PORTOPICCOLO MAG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEWS & EVENTS<br />
Eventi dal 3 al 17 luglio 2015<br />
-Venerdì 3 Luglio<br />
Apertura Boutique Cruciani e Cruciani C (Via dello Shopping)<br />
Porti Magici– L’Insostenibile leggerezza della Pietra<br />
Ore 21:00 – Mare e Carso. Mostra Fotografica. (Hall Ascensori)<br />
Ore 21:30 - Paesaggio Sonoro tra Pietra e Mare. Concerto di Flauti Barocchi, Arpa e Canto.<br />
Memorie della Pietra: Video Proiezione Site Specific. (Sky Pool)<br />
-Sabato 4 Luglio<br />
Inaugurazione Green Beach*<br />
Ore 16:00 – Festa Bimbi<br />
Ore 19:00 – Aperitivo Bordo Piscina<br />
*Festa riservata ai Condomini di Portopiccolo<br />
Ore 21:00 - Inaugurazione Galleria d’Arte Torbandena (Via le Botteghe)<br />
-Domenica 5 Luglio<br />
Ore 19:00 - Inaugurazione Boutique Mauro Guerresco (Via dello Shopping)<br />
-Mercoledì 8 Luglio<br />
Ore 19:30 – Salus per Vinum – Degustazioni (Ristorante Bris)<br />
-Venerdì 10 Luglio<br />
Ore 19:00 – Notte Bianca a Portopiccolo con Negozi Aperti, Musica ed Eventi<br />
-Mercoledì 15 Luglio<br />
Ore 21:15 – Festival Internazionale dei Bambini. Concerti Lirici e Danza (Piazzetta)<br />
-Giovedì 16 Luglio<br />
Ore 20:30 – Serata Live con Laura Furci (Ristorante Maxi’s)<br />
-Venerdì 17 Luglio<br />
Ore 19:00 – Inaugurazione Woland Art Space - Genia Chef.<br />
Curatore: Dimitri Ozerkov(Via Largo dei Giardini)<br />
Promo<br />
REGALATI UN MOMENTO DI RELAX IN RIVA AL MARE<br />
Il Beach Club Portopiccolo è tra i più esclusivi e confortevoli dell’Adriatico, con comodi lettini, eleganti cabine dotate<br />
di ogni comfort, suggestive piscine a sfioro e un esclusivo servizio di drinks & snacks direttamente al proprio lettino.<br />
PACCHETTO BEACH CLUB WEEKDAY<br />
Terrazza (2 lettini e ombrellone) con Parcheggio incluso<br />
Sconto del 10% presso le boutique di Portopiccolo<br />
Carnet di 10 Ingressi* – Dal Lunedì al Venerdì – 300€<br />
PACCHETTO BEACH CLUB WEEKEND<br />
Terrazza (2 lettini e ombrellone) con Parcheggio incluso<br />
Sconto del 10% presso le boutique di Portopiccolo<br />
Carnet di 10 Ingressi* – Sabato e Domenica - 600€<br />
PER INFO E PRENOTAZIONI BEACH CLUB:<br />
+39 040 99 77 776<br />
www.portopiccolosistiana.it<br />
PROSSIMA<br />
USCITA<br />
VENERDÌ<br />
17 LUGLIO<br />
2015<br />
*I pacchetti saranno acquistabili per un periodo limitato di tempo. Al fine di garantire il miglior servizio è richiesta la prenotazione della terrazza.<br />
Numero 01 / 03 Luglio 2015<br />
<strong>PORTOPICCOLO</strong><br />
<strong>MAG</strong><br />
In Questo<br />
Numero<br />
FOCUS. Intervista a MARCO MILOCCO<br />
SHOPPING & GOURMET. Blue Adriatic<br />
Rassegna Stampa<br />
Il Piccolo<br />
Porti magici tre approdi per cultura,<br />
arte e scienza pag. 35<br />
24.06.15<br />
Good morning Trieste<br />
Una giornata da regina.<br />
Il Beach club a Portopiccolo<br />
26.06.15<br />
Wirtschafts Blatt<br />
Wir sind der erste<br />
Punkt am Meer<br />
18.06.15<br />
Venezia Eventi<br />
Portopiccolo Sistiana<br />
19.06.15<br />
Corriere della Sera<br />
Appuntamenti. Venti chef in Friuli<br />
per i Concerti del gusto pag. 37<br />
26.06.15<br />
Dove<br />
Cambio di rotta<br />
pagg. 88-95 e 100-101<br />
Luglio 2015<br />
NEWS & EVENTS. Venerdì 10 Luglio,<br />
Notte Bianca a Portopiccolo<br />
Siamo lieti di condividere l’uscita sul numero di luglio di DOVE. Portopiccolo è segnalato nel servizio sulla navigazione seguendo l’itinerario<br />
Trieste-Corfù in cui vengono evidenziati gli approdi che permettono di scoprire le meraviglie del Mediterraneo. Il Marina & Yacht Club di Portopiccolo<br />
è inserito anche nell’indirizzario.<br />
Redazione curata dallo Staff di Portopiccolo – In collaborazione con
FOCUS<br />
Intervista<br />
a Marco Milocco<br />
L’Amministratore Unico di Falesia ci accompagna in una chiacchierata<br />
a scoprire il suo arrivo a Portopiccolo.<br />
Direttore di grandi alberghi ci svela alcuni dettagli sull’imminente<br />
apertura di Falisia, a Luxury Collection Resort & Spa.<br />
SHOPPING & GOURMET<br />
Blue<br />
Adriatic<br />
Portopiccolo, qual è stata la sua prima impressione<br />
vedendolo?<br />
Era una mattina di settembre ricordo. Partito<br />
presto da Roma, arrivai verso le dieci dopo il<br />
lungo viaggio in macchina, mi affacciai dalla<br />
balaustra e rimasi subito impressionato. Portopiccolo<br />
mi è apparsa immediatamente come<br />
una delle migliori soluzioni e trasformazioni<br />
che avessi mai visto. Da una cava priva di pathos<br />
ora si può percepire una nuova meta - elegante,<br />
ospitale, dove tutto è stato nobilitato ai<br />
massimi livelli.<br />
Cos’è per Lei il lusso?<br />
Il lusso è un bene intangibile, fatto di sensazioni,<br />
sembra quasi non esistere una spiegazione<br />
sul dizionario capace di definirne il vero significato,<br />
la sua essenza. Il lusso non è un modo di<br />
vivere, è quello che una persona può percepire<br />
da un ambiente, da una sola sensazione. Non è<br />
quanto dai, bensì come lo dai. Il lusso per me<br />
inoltre è dettagli, come i bottoni delle camicie<br />
di Stefano Ricci, esagonali con cucitura a croce.<br />
Lo stilista di moda toscano rappresenta per<br />
me un esempio lampante di ciò che intendo<br />
per lusso.<br />
Secondo Lei quali sono i tre requisiti fondamentali<br />
per una vacanza di lusso?<br />
Numero uno: il comfort. Sentirsi confortati<br />
è essenziale, dall’ingresso in camera fino alla<br />
conversazione con la cameriera del piano. Numero<br />
due: il servizio. Deve essere impeccabile<br />
e mai invadente. Tre: lifestyle e destinazione.<br />
Questi due elementi devono fondersi assieme.<br />
Parliamo ora di Falisia, a Luxury Collection<br />
Resort & Spa. Il nuovo hotel di Portopiccolo<br />
in partnership con Starwood Hotels & Resorts<br />
Worlwide sta per aprire. Come se lo immagina?<br />
Il Falisia Resort & Spa è un viaggio romantico,<br />
una sfida. Siamo infatti il primo hotel cinque<br />
stelle lusso nella regione del Friuli Venezia<br />
Giulia. Me lo immagino come un viaggio che<br />
riporta negli anni Trenta, a bordo di un piroscafo<br />
che da Monfalcone salpa per una nuova<br />
crociera. Il Falisia ha il comfort di un resort:<br />
ampie dimensioni, letti comodissimi e splendidi<br />
bagni. Nelle sue 65 camere e suites l’ospite si<br />
sente privilegiato, sa di trovarsi in una località<br />
unica, non ancora invasa dal gossip, questo è<br />
sicuramente un grande punto di forza per una<br />
destinazione volta ad un’esperienza esclusiva.<br />
Voglio aggiungere alcune parole riguardo alla<br />
partnership con Starwood. Sono personalmente<br />
felice ed orgoglioso di questa collaborazione,<br />
devo molto a Starwood, in essa sono<br />
cresciuto professionalmente e la considero<br />
senza esitazioni una delle compagnie di alberghi<br />
di lusso migliori al mondo. Sono convinto<br />
che l’apertura di Falisia, a Luxury Collection<br />
Resort & Spa, fungerà da “carburante” per il<br />
grande lancio di questo progetto.<br />
Se potesse scegliere, chi inviterebbe o avrebbe<br />
invitato come ospite al Falisia Resort & Spa?<br />
Avrei voluto invitare Robin Williams. L’ho<br />
conosciuto anni fa al Grand Hotel di Firenze,<br />
oggi noto come The St. Regis Florence Hotel.<br />
L’ingresso era invaso dai paparazzi, gli chiesi se<br />
preferisse uscire dal retro e lui, guardandomi<br />
negli occhi ingenuamente mi rispose: “Perchè,<br />
c’è qualcuno di famoso?”. I paparazzi erano<br />
chiaramente lì per lui, uscì e andò a scherzare<br />
con loro.<br />
Inviterei Marta Marzotto. Abbiamo trascorso<br />
molto tempo assieme in Sardegna. Ricordo<br />
un episodio in cui stavo lottando per avere<br />
l’autorizzazione ad un evento per aiutare una<br />
comunità di ragazzi autistici. Cercavamo di<br />
raccogliere fondi al fine di costruire loro una<br />
struttura e Marta arrivò con un furgone colmo<br />
di giochi e abiti della sua linea di moda che<br />
mettemmo in vendita sulla Piazzetta di Porto<br />
Cervo.<br />
Infine avrei tanto voluto invitare Alberto Sordi.<br />
Lo conobbi a Roma e lo rividi poi a Firenze in<br />
occasione della mostra dei disegni di Leonardo<br />
da Vinci a Palazzo Vecchio. Era una persona<br />
di straordinaria cultura, umanità e simpatia.<br />
Sono sicuro che sarebbe rimasto affascinato da<br />
Portopiccolo.<br />
1.RED VALENTINO<br />
(GIO’ PIU’ Boutique)<br />
4.BALENCIAGA<br />
(GIORNALFOTO)<br />
2.GUCCI<br />
(Al Duca d’Aosta)<br />
5.LAMPADA CINDY<br />
(KARTELL)<br />
3.CONVERSE<br />
(#TOP)<br />
6.MYSTIQUE<br />
(MAURO GUERRESCO)<br />
7.ORTIGIA SICILIA<br />
(SPAZIOPICCOLO ZINELLI<br />
& PERIZZI)<br />
8.COPPA YOGURT<br />
ALLA FRUTTA FRESCA<br />
(GELATERIA FIORDILATTE!)<br />
9.SGOMBRO MARINATO<br />
CON INSALATINA ALLA SBIRULINA<br />
(RISTORANTE BRIS)<br />
I prodotti presentati sono acquistabili presso le Boutique e Ristoranti di Portopiccolo. www.portopiccolosistiana.it