You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
✂<br />
<br />
<br />
DIVENTA “AMICO DI <strong>CALOSSO</strong>”<br />
E VINCI UN MAGNUM DEI PRODUTTORI<br />
Iscrivendoti all’Associazione degli Amici di Calosso<br />
parteciperai all’estrazione degli esclusivi quarti di<br />
brenta con i v<strong>in</strong>i dei Produttori di Calosso.<br />
AFFILIARSI È SEMPLICE! Consegna questo coupon compilato alle Casse<br />
oppure visita il nostro sito web ed iscriviti nella sezione “Newsletter”.<br />
NOME E COGNOME:<br />
CITTÁ E INDIRIZZO:<br />
E-MAIL*<br />
*SEGNALACI LA TUA MAIL, ti terremo aggiornato su tutti gli eventi di Calosso dell’anno.<br />
WWW.AMICIDI<strong>CALOSSO</strong>.IT<br />
Il Piemonte è una terra davvero unica. Qui tutto diventa sapore,<br />
gusto <strong>in</strong>confondibile. Merito di una natura selvaggia e <strong>in</strong>contam<strong>in</strong>ata che mette<br />
a disposizione di ricette e piatti semplici ma sopraffi ni una gran varietà di primizie.<br />
Come il tartufo bianco d’Alba o i risi pregiati del vercellese e del novarese,<br />
fi no alle uve che danno vita a v<strong>in</strong>i celebri come il Nebbiolo o il Barolo.<br />
Il resto è fatto da una cultura del cibo, fortemente radicata nella storia<br />
e nel territorio della regione. Ecco perché, sedersi a tavola <strong>in</strong> Piemonte<br />
è il modo migliore per assaporare la magia profonda<br />
che questa terra nasconde. Per la gioia di tutti i buongustai.<br />
Comune<br />
di Calosso<br />
Numero verde 800.329.329 www.tor<strong>in</strong>opiemonte.com<br />
<br />
<br />
tavola s.f. classica parola piemontese, si abb<strong>in</strong>a di norma<br />
all’aggettivo “ottima” quando si riferisce alla cuc<strong>in</strong>a tipica.<br />
Prov<strong>in</strong>cia<br />
di Asti<br />
NUOVO, DA SEMPRE.<br />
PIEMONTE<br />
RP_eno_vigna_210x260.<strong>in</strong>dd 1 19-12-2008 15:36:18<br />
<br />
<br />
Agenzia Turistica Locale<br />
s i r i n g ra z i a n o tutte le persone che gratuitamente danno il loro<br />
<strong>in</strong>dispensabile apporto per la buona riuscita della manifestazione.<br />
COME ARRIVARE A <strong>CALOSSO</strong><br />
Tutto il Centro Storico sarà chiuso al traffico<br />
Saranno qu<strong>in</strong>di attivi<br />
DUE SERVIZI-NAVETTA GRATUITI<br />
per Tor<strong>in</strong>o<br />
ASTI<br />
Boglietto<br />
1ª Navetta: da Santo Stefano Belbo<br />
per chi arriva da Alba, Canelli e la Valle Belbo<br />
2ª Navetta: da Piana del Salto<br />
per chi arriva da Asti e Costigliole<br />
Partenze ogni 15 m<strong>in</strong>uti<br />
per Alessandria<br />
Montegrosso<br />
Moasca<br />
Santo Stefano Belbo<br />
sabato: dalle ore 17 alle 01<br />
Ultima salita ore 23<br />
domenica: dalle ore 10 alle 18<br />
Ultima salita ore 17<br />
In f o r maz i o n i:<br />
w w w .a m i c i d i c a l o s s o.it<br />
i n f o@am i c i d i c a l o s s o.it<br />
“am i c i di ca lo s s o”: s e g u i c i s u<br />
Cant<strong>in</strong>a dei V<strong>in</strong>i “Crôta ‘d Calos” - 0141.85.32.32<br />
Comune di Calosso - 0141.85.31.26<br />
AstiTurismo ATL - 0141.53.03.57<br />
Sabato 15 ottobre<br />
ore 17: <strong>in</strong>augurazione della 12ª Fiera del Rapulé.<br />
Apertura casse del percorso enogastronomico tra antichi<br />
Crot<strong>in</strong>, cortili, per le vie del<br />
centro storico e nel Castello di<br />
Calosso.<br />
ore 24: chiusura del percorso.<br />
Domenica 16 ottobre<br />
ore 10: apertura Mercat<strong>in</strong>o del Rapulé.<br />
ore 11: Santa Messa del Beato.<br />
ore 12: apertura casse del percorso enogastronomico.<br />
ore 15: Dal Mondo a Calosso: sfilata di tutte le comunità<br />
straniere di Calosso (oltre 20 nazioni).<br />
Nonni e Nipoti: passeggiata dei bimbi di Calosso con i nonni.<br />
A seguire Sfilata dei Carri della pigiatura.<br />
ore 16: rievocazione della classica pigiatura con i piedi dei “rapul<strong>in</strong>”<br />
(i grappoli di San Mart<strong>in</strong>o ovvero gli ultimi grappoli dell’anno),<br />
nella bigoncia <strong>in</strong> piazza Sant’Alessandro. Alla pigiatura si cimenteranno<br />
le aspiranti al titolo di Miss Rapulera.<br />
ore 17: premiazione 3ª ed. del concorso d’arti visive “Arte è Poesia”.<br />
ore 18: chiusura della Fiera del Rapulé 2011.<br />
Per tutta la Fiera, il borgo sarà allietato da artisti di strada, figuranti, cantastorie, musiche tradizionali ed animazioni teatrali.<br />
Calosso e le sue bellezze naturali<br />
• Il punto panoramico di Bricco Crevacuore, che dom<strong>in</strong>a a 360° su tutte le coll<strong>in</strong>e di Langa e Monferrato.<br />
• Il percorso cicloturistico, immerso nel verde tra valli e coll<strong>in</strong>e.<br />
• La passeggiata tra le quattro scal<strong>in</strong>ate panoramiche del centro storico.<br />
• Il percorso Verde e i sentieri ArteBacco che si snodano fra i filari e collegano le<br />
aziende v<strong>in</strong>icole dei Produttori alla Cant<strong>in</strong>a Comunale dei V<strong>in</strong>i.<br />
• Visite guidate alla Chiesa barocca di San Mart<strong>in</strong>o con il restaurato coro ligneo.<br />
• Calosso è il primo comune Junk Food Free di Italia. No al Cibo-Spazzatura!<br />
• La Fiera del Rapulé tutela l’ambiente! Tutte le stoviglie e le posate<br />
sono realizzate con materiali compostabili e biodegradabili.<br />
<strong>CALOSSO</strong><br />
Fiera del Rapulé<br />
tra i colori d’autunno<br />
15-16 ottobre 2011<br />
(3º week-end di ottobre)<br />
Percorso enogastronomico<br />
tra i “crot<strong>in</strong>”<br />
Degustazioni di piatti e v<strong>in</strong>i tipici,<br />
scoprendo gli antichi “crot<strong>in</strong>” di Calosso<br />
dal sabato sera alla domenica pomeriggio<br />
Rundgang durch die alten Keller, die “Crot<strong>in</strong>”<br />
von Calosso mit traditionell piemontesischen<br />
Speisen und Degustation lokaler We<strong>in</strong>e von<br />
Samstagabend bis Sonntagnachmittag<br />
Traditional Food&W<strong>in</strong>e tast<strong>in</strong>g, discover<strong>in</strong>g<br />
the secret journey of the “crot<strong>in</strong>” of Calosso<br />
(ancient tufo caves) from saturday<br />
even<strong>in</strong>g to sunday afternoon<br />
www.amicidicalosso.it<br />
12ª Edizione
Piazza Sant’Alessandro<br />
Casse • Info • Vendita tasca con bicchiere<br />
(7 crot<strong>in</strong>) • Arrivo e partenza navette.<br />
La Far<strong>in</strong>ata, a cura de “Lo Scartoccio”<br />
crot<strong>in</strong> girio<br />
di Nizza Monferrato (7 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di<br />
Amedeo Franco Moiso e Oscar Ferro.<br />
Crot<strong>in</strong> Antica<br />
locanda ligure<br />
Insalata di Carne Cruda battuta al<br />
coltello, a cura dell’Antica Locanda<br />
Ligure (8 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Piano e Casc<strong>in</strong>a Grasso.<br />
Sformato di Peperoni a cura della Pro<br />
Crot<strong>in</strong> La Villa<br />
Loco di Motta di Costigliole (6 crot<strong>in</strong>).<br />
V<strong>in</strong>i di Marcello Cagnotto.<br />
La “Raclette” a cura del Gruppo “Amici<br />
Crot<strong>in</strong> Carelli<br />
svizzeri di Calosso” e del Circolo “Don A.<br />
Gariglio” (6 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Daffara & Grasso e Tenuta dei Fiori.<br />
Casa Olmi<br />
cortile Poggio<br />
V<strong>in</strong> Brulé (2 crot<strong>in</strong>). e Caldarroste<br />
(4 crot<strong>in</strong>), a cura del Gruppo Alp<strong>in</strong>i.<br />
Le “Rostelle”, a cura della Bocciofila<br />
(6 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Fabio Fidanza<br />
Brasato al Barbera con Patate al Forno,<br />
COrtile ferro<br />
a cura della Pro Loco Sanstefanese<br />
(8 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Ida Blengio.<br />
Crot<strong>in</strong> via alfieri<br />
Polenta “8 file” e Salsiccia al Sugo, a cura<br />
dell’Ass. Il Tiglio di Costigliole (8 crot<strong>in</strong>).<br />
Tajar<strong>in</strong> della Nonna al Sugo di Carne,<br />
la “breda”<br />
a cura della Ass. Tur. Pro Loco “Il Galletto”<br />
(6 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Scagliola.<br />
antica farmacia ferro<br />
crot<strong>in</strong> piccolo mondo antico<br />
Esposizione e vendita di libri su Calosso.<br />
Info Po<strong>in</strong>t della Regione Piemonte.<br />
Vitello Tonnato, a cura di Luigia Biestro<br />
(7 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Emanuele Garatti.<br />
I Formaggi Piemontesi d o p, a cura<br />
crot<strong>in</strong> Domanda<br />
dell’Osteria d’la Sternìa di Canelli<br />
(8 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Giorgio Pavia.<br />
Crot<strong>in</strong> Cavalcante<br />
Ballo a Palchetto<br />
V<strong>in</strong>i di Cant<strong>in</strong>e Soria e I Röc.<br />
Le “Friciule”, a cura della Pro Loco di<br />
Calosso (4 crot<strong>in</strong>).<br />
Gli Agnolotti del Pl<strong>in</strong>, a cura delle<br />
Crot<strong>in</strong> dell’antica cant<strong>in</strong>a<br />
cuoche dell’Antica Cant<strong>in</strong>a (8 crot<strong>in</strong>).<br />
V<strong>in</strong>i di Renzo Grasso e Antica Cant<strong>in</strong>a.<br />
Ceci e Cost<strong>in</strong>e, a cura della Pro<br />
Parco del Castello<br />
Loco di Cossano Belbo (8 crot<strong>in</strong>).<br />
V<strong>in</strong>i di La Badia e Ca ‘d Tant<strong>in</strong>.<br />
Canestrelli e composta di frutta,<br />
Piazza Castello<br />
a cura del Gruppo Storico As<strong>in</strong>ari di<br />
Costigliole (5 crot<strong>in</strong>). Moscato d’Asti dei Produttori di Calosso.<br />
Antica Farmacia<br />
Ferro<br />
DISTRIBUZIONE<br />
BICCHIERI E<br />
VENDITA VINO<br />
Piazza San<br />
Alessandro<br />
wc<br />
Cortile<br />
Poggio<br />
Cant<strong>in</strong>a dei V<strong>in</strong>i<br />
Crota ‘d Calos<br />
La Pigiatura<br />
Arrivo<br />
e<br />
partenza<br />
navette<br />
CASSE,<br />
AFFILIAZIONE e<br />
INFORMAZIONI<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Barbero<br />
Casa<br />
Olmi<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Girio<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Domanda<br />
Crot<strong>in</strong> Antica<br />
Locanda Ligure<br />
wc<br />
Il Percorso del Rapulé 2011<br />
Palazzo<br />
Comunale<br />
Crot<strong>in</strong><br />
del Teatro<br />
Giochi<br />
per Bimbi<br />
Crot<strong>in</strong><br />
La Villa<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Via Roma<br />
wc<br />
Cortile<br />
Ferro<br />
Crot<strong>in</strong><br />
della Nonna<br />
wc<br />
il centro storico di calosso<br />
wc<br />
wc<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Carelli<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Zia T<strong>in</strong>a<br />
La “Breda”<br />
wc<br />
Ballo a<br />
palchetto<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Via Alfieri<br />
Casa San<br />
Mart<strong>in</strong>o<br />
Piazza<br />
Castello<br />
Palazzo<br />
Guaita<br />
Chiesa<br />
Parrocchiale<br />
Parco del<br />
Castello<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Ros<strong>in</strong>a<br />
Crot<strong>in</strong> Piccolo<br />
Mondo Antico<br />
LA FIERA<br />
Crot<strong>in</strong> della<br />
Antica Cant<strong>in</strong>a<br />
DEL RAPULÈ<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Cavalcante<br />
TUTELA<br />
L'AMBIENTE<br />
Crot<strong>in</strong><br />
Montafia<br />
J U N K<br />
1º COMUNE <br />
<br />
F O O D<br />
F R E E<br />
<br />
Chiesa Parrocchiale<br />
Esposizione di “Mistà” (immag<strong>in</strong>i<br />
sacre e votive).<br />
Sculture <strong>in</strong> Ceramica Raku<br />
Crot<strong>in</strong> ros<strong>in</strong>a<br />
di Roberto Di Giorgio e Manuela<br />
Incorvaia da Castiglione T<strong>in</strong>ella.<br />
Arte è Poesia, terza edizione del<br />
Casa san mart<strong>in</strong>o<br />
concorso di arti visive. Distribuzione<br />
Acqua M<strong>in</strong>erale, a cura della Scuola Elementare (1 crot<strong>in</strong>).<br />
Orto <strong>in</strong> Condotta, <strong>in</strong> collaborazione con Slow Food Italia.<br />
Mostra fotografica a cura della LIPU<br />
palazzo guaita<br />
Asti. Personale di Marisa Garramone.<br />
Personale di Federica Cagnotto.<br />
Crot<strong>in</strong> Montafia<br />
Pierpaolo Cerruti.<br />
Crot<strong>in</strong> Zia T<strong>in</strong>a<br />
Crot<strong>in</strong> della nonna<br />
La Gran F<strong>in</strong>anziera di Calosso, a<br />
cura della Pro Loco (8 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di<br />
Zabaione al Moscato, a cura della Pro<br />
Loco (3 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di La Canova.<br />
Cotech<strong>in</strong>o con Puré e Lenticchie, a<br />
cura dell’Ass. SPIL ONLUS (10 crot<strong>in</strong>).<br />
Il Caffé Portioli, a cura del Circolo<br />
crot<strong>in</strong> via roma<br />
Sportivo Don A. Gariglio (2 crot<strong>in</strong>).<br />
Articoli artigianali per bimbi a cura di Mar<strong>in</strong>a, Marisa e Ilaria.<br />
palazzo comunale<br />
Cant<strong>in</strong>a comunale dei v<strong>in</strong>i<br />
Crota ‘d Calos<br />
(7 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Mario Domanda.<br />
La Contessa di Castiglione per i 150<br />
anni dell’Unità e altre esposizioni.<br />
Torta di Nocciole e Panna Cotta di<br />
Patrizia, a cura della Crota ‘d Calos<br />
M<strong>in</strong>estrone dello “Sgravio”, a cura<br />
Crot<strong>in</strong> del Teatro<br />
della Pro Loco (5 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Piero<br />
Bussi e Livio Soria. Peperoni con salsa al tonno, a cura della<br />
Biblioteca (4 crot<strong>in</strong>). V<strong>in</strong>i di Fea.<br />
Crot<strong>in</strong> Barbero<br />
Degustazione di grappe della<br />
Distilleria Beccaris.<br />
Tradizionale pigiatura dei “rapul<strong>in</strong>”<br />
la Pigiatura<br />
con i piedi (ore 16 della domenica).<br />
A seguire: Elezione di Miss Rapulera.<br />
Punto vendita bottiglie di v<strong>in</strong>o (anche<br />
Piazza Sant’alessandro<br />
con i Crot<strong>in</strong> avanzati) • Distribuzione<br />
Acqua M<strong>in</strong>erale, a cura della Scuola Elementare (1 crot<strong>in</strong>) •<br />
Partenza Navette.<br />
In tutti i punti <strong>in</strong>dicati (tranne nel Punto Vendita V<strong>in</strong>o <strong>in</strong> piazza<br />
Sant’Alessandro) gli acquisti avverranno SOLO <strong>in</strong> Crot<strong>in</strong>.<br />
I Crot<strong>in</strong> si comprano SOLO alle Casse <strong>in</strong> schede da 10 Crot<strong>in</strong> (5 euro).<br />
1 Crot<strong>in</strong> = 50 cent.<br />
I Crot<strong>in</strong> 2011 sono validi SOLO per l’edizione <strong>in</strong> corso.<br />
Antica Cant<strong>in</strong>a 0141.85.31.20<br />
Ida Blengio 0141.85.32.21<br />
Piero Bussi 0141.85.33.87<br />
Ca ‘d Tant<strong>in</strong> 0141.82.44.85<br />
Marcello Cagnotto 0141.85.36.59<br />
Daffara & Grasso 0141.85.31.79<br />
Cant<strong>in</strong>e Soria 0141.85.38.08<br />
Casc<strong>in</strong>a Grasso 0141.85.34.15<br />
Pierpaolo Cerruti 0141.85.34.84<br />
Distillerie Beccaris 0141.96.81.27<br />
Mario Domanda 0141.85.33.42<br />
Fea 0141.85.32.17<br />
Oscar Ferro 0141.85.31.39<br />
Fabio Fidanza 0141.82.69.21<br />
VERDE<br />
bianco<br />
rosso<br />
I produttori della “Crota ‘d Calos”<br />
Dove mangiare a calosso…<br />
Emanuele Garatti 339.77.50.819<br />
Mauro Grasso 0173.28.17.88<br />
Renzo Grasso 0141.85.31.00<br />
La Badia 0141.85.33.19<br />
La Canova 0141.85.31.94<br />
Amedeo F. Moiso 0141.85.35.02<br />
Ezio Negro 0141.85.33.64<br />
Roberto Pasch<strong>in</strong>a 0141.96.85.36<br />
Giorgio Pavia 0141.85.35.49<br />
Piano 0141.85.33.05<br />
I Röc 0141.85.32.24<br />
Scagliola 0141.85.31.83<br />
Livio Soria 0141.82.69.25<br />
Tenuta dei Fiori 0141.85.38.19<br />
Crota d’ Calos 0141.85.32.32<br />
Antica Locanda Ligure 340.22.40.101<br />
Ristorante Da Elsa 0141.85.31.42<br />
La Vecchia Osteria 0141.85.31.13<br />
Osteria della Gall<strong>in</strong>a Sversa 0141.85.34.83<br />
…e Dove dormire<br />
1 crot<strong>in</strong> a degustazione per i v<strong>in</strong>i <strong>in</strong> verde<br />
2 crot<strong>in</strong> a degustazione per i v<strong>in</strong>i <strong>in</strong> bianco<br />
3 crot<strong>in</strong> a degustazione per i v<strong>in</strong>i <strong>in</strong> rosso<br />
Antica Locanda Ligure 340.22.40.101<br />
Tenuta dei Fiori 0141.85.38.19<br />
www.tenutadeifiori.com<br />
Villa Did<strong>in</strong>a 0141.85.38.13<br />
g.did<strong>in</strong>a@alice.it<br />
Casc<strong>in</strong>a Fasciotti 0141.85.38.27<br />
www.casc<strong>in</strong>afasciotti.it<br />
Villa Giara 0141.85.37.57<br />
www.villagiara.it<br />
Casc<strong>in</strong>a Ghignone 0141.85.33.92<br />
www.klemp.ch<br />
Il Colle nel Vento 0141.85.35.89<br />
www.ilcollenelvento.it<br />
L’organizzazione decl<strong>in</strong>a ogni responsabilità<br />
per danni a persone o cose durante la manifestazione.<br />
Il programma è suscettibile di modifiche, anche dell’ultima ora.<br />
La Fiera del Rapulé si terrà anche <strong>in</strong> caso di maltempo.<br />
Grafica e Impag<strong>in</strong>azione: Pop-Art Studio, Alba<br />
Stampa: GrafArt, Tor<strong>in</strong>o