anna lari lights design & workshop since 1966 www.annalari.com ...
anna lari lights design & workshop since 1966 www.annalari.com ...
anna lari lights design & workshop since 1966 www.annalari.com ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5<br />
<strong>anna</strong> <strong>lari</strong><br />
<strong>lights</strong> <strong>design</strong><br />
& <strong>workshop</strong><br />
<strong>since</strong> <strong>1966</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>anna</strong><strong>lari</strong>.<strong>com</strong><br />
Anna Lari & Co. s.n.c.<br />
Via Trento, 85/87 - 25080 Nuvolento - Brescia (Italy) - Tel. + 39 030 691257 - Fax + 39 030 691479<br />
e-mail: <strong>anna</strong><strong>lari</strong>@<strong>anna</strong><strong>lari</strong>.<strong>com</strong> - web site: <strong>www</strong>.<strong>anna</strong><strong>lari</strong>.<strong>com</strong>
Quale strategia migliore da adottare se non quella della qualità,<br />
della salvaguardia del marchio, della tipicità, della tradizione,<br />
nel rispetto profondo del proprio paese.<br />
What better strategy to adopt than that of the pursuit of quality,<br />
strength of the brand name and Italian tradition.<br />
COBRA<br />
CLELIA<br />
CLEO<br />
UP&DOWN<br />
OTTAPLEX MAX<br />
TILDE<br />
TINA<br />
TECHNO<br />
Illuminazione certificata per contract, nautica e custom-made.<br />
Certified lighting for contract, boat and custom-made.<br />
Corpi illuminanti rispondenti alle direttive Europee 2006/95/CE - 2004/108/CEE<br />
All our lamps collection tested with European rules 2006/95/CE - 2004/108/CEE
finiture: tutte le finiture del nostro campionario (foto: cromo)<br />
finishes: all our range of metals finishes (photo: chrome)<br />
<strong>design</strong>: Anna Lari 2008<br />
a piacere<br />
as you like<br />
a piacere<br />
as you like<br />
COBRA<br />
da tavolo<br />
Table lamp<br />
Lampadina Led<br />
1 x 1,5W-GU10 (24 Led)<br />
da parete<br />
Wall lamp<br />
Lampadina Led<br />
1 x 1,5W-GU10 (24 Led)<br />
sospensione<br />
Ceiling lamp<br />
Lampadina Led<br />
1 x 1,5W-GU10 (24 Led)<br />
Cobra ha un tubo flessibile ed<br />
una lampadina con 24 Led a<br />
luce calda. Non necessita di<br />
trasformatore.<br />
Ø* h<br />
cm 5 a piacere<br />
as you like<br />
Ø*<br />
cm 5<br />
Ø* h<br />
cm 5 a piacere<br />
as you like<br />
Cobra consists of a flexible tube<br />
with an 24 Led bulb emitting a<br />
warm light. This lamp does not<br />
require a transformer.<br />
* Misure max del diffusore<br />
* Max size of the diffuser<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
finiture: tutte le finiture del nostro campionario (foto: ottone anticato)<br />
finishes: all our range of metals finishes (photo: antique brass)<br />
<strong>design</strong>: Anna Lari 1998<br />
cm 24<br />
cm 20<br />
CLELIA<br />
da tavolo<br />
Table lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 40W E14<br />
* h<br />
cm 16 x 16 44<br />
cm 16 x 16 52<br />
cm 16 x 16 60<br />
cm 16 x 16 68<br />
Inclinazione rotatoria del diffusore a 360°<br />
Rotatory motion of the diffuser to 360°<br />
* Misure max del diffusore<br />
* Max size of the diffuser<br />
da terra<br />
Floor lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 40W E27<br />
* h<br />
cm 22 x 22 132<br />
cm 22 x 22 157<br />
da parete<br />
Wall lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1x max 40 W E14<br />
*<br />
cm 16 x 16<br />
sospensione<br />
Ceiling lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 40 W E14<br />
* h<br />
cm 16 x 16 51<br />
cm 16 x 16 68<br />
cm 16 x 16 85<br />
cm 16 x 16 102<br />
Clelia è molto versatile.<br />
Si presta a tutte le finiture: così,<br />
calda, in ottone anticato oppure<br />
in tutte le versioni eleganti e<br />
raffinate.<br />
The Clelia range is very<br />
versatile lending itself to all the<br />
available finishes whether that<br />
is in antiqued brass or one<br />
of the many other elegant and<br />
sophisticated options.<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
finiture: tutte le finiture del nostro campionario (foto: cromo)<br />
finishes: all our range of metals finishes (photo: chrome)<br />
<strong>design</strong>: Giorgio Gandellini 1998<br />
cm 15<br />
cm 22<br />
CLEO<br />
da tavolo<br />
Table lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 40W E14<br />
* h<br />
cm 16 x 15 48<br />
cm 19 x 18 58<br />
cm 19 x 18 68<br />
cm 21 x 21 79<br />
da terra<br />
Floor lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 60W E14<br />
* h<br />
cm 30 x 27 148<br />
cm 30 x 27 173<br />
da parete<br />
Wall lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 40W E14<br />
*<br />
cm 16 x 15<br />
Cleo ha una base massiccia,<br />
rettangolare ed una vela che,<br />
a richiesta, si può realizzare con<br />
tutti i materiali del campionario<br />
pergamene.<br />
Cleo has a solid rectangular base<br />
with a shade that can be ordered<br />
in any of the parchments samples<br />
in our range.<br />
Inclinazione rotatoria del diffusore a 360°<br />
Rotatory motion of the diffuser to 360°<br />
* Misure max del diffusore<br />
* Max size of the diffuser<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
finiture: tutte le finiture del nostro campionario (foto: cromo e diffusore in pvc “soft cromo”)<br />
finishes: all our range of metals finishes (photo: chrome and pvc “soft chrome” diffuser)<br />
<strong>design</strong>: Anna Lari 2007<br />
da tavolo<br />
Table lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 60W E27<br />
Ø* h<br />
cm 30 da 67 a 98<br />
from 67 to 98<br />
da terra<br />
Floor lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 60W E27<br />
Ø* h<br />
cm 45 da 116 a 190<br />
from 116 to 190<br />
UP & DOWN<br />
Up&Down è una lampada telescopica.<br />
Un particolare meccanismo<br />
all’interno dello stelo consente di<br />
posizionarla a qualsiasi altezza.<br />
Up&Down is a telescopic lamp<br />
with a special mechanism inside<br />
the stem which enables the lamp<br />
to be adjusted and set to any<br />
height.<br />
Inclinazione rotatoria del diffusore a 360°<br />
Rotatory motion of the diffuser to 360°<br />
* Misure max del diffusore<br />
* Max size of the diffuser<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
finiture: cristallo acrilico trasparente e cromo (foto); cristallo acrilico nero e nickel nero<br />
finishes: transparent Plexiglass and chrome (photo); black Plexiglass and black nickel<br />
<strong>design</strong>: Anna Lari 2007<br />
cm 26<br />
cm 20<br />
da tavolo<br />
Table lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 60W E27<br />
* h<br />
cm 22 x 22 60<br />
cm 22 x 22 76<br />
da parete<br />
Wall lamp<br />
Lampadina incandescente<br />
Incandescent bulb<br />
1 x max 60W E14<br />
*<br />
cm 22 x 22<br />
OTTAPLEX MAX<br />
Il particolare effetto di Ottaplex Max è<br />
dato dal connubio di cromo e cristallo<br />
acrilico trasparente che rende il diffusore<br />
molto luminoso.<br />
The special lighting effect of Ottaplex is<br />
achieved with a <strong>com</strong>bination of chrome<br />
and Plexiglass so as to maximize the<br />
diffuser light.<br />
Inclinazione rotatoria del diffusore a 360°<br />
Rotatory motion of the diffuser to 360°<br />
* Misure max del diffusore<br />
* Max size of the diffuser<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
finiture: tutte le finiture del nostro campionario (foto: cromo)<br />
finishes: all our range of metals finishes (photo: chrome)<br />
<strong>design</strong>: Anna Lari 1997<br />
cm 26<br />
cm 18<br />
TILDE<br />
da tavolo<br />
Table lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
* h<br />
cm 26 x 13 46<br />
cm 26 x 13 54<br />
cm 26 x 13 62<br />
cm 26 x 13 71<br />
cm 26 x 13 88<br />
da terra<br />
Floor lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
* h<br />
cm 33 x 17 136<br />
cm 33 x 17 161<br />
cm 33 x 17 186<br />
da parete<br />
Wall lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
*<br />
cm 26 x 13<br />
sospensione<br />
Ceiling lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
* h<br />
cm 26 x 13 50<br />
cm 26 x 13 67<br />
cm 26 x 13 84<br />
cm 26 x 13 101<br />
La famiglia Tilde è realizzabile in tutte<br />
le finiture del nostro campionario.<br />
Può così apparire una lampada<br />
moderna ed elegantissima oppure<br />
rustica a toni caldi.<br />
The Tilde family is available to order<br />
in all our range of finishes and can<br />
be either in a rustic style emitting a<br />
warm light, or modern and elegant.<br />
Inclinazione rotatoria del diffusore a 360°<br />
Rotatory motion of the diffuser to 360°<br />
* Misure max del diffusore<br />
* Max size of the diffuser<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
finiture: tutte le finiture del nostro campionario (foto: ottone anticato)<br />
finishes: all our range of metals finishes (photo: antique brass)<br />
<strong>design</strong>: Anna Lari 1996<br />
cm 18<br />
cm 24<br />
TINA<br />
da tavolo<br />
Table lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
da terra<br />
Floor lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
da parete<br />
Wall lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
sospensione<br />
Ceiling lamp<br />
Lampadina alogena G9<br />
G9 halogen bulb<br />
1 x max 60W<br />
Anche tutta la famiglia Tina la<br />
si può fornire a richiesta in tutte<br />
le finiture eleganti o rustiche del<br />
nostro campionario.<br />
* h<br />
cm 18 x 18 46<br />
cm 18 x 18 54<br />
cm 18 x 18 62<br />
cm 18 x 18 71<br />
cm 18 x 18 88<br />
* h<br />
cm 23 x 23 136<br />
cm 23 x 23 161<br />
cm 23 x 23 186<br />
*<br />
cm 18 x 18<br />
* h<br />
cm 18 x 18 50<br />
cm 18 x 18 67<br />
cm 18 x 18 84<br />
cm 18 x 18 101<br />
The Tina range is also available<br />
to order in all our finishes both<br />
rustic and modern.<br />
Inclinazione rotatoria del diffusore a 360°<br />
Rotatory motion of the diffuser to 360°<br />
* Misure max del diffusore<br />
* Max size of the diffuser<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
finiture: tutte le finiture del nostro campionario<br />
(foto: cromo e diffusore in pvc “soft cromo”)<br />
finishes: all our range of metals finishes<br />
(photo: chrome and pvc “soft chrome” diffuser)<br />
<strong>design</strong>: Anna Lari 2011<br />
TECHNO<br />
Lampada da parete direzionabile<br />
sia in orizzonatale che in verticale.<br />
Il braccio estendibile da cm 139 a<br />
cm 193. Il diffusore è in pvc “soft<br />
cromo”, diametro 45 cm.<br />
da parete<br />
Wall lamp<br />
Lampadina 1 x E27-60/100W<br />
1 x 60/100W-E27 bulb<br />
The arm moves up and down and<br />
to both sides. It is also telescopic<br />
from 139 to 193 cm .<br />
Diffuser in “soft chrome”,<br />
45 cm diameter.<br />
Prodotto interamente italiano<br />
Hand made in Italy
Change language