creatinina
creatinina
creatinina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CREATININA<br />
DETERMINAZIONE CINETICA IN SIERO E URINA METODO PICRATO ALCALINO<br />
Only for in vitro diagnostic use<br />
Kit: 2 x 50 mL Cod. 90009750<br />
SIGNIFICATO DIAGNOSTICO<br />
La <strong>creatinina</strong>, prodotto di scarto della creatina, è presente in tutti i fluidi<br />
corporei e nelle secrezioni ed è liberamente filtrato attraverso i<br />
glomeruli. La quantità di cretinina prodotta dipende dalla massa<br />
muscolare e non subisce variazioni giornaliere rilevanti. La<br />
concentrazione nel circolo sanguigno è abbastanza costante, sebbene<br />
il tipo di dieta possa influenzare i valori, in particolar modo<br />
introducendo carne.<br />
La <strong>creatinina</strong> è un ottimo indicatore della funzionalità renale e per<br />
tenere sotto controllo la dialisi renale.<br />
PRINCIPIO<br />
In ambiente alcalino, la <strong>creatinina</strong> forma con l’acido picrico (reazione di<br />
Jaffè) un complesso colorato rosso-arancio. L’incremento cinetico del<br />
complesso colorato, è proporzionale alla concentrazione della<br />
<strong>creatinina</strong> presente nel campione.<br />
REAGENTI<br />
Componenti del kit: Cod. 90009750<br />
*REAGENTE 1 (liquido) 1 x 50 mL<br />
Sodio idrossido 0.3 mmol/L<br />
*REAGENTE 2 (liquido) 1 x 50 mL<br />
Acido Picrico 18 mmol/L<br />
*REAGENTE 3 Standard (liquido) 1 x 5 mL<br />
Creatinina 2 mg/dL<br />
STABILITA’: se conservati a 20-25°C, i reagenti sono stabili fino alla<br />
data di scadenza mostrata sulla confezione, se non contaminati<br />
durante l’impiego.<br />
REAGENTI AUSILIARI PER LA CALIBRAZIONE E PER<br />
IL CONTROLLO QUALITA’ (Non forniti con il kit)<br />
Si suggerisce caldamente di verificare l’esattezza del fattore utilizzato<br />
mediante calibrazione preventiva. Va assolutamente utilizzato il fattore<br />
che viene originato da queste prove in sostituzione del fattore teorico<br />
inserito in metodica.<br />
Per garantire l’ adeguata calibrazione, si suggerisce di usare il<br />
seguente kit:<br />
- CALIBRATORE Cod. 90010000<br />
Per garantire l’adeguata prestazione del test, si suggeriscono i<br />
seguenti kits:<br />
- SERUM N Cod. 90009980<br />
- SERUM P Cod. 90009990<br />
PREPARAZIONE DEL REAGENTE DI LAVORO<br />
Miscelare un volume di *Reagente 1 con un volume di *Reagente 2 in<br />
funzione del bisogno giornaliero.<br />
Portare I reagenti alla temperatura di lavoro prima dell’uso.<br />
Chiudere immediatamente dopo l’impiego.<br />
I prodotti vanno manipolati in modo adeguato, tale da evitare<br />
ogni contaminazione. L’uso non competente ci solleverà da<br />
ogni responsabilità.<br />
STABILITA’: 1 settimana a 20-25 °C.<br />
CAMPIONI<br />
• Siero.<br />
• Urine diluite 1:100 con acqua distillata.<br />
PROCEDURA ANALITICA<br />
• Wavelength: 510 nm (490-530 nm)<br />
• Cammino ottico: 1 cm<br />
• Lettura: contro aria o acqua distillata<br />
• Temperatura: da 25 a 37°C<br />
• Metodo: cinetico fixed time<br />
• Reazione: 30” lag-phase + 1 minuto di lettura<br />
• Linearità: fino a 15 mg/dL<br />
• Campione/Reagente: 1/10<br />
ATTENZIONE: la reazione è fortemente influenzata dalla<br />
temperatura; la soluzione deve essere esattamente alla<br />
temperatura scelta per il test e la reazione deve avvenire a<br />
temperatura costante. Standard e campioni devono essere<br />
testati alla medesima temperatura.<br />
La determinazione può essere effettuata a temperature<br />
comprese tra 25 e 37 °C.<br />
Pipettare in una provetta o in una cuvetta così etichettata:<br />
S: Sample/campione, ST: Standard:<br />
S ST<br />
Reagente di lavoro 1000 μl 1000 μl<br />
Permettere alla soluzione di lavoro di raggiungere la temperatura<br />
scelta ed aggiungere:<br />
Campione 100 µl ----<br />
*Reagente 3 Standard ---- 100 µl<br />
Miscelare gentilmente. Dopo 30 sec. dall’aggiunta dello standard<br />
e/o del campione, leggere l’assorbanza dello standard (A1st) e/o<br />
del campione (A1s).<br />
Esattamente un minuto dopo fare la seconda lettura dello<br />
standard (A2st) e/o del campione (A2s).<br />
CALCOLO<br />
SIERO:<br />
(As2 - As1)/(Ast2 -A1st) x 2 = mg/dL <strong>creatinina</strong><br />
(As2 - As1)/(Ast2 -A1st) x 177 = μmol/L <strong>creatinina</strong><br />
URINA:<br />
(As2 - As1)/(Ast2 -A1st) x 2000 x L/24h = mg/24h <strong>creatinina</strong><br />
(As2 - As1)/(Ast2 -A1st) x 2 x L/24h = g/24h <strong>creatinina</strong><br />
(As2 - As1)/(Ast2 -A1st) x 17,7 x L/24h = mmol/24h <strong>creatinina</strong><br />
VALORI DI RIFERIMENTO<br />
SIERO:<br />
Uomini: 0.6 - 1.2 mg/dL (53 - 106 μmol/L)<br />
Donne: 0.5 - 1.0 mg/dL (44 - 88 μmol/L)<br />
URINA: 1 - 1.5 g/24h (8.8 - 13.3 mmol/L)<br />
CLEARANCE:<br />
Uomini: 98 - 160 ml/min<br />
Donne: 95 - 150 ml/min<br />
Si raccomanda che ogni laboratorio stabilisca I propri valori<br />
normali di riferimento per l’area geografica in cui si trova.<br />
CARATTERISTICHE METROLOGICHE<br />
Queste caratteristiche sono determinate utilizzando uno<br />
spettrofotometro o analizzatore tipici di laboratorio. I dati pur<br />
rappresentando le caratteristiche del prodotto, potrebbero<br />
risultare differenti da questi nei singoli laboratori e/o per<br />
differenti analizzatori.<br />
Linearità: La <strong>creatinina</strong> è determinata tra 0,3-15 mg/dL.<br />
Per concentrazioni di <strong>creatinina</strong> maggiori di 15 mg/<br />
dl ripetere la determinazione su campione diluito 1:2<br />
con fisiologica e moltiplicare il valore x 2.<br />
Limite di rilevazione: La minima quantità determinabile<br />
è 0,3 mg/dL.<br />
Precisione nella serie (Within-run Precision):<br />
Media (mg/dl) ± 2s CV %<br />
Umano 1 1,50 ± 0,03 0,94<br />
Umano 2 8,13 ± 0,08 0,52<br />
Precisione tra le serie (Run-to-run (Day-to-day) Precision):<br />
Media (mg/dl) ± 2s CV %<br />
Umano 1 1,50 ± 0,04 1,42<br />
Umano 2 8,14 ± 0,186 1,14
Accuratezza: con materiali di controlli commerciali<br />
Attesa (mg/dl) Trovata (mg/dl)<br />
Normale 1,38 (1,14 – 1,62) 1,24 – 1,32 – 1,43<br />
Patologica 4,45 (3,64 – 5,26) 4,05 – 4,27 – 4,63<br />
Interferenze: vedi Bibliografia punto 2.<br />
Correlazione: Un gruppo di 20 sieri è stato testato da questa<br />
procedura e usare un reagente per la <strong>creatinina</strong><br />
commercialmente disponibile.<br />
Il confronto dei test ha dato i seguenti risultati:<br />
Regressione lineare Y = 0,9985X + 0,01<br />
Coefficiente di correlazione r = 0,99985 n = 20<br />
NOTE<br />
1. Una variazione proporzionale dei volumi di reazione non modifica il<br />
risultato.<br />
2. Si suggerisce di NON miscelare tra loro reagenti provenienti da<br />
diversi lotti di produzione.<br />
3. La reazione è sensibile alla temperatura. E’ importante operare<br />
sempre alla temperatura prescelta.<br />
4. Per concentrazioni di <strong>creatinina</strong> maggiori di 15 mg/dL ripetere la<br />
determinazione su campione diluito 1:2 con fisiologica e moltiplicare il<br />
valore x 2.<br />
5. I valori di riferimento sono approssimativi e dipendono dal sesso e<br />
dalla costituzione individuale.<br />
6. ATTENZIONE!<br />
Le applicazioni su analizzatori / strumenti di routine possono essere<br />
totalmente diverse da quanto sviluppato come determinazione<br />
manuale, ma anche tra loro, per i diversi Analizzatori.<br />
7. Elevata attenzione deve essere data alle sostanze interferenti: alcuni<br />
farmaci ed altre sostanze potrebbero influenzare i livelli od il dosaggio<br />
della <strong>creatinina</strong> (vedi Bibliografia 2).<br />
8. Il Reagente deve essere impiegato SOLO per l’uso indicato, da<br />
personale esperto ed addestrato, nelle dovute condizioni di laboratorio.<br />
9. La diagnosi clinica non può essere fatta correttamente usando il<br />
risultato di un solo test, ma deve essere fatta integrando criticamente<br />
diversi tests di laboratorio con differenti dati clinici.<br />
BIBLIOGRAFIA<br />
1. Textbook of Clinical Chemistry, Ed. by N.W. Tietz,<br />
W.B. Saunders Co., Philadelphia (1999).<br />
2. Young D.S., Effect of drugs on Clinical Lab. Test,<br />
5 th Ed. AACC Press (2000).<br />
3. Bartels H. et al., Chimica Clinica Acta 37, 193 (1972).<br />
Ver. 2007/04