16.06.2015 Views

CATALOGO LISTINO 2015 SACH ITA ING

CATALOGO LISTINO SACH ITALIANO ENGLISH 2015

CATALOGO LISTINO SACH ITALIANO ENGLISH 2015

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

&<br />

ECO<br />

ECO mini<br />

Eco 160, Eco mini Il perfetto equilibrio tra semplicità e ottime<br />

prestazioni tecniche. La famiglia ECO è composta da due modelli: la<br />

ECO 160 e la ECO Mini.<br />

Motore tangenziale “By Pass" ad alta velocità, pannello LED, silenziatore<br />

incorporato, tre livelli di filtraggio (ciclonico, anti-batterico, flangia a<br />

protezione del motore) con l'aggiunta di una filtrazione extra nella<br />

ECO Mini, per garantire l'efficacia della fase ciclonica.<br />

Le centrali serie ECO hanno di serie un silenziatore montato in esterno<br />

Semplice, completa e con un design elegante.<br />

This model represents the perfect balance between simplicity and high<br />

technical performance. The ECO family is comprised of two models, ECO 160<br />

and its little sister, ECO Mini.<br />

With Tangential Bypass high-speed motor, LED control panel, built-in<br />

exhaust muffler, triple filtration system (cyclone, anti-bacterial and motor<br />

protection disc), Eco Mini having additional filter protection owing to the<br />

implications for the cyclone of its diminutive size.<br />

Both ECO models come with their own muffler.<br />

Simplicity combined with performance in an elegant body are the<br />

characteristics of ECO160 and ECO Mini.<br />

KIT ACCESSORI<br />

ACCESSORY KITS<br />

Il Kit di accessori di pulizia che viene a corredo delle centrali Eco 160 e Eco mini é composto di tutti elementi e degli<br />

accessori di pulizia necessari per effettuare una rapida e efficace pulizia di tutti gli ambienti.<br />

Il tubo flessibile di tipo standard con regolazione del flusso di aspirazione, ha una lunghezza di 8 m. che permette di servire<br />

un’ampia superficie.<br />

The accessory kit which comes with ECO160<br />

and ECO Mini includes all the tools and<br />

accessories you will need to clean your<br />

home quickly and efficiently. With the<br />

8-metre standard hose with air-relief<br />

vent you’re able to clean large surfaces.<br />

Impugnatura standard<br />

Standard hose handle<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!