Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dati Tecnici Technical Data Dates Techniques Datos Técnicos<br />
Macch<strong>in</strong>a portata<br />
peso<br />
potenza m<strong>in</strong> richiesta<br />
estensione max braccio<br />
3 pt mounted unit<br />
weight<br />
m<strong>in</strong>imal power required<br />
max extension<br />
Mach<strong>in</strong>e portée au relevage<br />
poids<br />
puissance m<strong>in</strong>im.demandée<br />
extension maximal du bras<br />
Máqu<strong>in</strong>a traida al sublevador del tractor<br />
peso<br />
potencia m<strong>in</strong>ima pedida<br />
maxima extensión del brazo<br />
kg 1180<br />
hp 80<br />
cm 685<br />
Accessori<br />
kit scambiatore di calore<br />
acceleratore su radiocomando<br />
ruote sterzanti<br />
ombrello <strong>in</strong>tercettatore<br />
Accessories<br />
oil cooler<br />
accelerator remote radio control<br />
steer<strong>in</strong>g wheels<br />
umbrella shape net<br />
Accessoires<br />
radiateur<br />
accelerateur sur radiocommande<br />
roues hydrauliques tournantes<br />
<strong>in</strong>tercepteur versée pour recolter le produit<br />
Accesorios<br />
<strong>in</strong>tercambiador de calor<br />
acelerador su dispositivo de mando manual<br />
ruedas virantes<br />
red mecánica para la recolección<br />
Macch<strong>in</strong>a semovente<br />
potenza motore<br />
(a due velocità)<br />
Self-propelled unit<br />
eng<strong>in</strong>e power<br />
(2 speeds)<br />
Mach<strong>in</strong>e automotrice chenilée<br />
puissance moteur<br />
(á deux vitesse)<br />
Máqu<strong>in</strong>a a tractor de cadena<br />
potencia del motor<br />
(2 velocidad)<br />
hp 80<br />
Accessori<br />
ombrello <strong>in</strong>tercettatore<br />
Accessories<br />
umbrella shape net<br />
Accessoires<br />
<strong>in</strong>tercepteur versée pour recolter le produit<br />
Accesorios<br />
red mecánica para la recolección<br />
Dati, descrizioni ed illustrazioni, sono forniti a puro titolo <strong>in</strong>dicativo e non impegnativo. A.SPEDO & FIGLI SRL si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. / Characteristics and descriptions are given as <strong>in</strong>formation and<br />
are not b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. A.SPEDO & FIGLI SRL reverve the right to revise or improve datas without notice / Données, descriptions et illustrations sont fournies à titre d’<strong>in</strong>dication. A.SPEDO & FIGLI SRL se rèserve le droit de modifier sans préavis.<br />
A.SPEDO & FIGLI SRL<br />
Via Bovazecch<strong>in</strong>o, 674<br />
45021 BADIA POLESINE (RO) - Italy<br />
Tel. (+39) 0425 51471 - 0425 52205 Fax (+39) 0425 590650<br />
www.spedo.eu - <strong>in</strong>fo@spedo.eu<br />
1000 - 11/2007
Change language