Premiate Ceramiche Artistiche

SINCE 1971
Premiate Ceramiche Artistiche
E D I Z I O N E 2 0 1 1

Nel 1971 a Nove nasce un’azienda di ceramica che con il passare degli anni grazie al Sig Gianni
Lorenzon e alla sorella Loretta raggiunge un notevole prestigio in tutti i continenti.
Mentre il Sig Gianni si distingue per le notevoli doti di inventiva nella realizzazione di pezzi unici nel
loro genere per quanto riguarda dimensioni, eleganza e qualità, alla Signora Loretta va il merito di
continuare la tradizione della realizzazione dei fiori in ceramica unici per la loro delicatezza.
La tradizione di questo minuzioso lavoro trova continuazione nei loro rispettivi figli.
Già nei primi anni di attività le ceramiche Lorenzon sono state premiate alla fiera di Vicenza “Italy
Exports” con il primo premio.
L’aspirazione comune a poter esprimere liberamente le proprie capacità ha portato a una continua
ricerca di nuove forma da dare alla ceramica e queste nuove innovazioni hanno permesso di restare ai
vertici tra le aziende produttrici di ceramiche artistiche. Questa notorietà è frutto anche di una forte
stima e collaborazione con i propri artigiani qualificati.
Le ceramiche Lorenzon offrono la qualità e l’originalità di prodotti lavorati esclusivamente a mano.
La produzione comprende una vasta gamma di articoli: da oggetti da regalo di piccole dimensioni,
fontane, fontane con movimento, gruppi, gazebo di notevoli dimensioni con movimento rotatorio.
Questa varietà di offerta permette di soddisfare tutte le esigenze riguardanti il complemento d’arredo
in ceramica, oltretutto gli articoli che sono a disposizione sono personalizzabili per diverse esigenze di
colore o per qualsiasi altre richieste.

In 1971 in Nove a ceramics company was born which through the years, thanks to Mr Gianni
Lorenzon and his sister Loretta, developed a significant prestige across all continents. Mr Gianni is
due the merit for the impressive inventiveness he showed in creating pieces that are unique in their
genre, in terms of dimensions, elegance and quality, whereas Mrs Loretta continues the tradition of
the creation of the ceramic flowers which are unique in terms of their delicacy. The tradition of this
meticulous job is now continued by the children of Gianni and Loretta.
Within their first years of business, the Lorenzon ceramics were awarded the first prize at the “Italy
Exports” fair of Vicenza. The common goal of freely expressing each other’s capabilities has led to a
continual exploration of new forms for ceramics and these very innovations have enabled Lorenzon to
remain at the forefront of artistic ceramics producers. Their popularity is also explained by the great
respect and spirit of collaboration that exists with their staff of qualified craftsmen.
The Lorenzon ceramics offer the quality and originality of products that are exclusively hand made.
The production includes a vast range of articles: from small gift items, fountains with or without
movement, groups, to large rotating gazebos. The variety of the offer is able to satisfy all requirements
in ceramic furnishing accessories. Above all, the articles on offer can be personalised to suit different
colour requirements and any other request.

Una storia di stile e tradizione
A story of style and tradition
È la poesia della ceramica,
l’essenza della materia a raccontare la storia,
l’arte pura di ogni creazione Lorenzon.
Oggetti preziosi, di una rara bellezza
che prendono forma dalla passione di mani esperte,
da una sapienza artigianale mai dimenticata.
Pronta a rendere ogni ambiente,
ogni spazio del vivere elegante ed esclusivo,
assolutamente unico.
It is the poetry of ceramic,
the essence of the material that tells the story,
the pure artistry of each Lorenzon creation.
Precious objects of rare beauty
which take passionate form in expert hands,
made with an artisan’s knowledge that has never been forgotten.
Ready to make every setting,
every living space elegant and exclusive,
and absolutely unique.
4

6
L.465/BOPL
cm. 90 - 175 h.

Particolare/Particular
7

L.617/I/BO
cm. 72 h.
L.646/BOL
cm. 96 h.
L.617/BO
cm. 82 h.
L.612/BO
cm. 55 Ø - 65 h.
8

Particolare/Particular
9

10
L.580/COLF
cm. 205 h.

Particolare/Particular
11

12
L.771/COLF
cm. 195 h.

L.788/ASOL
cm. 210 h.
13

L.633/CO
cm. 107 h.
L.575/CO
cm. 83 h.
14

L.625/SAVOL
cm. 188 h.
L.426/ASOL
cm. 205 h.
15

16
Particolare/Particular

L.746/RGO
cm. 120 h.
L.762/RGO
cm. 87 h.
17

L.782/ASOL
cm. 100 h.
L.778
cm. 82 h.
L.784/ASO
cm. 85 h.
L.756
cm. 42 h.
18

L.768/COL
cm. 98 h.
L.719/SAVOL
cm. 83 h.
L.769/CO
cm. 85 h.
L.715/SAVO
cm. 66 h.
19

20
Particolare/Particular

L.783/SAVO
cm. 120 h.
21

L.781/SAVOL
cm. 95 h.
L.762/SAVO
cm. 87 h.
22

L.746/RGO
cm. 120 h.
L.675/RGO
cm. 33 h.
L.745/RGO
cm. 85 h.
23

L.779/GVO
cm. 42 h.
L.794/ASOL
cm. 170 h.
L.750/GVO
cm. 85 h.
24

L.696/COL
cm. 106 h.
L.652/COL
cm. 94 h.
L.411-575/CO
cm. 63 Ø - 65 h.
L.411-575/CO
cm. 63 Ø - 65 h.
25

L.723/COL
cm. 87 h.
L.693/COL
cm. 117 h.
L.411-575/CO
cm. 63 Ø - 65 h.
L.411-575/CO
cm. 63 Ø - 65 h.
26

Particolare/Particular
27

L.726/COL
cm. 98 h.
L.680/COL
cm. 105 h.
L.784/CO
cm. 85 h.
L.411-575/CO
cm. 63 Ø - 65 h.
28

L.248/COL
cm. 84 h.
L.464/COL
cm. 70 h.
L.747/CO
cm. 70 Ø x 65 h.
L.411-575/CO
cm. 63 Ø x 65 h.
29

Particolare 667/T/ASO -Particular 667/T/ASO
Particolare 655/T/ASO -Particular 655/T/ASO
30

L.778/ASOL
cm. 92 h.
L.774/ASO
cm. 65 h.
L.697/ASO
cm. 42 Ø x 12 h.
L.748/ASO
cm. 36 h.
L.655/T/ASO
cm. 82 h.
L.667/T/ASO
cm. 52 h.
31

32
L.796/COLF
cm. 190 h.

Particolare/Particular
33

34
L.724/COLF
cm. 185 h.

L.577/COLF
cm. 170 h.
L.499/COLF
cm. 175 h.
35

L.698/COLF
cm. 180 h.
L.644/COLF
cm. 190 h.
36

L.683/COLF
cm. 180 h.
L.682/COLF
cm. 176 h.
37

La CERAMICA che VIVE / LIVING CERAMICS
Movimento damina
sincronizzato al
flusso dell’acqua.
The movement of lady
is synchronized by
the flow of water.
Movimento concerto
azionato da un
motorino elettrico.
The movement of concert
is activated by
an electric engine.
38

L.654/COLF
cm. 194 h.
L.528/COLF
cm. 180 h.
39

L.587/CO
cm. 77 h.
L.397/CO
cm. 54 h.
L.691/CO
cm. 57 h.
L.409/U/CO
cm. 43 h.
L.409/D/CO
cm. 43 h.
40

L.660/D/CO
cm. 55 h.
L.674/CO
cm. 43 h.
L.660/U/CO
cm. 55 h.
L.687/D/CO
cm. 56 h.
L.686/CO
cm. 56 h.
L.687/U/CO
cm. 56 h.
41

L.725/ASO
cm. 39 Ø x 44 h.
L.793/ASO
cm. 40 Ø
L.258/ASO
cm. 59 h.
L.791/L/ASOL
cm. 58 h.
L.790/ASO
cm. 71 h.
L.792/L/ASOL
cm. 38 h.
42

L.801/BO
cm. 57 h.
L.801/ASOL
cm. 57 h.
L.733/BO
cm. 60 h.
L.733/R/ASOL
cm. 75 h.
L.733/ASO
cm. 60 h.
43

L.876/F.V
cm. 106 x 150 h.
L.875/F.V
cm. 107 x 86 h.
44

L.876/AVO
cm. 106 x 150 h.
L.875/AVO
cm. 107 x 86 h.
45

L.746/AVO
cm. 120 h.
L.797/AVO
cm. 44 h.
L.662/AVO
cm. 38 h.
L.758/AVO
cm. 85 h.
46

L.835/L/AVOL
cm. 66 h.
L.573/C/AVOL
cm. 155 h.
47

L.749/I/AVOL
cm. 85 h.
L.761/AVO
cm. 46 h.
L.744/AVO
cm. 85 h.
L.743/AVO
cm. 75 h.
48

L.275/AVO
cm. 40 h.
L.276/AVO
cm. 29 h.
L.287/AVO
cm. 15 h.
L.89/AVO
cm. 28 h.
L.304/AVO
cm. 23 h.
L.591/C/AVO
cm. 35 h.
L.591/AVO
cm. 24 h.
L.45/AVO
cm. 19 h.
49

L.611/AVOLF
cm. 170 h.
L.721/AVOLF
cm. 170 h.
50

L.682/AVOLF
cm. 180 h.
L.683/AVOLF
cm. 180 h.
51

F.15
cm. 46 h.
F.12
cm. 47 h.
F.13
cm. 47 h.
F.3
cm. 45 h.
52

FV.1
cm. 60 h.
FV.4
cm. 60 h.
FV.5
cm. 62 h.
F.679
cm. 58 h.
FV.3
cm. 60 h.
F.10
cm. 33 h.
F.733
cm. 70 h.
F.11
cm. 35 h.
53

54
B1031/F/BO 12F
cm. ø 85 - 80 h.

B4/AVO 15F
cm. ø 85 - 92 h.
55

56
B1/F/ASO 6F
cm. ø 85 - 80 h.

B1/F/AVO 6F
cm. ø 85 - 80 h.
57

58
B3/F/AVO 9F
cm. ø 85 - 92 h.

Particolare/Particular
59

60
B3/F/ASO 9F
cm. ø 85 - 92 h.

Particolare/Particular
61

62
5/A/FV 6F
cm. ø 85 - 80 h.

778/A/FV 8F
cm. ø 85 - 80 h.
63

L’arte si mette in luce
Art highlighted
La ceramica si veste di una nuova anima
e si unisce alla lucentezza, alla trasparenza perfetta del vetro.
Nascono così sculture luminose,
forme vibranti che seducono l’occhio ed emozionano il cuore.
Il quotidiano diventa straordinario, con stile e sofisticata inventiva.
Ceramic dressed in a new soul and unified with shine,
with the perfect transparency of glass.
In this way, luminous sculptures are created,
vibrant forms that seduce the eye and warm the heart.
The everyday becomes extraordinary,
with style and sophisticated cleverness.
64

L.885/BP
cm. 67 h.
L.884/BP
cm. 90 h.
66

Particolare/Particular
67

L.887/V/BPL
cm. 51 h.
L.886/BPL
cm. 77 h.
68

L.885/BPL
cm. 98 h.
L.884/BPL
cm. 153 h.
69

L.841/BOL
cm. 77 h.
L.840/BOL
cm. 165 h.
70

L.842/V/BPL
cm. 51 h.
L.842/V/BOL
cm. 51 h.
71

L.840/BPL
cm. 165 h.
L.841/V/BP
cm. 77 h.
72

Particolare/Particular
73

L.843/V/BPL
cm. 27 h.
L.842/BPL
cm. 51 h.
L.844/BP
cm. ø 34 - 10 h.
74

L.843/V/BOL
cm. 27 h.
L.842/BOL
cm. 51 h.
L.844/BOL
cm. ø 34 - 10 h.
75

L.885/AVO
cm. 67 h.
L.884/AVO
cm. 90 h.
76

Particolare/Particular
77

L.887/V/AVOL
cm. 51 h.
L.886/V/AVOL
cm. 77 h.
78

L.885/AVOL
cm. 98 h.
L.884/AVOL
cm. 153 h.
79

L.842/ML
cm. 51 h.
L.843/V/ML
cm. 27 h.
80
L.841/ML
cm. 77 h.
L.840/ML
cm. 165 h.

Particolare/Particular
81

82
Particolare/Particular

VASO e LAMPADA / VASE and LAMP
L.842/ML
cm. 51 h.
L.842/V/GM
cm. 51 h.
83

L.847/M
cm. 67 h.
L.846/M
cm. 90 h.
L.846/ML
cm. 153 h.
L.847/ML
cm. 98 h.
84

Particolare/Particular
85

Particolare L.842/NOL - Particulars L.842/NOL
Particolare L.844/NO - Particulars L.844/NO
86

L.842/NOL
cm. 51 h.
L.840/NOL
cm. 165 h.
L.843/NOL
cm. 27 h.
L.841/V/NOL
cm. 77 h.
L.844/NO
cm. 34 Ø x 10 h.
87

L.845/3/NO
cm. 34 h.
L.845/1/NO
cm. 53 h.
L.845/2/NO
cm. 44 h.
88

L.845/1/RXR
cm. 53 h.
L.845/2/RXR
cm. 44 h.
L.845/3/RXR
cm. 34 h.
89

L.803/V/RXOL
cm. 92 h.
L.802/V/RXOL
cm. 75 h.
L.815/V/RXOL
cm. 72 h.
90

L.811/V/AVOL
cm. 92 h.
L.812/V/AVOL
cm. 67 h.
L.813/V/AVO
cm. 48 h.
91

92
Particolare/Particular

L.830/V/ASOL
cm. 150 h.
L.831/V/ASOL
cm. 70 h.
L.828/V/ASOL
cm. 83 h.
93

di F.lli Lorenzon G.B. & C. s.n.c.
Via Molini, 75
36055 NOVE (VI)
Tel. 0424/590346 - Fax 0424/827071
email: cer.lorenzon@virgilio.it
www.ceramichelorenzon.com