IN BEST HANDS - RADIN R

CUSTOMIZED
Die Gestaltungsmöglichkeiten sind vielfältig: vollflächig
oder nur auf der Fahne, auf runden oder ungewöhnlichen
Formen, uni oder eine Komposition aus
über 25 Farben, ohne oder mit Edelmetall.
Das Rosenthal Creative Center entwickelt eine individuelle,
für den Kunden per fek t abgestimmte Lösung.
Eigenständig oder in Zusammenarbeit mit namhaf ten
Fashion-Designern wie VERSACE . Jede Entwicklung
ist eine Herausforderung an Design, Technik und
Ästhetik, die das Porzellan zu einem Highlight der
gedeck ten Tafel macht .
Numerous opportunities for decoration: fully decorated
or only on the rim, on round or uncommon shapes,
plain coloured or in a composition of over 25 colour s,
with or without noble metal.
The Rosenthal Creative Centre develops an individual
solution perfectly matching customers needs. Independent
or together with well known fashion designers
like VERSACE. Each new development is a challenge
to design, technique and aesthetics to make
the porcelain the highlight of a well set table.
A una numerosa scelta di colori, metalli e applicazioni,
Rosenthal aggiunge una straordinaria soluzione
decorativa opaca alla porcellana, quasi fosse bisquit .
Il Rosenthal Creative Center, attraverso le proprie
competenze o in collaborazione con designer e
fashion designer come VERSACE , crea e realizza
soluzioni individuali pronte a soddisfare i desideri
del cliente. Ogni progetto Rosenthal è una sf ida
di design, di tecnica e di estetica.
Rosenthal | Hotel & Restaurant Service | Customized
224