HMS HOST CORP. 6905 ROCKLEDGE DRIVE BETHESDA MD 20817 (240) 694-4100 (240) 694-4601 WWW.AUTOGRILL.COM/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA HYDROCONTROL INC. 1790 CORPORATE DR STE 320 NORCROSS GA 30093 (770) 925-8935 (770) 925-4207 WWW.HYROCONTROL-INC.COM<br />
JOINT VENTURE, UFF.<br />
VENDITA<br />
TRATTAMENTO DELLE ACQUE<br />
PRIMARIE<br />
HYDROSYSTEM INTERNATIONAL 161 ATWATER ST. PLANTSVILLE CT 06479-1644 (860) 620-0393 (860) 620-0193 WWW.HSIUSA.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA I.M.F., NORTH AMERICA, INC 9490 FRANKLIN AVENUE FRANKLIN PARK IL 60131 (847) 288-9500 (847) 288-9501 WWW.IFMUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
I.M.I. FABI 2ND & MARSHALL ST BENWOOD WV 26031 (304) 233-0050 (304) 232-0793 WWW.IMIFABI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI ICAM LOS ANGELES CA UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ICOM NORTH AMERICA LLC 54790 GRAND RIVER AVE. NEW HUDSON MI 48165 (248) 573-4934 (248) 573-4931 WWW.ICOMNORTHAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IDRA NORTH AMERICA, INC. CHRISTY LANE, 106 KOKOMO IN 46901 (765) 868-9674 (765) 452-6262 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IDRAPRINCE, INC. (HQ) 1427 E. MORGAN ST. KOKOMO IN 46901 (765) 459-0085 (765) 457-0095 WWW.IDRACASTING.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IDRECO 24 HAGERTY BLVD - STE 9 WEST CHESTER PA 19382 (610) 701-9944 (610) 701-9575 WWW.IDRECOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
IGM INTERNATIONAL GRANITE & MARBLE<br />
CORP. (HQ)<br />
2038 83RD ST. NORTH BERGEN NJ 07047 (201) 869-5200 (201) 869-9403 WWW.IGMCORP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IGM USA INC 9332 FORSYTH PARK DR CHARLOTTE NC 28273-3888 (704) 583-8341 (704) 583-8341 WWW.IGMUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARREDAMENTO IGUZZINI LIGHTING USA 60 MADISON AVENUE - 2ND FLOOR NEW YORK NY 10010 (212) 481-8188 (212) 481-8189 WWW.IGUZZINI-NA.COM<br />
SALA ESPOSITIVA; VENDITE<br />
ALL'INGROSSO<br />
CARTA-CARTOTECNICA IL PAPIRO LTD. 1021 LEXINGTON AVENUE NEW YORK NY 10021 (212) 288-9330 (212) 570-1587 DETTAGLIANTE<br />
ALIMENTARI ILLY CAFFE N. A., INC. 800 WESTCHESTER AVENUE, SUITE 5440 RYE BROOK NY 10573 (914) 253-4503 (914) 253-4581 WWW.ILLYUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA ILPEA, INC. 2500 LYNCH RD. EVANSVILLE IN 47711 (812) 428-6400 (812) 428-6414 WWW.ILPEA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO ILVA AMERICA INC. (RIVA GROUP) 9800 NORTHWEST FWY. SUITQ 512 HOUSTON TX 77092 (713) 961-5858 (713) 961-4433 WWW.RIVAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IMA PACKAGING SYSTEMS INC. 7 NEW LANCASTER ROAD LEOMINSTER MA 1453 (978) 537-8534 (800) 537-8534 WWW.IMA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACCHINE LAVORAZIONE LEGNO IMAL, INC 2066 AIRPORT IND PARK SUITE A MARIETTA GA 30060 (678) 320-0000 (678) 239-4066 WWW.IMAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IMAN PACK SIGMA SYSTEMS, INC. 33215 RAPHAEL RD. FARMINGTON HILLS MI 48336 (248) 522-7424 WWW.IMANPACK.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IMEAS INC 1125 COMMERCE DRIVE, SUITE 200 PEACHTREE CITY GA 30269 (678) 364-1900 (678) 364-1920 WWW.IMEASUSA.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IMER USA EAST 221 WESTHAMPTON PLACE CAPITAL HEIGHTS MD 20743 (301) 336-3700 (301) 336-6687 WWW.IMERUSA.COM<br />
COMMERCIALE/ASSEMBLA<br />
GGIO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IMER USA WEST INC. 3654 ENTERPRISE AVENUE HAYWARD CA 94545 (510) 670-7970 (510) 783-4255 WWW.IMERUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
IMG ITALIAN MARKETING GROUP, INC. 1287 CALLE DE MADRID PACIFIC PALISADES CA 90272 (310) 459-1878 (310) 459-2765 UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE IMOLA TILE (IMOLA HOLDINGS INC) 8975 NW 25TH STREET MIAMI FL 33172 (305) 513-0034 (305) 513-0452 WWW.IMOLATILE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE IMPRONTA ITALGRANITI USA 7200-F FULLERTON ROAD SPRINGFIELD VA 22150 (703) 455-4609 (703) 455-4619 WWW.IMPRONTAITALGRANITI-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA IMR USA, INC. 1224 W. WEEDEN CREEK ROAD SHEBOYGAN WI 53081 (920) 208-3601 (920) 208-3623 WWW.IMR.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO IMT AMERICA, INC. 18411 SHERMAN WAY RESEDA CA 91335 (818) 705-1741 (818) 705-0462 WWW.IMTINTERMATO.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO IMTA & INGERSOLL 707 FULTON AVE. ROCKFORD IL 61103 (815) 987-6012 (815) 987-6725 WWW.IMTAINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INGEGNERIA MECCANICA INDAGRO EPC. CORP 2337 FIRST AVE. B<br />
FERNANDINA<br />
BEACH<br />
FL 32034 (770) 772-9076 (770) 772-9076 WWW.INDAGRO.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
ATTREZZATURE PER LA DEPURAZIONE<br />
INDAGRO INC<br />
DELLE ACQUE<br />
10305 CRESENT RIDGE DRIVE ROSWELL GA 30076 (770) 772-9076 WWW.INDAGRO.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
FORNITURE E ACCESSORI INDEL MARINE USA CORP. 3400 GATEWAY DR. UNIT 107 POMPANO BEACH FL 33069 (954) 984-8448 (954) 979-2533 WWW.INDELMARINEUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI INDENA USA INC. 811 FIRST AVENUE SUITE 218 SEATTLE WA 98104 (206) 340-6140 (206) 640-0863 WWW.INDENA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO INDITAL USA LTD. 7947 MESA DRIVE HOUSTON TX 77028 (713) 694-6065 (713) 772-4706 WWW.INDITAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO INDYCAR 4565 WEST 16TH ST. INDIANAPOLIS IN 46222 DISTRIBUTORE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC INFORMATICS, INC. 1400 10TH STREET PLANO TX 75074 (972) 881-5500 (972) 516-1110 WWW.INFORMATICS-INC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC INFOTRONIC AMERICA INC 8834 N CAPITAL OF TEXAS HWY S.303 AUSTIN TX 78759 (512) 345-9646 (512) 345-9895 WWW.INFOTRONIC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO INNER CIRCLE DISTRIBUTION 10360 NW 53RD STREET SUNRISE FL 33351 (9545) 798-8813 (954) 578-8832 WWW.COEMARUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
INNOVA INC. ONE BROADWAY 14TH FLOOR CAMBRIDGE MA 2142 (617) 225-4360 (617) 225-4441 WWW.INNOVA-US.NET AGENZIA<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
INNOVATIVE ANIMAL PRODUCTS 6256 34TH NW ROCHESTER MO 55901 (888) 551-4394 UFFICIO COMMERCIALE<br />
APPLICAZIONI PER PC INTELLIGENCE FOCUS INC. 750 THIRD AVENUE NEW YORK NY 10017 WWW.INTELLIGENCEFOCUS.COM UFFICIO<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
INTERCOLOR 1200 N. VAN BUREN ST #D ANAHEIM CA 92807 (714) 666-2277 (714) 666-2177 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA INTERMAC AMERICA 4110 MEADOW OAK DRIVE CHARLOTTE SC 28208 (704) 583-3133 (704) 583-3094 WWW.INTERMACAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
11
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
COMUNICAZIONI INTERNATIONAL MEDIA DISTRIBUTION 4100 EAST DRY CREEK RD CENTENNIAL CO 80122 (303) 712-5400 (303) 712-5401 UFFICIO DI VENDITA<br />
MODA INTES U.S.A. 308 BURTON AVE HIGH POINT NC 27262-8052 (336) 882-1800 (336) 882-1800 WWW.INTESUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENTE FINANZIARIO INTESA SAN PAOLO 1 WILLIAM STREET NEW YORK NY 10004 (212) 607-3500 (212) 607-3883 RAPPRESENTANTE<br />
CERAMICA IRIS US 1360 S. VERNON ST. ANAHEIM CA 92805 (800) 323-9906 (866) 398-4747 WWW.IRISUS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
IT & LY HAIRFASHION N.A. INC. 250 OHIO RIVER BLVD BADEN PA 15005 (724) 869-3410 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ITAL ART DESIGN, CORP. 115 SOUTH AMILTON STREET HIGH POINT NC 27260 (336) 889-7191 (91) 088-4008 WWW.ITALARTDESIGN.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO-ARREDAMENTO ITAL DESIGN FURNITURE INC. 75 WOODWARD STREET JERSEY CITY NJ 07304 (917) 682-8975<br />
DEPOSITO E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
ITALDIAMANTUSA INC. P.O. BOX 1049, 1035 OLD MIDDLETON RD. ELBERTON GA 30635 (706) 283-4104 (706) 283-4814 WWW.ITALDIAMATUSA.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
ARTICOLI PER LA CASA E<br />
ARREDAMENTO<br />
ITALGARDEN 10390 SHALLOWFORD RD ROSWELL GA 30075 (770) 640-0927 (770) 594-7263 WWW.ITALGARDEN.IT RAPPRESENTANTE<br />
ALIMENTARI ITALGRANI USA INC. 7900 VAN BUREN ST. ST. LOUIS MO 63111 (800) 274-1274 (314) 752-7621 WWW.ITALGRANIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
ITALGRIP USA INC N 2553 SMITH RD LODI WI 53555-9421 (608) 592-2725 (608) 592-2516 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ITALIA S WINGS P A 1041 W 18TH ST STE A207 COSTA MESA CA 92627-4550 (949) 646-8745 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ITALIAN EYEWEAR INC. 204 ARAGON AVE CORAL GABLES FL 33134 (305) 773-5683 (305) 773-5683 WWW.ITALIANEYWEARINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
FOOD ITALIAN FOODS CORPORATION 7330 CHAPEL HILL ROAD - STE 102 RALEIGH NC 27607 (510) 444-9050 (510) 868-4522 WWW.ITALIANFOODS.COM SEDE USA<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO ITALIAN IRON GALLERY 8687 MELROSE AVENUE, M-28 WEST HOLLYWOOD CA 90069 (310) 358-0490 (310) 358-0614 WWW.ITALIANIRONGALLERY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ITALIAN LEATHER USA INC 10553 RANDLEMAN RD GREENSBORO NC 27317-8078 (336) 674-0560 WWW.COLOROBBIA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ITALIAN SHOEMAKERS, INC. 9350 NW 58TH STREET MIAMI FL 33178 (305) 477-9206 (305) 477-9265 WWW.ITALIANSHOEMAKERS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO ITALJET USA 10215 S. SAM HOUSTON PKWY W. -STE 100 HOUSTON TX 77071 (281) 277-6140 (281) 277-6145 WWW.ITALJETUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ITALPRESSE USA INC 26520 MALLARD WAY PUNTA GORDA FL 33950 (941) 639-2100 (941) 639-1663 WWW.ITALPRESSEUSA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ITALTRACTOR AMERICA INC. 960 PROCTOR DRIVE ELKHORN WI 53121 (262) 723-6000 (262) 723-6655 WWW.GROUP-ITM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDITORIA - MEDIA ITELCO USA INC. 8280 N.W. 27TH STREET, SUITE 501 MIAMI FL 33122 (305) 715-9410 (305) 715-9414 WWW.ITELCO-USA.COM<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ITEMA AMERICA, INC. 745 LANDERS ROAD SPARTANBURG SC 29304 (864) 585-5255 (864) 588-5064 WWW.ITEMAGROUP.COM/EN-US UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA IVG INDUSTRIAL HOSE, INC. 3050 POST OAK BLVD., SUITE 500 HOUSTON TX 77055 (713) 621-5950 (713) 927-8324 WWW.SEALLINE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
IMMOBILIARE-TURISMO JAMES COOK U S A INC 401 69TH ST MIAMI BEACH FL 33141-3196 (305) 868-4277 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI JAS FORWARDING INC 5424 GLENRIDGE DRIVE ATLANTA GA 30042 (770) 688-1206 (770) 688-1229 WWW.JASUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI JAS FORWARDING INC 6195 BARFIELD RD N.E. ATLANTA GA 30328 (770) 688-1206 (770) 688-1229 WWW.JASUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI JAS FORWARDING USA INC. 322 E. GRAND AVE. SAN FRANCISCO CA 94080 (650) 588-6903 (650) 588-0155 WWW.JASUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI JAS FORWARDING, INC. 15415 INTL 14 BLDG 1 HOUSTON TX 77032 (281) 590-8300 (281) 590-8600 WWW.JASUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI JAS FORWARDING, USA INC. 601 DEMPSTER STREET MT. PROSPECT IL 60056 (847) 725-1000 (847) 228-1254 WWW.JASUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI JAS FORWARDING, USA INC. 2750 NW 84TH AVENUE MIAMI FL 33122 (305) 594-6665 (305) 591-4279 WWW.JASFORWARDING.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA JOBS INC. 200 S. ALLOY DRIVE FENTON MI 48430 (810) 714-0522 (810) 714-0523 WWW.JOBS.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI JRS. ITALIAN SPECIALTY INC. 2347 LAFAYETTE AVE. BRONX NY 10473 (718) 931-1440 (718) 863-3774 WWW.PRODUCTSOFITALY@US.COM<br />
LEGNO- ARREDAMENTO KARKULA DESIGN CORP./OLUCE SRL 48 WALKER ST. NEW YORK NY 10013 (212) 645-2216 (212) 645-2667 WWW.KARKULA.COM SALA ESPOSITIVA<br />
LEGNO- ARREDAMENTO KARTELL LOS ANGELES 313 NORTH ROBERTSON BLVD. LOS ANGELES CA 90048 (310) 271-0178 WWW.KARTELL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO KARTELL US INC 39 GREENE STREET NEW YORK NY 10013 (212) 966-6665 (212) 625-1473 WWW.KARTELLUS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO KASPER MANUFACTURING CO. 29275 STEPHENSON HWY.<br />
MASDISON<br />
HEIGHTS<br />
MI 48071 (248) 547-3150 (248) 547-1293 WWW.IMSDELTAMATIC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MODA KAYSER-ROTH CORP 102 CORPORATE CENTER BLVD. GREENSBORO NC 27408 (336) 852-2030 (336) 852-2030 WWW.KAYSER-ROTH.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA K<strong>ICE</strong> INDUSTRIES, INC. 5500 N. MILL HEIGHTS DR. WICHITA KS 67219 (316) 744-7151 (316) 744-7355 UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MACCHINARI DI COSTRUZIONE KOBELCO CONSTRUCTION 501 RICHARDSON RD. SE CALHOUN, GA 30701 (706) 629-5572 (706) 629-3952 WWW.KOBELCOAMERICA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
KORUS USA 1959 TIGERTAIL BLVD DANIA FL 33004 (954) 874-7040 (954) 496-3401 WWW.KORUSUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA KVICHAK MARINE INDUSTRIES 469 NW BOWDOIN PLACE SEATTLE WA 98107 (206) 545-8485 (206) 545-3504 WWW.FINCANTIERI.USA.COM CANTIERE NAVALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
L.P.E. NORTH AMERICA INC 903 N. BOWSER ROAD - SUITE 156 RICHARDSON TX 75081 WWW.LPE-EPI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO LA MURRINA 8925 BEVERLY BLVD. LOS ANGELES CA 90048 (310) 858-7080 (310) 858-7090 WWW.LAMURRINA.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
LAMBERTI USA, INC. US 59 @ COUNTY ROAD 212 HUNGERFORD TX 77448 (281) 342-5675 (979) 532-3749 WWW.LAMBERTIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AUTOMOBLI LAMBORGHINI AUTOMOBILI SPA 14800 BISCAYNE BLVD.<br />
NORTH MIAMI<br />
BEACH<br />
FL 33181 (305) 947-1000 (305) 947-1000 WWW.LAMBORGHINIMIAMI.COM SALA ESPOSITIVA<br />
MEZZI DI TRASPORTO LAMBORGHINI HOUSTON 13921 NORTH FWY HOUSTON TX 77090 (281) 248-8400 (281) 248-8401 WWW.LAMBORGHINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA LAMEF AMERICA LLC<br />
DORAL WEST CENTER, 10400 NW 33RD ST.,<br />
SUITE 270-D<br />
MIAMI FL 33172 (305) 938-8368 (305) 938-8369 WWW.LAMEFAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
12
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
AUTOVETTURE LANDI RENZO USA CORP. 23535 TELO AVENUE TORRANCE CA 90505 (310) 257-9481 (310) 393-3041 WWW.LANDIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA LANDINI USA INC. 2160 BRECKINRIDGE BLVD, SUITE 160 LAWRENCEVILLE GA 30096 (678) 924-9885 (678) 924-9887 UFFICIO COMMERCIALE<br />
FURNITURE DEALER RETAIL LANDO 200 N. HAMILTON ST., SUITE 204. PO BOX 2031 HIGH POINT NC 27261 (336) 882-0188 (336) 882-0640 WWW.LANDOSRL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA LANFRANCHI NORTH AMERICA, INC. 8010 WOODLAND CTR BLVD TAMPA FL 33614 (813) 901-5333 (813) 901-5518 WWW.LANFRANCHIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA LATI USA, INC. 2036 EWALL STREET MOUNT PLEASANT SC 29464 (843) 284-5551 (843) 881-8352 WWW.LATI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TELECOMUNICAZIONE LATIN AMERICAN NAUTILUS USA INC 200 BISCAYNE BLVRD SUITE 4600 MIAMI FL 33131 (786) 425-4260 (786) 425-4260 WWW.LANAUTILUS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI LAVAZZA PREMIUM COFFEES CORP 3 PARK AVENUE, 28TH FLOOR NEW YORK NY 10016-5902 (212) 725-8800 (212) 725-9475 WWW.LAVAZZA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AGROALIMENTARE - BEVANDE LAZZARONI USA CORP. 299 MARKET STREET SADDLE BROOK NJ 07663 (201) 368-1240 (201) 368-1262 WWW.LAZZARONIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE LEA NORTH AMERICA 800 CLANTON RD. CHARLOTTE NC 28217 (704) 522-6300 (704) 522-6080 UFFICIO COMMERCIALE<br />
COMUNICAZIONE LEFTLOFT 136 10TH AVE. 4TH FLOOR NEW YORK NY 10011 (646) 325-9001 WWW.LEFTLOFT.COM<br />
LEGNO- ARREDAMENTO LEIF PETERSEN INC. 220 S. ELM STREET HIGH POINT NC 27260 (336) 882-5546 SALA ESPOSITIVA<br />
MEZZI DI TRASPORTO LEO VINCE USA 1360 SOUTH 49TH STREET RICHMOND CA 94804 (888) 610-4242 WWW.LEOVINCIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TRASPORTI & LOGISTICA LEONARDI & CO. USA INC. 1 CROSS ISLAND PLZ. # 312 ROSEDALE NY 41049 (718) 276-2562 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO LEUCOS USA INC. 11 MAYFIELD AVENUE EDISON NJ 08837 (732) 225-0010 (732) 225-0250 WWW.LEUCOSUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
LIMA INTERNATIONAL SERV<strong>ICE</strong>S CORP<br />
(SINTEA BIOTECH INC.)<br />
407 LINCOLN RD. - STE 10L MIAMI BEACH FL 33139 (305) 673-6226 (305) 673-3312 WWW.SINTEABIOTECH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
LINFA 275 MADISON AVENUE NEW YORK NY 10016 (212) 878-8810 WWW.LINFA.IT<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
PRODUZIONE DI MUSICA LINK MUSIC 7201 MELROSE AVE. STE. 201 LOS ANGELES CA 90046 (323) 352-6352 (509) 352-6352 WWW.LINKMUZIC.COM<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC LINK USA INC 1020 BRUNNELL ROAD<br />
ALTAMONTE<br />
SPRINGS<br />
FL 32714 (407) 865-5784 (407) 865-5786 WWW.LINKUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI LINO LAUDIERO 7263 TINSLEY WAY MANASSAS VA 20109 UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
LISTONE GIORDANO 150 EAST 58TH ST. NEW YORK NY 10155 (212) 223-1926 (212) 223-1927 WWW.MARGARITELLINYC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INGEGNERIA SPECIALIZZATA LOCCIONI/CENTRAL SC ALLIANCE 1201 MAIN STREET, SUITE 100 COLUMBIA SC 29201 (803) 733-1131 (803) 733-1125 UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC LOGICA GROUP INC. 3135 SKYWAY CIRCLE MELBOURNE FL 32934 (321) 752-7552 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO LOMBARDINI USA INC. 2150 BOGGS RD., BLDG. 300, STE. 300 DULUTH GA 30096 (770) 623-3554 (770) 623-8833 WWW.LOMBARDINIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA LORENZO BANFI USA 4 ALE HOUSE RETREAT SAVANNAH GA 31411 (912) 598-0221 (912) 598-0260 UFFICIO COMMERCIALE<br />
PUBBLICITA' LORENZO MARINI & ASSOCIATES 20 W 22 STREET - STE 1108 NEW YORK NY 10010 (212) 627-9613 (212) 445-4008 WWW.LORENZOMARINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PURIFICATORI DI ARIA E DI LIQUIDI LOSMA INC. 30A WILSON DR. SPARTA NJ 07871 (973) 300-1044 (973) 940-0950 WWW.LOSMA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA LOVATO ELECTRIC, INC 124 ROBERT HALL COURT CHESAPEAKE VA 23324 (757) 545-4700 (757) 545-2900 WWW.LOVATOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
LUALDI INC. 209 ALTARA AVE. CORAL GABLES FL 33146 (305) 461-5464 (305) 461-6426 WWW.LUALDI.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
PRODOTTI PER LA CASA LUBE OF SARASOTA 202 NORTH TAMIAMI TRAIL SARASOTA FL 34236 (941) 954-0200 (941) 954-0220 WWW.LUBEOFSARASOTA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA LUCEPLAN USA INC. 600 MEADOWLAND PKWY - STE 265 SECAUCUS NJ 07094 (202) 558-1800 (202) 558-1802 WWW.LUCEPLANUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO LUIGI BORMIOLI CORP 5 WALNUT GROVE DRIVE HORSHAM PA 19044 (215) 672-7111 (215) 757-2661 WWW.BORMIOLILUIGI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA LUMSON USA CORP. 28 BEECHWOOD RD SUMMIT NJ 07901 (908) 918-1333 (856) 224-4249 WWW.LUMSON.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI DI MARKETING LUXOTTICA RETAIL DIST., INC 100 GREENWOOD INDUSTRIAL PKWY MC DONOUGH GA 30253 (770) 305-7400 (770) 305-7331 MARKETING SERV<strong>ICE</strong>S<br />
MODA LUXOTTICA SUN CORPORATION 7300 N.W. 19TH ST. SUITE 305 MIAMI FL 33126 (305) 477-0070 (516) 484-2909 WWW.LUXOTTICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA LUXURY MARINE GROUP 1500 N. FEDERAL HWY POMPANO BEACH FL 33062 (954) 784-7821 (954) 784-7821 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA M G AMERICA INC. 31 KULICK ROAD FAIRFIELD NJ 07004 (973) 808-8185 (973) 808-8421 WWW.MGAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
M&G POLYMERS TECHNOLOGY CENTER 6951 RIDGE ROAD SHARON CENTER OH 44274-0590 (330) 239-7400 (330) 239-7403 WWW.GRUPPOMG.COM R & S<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
M&G POLYMERS USA LLC STATE ROUTE 2 APPLE GROVE WV 25502 (304) 576-2041 (304) 576-4520 WWW.GRUPPOMG.COM<br />
M&G POLYMERS USA, LLC 450 GEARS RD, SUITE 240 HOUSTON TX 77067 (281) 874-8072 (281) 716-4640 WWW.GRUPPOMG.COM<br />
M&G POLYMERS USA, LLC CORPUS CHRISTI TX WWW.GRUPPOMG.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MACCAFERRI GABIONS, INC. 8651 MORRISON CREEK DR. SACRAMENTO CA 95828 (916) 371-5805 (916) 371-0764 WWW.MACCAFERRI-NORTHAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACCAFERRI INC. 10303 GOVERNOR LANE BLVD WILLIAMSPORT MD 21795 (301) 223-6910 (301) 223-6134 WWW.MACCAFERRI-NORTHAMERICA.COM<br />
MACCAFERRI INC. 10303 GOVERNOR LANE BLVD WILLIAMSPORT MD 21795 (301) 223-6910 (301) 223-6134 WWW.MACCAFERRI-NORTHAMERICA.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MEZZI DI TRASPORTO MAGNETI MARELLI 1389 WHEATON AVENUE, STE. 800 TROY MI 48083 (248) 680-8872 (248) 680-0455 WWW.MARELLIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MAGNETI MARELLI N.A. 37484 INTERCHANGE DRIVE FARMINGTON HILLS MI 48335 (248) 615-8130 (248) 471-5530 WWW.MARELLIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
13
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
MEZZI DI TRASPORTO MAGNETI MARELLI N.A. 1038 AIRPORT PARKWAY KINGSPORT TN 37663 (423) 279-6300 (423) 279-7123 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MAGNETI MARELLI POWERTRAIN USA INC P.O. BOX 548 / 2101 NASH STREET SANFORD NC 27330 (919) 776-4111 (919) 775-6333 WWW.MAGNETIMARELLI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
MAGNUM COMMUNICATIONS LTD. 280 INTERSTATE NORTH PKWY - STE 110 ATLANTA GA 30339 (770) 952-4940 (770) 952-9534 WWW.MAGNUM.NET<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MAKOR USA INC. 1455 OAKBROOK DRIVE/SUITE 600 NORCROSS GA 30093 (770) 368-0047 (770) 368-0059 WWW.MAKORUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MALAGUTI USA 1740 NW 93RD AVE DORAL FL 33172 (305) 599-8993 (305) 599-4838 WWW.MALAGUTI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PUBBLICITÀ MAN ADV (USA) INC 1101 BRICKELL AVENUE SUITE 1003 MIAMI FL 33131 (305) 213-9397 (305) 576-6090 WWW.MANADV.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MANULI HYDRAULICS (AMERICAS) INC 410 KEYSTONE DR - STE 420 WARRENDALE PA 15086-7567 (724) 778-3380 (724) 778-3381 WWW.MANULIRUBBER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MEZZI DI TRASPORTO MAPE USA CAMBRIDGE MS<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MEZZI DI TRASPORTO MAPE USA 315 SOUTH GARFIELD ST. CAMBRIDGE MN 55008 (763) 237-1500<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
MATERIALE DA COSTRUZIONE PER<br />
MAPEI CORPORATION 530 INDUSTRIAL DR. WEST CHICAGO IL 60185 (630) 293-5800 (630) 293-5079 WWW.MAPEI.COM DETTAGLIANTE<br />
RIVESTIMENTI MAPEI CORPORATION 1144 EAST NEWPORT CENTER DRIVE DEERFIELD BEACH FL 33442 (954) 246-8888 (954) 246-8850 WWW.MAPEI.COM DETTAGLIANTE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
MAPEI, INC 1501 WALL ST. GARLAND TX 75041 (972) 271-9500 (972) 271-9502 WWW.MAPEI.US DETTAGLIANTE<br />
GOMMA-PLASTICA MARANGONI TREAD N.A. INC 712 MYATT DR MADISON TN 37115-2168 (615) 868-4050 UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
MARAZZI TILE 359 CLAY ROAD SUNNYVALE TX 75182 (972) 232-3801 (972) 226-5629 WWW.MARAZZITILE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE MARCA CORONA USA 2501 EMRICK BLVD. BETLEHEM PA 18020 (610) 317-3138 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MARCEGAGLIA USA 1001 EAST WATERFRONT DR. MUNHALL PA 15120 (412) 462-2185 (412) 462-6059 WWW.MARCEGAGLIA-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MARCOLIN USA, INC. 7543 EAST TIERRA BUENA LANE SCOTTSDALE AZ 85260 (888) 627-2654 (800) 835-0805 WWW.MARCOLINUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MARINA RINALDI 900 N. MICHIGAN AVE. #305 CHICAGO IL 60611 (312) 867-8700 (312) 255-0854 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO MARINER RUBINETTERIE SRL 6980 US HIGHWAY 1 NORTH ST AUGUSTINE FL 32095 (904) 826-1055 (904) 827-0419 UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA MARINETTE MARINE COMPANY 1600 ELY STREET MARINETTE WI 54143 (715) 735-9341 (715) 735-4774 HTTP://WWW.KVICHAK.COM/ CANTIERE NAVALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MARIO COTTA AMERICA INC. / ZINCOMETAL 10829 MILLINGTON CT. CINCINNATI OH 45252 (513) 792-5510 (513) 792-5516 WWW.MARIOCOTTA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA MARIPLAST NORTH AMERICA INC. 365 BUSINESS PARKWAY GREER SC 29651-7119 (864) 989-0560 (861) 989-0561 WWW.MARIPLAST.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
MARMO ARREDO USA 150 EAST 58TH STREET, 5TH FLOOR NEW YORK NY 10155 (212) 447-9369 (212) 447-9379 WWW.MARMOARREDO.COM SALA ESPOSITIVA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MARPOSS CORPORATION 3300 CROSS CREEK PARKWAY AUBURN HILLS MI 48326 (248) 370-0404 (248) 370-0991 WWW.MARPOSS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MARSILLI NORTH AMERICA 11445A CRONRIDGE DR. OWINGS MILLS MD 21117 (410) 654-2425 (410) 654-9613 WWW.MARSILLI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MARZOCCHI SUSPENSION USA 28476 WESTING HOUSE PL. VALENCIA CA 91335 (661) 257-6630 (661) 257-6636 WWW.MARZOCCHIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MARZOLI INTERNATIONAL, INC. 100 CORPORATE DR. - STE A SPARTANBURG SC 29303 (864) 599-7100 (864) 599-7111 WWW.MARZOLI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MASCHIO GASPARDO N.A., INC. 120 NORTH SCOTT PARK ROAD ELRIDGE IA 52748 (563) 285-9937 (563) 285-9938 WWW.MSCHIO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MASE GENERATORS OF NORTH AMERICA LLC 3750 HACIENDA BLVD, STE E DAVIE FL 33314 (954) 327-0234 (954) 327-0245 WWW.MASENORTHAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ATTREZZATURE INDUSTRIALI MASELLI MEASUREMENT,INC. 7746 LORRAINE AVE. - SUITE 201 STOCKTON CA 95210 (209) 474-9178 (209) 474-9241 WWW.MASELLI.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MASERATI 9372 WILSHIRE BLVD. BEVERLY HILLS CA 90212 (310) 275-4400 (310) 246-0400 WWW.MASERATIDEALERS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MASERATI NORTH AMERICA, INC. 250 SYLVAN AVENUE<br />
ENGLEWOOD<br />
CLIFFS<br />
NJ 7632 (201) 816-2607 UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO MASTRO DE PAJA USA LTD 1700 CUMBERLAND POINT DR.SUITE 2 MARIETTA GA 30067 (770) 951-2800 (770) 951-2809 WWW.MASTRODEPAJA.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MATTEI COMPRESSORS, INC. 9635 LIBERTY ROAD - STE E RANDALLSTOWN MD 21133 (410) 521-7020 (410) 521-7024 WWW.MATTEICOMP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MATTIOLI ENGINEERING CORP 8300 GREENSBORO DRIVE - STE 800 MC LEAN VA 22102 (703) 312-6000 (703) 243-9139 WWW.MATTENG.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI MAX HELMETS LLC 980 N. MICHIGAN AVENUE, SUITE 1400 CHICAGO IL 60611 (312) 235-2053 (312) 577-0634 WWW.HANDMADEHELMETS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MAX MARA 175 POST ST. SAN FRANCISCO CA 94108 (415) 981-0900 (415) 981-7201 WWW.MAXMARA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MAX MARA 451 N. RODEO DR. BEVERLY HILLS CA 90210 (310) 385-9343 WWW.MAXMARA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MAX MARA USA, INC. 900 N. MICHIGAN AVE. CHICAGO IL 60611 (312) 475-9500 (312) 475-0694 WWW.MAXMARA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI MAYCO EXPORT, INC. 400 SOUTH 4TH STREET, SUITE 504 MINNEAPOLIS, MO 55415 (612) 370-0834 (612) 370-0709 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MAZZER INDUSTRIES INC 700 MILE CROSSING BLVD # 4 ROCHESTER NY 14624-6213 (585) 247-0311 (800) 736-8784 WWW.MAZZERPLASTICS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ATTREZZATURE INDUSTRIALI MB AMERICA, INC. 10775 DOUBLE R BLVD #124 RENO NV 89521 (775) 682-4302 (775) 682-4301<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MEZZI DI TRASPORTO MB ITALIA LLC 801 SOUTH DUPONT AVE. ONTARIO CA 91761-1551 (909) 390-0327 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO<br />
MBC COMPOSITE BEARINGS<br />
MANUFACTURING INC.<br />
720 N. EDGEWOOD DR. WOOD DALE IL 60191 (630) 595-8334 (630) 595-8322 WWW.MBCBEARINGS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACCHINE AGRICOLE MC CORMICK INT'L USA INC 4258 COMMUNICATIONS DRIVE NORCROSS GA 30092 (678) 924-9885 (678) 336-6400 WWW.LANDINIUSA.COM<br />
SUCCURSALE, UFFICIO<br />
VENDITA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MCM USA, INC. 215 FIFTH AVENUE CHARDON OH 44024 (440) 286-2148 (440) 286-2148 WWW.MCMSPA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MECCANICA NOVA CORPORATION 33341 DEQUINDRE RD., STE. A TROY MI 48083 (248) 588-2900 (248) 588-2904 WWW.NOVAGRINDERS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MECONDOR LLC 375 TIERNEY WAY WINCHESTER KY 40391 (859) 745-0100 (859) 201-1098 WWW.MECONDOR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
14
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI MEDUSA FILM 1880 CENTURY PARK EAST STE. 611 LOS ANGELES CA 90067-4212 (310) 553-7900 (310) 553-7901 UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA MEGADYNE AMERICA INC. 10348 SOUTHERN LOOP BLVD. OPINEVILLE NC 28134 (704) 583-0605 (704) 529-0381 UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MEZZI DI TRASPORTO MEGADYNE AMERICA INC. 10348 SOUTHERN LOOP BLVD. PINEVILLE NC 28134 (704) 583-5388 (704) 583-5355 WWW.MEGADYNE.IT<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
MEMRY CORPORATION EASTERN<br />
OPERATIONS<br />
3 BERKSHIRE BLVD BETEL CT 06801 (203) 739-1100 (203) 798-6606 WWW.MEMRY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
MEMRY CORPORATION WESTERN<br />
OPERATIONS<br />
4065 CAMPBELL AVENUE MENLO PARK CA 94025 (650) 463-3400 (650) 463-3456 WWW.MEMRY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MFT - METAL FORMING TECHNOLOGY 48630 STRUCTURAL DRIVE CHESTERFIELD MI 48051 (586) 949-4056 (775) 845-4906 WWW.GNUTTICIRILLO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO MIA CUCINA 105 MIRACLE MILES CORAL GABLES FL 33134 (305) 444-7383 (305) 792-7101 WWW.MIACUCINA.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MIAMI MET LLC 201 SOUTH BISCAYNE BVLD - STE 1500 MIAMI BEACH FL 33131 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MINIGEAR NORTH AMERICA 2505 INTERNATIONAL PARKWAY VIRGINIA BEACH VA 23452-7621 (757) 233-7000 (757) 627-0944 WWW.CARRARO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO MINOTTI / DDC 136 MADISON STREET NEW YORK NY 10016 (212) 685-0095 (212) 980-2187 WWW.MINOTTI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO MINOTTI LOS ANGELES 8936 BEVERLY BLVD. LOS ANGELES CA 90048 (310) 278-6851 (310) 278-6852 WWW.MINOTTI-LA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MIOORO 1110 BRICKELL AVENUE SUITE 702 MIAMI FL 33131 (305) 812-2217 (305) 372-4557 UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
MIRACLE EAR INC 5000 CHESHIRE LN N MINNEAPOLIS MO 55446-3706 (763) 268-4000 WWW.MIRACLE-EAR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MODA ITALIA 14221 VENTURA BLVD. SHERMAN OAKS CA 91423 (818) 905-5881 WWW.MODAITALIAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO MODANI 40 EAST 19TH STREET NEW YORK NY 10003 (212) 796-6926 (888) 484-0350 WWW.MODANI.COM SALA ESPOSITIVA<br />
MODIGLIANI BRAND USA 41 MADISON AVENUE - 21 FLOOR NEW YORK NY<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO MOLDS & DIES LTD. 3434 106TH CIRCLE DES MOINES IA 50323 (515) 254-1960 (515) 254-1838 WWW.SACMIMOLDSANDDIES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MOLEMAB ABRASIVES USA INC 91 CAREY ROAD QUEENSBURY NY 12804 (800) 962-2226 (888) 203-3876 WWW.MOLEMAB.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MOLINOS USA 1110 BRICKELL AVE. STE 510 MIAMI FL 33133 (305) 358-1123 (305) 358-1143<br />
ALIMENTARI MOLINOS USA CORP./ DELVERDE USA 1441 BRICKWELL AVE. SUITE 1410 MIAMI FL. 33131 (305) 358-1123 (305) 358-1143 WWW.DELVERDE.EU/USA UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MOLINS RICHMOND INC. 3900 CAROLINA AVENUE RICHMOND VA 23222 (804) 329-9081 (804) 321-5862 WWW.MOLINS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MOMO AUTOMOTIVE ACCESORIES, INC. 22412 GILBERTO UNIT B<br />
RANCHO SANTA<br />
MARGHERITA<br />
CA 92688 (949) 380-7556 (949) 380-7256 WWW.MOMOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA EOLICA MONCADA ENERGY USA 101 CALIFORNIA STREET SAN FRANCISCO CA 94111 (415) 520-2200 WWW.MONCADAENERGY.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC MONDIAL DBA UNION 10 SOUTHWOODS PARKWAY STE 100 HAPEVILLE GA 30354 (404) 361-7775 (404) 361-2454 WWW.UNIONDC.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
GOMMA-PLASTICA MONDO USA, INC. 1100 EAST HECTOR ST. - STE 160 CONSHOHOCKEN PA 19428-2374 (610) 834-3835 (610) 834-3837 WWW.MONDOWORLDWIDE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI MONINI NORTH AMERICA, INC. 6 ARMSTRONG ROAD SHELTON CT 06484 (203) 513-2763 (203) 513-2863 WWW.MONINI.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI MONTEBIANCO USA, LCC 2315 NW 107 AVE, BOX75 - BLDG. 1-07 DORAL FL 33172 (305) 597-8248 (305) 597-8248 WWW.MONTEBIANCOWEB.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MONTECHIARO USA LLC 462 SEVENTH AVENUE NEW YORK NY 10018 (646) 520-5844 WWW.MONTECHIAROUSA.COM DISTRIBUTORE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MONZESI GROUP 27-D WILSON DRIVE SPARTA NJ 07871 (973) 940-2900 WWW.MONZESIGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA MORESCHI SHOES 342 SAN LORENZO AVENUE, SUITE 1095 CORAL GABLES FL 33146 (305) 444-1095 UFFICIO COMMERCIALE<br />
INDUSTRIAL OVENS MORETTI FORNI SPA 4814 N. DAMEN AVE. SUITE 303 CHICAGO IL 60625 (773) 269-8171 (773) 293-2423 WWW.MORETTIFORNI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO MOROSO USA 146 GREENE STREET NEW YORK NY 10012 (212) 334-7222 (212) 334-7223 WWW.MOROSOUSA.COM SALA ESPOSITIVA<br />
MEZZI DI TRASPORTO MOTOGUZZI NORTH AMERICA, INC. 455 WEST DEPOT ST. ANGIERS NC 27501 (919) 639-8780 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO MOTOVARIO CORPORATION 818 CURIE DRIVE ALPHARETTA GA 30005 8886860911X25 (770) 752-5562 WWW.MOTOVARIO.COM SUCCURSALE<br />
ALIMENTARI MOZZARELLA GUYS 3441 JACK NORTHROP AVE. BUILDING 14 HAWTHORNE CA 90250 (310) 263-0506 WWW.ANGELOANDFRANCO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MP FILTRI USA, INC. 1256 C OAKBROOK DRIVE NORCROSS GA 30093 (770) 263-0090 (770) 242-4069 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI MSC - MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY 10050 NW. FWY # 300 HOUSTON TX 77092 (713) 681-8880 (713) 681-9681 WWW.MSCGVA.CH UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI MSC - MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY 1144 HIDDEN RIDGE IRVING TX 75038 9722395715 9722395710 WWW.MSCGVA.CH UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI MSC - MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY 8240 NW 52ND TERRACE SUITE #200 MIAMI FL 33166 3054779277EXT1010 (908) 605-2600 WWW.MSCGVA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI MSC CRUISES USA 6750 NORTH ANDREWS AVENUE SUITE #100 FT. LAUDERDALE FL 33309 (954) 958-1007 (908) 605-2600 WWW.MSCCRUISES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA MUNCIE POWER PRODUCTS INC 201 EAST JACKSON STREET MUNCIE IN 47305-2834 (765) 284-7721 (765) 284-4991<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MEZZI DI TRASPORTO MUNCIE POWER PRODUCTS INC 201 E JACKSON ST MUNCIE IN 47305-2834 (765) 284-7721 (765) 284-6991 WWW.MUNCIEPOWER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO MURANO DESIGNER LIGHTING 8925 BEVERLY BLVD. LOS ANGELES CA 90048 (310) 858-7080 (310) 858-7090 WWW.MURANODESIGNERLIGHTING.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI MW IMPORTS / MIONETTO USA 55 WASHINGTON STREET, SUITE 657 BROOKLYN NY 11201 (718) 596-3339 (718) 596-5355 WWW.MIONETTOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC MX SOLAR USA 2301 COTTONTAIL LANE SOMERSET NJ 08873 (732) 356-7300 (732) 356-7302<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA N.A.. PRISMA INC. 300 PETTY RD STE C LAWRENCEVILLE GA 30043-4841 (770) 822-2115 (770) 822-9925 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO NATUZZI AMERICAS,INC. 130 W. COMMERCE AVE. HIGH POINT NC 27260-4906 (336) 887-8300 (336) 887-8500 WWW.NATUZZI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO NAVALIMPIANTI USA INC. 900 NW 10TH AVE FORT LAUDERDALE FL 33311 (954) 585-7041 (954) 585-7042 WWW.NAVIM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO NAVIONICS USA 6 THATCHER LN WAREHAM MA 02571-1076 (508) 291-6000 (508) 291-6008 WWW.NAVIONICS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA NEGRI BOSSI USA 311 CARROLL DRIVE, BLDG. 100 NEW CASTLE DE 19720 (302) 328-8020 (302) 328-8036 WWW.NEGRIBOSSI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI NEGRONI CORPORATION 13 FAIRFIELD AVENUE LITTLE FALLS NJ 07424 (973) 256-0033 (973) 256-1108 WWW.NEGRONI.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
ALIMENTARI NESTLE' WATERS NORTH AMERICA 900 LONG RIDGE ROAD - BLDG. 2 STAMFORD CT 06902-1138 (203) 863-0111 WWW.NESTLEUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
15
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
MEZZI DI TRASPORTO NEW FINISHING LINE LLC 1116 SMITH STREET - 307 CHARLESTON WV 25301 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA NEW HOLLAND AGRICULTURE. 500 DILLER AVENUE NEW HOLLAND PA 17557 (866) 639-4563 (717) 355-1826 WWW.CNHCAPITAL.COM PRESTITI BANCARI<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
NEW HOLLAND CONSTRUCTION 700 STATE ST. RACINE WI 53404 (262) 636-6011 WWW.CNH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACCHINE AGRICOLE NEW HOLLAND, CNH 325 FIRETOWER RD. DUBLIN GA 31021 (478) 274-2000 (478) 274-0588 UFFICIO COMMERCIALE<br />
HEALTH SPA NEW INTERLINE SPA 125 S HAMILTON ST HIGH POINT NC 27260 (336) 878-3719 (336) 878-3719 WWW.NEWINTERLINESPA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA N<strong>ICE</strong> GROUP USA 13625 WETMORE ROAD - STE 218 SAN ANTONIO TX 78247 (210) 545-2900 (210) 545-2915 WWW.N<strong>ICE</strong>FORYOU.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA NICOS GROUP INC. 80 OAK STREET NORWOOD NJ 07648 (201) 768-9501 (201) 768-9504 WWW.NICOMAC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA NORDMECCANICA N.A., LTD 250H EXECUTIVE DRIVE EDGEWOOD NY 11717 (631) 242-9898 (631) 242-9899 WWW.NORDMECCANICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA NORTH AMERICA COMEZ LTD 304 15TH ST SE HICKORY NC 28602-1348 (828) 322-7027 (828) 322-7027 WWW.COMEZ.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA NORTH AMERICA COROB INC 13315 CAROWINDS BLVD G CHARLOTTE NC 28273-7700 (704) 588-8408 (704) 588-8408 WWW.COROBINDIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO NORTH AMERICA FERRARI INC 250 SYLVAN AVE<br />
ENGLEWOOD<br />
CLIFFS<br />
NJ 07632-2500 (201) 816-2600 (201) 816-2626 WWW.FERRARI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA NORTH AMERICA OMCG INC. 116 FRONT STREET BRIDGEPORT CT 06606 (203) 576-6948 (203) 576-0239 WWW.OMCG.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO NORTH AMERICA OMCG INC. 857 T INDUSTRIAL DRIVE BENSEVILLE IL 60106 (630) 860-1016 (630) 860-2333 WWW.OMC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
NORTH AMERICAN CERUTTI CORPORATION -<br />
15800 WEST OVERLAND DRIVE<br />
ZERAND DIV.<br />
NEW BERLIN WI 53151 (262) 827-3800 (262) 827-3912 WWW.CERUTTI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI NOVAMAR INTERNATIONAL 333 N. SAM HOUSTON PKWY. EAST, SUITE 400 HOUSTON TX 77060 (713) 355-7003 (713) 355-7004 UFFICIO COMMERCIALE<br />
CARTA-CARTOTECNICA NOVOCART USA 510 W OHIO AVE RICHMOND CA 94804 (510) 215-8999 (510) 215-9175 WWW.NOVACARTUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA NOVURANIA OF AMERICA INC. 1301 E. SUNRISE BLVD. FORT LAUDERDALE FL 33304 (954) 356-8121 (954) 356-8124 WWW.NOVURANIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO NOVURANIA OF AMERICA INC. 2105 S. US HWY 1. VERO BEACH FL 32962 (772) 567-9200 (772) 567-1056 WWW.NOVURANIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO NUOVA SIMONELLI 6940 SALASHAN PARKWAY FERNDALE WA 98248 (360) 366-2226 (360) 366-4015 WWW.NUOVADISTRIBUTION.COM/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO NUPI AMERICAS, INC. 1511 SUPERIOR WAY HOUSTON TX 77039 (281) 590-4471 WWW.NUPIAMERICAS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA NUVERA FUEL CELLS 129 CONCORD ROAD BILLERCA MA 01821 (617) 245-7589 (617) 245-7511 WWW.NUVERA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO NY LOFT, LLC 6 WEST 20TH STREET NEW YORK NY 10011 (212) 206-7400 (212) 206-9070 DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA O M V-USA 501 KOOPMAN LANE ELKHORN WI 53121 (262) 723-8885 (262) 723-6885 WWW.OMVUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA OAKLEY INC. 1 ICON FOOTHILL RANGE CA 92610 WWW.OAKLEY.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OCME AMERICA CORP. 5300 NW 33RD AVENUE, SUITE 105 FT.LAUDERDALE FL 33309 (954) 318-7446 (954) 634-0238 WWW.OCMEUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OFFICINE PICCINI USA<br />
1200 NORTH EAST MIAMI GARDENS DRIVE<br />
N.1005<br />
MIAMI FL 33179 (786) 389-8185 WWW.OFFICINEPICCINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OGNIBENE NORTH AMERICA 10709 D GRANITE STREET CHARLOTTE NC 28273 (704) 247-9744 (704) 247-2479 WWW.OGNIBENE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OIL SISTEM USA 3033 OHIO DRIVE, SUITE B HENDERSON KY 42420 (270) 827-8337 (270) 827-2877 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OLYMPIC TRACKS 3890 EAST CRAIG ROAD NORTH LAS VEGAS NV 89030 (702) 507-0969 (702) 507-0970 WWW.BERCO.COM CONCESSIONARIO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OMB AMERICAS, INC. 9135 WALLISVILLE RD. SUITE CC HOUSTON TX 77029 (713) 678-4573 (713) 675-2733 WWW.OMBVALVES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OMB AMERICAS, INC. 10701 CORPORATE DR. STAFFORD TX 77477 (281) 980-6745 WWW.OMBVALVES.COM PRODUZIONE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OMGA INC. 3705 WILLIAM RICHARDSON DRIVE SOUTH BEND IN 46628 (219) 243-0120 (219) 243-0216 WWW.OMGAINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OML, USA 216 ROBERTS ROAD BARRINGTON IL 60010 (847) 705-9632 (847) 705-9641 WWW.OMLUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA OMLAT USA 2911 OLD HIGGINS RD. ELK GROVE VILLAGE IL 60007 (847) 545-9265 (847) 545-9267 WWW.OMLAT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI OMLOG USA, INC. 20 ENTERPRISE AVE., SUITE B SECAUCUS NJ 07094 (201) 210-5206 (201) 866-6632 WWW.OMLOG.EU<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO OMPI OF AMERICA INC. 41 UNIVERSITY DRIVE - STE 400 NEWTON PA 18940 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ONDA USA 20 N. WACKER DR.,STE. 1434 CHICAGO IL 60606 (312) 201-1100 (312) 795-9137 WWW.ONDA-US.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO OPACMARE USA LLC 4960 SW 52ND STREET, SUITE 416 DAVIE FL 33314 (954) 583-0676 (954) 764-0674 WWW.OPACMARE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AGRO ALIMENTARI<br />
ORSO INDUSTRIES, INC<br />
8416 NW 61ST STREET MIAMI FL 33166 (786) 336-0387 (786) 336-0389 WWW.ORSOINDUSTRIES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO ORTHOFIX, INC. 1720 BRAY CENTRAL DR. MCKINNEY TX 75069 (469) 742-2500 (469) 742-2556 WWW.ORTHOFIX.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO ORTHOFIX, INC. 3451 PLANO PARKWAY LEWISVILLE TX 75056 (714) 937-2000 (469) 742-2556 WWW.ORTHOFIX.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI OTIM USA INC 320 WINDSOR ROAD WOOD-RIDGE NJ 07075 (201) 933-6131 (201) 624-7286 WWW.OTIM.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO OTO MILLS USA INC. 2100 A MANCHESTER RD., STE 150 WHEATON IL 60187 (630) 690-7805 (630) 690-7874 WWW.OTOMILLS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
OVERSEAS SHIP SERV<strong>ICE</strong> 3921 SW 47TH AVENUE, SUITE 1014 DAVIE FL 33314 (954) 584-0555 (954) 584-4231 WWW.OSSTS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC P.E. USA, INC. 11560 ROCKFIELD CT. CINCINNATI OH 45241 (513) 771-7374 (513) 771-3820 WWW.PE-US.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PAMA, INC 890 TOLLGATE RD. ELGIN IL 60123 (847) 608-6400 (847) 695-4676 WWW.PAMA.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PANINI NA INC 577 CONGRESS PARK DR DAYTON OH 45459-4036 (937) 291-2195 WWW.PANINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
PARAMED MEDICAL SYSTEMS, INC. 6204 W. OAKTON STREET MORTON GROVE IL 60053 (847) 470-0580 WWW.PARAMEDMEDICALSYSTEMS.COM DISTRIBUTORE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI PARASPORT ITALIA SNC. 6847-A N 9TH AVENUE PENSACOLA FL 32504 (850) 479-7320 (850) 479-7320 WWW.UNFEATHERED.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI PARMACOTTO AMERICA ONE SELLECK STREET EAST NORWALK CT 6855 (203) 855-1356 (212) 877-4800 WWW.PARMACOTTO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PARPAS AMERICA CORP. 791 INDUSTRIAL CT. BLOOMFIELD HILLS MI 48302 (248) 253-6000 (248) 253-6001 WWW.PARPASAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
16
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC PASO SOUND PRODUCTS 450 GOER DRIVE # F<br />
NORTH<br />
CHARLESTON<br />
SC 29406-6511 (843) 308-9005 (843) 308-0904 WWW.PASOSOUND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO PASQUINI ESPRESSO COMPANY 1501 W. OLYMPIC BLVD. LOS ANGELES CA 90015 (714) 557-8099 (714) 557-8296 WWW.PASQUINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA PASSATA LLC 4530 N.E. 6TH AVE OAKLAND PARK FL 33334 (954) 332-3321 WWW.ZOPPINI.IT DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PASSONI & VILLA NORTH AMERICA, INC. 10555 NORTHERN FREEWAY, SUITE 242 HUSTON TX 77092 (713) 864-5550 (713) 864-6050 UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI PASTIFICIO FRATELLI PAGANI 3428 GALT OCEAN DR. FT. LAUDERDALE FL 33308 (772) 225-1192 (772) 225-0043 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA PAUL&SHARK LATIN AMERICA 1691 MICHIGAN AVENUE SUITE 205 MIAMI BEACH FL 33139 (305) 532-7141 (305) 532-7141 WWW.PAULSHARK.IT FILIALE COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PAVAN USA, INC. 3325 CONNELLY ROAD EMIGSVILLE PA 17318 (717) 767-4889 (717) 767-4656 WWW.PAVAN.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA PEARLE VISION INC 3425 LENOX RD, NE ATLANTA GA 30326 (404) 237-6210 (404) 237-1278 WWW.PEARLEVISION.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO PEDINI USA 489 RT. 17 SOUTH PARAMUS NJ 07652 (800) 404-0004 WWW.PEDINIUSA.COM SALA ESPOSITIVA<br />
FORNITURE PER BAMBINI PEG-PEREGO USA 3625 INDEPENDENCE DR. FT. WAYNE IN 46808 (260) 482-8191 (219) 484-2940 WWW.PEGPEREGO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PELLICONI FLORIDA, LLC 2501 PRINCIPAL ROW ORLANDO FL 32837 (407) 421-4530 (407) 855-6756 WWW.PELLICONI.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
SERVIZI LEGALI PELOSI LAW FIRM & PARTNERS LLC 1001 BRICKELL BAY DRIVE, SUITE 1402 MIAMI FL 33131 (305) 533-1967 (305) 533-1967 WWW.PELOSILAWFIRM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PEMCO, INC. 3333 CROCKER AVENUE SHEBOYGAN WI 53082 (920) 458-5000 (920) 458-1265 WWW.PEMCO.KPL.NET UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI PERFETTI VAN MELLE USA, INC 3645 TURFWAY ROAD ENLARGER KY 41018 (859) 283-1234 (859) 283-1316 WWW.PERFETTIVANMELLE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO PERFORMANCE IN LIGHTING 2621 KEYS POINTE CONYERS GA 30013 (770) 235-4924 (770) 407-6325 WWW.D.GOHLKE@PIL-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
PERMASTEELISA NORTH AMERICA 123 DAY HILL ROAD WINDSOR CT 06095-0767 (860) 298-2000 (860) 298-2009 WWW.PERMASTEELISAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA PERSOL 256 NORTH RODEO DRIVE BEVERLY HILLS CA 90210 (310) 275-1999 UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO PETROLVALVES USA INC. 6000 W. SAM HOUSTON PARKWAY HOUSTON TX 77041 (713) 856-0404 (713) 856-9994 WWW.PETROLVALVES.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
AEROSPAZIO PIAGGIO AMERICA, INC 1515 PERIMETER RD WEST PALM BEACH FL 33406-1426 (561) 253-0104 (561) 253-0238 WWW.PIAGGIOAERO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO PIAGGIO USA 140 EAST 45TH STREET 17TH FLOOR NEW YORK NY 10017 (212) 380-4400 (212) 380-4459 WWW.PIAGGIOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO PIANETA LEGNO FLOORS USA 54 NE 40TH STREET MIAMI FL 33137 (305) 576-3141 (305) 576-3141 WWW.PLFLOORS.COM/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PIERALISI N.A. 5239 MUHLHAUSER ROAD WEST CHESTER TWP OH 45011 (513) 234-5051 (513) 297-3092 WWW.PIERALISINA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PIGNONE INC / GE OIL & GAS 1333 WEST LOOP SOUTH HOUSTON TX 77027 (713) 803-0580 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO PIRELLI TIRE NORTH AMERICA LLC 100 PIRELLI DR. ROME GA 30161-700 (706) 368-5800 (706) 368-5832 WWW.US.PIRELLI.COM<br />
SALES, MARKETING &<br />
SUPPORT<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PLANTEX MACHINERY INC. 615 GLENWOOD PLACE DALTON GA 30721 (706) 226-9400 (706) 272-7044 WWW.PLANTEX.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO POGGESI USA INC. 18505 SW 104TH AVENUE # 25 MIAMI FL 33157 (305) 254-8804 WWW.PATIOUMBRELLASPOGGESI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
POGGI BROTHER, INC. 1711 NORTH POWERLINE ROAD POMPANO BEACH FL 33069 (954) 968-5788 (954) 968-5782 WWW.POGGIBROS.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO POLIFORM ATLANTA 1193 HOWELL MILL RD NW ATLANTA GA 30318 (404) 605-0196 (404) 605-0197 WWW.POLIFORMATLANTA.COM SUCCURSALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO POLIFORM LOS ANGELES 8818 BEVERLY BLVD. WEST HOLLYWOOD CA 90048 (310) 271-7646 WWW.POLIFORM.COM SALA ESPOSITIVA<br />
LEGNO- ARREDAMENTO POLIFORM USA 445 FRANKLIN ST. CHICAGO IL 60610 (312) 321-9600 (312) 321-9797 WWW.POLIFORMUSA.COM SALA ESPOSITIVA<br />
LEGNO- ARREDAMENTO POLIFORM USA INC 180 NE 39TH STREET STE 101 MIAMI FL 33137 (305) 572-1466 (305) 572-1466 WWW.POLIFORM.IT/ SALA ESPOSITIVA<br />
LEGNO- ARREDAMENTO POLIFORM USA INC. 150 E 58TH ST., FL 6 NEW YORK NY 10155 (212) 421-1800 (212) 421-1600 WWW.POLIFORMUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
POLIMERI EUROPA AMERICA INC. 2000 WEST LOOP S. HOUSTON TX 77027 (713) 940-0700 (713) 940-0733 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO POLTRONA FRAU NEW YORK 145 WOOSTER STREET NEW YORK NY 10012 (212) 777-7592 (212) 777-8481 WWW.OPLTRONAFRAUUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI POMI' USA 253 MAIN ST., STE 380 MATAWAN NJ 07747 (732) 541-4115 (732) 862-1173 RAPPRESENTANTE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
POMINI INC. 100 CORPORATE DR. - !ST FLOOR CORAOPOLIS PA 15108 (412) 262-2244 (412) 507-1026 WWW.TENOVAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TESSILE PORINI USA 1208 POINTE CENTRE DRIVE, SUITE 200 CHATTANOOGA TN 37421 (423) 954-3007 (423) 892-1532 WWW.PORINI.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PORTA NORTH AMERICA, INC. 65A LOUIS STREET NEWINGTON CT 06111 (860) 665-9996 (860) 666-8333 WWW.PORTATRANSFER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA PRADA USA CORP. 30 E. OAK ST. CHICAGO IL 60611 (312) 951-1113 (312) 951-5559 WWW.PRADA.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PRAGMA TECHNOLOGIES USA, INC. 2010 NW 33RD COURT POMPANO BEACH FL 33064 (954) 347-6742 WWW.PRAGMASRL.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ENERGIA PRAMAC AMERICA LLC 4970 AIRPORT ROAD KERNEY NE 68847-3772 (308) 236-4500<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
ENERGIA PRAMAC INDUSTRIES INC 1190 KENNESTON CIRCLE, SUITE 110 MARIETTA GA 30062 (770) 218-5430 (770) 218-2810 UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA PRAMAC INDUSTRIES INC. (HQ) 10100 NW 116 WAY # 10 MEDLEY FL 33178 (305) 888-9911 (305) 888-3711 WWW.PRAMAC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACCHINE INDUSTRIALI,<br />
ATTREZZATURE E<br />
PRATI AUTOMATION 2120 ADDMORE LANE CLARCKVILLE IN 47129 (812) 283-8963 (812) 283-7982 WWW.PRATICOMPANY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO PRATRIVERO 50 COMMERCE CENTER GREENVILLE SC 29615 (864) 234-0322 (864) 297-0312 WWW.TESSITURERADICI.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PRIMA ELECTRO NORTH AMERICAS 711 EAST MAIN STREET CHICOPEE MA 01020 (413) 598-5267 (413) 598-5201 WWW.PRIMA.ELETTRO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PRIMA LASERDYNE INC. 8600 109TH AVENUE NORTH, # 400 CHAMPLIN MO 55316 (763) 333-3700 (763) 333-3701 WWW.PRIMA-NA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
PRIMA NORTH AMERICA -LASERDYNE<br />
SYSTEMS<br />
8600 109TH AVENUE NORTH, # 400 CHAMPLIN MO 55316 (763) 433-3700 (763) 433-3701 WWW.PRIMA-NA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AGROALIMENTARE - BEVANDE PRINCIPE FOODS USA, INC. 3605 LONG BEACH BLVD., ST. 200 LOS ANGELES CA 900807 (310) 680-5500 (559) 272-6183 WWW.PRINCIPEFOODUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PRINOTH OF NORTH AMERICA, INC 2746 SEEBER DRIVE BLDG D GRAND JUNCTION CO 81506 (970) 242-7150 (970) 241-6722 WWW.PRINOTH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI PRODOTTI MEDITERRANEI, INC. / DE CECCO 120 EAST 42ND STREET NEW YORK NY 10017 (212) 661-2336 (212) 661-2788 WWW.DECECCOUSA.COM UFFICIO DI O,R.<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
17
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
MEZZI DI TRASPORTO PROFESSIONAL PLATING, INC. 705 NORTHWAY DRIVE BRILLION WI 54110 (920) 756-2153 (920) 756-3714 WWW.PROPLATING.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PROPERZI INTERNATIONAL INC. 909 RIDGEBROOK ROAD - STE 102 SPARKS MD 21152 (443) 212-4320 (866) 905-4320 WWW.PROPERZI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC PRYSMIAN CABLES & SYSTEMS 5350 30TH AVENUE N.W. SEATTLE WA 98107 (206) 782-1618 (206) 789-2851 WWW.PRYSMIAN.COM/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC PRYSMIAN POWER CABLE AND SYSTEMS 700 INDUSTRIAL DRIVE LEXINGTON SC 29072 (803) 951-4800 (803) 808-4117 WWW.PRYSMIAN.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC PSC INC. DATA LOGIC SCANNING LINK 959 TERRY STREET EUGENE OR 97402-9150 (541) 683-5700 (541) 345-7140 WWW.DATALOGIC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA PTD 301 INDUSTRIAL AVENUE CRYSTAL LAKE IL 60012 (815) 459-2040 (815) 459-2804 WWW.PRECISIONDORMER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA - PAVIMENTI SPECIALI E<br />
MATERIALI DA COSTRUZIONE<br />
PURE HEALTH AMERICA, INC. 9107 WILSHIRE BLVD. - SUITE 450 BEVERLY HILLS CA 90210 (888) 961-5556 WWW.PH-AMERICA.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
NAUTICA QUICK USA LLC 509 MCCORMICK DR<strong>ICE</strong> GLEN BURNIE MD 21061 (410) 768-5991 (410) 768-5995 WWW.QUICKUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA RADICI PLASTICS USA INC. 3145 NORTHWEST BLVD GASTONIA NC 28052 (704) 836-3030 (704) 836-3035 WWW.RADICIPLASTICS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE RAGNO USA 359 CLAY ROAD SUNNYVALE TX 75182 (975) 226-0110 (975) 226-2263 WWW.RAGNOUSA.COM SEDE COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO RANCILIO NORTH AMERICA INC. 8102 S. LEMONT RD. #1400 WOODRIDGE IL 60517 (630) 427-1703 (630) 427-1713 WWW.RANCILIO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA RANGONI OF FLORENCE CHARLSTON 270 KING ST CHARLESTON SC 29401 (843) 577-9554 (843) 577-3225 WWW.RANGONISHOES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI RARE BREED DISTILLING LLC 1525 TYRONE RD LAWRECEBURG KY 40342-9619 (502) 839-4544 (502) 839-3902 WWW.CAMPARIGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC RCF USA INC. 110 TALMADGE RD. EDISON NJ 08817 (732) 902-6100 (732) 902-6105 WWW.DBTECHNOLOGI UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI REBEL SEEDS, INC. 101 BIG BEND ROAD APOLLO BEACH FL 33572 (813) 672-8703 (813) 672-8682 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA RED WHITE VALVE CORPORATION 20600 REGENCY LANE LAKE FOREST CA 92630 (949) 859-1010 (949) 859-7200 WWW.REDWHITEVALVECORP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA RED WHITE VALVE CORPORATION 20600 REGENCY LANE LAKE FOREST CA 92630 (949) 859-1010 (949) 859-7200 WWW.REDWHITEVALVECORP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA REGINA USA, INC. 824 CHESAPEAKE DR. CAMBRIDGE MD 21613 (410) 221-2800 (410) 221-2801 WWW.REGINAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO REMOSA USA 10010 GULF FREEWAY HOUSTON TX 77034 (713) 947-4526 (713) 947-4536 WWW.REMOSA-VALVES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
REVERSO PUMP INC.<br />
201 SW 20TH STREET FORT LAUDERDALE FL 33315 (954) 522-0882 (954) 522-0456 WWW.REVERSOPUMPS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
RHEIN '83 USA, INC. 466 MAIN STREET NEW ROCHELLE NY 10801 (914) 235-0096 (914) 633-6363 WWW.RHEIN83.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE RICCHETTI CERAMIC 1901 SOUTH HARBOR CITY BLVD - SUITE 804 MELBOURNE FL 32901 (321) 984-0505 (321) 984-0503<br />
WWW.RICCHETTI-<br />
GROUP.COM/SITOENG/GR_COMMESTERO.HTM<br />
UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO RICHARD GINORI 1735 INC. 41 MADISON AVENUE, 6TH FLOOR NEW YORK NY 10276 (212) 213-6884 (212) 696-0784 WWW.POZZI-GINORI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI RIGONI DI ASIAGO USA, LLC 52 NW 47TH STREET MIAMI FL 33127 (786) 282-7186 (800) 887-9023 WWW.RIGONIDIASIAGO-USA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO RIK-FER USA 7042 NW 46TH ST. MIAMI FL 33166 (305) 406-1577 (305) 406-1567 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA RIMOLDI OF AMERICA INC. 2315 NW 10TH AVENUE, STE. M41 MIAMI FL 32172 (305) 477-9943 (305) 477-9950 WWW.RIMOLDIUS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO RINA USA INC 13459 W. SUNRISE BLVD STE 350 SUNRISE FL 33323 (954) 838-0408 (954) 838-0409 WWW.RINA.ORG UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA RISCO USA CORPORATION 60 BRISTOL DRIVE SOUTH EASTON MA 02375 (508) 230-3336 (508) 230-5345 WWW.RISCOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
RITRAMA DURAMARK, INC 800 KASOTA AVE SE MINNEAPOLIS MO 55414-2814 (612) 378-2277 (612) 378-9327 WWW.RITRAMA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MATERIALI E FORNITURE INDUSTRIALI RITRAMA, INC 341 EDDY ROAD CLEVELAND OH 44108 (216) 851-2300 (216) 851-1938 WWW.RITRAMA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
SERVIZI<br />
RIZZANI DE ECCHER USA<br />
1111 KANE CONCOURSE, S.TE 200<br />
BAY HARBOR<br />
ISLAND<br />
FL 33154 (305) 866-9917 (305) 866-9917 WWW.RDE.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDITORIA - MEDIA RIZZOLI INTERNATIONAL PUBLICATIONS INC 300 PARK AVENUE SOUTH, 3RD FLOOR NEW YORK NY 10010 (212) 387-3400 (212) 387-3444 WWW.RIZZOLIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PRODOTTI PER ENERGIA INDUSTRIALE ROAL ELECTRONICS USA 24955 PACIFIC COAST HIGHWAY ST. C301B MALIBU CA 90265 (310) 456-9300 (310) 456-9320 WWW.ROALLIVINGENERGY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ROBUR CORPORATION 827 E. FRANKLIN ST. EVANSVILLE IN 47711 (812) 424-1800 (812) 424-8909 WW.ROBUR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI ROCCA DELLE MACIE USA 1145 HICKORY WAY WESTON FL 33327 (954) 385-2294 (954) 385-2294 WWW.ROCCADELLEMACIE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA ROLLERBLADE INC. 109 BUSHWAY RD WAYZATA MO 55391 (952) 832-5993 (612) 930-7100 WWW.ROLLERBLADE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ROLLON CORP. 30A WILSON DR. SPARTA NJ 07871 (973) 300-5492 (973) 300-9030 WWW.ROLLON.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SCUOLA PER PARRUCCHIERI ROSSANO FERRETTI BTY SALON 2330 PONCE DE LEON BLVD. MIAMI FL 33134 (305) 461-2443 (305) 461-2463 WWW.MRF.IT SCHOOL<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ROSSETTO 5250 GLENOLA INDUSTRIAL DRIVE ARCHDALE NC 27263 (336) 431-0082 (336) 431-1525 WWW.ROSSETTO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ROSSINI NORT AMERICA,INC 4305 CREEK PARK DRIVE SUWANEE GA 30024 (678) 482-0835 (678) 482-0837 WWW.ROSSINI-NA.COM SUCCURSALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ROTOMEC, USA 1781 SOUTH WESLEYAN BLVD ROCKY MOUNT NC 27803 (252) 977-2010 (252) 454-0434 WWW.ROTOMECUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA RPR-USA MACHINES INC. 8100-A ARROWRIDGE BLVD. CHARLOTTE NC 28273 (704) 529-5441 (704) 529-0654 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO RR USA, INC. 8 CREEK PARKWAY BOOTHWYN PA 19061-8136 (610) 497-0154 (610) 497-6085 WWW.RRUSAINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDITORIA - MEDIA RTI 524 WEST 57TH STREET NEW YORK NY 10019 (212) 246-7750 (212) 246-7628<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
RUB, INC. 5371 12TH AVENUE EAST SHAKOPEE MO 55379 (952) 857-1114 WWW.RUBINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI RUMMO USA, INC. 245 8TH AVE NEW YORK NY 10011 (646) 919-1336 (800) 421-8096 WWW.PASTARUMMO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA S & T MANUFACTURING 1909 THOMAS ROAD MEMPHIS TN 38134 (901) 385-8841 (901) 385-8288 WWW.S-T-MFG.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC S T MICROELECTRONICS 1310 ELECTRONICS AVE. CARROLLTON TX 75006 (972) 466-6000 (972) 466-7044 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA S.I.T. INDEVA, INC. 3630 GREEN PARK CIRCLE CHARLOTTE NC 28217 (704) 357-8811 (704) 357-8866 WWW.SIT-INDEVA.COMT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SA HEALY COMPANY 1910 S.HIGHLAND AVENUE LOMBARD IL 60178 (630) 678-3110 (630) 678-3130 WWW.SAHEALY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI SABATINO NORTH AMERICA LLC 413 EAST 119 STREET NEW YORK NY 10035 (718) 328-4120 (718) 328-4123 WWW.SABATINOSTORE.COM DISTRIBUTORE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SACMA MACHINERY CORPORATION 1280 BASSETT RD CLEVELAND OH 44145-1115 (440) 892-1600 (440) 871-8806 WWW.SACMALIMBIATE.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SACMI USA BEVERAGE TECHNOLOGY 5950 SHILOH ROAD E., #P ALPHARETTA GA 30097 (678) 513-6588 (678) 513-6543 WWW.SACMIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SACMI USA LTD 3434 106TH CIRCLE DES MOINES IA 50322-7907 (515) 276-2052 WWW.SACMIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
18
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SAECO USA INC. 7905 COCHRAN ROAD, SUITE 100 GLENWILLOW OH 44139 (800) 933-7876 (440) 542-9173 WWW.SAECO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SAES GETTERS USA, INC. 1122 EAST CHEYENNE MOUNTAIN BLVD.<br />
COLORADO<br />
SPRINGS<br />
CO 80906 (719) 576-3200 (719) 576-5025 WWW.SAESGETTERS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SAES PURE GAS INC. 4175 SANTA FE ROAD SAN LUIS OBISPO CA 93401 (805) 541-9299 (805) 541-9399 WWW.PUREGASTECHNOLOGIES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SAES SMART MATERIAL, INC. 4355 MIDDLE SETTLEMENT ROAD NEW HARTFORD NY 13413-5392 (315) 266-2026 (315) 266-2027 WWW.MEMRY.COM PRODUZIONE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SAES SMART MATERIAL, INC. 3 BREKSHIRE BLVD BETHEL CT 06801 (203) 739-1100 (203) 798-6606 WWW.MEMRY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SAI HYDRAULICS, INC. 168 E RIDGE RD., SUITE 106 LINWOOD PA 19061 (610) 497-0190 (610) 497-0194 WWW.SAIHYD.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TEXTILE AND REINFORCEMENT GLASS<br />
SAINT-GOBAIN VETROTEX ITALIA<br />
MANUFACTURER<br />
4515 ALLENDALE RD WICHITA FALLS TX 76310 (940) 961-0020 WWW.GLASSOWEB.COM<br />
TEXTILE AND<br />
REINFORCEMENT GLASS<br />
MANUFACTURER<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
SAIPEM INC. 15950 PARK ROW HOUSTON TX 77084 (281) 552-5802 (281) 552-5600 WWW.ENI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SAL<strong>ICE</strong> AMERICA, INC. 2123 CROWN CENTRE DRIVE CHARLOTTE NC 28227 (704) 841-7810 (704) 841-7808 WWW.SAL<strong>ICE</strong>.COM DETTAGLIANTE<br />
ALIMENTARI SALOV NORTH AMERICA CORP. 9 POLITO AVE LYNDHURST NJ 07071-3406 (201) 525-2900 (201) 525-0805 WWW.FILIPPOBERIO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SALVAGNINI AMERICA 27 B<strong>ICE</strong>NTENNIAL COURT HAMILTON OH 45066 (513) 874-8284 (513) 874-2229 WWW.SALVAGNINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA SALVATORE FERRAGAMO 9700 COLLINS AVENUE MIAMI FL 33154 (305) 866-8166 (305) 866-2966 WWW.SALVATOREFERRAGAMO.IT DETTAGLIANTE<br />
MACCHINE AGRICOLE: TRATTORI SAME DEUTZ-FAHR NA 3883 STEVE REYNOLDS BLVD. NORCROSS GA 30093 (678) 924-7420 (687) 924-7421 WWW.SAMEDEUTZ-FAHR.COM SUCCURSALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SAMPLA BELTING NORTH AMERICA LLC 40 CENTRE DR ORCHARD PARK NY 14127-4100 (716) 667-7450 (716) 667-7428 WWW.SAMPLA.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SAMP-USA, INC. 10522 GOVERNOR LANE BLVD. WILLIAMSPORT MD 21795 (301) 223-8584 (301) 223-8542 WWW.SAMPUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AGROALIMENTARE - BEVANDE SAN PELLEGRINO 10599 NW 67TH STREET TAMARAC FL 33321 (954) 442-7485 WWW.NESTLEWATERSNORTHAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
SANTUCCI GRANITI USA 9637 SW 159TH COURT MIAMI FL 33196 (305) 408-6003 (305) 385-0372 WWW.SANTUCCI.IT/GRUPPO.HTM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI SARTORI IMPORT-EXPORT CO. 6915 RIVERVIEW DRIVE RIVERVIEW FL 33569 (813) 672-8752 (813) 876-2104 WWW.SARTORIDES.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO SAVINELLI PIPES 1002 MORRISVILLE PARKWAY MORRISVILLE NC 27560 (919) 481-0511 (919) 481-1948 WWW.SAVINELLI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. 440 MCCLELLAN HIGHWAY - SUITE 108A EAST BOSTON MA 02128 (617) 716-1025 (617) 716-1033 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. 2805 EL SEGUNDO BLVD., SUITE 1 HAWTHORNE CA 90250 (310) 671-9969 (310) 671-9939 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. 189008 AVE. SOUTH SUITE 900 SEATTLE WA 98148 (206) 431-2800 (206) 431-5800 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. 1905 S. MT. PROSPECT RD., UNIT D DES PLAINES IL 60018 (847) 390-3600 (847) 635-6257 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. 5324 GEORGIA HWY.85 STE. 200 FOREST PARK GA 30297 (404) 762-9565 (404) 762-9599 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. 3809-D BEAM ROAD CHARLOTTE NC 28217 (704) 423-0011 (704) 423-0015 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC.<br />
1065 EAST NORTHWEST HWY, SUITE 250<br />
GRAPEVINE<br />
DALLAS TX 76051 (817) 481-0602 (817) 481-0621 WWW.SDB.IT FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. 2928B GREENS RD. STE. 750 HOUSTON TX 77032 (281) 987-2030 (281) 987-3337 WWW.SDB.IT FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE USA, INC. (HQ) 149-10 183RD ST. JAMAICA NY 11413 (718) 656-5971 (718) 656-8492 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVINO DEL BENE, INC. 8815 NW 33 STREET MIAMI FL 33172 (305) 463-8844 (305) 463-7044 WWW.SAVINODELBENE.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVITRANSPORT 1500 MIDWAY CT. #W205-207 ELK GROVE VILLAGE IL 60007 (847) 437-6660 (847) 437-4016 WWW.SAVITRANSPORT.IT FILIALE COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SAVITRANSPORT, INC. 11099 S LA CIENEGA BLVD. LOS ANGELES CA 90045-6143 (310) 337-1760 WWW.SAVITRANSPORT.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SBC BOTTLING & CANNING 1033 BUTTERFIELD RD. VERNON HILLS IL 60061 (847) 247-0233 (847) 247-0232 WWW.BCINTERNATIONAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO-ARREDAMENTO SCAVOLINI USA, INC. 429 BROADWAY NEW YORK NY 10012 (212) 219-0910 (212) 219-0911 WWW.SCAVOLINISOHOGALLERY.COM SALA ESPOSITIVA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SCHNELL PARTS & SERV<strong>ICE</strong>S 555 W. 48TH AVE. DENVER CO 80216 (303) 371-3799 (303) 371-5496 WWW.SCHNELL.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SCM GROUP INC. 2475-B SATELLITE BLVD. DULUTH GA 30096 (770) 813-8818 (770) 813-8819 WWW.SCMGROUP-SUA.COM SUCCURSALE<br />
FORNITURE SANITARIE SEBACH INC. 5127 SOUTH ROYAL ATLANTA DRIVE TUCKER GA 30084 (404) 366-2723 (404) 366-2518 WWW.SEBACH.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
CARTA, STAMPA E CONFEZIONI SEDA INTERNATIONAL PACKAGING 12501 GLOBAL DRIVE RACINE WI WWW.SEDAGROUP.ORG<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
ALIMENTARI SEGAFREDO ZANETTI 1920 RANKIN ROAD SUITE 140 HOUSTON TX 77041 (281) 821-3717 (281) 821-3730 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SEGUSO VIRO USA CORP. 41 MADISON AVENUE, 9TH FLOOR NEW YORK NY 10010 (212) 696-1133 (212) 696-9757 WWW.SEGUSOVIRO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
APPARECCHIATURE DI TEST E<br />
SPERIMENTAZIONE<br />
SEICA INC. 50A NORTHWESTERN DRIVE, SUITE 10 SALEM NH 03079 (603) 890-6002 (603) 890-6003 WWW.SEICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
I.C.T. SELERANT CORPORATION 799 7TH AVE NEW YORK NY 10018 (212) 792-8910 (212) 792-8920 WWW.SELERANT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
DIFESA E SICUREZZA SELEX GALILEO 5085 AVALON RIDGE PKWY SUITE 200 NORCROSS GA 30071 (404) 451-4535 (770) 448-8930 WWW.SELEX-SAS-US.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
DIFESA E SICUREZZA SELEX GALILEO 201-12 STREET SOUTH - STE 704 ARLINGTON VA 22202 (703) 418-7280 (703) 418-7667 WWW.SELEX-SAS-US.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC SEPEL, SERVIZI PER L'ELETTRONICA INC 26 S BROAD ST BROOKSVILLE NC 34601-2829 (352) 799-3740 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SERRA INTERNATIONAL, INC. 75 MONTGOMERY ST. JERSEY CITY NJ 07302 (201) 860-9600 (201) 860-9686 WWW.SERRAINTL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA SESSA MARINE AMERICA, INC. 801 NE 3RD STREET DANIA BEACH FL 33004 (954) 274-1251 (954) 636-7101 WWW.SESSAMARINE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
BARCHE E CANTIERI NAVALI SESSA MARINE AMERICA, INC. 850 NE 3RD STREET DANIA BEACH FL 33004 (954) 925-1955 (954) 636-7101 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SHO-AIR INTERNATIONAL INC. 5041 ARGOSY<br />
HUNTINGTON<br />
BEACH<br />
CA 92649 (949) 476-9111 (949) 476-9993 WWW.SHOAIR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SIAPI AMERICA INC 3190 REPS MILLER ROAD SUITE 320 NORCROSS GA 30071 (770) 778-7890 (678) 892-7201 WWW.SIAPIAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SICC USA, INC. 900 PARK CENTRE BLVD. #476 MIAMI GARDENS FL 33169 (305) 627-4295 (305) 627-4295 WWW.SICC-USA.COM DETTAGLIANTE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE SICHENIA USA 945 WELLINGTON ROAD WESTBURY NY 11590 (516) 876-6500 (516) 299-6849 WWW.SICHENIA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE SICIS NORTH AMERICA, INC. 470 BROOME STREET NEW YORK NY 10013 (212) 965-4100 (212) 343-7065 WWW.SICIS.COM SEDE COMMERCIALE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE SIDARTE USA C/O POMPEI MOSAIC 11301 OLYMPIC BLVD LOS ANGELES CA 90064 (310) 312-9893 (310) 996-1929 WWW.POMPEI-MOSAIC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SIEI AMERICA INC. 14201 - SOUTH LAKES DRIVE - APT. S CHARLOTTE NC 28273 (704) 329-0200 (704) 329-0217 WWW.SIEIAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
19
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SIGMA-TAU PHARMACEUTICALS INC. USA 9841 WASHINGTON BLVD. SUITE 500 GAITHERSBURG MD 20878 (301) 948-1041 (301) 948-1862 WWW.SIGMATAU.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
IMPORTATORI E DISTRIBUTORI<br />
ITALIANI LINO<br />
SIGNORIA DI FIRENZE LLC 5400 NW 161 ST. MIAMI FL 33015 (305) 626-7887 (305) 231-9180 WWW.SIGNORIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA SIGNORIA USA, INC. 5400 NW 161 ST. HIALEAH FL 33015 (305) 626-7887 (305) 231-9180 WWW.SIGNORIA.COM DETTAGLIANTE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SILICON BIOSYSTEMS, INC. 146777 VIA BETTONA #334 SAN DIEGO CA 92127 (800) 381-4929 (858) 939-1817 WWW.SILICONBIOSYSTEMS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SILICONATURE USA, LLC 53 WEST JACKSON BLVD - STE 1357 CHICAGO IL 60604 (312) 987-1848 (312) 987-1849 WWW.SILICONATURE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI SILOCAF OF NEW ORLEANS, INC ONE COFFEE PLZA, 5240 COFFEE DRIVE NEW ORLEANS LA 70115-7752 (504) 896-7800 (504) 896-7834 WWW.SILOCAF.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI SILVERSEA CRUISES 110 EAST BROWARD BLVD. FORT LAUDERDALE FL 33301 (954) 713-4030 (9954) 762-3470 OPERATORE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE SIMPLY TRADE 112 EAST BOCA RATON BOCA RATON FL 33432 (561) 750-1048 (561) 750-1348 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SINTECO 9333 FORSYTH PARK DRIVE CHARLOTTE NC 28273 (704) 583-8341 (704) 583-8486 WWW.SINTECO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SIPA NORTH AMERICA INC. 3800 CAMP CREEK PKWY/BLDG 2400/STE 106 ATLANTA GA 30331 (404) 349-3966 (404) 349-3858 WWW.SIPA.IT SUCCURSALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SIPCAM AGRO USA INC 515 EAST PARK AVENUE TALLAHASSEE FL 32301 (786) 662-3851 (786) 662-3851 WWW.SIPCAMADVAN.COM/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SIPCAM AGRO USA INC.. 300 COLONIAL CENTER PKWY ROSWELL GA 30076 (770) 587-1032 (770) 587-1115 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SIT CONTROLS USA INC. 91 OAKLIFF DRIVE LAGUNA NIGUEL CA 92677 (704) 522-6325 (704) 522-7945 WWW.SITGROUP.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SIT CONTROLS USA INC. 2892 OLD LAGUARDO ROAD LEBANON TN 37087 (615) 453-4783 (615) 650-9642 WWW.SITGROUP.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SIT CONTROLS USA INC. (HQ) 8100-G ARROWRIDGE BLVD. CHARLOTTE NC 28273 (704) 522-6325 (704) 522-7945 WWW.SITGROUP.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SIT INDICA INC. 3630 GREEN PARK CIRCLE CHARLOTTE NC 28217 (704) 357-8811 (704) 357-8866 WWW.SIT-INDIVA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SITMA USA INC. 45 EMPIRE DRIVE ST. PAUL MO 55103 (651) 222-2324 (612) 222-4652 WWW.SITMAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO SITO USA 2182 WEST 31ST STREET CLEVELAND OH 44113 (216) 281-7420 (216) 961-8445 WWW.SITO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI SKYY SPIRITS 25 NW POINT BLVD., STE. 555 ELK GROVE VILLAGE IL 60007 (847) 690-9420 ND WWW.SKYY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SMI USA INC. 5500 SOUTH COBB DR. BLDG 400 SUITE 5 ATLANTA GA 30008 (404) 304-9874 (404) 349-3858 WWW.SMIGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SMW AUTOBLOCK CORP. 285 EGIDI DRIVE WHEELING, IL 60090 (847) 215-0591 (847) 215-0594 WWW.SMWAUTOBLOK.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SNAIDERO INTERNATIONAL 4110 PONCE DE LEON BLVD. CORAL GABLES FL 33146 (786) 662-3850 (786) 662-3851 WWW.SNAIDERO-USA.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SNAIDERO US CORPORATE OFF<strong>ICE</strong> 20300 S. VERMONT AVE SUITE 125 TORRENCE CA 90502 (310) 516-8499 (310) 516-9918 WWW.SNAIDEROUSA.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SNAIDERO USA, INC. 372 N. ROBERTSON BLVD WEST HOLLYWOOD CA 90048 (310) 657-5497 (310) 657-2742 WWW.SNAIDERO-USA.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SNAIDERO USA, INC. 20300 S. VERMONT AVENUE - SUITE 125 TORRANCE CA 90502 (310) 516-8499 (310) 516-9918 WWW.SNAIDERO-USA.COM DETTAGLIANTE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
SNAMPROGETTI USA INC. 333 CLAY STREET - STE 4000 HOUSTON TX 77002 (713) 655-7071 (713) 655-7764 WWW.ENI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA SO.PA.SA S.P.A. 6748 LONG MOSS LANE ENGLEWOOD FL 34224 (413) 636-8425 (305) 329-2538 WWW.SOPASA.MULTIMARKET-ONLINE.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SOCOTHERM USA 1920 STONEY BROOK DRIVE HOUSTON TX 77063 (713) 785-3837 (713) 559-0386 WWW.SOCOTHERM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO SODETAL USA, INC. 110 MILACRON DRIVE FOUNTAIN INN, SC 29644 (864) 862-2041 (864) 862-1995 UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MEZZI DI TRASPORTO SOGEFI USA INC. 1389 PRICHARD RD. PRICHARD WV 25555 (304) 781-7700 (304) 486-9116 WWW.ANSAAUTOMOTIVE.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SOILMEC BRANHAM INC. 100 WOOLRIDGE DRIVE CONROE TX 77301 (937) 441-1011 (937) 441-1444 WWW.SOILMEC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SOIMI SOCIETA' IMPIANTI INDUSTRIALI SPA 12000 WESTHEIMER RD # 215 HOUSTON TX 77077-6681 (281) 556-0800 UFFICIO COMMERCIALE<br />
SISTEMI DI INFORMAZIONI AL<br />
PUBBLICO<br />
SOLARI CORP. 21-09 BORDEB AVENUE, 5TH FLOOR NEW YORK NY 11101 (212) 868-0126 (212) 268-1566 WWW.SOLARICORP.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO/ASSEMBLAG<br />
GIO<br />
LEGNO- ARREDAMENTO SOLTEX INTERNATIONAL INC. 50 COMMERCE CENTER GREENVILLE SC 29615 (864) 234-0322 (864) 297-0312 DETTAGLIANTE<br />
GOMMA-PLASTICA SOLVAY SOLEXIS INC. 10 LEONARD LN. WEST DEPTFORD NJ 08086 (856) 853-8119 (856) 853-6405 WWW.SOLVAYSOLEXIS.COM<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SOMET OF AMERICA, INC. P.O. BOX 5027 SPARTANBURG, SC 29304 (864) 574-3779 (864) 574-4206 UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
SONSUB SAIPEM 15950 PARK ROW HOUSTON TX 77084 (281) 552-5600 (281) 552-5910 WWW.SONSUB.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC SONUS CORPORATION USA 5000 CHESHIRE LANE NORTH PLYMOUTH MO 55446 (763) 268-4000 WWW.SONUS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO SORAM LLC 566 BRICK CHURCH PARK DR NASHVILLE TN 37207-3200 (615) 650-9642 (615) 650-9650 WWW.SORAM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SORIN GROUP USA INC. 14401 W. 65TH WAY ARVADA CO 80004-3599 (303) 425-5508 (303) 467-6584<br />
WWW.SORINGROUP-<br />
USA.COM/INDEX.PHP?ID=1&PAGE=HOME<br />
UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SOSTRAM CORP. 300 COLONIAL CENTER PKWY ROSWELL GA 30076 (770) 587-1032 (770) 587-1115 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SOVEMA, INC. 1937 VANDERHORN DR. MEMPHIS TN 38134 (901) 388-8869 (901) 388-8348 WWW.SOVEMA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AEROSPAZIO SPACE SYSTEMS LORAL 3825 FABIAN WAY PALO ALTO CA 94303 (650) 852-4000 (650) 852-5454 WWW.SSLORAL.COM/ UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO SPAL USA 1731 SE ORALABOR RD ANKENY IA 50021 (515) 289-7000 (515) 289-7004 WWW.SPALUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SPECTRA-MAT INC. 100 WESTGATE DRIVE WATSONVILLE CA 95076 (831) 722-4116 (831) 722-4172 WWW.SPECTRAMAT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SPERONI USA, INC. 200 S. WALKER DRIVE - SUITE 3100 CHICAGO IL 60606 (312) 674-4747 (312) 264-0243 WWW.SPERONISPA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
20
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SPORTARREDO USA INC. 2224 COMMERCE DRIVE ARLINGTON TX 76011 (866) 648-2849 WWW.SPORTARREDOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
SPORTARREDO USA, INC 200 S. WACKER DR., 31ST FL CHICAGO IL 60606 (312) 674-4500 (312) 674-4501 WWW.SPORTARREDO.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ST MICROELECTRONICS 1310 ELECTRONICS DR. CARROLTON TX 75006 WWW.ST.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI STANSFELD SCOTT INC. 630 BROOKER CREEK BLVD. STE. 325 OLDSMAR FL 34677 (813) 855-2131 (813) 855-2131 WWW.STANSFELDSCOTT.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA STAR SU LLC 5200 PRAIRIE STONE PKWY, SUITE 100 HOFFMAN ESTATES IL 60192 (847) 649-1450 (847) 649-0112 WWW.STAR-SU.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA STAR-SU LLC / SAMPUTENSILI 23461 INDUSTRIAL PARK DRIVE FARMINGTON HILLS MI 48335 (248) 474-8200 (248) 474-9518 WWW.STAR-SU.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA STEFANEL 928 SOUTH WESTERN AVE. - SUITE 231 LOS ANGELES CA 90006 (213) 385-9988 WWW.STEFANEL.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
STERYLAB USA LLC 2916 GRAHAM RD., STE. C FRANKLIN IN 46131 (317) 736-8306 (317) 736-8443 WWW.STERYLAB.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA STILL-MAN HEATING PRODUCTS, INC 1011 VOLUNTEER DR. COOKEVILLE TN 38503 (931) 526-3351 (931) 528-1368 WWW.ZOPPAS-INDUSTRIES.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO STONE INTERNATIONAL USA 65 E OAK ST STE 2A CHICAGO IL 60611-1222 (312) 751-1161 (312) 751-1165 WWW.STONEINTERNATIONAL.COM DETTAGLIANTE<br />
PIASTRELLE CERAMICHE STONE PEAK CERAMICS, INC. 314 W. SUPERIOR STREET, STE. 201 CHICAGO IL 60654 (312) 506-2858 (312) 335-0533 WWW.STONEPEAKCERAMICS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
STRAMANDINOLI 792 COLUMBUS AVENUE NEW YORK NY 10025 (212) 222-1700 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA STRAND-TECH MARTIN. INC 258 DEMING WAY SUMMERVILLE SC 29483-4752 (843) 873-3331 (702) 588-8400 WWW.STRANDTECH.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO STUDIO SNAIDERO CHICAGO 222 MERCHANDISE MART # 140 CHICAGO IL 60654 (312) 644-6662 (312) 644-6665 WWW.STUDIOSNAIDERO.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO STUDIO SNAIDERO HAWAII 560 N. NIMITZ HWY - SUITE 120 HONOLULU HI 96817 (808) 599-4554 (808) 599-5383 WWW.STUDIOSNAIDERO.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO STUDIO SNAIDERO MAUI 251 LALO STREET # 1 KAHULUI HI 96732 (808) 877-0239 (808) 877-0241 WWW.STUDIOSNAIDERO.COM DETTAGLIANTE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO STUDIO SNAIDERO SEATTLE 5600 SIXTH AVENUE SOUTH SEATTLE WA 98108 (206) 762-0413 (206) 762-3981 WWW.SNAIDEROUSA.COM DETTAGLIANTE<br />
IMMOBILIARE-TURISMO SUDOVEST GROUP, INC. 7610 EAST MCDONALD DR., SUITE G SCOTTSDALE AZ 85250 (480) 998-0892 (480) 991-8375 WWW.PERCASSI.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA SUNGLASS HUT 4000 LUXOTTICA PLACE MASON OH 45040 (513) 765-6000 NA WWW.SUNGLASSHUT.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SY.TRAMA USA 900 A RIVER STREET WINDSOR CT 06095 (860) 298-8400 (860) 485-8788 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA SYSTEM USA 250 CURIE DRIVE ALPHARETTA GA 30005 (678) 495-1130 (678) 762-1432 FILIALE COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA SYSTEM PLAST USA, LLC 3627 WATSON AVENUE SANFORD NC 27332 (919) 775-5716 (919) 775-5720 WWW.SYSTEMPLAST.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA T3V INC.-COGEIM EQUIPMENT DIVISION 9140 ARROWPOINT BLVD.- SUITE 120 CHARLOTTE NC 28273 (704) 523-5252 (704) 522-1763 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TACCHI USA, INC 121 HAWICK ST ROCKTON IL 61072-2414 (815) 624-8005 (815) 624-8205 WWW.TACCHIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
TAD METALS INC. 1201 HAYS STREET TALLAHASSEE FL 32301 (904) 632-1221 NOFAX WWW.TADMETALS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC TAGETIK NORTH AMERICA LLC 1055 SUMMER STREET - 3RD FLOOR STAMFORD CT 6905 (203) 391-7520 (203) 355-2628 WWW.TAGETIK.COM<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
TAKRAF USA INC. 4643 S. ULSTER ST. DENVER CO 80237 (303) 770-8161 (303) 770-6307 WWW.TENOVAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TAMINI TRANSFORMERS USA 2803 BUTTERFIED ROAD OAK BROOK IL 60523 (630) 368-9907 (630) 368-9910 WWW.TAMINI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACCHINARI INDUSTRIALI TAPEMATIC USA INC 2815 DIRS ROW STE 300 ORLANDO FL 32809 (407) 852-1901 NOFAX WWW.TAPEMATIC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
TAPEMATIC USA INC 6881 KINGSPOINTE PARKWAY SUITE A-9 ORLANDO FL 32819 (407) 852-1901 (407) 857-8771 WWW.TAPEMATIC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
GOMMA-PLASTICA TAPLAST USA 2402 WEST 8TH STREET ERIE PA 16505 (800) 656-2140 WWW.TAPLAST.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TARGETTI NORTH AMERICA, INC. 3260 MERIDIAN PARKWAY FORT LAUDERDALE FL 33331 (954) 349-2525 WWW.TARGETTIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO TECHNI LUX INC. (SGM TECHNOLOGY) 10900 PALMBAY DRIVE ORLANDO FL 32824 (407) 857-8770 (407) 857-8771 WWW.TECHNI-LUX.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI TECHNOGYM 70 GREENE ST. SOHO NY 10012 (347) 225-1126 WWW.TECHNOGYM.COM DETTAGLIANTE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI TECHNOGYM USA CORP. 830 FOURTH AVE. SOUTH SUITE 300 SEATTLE WA 98134 (206) 623-1488 (206) 623-1898 WWW.TECHNOGYMUSA.COM/US UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO TECHNYMON TECHNOLOGIES USA, INC. 730 N. EDGEWOOD AVENUE WOOD DALE IL 60191 (630) 787-0501 (630) 787-0503 WWW.MBCBEARING.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TECNIMONT, INC. 3122 NORTH BRAESWOOD BLVD. HOUSTON TX 77025 (713) 666-4783 (713) 666-7467 WWW.TECNIMONT.IT<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
GABBIE PER LABORATORI TECNIPLAST USA, INC. 1345 ENTERPRISE DR. WESTCHESTER PA 19380 (484) 875-0500 (484) 875-0511 WWW.TECNIPLAST.IT/USA/<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TECNO MBM- EPOCH STONE INC. 4128 WESTROADS DRIVE, UNIT 220B RIVIERA BEACH FL 33407 (561) 881-5633 WWW.TECNOMBM.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TECNOMAGNETE INC. 6655 ALLAR DRIVE STERLING HEIGHTS MI 48312 (586) 276-6001 (586) 276-6003 WWW.TECNOMAGNETE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PRODUZIONE DI ANODI E<br />
PROTEZIONE CATODICA<br />
TECNOSEAL USA LLC 2020 NW 29ST STREET OAKLAND PARK FL 33311 (954) 676-5589 (954) 337-2231 WWW.TECNOSTAY.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TECNOLOGIE PER ENERGIE<br />
SOSTENIBILI<br />
TECNOSPOT SOLAR USA 1640 S. SEPULVEDA BLVD., SUITE 530 LOS ANGELES CA 90025 (310) 479-7744 (310) 479-7749 WWW.TECNOSPOTSOLAR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TEFRAN 14201 - SOUTH LAKES DRIVE - APT. S CHARLOTTE NC 28273 (704) 329-0200 (704) 329-0217 WWW.SIEIAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TEKNA USA CORP. 905 PINEGREE ROAD, STE. B CRYSTAL LAKE IL 60014 (815) 477-4840 (815) 477-4870 WWW.TEKNAUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
TESSUTI NON TESSUTI TEKNOWEB 506B PLANTATION PARK DR LOGANVILLE GA 30052 (770) 466-1890 (770) 466-1891 WWW.TEKNOWEBNA.COM FILIALE COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TEKSID ALUMINUM COMPONENTS 21000 TELEGRAPH RD. SOUTHFIELD MI 48033 (248) 624-3206 (248) 624-3531 WWW.TEKSID.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TEKSID ALUMINUM FOUNDRY, INC 1635 OLD COLUMBIA RD DICKSON TN 37055-7705 (615) 446-8110 (615) 446-2460 WWW.TEKSIDALUMINUM.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
21
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
EDITORIA - MEDIA TELECOM ITALIA OF NORTH AMERICA, INC. 745 FIFTH AVENUE - 27TH FLOOR NEW YORK NY 10151 (212) 310-9000 (212) 310-9001 WWW.TELECOMITALIA.IT<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TELEMA & BERGER RESISTORS, INC. 1002 FORD CIRCLE, STE. D MILFORD OH 45103 (513) 831-7300 (513) 831-3444 WWW.TBRESISTORS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
COMUNICATION & NAVIGATION<br />
PRODUCTS<br />
TELEMAR USA LLC<br />
1455 EAST SAM HOUSTON PARKWAY SOUTH<br />
#5725<br />
PASADENA TX 77508 (281) 542-6000 (281) 542-6292 WWW.TELEMARUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO TENARIS GLOBAL SERV<strong>ICE</strong>S 2200 WEST LOOP SOUTH - SUITE 800 HOUSTON TX 77027 (713) 767-4400 (713) 767-4444 WWW.TENARIS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
TENAX CORP. 4800 EAST MONUMENT STREET BALTIMORE MD 21205 (410) 522-7000 (410) 522-7015 WWW.TENAXUS.COM<br />
SEDE E UFFICIO<br />
COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO TENOVA CORE FURNACE SYSTEMS CORP. 100 CORPORATE CENTER CORAOPOLIS PA 15108-3185 (412) 262-2240 (412) 262-2055 WWW.COREFURNACE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO TENOVA I 2 S, LLC 475 MAIN STREET YALESVILLE CT 06492-1723 (202) 265-5684 (202) 264-1819 WWW.I2S.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC TERA US, INC 8220 WEST SR 84, SUITE 210 DAVIE FL 33324 (954) 452-8962 (954) 337-2231 WWW.TERADP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TERMOELETTRONICA SPA 3572 FAIRVIEW DR STE B GASTONIA NC 28052-7161 UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO TERNIUM 2200 WEST LOOP SOUTH - SUITE 800 HOUSTON TX 77027 (713) 767-4400 (713) 767-4444 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO TERZANI U S A INC 11470 INTERCHANGE CIR. NORTH MIRAMAR FL 33166 (954) 438-7779 (954) 438-7779 WWW.TERZANI.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TESMEC USA INC 12520 EAST FM 917 ALVARADO TX 76009 (817) 473-2233 (817) 473-9742 WWW.TESMEC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA TESTI USA 3252 NE 1ST AVENUE -STE 204 MIAMI FL 33137 (310) 319-9600 (310) 319-1015 WWW.TESTIUSA.COM DETTAGLIANTE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE<br />
AZIENDALI<br />
THE MICHELANGELO HOTEL OF STARHOTELS 152 WEST 51ST STREET NEW YORK NY 10019 (212) 765-1900 (212) 544-6604 WWW.MICHELANGELOHOTEL.COM<br />
UFFICIO DI<br />
RAPPRESENTANZA<br />
LEGNO- ARREDAMENTO THEMA LLC 8687 MELROSE AVE. STE. B300 WEST HOLLYWOOD CA 90069 (310) 659-8400 (310) 659-8444 WWW.THEMA-LLC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENERGIA THERMOTRACE CORPORATION 5150 HIDALGO ST. # 905 HOUSTON TX 77056 (713) 349-9395 (713) 349-9530 WWW.THERMOTRACE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
TINTORIA PIANA USA INC 220 S. ERWIN STREET CARTERSVILLE GA 30120 (770) 382-1395 (770) 382-6457 WWW.TINTORIAPIANA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TISSUE EXCELLENCE CENTER, INC. N936A CRAFTSMEN DR. GRRENVILLE WI 54942 (920) 830-9723 (920) 830-9840 WWW.TISSUEEXELLANCECENTER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
CHIMICA - FARMACEUTICA -<br />
BIOTECNOLOGIE<br />
TOCCO MAGICO TRICHOLOGICAL COSMETICS<br />
1979 MARCUS AVE<br />
LAB. INC<br />
LAKE SUCCESS NY 11042 (516) 466-6518 (516) 466-6706 WWW.TOCCOMAGICO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA TOD'S 9700 COLLINS AVENUE BAL HARBOUR FL 33154 (305) 867-9399 (305) 867-1492 WWW.TODS.COM DETTAGLIANTE<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
ACCESSORI PER CUCINA TOMSON INC 100 S. POINTE DRIVE SUITE 407 MIAMI BEACH FL 33139 (305) 538-5558 (305) 538-5558 WWW.CARDANA.IT<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TONUTTI USA 1909 THOMAS ROAD MEMPHIS TN 38134 (901) 385-8841 (901) 385-8288 WWW.TONUTTI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TOSCOTEC NORTH AMERICA 840 CHALLENGER DR GREEN BAY WI 54311 (920) 964-0004 (920) 569-6476 WWW.TOSCHI-SPA.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI TOURCRAFTERS 28085 N. ASHLEY CIRCLE, UNIT 202 LIBERTYVILLE IL 60048 (847) 816-6510 (847) 816-6717 WWW.TOURCRAFTERS.COM OPERATORE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI TRANSIT AIR CARGO, INC. 2204 E. 4TH STREET SANTA ANA CA 92705 (714) 571-0393 (714) 571-0330 WWW.TRANSITAIR.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ELETTRONICO-INFORMATICO-TLC TRANSUNION CRIBIS CORP. 2701 N. ROCKY POINT DRIVE - STE 110 TAMPA FL 33607 (813) 281-9766 (813) 282-9398 WWW.SKYMINDER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA TREND USA LTD 10306 USA TODAY WAY MIRAMAR FL 33025 (305) 593-6072 (954) 759-3425 WWW.TREND-VI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TREVIICOS SOUTH CORP. 4701 W. HILLSBOROUGH AVE, 2ND FLLOR TAMPA FL 33614 (813) 864-3176 (813) 864-3180 WWW.TREVIICOS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TREVISAN COMETAL NORTH AMERICA INC. 1611 N. IH 35E, SUITE 428 CARROLLTON TX 75006 (972) 242-9799 (972) 242-9837 WWW.COMETALNA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TREVISAN USA, LLC. 29J KRIPES ROAD EAST GRANBY CT 06026 (860) 653-0521 (860) 653-0522 WWW.TREVISANUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA TRIA USA 4418 SINCLAIR AVE. AUSTIN TX 78756 (512) 377-4440 (512) 337-4441 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA TUCANO USA, INC. 377 5TH AVENUE - 4TH FLOOR NEW YORK NY 10016 (212) 966-9211 (212) 658-9829 WWW.TUCANOUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA TURNER MARINE GROUP 110 CENTRAL AVENUE<br />
SOUTH<br />
BURLINGTON<br />
VT 5403 (802) 863-9853 (802) 863-8829 WWW.COMITTIGROUP.COM/NA UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI TUVIA U S A INC 1 CROSS ISLAND PLAZA, SUITE 311 ROSEDALE NY 11422 (718) 341-0501 (718) 341-1202 WWW.TUVIAGROUP.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI TWI GLOBAL EXHIBITION LOGISTICS 4480 SOUTH PECOS RD. LAS VEGAS NV 89121 (702) 691-9000 (702) 691-9045 WWW.TWIGLOBAL.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
NAUTICA UFLEX USA INC. 6442 PARKLAND DRIVE SARASOTA FL 34243 (941) 351-2628 (941) 360-9171 UFFICIO COMMERCIALE<br />
AEROSPAZIO UMBRA CUSCINETTI INC 2916 100TH ST SW B EVERETT WA 98204-1340 (425) 355-6631 (425) 347-0682 WWW.UMBRAGROUP.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
ENTE FINANZIARIO UNICREDIT SPA 150 EAST 42ND STREET, 31ST FLOOR NEW YORK NY 10017 (212) 672-6000 WWW.UNICREDITGROUP.EU GROSSISTA<br />
NAUTICA UNIESSE MARINE USA INC. 390 ALTON ROAD STE. A MIAMI FL 33139 (305) 673-3371 (305) 673-3371 WWW.UNIESSEAMERICAS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO UNIFOR INC. 149 5TH AVE, 3RD FLOOR NEW YORK NY 10010-6801 (212) 673-3434 (212) 673-7317 WWW.UNIFOR.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA - TRASPORTI UNIGROUP WORLDWIDE, INC. ONE WORLDWIDE DRIVE ST. LOUIS MO 63026 (636) 349-2880 (636) 305-2190 WWW.UNIGROUPWORLDWIDE.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
UNITECH TEXTILE MACHINERY AMERICA<br />
[BTM] INC.<br />
P.O. BOX 782/2215, AIRPARK DRIVE BURLINGTON NC 27215 (910) 229-6441 (910) 229-1139 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LOGISTICA UNITERS P.O. BOX 10909 WEST PALM BEACH FL 33419 (800) 234-8986 WWW.UNITERS.COM/INT UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA<br />
UNIVERSAL HYDRAULICS INTERNATIONAL,<br />
LTD.<br />
9337 RAVENNA RD. TWINSBURG OH 44087 (330) 405-1800 (330) 405-1801 WWW.UHITLD.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO UPHOLSTERY DESIGNS 1251 19TH ST NE HICKORY NC 28601-2833 (828) 324-2002 (828) 324-2000 WWW.UPHOLSTERYDESIGN.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA URBACO AMERICAS 11345 NW 122ND ST. MEDLEY FL 33176 (305) 433-3307 (305) 396-3331 WWW.URBACO-AMERICAS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
ALIMENTARI URBANI TRUFFLES 10 WEST END AVE. NEW YORK NY 10023 (212) 247-8800 (212) 247-8900 WWW.URBANI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA US DITCHER DONDI USA 1805 SOUTH PORT ROAD SPARTANBURG SC 29306 (864) 948-0884 (864) 948-0987 WWW.USDICHER.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
PRODOTTI CHIMICI US POLYMERS / 3F CHIMICA AMERICAS 10930 DARRACOTT RD. ABERDEEN MS 39730 (662) 369-2843 (662) 369-2843 WWW.3FCHIMICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA USI OF NORTH AMERICA, INC. 565 COMMERCE ST FRANKLIN LAKES NJ 07417-1309 (201) 405-7760 (201) 405-1070 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA UTECO NORTH AMERICA 3400 TOWNPOINT DR . STE 160 KENNESAW GA 30144 (770) 427-4100 (770) 427-4872 UFFICIO DI VENDITA<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
22
AZIENDE ITALIANE NEGLI USA<br />
SETTORI MERCEOLOGICI AZIENDA USA INDIRIZZO USA CITTA' STATO<br />
COD.<br />
POSTALE<br />
TEL FAX WEB TIPOLOGIA DI ATTIVITA'<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA CORP./BOLZANO STEEL CORP. 200 TECHNECENTER DIVE, SUITE 109 MILFORD, OH 45150 (513) 831-6661 (513) 831-6892 WWW.VALBRUNASTAINLESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA STAINLESS 4995 S. ROYAL ATLANTA DRIVE TUCKER GA 30084 (770) 414-9011 (770) 414-8953 WWW.VALBRUNA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA STAINLESS CORP. 4747 OATES RD. HOUSTON TX 77013 (713) 676-1700 (713) 676-1176 WWW.VALBRUNASTAINLESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA STAINLESS INC. 370 VILLAGE DRIVE CAROL STREAM IL 60188 (630) 871-5524 (630) 871-5818 WWW.VALBRUNASTAINLESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA STAINLESS STEEL CORP 3040 GANDY BOULEVARD SOUTH ST. PETERSBURG FL 33702 (727) 570-8153 (727) 570-8153 WWW.ACCIAIERIE-VALBRUNA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA STAINLESS, INC. 13950 BENSON AVENUE CHINO CA 91710 (562) 921-9724 (562) 921-5644 WWW.VALBRUNA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA STAINLESS, INC. 2400 TAYLOR ST. FT. WAYNE IN 46801 (260) 434-2894 (260) 434-2802 WWW.VALBRUNA.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
METALLURGICO-SIDERURGICO VALBRUNA STAINLESS, INC. 1000 CANNONBALL ROAD POMPTON LAKES NJ 04442 (973) 616-3571 (973) 616-3581 WWW.VALBRUNASTAINLESS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO VALCUCINE 222 MERCHANDISE MART, SUITE 106 CHICAGO IL 60654 (312) 755-0356 (312) 755-0355 WWW.VALCUCINECHICAGO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO VALENDRAWERS INC. SAPONA BUS PARK LEXINGTON NC 27293 (336) 956-2118 (336) 956-6315 WWW.VALLENDRAWERS.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA VALENTINO COUTURE 360 N RODEO DR. BEVERLY HILLS CA 90210 (310) 247-0103 WWW.VALENTINO.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA VALLA SPA (DALLAS FORKLIFT) 11229 TANTOR ROAD DALLAS TX 75229 (972) 409-7191 (972) 409-7189 WWW.VALLA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA VALLEVERDE USA CORPORATION 1008 INT'L TOWER/229 PEACHTREE ST. N.E. ATLANTA GA 30303 (404) 221-8808 (404) 221-8815 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO VALLI & VALLI USA, INC. 964 THIRD AVENUE, SUITE 563/ANNEX NEW YORK NY 10155 (212) 326-8811 (212) 326-8816 WWW.VALLIVALLI-US.COM DISTRIBUTORE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA VALVITALIA USA INC. MARATHON OIL TOWER, 5555 SAN FELIPE ROAD HOUSTON TX 77056 (713) 676-1700 (713) 676-1176 WWW.VALVITALIA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
SOLUZIONI DI ALTA TECNOLOGIA VDA USA INC. 48 WALL STREET NEW YORK NY 10005 (212) 818-4547 (212) 818-4801 WWW.VDAVDA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MEZZI DI TRASPORTO VERLICCHI NORTH AMERICA INC. 1900 SOUTH BLVD. 302 CHARLOTTE NC 28211 (704) 365-3230 (704) 365-3231 WWW.VERLICCHINORTHAMERICA.COM<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
VERMONT QUARRIES CORP. 7 US ROUTE 4 MENDON VT 05701 (802) 775-1065 (802) 775-1369 WWW.VERMONTQUARRIES.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
RIVENDITORE MOBILI VERO DESIGN INC. 1855 GRIFFIN ROAD, SUITE C-208 DANIA BEACH FL 33004 (954) 923-9899 (954) 923-9899 WWW.VERODESIGN.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
ARTIGIANATO VETRERIE BRUNI USA, INC CHERRY WOOD DRIVE BARDSTOWN KY 40004 (502) 350-0691 WWW.VETRERIEBRUNI.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MACCHINERY EQUIPMENT VEZZANI USA INC 538 PINEGATE RD PEACHTREE CTIY GA 30269 (770) 487-3907 (770) 631-4051 WWW.VEZZANI.BIZ UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDILIZIA-COSTRUZIONI-INGEGNERIA-<br />
MATERIALI<br />
VIANINI PIPE INC. 39 COUNTY LINE ROAD WHITEHOUSE NJ 08876 (908) 534-4021 (908) 534-5011 WWW.VIANINIPIPE.COM<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MEZZI DI TRASPORTO VITRIFRIGO AMERICA LLC 2200 NW 32ND ST. SUITE 1200 POMPANO BEACH FL 33066 (954) 979-7737 (954) 979-7740 WWW.VFAMERICA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MODA VOLPINO CORPORATION 1279 KINGSLEY AVENUE SUITE 104 ORANGE PARK FL 32073 (904) 264-8808 (904) 264-8808 WWW.VOLPINO.COM UFFICIO DI VENDITA<br />
UFFICIO COMMERCIALE E<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA WAM USA INC. 75 BOULDERBROOK CIRCLE LAWRENCEVILLE GA 30045 (770) 339-6767 (770) 339-4727 WWW.WAMINC.COM<br />
STABILIMENTO<br />
PRODUTTIVO<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA WORGAS, INC. 277 MALLORY STATION RD., SUITE 123 FRANKLIN TN 37067 (615) 771-7878 (615) 771-7838 WWW.WORGASINC.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA Z. BAVELLONI USA INC. 204 SOUTH WESTGATE DRIVE GREENSBORO NC 27407 (336) 299-8300 (366) 299-8388 UFFICIO COMMERCIALE<br />
LEGNO- ARREDAMENTO ZAMBAITI USA INC 140 INTERSTATE PARK SPARTANBURG SC 29303-6611 (864) 576-1958 (864) 576-1960 WWW.ZAMBAITI.COM DETTAGLIANTE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ZAMBELLI USA LLC 901 CHESTNUT STREET CLEARWATER FL 33756 (201) 952-0215 (201) 952-0215 WWW.ZAMBELLI.US UFFICIO COMMERCIALE<br />
INTRATTENIMENTO - SPORT- ARMI ZAMPERLA INC. 49 FANNY ROAD PARSIPPANY NJ 07054 (973) 334-8133 (973) 334-6880 WWW.ZAMPERLA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ZANASI USA 8601 73RD AVENUE N. - STE. 38 BROOKLYN PARK MO 55428 (763) 593-1907 (763) 593-1941 WWW.ZANASIUSA.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
AUTOVETTURE ZAPI INC. 267 HEIN DRIVE GARNER NC 27529 (919) 789-4588 (919) 789-4583 WWW.ZAPIINC.COM SEDE<br />
SERVIZI FINANZIARI-CONSULENZE AZIENDALI ZENITH ITALIA LLC 5416 FAIR AVENUE<br />
NORTH<br />
HOLLYWOOD<br />
CA 91601 (818) 508-9648 WWW.ZOTTIERMANOGROUP.COM/ZENITH UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ZERAND CORP 15800 WEST OVERLAND DR. NEW BERLIN WI 53151 (562) 786-2500 (412) 928-4679 WWW.ZERAND.COM UFFICIO COMMERCIALE<br />
EDITORIA - MEDIA ZINCOGRAFICA USA 12 S. MICHIGAN AVE., STE. 511 CHICAGO IL 60603 (312) 861-3898 (312) 861-9640 UFFICIO COMMERCIALE<br />
MECCANICA-ELETTROMECCANICA ZOPPAS INDUSTRIES 1011 VOLUNTEER DR. COOKEVILLE TN 38503 (931) 526-3351 (931) 528-1368 WWW.ZOPPAS-INDUSTRIES.IT UFFICIO COMMERCIALE<br />
aggiornato a ottobre 2012 - La lista non pretende di essere esaustiva. Si invitano le aziende a comunicare eventuali modifiche e integrazioni al seguente indirizzo: fpuccio@italtrade.com<br />
23