10.07.2015 Views

Magazine 2010 - Provincia di Treviso

Magazine 2010 - Provincia di Treviso

Magazine 2010 - Provincia di Treviso

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>2010</strong> - METAMORFISMI. IDENTITA’ E ALTERITA’


L’IMPORTANZADI FARE RETEPER LA CULTURADEL VENETORetEventi <strong>di</strong>mostra l’importanza della cultura nella valorizzazione e promozione delterritorio; sottolinea l’esigenza <strong>di</strong> raccordare le iniziative culturali per renderle semprepiù fruibili ai citta<strong>di</strong>ni, un processo <strong>di</strong> democratizzazione per riportare la cultura in mezzoalla gente. In un territorio, come quello della Marca dove la cultura è fortemente ra<strong>di</strong>catae pervasiva a livello territoriale dove sono presenti delle vere e proprie eccellenze dalpunto <strong>di</strong> vista culturale. Ecco perché <strong>di</strong>venta strategico mettere in rete musei, biblioteche,manifestazioni, fiere e eventi culturali proprio come fa RetEventi, che rappresenta unesempio concreto del fare squadra tra istituzioni pubbliche e private moltiplicando glieffetti del loro impegno. Da sempre RetEventi rappresenta un punto <strong>di</strong> riferimento enegli anni sempre <strong>di</strong> più ha saputo coinvolgere le <strong>di</strong>verse esperienze presenti nellaMarca, che è un vero e proprio laboratorio culturale. La capacità <strong>di</strong> “fare squadra” e del“mettere in rete” rappresenta un modello che può fare da apripista per l’intera regione.Per questo abbiamo voluto convintamente sostenere un’iniziativa, che per molti aspettiè “pilota” rispetto a quello che potrebbe essere l’ottimizzazione della valorizzazione delnostro Veneto. Un modo <strong>di</strong> fare cultura che <strong>di</strong>venta un traino importante anche per ilsistema economico del territorio e che esalta la cultura della Marca.Luca ZaiaPresidente della Regione Veneto


RETEVENTI:UN TEATRO DIFFUSONEL TERRITORIOCHE CAMBIACresce ancora, nei numeri e nella qualità degli eventi organizzati. Con la primavera tornaRetEventi, il festival plurale della Marca trevigiana che vede il territorio protagonista:le tante associazioni che lavorano all’organizzazione <strong>di</strong> spettacoli, manifestazioni edeventi. Dalla primavera all’inverno, i luoghi peculiari della nostra provincia <strong>di</strong>ventano unpalcoscenico, un teatro <strong>di</strong>ffuso.Quest’anno sono 192 le associazioni che hanno aderito al network culturale, capaci <strong>di</strong>realizzare 271 manifestazioni per oltre 1.000 appuntamenti in 96 Comuni (tutti quellitrevigiani più Bassano del Grappa).In questi anni abbiamo raggiunto obiettivi importanti: sono stati messi in rete numerosiluoghi degni <strong>di</strong> interesse sul piano storico-artistico ed architettonico; sono state valorizzatele tra<strong>di</strong>zioni popolari del territorio; si è raggiunto un certo mix fra esperienze <strong>di</strong> artistinazionali o internazionali e artisti locali in <strong>di</strong>verse manifestazioni; è stata data agli utenti lapossibilità <strong>di</strong> poter consultare un’unica guida, spe<strong>di</strong>ta a tutte le famiglie, grazie al nostromagazine delle manifestazioni <strong>di</strong> qualità che si svolgono sul territorio, con referenti sicuriper le informazioni; si è contribuito, attraverso la produzione e <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> eventiculturali con valenza turistica, a promuovere i valori del territorio quali il paesaggio,il patrimonio storico architettonico e artistico, le attività culturali, letterarie, il folcloreecc. creando un significativo indotto economico e raggiungendo un importante numero<strong>di</strong> presenze. Quest’anno, inoltre, ben 20 eventi si terranno nella sede provinciale delSant’Artemio, la casa dei trevigiani.RetEventi raccoglie tutte le <strong>di</strong>scipline artistiche realizzate nel territorio, è ormai un eventoconsolidato e atteso con grande entusiasmo dal pubblico locale, ma anche dai tantituristi italiani e stranieri.E<strong>di</strong>zione dopo e<strong>di</strong>zione, il festival plurale mantiene sempre lo spirito sano, caratteristicapeculiare delle tante associazioni che popolano e lavorano senza risparmiarsi in provincia<strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> e che sono anche il nostro orgoglio. È anche grazie a loro se possiamoconsiderarci una sorta <strong>di</strong> <strong>di</strong>stretto culturale.Un ringraziamento va infine a Fondazione Antonveneta che, assieme alla Regione, aiComuni, alle associazioni e ai volontari, rende possibile il festival plurale.Leonardo MuraroPresidente della <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>


Floriano ZambonVice Presidente e Assessore al Turismodella <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>IL TURISMO CULTURALECOME VOLANO ECONOMICODEL TERRITORIORetEventi è un macrofestival che è davvero strategico per il turismo trevigiano, e quin<strong>di</strong>anche per l’economia della Marca trevigiana.A fronte <strong>di</strong> altre realtà in cui il turismo culturale risulta in flessione, grazie a Reteventila nostra provincia sta intercettando le nuove tendenze del mercato turistico, quelleconnesse ai gusti dei viaggiatori esperienziali che desiderano sperimentare l’ospitalità<strong>di</strong> una Comunità accogliente e ancora riconoscibile nei suoi tratti originali.Negli anni <strong>di</strong> programmazione, RetEventi ha inciso con almeno un 10% in più <strong>di</strong> presenzeturistiche in stagioni non coperte dal flusso del turismo d’affari. E nel Veneto, la regionepiù turistica d’Italia, proprio quando la <strong>Provincia</strong> ha istituito finalmente un sistema turistico,fondato su un progetto <strong>di</strong> marketing territoriale incentrato sui valori storico-ambientalidel territorio, la Marca trevigiana ha cominciato a recuperare posizioni fino a consolidareun ottimo trend <strong>di</strong> crescita: + 8% gli arrivi e + 4,6% sono le presenze registrate nelprimo trimestre del <strong>2010</strong>. Sappiamo bene poi che il turista culturale ed enogastronomicospende una me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> 130 euro giornalieri rispetto ai 90 euro me<strong>di</strong> registrati in altre fasce<strong>di</strong> domanda ed offerta <strong>di</strong> visita. Un turismo quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> alta qualità che coniuga la visita aisiti culturali con l’enogastronomia e la relazione umana. I dati del movimento turisticogenerato dal network culturale <strong>di</strong>mostrano il carattere autentico <strong>di</strong> risorsa economicarivestito a <strong>di</strong>mensioni territoriali quali il paesaggio, il patrimonio storico architettonico eartistico, il folclore, e le attività culturali.Disporre <strong>di</strong> una agenda ragionata che funziona da guida agli eventi completa e variegata,ha consentito <strong>di</strong> in<strong>di</strong>rizzare i flussi turistici. I nostri ospiti hanno trovato così la motivazioneper optare a favore della visita <strong>di</strong> luoghi altrimenti non identificabili come degni <strong>di</strong>attenzione. Questo, peraltro, ha favorito la scelta dell’allungamento della permanenzame<strong>di</strong>a. Insomma, il binomio cultura-turismo è un vero motore <strong>di</strong> idee e <strong>di</strong> economia nellaMarca trevigiana. Una Marca che vuole essere parte importante del sistema d’offertaturistica del Veneto.


RETEVENTI, UN’OPERA APERTAMetamorfismo. Il termine appartiene al vocabolario della geologia e sta a in<strong>di</strong>care latrasformazione indotta nella struttura <strong>di</strong> un minerale dall’azione <strong>di</strong> cause esogene. Ilsuo richiamo, in chiave metaforica, nel titolo dell’e<strong>di</strong>zione <strong>2010</strong> <strong>di</strong> RetEventi Cultura èun pretesto per interrogarci sul ruolo giocato dai fattori esterni nella transizione chela Marca trevigiana sta conoscendo da reticolo <strong>di</strong> città storiche e paesi <strong>di</strong> campagnaad area metropolitana – che fatica, però, a <strong>di</strong>venire metropoli, cioè città madre capace<strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfare oltre i bisogni materiali anche quelli appartenenti alla sfera dello spirito.È <strong>di</strong> un nuovo urbanesimo che abbisogniamo, cioè della cultura del vivere assieme inuna città ine<strong>di</strong>ta. Ma il nuovo stenta a prendere forma. Ci muoviamo spaesati nellemaglie <strong>di</strong> una città confusa, ove ciascuna singola parte è isomorfica al tutto perchécontiene ogni cosa: case e capannoni, campi coltivati e supermercati, piazze storiche enuove lottizzazioni, ville venete e condomini, chiese e bar. Non vale come consolazioneraccontarci che il fenomeno delle città regionali ormai interessa gran parte dell’Europa.Di più, gran parte del mondo, perfino del terzo e del quarto.È l’internazionalizzazione economica, baby! – potrebbe risponderci un sociologo. Unmoloch che richiede infrastrutture per la mobilità, nuovi consumatori, unità abitativeper famiglie sempre più piccole. E allora via con autostrade, aeroporti, reti telematiche,centri commerciali. Tutti uguali, perché non c’è tempo da perdere con l’estetica ed isignificati che essa racchiude. L’architettura? Bastano alcuni gesti isolati delle solitearchistar – perché in talune situazioni, ove c’entra il “prestigio”, la qualità ci vuole. Per ilresto, l’anonimato della serialità basta ed avanza.Quanto agli intellettuali dei vecchi circoli culturali borghesi, sdegnati <strong>di</strong> tanto <strong>di</strong>sor<strong>di</strong>ne,il loro brontolio ormai si è ridotto a un rumore fra gli altri nell’arena massme<strong>di</strong>aticadell’opinione pubblica – che non appartiene a tutti, ma solo a coloro che vi accedono eriescono a parlare per slogan. Quin<strong>di</strong>, tutto bene così?Non proprio. Perché c’è un fatto imprevisto e notevole. Quegli artigiani ed industriali<strong>di</strong> umile origine, che hanno trasformato negli ultimi quarant’anni il Veneto in unageocomunità produttiva <strong>di</strong> classe internazionale, hanno mandato i figli a stu<strong>di</strong>are. Ilpotenziale me<strong>di</strong>o <strong>di</strong> istruzione è aumentato esponenzialmente. Ed oggi i figli camminanocon i padri, le figlie con le madri e guardandosi attorno si accorgono che l’utile senzail bello non è un problema estetico, ma morale. È una questione <strong>di</strong> per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> identità.Aristotelicamente, risolto il problema del vivere si comincia a filosofare. Ed ecco chesi formano gruppi <strong>di</strong> citta<strong>di</strong>ni che <strong>di</strong>fendono le ville venete, anche se non sono <strong>di</strong> loroproprietà, perché le avvertono come segni comunitari. Altri si preoccupano <strong>di</strong> restaurarele opere d’arte custo<strong>di</strong>te nelle chiese o <strong>di</strong> salvare ambiti naturalistici. Vi è chi vuolevalorizzare i prodotti tipici con i relativi tipici paesaggi. E chi lotta per <strong>di</strong>fendere i luoghi<strong>di</strong> valore, anche umili: i borghi rurali, gli e<strong>di</strong>fici storici anche minori, le vecchie fabbriche<strong>di</strong>smesse che raccontano una lunga storia <strong>di</strong> cultura impren<strong>di</strong>toriale, i segni del sacro,le piazze del vivere comunitario.RetEventi è l’espressione, nella <strong>di</strong>mensione dello spettacolo, <strong>di</strong> questa svolta. Utilizzacome palcoscenico proprio tali luoghi. E sviluppa una interrogazione necessaria sullanostra identità e sul nostro rapporto con l’alterità – cioè l’altro, che non sta solo fuori<strong>di</strong> noi, ma è anche dentro noi stessi. Poiché l’identità non è un qualcosa <strong>di</strong> dato e <strong>di</strong>immutabile. Bensì una relazione viva con il nostro modo <strong>di</strong> essere che involge le coseche <strong>di</strong>ciamo leggiamo e scriviamo, la memoria storica che coltiviamo e le rimozioni checi affliggono, gli universi musicali che frequentiamo, le auto-rappresentazioni teatraliche scegliamo, la nostra capacità <strong>di</strong> esercizio critico nei confronti dei linguaggi iconicicinematografici ed artistici, l’attenzione che prestiamo verso le nuove generazioni e ilrispetto che riserviamo a coloro che stanno andando avanti, la nostra inclinazione allasodalità col prossimo.A dar vita a RetEventi sono, guarda caso, circa duecento associazioni ed istituzioni culturali,assistite da un numero elevatissimo <strong>di</strong> volontari. Esse esprimono il senso autentico dellatrasformazione sociale in atto, del passaggio da una cultura per pochi ad una culturaaperta a tutta la citta<strong>di</strong>nanza. Di fatto, in Veneto oggi la cultura, in analogia al sistemad’impresa locale, funziona non per la presenza <strong>di</strong> pochi gran<strong>di</strong> soggetti ma grazie allavoro <strong>di</strong> realtà <strong>di</strong> me<strong>di</strong>e e piccole <strong>di</strong>mensioni, unite da logiche <strong>di</strong>strettuali, che lottanocol coltello fra i denti per sopravvivere.Pur essendo nata sotto l’ala della <strong>Provincia</strong> quale iniziativa <strong>di</strong> coor<strong>di</strong>namento, RetEventi<strong>di</strong> fatto è una organizzazione comunitaria <strong>di</strong> soggetti culturali. Un network che è più dellasomma delle parti, perché si regge sulla con<strong>di</strong>visione <strong>di</strong> intenzioni ideative e relazioniartistiche, su processi interni <strong>di</strong> emulazione e collaborazione, su un mix fra linguaggiclassici e contemporanei, sullo scambio <strong>di</strong> esperienze fra intellettuali ed artisti localinazionali ed internazionali. Caso più unico che raro, RetEventi ha messo d’accordo persinoi politici. Così la Regione e la <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, con tutti i suoi novantacinque Comuni,si ritrovano assieme. Potenza della Cultura. Merito anche del Pubblico trevigiano edesterno, che ci ha seguito in forze crescenti in questi otto anni <strong>di</strong> percorso, <strong>di</strong> lavoro e<strong>di</strong> passione, <strong>di</strong> fatiche e <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfazioni. Un percorso che non termina, perché RetEventiè un’opera aperta.Marzio FaveroAssessore ai Beni Culturali della<strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>


COMUNI DI<strong>Treviso</strong>AltivoleArcadeAsoloBassano del Grappa (VI)Borso del GrappaBreda <strong>di</strong> PiaveCaerano San MarcoCappella MaggioreCarboneraCasale sul SileCasierCastelcuccoCastelfranco VenetoCastello <strong>di</strong> GodegoCavaso del TombaCessaltoChiaranoCimadolmoCison <strong>di</strong> ValmarinoCodognèColle UmbertoConeglianoCor<strong>di</strong>gnanoCornudaCrespano del GrappaCrocetta del MontelloFarra <strong>di</strong> SoligoFollinaFontanelleFonteFregonaGaiarineGiavera del MontelloGodega <strong>di</strong> Sant’UrbanoGorgo al MonticanoIstranaLoriaMansuèMareno <strong>di</strong> PiaveMaserMaserada sul PiaveMeduna <strong>di</strong> LivenzaMianeMogliano VenetoMonastier <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>MonfumoMontebellunaMorganoMoriago della BattagliaMotta <strong>di</strong> LivenzaNervesa della BattagliaOderzoOrmelleOrsagoPaderno del GrappaPaesePederobbaPieve <strong>di</strong> SoligoPonte <strong>di</strong> PiavePonzano VenetoPortobuffolèPossagnoPoveglianoPreganziolQuinto <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>RefrontoloResanaRevine LagoRiese Pio XRoncadeSalgaredaSan Biagio <strong>di</strong> CallaltaSan FiorSan Pietro <strong>di</strong> FelettoSan Polo <strong>di</strong> PiaveSan VendemianoSan Zenone degli EzzeliniSanta Lucia <strong>di</strong> PiaveSarmedeSegusinoSernaglia della BattagliaSileaSpresianoSuseganaTarzoTrevignanoValdobbiadeneVazzolaVedelagoVidorVillorbaVittorio VenetoVolpago del MontelloZenson <strong>di</strong> PiaveZero BrancoL’iniziativa è realizzata nell’ambito dell’Accordo <strong>di</strong> Programma tra la Regionedel Veneto e la <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>Partner istituzionaleLA COMUNITÀ DI RETEVENTIASSOCIAZIONI ED ISTITUZIONIAcademia Sodalitas Ecelinorum Onlus, Accademia Internazionale delle Arti, Accademia MusicaleMusikrooms, A.I.A.F. AsoloInternationalArtFestival, A.S.D. Natatorium <strong>Treviso</strong>, A.S.D. Pi Greco SportingClub, A.S.D. Progetto Danza, Amici dei Musei <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Amici del Castrum, Amici della Musica “TotiDal Monte” <strong>di</strong> Mogliano Veneto, Amici <strong>di</strong> Comisso, Anagoor, ANBIMA Veneto, Arci <strong>Treviso</strong>, Arianova,Armonia, Arteven Circuito Teatrale Regionale, Artstu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> Patrizia Polese, ASAC Veneto – Associazioneper lo sviluppo delle Attività Corali, Asolo Musica, Associazione Altrestorie, Associazione Asolando,Associazione Culturale Musicità, Associazione Culturale “Euforia Costante”, Associazione Panizza eZamboni, Associazione Culturale “Winephoto”, Associazione Storico Culturale “Battaglia del Solstizio”,Astrofili Trevigiani, Attore…si nasce?, Au<strong>di</strong>torium Don Enrico Vidotto, Aurelia E<strong>di</strong>zioni, Banda Stragulp!,Banda musicale <strong>di</strong> Moriago della Battaglia, Bel. Teatro, Casa dei Carraresi, Cantieri Associati Culturali,Centro Sperimentale Danza Teatro, Centro Stu<strong>di</strong> Usine, Cine Club <strong>Treviso</strong>, Circolo Arci “La Puntina”, Clandel Cervo, Clan del Toro, Club Alpino Italiano - Sezione <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Co<strong>di</strong>ce a Curve, Comitato Antica Fiera<strong>di</strong> Santa Lucia, Comitato Ente Palio Città <strong>di</strong> Montebelluna, Comitato Festeggiamenti Cendon, ComitatoFesteggiamenti Sant’Augusta, Comitato Palio dei Bisnenti, Comitato Righèe, Comitato Incontri <strong>di</strong> Cinemae Televisione, Comitato per le celebrazioni del Giubileo, Comitato per le celebrazioni del centenario dellanascita <strong>di</strong> Toni Benetton, Comitato per le celebrazioni <strong>di</strong> Cima Grappa, Comitato Promotore FestivalOrganistico “Città <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>”, Comitato storico culturale Colmel dei Tori, Compagnia Asolo Teatro,Compagnia Naturalis Labor, Confartigianato AsoloMontebelluna, Cooperativa Insieme si può, CooperativaPace e Sviluppo, Coor<strong>di</strong>namento delle Associazioni d’arma <strong>di</strong> Spresiano, Corale Attilio Zaramella,Corale <strong>di</strong> Barbisano, Corale San Salvatore, Coro A.N.A. “Giulio Bedeschi”, Coro “La Genzianella – Città<strong>di</strong> Roncade”, Coro el Scarpon del Piave, Coro Val Canzoi “Bepi Cocco”, Coro 3 Molini, Dai&Vai, DamaCastellana, Dasler comunicazioni, Due punti eventi, Earth Charter International, E<strong>di</strong>tori del Veneto, ElTeatrin de Arlechin, Ente Palio Paderno Merlengo e Ponzano Veneto, Ente “Veneto Festival”, Eurobottega,Federazione Italiana Teatro Amatori – Comitato provinciale <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Filarmonica Cornudese, Finestresul Novecento, Fondazione Benetton Stu<strong>di</strong> Ricerche, Fondazione Canova Onlus, Fondazione Cassamarca,Fondazione G. B. Cima, Fondazione Ispirazione, Fondazione Mazzotti, Fondazione Mostra Internazionaled’Illustrazione per l’Infanzia “Stepan Zavrel”, Fondazione Villa Emo, Fondazione Oderzo Cultura Onlus,Fumetti in TV, Galleria Fabula, Gli Alcuni - Teatro Stabile d’Innovazione, Gruppo AltrAttivazione, GruppoBorgo Malanotte, Gruppo Folcloristico Pastoria del Borgo Furo, Gruppo Folcloristico Trevigiano,Gruppo Grotte <strong>Treviso</strong>, Gruppo Naturalistico Bellona, Gruppo Panta Rei, Gruppo Ricreativo Culturale86, Gruppo Storico Gaia da Camino, Incontri con la Natura per la salvaguar<strong>di</strong>a del Creato “Don PaoloChiavacci”, Indaco, Insieme per Ceneda, Il Piccolo Principe, Istituto Musicale A. Benvenuti, IstitutoMusicale Canoviano, Istituto Musicale Gian Francesco Malipiero, Itaca, IUAV – Facoltà <strong>di</strong> design ed arti, LaBiennale <strong>di</strong> Venezia – Settore Danza, L’arsenale APS, L’Aprisogni, La Fornace dell’Innovazione, LeopardoArts, Libreria Massaro, Museo <strong>di</strong> Storia Naturale e Archeologia <strong>di</strong> Montebelluna, Museo Storico dellaGrande Guerra 1915/1918 <strong>di</strong> Maserada, Museo Toni Benetton, Macchia solare, Mai, Mode – motore deglieventi, Musikdrama, Nordest Ippodromi SpA, NovartBaroqueEnsemble, Oasi Cervara Aps, Oder Atto II,Operaestate Festival Veneto, Orchestra Regionale Filarmonia Veneta, Or<strong>di</strong>ne degli Architetti PianificatoriPaesaggisti e Conservatori della <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Otto Mani Diver Genti, Palio <strong>di</strong> Cappella Maggiore,Palio <strong>di</strong> Castelfranco Veneto, Panecinema, Parrocchia <strong>di</strong> Biadene, Parrocchia S. Giorgio <strong>di</strong> Maseradasul Piave, Piccoli Ceramisti <strong>di</strong> Scomigo, Premio Arte e Laguna, Premio letterario Giuseppe Mazzotti, ProBelvedere Asd, Pro Loco <strong>di</strong> Asolo, Pro Loco <strong>di</strong> Cison <strong>di</strong> Valmarino, Pro Loco Colle Umberto, Pro Loco <strong>di</strong>Crocetta del Montello, Pro Loco <strong>di</strong> Fossalta Maggiore, Pro Loco <strong>di</strong> Godega <strong>di</strong> Sant’Urbano, Pro Loco <strong>di</strong>Istrana, Pro Loco <strong>di</strong> Montebelluna, Pro Loco <strong>di</strong> Morgano, Pro Loco <strong>di</strong> Ormelle, Pro Loco <strong>di</strong> Resana, ProLoco <strong>di</strong> Revine Lago, Pro Loco <strong>di</strong> Riese Pio X, Pro Loco <strong>di</strong> San Gregorio Tezze, Pro Loco <strong>di</strong> Sarmede, ProLoco <strong>di</strong> Susegana - Gruppo 26 Agosto, Pro Loco La Vidorese, Prospettive Art exhibitions, Puntospettacolo,Quadrivium, Rivista culturale Finnegans, Recycled Art Festival, Reale Corte Armonica Caterina Cornaro,Seventh Note Gospel, Sci Club Gruppo Valanghe <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo, Scuola <strong>di</strong> Fotografia nella Natura,Scuola Musicale d’Istrana, Selva Nostra, Società Filarmonica <strong>di</strong> Crespano del Grappa, Soka GakkaiInternazionale, Sonny Boy Management, Soraimar, Spazio Paraggi, Specola Astronomica “Don PaoloChiavacci”, Stu<strong>di</strong>o Frontiere, Teatri S.p.A. - Società Strumentale della Fondazione Cassamarca, Suzukidel Veneto, Teatro in Villa, <strong>Treviso</strong> Viva, Ulss7 “Progetto Hospice”, Un<strong>di</strong>cigra<strong>di</strong>, UNPLI <strong>Treviso</strong>, Veneto Jazz,Vinicola Balan, Vittorio Veneto Film Festival, Viva Voce Festival, Voce arte e comunicazione, 400 colpi.RINGRAZIAMENTISi ringraziano per la collaborazione: Biblioteche, Musei, Poste Italiane e quanti - istituzioni, associazioni,sponsor, volontari - hanno cooperato per la realizzazione degli eventi e che, per ragioni <strong>di</strong> spazio (o perinvolontaria omissione), non sono qui citati.Inoltre, si ringraziano gli organizzatori delle singole manifestazioni per le informazioni e le immagini fornite


INDICELUOGHI DI IDEEMUSICATEATRODANZALA PROVINCIA DEI BAMBINIMARCA STORICAETNOCULTURECINEMAARTE IN RETEGIUGNOMar 01TREVISOPremio Int.le Carlo Scarpa per il Giar<strong>di</strong>no, XXI e<strong>di</strong>zione ........ pag. 26Le avventure dei sogni .............................................................. pag. 107ASOLOBiennale d’Arte. Esposizione Internazionale .......................... pag. 107MARENO DI PIAVEMarco Polo ..................................................................ore 21.00 pag. 56MASERLe stagioni della musica ............................................ore 21.30 pag. 35MONTEBELLUNAPensa <strong>di</strong>verso! Viaggi sotterranei. Naica ................................ pag. 30MOTTA DI LIVENZACiol: quando l’arte <strong>di</strong>venta preghiera ....................................... pag. 107Mer 02TREVISOArchitetture <strong>di</strong> Para<strong>di</strong>so ........................................................... pag. 107LORIAOrchestra Malipiero <strong>di</strong> Asolo ......................................ore 21.00 pag. 40REVINE LAGOParco Archeologico Didattico del Livelet ................................. pag. 82Gio 03TREVISOPresente e futuro della Montagna Trevigiana ...........ore 18.00 pag. 30ASOLOGino Rossi. La nostra passione ................................................ pag. 107VALDOBBIADENELa cattiva strada, ballata per Fabrizio De Andrè ......ore 21.30 pag. 59Ven 04COLLE UMBERTOMa tu, <strong>di</strong> che sesso sei? ..............................................ore 21.00 pag. 67FARRA DI SOLIGOIncantament par gnent: dallo spaesamentoallo sconfinamento .....................................................ore 21.00 pag. 61GODEGA DI SANT’URBANOGodega Fumetti 3^ e<strong>di</strong>zione .......................................ore 20.45 pag. 108ODERZOLe Baccanti ..................................................................ore 21.30 pag. 55Rievocazione Storica. L’ Arte della guerra ................ore 22.30 pag. 84RONCADETerre lontane ...............................................................ore 21.00 pag. 97VEDELAGOAsololibri. “La vita ai supplementari”<strong>di</strong> Giovanni Galli ..........................................................ore 20.45 pag. 23Sab 05TREVISOFemene ........................................................................ore 20.45 pag. 92Collezione Parise. Inaugurazione ..............................ore 17.30 pag. 109ALTIVOLEAmor, che in cerchio gira... ........................................ore 21.00 pag. 108ASOLOAsololibri. “Cose fondamentali” <strong>di</strong> Tiziano Scarpa ...ore 20.45 pag. 23CAVASO DEL TOMBAMai spunciar ‘a terza età! ...........................................ore 21.00 pag. 67GODEGA DI SANT’URBANOGodega Fumetti 3^ e<strong>di</strong>zione ............................. dalle ore 14.00 pag. 108ODERZORievocazione Storica. Castra e Parata Storica dalle ore 09.30 pag. 84PEDEROBBA4 Mani ..........................................................................ore 21.00 pag. 40POSSAGNOAlla tenue luce <strong>di</strong> Psiche ............................................ore 20.00 pag. 109VAZZOLACose dei Tempi Antichi in Borgo Malanotte.Invito a Teatro ..............................................................ore 21.00 pag. 85Dom 06TREVISOLa Grantavolata ................................................. dalle ore 10.30 pag. 98Le primule del folclore ...............................................ore 16.45 pag. 92Ad Alta Voce .................................................................ore 18.00 pag. 109ASOLOAsololibri. “La vita senza me” <strong>di</strong> Maria Venturi ........ore 17.00 pag. 23FARRA DI SOLIGOIl <strong>di</strong>ario <strong>di</strong> Nilla ............................................................ore 21.15 pag. 92GODEGA DI SANT’URBANOGodega Fumetti 3^ e<strong>di</strong>zione ............................. dalle ore 09.00 pag. 108ODERZORievocazione Storica. Castra............................ dalle ore 09.30 pag. 84VAZZOLACose dei Tempi Antichi in Borgo Malanotte.Matrimonio negli anni ‘40-’50.......................... dalle ore 10.00 pag. 85Lun 07ASOLOAsololibri. “Fabrica” <strong>di</strong> Fabio Franzin ........................ore 20.45 pag. 23CRESPANO DEL GRAPPAMannheimer Schule ...................................................ore 20.45 pag. 42Mar 08ASOLOAsololibri. Incontro con Antonia Arslan .....................ore 20.45 pag. 23MARENO DI PIAVEVillaggio para<strong>di</strong>so .......................................................ore 21.00 pag. 67PIEVE DI SOLIGOLe metamorfosi <strong>di</strong> Pictor - Disabitata .......................ore 21.00 pag. 70Mer 09FARRA DI SOLIGOIl grande albero ...........................................................ore 21.00 pag. 74VITTORIO VENETOLa Serva Padrona........................................................ore 21.00 pag. 40Gio 10RESANAPornobboy ...................................................................ore 21.00 pag. 66VAZZOLACose dei Tempi Antichi in Borgo Malanotte.I canti della nostra gente............................................ore 21.00 pag. 85ZERO BRANCOL’ Acciarino Magico .....................................................ore 21.00 pag. 74


Ven 11TREVISOGente, paesaggi e storia tra Piave e Livenza. Inaugurazione ore 18.30 pag. 110COLLE UMBERTOL’amor comanda .........................................................ore 21.00 pag. 55FARRA DI SOLIGOLa favola industriale blues .........................................ore 21.00 pag. 61SERNAGLIA DELLA BATTAGLIALuci nella notte ...........................................................ore 20.30 pag. 25SUSEGANALe Variazioni Goldberg <strong>di</strong> Ramin Bahrami ................ore 20.45 pag. 42VALDOBBIADENENiente <strong>di</strong> privato ..........................................................ore 21.30 pag. 59VOLPAGO DEL MONTELLOErcole Bottani: da Volpago a Milano ..........................ore 20.45 pag. 28Sab 12TREVISOA neòda del prete ........................................................ore 20.45 pag. 92Voci della Grande Guerra ...........................................ore 21.00 pag. 97Visita a Casa Parise ....................................................ore 16.00 pag. 109CONEGLIANOHansel e Gretel ...........................................................ore 18.00 pag. 75FOLLINAIl violoncello romantico ..............................................ore 20.45 pag. 42ORMELLE7^ Rassegna <strong>di</strong> Canti Popolari <strong>di</strong> Ormelle ................ore 20.45 pag. 97RIESE PIO XIl trillo del <strong>di</strong>avolo .......................................................ore 21.00 pag. 40VAZZOLACose dei Tempi Antichi in Borgo Malanotte.Alla vecchia frasca ......................................................ore 21.00 pag. 85VEDELAGOIl nobile impren<strong>di</strong>tore .................................................ore 09.30 pag. 28VITTORIO VENETOPomo pero <strong>di</strong>me ‘l vero ..............................................ore 21.00 pag. 58Dom 13TREVISO<strong>Treviso</strong> Città d’Arte ......................................................ore 16.00 pag. 109ASOLOAmore e Follia .............................................................ore 18.00 pag. 40CONEGLIANOCima nella Neve ..........................................................ore 21.15 pag. 57Il piccolo principe ........................................................ore 18.00 pag. 75CORNUDAV Rassegna Ban<strong>di</strong>stica “Città <strong>di</strong> Cornuda” ................ore 17.00 pag. 96MONASTIER DI TREVISOL’Eroica... sotto le stelle ..............................................ore 20.45 pag. 42PIEVE DI SOLIGODall’origine della vita all’origine della coscienza .....ore 21.00 pag. 30VAZZOLACose dei Tempi Antichi. Balli e canti popolari dalle ore 10.00 pag. 85VILLORBA8^ Festa della famiglia e del grano ...........................ore 15.00 pag. 94Lun 14CRESPANO DEL GRAPPATrio Malipiero e Corrado Orlando ..............................ore 20.45 pag. 42Mar 15MARENO DI PIAVEL’Amor comanda .........................................................ore 21.00 pag. 56Mer 16CORDIGNANOLa bella era addormentata, ma... ..............................ore 21.00 pag. 76PIEVE DI SOLIGOThe needle concert: l’ago a cuser ..............................ore 21.15 pag. 92Gio 17TREVISOPresente e futuro della Montagna Trevigiana ...........ore 18.00 pag. 30CASTELFRANCO VENETOLev................................................................................ore 21.00 pag. 66PEDEROBBALe voci del sax .............................................................ore 21.00 pag. 40ZERO BRANCOHansel e Gretel ...........................................................ore 21.00 pag. 74Ven 18TREVISOStorie <strong>di</strong> isole...............................................................ore 20.30 pag. 75Cansiglio ............................................................ dalle ore 21.30 pag. 102CARBONERAGiuliano Palma & the Bluebeaters ............................ore 21.00 pag. 52CISON DI VALMARINOCantabile appassionato: violoncello e pianoforte .....ore 20.45 pag. 42CONEGLIANOPrelu<strong>di</strong>o alla Dama Vivente ........................................ore 21.00 pag. 85FARRA DI SOLIGOL’arma<strong>di</strong>o delle storie a colori....................................ore 21.00 pag. 74MONTEBELLUNAAperitivi <strong>di</strong> letture .......................................................ore 18.30 pag. 23QUINTO DI TREVISOPinocchio... Gatto e Volpe ...........................................ore 21.00 pag. 60RONCADEIn vino veritas ..............................................................ore 21.30 pag. 59VILLORBAMi sombra ...................................................................ore 21.15 pag. 70VITTORIO VENETOAnima e cuore .............................................................ore 21.30 pag. 58Il Vittorio Veneto Film Festival si racconta ................ore 20.45 pag. 102VOLPAGO DEL MONTELLOIl Cavalier Goldoni e le sue donne .............................ore 21.15 pag. 56Sab 19TREVISOLe Storie <strong>di</strong> Sant’Orsola .............................................ore 21.00 pag. 40Il cannocchiale <strong>di</strong> Galileo ............................................ore 21.00 pag. 78CARBONERANina Zilli ......................................................................ore 21.00 pag. 52Genitori e figli - agitare bene prima dell’uso ............ore 21.15 pag. 101CAVASO DEL TOMBAColori e danze dall’Europa al Sudamerica ................ore 21.00 pag. 41CONEGLIANODama Vivente ..............................................................ore 21.00 pag. 85FOLLINAOmaggio a Chopin e Schumannnel 200° della nascita .................................................ore 20.45 pag. 42ISTRANAAlan Farrington & Finger Poppin ..............................ore 21.00 pag. 46MONTEBELLUNAL’erba <strong>di</strong>avolina ...........................................................ore 21.00 pag. 76NERVESA DELLA BATTAGLIA“In Memoria” ...............................................................ore 21.15 pag. 29QUINTO DI TREVISOPinocchio... Gatto e Volpe ...........................................ore 21.00 pag. 60SAN BIAGIO DI CALLALTA33^ Rassegna Corale ..................................................ore 21.00 pag. 97VEDELAGOLa donna rurale ................................................ dalle ore 10.00 pag. 28Concerto delle Filandere <strong>di</strong> Arcade ...........................ore 21.00 pag. 28Dom 20TREVISOAperitivo al Museo: la Villa .........................................ore 11.30 pag. 28CARBONERAFunk Off & Statuto ......................................................ore 21.00 pag. 52FARRA DI SOLIGOA per<strong>di</strong>fiato... dal Rinascimento al Jazz ....................ore 20.45 pag. 42FONTECori trevisani insieme ....................................... dalle ore 10.00 pag. 98PIEVE DI SOLIGORaccontare la pace .....................................................ore 21.00 pag. 74SILEAC’era una volta... ............................................... dalle ore 10.00 pag. 95VEDELAGOLa donna rurale ................................................ dalle ore 10.00 pag. 28Lun 21ARCADEInvictus ........................................................................ore 21.15 pag. 100ASOLOSolstizio d’estate .........................................................ore 21.00 pag. 41


CARBONERACabaret con Paolo Migone .........................................ore 21.00 pag. 52CRESPANO DEL GRAPPAQuartetto <strong>di</strong> sax <strong>di</strong> Budapest ......................................ore 20.45 pag. 42Mar 22CARBONERAMr Django’s Band in Like a Rolling Stone .................ore 21.00 pag. 52MARENO DI PIAVELa bottega del caffè ....................................................ore 21.00 pag. 56MONTEBELLUNAPaolino e il Po .............................................................ore 21.00 pag. 76Mer 23TREVISOArlecchino imperatore della Luna .............................ore 16.30 pag. 78CARBONERAKenny Neal ..................................................................ore 21.00 pag. 52PREGANZIOLAlan Farrington & Finger Poppin ..............................ore 21.00 pag. 47Gio 24TREVISOVizi, vezzi e lazzi d’amore ...........................................ore 21.00 pag. 43CARBONERAZen Circus e Marta sui tubi ........................................ore 21.00 pag. 52CASTELFRANCO VENETODies Irae - 5 episo<strong>di</strong> intorno alla fine della specie ...ore 21.00 pag. 66MASERADA SUL PIAVELa bella era addormentata, ma... ..............................ore 21.00 pag. 76PEDEROBBAInvictus ........................................................................ore 21.15 pag. 103SAN PIETRO DI FELETTOStorie <strong>di</strong> lupi ................................................................ore 17.30 pag. 80VOLPAGO DEL MONTELLOAnimali, tracce <strong>di</strong> noi ..................................................ore 21.15 pag. 62Ven 25TREVISODue principesse e tre patate lesse ............................ore 20.30 pag. 75CARBONERAAprès la Classe e Pan del Diavolo .............................ore 21.00 pag. 52CONEGLIANOGuitar International Rendez-Vous .............................ore 21.00 pag. 48FOLLINAStorie <strong>di</strong> lupi ................................................................ore 21.00 pag. 76MOGLIANO VENETOExprog Veneto .............................................................ore 20.00 pag. 49MONTEBELLUNAAperitivi <strong>di</strong> letture .......................................................ore 18.30 pag. 23Và dove ti porta il piede...............................................ore 21.00 pag. 76ODERZONote d’estate ...............................................................ore 20.45 pag. 77PIEVE DI SOLIGOSalotto musicale <strong>di</strong> primo ‘800 ..................................ore 20.45 pag. 42PONZANO VENETOIdea e la storia che corre veloce ................................ore 21.00 pag. 76QUINTO DI TREVISOBarcaro ........................................................................ore 21.00 pag. 60RESANAIo lusso ........................................................................ore 21.00 pag. 66Ognuno ha il suo fantasma ........................................ore 23.00 pag. 66RIESE PIO XStorie in musica ..........................................................ore 21.30 pag. 52RONCADEHansel & Gretel ..........................................................ore 21.00 pag. 76SUSEGANAIn vino recitas ..............................................................ore 21.30 pag. 59VITTORIO VENETOCronaca <strong>di</strong> una trage<strong>di</strong>a: Beatrice Cenci...................ore 21.30 pag. 58Sab 26TREVISOPremio Comisso. Selezione delle Opere ...................ore 10.00 pag. 25Finale del Concorso Toti dal Monte ...........................ore 17.00 pag. 35Alì Babà e i 40 ladroni .................................................ore 21.00 pag. 78ASOLOPalio <strong>di</strong> Asolo e dei Cento Orizzonti. Fiera ...... dalle ore 13.00 pag. 84CAERANO DI SAN MARCOPremière Rapso<strong>di</strong>e .....................................................ore 21.00 pag. 41CARBONERAEric Sar<strong>di</strong>nas e Bud Spencer Blues Explosion .........ore 21.00 pag. 53Invictus ........................................................................ore 21.15 pag. 101CASTELFRANCO VENETOQua bisogna ‘ndar via! ................................................ore 21.30 pag. 98CONEGLIANOGuitar International Rendez-Vous .............................ore 21.00 pag. 48CRESPANO DEL GRAPPAConcerto in Villa ..........................................................ore 21.00 pag. 96FOLLINAMessiaen e l’Apocalisse ..............................................ore 20.45 pag. 43FONTANELLEUna vita da paura .........................................................ore 21.15 pag. 68GAIARINEVoci della Grande Guerra ...........................................ore 21.00 pag. 97ISTRANAMano a Mano Trio .......................................................ore 21.00 pag. 46MOGLIANO VENETOExprog Veneto .............................................................ore 21.30 pag. 49PORTOBUFFOLE’Portobuffolè XIII secolo ..............................................ore 20.00 pag. 86PREGANZIOLVa’ dove ti porta il piede ..............................................ore 21.00 pag. 74QUINTO DI TREVISOBarcaro ........................................................................ore 21.00 pag. 60VAZZOLARivivere il Me<strong>di</strong>oevo. Il Solstizio d’Estate ..................ore 20.30 pag. 87VEDELAGOCima nella Neve ..........................................................ore 21.00 pag. 55Dom 27TREVISOAperitivo al Museo: il Palazzo ....................................ore 11.30 pag. 28ASOLOPalio <strong>di</strong> Asolo e dei Cento Orizzonti.XIX Palio <strong>di</strong> Asolo .............................................. dalle ore 10.00 pag. 84CARBONERAAndrea Braido plays Jimy Hendrix ............................ore 21.00 pag. 53MOGLIANO VENETOExprog Veneto .............................................................ore 21.00 pag. 49MONTEBELLUNACircus on string ...........................................................ore 21.00 pag. 76PIEVE DI SOLIGOGuitar International Rendez-Vous .............................ore 21.00 pag. 48SERNAGLIA DELLA BATTAGLIASinfonie d’opera e famose colonne sonore ...............ore 20.45 pag. 43Lun 28ARCADEIl riccio .........................................................................ore 21.15 pag. 100Mar 29TREVISO500 giorni insieme ......................................................ore 21.15 pag. 100ASOLODipingendo Bach! Cromatismi in movimento ...........ore 21.00 pag. 41Orkiesta Kameralna psm Sochaczew .......................ore 21.30 pag. 77PONZANO VENETOUp .................................................................................ore 21.15 pag. 101Mer 30TREVISOConcertruz...................................................................ore 16.30 pag. 78Il riccio .........................................................................ore 21.15 pag. 100ASOLOFuochi ..........................................................................ore 21.30 pag. 77MONTEBELLUNANel paese dei balocchi................................................ore 21.00 pag. 76POVEGLIANOIl concerto ....................................................................ore 21.15 pag. 101


LUGLIOGio 01TREVISOCantares - Suggestioni <strong>di</strong> Spagna .............................ore 21.00 pag. 43Donkey Punch .............................................................ore 21.00 pag. 53Fra le pieghe del cuore ...............................................ore 20.30 pag. 70A serious man .............................................................ore 21.15 pag. 100Fra le pagine del cuore. Patrizia Polese. Inaugurazione ore 19.00 pag. 110BREDA DI PIAVEFar Est .........................................................................ore 21.15 pag. 68CASALE SUL SILEIl riccio .........................................................................ore 21.15 pag. 101CONEGLIANOIl cannocchiale <strong>di</strong> Galileo ............................................ore 21.00 pag. 76GODEGA DI SANT’URBANOQuattro letture teatrali................................................ore 21.15 pag. 93MONASTIER DI TREVISOMato par le done .........................................................ore 21.15 pag. 67PEDEROBBACuccioli e il Co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> Marco Polo ..............................ore 21.15 pag. 103PREGANZIOLLike A Rolling Stone ...................................................ore 21.00 pag. 47REFRONTOLOStoria <strong>di</strong> un albero e La storia <strong>di</strong> Pinocchio ..............ore 21.00 pag. 80RESANANigredo (primo stu<strong>di</strong>o sulla metamorfosi) ...............ore 21.00 pag. 60VITTORIO VENETOLove story ....................................................................ore 21.30 pag. 58Ven 02TREVISOLa sirenetta .................................................................ore 20.30 pag. 75Gli amori folli ...............................................................ore 21.15 pag. 100Naica. La grotta dei cristalli .......................................ore 21.30 pag. 102ASOLOCarolina Perez Tedesco ..............................................ore 18.00 pag. 77CONEGLIANODue virtuosi tra tango e barocco ................................ore 20.45 pag. 43Veglia d’amore e <strong>di</strong> vino ..............................................ore 21.30 pag. 59FARRA DI SOLIGOTrio d’Archi Harmoniae ...............................................ore 21.00 pag. 42MONTEBELLUNAAperitivi <strong>di</strong> letture .......................................................ore 18.30 pag. 23ODERZOThe Trailers .................................................................ore 21.00 pag. 36QUINTO DI TREVISOBalkan Express - concerto e multivisione ................ore 21.00 pag. 60SUSEGANABrancaleone alle crociate ..........................................ore 21.15 pag. 101VALDOBBIADENEX Palio delle Contrade ................................................ore 20.30 pag. 86Sab 03TREVISOL’artigianato locale: storie e verità poco notedella nostra economia locale .....................................ore 18.00 pag. 92ASOLOGioie Musicali. Concerto .............................................ore 18.00 pag. 77CARBONERATarvisium Celtica. Campo storico .................... dalle ore 12.00 pag. 86Tarvisium Celtica. Concerti .............................. dalle ore 20.30 pag. 93CAVASO DEL TOMBAAdovabadan Jazz Band in concerto ...........................ore 21.00 pag. 46FOLLINAIncontro <strong>di</strong> solisti in omaggio a Schuman .................ore 20.45 pag. 43FREGONALavori in corso .............................................................ore 21.00 pag. 59ODERZOThe Trailers .................................................................ore 21.00 pag. 36PIEVE DI SOLIGOTosca ............................................................................ore 21.00 pag. 35PORTOBUFFOLE’La bottega del caffè ....................................................ore 21.15 pag. 56POSSAGNOAlla tenue luce <strong>di</strong> Psiche ............................................ore 20.00 pag. 109VALDOBBIADENEX Palio delle Contrade ................................................ore 20.30 pag. 86VEDELAGOPasseggiata notturna nel Parco ................................ore 21.00 pag. 35Dom 04TREVISOAperitivo al Museo: il Giar<strong>di</strong>no ...................................ore 11.30 pag. 28ASOLOOrchestra Réjouissance .............................................ore 21.30 pag. 77CARBONERATarvisium Celtica. I Celti ................................... dalle ore 10.00 pag. 86Tarvisium Celtica. Concerti .............................. dalle ore 20.00 pag. 93CISON DI VALMARINODall’Austria classica alla Spagna gitana ...................ore 20.45 pag. 43CONEGLIANOConcorso Internazionale Città <strong>di</strong> Conegliano ...........ore 17.00 pag. 40CROCETTA DEL MONTELLOLa Luce e il Tempo. Inaugurazione ............................ore 11.00 pag. 30MONTEBELLUNALe opere e i giorni .......................................................ore 18.00 pag. 95ODERZOThe Trailers .................................................................ore 21.00 pag. 36SALGAREDACiclo, riciclo e triciclo .................................................ore 21.00 pag. 77Lun 05TREVISOInvictus ........................................................................ore 21.15 pag. 100ARCADEUp .................................................................................ore 21.15 pag. 100CONEGLIANOMandami a <strong>di</strong>re ...........................................................ore 21.00 pag. 62Mar 06TREVISOIo sono l’amore............................................................ore 21.15 pag. 100CONEGLIANOIl movimento in volo ....................................................ore 21.00 pag. 62Mer 07TREVISOCiclo, riciclo e triciclo .................................................ore 16.30 pag. 78Segreti <strong>di</strong> famiglia .......................................................ore 21.15 pag. 100CONEGLIANOIl Barbiere <strong>di</strong> Siviglia ...................................................ore 21.15 pag. 36FARRA DI SOLIGOAndrocle e il leone ......................................................ore 21.00 pag. 80MASERADA SUL PIAVESaluti da Maserada e <strong>di</strong>ntorni. Inaugurazione ..........ore 20.30 pag. 28PIEVE DI SOLIGOLa strana coppia .........................................................ore 21.15 pag. 101POVEGLIANOInvictus ........................................................................ore 21.15 pag. 101Gio 08TREVISODa Bach a Bernstein ...................................................ore 21.00 pag. 43Los Terribles de Tijuana .............................................ore 21.00 pag. 53Tra le nuvole ................................................................ore 21.15 pag. 100ARCADELa bella era addormentata, ma... ..............................ore 21.00 pag. 76CASALE SUL SILEMine vaganti ................................................................ore 21.15 pag. 101CONEGLIANOOmaggio a Cima da Conegliano.................................ore 21.00 pag. 40CORDIGNANODa una goccia nel mare ..............................................ore 21.00 pag. 77GIAVERA DEL MONTELLOCave! ............................................................................ore 21.15 pag. 63GODEGA DI SANT’URBANOArlecchino e la casa stregata .....................................ore 21.00 pag. 80MARENO DI PIAVEGruppo folcloristico Viazanka ....................................ore 21.00 pag. 94MONASTIER DI TREVISOSerata Schubert con Rocco Filippini .........................ore 20.45 pag. 43PEDEROBBAAvatar ...........................................................................ore 21.00 pag. 103


Ven 09TREVISOIl canto delle spose .....................................................ore 21.15 pag. 100Liquida - Preview. Inaugurazione ..............................ore 17.30 pag. 108CAPPELLA MAGGIOREXVI Palio delle Contrade. Cena <strong>di</strong> Gala ......................ore 20.00 pag. 87CARBONERAOstrega, che sbrego! ..................................................ore 21.00 pag. 67CAVASO DEL TOMBAA passo <strong>di</strong> Tango .........................................................ore 21.00 pag. 41FARRA DI SOLIGOSuoni dall’acqua, dall’aria, dalla terra.......................ore 21.00 pag. 42FOLLINAMetamorfosi del virtuosismo pianistico ....................ore 20.45 pag. 43GIAVERA DEL MONTELLOCeltival. Concerti ............................................... dalle ore 21.15 pag. 93MONTEBELLUNAAperitivi <strong>di</strong> letture .......................................................ore 18.30 pag. 23ODERZORigoletto ......................................................................ore 21.00 pag. 36PEDEROBBACiclo, riciclo e triciclo .................................................ore 21.00 pag. 104PONZANO VENETOLe donne curiose ........................................................ore 21.15 pag. 56PREGANZIOLCircus on Strings ........................................................ore 21.00 pag. 75QUINTO DI TREVISOPinocchio...Gatto e Volpe ............................................ore 21.00 pag. 60RONCADEChi se ne frega del varietà. Sotto la crisi niente .......ore 21.15 pag. 68SUSEGANANon ci resta che piangere ..........................................ore 21.15 pag. 101VIDORLa leggenda <strong>di</strong> coniglio volante..................................ore 21.00 pag. 80VILLORBASile folk ........................................................................ore 21.00 pag. 94VITTORIO VENETOPer non morire <strong>di</strong> mafia .............................................ore 21.30 pag. 58VOLPAGO DEL MONTELLOOmaggio ai Beatles .....................................................ore 21.00 pag. 52Sab 10TREVISOSile Folk ................................................... ore 09.30 e ore 20.15 pag. 94Rassegna <strong>di</strong> canti popolari .........................................ore 20.45 pag. 92CAPPELLA MAGGIOREXVI Palio delle Contrade .............................................ore 20.00 pag. 87CAVASO DEL TOMBAPasticceri. Io e mio fratello Roberto ..........................ore 21.00 pag. 61CONEGLIANODuo soprano e pianoforte ...........................................ore 21.00 pag. 36CORDIGNANOFesta dei Carbonai ............................................ dalle ore 18.00 pag. 88FREGONAIl circo <strong>di</strong> Carnera .......................................................ore 21.00 pag. 59GIAVERA DEL MONTELLOCeltival. Gli antichi Celti ................................... dalle ore 16.00 pag. 87Celtival. Concerti ............................................... dalle ore 21.15 pag. 93ISTRANAOstrega che sbrego! ...................................................ore 21.15 pag. 67ODERZORigoletto ......................................................................ore 21.00 pag. 36PORTOBUFFOLE’Due donne da rottamare ............................................ore 21.15 pag. 62QUINTO DI TREVISOPinocchio...Gatto e Volpe ............................................ore 21.00 pag. 60SUSEGANAUn ponte musicale tra Veneto e Kazakhstan ............ore 20.45 pag. 43VEDELAGOIntermezzi e ouverture da opere ...............................ore 21.00 pag. 35ZERO BRANCOUn curioso accidente ..................................................ore 21.15 pag. 56Dom 11TREVISOSile Folk .......................................................................ore 21.00 pag. 94CORDIGNANOFesta dei Carbonai ............................................ dalle ore 10.00 pag. 88CRESPANO DEL GRAPPAConcerto d’Estate .......................................................ore 17.00 pag. 96GIAVERA DEL MONTELLOCeltival. Il villaggio ............................................ dalle ore 15.00 pag. 87Celtival. Concerti ............................................... dalle ore 20.45 pag. 93ODERZOMelo<strong>di</strong>e fra i Mosaici ...................................................ore 21.00 pag. 36PAESESile Folk .......................................................................ore 15.30 pag. 94Lun 12TREVISODepartures ..................................................................ore 21.15 pag. 100VITTORIO VENETOLà dove nasce il sole ...................................................ore 21.00 pag. 36Mar 13TREVISOLourdes........................................................................ore 21.15 pag. 100ASOLOGalanterie nel Barocco Europeo ................................ore 21.00 pag. 41CASIERLa Principessa Preziosa .............................................ore 21.00 pag. 75CASTELLO DI GODEGOTopi e topini .................................................................ore 21.15 pag. 78CORNUDACiclo, riciclo e triciclo .................................................ore 21.00 pag. 77ISTRANASile Folk .......................................................................ore 21.00 pag. 94PONZANO VENETOIl concerto ....................................................................ore 21.15 pag. 101Mer 14TREVISOL’elefante scurreggione ..............................................ore 16.30 pag. 78The road .......................................................................ore 21.15 pag. 100CONEGLIANOLe canzoni senza tempo .............................................ore 21.00 pag. 53FARRA DI SOLIGOIl Circo Tre Dita ............................................................ore 21.00 pag. 80PIEVE DI SOLIGORumori fuori scena .....................................................ore 21.15 pag. 101POVEGLIANOLa prima cosa bella ....................................................ore 21.15 pag. 101ZERO BRANCOSile Folk .......................................................................ore 21.00 pag. 94Gio 15TREVISOFactor Tango................................................................ore 21.00 pag. 43Francesco Socal Klezmer Quartet .............................ore 21.00 pag. 53Gran Gala <strong>di</strong> Danza .....................................................ore 21.00 pag. 70Il concerto ....................................................................ore 21.15 pag. 100BREDA DI PIAVEQuarantoto, a republica dei mati ...............................ore 21.15 pag. 62CASALE SUL SILEIl figlio più piccolo .......................................................ore 21.15 pag. 101CONEGLIANOAlberi ...........................................................................ore 21.00 pag. 62GIAVERA DEL MONTELLOLucia nel bosco e quelle cose lì .................................ore 21.15 pag. 63LORIALa Fata Verdura ...........................................................ore 21.15 pag. 78MONASTIER DI TREVISOLa do<strong>di</strong>cesima notte, o quel che volete .....................ore 21.15 pag. 56PEDEROBBAAlice in Wonderland ....................................................ore 21.15 pag. 103PREGANZIOLAl Paese <strong>di</strong> Pocapaglia ...............................................ore 21.00 pag. 75SALGAREDAArlecchino e la casa stregata .....................................ore 21.00 pag. 77


Ven 16TREVISOSka-j.............................................................................ore 21.00 pag. 53La Fisaorchestra Armonia in concerto ......................ore 21.00 pag. 37Il nastro bianco............................................................ore 21.15 pag. 100CASIERSerata con il tenore Vincenzo Bello ...........................ore 21.00 pag. 37CASTELLO DI GODEGOFinchè delitto non ci separi ........................................ore 21.15 pag. 67CONEGLIANOBamboccioni Swing ....................................................ore 21.30 pag. 48FARRA DI SOLIGOAccademia Dià Pasòn .................................................ore 21.00 pag. 42GIAVERA DEL MONTELLOPalio dei Bisnenti. Taio dea gadìa ..............................ore 20.30 pag. 88MANSUE’Il pifferaio magico .......................................................ore 21.00 pag. 77MASERADA SUL PIAVEDuke Ellington’s sound of love ...................................ore 21.30 pag. 48ORMELLE20 anni <strong>di</strong> Comicità .....................................................ore 21.15 pag. 68PEDEROBBAValledora, la terra del rifiuto ......................................ore 21.00 pag. 104QUINTO DI TREVISODon Chisciotte .............................................................ore 21.00 pag. 62SUSEGANANell’anno del Signore .................................................ore 21.15 pag. 101VILLORBASogno <strong>di</strong> una notte <strong>di</strong> mezza estate ...........................ore 21.15 pag. 55VITTORIO VENETOBitter Chocolate ..........................................................ore 21.00 pag. 49All’inseguimento <strong>di</strong> Angelica ......................................ore 21.30 pag. 58Welcome ......................................................................ore 21.15 pag. 101Pierluigi Slis, Manuel De Francesch e Corinne ZanetteInaugurazione .............................................................ore 18.30 pag. 111Sab 17TREVISOInno a Canova ..............................................................ore 21.00 pag. 45Librovagando, capitolo secondo ................................ore 21.30 pag. 64Da una goccia nel mare ..............................................ore 21.00 pag. 79BORSO DEL GRAPPAMemorial - Concerto per Lunar<strong>di</strong> ..............................ore 21.30 pag. 38CARBONERALe bugie hanno le gambe corte .................................ore 21.00 pag. 67CASTELFRANCO VENETOStorie in musica ..........................................................ore 21.15 pag. 52CAVASO DEL TOMBAUn chilo <strong>di</strong> mele basterà... .........................................ore 21.00 pag. 71CHIARANOIl malato immaginario ................................................ore 21.15 pag. 56CORDIGNANOFesta dei Carbonai ............................................ dalle ore 18.00 pag. 88FONTEDis_abitare: per una riflessione sui luoghiInaugurazione .............................................................ore 17.30 pag. 108FREGONANuova Barberia Carloni ..............................................ore 21.00 pag. 59GIAVERA DEL MONTELLOPalio dei Bisnenti. Prove ufficiali ..................... dalle ore 17.00 pag. 88ISTRANAIl nudo e la nuda..........................................................ore 21.15 pag. 68MASERUna notte all’Alhambra ...............................................ore 21.00 pag. 41MONTEBELLUNAIl Barbiere <strong>di</strong> Siviglia ...................................................ore 21.15 pag. 36SAN PIETRO DI FELETTOPietro Valente 4tet ......................................................ore 21.30 pag. 48VEDELAGOSolo con la voce dell’anima ........................................ore 21.00 pag. 35VITTORIO VENETOSweet dark Chocolate ................................................ore 21.00 pag. 49ZERO BRANCOE’ bello vivere liberi! ...................................................ore 21.15 pag. 62Dom 18CASTELFRANCO VENETOStanley Clarke Band Featuring Hiromi .....................ore 21.30 pag. 48CONEGLIANOL’Amor comanda .........................................................ore 21.00 pag. 55CORDIGNANOFesta dei Carbonai ............................................ dalle ore 10.00 pag. 88GIAVERA DEL MONTELLOPalio dei Bisnenti .............................................. dalle ore 16.00 pag. 88MOGLIANO VENETOA piede libero. Mogliano danza Duemila10 ..ore 17.30 e 21.30 pag. 72POSSAGNOInno a Canova ..............................................................ore 21.00 pag. 45QUINTO DI TREVISOAnimali nelle Fiabe .....................................................ore 17.00 pag. 79SAN PIETRO DI FELETTOAmy London 5tet .........................................................ore 21.30 pag. 48VEDELAGOGeometrie Sonore .......................................................ore 21.00 pag. 40VITTORIO VENETOWhite Chocolate ..........................................................ore 21.00 pag. 49Lun 19TREVISOL’uomo che verrà ........................................................ore 21.15 pag. 100Le sere d’estate all’Ippodromo <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> .................ore 20.00 pag. 95CONEGLIANOThe wonderful ‘80 .......................................................ore 21.00 pag. 53MOGLIANO VENETOIn vino veritas ..............................................................ore 21.00 pag. 59RONCADEGenitori e figli - agitare bene prima dell’uso ............ore 21.15 pag. 101VITTORIO VENETOL’infernale Quinlan ......................................................ore 21.15 pag. 101Mar 20TREVISOLo spazio bianco..........................................................ore 21.15 pag. 100CASIERArlecchino e il principe dei Mamelucchi ...................ore 21.00 pag. 75CONEGLIANOCiclo, riciclo e triciclo .................................................ore 21.00 pag. 77CORNUDALa valigia......................................................................ore 21.00 pag. 77GODEGA DI SANT’URBANOIl Circo Tre <strong>di</strong>ta ............................................................ore 21.00 pag. 80PONZANO VENETOLa prima cosa bella ....................................................ore 21.15 pag. 101PREGANZIOLFar finta <strong>di</strong> essere .......................................................ore 21.00 pag. 47REFRONTOLOIl dottore innamorato ..................................................ore 21.00 pag. 80Mer 21TREVISOLa valigia......................................................................ore 16.30 pag. 79La prima cosa bella ....................................................ore 21.15 pag. 100Le sere d’estate all’Ippodromo <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> .................ore 20.00 pag. 95ASOLOLa bisbetica domata ...................................................ore 21.15 pag. 56CASTELLO DI GODEGOG&G Omaggio a Giorgio Gaber ..................................ore 20.30 pag. 60CAVASO DEL TOMBAVacanze dell’anima. Incontro con Margherita Hack .ore 20.30 pag. 26CONEGLIANOTu che m’hai preso il cuor ..........................................ore 21.00 pag. 36FARRA DI SOLIGOC’era una volta ............................................................ore 21.00 pag. 80MASERADA SUL PIAVEGenitori e figli - agitare bene prima dell’uso ............ore 21.15 pag. 101MOGLIANO VENETOSinestesie Ambientali .................................................ore 21.00 pag. 71PIEVE DI SOLIGOUn pesce <strong>di</strong> nome Wanda ...........................................ore 21.15 pag. 101


Gio 22TREVISOSerenate e ballate in una notte d’estate ...................ore 21.00 pag. 43Rockfood - Lele Croce ................................................ore 21.00 pag. 53Metamorfica ................................................................ore 21.30 pag. 71Genitori e figli - agitare bene prima dell’uso ............ore 21.15 pag. 100CASALE SUL SILEFantastic Mr Fox .........................................................ore 21.15 pag. 101CODOGNE’Concerto in villa. Intermezzi ed ouverture da opere ore 21.00 pag. 37CONEGLIANOFatti avanti, se hai coraggio! ......................................ore 21.00 pag. 62GIAVERA DEL MONTELLOIo Giulietta. Monologo gioioso ....................................ore 21.15 pag. 63MOGLIANO VENETOProgetto Bagliori da Venezia - Prestige ....................ore 21.00 pag. 71MONASTIER DI TREVISOCaterina, una strega nel Cinquecento .......................ore 21.15 pag. 56PEDEROBBAIl concerto ....................................................................ore 21.15 pag. 103POSSAGNOMadriema ....................................................................ore 20.30 pag. 48POVEGLIANOLa cattiva strada, ballata per Fabrizio De Andrè ......ore 21.15 pag. 63SAN ZENONE DEGLI EZZELINIBrezzolina regina del bosco .......................................ore 21.15 pag. 78TREVIGNANO1° Incontro <strong>di</strong> Fisaorchestre a Trevignano ................ore 20.30 pag. 37Ven 23TREVISO13^ Rassegna Internazionale <strong>di</strong> Fisaorchestre ........ore 20.45 pag. 37Soul Kitchen ................................................................ore 21.15 pag. 100Alla ricerca dell’acqua perduta.Le pozze <strong>di</strong> Cuatro Ciénegas ......................................ore 21.30 pag. 102ASOLOAria, Acqua, Terra, Fuoco. Una storia per il futuro ...ore 21.00 pag. 26Conversazioni in Jazz .................................................ore 22.30 pag. 26CASTELLO DI GODEGOProcesso par ‘na broca rota .......................................ore 21.15 pag. 57FARRA DI SOLIGOMulieres Aulosque ......................................................ore 21.00 pag. 42PEDEROBBALa bambina deve prendere aria .................................ore 21.00 pag. 104PONZANO VENETOL’uomo, la Bestia e la Virtù.........................................ore 21.15 pag. 57QUINTO DI TREVISOAscolti NotturniMetamorfismi <strong>di</strong> acqua e <strong>di</strong> fuoco ......... ore 20.30 e ore 21.30 pag. 60REVINE LAGOLago Film Fest ............................................................ore 21.00 pag. 102RONCADEMiles gloriosus ............................................................ore 21.15 pag. 57SUSEGANABianco rosso e Verdone ..............................................ore 21.15 pag. 101VITTORIO VENETOLourdes........................................................................ore 21.15 pag. 101Sab 24TREVISOCuccioli show ..............................................................ore 21.00 pag. 79BORSO DEL GRAPPAIl Gatto con gli stivali ...................................................ore 21.15 pag. 78CARBONERALa prova generale ovvero, frate <strong>di</strong> serabel colpo si spera ........................................................ore 21.00 pag. 67CASTELCUCCOBeija Flor .....................................................................ore 21.30 pag. 48CONEGLIANOL’agnellino e il lupo .....................................................ore 21.00 pag. 81FREGONAMoon Amour - L’ombra del cuore ..............................ore 21.00 pag. 59ISTRANABarcaro ........................................................................ore 21.15 pag. 63LORIAStorie a cicheti ............................................................ore 21.30 pag. 60MOGLIANO VENETOPer filo e per segno .......................................... dalle ore 18.00 pag. 57POSSAGNOCanova torna nella sua terra ........................... dalle ore 10.30 pag. 88QUINTO DI TREVISOAscolti NotturniMetamorfismi <strong>di</strong> acqua e <strong>di</strong> fuoco ......... ore 20.30 e ore 21.30 pag. 60REVINE LAGOLago Film Fest .................................................. dalle ore 16.00 pag. 102SAN BIAGIO DI CALLALTASan Biagio in musica ..................................................ore 20.45 pag. 37SILEAIl barbiere <strong>di</strong> Siviglia ...................................................ore 21.15 pag. 68Dom 25TREVISOLa festa dei cartoni .....................................................ore 21.00 pag. 77CASTELLO DI GODEGOIl Principe Pendolino ..................................................ore 21.00 pag. 75CAVASO DEL TOMBALa bellezza salverà il mondo ......................................ore 20.30 pag. 26CONEGLIANOGospel d’In...Canto ......................................................ore 21.00 pag. 49MONASTIER DI TREVISO6° Incontro Internazionale con la Fisarmonica.........ore 20.45 pag. 37POSSAGNOCanova torna nella sua terra ........................... dalle ore 09.00 pag. 88QUINTO DI TREVISOLuna e altre storie ......................................................ore 17.00 pag. 79REVINE LAGOLago Film Fest .................................................. dalle ore 16.00 pag. 102Lun 26TREVISOUna notte con i <strong>di</strong>nosauri ...........................................ore 21.00 pag. 79Il piccolo Nicolas e i suoi genitori ..............................ore 21.15 pag. 100Le sere d’estate all’Ippodromo <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> .................ore 20.00 pag. 95REVINE LAGOLago Film Fest .................................................. dalle ore 16.00 pag. 102RONCADESoul Kitchen ................................................................ore 21.15 pag. 101VITTORIO VENETOLa signora della porta accanto ..................................ore 21.15 pag. 101Mar 27TREVISOUna notte con i <strong>di</strong>nosauri ...........................................ore 21.00 pag. 79Welcome ......................................................................ore 21.15 pag. 100CORNUDAIl topolino che scoprì il mondo ...................................ore 21.00 pag. 77REVINE LAGOLago Film Fest .................................................. dalle ore 16.00 pag. 102Mer 28TREVISOUna notte con i <strong>di</strong>nosauri ...........................................ore 21.00 pag. 79Mine vaganti ................................................................ore 21.15 pag. 100ASOLOStasera ovulo...............................................................ore 21.15 pag. 63MASERADA SUL PIAVEIl figlio più piccolo .......................................................ore 21.15 pag. 101PEDEROBBAGarbage, the revolution starts at home ....................ore 21.00 pag. 104PIEVE DI SOLIGOLa cena dei cretini .......................................................ore 21.15 pag. 101PREGANZIOLTolo Marton Band ........................................................ore 21.00 pag. 47REVINE LAGOLago Film Fest .................................................. dalle ore 16.00 pag. 103


Gio 29TREVISOEl <strong>di</strong>a que me quieras .................................................ore 21.00 pag. 43Una notte con i <strong>di</strong>nosauri ...........................................ore 21.00 pag. 79Cosa voglio <strong>di</strong> più ........................................................ore 21.15 pag. 100Cantautori de tera e de aqua......................................ore 21.00 pag. 93CASALE SUL SILEInvictus ........................................................................ore 21.15 pag. 101GIAVERA DEL MONTELLOClitennestra Reve .......................................................ore 21.15 pag. 63LORIAFole da Osteria. Spettacolo-concerto ........................ore 21.30 pag. 60PEDEROBBAAlvin Superstar 2 .........................................................ore 21.15 pag. 103PONZANO VENETOIntermezzi ed ouverture da opere .............................ore 20.45 pag. 37POVEGLIANOSinceramente bugiar<strong>di</strong>! ..............................................ore 21.15 pag. 68PREGANZIOLIl Principe Pendolino ..................................................ore 21.00 pag. 75REVINE LAGOLago Film Fest .................................................. dalle ore 16.00 pag. 103Ven 30TREVISOLe Confessioni <strong>di</strong> Sant’Agostino .................................ore 21.15 pag. 57Una notte con i <strong>di</strong>nosauri ...........................................ore 21.00 pag. 79A single man ...............................................................ore 21.15 pag. 100ASOLOCaterina Cornaro ........................................................ore 21.15 pag. 38QUINTO DI TREVISOShakespeare in love ....................................................ore 21.15 pag. 71REVINE LAGOLago Film Fest .................................................. dalle ore 16.00 pag. 103SUSEGANATravolti da un insolito destinonell’azzurro mare <strong>di</strong> agosto .......................................ore 21.15 pag. 101VITTORIO VENETOL’uomo che verrà ........................................................ore 21.15 pag. 101Sab 31TREVISOCuccioli - Il Co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> Marco Polo ..............................ore 21.00 pag. 77CHIARANOMerica, Merica, Merica! ..............................................ore 21.15 pag. 57FONTEQuarantoto, a republica dei mati ...............................ore 21.15 pag. 63ISTRANAIo non sono ancora signorina .....................................ore 21.15 pag. 63PEDEROBBACorti Animati ...............................................................ore 21.00 pag. 104REVINE LAGOLago Film Fest ............................................................ore 21.30 pag. 103SILEAOmaggio a Ennio Morricone ......................................ore 21.00 pag. 38AGOSTODom 01TREVISOUna notte con i <strong>di</strong>nosauri ...........................................ore 21.00 pag. 79Le sere d’estate all’Ippodromo <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> .................ore 20.00 pag. 95ASOLOCaterina Cornaro ........................................................ore 21.15 pag. 38CRESPANO DEL GRAPPATra<strong>di</strong>zionale Cerimonia <strong>di</strong> Cima Grappa ......... dalle ore 09.00 pag. 29QUINTO DI TREVISOIo sto con Gaia .............................................................ore 17.00 pag. 79Lun 02TREVISOUna notte con i <strong>di</strong>nosauri ...........................................ore 21.00 pag. 79Bright star ...................................................................ore 21.15 pag. 100RONCADELa prima cosa bella ....................................................ore 21.15 pag. 101VITTORIO VENETOUna lezione d’amore ...................................................ore 21.15 pag. 101Mar 03TREVISOIl profeta ......................................................................ore 21.15 pag. 100MARENO DI PIAVEIntermezzi ed ouverture da opere .............................ore 21.00 pag. 37Mer 04TREVISODieci inverni .................................................................ore 21.15 pag. 100MASERADA SUL PIAVEMine vaganti ................................................................ore 21.15 pag. 101PIEVE DI SOLIGOUn <strong>di</strong>avolo cerca famiglia ...........................................ore 21.00 pag. 81Gio 05TREVISODuo d’Arpe ...................................................................ore 21.00 pag. 43Cosmonauta ................................................................ore 21.15 pag. 100CASALE SUL SILESoul Kitchen ................................................................ore 21.15 pag. 101CASTELFRANCO VENETOSerata Giorgione .........................................................ore 21.00 pag. 60GIAVERA DEL MONTELLORacconto dei Racconti ................................................ore 21.15 pag. 63Ven 06ASOLOLa meravigliosa storia <strong>di</strong> Pigafetta e del primo viaggiointorno al mondo .......................................................ore 21.15 pag. 57CASIERI Tre Porcellini .............................................................ore 21.00 pag. 75CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85PEDEROBBAArrivederci Taranto .....................................................ore 21.00 pag. 104SAN BIAGIO DI CALLALTAUn bacio a mezzanotte ...............................................ore 21.00 pag. 46VILLORBAIl cannocchiale <strong>di</strong> Galileo ............................................ore 21.15 pag. 76VITTORIO VENETOSoul Kitchen ................................................................ore 21.15 pag. 101Sab 07ASOLOIl Barbiere <strong>di</strong> Siviglia ...................................................ore 21.15 pag. 38CESSALTOLuci sul Brian. Sfilata <strong>di</strong> barche in notturna .............ore 22.00 pag. 89CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85LORIAPuzza <strong>di</strong> Lupo ..............................................................ore 21.15 pag. 78PAESECarlo e Giorgio. Nuova produzione <strong>2010</strong> ...................ore 21.15 pag. 68SILEALa bella era addormentata, ma... ..............................ore 21.00 pag. 76Dom 08CESSALTOLuci sul Brian.Sfilata <strong>di</strong> barche in notturna: finale...ore 22.00 pag. 89CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ........................................................dalle 10.00 pag. 85QUINTO DI TREVISODue principesse e tre patate lesse ............................ore 17.00 pag. 79Lun 09CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85VITTORIO VENETOIl Concerto ...................................................................ore 21.15 pag. 101Mar 10CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85POSSAGNOAlla tenue luce <strong>di</strong> Psiche ............................................ore 20.00 pag. 109


Mer 11CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85PIEVE DI SOLIGOStorie <strong>di</strong> lupi ................................................................ore 21.00 pag. 80Gio 12TREVISOMulieres Aulosque ......................................................ore 21.00 pag. 43CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85Ven 13CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85VILLORBAVeneti se nasse ...........................................................ore 21.15 pag. 68Sab 14ASOLOPartita Doppia: Duse vs Malipiero .............................ore 21.00 pag. 60CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 17.00 pag. 85PAESEFar finta <strong>di</strong> essere... Tributo a Giorgio Gaber ............ore 21.15 pag. 63QUINTO DI TREVISOAscolti Notturni - Metamorfismi <strong>di</strong> cielo e <strong>di</strong> terra ..ore 21.00 pag. 61Dom 15TREVISOConcerto lirico dell’Assunta .......................................ore 21.00 pag. 38CISON DI VALMARINOArtigianato Vivo ................................................. dalle ore 10.00 pag. 85QUINTO DI TREVISOFesta <strong>di</strong> Ferragosto .....................................................ore 20.30 pag. 61Il giar<strong>di</strong>niere dei sogni ................................................ore 17.00 pag. 79Lun 16TREVIGNANO21^ Rassegna Internazionale del Folclore ................ore 21.00 pag. 95Mar 17VITTORIO VENETOAntica Fiera <strong>di</strong> Sant’ Augusta.Serate <strong>di</strong> Prolusione alla Santa .................................ore 21.00 pag. 86Mer 18VEDELAGO(H)anno (con)domini ...................................................ore 21.15 pag. 68Gio 19TREVISODa Mozart a Dallapiccola ...........................................ore 21.00 pag. 43PONZANO VENETO21^ Rassegna Internazionale del Folclore ................ore 21.00 pag. 95SAN BIAGIO DI CALLALTACinema da ascoltare ...................................................ore 21.00 pag. 46VITTORIO VENETOAntica Fiera <strong>di</strong> Sant’ Augusta. Mercatino del baratto ore 16.30 pag. 86Ven 20TREVISOPaolino e il Po .............................................................ore 21.00 pag. 80ASOLOConcerto Sinfonico ......................................................ore 21.15 pag. 38GODEGA DI SANT’URBANOFesteggiamenti <strong>di</strong> San Bartolomeo ...........................ore 21.00 pag. 95SAN BIAGIO DI CALLALTA21^ Rassegna Internazionale del Folclore ................ore 21.15 pag. 95SAN ZENONE DEGLI EZZELININella terra <strong>di</strong> Ezzelino. Cena me<strong>di</strong>evale ...................ore 20.45 pag. 89VILLORBATributo a Michael Jackson .........................................ore 21.15 pag. 52VITTORIO VENETOAntica Fiera <strong>di</strong> Sant’ Augusta. Mercatino del baratto ore 16.30 pag. 86Sab 21TREVISOChiaro lo specchio dell’acqua. Concerto inaugurale ore 21.00 pag. 44Metamorphosis.it (da Ovi<strong>di</strong>o)* ...................................ore 21.00 pag. 6121^ Rassegna Internazionale del Folclore ................ore 19.45 pag. 95ASOLOCream + Iosif Hadjikyriakos. Inaugurazione .............ore 18.00 pag. 110GODEGA DI SANT’URBANOFesteggiamenti <strong>di</strong> San Bartolomeo ...........................ore 20.00 pag. 95NERVESA DELLA BATTAGLIALe cose mute ...............................................................ore 20.45 pag. 64PAESEPrincipesse befane .....................................................ore 21.15 pag. 68POSSAGNOAlla tenue luce <strong>di</strong> Psiche ............................................ore 20.00 pag. 109SAN ZENONE DEGLI EZZELININella terra <strong>di</strong> Ezzelino. La fine dei “da Romano” ... dalle ore 17.00 pag. 89VEDELAGOSalomè .........................................................................ore 21.15 pag. 57VITTORIO VENETOAntica Fiera <strong>di</strong> Sant’ Augusta. I foghi .........................ore 21.15 pag. 86Dom 22TREVISO21^ Rassegna Internazionale del Folclore ................ore 16.15 pag. 95CASTELFRANCO VENETOChiaro lo specchio dell’acqua ....................................ore 21.00 pag. 44QUINTO DI TREVISOFavole prima <strong>di</strong> sognare .............................................ore 17.00 pag. 79SAN ZENONE DEGLI EZZELININella terra <strong>di</strong> Ezzelino. Giornata me<strong>di</strong>evale ... dalle ore 09.00 pag. 89SUSEGANAIn Bianca Tempore ......................................................ore 17.00 pag. 89TARZO21^ Rassegna Internazionale del Folclore ................ore 20.15 pag. 95VITTORIO VENETOAntica Fiera <strong>di</strong> Sant’ Augusta. Il martirio della Santa ....ore 19.00 pag. 86Lun 23TREVISOLo strano esperimento del Dottor Pinkerton ............ore 21.00 pag. 80ZENSON DI PIAVE21^ Rassegna Internazionale del Folclore ................ore 21.15 pag. 95Mar 24SAN ZENONE DEGLI EZZELININella terra <strong>di</strong> Ezzelino. In ricordo <strong>di</strong> Alberico ...........ore 20.30 pag. 89Mer 25TREVISOArlecchino e la Luna nel sacco ..................................ore 21.00 pag. 80VEDELAGOAntigone ......................................................................ore 21.15 pag. 57Gio 26TREVISOIl contemporaneo ........................................................ore 21.00 pag. 43SUSEGANASuoni in una Sera d’Estate .........................................ore 21.00 pag. 53Ven 27ASOLOOrchestra d’Archi Italiana ...........................................ore 20.45 pag. 41Asolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 18.30 pag. 104CASIERIl Principe Ranocchio ..................................................ore 21.00 pag. 75CASTELFRANCO VENETOLa serva padrona ........................................................ore 21.00 pag. 36VEDELAGORinascita e Metamorfosi <strong>di</strong> un e<strong>di</strong>ficio ......................ore 21.00 pag. 44VILLORBAMusiche e balli brasiliani ...........................................ore 21.15 pag. 94VITTORIO VENETOAntica Fiera <strong>di</strong> Sant’ Augusta. Concerto in Duomo ..ore 21.00 pag. 86


Sab 28TREVISOIl Principe Pendolino ..................................................ore 21.00 pag. 80ASOLOAsolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104VEDELAGOInno all’amore (Moi pour toi)Una storia d’amore <strong>di</strong> E<strong>di</strong>th Piaf ................................ore 21.15 pag. 63Dom 29TREVISOFollie, Ciaccone e Passacaglie ...................................ore 21.00 pag. 44ASOLOAnamorfosi - Musiche allo specchio .........................ore 20.45 pag. 41Asolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104Lun 30ASOLOAsolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104Mar 31TREVISOI vestiti nuovi dell’imperatore .....................................ore 21.00 pag. 80ASOLOQuartetto <strong>di</strong> Formosa .................................................ore 20.45 pag. 41Asolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104VITTORIO VENETOUno sguardo senza peso. Inaugurazione ..................ore 18.30 pag. 108SETTEMBREMer 01TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44Me<strong>di</strong>terraneo... ...........................................................ore 20.45 pag. 44ASOLOAsolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104CASIERLa Casa sull’Albero .................................................................... pag. 24Gio 02TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44Il pifferaio magico .......................................................ore 17.00 pag. 79ASOLOAsolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104MONTEBELLUNAXXI Palio del Vecchio Mercato.Elezione Padrino o Madrina .......................................ore 20.30 pag. 87Ven 03TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44Tempi Dispari <strong>2010</strong> ........................................... dalle ore 20.30 pag. 49La bella era addormentata, ma... ..............................ore 17.00 pag. 79Que lo <strong>di</strong>ga il rio... .......................................................ore 20.45 pag. 44ASOLOQuartetto Boro<strong>di</strong>n .......................................................ore 20.45 pag. 41Asolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104Recycled Art Festival ..................................................ore 18.00 pag. 110CASTELFRANCO VENETOPalio del Castel d’Amore.Eliminatorie torneo dell’antico gioco del pallone .................... pag. 86FOLLINARoberto Scan<strong>di</strong>uzzi in Concerto .................................ore 21.00 pag. 39MONTEBELLUNAXXI Palio del Vecchio Mercato. Elezione Damigella ..ore 20.30 pag. 87VIDORXIV Palio “Assalto al Castello”. Cena del Palio .........ore 19.30 pag. 89VITTORIO VENETOComodamente ........................................................................... pag. 27Sab 04TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44Il segreto <strong>di</strong> Leonardo ragazzo ..................................ore 21.00 pag. 79ASOLOAsolo ArtFilm Festival ...................................... dalle ore 10.00 pag. 104Recycled Art Festival ..................................................ore 18.00 pag. 110CASTELFRANCO VENETOPalio del Castel d’Amore. Corteo notturno ............................. pag. 86MONTEBELLUNAXXI Palio del Vecchio Mercato. Mercatino de ‘na volta, qualificazionedelle Contrade, Europalio ......................................................... pag. 87PIEVE DI SOLIGOLost in painting. Inaugurazione .................................ore 17.30 pag. 108POSSAGNOAlla tenue luce <strong>di</strong> Psiche ............................................ore 20.00 pag. 109SALGAREDATempi Dispari <strong>2010</strong> ........................................... dalle ore 17.00 pag. 49SILEAMagnificat ....................................................................ore 21.00 pag. 44VITTORIO VENETOComodamente ........................................................................... pag. 27Dom 05TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44Pacific Coast ................................................................ore 20.45 pag. 44International Dance raids ...........................................ore 18.00 pag. 72Idea e la storia che corre veloce ................................ore 17.00 pag. 79ASOLORecycled Art Festival ..................................................ore 18.00 pag. 110CASTELFRANCO VENETOPalio del Castel d’Amore.Finali torneo dell’antico gioco del pallone .............................. pag. 86MONTEBELLUNAXXI Palio del Vecchio Mercato .......................... dalle ore 09.30 pag. 87MORGANOSonate per violino e clavicembalo .............................ore 21.00 pag. 44SALGAREDATempi Dispari <strong>2010</strong> ........................................... dalle ore 17.00 pag. 49VITTORIO VENETO - CISON DI VALMARINOComodamente ........................................................................... pag. 27Lun 06TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44L’Isola del Re ...............................................................ore 20.30 pag. 44MONTEBELLUNAXXI Palio del Vecchio Mercato. Consegna del Drappo ore 20.30 pag. 87Mar 07TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44ASOLOTrio Broz ......................................................................ore 20.45 pag. 41Mer 08TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44Opposte culture dell’Acqua a Confronto ....................ore 20.30 pag. 44Gio 09TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44COLLE UMBERTOFestival internazionale del Teatro <strong>di</strong> Figura Burattini e Marionette........................................................................... dalle ore 18.00 pag. 81Ven 10TREVISO“Marca 2 O” .................................................................ore 09.00 pag. 44Chiaro lo specchio dell’acqua ....................................ore 21.00 pag. 44Canti dal Rinascimento ..............................................ore 21.00 pag. 53ASOLODuo Carusi - Satragno ................................................ore 20.45 pag. 41CASTELFRANCO VENETOPalio del Castel d’Amore. Cerimonia <strong>di</strong> presentazione ore 20.30 pag. 87COLLE UMBERTOFestival internazionale del Teatro <strong>di</strong> Figura Burattini e Marionette........................................................................... dalle ore 18.00 pag. 81


Sab 11TREVISOAgua y Vino ..................................................................ore 20.45 pag. 44Aude Heurtematte ......................................................ore 20.45 pag. 51ASOLOFesta in Armi dell’Antica Marca .................................ore 17.00 pag. 89CASIERAnsa del Sile ................................................................ore 21.00 pag. 44CASTELFRANCO VENETOPalio del Castel d’Amore.Gran Corteo............. dalle ore 18.00 pag. 87COLLE UMBERTOFestival Internazionale del Teatro <strong>di</strong> Figura Burattini e Marionette........................................................................... dalle ore 16.00 pag. 81MORGANOLisa Castellani. Inaugurazione ..................................ore 17.30 pag. 110PONZANO VENETOPalio della Marchesa. Presentazione squadre .........ore 20.00 pag. 89VEDELAGOI° Quaderno <strong>di</strong> Villa Emo ............................................ore 09.30 pag. 28Dom 12ASOLOFesta in Armi dell’Antica Marca .................................ore 17.00 pag. 89CASTELFRANCO VENETOPalio del Castel d’Amore .................................. dalle ore 10.00 pag. 87COLLE UMBERTOFestival Internazionale del Teatro <strong>di</strong> Figura Burattini e Marionette........................................................................... dalle ore 15.00 pag. 81ISTRANAChiaro lo specchio dell’acqua ....................................ore 21.00 pag. 44MOTTA DI LIVENZATerra Madre e Atopie. Inaugurazione ........................ore 18.00 pag. 112PONZANO VENETOPalio della Marchesa. Antico Giro .............................ore 16.00 pag. 89QUINTO DI TREVISOAcqua sui Pianeti e segnali <strong>di</strong> vita .............................ore 20.30 pag. 44SALGAREDAChristophe Mantoux ...................................................ore 16.30 pag. 51VIDORXIV Palio “Assalto al Castello” .......................... dalle ore 11.30 pag. 89Lun 13TREVISOIl Ruscello e l’Oceano .................................................ore 20.45 pag. 45Mar 14ASOLOSans Orchestre ...........................................................ore 20.45 pag. 41Gio 16PROVINCIA DI TREVISOGiornate <strong>Provincia</strong>li dell’Ambiente. Fino al 22 settembre ....... pag. 30TREVISOEnergia che dà movimento, movimento che dà energia........................................................................... dalle ore 09.00 pag. 30Ven 17TREVISOWooden Legs ...............................................................ore 21.00 pag. 53ASOLOIvo Pogorelich ..............................................................ore 20.45 pag. 41QUINTO DI TREVISOChiaro lo specchio dell’acqua ....................................ore 21.00 pag. 44Sab 18ASOLOThe Scommitments ....................................................ore 21.30 pag. 47CARBONERAFestival internazionale <strong>di</strong> artisti <strong>di</strong> strada ....... dalle ore 15.00 pag. 81CONEGLIANOCanvas! Alcune idee sulla pittura. Inaugurazione ....ore 17.30 pag. 109ODERZOZorba il Greco ..............................................................ore 21.00 pag. 72SANTA LUCIA DI PIAVERoberto Velasco ..........................................................ore 20.45 pag. 51VEDELAGOCultura e spettacolo sulla Vendemmia ........... dalle ore 10.00 pag. 28Dom 19TREVISOKristian Olesen............................................................ore 16.30 pag. 51ASOLOMagicaboola Brass Band ...........................................ore 17.00 pag. 47CARBONERAFestival internazionale <strong>di</strong> artisti <strong>di</strong> strada ....... dalle ore 10.00 pag. 81MONTEBELLUNAConcerto nell’antica Chiesa Pisanea .........................ore 16.30 pag. 38RESANAPalio dea Poenta .........................................................ore 15.00 pag. 89RIESE PIO XXIX Palio dei Mussi ......................................................ore 15.00 pag. 90VEDELAGOCultura e spettacolo sulla Vendemmia ........... dalle ore 10.00 pag. 28Lun 20SPRESIANOL’emigrazione trevigiana e veneta nel mondo ........................ pag. 95Mar 21TREVISOPremio Comisso. Due Gran<strong>di</strong> Trevigiani ...................ore 17.30 pag. 25Ven 24TREVISOSuoni nuovi e profumi dall’Africa ...............................ore 20.45 pag. 45La follia del colore buono. Omaggio a Gino Rossi ....ore 21.15 pag. 64QUINTO DI TREVISOLa Metamorfosi della materia musicale ...................ore 21.00 pag. 44TARZOBerlino vengo verso <strong>di</strong> te - Charles Szymkowicz ......ore 21.00 pag. 103VITTORIO VENETORassegne d’Archi - Concerto d’apertura ...................ore 20.30 pag. 38Sab 25TREVISOPremio Comisso. Premiazione ..................................ore 16.30 pag. 25Fiera Quattro Passi verso un mondo migliore dalle ore 10.00 pag. 25Peter Waldner .............................................................ore 20.45 pag. 51I Tempi della Vita .........................................................ore 16.00 pag. 96<strong>Treviso</strong> Comic Book festival <strong>2010</strong> .................... dalle ore 10.00 pag. 112San Nicolò Luce ..........................................................ore 16.00 pag. 112Tra terra e fuoco. Inaugurazione ...............................ore 17.30 pag. 112FREGONALa Coccoidea ...............................................................ore 15.30 pag. 81ODERZORacconto Grottesco. Inaugurazione ..........................ore 17.30 pag. 109VITTORIO VENETOGiornate Me<strong>di</strong>evali. Dante e la Divina Comme<strong>di</strong>a ....ore 21.00 pag. 90Dom 26TREVISOFiera Quattro Passi verso un mondo migliore dalle ore 10.00 pag. 25I Templari a <strong>Treviso</strong> e i pellegrinaggi .........................ore 17.00 pag. 45Passa la Banda... ........................................................ore 16.00 pag. 96<strong>Treviso</strong> Comic Book festival <strong>2010</strong> .................... dalle ore 10.00 pag. 112San Nicolò Arte ...........................................................ore 16.00 pag. 112POSSAGNOGiornata in grigio verde .................................... dalle ore 08.30 pag. 90Lun 27TREVISOMostra <strong>di</strong> strumenti musicali etnici ......................................... pag. 96Mar 28TREVISOIdentità e alterità nel Sacro ........................................ore 20.45 pag. 45Mostra <strong>di</strong> strumenti musicali etnici ......................................... pag. 96Mer 29TREVISOMostra <strong>di</strong> strumenti musicali etnici ......................................... pag. 96Gio 30TREVISOMostra <strong>di</strong> strumenti musicali etnici ......................................... pag. 96


OTTOBREVen 01TREVISOVento d’Israel dentro la Shoah ...................................ore 17.30 pag. 23Sotto un ponte <strong>di</strong> ombre e ricor<strong>di</strong> ..............................ore 20.45 pag. 45Mostra <strong>di</strong> strumenti musicali etnici ......................................... pag. 96PONZANO VENETOSaki Aoki ......................................................................ore 20.45 pag. 51SUSEGANALibri in cantina. Evento <strong>di</strong> apertura ...........................ore 20.30 pag. 24VITTORIO VENETORassegne d’Archi - Concerto finale ...........................ore 20.30 pag. 38Sab 02TREVISORicordando Gino Rossi ...............................................ore 09.00 pag. 28Concerto promenade ..................................dalle ore ore 15.00 pag. 51Kay Johanssen ............................................................ore 20.45 pag. 51La vita altrove ..............................................................ore 21.00 pag. 64Mostra <strong>di</strong> strumenti musicali etnici ......................................... pag. 96Premio <strong>di</strong> Fotografia Aldo Nascimben.Inaugurazione .............................................................ore 17.30 pag. 110SUSEGANALibri in cantina .................................................. dalle ore 10.00 pag. 24Folclore dal mondo .....................................................ore 20.30 pag. 98VITTORIO VENETOConcorso <strong>di</strong> Violino - Concerto finale ........................ore 20.30 pag. 38Giornate Me<strong>di</strong>evali. Campo me<strong>di</strong>evale ............ dalle ore 14.30 pag. 90Dom 03PROVINCIA DI TREVISOBiblioday .................................................................................... pag. 31TREVISODal Fondo Mazzotti al Centro <strong>di</strong> Documentazione ...ore 16.30 pag. 26Concerto per organo e coro .......................................ore 16.30 pag. 51Mostra <strong>di</strong> strumenti musicali etnici ......................................... pag. 96Premio <strong>di</strong> Fotografia Aldo Nascimben ..................................... pag. 110CASTELFRANCO VENETOPalio del Castel d’Amore.Giornata nazionale <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o ......................................ore 09.30 pag. 87MOGLIANO VENETOImago. Inaugurazione .................................................ore 11.15 pag. 109RONCADEMusica sacra e popolare ............................................ore 16.00 pag. 97SUSEGANALibri in cantina .................................................. dalle ore 10.00 pag. 24VITTORIO VENETOGiornate Me<strong>di</strong>evali.Palio dei Borghi e delle Contrade .................... dalle ore 10.30 pag. 90Mar 05TREVISOMe<strong>di</strong>tazioni <strong>di</strong> ieri e <strong>di</strong> oggi .........................................ore 20.45 pag. 45Ven 08TREVISOMongibel - Immagini dell’Etna. Inaugurazione ........ore 18.00 pag. 112ISTRANAFiaticorti11 ..................................................................ore 21.00 pag. 103SILEAAntonia Nardone .........................................................ore 20.45 pag. 51Sab 09TREVISOMetamorfismi .............................................................ore 20.45 pag. 45CASTELFRANCO VENETOArca<strong>di</strong>a. Inaugurazione ...............................................ore 17.30 pag. 109MONTEBELLUNADentro la Bio<strong>di</strong>versità ....................................... dalle ore 15.00 pag. 31QUINTO DI TREVISOEsteban Elizondo ........................................................ore 20.45 pag. 51SARMEDEArteprima delle Fiere del Teatro ...................... dalle ore 17.00 pag. 82SPRESIANO52^ Rassegna <strong>di</strong> Canti Popolari <strong>di</strong> Spresiano ...........ore 20.45 pag. 98Dom 10TREVISOMacbeth all’improvviso ...............................................ore 21.00 pag. 65ASOLOArrivo della Regina Cornaro in Asolo ...................................... pag. 90CONEGLIANOGilles Leyers ................................................................ore 16.30 pag. 51Laboratorio <strong>di</strong> Ceramica nel Borgo ...........dalle ore ore 16.00 pag. 94SARMEDEArteprima delle Fiere del Teatro ...................... dalle ore 10.00 pag. 82Mar 12TREVISOPercussioni <strong>di</strong> scuola francese del ‘900 ....................ore 20.45 pag. 45Gio 14MONTEBELLUNAAutori da vicino ...........................................................ore 18.00 pag. 24Ven 15TREVISOLe mani sulla città ......................................................ore 20.00 pag. 105ISTRANAFiaticorti11 ..................................................................ore 21.00 pag. 103PREGANZIOLMartin Boecker ...........................................................ore 20.45 pag. 51Sab 16TREVISOVenetia et Anima .........................................................ore 20.45 pag. 45En attendant Pierrot ...................................................ore 21.00 pag. 65I Cori dell’Anbima <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> e la musica popolare ...ore 20.30 pag. 97ASOLOPremio Arte Laguna. Inaugurazione .........................ore 17.30 pag. 109RONCADENicola Citta<strong>di</strong>n .............................................................ore 20.45 pag. 51SARMEDELe immagini della fantasia - Inaugurazione .............ore 18.30 pag. 82VOLPAGO DEL MONTELLOSpacaszoc. La magia del fuoco ..................................ore 17.00 pag. 90Dom 17TREVISOWolfgang Zerer ...........................................................ore 20.45 pag. 51Ciak si Swinga: il Jazz sul piccolo e grande schermo ore 16.00 pag. 96VITTORIO VENETOGiornate Me<strong>di</strong>evali. Convegno <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> ......................ore 09.00 pag. 90VOLPAGO DEL MONTELLOSpacaszoc .......................................................... dalle ore 10.00 pag. 90Gio 21CONEGLIANOAntennacinema ................................................. dalle ore 18.30 pag. 105Ven 22TREVISOIl Piave e la sua valorizzazione ...................................ore 17.00 pag. 31Townscape: l’Arte della Città ......................................ore 17.30 pag. 111Eventi Off. Video e Musica ..........................................ore 18.00 pag. 50Toni Benetton. Muovere il metallo. Inaugurazione ...ore 19.30 pag. 111ISTRANAFiaticorti11 ..................................................................ore 21.00 pag. 103SERNAGLIA DELLA BATTAGLIAFamiglie da legare ......................................................ore 20.30 pag. 65Sab 23TREVISOLabirintomare fra Venezia e Istria .............................ore 20.45 pag. 45CabaBura ....................................................................ore 21.00 pag. 65Quarantoto, a republica dei mati ...............................ore 21.00 pag. 61Orchestra Suzuki del Veneto ......................................ore 20.45 pag. 77FOLLINAI Semi del Cambiamento. Inaugurazione ..................ore 16.00 pag. 30ISTRANAFiaticorti11 ..................................................................ore 21.00 pag. 103MORGANOStefano Moras e Chiara Sorgato. Inaugurazione ......ore 17.30 pag. 110


Gio 28CONEGLIANOAntennacinema ................................................. dalle ore 18.30 pag. 105Ven 29TREVISOCanto del Vajont ..........................................................ore 17.30 pag. 24Vegas ...........................................................................ore 20.00 pag. 105ISTRANAFiaticorti11 ..................................................................ore 21.00 pag. 103MASERADA SUL PIAVEMalattie e me<strong>di</strong>cina durante la Grande Guerra ........ore 20.30 pag. 29NERVESA DELLA BATTAGLIARommel in Italia..........................................................ore 20.30 pag. 29SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.Banchetto me<strong>di</strong>evale ..................................................ore 19.30 pag. 88Sab 30TREVISOTranseat ars-1.............................................................ore 18.30 pag. 50Il berretto a sonagli ....................................................ore 21.00 pag. 58CONEGLIANOOblivion comedy ..........................................................ore 20.45 pag. 47MASERADA SUL PIAVEQuarantoto, a republica dei mati ...............................ore 21.00 pag. 61SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.Concerto <strong>di</strong> Canto Gregoriano ...................................ore 20.30 pag. 88Dom 31SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.Il Gregoriano nella Cappella <strong>di</strong> San Marco ...............ore 20.30 pag. 88VAZZOLADrio la Piave. Biciclettata sui luoghi della Grande Guerra ................................................................................ dalle ore 09.00 pag. 29VITTORIO VENETOAlle Pen<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> Antares. Capodanno Celtico ..............ore 20.30 pag. 90NOVEMBREMar 02TREVISOQuella linea .................................................................ore 20.45 pag. 50SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.Conferenza-<strong>di</strong>battito...................................................ore 20.30 pag. 88Mer 03MARENO DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.La prassi esecutiva strumentale antica ....................ore 20.30 pag. 88Gio 04CONEGLIANOAntennacinema ................................................. dalle ore 18.30 pag. 105SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.Conferenza-<strong>di</strong>battito...................................................ore 20.30 pag. 88Ven 05TREVISOL’arsenale - Dissonanzen ...........................................ore 20.45 pag. 50MASERADA SUL PIAVECon gli occhi <strong>di</strong> Harvey ...............................................ore 20.30 pag. 29SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.Progetto Camper e Mostre ...................................................... pag. 88Sab 06TREVISOTossego e vin santo .....................................................ore 21.00 pag. 67Toni Buso, Franco Batacchi, Coco Cano.Inaugurazione .............................................................ore 17.30 pag. 112CASTELFRANCO VENETOSeiOttavi.......................................................................ore 20.45 pag. 47CONEGLIANOPremio Civilitas ...........................................................ore 17.00 pag. 25SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia.Dal Mercato Me<strong>di</strong>evale ai Carmina Burana .... dalle ore 09.00 pag. 88Dom 07TREVISOMatinée-1 ....................................................................ore 11.30 pag. 50MONTEBELLUNALev Tolstoj a cento anni dalla morte ..........................ore 20.45 pag. 24SANTA LUCIA DI PIAVERievocazione Storica dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa Lucia ........................................................................................ dalle ore 09.00 pag. 88SARMEDELa Famiglia va a teatro ...............................................ore 15.30 pag. 82Mar 09TREVISO4sax ..............................................................................ore 20.45 pag. 50Mer 10CORDIGNANOPrealpi in Festa ......................................................................... pag. 90MASERADA SUL PIAVEE Johnny prese il fucile ..............................................ore 20.30 pag. 29Gio 11CONEGLIANOAntennacinema ................................................. dalle ore 18.30 pag. 105CORDIGNANOPrealpi in Festa ......................................................................... pag. 90Ven 12TREVISOIntonarumori e sirene .................................................ore 20.45 pag. 50Paprika. Sognando un Sogno .....................................ore 20.00 pag. 105CORDIGNANOPrealpi in Festa ......................................................................... pag. 90Sab 13TREVISOStouxingers .................................................................ore 20.45 pag. 47Oggetti oscuri: camere per la fotografia. Inaugurazione ..ore 17.00 pag. 93Il pittore e la modella ................................................................ pag. 111CORDIGNANOPrealpi in Festa ......................................................................... pag. 90Dom 14TREVISOMatinée-2, Intimate Sketches ....................................ore 11.30 pag. 50CORDIGNANOPrealpi in Festa ......................................................................... pag. 90SARMEDELa Famiglia va a Teatro ...............................................ore 15.30 pag. 82SPRESIANOSaluti da Maserada e <strong>di</strong>ntorni .......................... dalle ore 09.00 pag. 28Mar 16TREVISOTranseat ars-2.............................................................ore 20.45 pag. 50Gio 18CONEGLIANOAntennacinema ................................................. dalle ore 18.30 pag. 105Ven 19TREVISOTranseat ars-3 ........................................................................... pag. 50MASERADA SUL PIAVELe mitragliatrici nella Grande Guerra .......................ore 20.30 pag. 29


Sab 20TREVISOGothic Voices ...............................................................ore 20.45 pag. 47Otello ...........................................................................ore 21.00 pag. 58“Harmonia”. Inaugurazione .......................................ore 18.00 pag. 111ODERZOPremio Architettura Città <strong>di</strong> Oderzo 12^ E<strong>di</strong>zione ....ore 10.00 pag. 26SAN POLO DI PIAVEPremio Gambrinus Mazzotti. Premiazione ...............ore 16.30 pag. 24Dom 21TREVISOMatinée-3 ....................................................................ore 11.30 pag. 50SARMEDELa Famiglia va a Teatro ...............................................ore 15.30 pag. 82Mar 23TREVISOL’altro giar<strong>di</strong>no ............................................................ore 20.45 pag. 50Gio 25CONEGLIANOAntennacinema ................................................. dalle ore 18.30 pag. 105Ven 26TREVISOStill Life ........................................................................ore 20.00 pag. 105Sab 27TREVISOAquabella ....................................................................ore 20.45 pag. 47Taxi a due piazze .........................................................ore 21.00 pag. 67MONTEBELLUNAAlimenta. Inaugurazione ............................................ore 17.00 pag. 30PIEVE DI SOLIGOConcerto <strong>di</strong> Santa Caterina ........................................ore 20.45 pag. 98VITTORIO VENETOAlle Pen<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> Antares. Convegno <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> ................ore 09.00 pag. 90Dom 28SARMEDEIl paese delle fiabe - Prima parte .................... dalle ore 10.00 pag. 82Lun 29TREVISOGraffio ..........................................................................ore 20.45 pag. 50Dom 12SILEALa libreria degli E<strong>di</strong>tori del Veneto .................. dalle ore 09.00 pag. 24Sab 18TREVISOF.O.C.U.S. Sound of Victory ........................................ore 21.00 pag. 46Descubrir la noche - Il magico racconto del ‘tango’ ore 21.00 pag. 72Mar 21TREVISOSisters & Daughters of Praise ...................................ore 21.00 pag. 46Mer 22TREVISOConcerto <strong>di</strong> Natale ......................................................ore 20.45 pag. 39Gio 23TREVISOAngela Johnson Gospel Spirit ....................................ore 21.00 pag. 46Lun 27VILLORBAConcerto <strong>di</strong> Fine Anno ................................................ore 20.45 pag. 39Mar 28SAN VENDEMIANOConcerto <strong>di</strong> Fine Anno ................................................ore 21.00 pag. 39Ven 31ODERZOConcerto Aperitivo <strong>di</strong> Fine Anno ................................ore 11.00 pag. 39GENNAIOSab 01TREVISOGran Concerto <strong>di</strong> Capodanno .....................................ore 21.00 pag. 39Mar 04TREVIGNANOConcerto <strong>di</strong> Capodanno ..............................................ore 20.30 pag. 39DICEMBREGio 02CONEGLIANOConcerto <strong>di</strong> Natale ......................................................ore 21.00 pag. 39Ven 03TREVISOLa Classe .....................................................................ore 20.00 pag. 105VITTORIO VENETOVittorio Veneto Film Festival 2011 - Anteprima ........ore 17.30 pag. 102Sab 04TREVISOVocal Six.......................................................................ore 20.45 pag. 47Dom 05ODERZONote <strong>di</strong> Stelle. Concerto <strong>di</strong> Natale .............................ore 16.00 pag. 36SARMEDEIl paese delle fiabe - Seconda parte ................ dalle ore 10.00 pag. 82Sab 11TREVISOOscar, ovvero due figlie, tre valige e un reggipetto ..ore 21.00 pag. 67MASERADA SUL PIAVEConcerto dell’Immacolata ..........................................ore 21.00 pag. 39SILEALa libreria degli E<strong>di</strong>tori del Veneto .................. dalle ore 17.00 pag. 24


CRONOLOGIA DELLE MOSTREFino al 6 giugno .......................................Le avventure dei sogni ................................................................................................................... pag. 107Fino al 12 giugno ......................................Architetture <strong>di</strong> Para<strong>di</strong>so ................................................................................................................. pag. 107Fino al 13 giugno ......................................Pensa <strong>di</strong>verso! Viaggi sotterranei. Naica ...................................................................................... pag. 30Fino al 20 giugno ......................................Ciol: quando l’arte <strong>di</strong>venta preghiera ............................................................................................ pag. 107Fino al 27 giugno ......................................Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giar<strong>di</strong>no .................................................................... pag. 26Fino al 4 luglio .........................................Biennale d'Arte. Esposizione Internazionale ................................................................................ pag. 107Fino al 4 luglio .........................................Gino Rossi. La nostra passione .................................................................................................... pag. 107Dal 5 al 13 giugno ....................................Collezione Parise ............................................................................................................................ pag. 109Dal 11 giugno al 13 luglio ........................Gente, paesaggi e storia tra Piave e Livenza ................................................................................ pag. 110Dal 1 al 18 luglio ......................................Fra le pieghe del cuore. Patrizia Polese ....................................................................................... pag. 110Dal 4 al 18 luglio ......................................La luce e il Tempo. Meri<strong>di</strong>ane e altri strumenti astronomici ...................................................... pag. 30Dal 9 al 31 luglio ......................................Saluti da Maserada e <strong>di</strong>ntorni. 100 anni <strong>di</strong> corrispondenza postale .......................................... pag. 28Dal 9 luglio al 8 agosto ............................Liquida - Preview ............................................................................................................................ pag. 108Dal 16 al 25 luglio ....................................Chocolate. Una curiosa e originale esperienza multime<strong>di</strong>ale .................................................... pag. 111Dal 21 agosto al 19 settembre ................Cream + Iosif Hadjikyriakos .......................................................................................................... pag. 110Dal 31 agosto al 26 settembre ................Uno sguardo senza peso ................................................................................................................ pag. 108Dal 4 settembre al 3 ottobre ...................Lost in painting ............................................................................................................................... pag. 108Dal 11 settembre al 3 ottobre .................Lisa Castellani ................................................................................................................................ pag. 110Dal 12 settembre al 14 novembre...........Terra Madre .................................................................................................................................... pag. 112Dal 12 settembre al 14 novembre...........Atopie .............................................................................................................................................. pag. 112Dal 16 al 22 settembre ...........................Energia che dà movimento, movimento che dà energia ............................................................. pag. 30Dal 18 settembre al 9 ottobre .................Tra terra e fuoco ............................................................................................................................. pag. 112Dal 18 settembre al 17 ottobre ...............Canvas! Alcune idee sulla pittura .................................................................................................. pag. 109Dal 20 settembre al 5 ottobre .................L'emigrazione trevigiana e veneta nel mondo ............................................................................. pag. 95Dal 25 settembre al 24 ottobre ...............Racconto Grottesco ........................................................................................................................ pag. 109Dal 2 al 10 ottobre ....................................Premio <strong>di</strong> Fotografia Aldo Nascimben .......................................................................................... pag. 110Dal 3 al 31 ottobre ...................................Imago .............................................................................................................................................. pag. 109Dal 8 al 29 ottobre ....................................Mongibel - Immagini dell'Etna ..................................................................................................... pag. 112Dal 9 ottobre al 7 novembre ...................Arca<strong>di</strong>a ............................................................................................................................................ pag. 109Dal 16 ottobre al 14 novembre ...............Premio Arte Laguna. ..................................................................................................................... pag. 109Dal 16 ottobre al 19 <strong>di</strong>cembre .................Le immagini della fantasia ............................................................................................................ pag. 82Dal 22 ottobre al 16 febbraio 2011 ..........Centenario della nascita <strong>di</strong> Toni Benetton ................................................................................... pag. 111Dal 23 ottobre al 7 novembre ..................I semi del cambiamento. La Carta della terra e il potenziale umano ........................................ pag. 30Dal 23 ottobre al 14 novembre ................Stefano Moras e Chiara Sorgato ................................................................................................... pag. 110Dal 6 al 28 novembre ..............................Toni Buso, Franco Batacchi, Coco Cano ....................................................................................... pag. 112Dal 13 novembre al 13 marzo 2011 .......Il pittore e la modella ..................................................................................................................... pag. 111Dal 13 novembre al 31 <strong>di</strong>cembre ............Oggetti oscuri: camere per la fotografia ....................................................................................... pag. 93Dal 20 novembre al 16 gennaio 2011 ......Premio Architettura Città <strong>di</strong> Oderzo .............................................................................................. pag. 26Dal 20 novembre al 30 gennaio 2011 ......“Harmonia”..................................................................................................................................... pag. 111Dal 27 novembre al 31 <strong>di</strong>cembre 2011 ..."Alimenta". Quando il cibo <strong>di</strong>venta scienza .................................................................................. pag. 30Da giugno <strong>2010</strong> ........................................Parco Archeologico Didattico del Livelet ...................................................................................... pag. 82FOTOGRAFA RETEVENTI <strong>2010</strong>La <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - F.A.S.T. Foto Archivio Storico Trevigiano,ban<strong>di</strong>sce il concorso fotografico “Fotografa Reteventi <strong>2010</strong>” a<strong>di</strong>scrizione gratuita ed aperto a tutti. E’ richiesto uno scatto ouna serie <strong>di</strong> scatti (massimo 3) che illustrino un evento traquelli in programmazione nel cartellone Reteventi <strong>2010</strong>. Lefoto, selezionate da una giuria <strong>di</strong> esperti, verranno pubblicatenel magazine Reteventi 2011 e in altri materiali promozionalipre<strong>di</strong>sposti dalla <strong>Provincia</strong> per iniziative <strong>di</strong>rettamentepromosse. Il concorso scade il 31.12.<strong>2010</strong>.Il bando e la scheda <strong>di</strong> iscrizione sono scaricabili dal sito della<strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>: www.provincia.treviso.it e del F.A.S.T.:www.fotostorica.itPer informazioni: tel. 0422/656692 0422/656695


PREVIEW DI RETEVENTILa programmazione <strong>di</strong> RetEventi <strong>2010</strong> parte da giugno e si conclude a<strong>di</strong>cembre. I soggetti che danno vita a RetEventi hanno messo in cantiereper maggio una serie <strong>di</strong> eventi pilota che preannunciano i temi dell’e<strong>di</strong>zione<strong>2010</strong> <strong>di</strong> cui si dà, <strong>di</strong> seguito, notizia:LUOGHI DI IDEESABATO 15LA LIBRERIA DEGLI EDITORIDEL VENETOOrganizzazione: Associazione E<strong>di</strong>tori del VenetoMOGLIANO VENETO - Centro StoricoSabato 15 maggio e domenica 16 maggioDalle ore 10.00 alle ore 19.00DOMENICA 23ASOLOLIBRI - INCONTRI TRAAUTORI E LETTORIOrganizzazione: Libreria Massaro, Comune <strong>di</strong>Asolo, Biblioteca Comunale <strong>di</strong> AsoloVEDELAGO - Fanzolo, Villa Emo • Ore 17.30“Presente infinito” <strong>di</strong> Emilia SilvestriSABATO 29LA LIBRERIA DEGLI EDITORIDEL VENETOOrganizzazione: Associazione E<strong>di</strong>tori del VenetoCONEGLIANO, Piazza CimaSabato 29 maggio e domenica 30 maggioDalle ore 10.00 alle ore 18.30PENSA DIVERSO!Organizzazione: Museo <strong>di</strong> Storia Naturale eArcheologia <strong>di</strong> MontebellunaMONTEBELLUNA, Museo <strong>di</strong> Storia Naturale eArcheologiaOre 19.00Metamorfismi. La notte dei MuseiOre 21.00Mostri, miracoli e misteri con VascoMirandolaMERCOLEDÌ 19PENSA DIVERSO!Organizzazione: Museo <strong>di</strong> Storia Naturale eArcheologia <strong>di</strong> MontebellunaMONTEBELLUNA, Museo <strong>di</strong> Storia Naturale eArcheologiaOre 20.45Letture ad alta voce: la Metamorfosi <strong>di</strong>Kafka con Vasco MirandolaGIOVEDÌ 20ASOLOLIBRI - INCONTRI TRAAUTORI E LETTORIOrganizzazione: Libreria Massaro, Comune <strong>di</strong>Asolo, Biblioteca Comunale <strong>di</strong> AsoloPOSSAGNO, Gipsoteca Canoviana • Ore 17.30Incontro con Margherita HackMUSICAVENERDÌ 28PROGETTO “HOSPICE CASAANTICA FONTE”Organizzazione: Città <strong>di</strong> Conegliano, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong><strong>Treviso</strong>, Ulss 7 “Progetto Hospice”CONEGLIANO, Teatro Accademia • Ore 21.00Le <strong>di</strong>ve del pop americanoOrchestra Regionale Filarmonia VenetaMERCOLEDÌ 26CELEBRAZIONI DELCENTENARIO MORTE VITTORIAAGANOOR POMPILJ (1910-<strong>2010</strong>)Organizzazione: Comune <strong>di</strong> Mansuè - BibliotecaComunaleMANSUE’, Municipio, Sala Consiliare • Ore 21.00Antonia Arslan, Sona HaroutyunianGIOVEDÌ 27PENSA DIVERSO!Organizzazione: Museo <strong>di</strong> Storia Naturale eArcheologia <strong>di</strong> MontebellunaMONTEBELLUNA, Biadene, Villa Correr PisaniOre 20.45Ai confini del mondoVENERDÌ 28ASOLOLIBRI - INCONTRI TRAAUTORI E LETTORIOrganizzazione: Libreria Massaro, Comune <strong>di</strong>Asolo, Biblioteca Comunale <strong>di</strong> AsoloCASTELCUCCO, Centro Sociale • Ore 20.45Incontro con Giuseppe Ayala“Chi ha paura muore ogni giorno. I miei anni conFalcone e Borsellino”SABATO 29VENETO JAZZ FESTIVAL <strong>2010</strong>Organizzazione: Veneto JazzMASER, Ninfeo <strong>di</strong> Villa <strong>di</strong> Maser • Ore 21.30Ra<strong>di</strong>o String 4tet ViennaASOLOLIBRI - INCONTRI TRAAUTORI E LETTORIOrganizzazione: Libreria Massaro, Comune <strong>di</strong>Asolo, Biblioteca Comunale <strong>di</strong> AsoloASOLO, Piazza BrugnoliOre 20.45Incontro con Francesco Baccini “FrancescoBaccini Ti presto un po’ <strong>di</strong> questa vita”<strong>di</strong> Marzio Angiolani e Andrea Podestà, ZonaE<strong>di</strong>trice <strong>2010</strong>DOMENICA 30ASOLOLIBRI - INCONTRI TRAAUTORI E LETTORIOrganizzazione: Libreria Massaro, Comune <strong>di</strong>Asolo, Biblioteca Comunale <strong>di</strong> AsoloPOSSAGNO, Gipsoteca CanovianaOre 17.00“I segreti del Canal Grande” <strong>di</strong> AlbertoToso FeiDOMENICA 30VENETO FESTIVAL <strong>2010</strong>XXXX FESTIVALINTERNAZIONALEG. TARTINIOrganizzazione: Ente “Veneto Festival”ASOLO, Teatro Eleonora Duse • Ore 21.00Le Gran<strong>di</strong> Celebrazioni del <strong>2010</strong>


DOMENICA 30 DOMENICA 30JESUS CHRIST SUPERSTAROrganizzazione: Due punti eventiCONEGLIANO, Zoppas Arena • Ore 21.00Il musical originale <strong>di</strong> Andrew Lloyd Webber e Tim RiceTEATROVENERDÌ 28EVENTI IN VILLAOrganizzazione: Associazione Pro Loco <strong>di</strong> ColleUmbertoCOLLE UMBERTO, Villa Lucheschi Valforte • Ore 21.00Scarperi44° CONCORSO NAZIONALECORALE “TROFEI CITTÀ DIVITTORIO VENETO”Organizzazione: Comune <strong>di</strong> Vittorio Veneto -Assessorato alla CulturaVITTORIO VENETO - Ceneda, Aula Magna delSeminario Vescovile • Ore 17.00Concerto finaleSABATO 29TEATRO AL BORGO E AL PARCODI VILLA EMOOrganizzazione: Fondazione Villa EmoVEDELAGO - Fanzolo, Villa Emo • Ore 21.00Dialoghi facentissimiDANZAVENERDÌ 21NUEVO TANGOOrganizzazione: Città <strong>di</strong> Conegliano, Regione delVeneto, Arteven Circuito Teatrale RegionaleCONEGLIANO, Teatro Accademia • Ore 21.00TangokinesisLUNEDÌ 31OXYGENOrganizzazione: Regione del Veneto, ArtevenCircuito Teatrale Regionale, Teatri S.p.A.,La Biennale <strong>di</strong> Venezia-Settore DanzaTREVISO, Teatro Comunale • Ore 20.45Arsenale della Danza - La Biennale <strong>di</strong>VeneziaETNOCULTURESABATO 29NOTE... IN PIAZZAOrganizzazione: Banda musicale <strong>di</strong> Moriago dellaBattagliaMORIAGO DELLA BATTAGLIA • Ore 19.00Banda musicale <strong>di</strong> Moriagodella BattagliaARTE IN RETEDOMENICA 30WINEPHOTO EDIZIONE <strong>2010</strong>PREMIO FOTOGRAFICOINTERNAZIONALEOrganizzazione: Associazione Culturale Winephoto, Vinicola Balan, Comune <strong>di</strong> Mogliano VenetoMOGLIANO VENETO, Villa BraidaDalle ore 16.00 - Mostra, proiezioni e consegnaPremio WinephotoLUNEDÌ 31WINEPHOTO EDIZIONE <strong>2010</strong>PREMIO FOTOGRAFICOINTERNAZIONALEOrganizzazione: Associazione Culturale Winephoto, Vinicola Balan, Comune <strong>di</strong> Mogliano VenetoMOGLIANO VENETO, Villa Braida • Ore 20.00Premio produttori Wineday


LUOGHI DI IDEE


Quale definizione si attaglia per descrivere l’organizzazione spaziale generata nelsuo recente sviluppo dalla Comunità trevigiana? Lo storico policentrismo è statosostituito da una nebulosa inse<strong>di</strong>ativa che gli urbanisti non riescono a definire inmodo univoco. Per tentare <strong>di</strong> sopperire all’eclisse <strong>di</strong> una forma urbis, ricorronoad una molteplicità cangiante <strong>di</strong> metafore: città <strong>di</strong>ffusa, città confusa, città infinita,città reticolare, città-campagna, città <strong>di</strong> città, città erratica, ecc. L’unico minimocomun denominatore presente in tante varianti interpretative è dato dal termine“città”, ovvero dall’idea che ci si trovi a vivere in uno spazio comune. Ma ciò basta agarantire forme <strong>di</strong> socialità intense o si assiste anche nel trevigiano al ripiegamentonella privacy tipico delle metropoli contemporanee? Sopravvivono un senso <strong>di</strong>civitas e la consegna intergenerazionale nella “società liquida” caratterizzata dalflusso incessante <strong>di</strong> idee, <strong>di</strong> merci, <strong>di</strong> persone?Una possibile risposta si trova nelle nuove forme assunte dalla gestione etrasmissione della memoria scritta, sociale, spaziale ed ambientale.SCRIPTA MANENTASOLOLIBRIINCONTRI TRA AUTORI E LETTORIInvito al confronto che parte dalla parola scritta per <strong>di</strong>ventare esperienza culturale edemotiva, contaminazione e <strong>di</strong>alogo tra generazioni, con il contributo <strong>di</strong> una decina <strong>di</strong> autorie molti studenti. Dall’attualità e al giornalismo d’inchiesta, ai temi socio-economici, allagiustizia, alla poesia, alla letteratura contemporanea, alla musica, nei luoghi storici: ilcentro storico, la Gipsoteca <strong>di</strong> Possagno, Villa Emo, simboli <strong>di</strong> un patrimonio storico e<strong>di</strong> una nuova sensibilità che riconosce nella cultura uno strumento <strong>di</strong> innovazione.Organizzazione e info: Libreria Massaro, Comune <strong>di</strong> Asolo, Biblioteca Comunale <strong>di</strong> Asolotel. 0423/951317 0423/497998 info@massaro.it www.asolo.itVEDELAGO - Fanzolo, Villa Emo, via Stazione, 5 • Venerdì 04 giugno • Ore 20.45“La vita ai supplementari” <strong>di</strong> Giovanni GalliIncontro con il famoso calciatore che ci racconta la sua partita più <strong>di</strong>fficile.Presentano i ragazzi dell’Istituto Nightingale <strong>di</strong> Castelfranco Veneto.ASOLO, Sala della Ragione, via Regina Cornaro • Sabato 05 giugno • Ore 20.45“Cose fondamentali” <strong>di</strong> Tiziano ScarpaLo scrittore veneziano parla del suo ultimo libro.Presentano i ragazzi del Liceo Da Vinci <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>.ASOLO, Sala Consiliare, piazza D’Annunzio, 1 • Domenica 06 giugno • Ore 17.00“La vita senza me” <strong>di</strong> Maria VenturiLa scrittrice e giornalista, autrice <strong>di</strong> bestseller e ideatrice <strong>di</strong> famosi sceneggiati per la televisione,presenta il suo nuovo romanzo e<strong>di</strong>to da Rizzoli.Presentano i ragazzi del Liceo G.B. Brocchi <strong>di</strong> Bassano del Grappa.APERITIVI DI LETTURE. FIORI,ORTI E GIARDINI. UNA LETTURADECORATIVA.DALLE PAGINE PIÙ SUGGESTIVE DELLALETTERATURA, SCORCI DI INCONTRITRA UOMO E NATURA CARATTERIZZATIDA BELLEZZA, CONTAMINAZIONE ETRASFORMAZIONEOrganizzazione e info: Istituzione Bibliotecacomunale <strong>di</strong> Montebelluna tel. 0423/600024fax 0423/22853 info@bibliotecamontebelluna.itwww.bibliotecamontebelluna.itMONTEBELLUNA, Biblioteca comunaleLargo Dieci Martiri, 1Ore 18.30Venerdì 18 giugnoLegge Pino CostalungaVenerdì 25 giugnoLegge Martina PittarelloVenerdì 02 luglioLegge Renato RomagnoliVenerdì 09 luglioLegge Margherita StevanatoSeguirà aperitivoIngresso liberoASOLO, Sala della Ragione, via Regina Cornaro • Lunedì 07 giugno • Ore 20.45“Fabrica” <strong>di</strong> Fabio FranzinIl poeta Fabio Franzin illustra il suo ultimo libro.Presentano i ragazzi del Liceo Casagrande <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo.ASOLO, Sala della Ragione, via Regina Cornaro • Martedì 08 giugno • Ore 20.45Incontro con Antonia ArslanL’autrice dei libri <strong>di</strong> successo “La Masseria delle Allodole” e “La Strada <strong>di</strong> Smirne” incontra ilettori.Presentano i ragazzi del Liceo Veronese <strong>di</strong> Montebelluna.Ingresso liberoVENTO D’ISRAEL DENTRO LA SHOAHOrganizzazione e info: Aurelia E<strong>di</strong>zionitel. 0423/951795 0423/564702 fax 0423/940734info@e<strong>di</strong>zioniaurelia.it www.e<strong>di</strong>zioniaurelia.itTREVISO, Museo Etnografico <strong>Provincia</strong>le“Case Piavone”, via Cal <strong>di</strong> Breda, 130Venerdì 01 ottobre • Ore 17.30Presentazione del libro <strong>di</strong> Orietta Busatto, insegnantee pedagogista, esperta nei processi educativie formativi, che offre spunti e orientamentiper una <strong>di</strong>dattica della Shoah, tra religione, storiae narrazione.Ingresso libero


AUTORI DA VICINOSCRITTORI E SCRITTURE DELTERRITORIO IN BIBLIOTECAOrganizzazione e info: Istituzione Bibliotecacomunale <strong>di</strong> Montebelluna tel. 0423/600024fax 0423/22853 info@bibliotecamontebelluna.itwww.bibliotecamontebelluna.itMONTEBELLUNA, Biblioteca comunaleLargo Dieci Martiri, 1Giovedì 14 ottobre • Ore 18.00Torna “Autori da Vicino”, la cornice de<strong>di</strong>cataalle proposte <strong>di</strong> presentazione <strong>di</strong> libri <strong>di</strong> autorilegati, per vari aspetti, a Montebelluna ed alsuo comprensorio e più in generale, all’ambitotrevigiano. Dopo i due cicli primaverile eautunnale dello scorso anno, la Bibliotecacontinua il suo impegno nella valorizzazionedella cultura e delle espressioni locali.Ingresso liberoCANTO DEL VAJONTOrganizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> -Settore Promozione del Territorio - UfficioMuseo Etnografico <strong>Provincia</strong>le tel. 0422/6567060422/656707 museo@provincia.treviso.itTREVISO, Museo Etnografico <strong>Provincia</strong>le“Case Piavone”, via Cal <strong>di</strong> Breda, 130Venerdì 29 ottobre • Ore 17.30Presentazione del libro <strong>di</strong> Loretta Menegon a cura<strong>di</strong> E. Favero e D. Zanetti.La poetessa Loretta Menegon presenta il libro cheraccoglie le testimonianze dei sopravvissuti e deifamiliari delle vittime della trage<strong>di</strong>a del 9 ottobre 1963.Ingresso liberoLEV TOLSTOJ A CENTO ANNIDALLA MORTELA GRANDE LETTERATURA RUSSA NELLOSVILUPPO CULTURALE DEL NOVECENTOOrganizzazione e info: Istituzione BibliotecaComunale <strong>di</strong> Montebelluna tel. 0423/600024fax 0423/22853 info@bibliotecamontebelluna.itwww.bibliotecamontebelluna.itMONTEBELLUNA, Biblioteca comunaleLargo Dieci Martiri, 1Domenica 07 novembre • Ore 20.45Nel centenario della morte <strong>di</strong> Lev Tolstoj labiblioteca coglie l’occasione per riproporrel’opera e la multiforme attività artistica delgrande scrittore russo, che con la sua potenzaespressiva e la sua profonda visione etica dellasocietà ha così profondamente inciso sullaletteratura e, soprattutto, sui milioni <strong>di</strong> lettoricontemporanei che in tutto il mondo si sonoaccostati e si accostano ai suoi libri.Ingresso liberoLA LIBRERIA DEGLI EDITORIDEL VENETOOrganizzazione e info: Associazione E<strong>di</strong>toridel Veneto tel. 0423/564702 0423/604748info@e<strong>di</strong>toridelveneto.it www.e<strong>di</strong>toridelveneto.itSILEA, piazza Trevisani nel mondoSabato 11 e domenica 12 <strong>di</strong>cembreL’esposizione resterà aperta con i seguenti orari:Sabato: 17-23Domenica: 9-20Manifestazione ospitante: Sapori <strong>di</strong> SileaIn caso <strong>di</strong> maltempo la manifestazione non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoLA CASA SULL’ALBERO ANNO 7:SCEGLIERE LA LETTURAUNO SGUARDO SULLA PROMOZIONE DELLA LETTURAINCONTRI, LABORATORI, SEMINARI, CONFRONTI E LETTUREUn percorso iniziato a Casier nel 2004 che vede la manifestazione cresciuta nelle <strong>di</strong>mensionie nei contenuti, <strong>di</strong>venuta osservatorio a livello regionale sul fenomeno della lettura. Occasioneper riflettere e <strong>di</strong>scutere con lettori, bibliotecari, amministratori pubblici, impren<strong>di</strong>tori, scrittori,critici per comprendere sempre meglio i motivi anche economici che ci invitano a scegliere lalettura, coa<strong>di</strong>uvati (e non spaventati) dalle mille possibilità delle nuove tecnologie.Organizzazione e info: Biblioteche del Polo Bibliomarca tel. 0422/381504 www.lacasasullalbero.euCASIER • Autunno <strong>2010</strong> - Primavera 2011La lettura è sempre una questione <strong>di</strong> scelta. Per il genitore che deve raccogliere le energie alla fine dellagiornata per con<strong>di</strong>videre una lettura con i figli, per i lettori comuni che sono tentati dalle mille attrazionime<strong>di</strong>atiche, per gli amministratori pubblici che devono scegliere come investire le esigue risorse destinatealla cultura. Lettori, bibliotecari, amministratori, impren<strong>di</strong>tori, scrittori, critici indagheranno i motivi ancheeconomici per scegliere la lettura, aiutati dalle molte possibilità offerte dalle nuove tecnologie.Ingresso liberoLIBRI IN CANTINAMOSTRA NAZIONALE DELLA PICCOLA E MEDIAEDITORIA 8^ EDIZIONEPromossa dal Comune <strong>di</strong> Susegana, per la sua unicità la Mostra ha conquistato uno spazioparticolare nel panorama nazionale degli eventi de<strong>di</strong>cati alla cultura, qualificandosi comepunto <strong>di</strong> riferimento ed eccellenza nel settore dell’e<strong>di</strong>toria, offrendo a piccoli e me<strong>di</strong> e<strong>di</strong>torila possibilità <strong>di</strong> proporsi inventando nuovi moduli produttivi, consorziandosi, partecipandoattivamente ad eventi nazionali ed internazionali.Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Susegana tel. 0438/437456 cell. 320/4335992 fax 0438/73749cultura@comune.susegana.tv.it www.libriincantina.itSUSEGANA, Castello San Salvatore e altre se<strong>di</strong>, via San Salvatore/via SottocrodaVenerdì 01 ottobre • Ore 20.30Evento <strong>di</strong> aperturaSabato 02 e domenica 03 ottobre • Dalle ore 10.00 alle 19.30Mostra mercato <strong>di</strong> 90 case e<strong>di</strong>trici provenienti da tutto il territorio nazionaleche presentano la loro migliore produzione originale e in<strong>di</strong>pendente epromuovono le loro novità e<strong>di</strong>toriali. Presentazioni <strong>di</strong> libri, incontri con autori,laboratori creativi per bambini, intrattenimenti musicali, rea<strong>di</strong>ng <strong>di</strong> poesia.Ingresso libero28^ EDIZIONE PREMIO GAMBRINUSGIUSEPPE MAZZOTTILETTERATURA DI MONTAGNA, ALPINISMO,ESPLORAZIONE-VIAGGI, ECOLOGIA E PAESAGGIO,ARTIGIANATO DI TRADIZIONE E FINESTRA SULLE VENEZIEIl premio, istituito nel 1982 e <strong>di</strong> valenza internazionale, è de<strong>di</strong>cato alla figura e all’opera<strong>di</strong> Giuseppe Mazzotti. La giuria designa le opere vincitrici nelle sei sezioni, <strong>di</strong>stinte in dueterme alternativamente biennali: montagna, esplorazione, finestra sulle Venezie per opereriguardanti aspetti della civiltà, della cultura territoriale ed ambientale del mondo veneto ealpinismo, ecologia e paesaggio e artigianato <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zione.Organizzazione e info: Associazione Premio Letterario Giuseppe Mazzotti tel. 0422/855609cell. 393/9368926 fax 0422/802070 message@premiomazzotti.it www.premiomazzotti.itSAN POLO DI PIAVE, parco Gambrinus, via Capitello, 22 • Sabato 20 novembre • Ore 16.30Giornata <strong>di</strong> PremiazioneL’e<strong>di</strong>zione è riservata alle sezioni Alpinismo (imprese, vicende storiche, biografie e guide), Ecologiae Paesaggio, Artigianato <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zione. Viene inoltre emesso uno speciale annullo postale a curadel Gruppo Filatelici <strong>di</strong> Montagna.3^ E<strong>di</strong>zione Premio Gambrinus Mazzotti JunioresRiservato agli studenti degli Istituti Superiori del Triveneto.Quest’anno gli studenti sono chiamati asviluppare il tema della Piazza come luogo per eccellenza della città, centro geografico, cuore politicoed economico.Ingresso libero


PREMIO LETTERARIO “GIOVANNI COMISSO”29^ EDIZIONEIl Premio, promosso dall’Associazione Amici <strong>di</strong> Giovanni Comisso, nasce a <strong>Treviso</strong> nel 1979 su iniziativa <strong>di</strong> Cino Boccazzi, Nico Nal<strong>di</strong>ni eun gruppo <strong>di</strong> amici del noto giornalista e scrittore. Si articola nelle sezioni Narrativa e Biografia. Sono sostenitori del Premio: Regione delVeneto, Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Unindustria <strong>Treviso</strong> e Camera <strong>di</strong> Commercio <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>.Organizzazione e info: Associazione Amici <strong>di</strong> Giovanni Comisso tel. 0422/294295 fax 0422/580156 eventi@unindustriatv.it www.premiocomisso.itTREVISOCamera <strong>di</strong> Commercio, piazza Borsa • Sabato 26 giugno • Ore 10.00Selezione delle OpereIncontro pubblico con <strong>di</strong>scussione e selezione delle due terne <strong>di</strong> libri finaliste, per le due sezioniBiografia e Narrativa Italiana, ad opera della Giuria Tecnica presieduta da Sergio Perosa.I libri finalisti verranno poi affidati alla Grande Giuria, composta da circa 60 persone tra intellettuali,amici e stu<strong>di</strong>osi <strong>di</strong> Comisso.Palazzo Giacomelli, piazza Garibal<strong>di</strong>, 13 • Martedì 21 settembre • Ore 17.30Due Gran<strong>di</strong> TrevigianiSeminario <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o su Cino Boccazzi e Alfredo Beltrame, due figure che hanno caratterizzato edespresso l’identità veneta nel nostro territorio. Cino Boccazzi ha raccolto il testimone <strong>di</strong> GiovanniComisso, in particolare nella letteratura <strong>di</strong> viaggio e nella prosa autobiografica.Alfredo Beltrame ha imposto a livello internazionale ricette e sapori della cucina <strong>di</strong> Marca.I loro percorsi si sono spesso intrecciati, in particolare, collaborando alla fondazione del Premioletterario Giovanni Comisso “Città <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> – Regione del Veneto”.Palazzo dei Trecento, piazza dei Signori • Sabato 25 settembre • Ore 16.30PremiazioneProclamazione dei vincitori.Il Premio comprende due sezioni: Narrativa, per libri <strong>di</strong> autori italiani e Biografia, quest’ultima anche per autori stranieri, purché tradotti ed e<strong>di</strong>ti inItalia. La scelta dei vincitori avviene sulla base della votazione della Giuria Popolare tra le opere selezionate.Ingresso libero. Si prega <strong>di</strong> confermare la propria presenza alla Segreteria OrganizzativaCIVITASFIERA QUATTROPASSI VERSOUN MONDOMIGLIOREVI EDIZIONERETI LIBERATUTTISCOPRIAMOL’ECONOMIA DELLERELAZIONIProporre comportamenti concreti e percorribili da tutti. Salvaguar<strong>di</strong>a dell’ambiente,sviluppo sostenibile e una più equa <strong>di</strong>stribuzione delle risorse, Quattro Passi si ponel’obbiettivo <strong>di</strong> far conoscere le buone pratiche che già esistono, i comportamenti corretti chepossono essere adottati. In sintesi far conoscere e mettere in rete idee, prodotti, persone,comportamenti , per stili <strong>di</strong> vita compatibili con il rispetto delle persone e dell’ambiente.In omaggio al luogo dove si terrà la fiera, l’ex ospedale psichiatrico, racconteremo anchecome sia possibile rompere le reti dell’esclusione sociale e dell’isolamento.Organizzazione e info: Cooperativa Pace e Sviluppo per un commercio equo e solidale tel. 0422/301424fax 0422/316060 info@fieraquattropassi.org www.fieraquattropassi.orgTREVISO, S. Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Sabato 25 e domenica 26 settembreLaboratori, animazione per bambini, degustazioni, spettacoli, conferenze, incontri per le scuole.In caso <strong>di</strong> maltempo la manifestazione non subirà mo<strong>di</strong>ficheIngresso libero con il seguente orario: sabato 10-24, domenica 10-19LUCI NELLA NOTTEINCONTRO CON MEDICI SENZAFRONTIEREOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Sernaglia dellaBattaglia - Assessorato alla Cultura - BibliotecaComunale Giocondo Pillonetto tel. 0438/965373fax 0438/965363 biblioteca@comune.sernaglia.tv.itSERNAGLIA DELLA BATTAGLIA, BibliotecaComunale, piazza Martiri della Libertà, 1Venerdì 11 giugno • Ore 20.30Proiezione <strong>di</strong> un video e lettura <strong>di</strong> brani trattida “Non tornero’ col dubbio e con il vuoto”,lettere degli operatori italiani <strong>di</strong> Me<strong>di</strong>ci senzaFrontiere. A seguire le testimonianze deglioperatori italiani.Ingresso liberoPREMIO CIVILITAS <strong>2010</strong>CIVILTÀ NELLA COMUNITÀOrganizzazione e info: Associazione DamaCastellana tel. 0438/455600 fax 0438/421961dama@damacastellana.it www.damacastellana.itCONEGLIANO, Teatro Accademia, piazza CimaSabato 06 novembre • Ore 17.00Conferimento <strong>di</strong> un riconoscimento alle personeche impersonano valori forti quali la tolleranza,la solidarietà e l’umanità del vivere. Il Premiosi articola nelle sezioni “Giovani emergenti”,“Menzioni alla memoria” e “Civiltà nella Comunità”,corrispondenti a <strong>di</strong>verse categorie <strong>di</strong> can<strong>di</strong>dati.Ingresso libero


12^ EDIZIONEGiunto quest’anno alla do<strong>di</strong>cesima e<strong>di</strong>zione, il “Premio Architettura Città <strong>di</strong> Oderzo”, pur legandosi ad un ambito territoriale determinato,non vuol essere solo un premio locale. Semmai rappresenta più un laboratorio e un luogo <strong>di</strong> ricerca, che nel susseguirsi delle <strong>di</strong>versee<strong>di</strong>zioni, ha cercato <strong>di</strong> articolare la propria presenza in relazione al mutare dei temi della <strong>di</strong>scussione sia proponendo convegni miratisia dando forma a selezioni che trovano il loro comune denominatore in un continuo indagare le capacità espressive <strong>di</strong> un’architettura<strong>di</strong>alogante, nella ricerca della pertinenza e dell’adeguatezza della risposta figurativa alle con<strong>di</strong>zioni date, senza sottrarsi alla interferenzae all’ingerenza che la partecipazione a fenomeni <strong>di</strong> internazionalizzazione comporta.Il Premio Architettura Città <strong>di</strong> Oderzo è promosso da: Comune <strong>di</strong> Oderzo, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Or<strong>di</strong>ne degli Architetti PianificatoriPaesaggisti e Conservatori della <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Fondazione Oderzo CulturaOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Oderzo, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Or<strong>di</strong>ne degli Architetti Pianificatori Paesaggisti e Conservatori della <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>,Fondazione Oderzo Cultura tel. 0422/718013 fax 0422/500330 fondazione@oderzocultura.it www.premioarchitetturaoderzo.itODERZO, Palazzo Foscolo, via Garibal<strong>di</strong>, 65 • Sabato 20 novembre • Ore 10.00Cerimonia <strong>di</strong> premiazione e inaugurazione della mostra delle opere selezionate per la 12^ e<strong>di</strong>zione del Premio Architettura Città <strong>di</strong> Oderzo.La mostra resterà aperta fino al 16 gennaio 2011. Ingresso liberoPREMIO INTERNAZIONALECARLO SCARPAPER IL GIARDINOXXI EDIZIONEOrganizzazione e info:Fondazione Benetton Stu<strong>di</strong> Ricerchetel. 0422/5121 fax 0422/579483fbsr@fbsr.it www.fbsr.itTREVISO, Fondazione Benetton Stu<strong>di</strong> RicercheVia Cornarotta, 7-9Martedì 01 giugnoMostra documentaria sul luogo designatodal Premio Internazionale Carlo Scarpa per ilGiar<strong>di</strong>no, XXI e<strong>di</strong>zione.Attraverso il Premio la Fondazione promuoveannualmente una campagna <strong>di</strong> attenzioniverso un luogo particolarmente denso <strong>di</strong> valori<strong>di</strong> natura, <strong>di</strong> memoria e <strong>di</strong> invenzione.La mostra resterà aperta fino al 27 giugnoOrari: dal martedì al venerdì: 15-20; sabato edomenica: 10-20.Ingresso liberoVACANZE DELL’ANIMAPOSSIBILI FUTURIValorizzare il nostro territorio attraverso la scoperta delle bellezze naturali ed artistiche,far incontrare mon<strong>di</strong> <strong>di</strong>versi stimolando il <strong>di</strong>alogo tra il fare e il pensare, incontrarepersonaggi della cultura, crescere, migliorarsi. Migliorare se stessi attraverso laconoscenza.La mente tende ad irrigi<strong>di</strong>rsi e ad invecchiare tanto più rapidamente quanto piùrapidamente smette <strong>di</strong> provare interesse e curiosità: “Accen<strong>di</strong>mento Intellettuale”:stimolare la meraviglia, il fascino e l’incanto <strong>di</strong>venta utile tanto quanto pensare e fare,progettare e produrre.Organizzazione e info: Confartigianato AsoloMontebelluna, Comuni <strong>di</strong> Asolo, Cavaso del Tomba e Monfumotel. 0423/5277 fax 0423/524138 vacanzedellanima@am.confart.tv www.vacanzedellanima.itCAVASO DEL TOMBA - Caniezza, piazza Michele Benedettini • Mercoledì 21 luglio • Ore 20.30Incontro con Margherita HackQuali saranno i possibili futuri?Le prospettive future dell’Universo e dell’Umanità affrontate con l’approcioscientifico dall’autorevole scienziato.DAL FONDO MAZZOTTIAL CENTRO DIDOCUMENTAZIONE:UNA SCOMMESSA VINTASINERGIE DI PRIVATI E ISTITUZIONI CHEPRODUCONO CULTURAOrganizzazione e info: Fondazione Mazzottitel. 0422/346066 fax 0422/325372info@fondazionemazzotti.orgwww.fondazionemazzotti.orgTREVISO, Fondazione Mazzotti, via Marchesan, 11/aDomenica 03 ottobre • Ore 16.30Conversazione sui mo<strong>di</strong> <strong>di</strong> tutela evalorizzazione delle memorie private che<strong>di</strong>ventano patrimonio comune.Seguirà aperitivoIngresso liberoASOLO, La Fornace, via Strada Muson, 2c • Venerdì 23 luglioOre 21.00Aria, Acqua, Terra, Fuoco. Una storia per il futuroIncontro con Italo Bosa e Alessandro VardanegaI due impren<strong>di</strong>tori raccontano la loro storia e delineano i possibili futuri delle loro imprese edell’economia locale.Moderatore: Sebastiano Zanolli, manager e formatoreOre 22.30Conversazioni in Jazzcon la Adovabadan Jazz BandMusica Jazz anni ‘30-’50, l’epoca d’oro del Jazz, dal tra<strong>di</strong>zionale allo Swing. Attraverso la musicae brevi conversazioni saranno raccontati i meccanismi della comunicazione musicale, conparticolare riferimento all’origine <strong>di</strong> questa straor<strong>di</strong>naria forma d’arte musicale del ‘900.CAVASO DEL TOMBA - Caniezza, piazza Michele Benedettini • Domenica 25 luglio • Ore 20.30La bellezza salverà il mondoAstrofisica, Biologia, Musica e Teologia si confrontano sul futuro. Tavola rotonda tra i relatori <strong>di</strong>“Vacanze dell’Anima”.Moderatore: Massimo Ramella, astrofisicoIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso libero


LA LEGGEREZZAIl festival Comoda_mente propone tre giorni <strong>di</strong> parole, storie, immagini, pensieri, suoni e sapori per sondare i confini dell’ovvio, mettere in<strong>di</strong>scussione la como<strong>di</strong>tà delle convenzioni, oltrepassare i limiti dell’abitu<strong>di</strong>ne, offrire un modo leggero, semplice ma non banale, per viverela società contemporanea. Protagonista della quarta e<strong>di</strong>zione del festival sarà la leggerezza, declinata nelle sue varie sfumature.Organizzazione e info: Centro Stu<strong>di</strong> Usine tel. 0438/553969 cell. 320/3666760 fax 0438/474773 info@comodamente.it www.comodamente.itVITTORIO VENETO - SerravalleVenerdì 03 settembreSpazio ItalcementiOre 20.30Aquiloni - E se il figliol pro<strong>di</strong>go non si fosse pentito?Quando il figlio maggiore ritorna a casa il padre lo accoglie a braccia aperte e lo perdona. Ma sepotessimo parlare con il figlio, quale visione ci restituirebbero le sue parole?Ore 22.00Aquiloni - Chi è più leggero ha meno paura?Nella sua ultima campagna pubblicitaria Diesel ha lanciato il messaggio: “be stupid”. Ecco chela proposta <strong>di</strong> vivere con leggerezza <strong>di</strong>venta subito un movimento per chi sente il peso <strong>di</strong> subiregli avvenimenti senza poterli cambiare.Sabato 04 settembreSpazio ItalcementiOre 11.00Storie e immagini - Il Quirinale è la cristalleria delle parole con Edoardo PittalisIl Quirinale è la più grande cristalleria <strong>di</strong> parole, in cui il battito d’ali <strong>di</strong> una virgola può generareun uragano negli altri palazzi della politica.Ore 15.30Storie e immagini - Il segno sublima il pensieroIl segno ha una potenza poetica tale da invertire i fattori e rendere il pensiero un fatto conseguente al gesto dell’artista.Loggia dei Grani • Ore 17.00Storie e immagini - Quando il calcio era leggero con Edoardo PittalisNei giorni leggeri del dopoguerra il calcio era lo sport della domenica, dell’oratorio e della piazzetta sotto casa. Era un momento d’aggregazione, <strong>di</strong> speranza, <strong>di</strong> rinascita.Slargo <strong>di</strong> via Caprera • Ore 18.30Aquiloni - Quanto pesa oggi la leggerezza per i giovani del Mondo? con Khaled Fuad AllamLoggia dei Grani • Ore 21.00Storie e immagini - Il senso della parete con Daniela De DonàNon è mai dato sapere ciò che si svela “mani sulla roccia”. Quando la leggerezza è l’unica unità <strong>di</strong> misura che ti permette <strong>di</strong> arrivare in cima, ilpensiero corre lontano ma la concentrazione rimane vicina.Domenica 05 settembreSpazio Italcementi • Ore 11.00Aquiloni - Il lavoro leggero con Luigi BrugnaroLavoro leggero si traduce con flessibilità e mobilità oppure con precarietà e paura? E stabile significa fisso o semplicemente in grado <strong>di</strong> dare concrete garanzie al lavoratore?Slargo <strong>di</strong> via Caprera • Ore 16.30Aquiloni - L’insostenibile leggerezza <strong>di</strong> internetNell’epoca <strong>di</strong> una sempre più capillare smaterializzazione informatica l’or<strong>di</strong>ne del mondo è retto da ognuno <strong>di</strong> noi, architetti dell’informazione 2.0,non essere “googlabili” può rivelarsi un problema.Piazza Campanile • Ore 17.30Storie e Immagini - Il pensiero mobile. Testimonianze da un fronte leggero con Anna Galtarossa e Antonio Riello. Coor<strong>di</strong>na: Olivia FincatoLeggerezza come mobilità <strong>di</strong> pensiero, flessibilità <strong>di</strong> vedute, rifiuto <strong>di</strong> essere fissati in un unico ruolo, luogo o tempo che sia. Leggerezza comeingre<strong>di</strong>ente fondamentale della scoperta.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso lo Spazio ItalcementiGiar<strong>di</strong>no del Castrum • Ore 18.00Storie e Immagini - Dentro la leggerezza delle donne con Tiziana AgostiniChi è la donna leggera? Una velina oppure una donna che porta dentro <strong>di</strong> sé un’innata leggerezza che le permette <strong>di</strong> rialzarsi in ogni circostanza?In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Pa<strong>di</strong>glione del CastrumLoggia dei Grani • Ore 19.00Aquiloni - Leggerezza vola viaLa gravitas delle idee è definitivamente crollata sotto i colpi della leggerezza dei mezzi <strong>di</strong> comunicazione? Oppure proprio in quest’ultimi si ritroval’avanguar<strong>di</strong>a del nostro pensiero più fine?Slargo <strong>di</strong> via Caprera • Ore 19.30Storie e Immagini - Siamo un paese da musica leggera? con Gualtiero Bertelli e Elio MatassiIn Italia abbiamo inventato l’opera ma i ragazzi non lo sanno e l’unica musica che arriva alle loro orecchie è quella leggera. Intanto il pubblico deiconcerti e della lirica ha sempre più i capelli grigi.CISON DI VALMARINO - Castelbrando • Ore 17.00Forum sul web-tourism con Massimo Colomban e Floriano ZambonUn’occasione per fare il punto sui nuovi modelli progettuali de<strong>di</strong>cati alla gestione del turismo dolce nel territorio.In collaborazione con Meta<strong>di</strong>stretto Digital Me<strong>di</strong>ale del Veneto, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>.Ingresso libero. Per il programma completo visita il sito www.comodamente.it


HISTORIAERCOLE BOTTANI:DA VOLPAGO A MILANOVITA E OPERA DI UNO DEI PIÙ GRANDIELETTROTECNICI DEL NOVECENTO ITALIANOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Volpago delMontello tel. 0423/873481-82-83cell. 366/4382259 fax 0423/621482cultura@comune.volpago-del-montello.tv.itwww.comune.volpago-del-montello.tv.itVOLPAGO DEL MONTELLO, Au<strong>di</strong>torium ComunaleVia Schiavonesca Nuova, 98Venerdì 11 giugno • Ore 20.45Prof. Adriano Paolo Morando, docente <strong>di</strong>Elettrotecnica e <strong>di</strong> Storia ed Epistemologia delleScienze elettromagnetiche al Politecnico <strong>di</strong> MilanoErcole Bottani (Volpago del Montello 1897 - Milano1978) Or<strong>di</strong>nario <strong>di</strong> elettrotecnica nell’AteneoMilanese, fondò il Centro ElettrotecnicoSperimentale Italiano. Alto Commissario perl’Energia, gestì la ripresa dell’industria italianadopo la guerra. Fu il padre della MetropolitanaMilanese costruita con un metodo conosciutoancora oggi nel mondo come “metodo bottani”.Ingresso liberoAPERITIVO AL MUSEO: DIALOGHISU ARTE, ARCHITETTURA E MUSICAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Museo<strong>di</strong> Santa Caterina tel. 0422/658442 fax 0422/582634info@museicivicitreviso.it www.museicivicitreviso.itTREVISO, Museo <strong>di</strong> Santa Caterina, piazzetta Botter, 1Ore 11.30Brevi conversazioni sull’architettura e la musicaa cura <strong>di</strong> Laura Moretti e Clau<strong>di</strong>o Sartorato.Verrà trattato il tema della musica in villa traQuattrocento e Settecento, con il supporto <strong>di</strong>proiezioni video, la descrizione ed esposizione<strong>di</strong> strumenti musicali e la presentazione <strong>di</strong>opere d’arte conservate all’interno del Museo.Domenica 20 giugnoLa VillaDomenica 27 giugnoIl PalazzoDomenica 04 luglioIl Giar<strong>di</strong>noIngresso liberoSALUTI DA MASERADAE DINTORNI. 100 ANNI DICORRISPONDENZA POSTALEMOSTRA ETNOGRAFICA E DOCUMENTALEOrganizzazione e info: Museo Storico dellaGrande Guerra 1915/1918 cell. 340/1486936fax 0422/878415 giuliano.bottani@libero.itMASERADA SUL PIAVE, Palazzo Don RomeroViale Caccianiga, 76Mercoledì 07 luglio • Ore 20.30InaugurazioneLa mostra resterà aperta fino al 31 luglioOrari: dal 9 al 13 luglio, tutti i giorni dalle 21 alle 24; dal14 al 31 luglio, il martedì e il venerdì dalle 15 alle 18SPRESIANO, Chiesa dei Giuseppini,Via dei GiuseppiniDomenica 14 novembre • Dalle ore 09.00 alle 18.00Ingresso liberoCONVEGNI, CONCORSI, CULTURAED ENOGASTRONOMIA A VILLA EMOMolto appetibili e aperti agli interessi più <strong>di</strong>versi gli appuntamenti programmati a Villa Emo:iniziative volte alla conoscenza del sito, alla sostenibilità ambientale, alla valorizzazione deiprodotti locali, per giungere a quelle relative alla storia, alla cultura, alla musica attinentialla vita ed alle vicende della Villa. Da seguire in particolare gli eventi ambientati nel Parcoe nel Borgo che daranno nuova vita a tutto il compen<strong>di</strong>o.Organizzazione e info: Fondazione Villa Emo info@villaemo.tv.it www.villaemo.orgVEDELAGO - Fanzolo, Villa Emo, via Stazione, 5Sabato 12 giugno • Ore 09.30Il nobile impren<strong>di</strong>toreLuigi FontanaL’impren<strong>di</strong>toria nobiliare veneta del ‘6-700, le iniziative degli Emo, il setificio<strong>di</strong> E<strong>di</strong>fizio, con esposizione <strong>di</strong> cartine e documenti originali dell’archivio <strong>di</strong>Villa Emo.Ingresso liberoSabato 19 e domenica 20 giugno • Dalle ore 10.00 alle 21.00La donna ruraleDue giorni <strong>di</strong> convegni e presentazioni <strong>di</strong> pubblicazioni a cura <strong>di</strong> Na<strong>di</strong>a Filippini, Daniela Perco edElisabetta Novello. Esposizioni <strong>di</strong> attrezzi delle occupazioni femminili, rappresentazioni dei lavori<strong>di</strong> un tempo, degustazioni <strong>di</strong> piatti della tra<strong>di</strong>zione preparati dalle donne.Ingresso a pagamentoSabato 19 giugno • Ore 21.00Concerto delle Filandere <strong>di</strong> ArcadeIngresso a pagamentoSabato 11 settembre • Ore 09.30I° Quaderno <strong>di</strong> Villa EmoConvegno <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> storici “La battaglia <strong>di</strong> Agnadello ed il Trevigiano”.Ingresso liberoSabato 18 e domenica 19 settembre • Dalle ore 10.00 alle 19.00Cultura e spettacolo sulla VendemmiaDue giorni <strong>di</strong> convegni a cura <strong>di</strong> Massimo Donà sulla filosofia del vino, il mosto, con degustazioni <strong>di</strong>vini, il vino nella pittura ed esposizione degli attrezzi tipici della vendemmia dal Museo <strong>di</strong> Villa Emo.Ingresso a pagamentoRICORDANDO GINO ROSSISPETTACOLI, INCONTRI E LETTUREGino Rossi, veneziano <strong>di</strong> nascita e trevigiano d’adozione, fu fra gli artisti che dal 1910, nellospazio <strong>di</strong> Ca’ Pesaro, sollevarono e sopportarono le polemiche <strong>di</strong> un'opinione pubblica adusaalle esposizioni <strong>di</strong> una Biennale <strong>di</strong> Venezia al tempo alquanto moderata per impostazione.Gli era chiarissimo il fatto che l’avvento del moderno andava vissuto dall’interno. Per questoaveva percorso il Nord della Francia, inseguendo le esperienze dei pittori fauves e la lezione<strong>di</strong> Gauguin e Van Gogh.Organizzazione e info: Fondazione Mazzotti, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - Settore Promozione del Territorio -Ufficio Cultura tel. 0422/346066 0422/656708 info@fondazionemazzotti.org www.fondazionemazzotti.orgTREVISO, Au<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Sabato 02 ottobre • Ore 09.00Saluto delle Autorità“Parole, immagini, suoni”con interventi <strong>di</strong>:Luca Bal<strong>di</strong>n, <strong>di</strong>rettore della Fondazione MazzottiAntonio Chiades, giornalista, scrittore autore del libro “Vita <strong>di</strong> Gino Rossi”Anna Maria Meoni, già psichiatra al S. ArtemioMarta Mazza, critica d’arte, soprintendente regionaleMarzio Favero, assessore alla Cultura della <strong>Provincia</strong>Ingresso liberoGiornata de<strong>di</strong>cata a Gino Rossi per l’appuntamento serale ve<strong>di</strong> pag. 64


PRO MEMORIAASPETTANDO IL CENTENARIONel 2018 ricorrerà il Centenario della fine della Grande Guerra. Si tratta <strong>di</strong> unappuntamento inelu<strong>di</strong>bile per l’Italia, poiché se esiste un senso della coscienza nazionale,esso si ebbe a formare nelle masse popolari soprattutto attraverso la tragica esperienzadelle trincee. Ed è altresì l’occasione per ripensare al destino dell’Europa, cioè alleragioni più profonde che sottendono il progetto <strong>di</strong> unione continentale a <strong>di</strong>spetto deicomplicati meccanismi dell’euroburocrazia. La Grande Guerra rappresentò una svoltastorica epocale perché demolì gli or<strong>di</strong>namenti giuri<strong>di</strong>ci preesistenti, rese protagonistele masse popolari, impresse uno straor<strong>di</strong>nario sviluppo alla tecnologia, scosse dallefondamenta visioni filosofiche, politiche, letterarie ed artistiche. Un sisma le cui scossecontinuano a propagarsi al presente. Nel caso veneto, sono sopravissute all’erosionedel tempo molte testimonianze: trincee, fortificazioni, tracce nel paesaggio che ospitòcampi <strong>di</strong> battaglia, infrastrutture logistiche e manufatti. E la memoria delle sofferenzedei soldati e dei civili continua a riaffiorare attraverso correnti carsiche.Per le celebrazioni del Centenario si è costituito in Veneto un coor<strong>di</strong>namento che vedeassieme la Regione e le Province <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Belluno, Venezia e Vicenza, con l’obiettivo<strong>di</strong> dar vita ad un grande ecomuseo. Due sono le manifestazioni in<strong>di</strong>viduate nella Marcatrevigiana per dar voce al ricordo in attesa del 2018: il concerto del Solstizio, pressol’Ossario <strong>di</strong> Nervesa, e la tra<strong>di</strong>zionale cerimonia <strong>di</strong> Cima Grappa, che si tiene ogni primadomenica <strong>di</strong> agosto.92° ANNIVERSARIO DELLABATTAGLIA DEL SOLSTIZIOOrganizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Comune <strong>di</strong> Nervesa della Battaglia tel. 0422/886242cell. Orchestra 348/7390072 fax 0422/773371 sindaco@comune.nervesa.tv.it www.comune.nervesa.tv.itNERVESA DELLA BATTAGLIA, piazzale del SacrarioMilitare Monumento “Ossario”Sabato 19 giugno • Ore 21.15Concerto “In Memoria”Orchestra Regionale Filarmonia VenetaDirettore Stefano RomaniCoro Polifonico SalvarosaDirettore Marco TitottoMarco Menegoni e Valentina Vettor, voci recitantiMusiche <strong>di</strong> Autori VariProiezioni <strong>di</strong> multivisione a cura de Il ParalleloMultivisioni <strong>di</strong> PadovaIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laChiesa Parrocchiale San Giovanni BattistaIngresso liberoTRADIZIONALE CERIMONIA DICIMA GRAPPAOrganizzazione e info: Comitato per le celebrazioni <strong>di</strong> Cima Grappa, Comune <strong>di</strong> Crespano del Grappatel. 0423/930146 fax 0423/939364 cultura@comune.crespano.tv.itCRESPANO DEL GRAPPA, Sacrario Militare <strong>di</strong>Cima GrappaDomenica 01 agosto • Ore 09.00La cerimonia a carattere civile, religioso emilitare, commemora i Caduti della GrandeGuerra, del Rastrellamento nazi-fascista delsettembre 1944 e i Caduti <strong>di</strong> tutte le guerre.Intervengono la Banda <strong>di</strong> Piesendorf (Austria),la Società Filarmonica <strong>di</strong> Crespano e il CoroEdelweiss Ana Montegrappa.Le 4 fiaccole della manifestazione itinerante“Una fiaccola per non <strong>di</strong>menticare”accenderanno un braciere in omaggio aiCaduti.Ingresso liberoROMMEL IN ITALIAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Nervesadella Battaglia, Associazione Storico Culturale“Battaglia del Solstizio” tel. 0422/773360fax 0422/773360 biblioteca@comune.nervesa.tv.itwww.comune.nervesa.tv.itNERVESA DELLA BATTAGLIA, Municipio, SalaConsiliare, Piazza La Piave, 1Venerdì 29 ottobre • Ore 20.30Marco Rech, storico esperto <strong>di</strong> storia delletruppe germaniche.Serata culturale sulla figura <strong>di</strong> Rommel,uno dei più importanti strateghi al mondo, lacui fama nasce proprio in Italia nel 1917, traCaporetto e il Monte Grappa.Ingresso liberoSTORIA D’AUTUNNOOrganizzazione e info: Museo Storico della GrandeGuerra 1915/1918 cell. 340/1486936fax 0422/878415 giuliano.bottani@libero.itMASERADA SUL PIAVE, Palazzo Attività RicreativeViale Caccianiga, 78Ore 20.30Venerdì 29 ottobreMalattie e me<strong>di</strong>cina durante la Grande GuerraRelatore Colonnello Lorenzo CadedduAtti del Convegno “Malattia e me<strong>di</strong>cina <strong>di</strong>guerra nel Veneto alla fine del Primo ConflittoMon<strong>di</strong>ale. Vittorio Veneto 18/10/2008”.Venerdì 05 novembreCon gli occhi <strong>di</strong> HarveyRelatore Bruno MarcuzzoLe foto e le lettere <strong>di</strong> un americano volontariodella Croce Rossa.Mercoledì 10 novembreE Johnny prese il fucileRegia <strong>di</strong> Dalton Trumbo, 1971Proiezione del film statunitense vincitore del GrandPrix Speciale della Giuria al 24° Festival <strong>di</strong> Cannes.Venerdì 19 novembreLe mitragliatrici nella Grande GuerraRelatore Franco CabrioIngresso liberoVAZZOLA - Tezze, Borgo MalanotteOrganizzazione e info: Associazione BorgoMalanotte, Museo Storico della Grande Guerra1915/1918 cell. 340/1486936 fax 0422/878415giuliano.bottani@libero.it www.borgomalanotte.itDomenica 31 ottobreOre 09.00Drio la Piave. Biciclettata sui luoghidella Grande GuerraItinerario storico, naturalistico con visita allaprima linea Italiana ed Austroungarica nelladestra e sinistra Piave, tra strade sterrate eambienti naturali integralmente conservati.Partenza e arrivo a Borgo Malanotte.Iscrizioni alla partenza 8


DE RERUM NATURAI SEMI DEL CAMBIAMENTOLA CARTA DELLA TERRA E ILPOTENZIALE UMANOOrganizzazione e info: Soka Gakkai Internazionalee Earth Charter, Comune <strong>di</strong> Follina con lacollaborazione <strong>di</strong> Associazioni culturali localitel. 0438/9733 0438/970750 cell. 333/2500521fax 0438/970008 0438/970750anitapossamai@libero.itFOLLINA, ex Collegio S. Giuseppe, via Para<strong>di</strong>so, 9Sabato 23 ottobre • Ore 16.00InaugurazioneMostra fotografica e documentaria che ha loscopo <strong>di</strong> <strong>di</strong>vulgare i princìpi della Carta dellaTerra sensibilizzando i visitatori all’importanzadella protezione e tutela dell’ambiente e <strong>di</strong>tutta la Comunità dei Viventi. Conferimento <strong>di</strong>un riconoscimento ai coniugi Daisaku (presidentedella Soka Gakkai Internazionale) eKaneko Ikeda da parte delle Autorità Locali.Collateralmente alla mostra: conferenze, letture,spettacoli, laboratori per bambini e partecipazioneal Forum sulla Carta della Terra.La mostra resterà aperta fino al 7 novembreOrari: 9-19. Ingresso liberoCONGLOBARTEFESTIVAL D’ARTE, SCIENZA, AMBIENTE, MEMORIAOrganizzazione e info: Associazione MacchiaSolare, Gruppo AltrAttivAzioni cell. 347/7721151conglobarte@yahoo.it conGlobArte è su facebooke myspaceGIORNATE PROVINCIALIDELL’AMBIENTEIV EDIZIONELa manifestazione è <strong>di</strong>ventata per il territorio trevigiano un appuntamento fisso ricco <strong>di</strong>iniziative e <strong>di</strong> momenti <strong>di</strong> sensibilizzazione de<strong>di</strong>cati all’ambiente, alla mobilità sostenibile,all’educazione ambientale, alla qualità della vita e alla conoscenza del territorio. Aderiscealla Settimana Europea della Mobilità “Muoviti con intelligenza, Vivi meglio!”, che pone alcentro la vivibilità e la qualità <strong>di</strong> vita nelle nostre città. Sono previste cicloescursioni, visiteguidate, incontri pubblici.Organizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - Assessorato alle Politiche Ambientali tel. 0422/656000urp@provincia.treviso.it www.provincia.treviso.itPROVINCIA DI TREVISO • Da giovedì 16 a mercoledì 22 settembreGiornate <strong>Provincia</strong>li dell’AmbienteIngresso libero o a pagamento, a seconda dell’eventoTREVISO, Foyer del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Giovedì 16 settembre • Ore 09.00Energia che dà movimento, movimento che dà energiaApertura mostraRaccolta dei lavori più interessanti degli studenti accomunati dal tema della mobilità sostenibile estrettamente legati al tessuto produttivo locale: mobilità ad emissioni zero, recupero energetico daaria ed acqua, bicicli e tricicli innovativi, sistemi per lo spostamento sul Sile.La mostra resterà aperta fino al 22 settembre. Orari: dal lunedì al venerdì: 9-17, sabato: 9-14, chiuso ladomenica. Ingresso libero.Per ulteriori informazioni: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - Ufficio Relazioni con il Pubblico tel. 0422/656000urp@provincia.treviso.it. Organizzazione e info: IUAV – Facoltà <strong>di</strong> design ed arti, Corso <strong>di</strong> laurea magistralein design Prof. Carlo Gaino, referente del progetto Chiara Pagani, referente organizzativo tel. 0422/590699cell. Chiara Pagani 338/2997422 fax 0422/590799 carlo.gaino@synthesisdesign.it pagani@iuav.itwww.iuav.it/fdaPIEVE DI SOLIGO, Au<strong>di</strong>torium BattistellaDomenica 13 giugno • Ore 21.00Dall’origine della vita all’origine della coscienzaPier Luigi Luisi, Professore <strong>di</strong> Biologia all’Università Roma 3“Il <strong>di</strong>alogo tra scienza e pensiero religioso assumeoggi più che mai un carattere <strong>di</strong> urgenza e <strong>di</strong>fondamentale importanza, in un’epoca in cui lasocietà globale e la compenetrazione tra cultureporta a ri<strong>di</strong>scutere e ri<strong>di</strong>segnare i fondamentietici” (tratto da Festival delle Scienze ‘07)Ingresso liberoLA LUCE E IL TEMPOMERIDIANE E ALTRI STRUMENTIASTRONOMICIOrganizzazione e info: Pro Loco e Assessoratoalla Cultura <strong>di</strong> Crocetta del Montello, Ass. Incontricon la Natura Don Paolo Chiavacci, SpecolaAstronomica Don Paolo Chiavacci, Ass. AstrofiliTrevigiani tel. 0423/934111 cell. 340/4974279fax 0423/934181 ufficio@centrodonchiavacci.itwww.specolachiavacci.itCROCETTA DEL MONTELLO, Villa Ancilotto, via Erizzo, 133Domenica 04 luglio • Ore 11.00InaugurazioneEsposizione <strong>di</strong> orologi solariinsoliti, strumenti astronomiciin legno, meri<strong>di</strong>ane inceramica artisticamente lavoratee una fedele riproduzionedell’astrario me<strong>di</strong>oevale <strong>di</strong> Giovanni Don<strong>di</strong>.La mostra resterà aperta fino al 18 luglioOrari:dal martedì al venerdì: 9-12.30/16-20, sabatoe domenica: 10-20. Ingresso liberoPENSA DIVERSO!Organizzazione e info: Museo <strong>di</strong> Storia Naturale eArcheologia <strong>di</strong> Montebelluna tel. 0423/300465fax 0423/602284 info@museomontebelluna.itwww.museomontebelluna.itMONTEBELLUNA - Biadene, Villa Correr PisaniVia A. Anassilide, 5Martedì 01 giugnoViaggi sotterranei. Naica: la grotta dei cristalligiganti e altre meraviglie del mondo ipogeo.Un racconto per immagini delle esplorazionigeografiche e speleologiche compiute dall’Associazione“La Venta” in 20 anni <strong>di</strong> scoperte traghiacciai, foreste, grotte e siti archeologici conun’intera sezione de<strong>di</strong>cata alla straor<strong>di</strong>nariaGrotta <strong>di</strong> Naica in Messico.La mostra resterà aperta fino al 13 giugno. Ingresso liberoMOSTRA TEMPORANEA“ALIMENTA”QUANDO IL CIBO DIVENTA SCIENZAMONTEBELLUNA, Museo <strong>di</strong> Storia Naturale eArcheologia, via Piave, 51Sabato 27 novembre • Ore 17.00InaugurazioneLa mostra presenta le tappe della produzione,trasformazione e consumo degli alimenti,evidenziandone gli aspetti scientifici e culturalilegati all’uomo con l’obiettivo <strong>di</strong> fornireai visitatori gli strumenti per deco<strong>di</strong>ficare leproposte dei me<strong>di</strong>a, attraverso il coinvolgimentoin esperimenti multisensoriali.La mostra resterà aperta fino al 31 <strong>di</strong>cembre 2011Ingresso intero 5; ridotto 3; scuole 2,50PRESENTE EFUTURO DELLAMONTAGNA TREVIGIANAFONDAZIONE MAZZOTTI E C.A.I. TREVISOINAUGURANO IL NEONATO CENTROSTUDI SULLA MONTAGNA TREVIGIANA,PROPONENDO AL PUBBLICOUN CICLO DI INCONTRI CON IPROTAGONISTI DELLA CULTURADELLA MONTAGNAOrganizzazione e info:Fondazione Mazzotti,Club Alpino Italiano - Sezione <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>tel. 0422/346066fax 0422/325372info@fondazionemazzotti.orgwww.fondazionemazzotti.orgTREVISO, Chiesa <strong>di</strong> San Gregorio, vicolo San Gregorio, 7Ore 18.00Giovedì 03 giugnoPaola Berto, Veneto AgricolturaI boschi del Veneto: da patrimoniotutelato a risorsa economicaGiovedì 17 giugnoEriberto Eulisse, Centro Internazionale Civiltàdell’AcquaAcqua, montagna e sviluppoeconomico


CORNUDAVia Franzoia, 2 (tel. 0423/631490)Dalle 15.00 alle 17.00Letture animate in bibliotecaOre 15.30: La bibliotecaria rapita e altre storie.Spettacolo teatrale della compagnia Cosmoteatrode<strong>di</strong>cato ai bambini dai 6 agli 11 anni (Sala Corso,Via dei Colli 10). Prenotazione consigliataCRESPANO DEL GRAPPAPiazza San Marco, 28 (tel. 0423/538516)Dalle 15.00 alle 19.00Dalle 15.30 alle 18.30: animazione alla letturaCROCETTA DEL MONTELLOVia Erizzo, 133 (tel. 0423/86225)Dalle 14.00 alle 17.30FARRA DI SOLIGOVia dei Patrioti, 52 (tel. 0438/901580)Dalle 15.30 alle 17.30Letture animate per bambiniFOLLINAVia Para<strong>di</strong>so, 11 (tel. 0438/970750)Dalle 15.00 alle 18.00 e dalle 20.45 alle 22.30Ore 15.00: Un libro al giorno.Lettura <strong>di</strong> testi per bambini e ragazzi e confronti.Panoramica sulle proposte e<strong>di</strong>toriali più recentiOre 20.45: Bar Benni.Letture per ragazzi ed adulti <strong>di</strong> Livio Vianello conGianluca Cerioni alla chitarraFONTANELLEVia Kennedy, 3 (tel. 0422/809291)Dalle 15.00 alle 17.30Letture animate e laboratori creativiFONTEVia Montegrappa, 35 (tel. 0423/949473)Dalle 15.30 alle 18.00Lettura animataFREGONAVia Roma, 67 (tel. 0438/585277)Dalle 15.00 alle 18.00Letture animate ad alta voceGAIARINE, Villa Altan <strong>di</strong> CampomolinoVia San Lorenzo, 1 (tel. 0434/758756)Dalle 14.30 alle 18.30Festa della biblioteca: spettacoli <strong>di</strong> giocoleria per iragazzi delle scuole dell’obbligo e premiazione delgioco estivo della bibliotecaGIAVERA DEL MONTELLOVia Degli Artiglieri, 17 (tel. 0422/776109)Dalle 15.00 alle 18.00Dalle 16.30 alle 17.30: Regalarsi le storie. Lettureanimate per i bambini dai 4 agli 8 anni a cura delgruppo Parole <strong>di</strong> CartaGODEGA DI SANT’URBANOVia Liberazione, 19/A (tel. 0438/430545)Dalle 15.00 alle 19.00Mostra mercato del libro: ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> libri con losconto del 25%Nati per leggere: dono <strong>di</strong> un libro ai bambini natinel 2009. Letture animate per bambiniGORGO AL MONTICANOVia Roma, 2 (tel. 0422/800043)Dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00ISTRANAPiazzale Roma, 16 (tel. 0422/836510)Dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.30 alle 19.00Dalle 15.30: Il pomeriggio dei bambini.Letture, laboratori, animazione e merenda per ibambini dai 4 ai 10 anniDalle 17.30: Metamorfismi, identità e alteritàRecital <strong>di</strong> immagini, parole e musica sul tema acura del Gruppo LiberamenteLORIAVia Chiesa, 4 (tel. 0423/456477)Dalle 15.00 alle 18.30C’era una volta... Storie e giochi in corteLettura in <strong>di</strong>aletto (e traduzione) <strong>di</strong> fiabe, conte efilastrocche della tra<strong>di</strong>zione veneta, merenda condolci tipici e giochi <strong>di</strong> una voltaMANSUE’Via Don M. Furlan, 1 (tel. 0422/741951)Dalle 15.00 alle 17.00Lettura animata e laboratorio per bambiniMARENO DI PIAVEPiazza Municipio, 43 (tel. 0438/308747)Dalle 15.00 alle 19.00Mercatino del libro usatoDalle 15.30: letture con animazione musicaleMASERPiazza Municipio, 9 (tel. 0423/565898)Dalle 10.30 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00Letture animateMASERADA SUL PIAVEViale A. Caccianiga, 77 (tel. 0422/878415)Dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00MEDUNA DI LIVENZAVia Caduti <strong>di</strong> Nassiriya, 1 (tel. 0422/767001)Dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00MIANEVia Matteotti, 11 (tel. 0438/960054)Dalle 15.00 alle 18.00Favole a merendaLetture animate per bambini dai 5 ai 10 anniMOGLIANO VENETOVia De Gasperi, 8 (tel. 041/5930180)Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00MONASTIER DI TREVISOPiazza Marconi, 1 (tel. 0422/898314)Dalle 14.30 alle 18.30Dalle 15.00: Letture animateMONFUMOVia Chiesa, 12 (tel. 0423/545273)Dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00MONTEBELLUNABiblioteca comunaleLargo Dieci Martiri, 1 (tel. 0423/600024)Dalle 15.00 alle 19.30Dalle 15.30: Storie da biblioteca. Letture adalta voce sul tema: La biblioteca nei libri e nellaletteraturaMuseo <strong>di</strong> Storia Naturale e Archeologia- BibliotecaVia Piave, 51 (tel. 0423/609031)Dalle 15.00 alle 18.00Metamorfismi: lettura delle rocce. Lettura einterpretazione delle carte geologiche presentinella sezione cartografica del Centro <strong>di</strong>DocumentazioneMORGANOBadoere - Via Molino, 2/A (tel. 0422/837843)Dalle 16.00 alle 19.00Ore 11.30: inaugurazione dei nuovi spazi dellabibliotecaOre 17.00: Libri-stando in biblioteca. Lettureanimate e laboratorio <strong>di</strong> <strong>di</strong>segnoMORIAGO DELLA BATTAGLIAPiazza della Vittoria, 15 (tel. 0438/890860)Dalle 09.00 alle 12.00Ore 10.00: Letture animate per bambiniMOTTA DI LIVENZARiviera Scarpa, 17 (tel. 0422/761518)Dalle 15.00 alle 18.00Ore 15.15: Lettura animata per bambini da 3 a 6anniOre 16.30: Lettura animata per bambini da 7 a 10anniOre 17.30: Poesia <strong>di</strong>alettale con la collaborazionedella compagnia La Caneva <strong>di</strong> Lorenzaga. Lettura<strong>di</strong> poesia in <strong>di</strong>aletto con accompagnamentomusicale nel giar<strong>di</strong>no della biblioteca. SeguiràcastagnataNERVESA DELLA BATTAGLIAPiazza La Piave, 24 (tel. 0422/773360)Dalle 15.00 alle 19.00Dalle 16.00 alle 17.30: Pizzicamì, pizzicamè...raccontami una storia.Letture animate per bambini fino agli 8 anniODERZOVia Garibal<strong>di</strong>, 80 (tel. 0422/815166)Dalle 15.00 alle 19.00ORSAGOPiazza Oberdan, 4 (tel. 0438/992410)Dalle 15.00 alle 18.30Nuovi lettori cercasi: all’interno del progetto Natiper Leggere, verrà consegnato un libro gioco adogni bambino nato nel 2009.Saranno realizzati laboratori e letture animate perbambini e ragazziPADERNO DEL GRAPPAPiazza Madonnina del Grappa, 1 (tel. 0423/539311)Dalle 10.00 alle 12.00, dalle 16.00 alle 18.00 e dalle20.00 alle 22.00Dalle 10.00: Al Filò con la poesia. Racconti epoesiaDalle 16.00: Lettura animataDalle 20.30: Fare musica. Divagazioni, musica epoesiaPAESEpiazza Mons. Adreatti, 10 (tel. 0422/959003)Dalle 10.00 alle 12.00Nati per Leggere: lettura animataPEDEROBBAViale Europa, 1/C (tel. 0423/680923)Dalle 15.00 alle 19.00Dalle 16.00 alle 17.00: Storie riccioline all’ombradel castagno. Letture ad alta voce per bambini conlettori volontariPIEVE DI SOLIGOPiazza Vittorio Emanuele II, 9 (tel. 0438/985380)Dalle 15.00 alle 18.00Tutto Rodari: racconti fantastici, rea<strong>di</strong>ng letterario,caccia al libroPONTE DI PIAVEVia Ver<strong>di</strong>, 1 (tel. 0422/759995)Dalle 10.00 alle 12.00PONZANO VENETOVia Giovanni Battista Cicogna, 45(tel. 0422/960329)Dalle 15.00 alle 18.00Ore 16.00: Letture animate


POVEGLIANOBorgo San Daniele, 1/B (tel. 0422/870475)Dalle 14.30 alle 18.30Nati per Leggere: verrà consegnato un libro in donoai bambini nati nel 2009 ed illustrato il progettoOre 14.30: Laboratorio del libro per bambiniOre 16.30: Letture animate per bambini dellescuole materne ed elementari, a cura del gruppo<strong>di</strong> lettura FavoliamoPREGANZIOLVia Gramsci, 4 (tel. 0422/632256)Dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00QUINTO DI TREVISOVia D’Annunzio, 9 (tel. 0422/472336)Dalle 15.30 alle 18.30Itinerari <strong>di</strong> lettura: all’interno della biblioteca, varigruppi <strong>di</strong> lettori volontari proporranno <strong>di</strong>verseletture contemporaneamente. Gli utenti potrannospostarsi da un gruppo all’altro per ascoltare levarie letture proposteRESANAVia Castellana, 6 (tel. 0423/717351)Dalle 15.00 alle 19.00Ore 15.30: letture animateREVINE LAGOVia Roma, 32 (tel. 0438/524160)Dalle 15.00 alle 18.00Come cercare un libro: consultazione e ricerca <strong>di</strong>un libro in reteRIESE PIO XVia Giuseppe Sarto, 10 (tel. 0423/454145)Dalle 16.30 alle 19.30Elogio della lentezza: letture animate per ragazzi eadulti e riflessioni sul modo <strong>di</strong> vivere <strong>di</strong> una volta.Aperitivo in tema Slow Food, il piacere <strong>di</strong> una sanae lenta degustazione del ciboRONCADEVia Dall’Acqua, 25 (tel. 0422/840593)Dalle 15.00 alle 19.30Dalle 15.30 alle 18.30: Letture ad alta voce perbambini e ragazzi.Dalle 16.00 alle 19.00: Roncade Game Day. Sfidefino a quattro giocatori su xbox, videogiochi classicie giochi in scatolaSAN BIAGIO DI CALLALTAVia 2 Giugno, 45 (tel. 0422/796458)Dalle 09.00 alle 13.00SAN FIORPiazza Marconi, 2 (tel. 0438/260450)Dalle 15.00 alle 18.00SAN PIETRO DI FELETTOVia delle Libertà, 27 (tel. 0438/486117)Dalle 15.00 alle 18.00Letture animateSAN POLO DI PIAVEVia Papa Luciani, 18 (tel. 0422/206078)Dalle 15.00 alle 19.00Letture animateSAN VENDEMIANOPiazza Cosniga, 6 (tel. 0438/777219)Dalle 15.00 alle 18.30SAN ZENONE DEGLI EZZELINIVia Roma, 1 (tel. 0423/968450)Dalle 14.00 alle 18.30BibliotecAperta: letture animate per bambini dai 5ai 10 anniSANTA LUCIA DI PIAVEVia Foresto Est, 1 (tel. 0438/466180)Dalle 15.00 alle 18.00Letture ad alta voceOre 16.30: Progetto Nati per Leggere.Consegna <strong>di</strong> un libro dono ai bambini nati nel2009SARMEDEBiblioteca comunaleVia Madonetta, 8 (tel. 0438/959590)Dalle 15.00 alle 18.00Ore 15.30 e ore 17.00: Letture ad alta voceSede MontanerBorgo Gava, 2/B (tel. 0438/959360)Dalle 15.00 alle 18.00Ore 16.30: Letture animateSEGUSINOPiazza Roma, 5 (tel. 0423/979092)Dalle 10.00 alle 12.30Ore 11.30: Presentazione dello scrittore vicentinoEttore Beggiato del libro-ricerca: 1809: l’insorgenzaveneta. La lotta contro Napoleone nella Terra <strong>di</strong>San MarcoSERNAGLIA DELLA BATTAGLIAPiazza Martiri della Libertà, 1 (tel. 0438/965373)Dalle 09.00 alle 12.00Ore 10.00: Magiche letture per magici bimbi.Letture animate per bambini <strong>di</strong> età inferiore ai 7anniSILEAVia S. D’acquisto, 5 (tel. 0422/360890)Dalle 09.00 alle 12.30SPRESIANOVia Dante Alighieri, 58 (tel. 0422/881240)Dalle 15.00 alle 19.00SUSEGANAVia Martiri della Libertà, 11 (tel. 0438/437470)Dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00TARZOVia Roma, 45 (tel. 0438/9264208)Dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00Ore 9.00: Come cercare un libro. Consultazione ericerca <strong>di</strong> un libro in reteOre 15.00: Frutti d’autunno. Letture animateTREVIGNANOVia Mons. Mazzarollo, 5 (tel. 0423/672886)Dalle 14.30 alle 18.30TREVISOBiblioteca Comunale sede GilVia Giacomelli, 10 (tel. 0422/410840)Dalle 10.00 alle 19.00Libreria <strong>di</strong> scambio tra lettoriFondazione Benetton Stu<strong>di</strong> Ricerche -BibliotecaVia Cornarotta, 9 (tel. 0422/5121)Dalle 10.00 alle 18.00Visite guidate della biblioteca secondo richiestaSeminario Vescovile - BibliotecaPiazzetta Benedetto XI, 2 (tel. 0422/324821)Dalle 15.00 alle 18.00Fondazione Mazzotti - BibliotecaVia Marchesan, 11/A (tel. 0422/346066)Dalle 16.30 alle 18.00(ve<strong>di</strong> appuntamento pag. 26)VALDOBBIADENEPalazzo C. Piva - Via Piva, 53 (tel. 0423/973082)Dalle 14.30 alle 18.30VAZZOLAPiazza Vittorio Emanuele, 103 (tel. 0438/440854)Dalle 15.00 alle 18.00VEDELAGOPiazzetta del Donatore Avis-Aido, 1 (tel. 0423/702850)Dalle 10.00 alle 12.00VIDORPiazza Vittorio Veneto, 8 (tel. 0423/987234)Dalle 16.00 alle 18.00Ore 16.30: Letture ad alta voce per bambiniVILLORBAVia Centa, 90 (tel. 0422/928154)Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00Ore 11.00 e ore 16.00: Mi leggi una storia. Letturaad alta voce per bambiniOre 17.30: Una biblioteca ... da brivido! MargheritaStevanato legge brani tratti da libri gialli e thrillerper adultiVITTORIO VENETOPiazza Giovanni Paolo I, 73 (tel. 0438/57931)Dalle 09.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 19.30Letture animate e laboratori per ragazziVOLPAGO DEL MONTELLOVia Schiavonesca Nuova, 98 (tel. 0423/873483)Dalle 09.00 alle 12.30 e dalle 18.00 alle 20.00Nati per Leggere: tesseramento dei bambini natinel 2009 e dono <strong>di</strong> un libroOre 10.30: Letture animate e laboratori creativi inbiblioteca per bambini da 3 a 6 anni e da 7 a 10 annicon Cristina De Bortoli e l’Angolo <strong>di</strong> GedeoneOre 18.30:Presentazione <strong>di</strong> un libro <strong>di</strong> un autorelocale con lettura <strong>di</strong> alcuni braniZENSON DI PIAVEvia Ba<strong>di</strong>ni, 3 (tel. 0421/344698)Dalle 09.30 alle 12.30ZERO BRANCOVia Gui<strong>di</strong>ni, 52 (tel. 0422/485518)Dalle 15.00 alle 19.00Inaugurazione mostra Pinocchio e altri personaggidella fantasia: XXII Mostra Internazionaled’Illustrazione per l’Infanzia <strong>di</strong> Sarmede saràospitata fino al 14 novembre a Villa Gui<strong>di</strong>ni. Lettureanimate per bambini dai 4 agli 8 anni


MUSICA


Fra le identità comunitarie più cariche <strong>di</strong> significati, insieme emotivi e conoscitivi, viè quella musicale. La Marca trevigiana ha conosciuto due gran<strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zioni. Da unlato quella della musica colta, grazie alla presenza <strong>di</strong> prestigiosi teatri – vocati allalirica o alla concertistica – e <strong>di</strong> storici istituti musicali che hanno precorso l’avventodel Conservatorio e delle numerose scuole <strong>di</strong> musica oggi operanti. Dall’altro lato,quella della musica popolare. Si pensi alle cante, vero patrimonio <strong>di</strong> letteraturaorale – oggi riproposto dalle formazioni corali, che hanno in consegna anche lasopravvivenza del ricco repertorio della musica corale polifonica. Ma la pressioneesercitata attraverso i me<strong>di</strong>a dalla cultura angloamericana, ha mo<strong>di</strong>ficato il gusto,sovrapposto nuove linee linguistiche, talvolta dense <strong>di</strong> stratificazioni come il jazze il blues, altre volte decisamente semplificate e ricorsive, come la musica pop.La frequentazione libera dei <strong>di</strong>versi co<strong>di</strong>ci pare essere per lo più la risposta,ma non tanto nella forma della sintesi, quanto piuttosto nella modalità dellagiustapposizione <strong>di</strong> identità emotive e <strong>di</strong> universi simbolici talora <strong>di</strong>vergenti.MUSICA LIRICA E SINFONICA40° CONCORSO INTERNAZIONALEPER CANTANTI “TOTI DAL MONTE”PROVA FINALE E PREMIAZIONE DEI VINCITORIOrganizzazione e info: Teatri S.p.A. tel. 0422/513300 fax 0422/513306teatrispafondazionecassamarca.it www.teatrispa.itTREVISO, Teatro Comunale, corso del Popolo, 31Sabato 26 giugnoOre 17.00Opera in concorso: L’elisir d’amoreMusica <strong>di</strong> Gaetano DonizettiIl Concorso “Toti Dal Monte”, sorto nel 1969 per volontà <strong>di</strong> Antonio Mazzarolli e della celebresoprano Toti Dal Monte, fu il primo in Italia e nel mondo ad offrire ai vincitori il debutto inpalcoscenico nei ruoli dell’opera oggetto del concorso. I vincitori dell’e<strong>di</strong>zione <strong>2010</strong> si esibirannoal Teatro La Fenice <strong>di</strong> Venezia, al Teatro Sociale <strong>di</strong> Rovigo, al Teatro Comunale <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, al TeatroPergolesi <strong>di</strong> Jesi e al Teatro dell’Aquila <strong>di</strong> Fermo.Ingresso libero. Il Concorso si svolge dal 21 al 26 giugno al Teatro ComunaleLE STAGIONI DELLA MUSICAPERCORSO IN DUE TEMPI DALLA MUSICABAROCCA AL TANGO ARGENTINOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Masertel. 0423/923155 0423/923004www.comune.maser.tv.itMASER, parco della Villa <strong>di</strong> MaserMartedì 01 giugno • Ore 21.30VenetOrchestra. Direttore Antonio PessettoIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laBarchessa della Villa. Ingresso liberoMUSICA IN VILLA EMOOrganizzazione e info: Fondazione Villa Emoinfovillaemo.tv.it www.villaemo.orgVEDELAGO - Fanzolo, Villa Emo, via Stazione, 5Ore 21.00TOSCAPALCOSCENICO PER L’OPERAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo - Assessorato alla Cultura, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>,Sci Club Gruppo Valanghe <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo tel. 0438/985335 0438/980699 cell. Orchestra 348/7390072fax 0438/985300 0438/985718 culturacomunepieve<strong>di</strong>soligo.it www.pievecultura.itPIEVE DI SOLIGO, Cinema-Teatro Careni, via Marconi, 19Sabato 03 luglioOre 21.00Libretto <strong>di</strong> L. Illica e G. Giacosa. Musica <strong>di</strong> Giacomo PucciniOrchestra Regionale Filarmonia Veneta. Direttore Stefano RomaniLa celebre opera in forma <strong>di</strong> concerto.Tosca: ovvero l’amore e la trage<strong>di</strong>a, il potere e la fede, la fantasia e la storia… Un intreccioin<strong>di</strong>ssolubile <strong>di</strong> passioni e pulsioni, impreziosito dall’invenzione melo<strong>di</strong>ca e dalla modernitàlinguistica, costruito su emozionanti chiaroscuri e interpretato da personaggi senza tempo.Un’opera che ha inaugurato il XX secolo e appassiona il pubblico oggi come ieri. Destinata adavvincere anche quello <strong>di</strong> domani.Ingresso 16. Preven<strong>di</strong>ta presso il Consorzio Pro Loco Quartier del Piave in piazza V. EmanueleSabato 03 luglioPasseggiata notturna nel ParcoTheama Teatro. Ensemble <strong>di</strong> ottoni dell’OrchestraRegionale Filarmonia VenetaSpettacolo <strong>di</strong> teatro classico e popolare de<strong>di</strong>catoalla tra<strong>di</strong>zione veneta e sviluppato in varimomenti teatrali e musicali lungo un percorsoitinerante che porta lo spettatore a scoprire lemeraviglie del Parco della Villa.Sabato 10 luglioIntermezzi ed ouverture da opere(Ve<strong>di</strong> pag. 37)Sabato 17 luglioSolo con la voce dell’animaM. Berton, M. Manfrè, D. Bonato e A. NicheleConcerto con brani <strong>di</strong> musica operistica e <strong>di</strong>musica leggera.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso a pagamento


INTERFLUMINA, CULTURA EIDENTITÀ FRA BRENTA E PIAVEINVITO ALL’OPERAOrganizzazione e info: Associazione Reale CorteArmonica Caterina Cornaro cell. 348/8132670fax 0423/952898 realecortearmonicalibero.itwww.realecortearmonica.itCONEGLIANO, chiostro Convento San FrancescoMercoledì 07 luglio • Ore 21.15In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilTeatro AccademiaMONTEBELLUNA - Biadene, Villa PisaniSabato 17 luglio • Ore 21.15In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al 18/07Il Barbiere <strong>di</strong> SivigliaOpera buffa in due atti. Libretto <strong>di</strong> C. SterbiniMusica <strong>di</strong> Gioacchino RossiniOrchestra Lorenzo Da PonteCoro Reale Corte ArmonicaDirettore Roberto ZarpellonRegia <strong>di</strong> Marco BellussiCASTELFRANCO VENETO, cortile <strong>di</strong> Villa BolascoVenerdì 27 agosto • Ore 21.00La serva padronaIntermezzo buffo. Libretto <strong>di</strong> G. A. FedericoMusica <strong>di</strong> Giovanni Battista PergolesiOrchestra Lorenzo da PonteDirettore Roberto ZarpellonRegia <strong>di</strong> Bepi MorassiIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilTeatro AccademicoPreven<strong>di</strong>ta presso il Teatro AccademicoIngresso 15CONEGLIANOESTATE FESTIVAL <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Città <strong>di</strong> Coneglianotel. 0438/413316 fax 0438/413556servizio.culturacomune.conegliano.tv.itwww.comune.conegliano.tv.itCONEGLIANO • Ore 21.00Convento <strong>di</strong> San Francesco, via De AmicisSabato 10 luglioDuo soprano e pianoforteS. A. Proctor, soprano. L. Borin, pianoforteLieder della tra<strong>di</strong>zione romantica.In collaborazione con l’Associazione Novo ConcentoBorgo Madonna, via MadonnaMercoledì 21 luglioTu che m’hai preso il cuorOrchestra Regionale Filarmonia VenetaDirettore Romolo GessiMusiche <strong>di</strong> J. Strauss, F. von Suppè, F. Lehar e altrigran<strong>di</strong> autori della piccola liricaUna serata speciale, de<strong>di</strong>cata al 150° anniversariodella nascita dell’Operetta viennese. Musiche<strong>di</strong> Strauss, Suppè, Lehar e altri gran<strong>di</strong>autori della piccola lirica, con le voci <strong>di</strong> alcunitra i più apprezzati interpreti <strong>di</strong> questo affascinantegenere musicale. Valzer, polke e romanzedalle più celebri operette: “Il Pipistrello”,“Sangue Viennese”, “Cavalleria Leggera”, “LaVedova Allegra” e tante altre, per una serataall’insegna del brioso mondo viennese.In collaborazione con la <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>Ingresso liberoOPERA IN PIAZZA FESTIVAL“GIUSEPPE DI STEFANO”XX EDIZIONEUn duca che trasforma il vacuo in trage<strong>di</strong>a e un uomo che rende le avversità della naturauna ragione <strong>di</strong> vita. Rigoletto e Zorba il Greco: due identità e <strong>di</strong>versità che hanno resosemplicemente magistrali due lavori artistici così <strong>di</strong>fferenti. Due capolavori la cui veraprotagonista è l´anima umana, che può costantemente trasformarsi nel nulla o scegliere<strong>di</strong> arricchirsi in eterno anche nel più straziante dei dolori.Organizzazione e info: Associazione Musicale e Corale Oder Atto II tel. 0422/815251 0422/815721cell. 335/7020848 329/9618789 fax 0422/814081 0422/815721 infooperainpiazza.it www.operainpiazza.itODERZOPiazza del Foro Romano • Venerdì 02 luglio, sabato 03 e domenica 04 luglio • Ore 21.00The TrailersRegia <strong>di</strong> Maria Grazia PatellaMusiche <strong>di</strong> Autori VariFilm su schermo gigante con musiche, immagini ed interviste per rivedere eriascoltare i gran<strong>di</strong> artisti e i personaggi che hanno animato la piazza e i teatri<strong>di</strong> Oderzo nel Festival 2009.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non avranno luogo. Ingresso liberoPiazza Grande • Venerdì 09 luglio e sabato 10 luglio • Ore 21.00RigolettoLibretto <strong>di</strong> Francesco Maria PiaveMusica <strong>di</strong> Giuseppe Ver<strong>di</strong>Rigoletto, Leo AnDuca, Denis LeoneGilda, Mikaela LoweriSparafucile, Valentino PivovarovMaddalena, Irena PetkovaCoro Lirico Ver<strong>di</strong> <strong>di</strong> Padova. Coro Lirico OpiterginoMaestri del Coro Pietro Perini e Grazia BiancolinScuola <strong>di</strong> Danza l’Etoile. Seoul International OrchestraDirettore Giuseppe Montanari. Regia <strong>di</strong> Alfredo CornoGran<strong>di</strong> interpreti, ospiti illustri, scenografie imponenti e spettacolari per un Rigoletto degno <strong>di</strong> ungrande teatro italiano.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli verranno rinviati ai giorni successivi (informazioni nel retro del biglietto<strong>di</strong> entrata). Ingresso platea: I° settore 40; II° settore 35; gra<strong>di</strong>nata: I° settore 30; II° settore 22;ridotto ragazzi fino a 10 anni. Un omaggio per gruppi da 20 persone.Alla “Prima” verrà consegnato il Premio “Giuseppe Di Stefano” a Adua Veroni.Preven<strong>di</strong>ta presso Uffici IAT <strong>di</strong> Oderzo, Conegliano, <strong>Treviso</strong>; La Musicale <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/591886; Musicanova<strong>di</strong> S. Donà tel. 0421/53215; Discorso <strong>di</strong> Sacile tel. 0434/781324; Discorso <strong>di</strong> Pordenone tel. 0434/20321ODERZO, piazza del Foro Romano • Domenica 11 luglio • Ore 21.00Melo<strong>di</strong>e fra i MosaiciVITTORIO VENETO, Teatro Lorenzo da Ponte • Lunedì 12 luglio • Ore 21.00Là dove nasce il soleLee Jung A, sopranoMichele Manfrè, tenoreMiro Solman, tenoreAmbra Casonato, violino solista (11/7). Lee Hye Jung, violino solista (12/7).Seoul International Orchestra. Direttore Matteo Yeong-Hwa Lee.Musiche <strong>di</strong> J. Sibelius, G. Ver<strong>di</strong>, G. Donizetti ed Autori CoreaniL’Orchestra <strong>di</strong> Seoul propone musiche e arie della Corea, con la voce del soprano ed arie d’operaper due tenori. Il virtuosismo del concerto <strong>di</strong> Sibelius per una giovane e straor<strong>di</strong>naria violinista.In memoria del Soprano Silvia Da Ros recentemente scomparsa.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo dell’11 luglio non avrà luogo. Ingresso liberoRaccolta benefica pro-UnitalsODERZO, Palateatro, via Pontremoli • Sabato 18 settembre • Ore 21.00Zorba il Greco(Ve<strong>di</strong> pag. 72)ODERZO, Duomo San Giovanni Battista, piazza Grande • Domenica 05 <strong>di</strong>cembre • Ore 16.00Note <strong>di</strong> Stelle. Concerto <strong>di</strong> NataleCaterina Perger, sopranoOrchestra Giovani Archi VenetiDirettore Lucia VisentinMusiche <strong>di</strong> Autori VariUn invito alla serenità con le più belle e note melo<strong>di</strong>e natalizie.Ingresso libero. Spettacolo <strong>di</strong> beneficienza in favore dell’A.S.T. (Ass. Sclerosi Tuberosa)


STAGIONE ESTIVA <strong>2010</strong>SERATA CON IL TENOREVINCENZO BELLOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Casier, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/493073 cell. Orchestra 348/7390072fax 0422/491155 culturacomunecasier.it www.comunecasier.itCASIER - Dosson, piazza L. Da Vinci • Venerdì 16 luglio • Ore 21.00Vincenzo Bello, tenoreOrchestra Regionale Filarmonia VenetaMusiche <strong>di</strong> Autori VariUn tenore “<strong>di</strong> Marca” dalla carriera folgorante - che ha calcato i principali palcoscenici d’Italia edel Mondo, dalla Scala <strong>di</strong> Milano al Metropolitan <strong>di</strong> New York - accompagnato da un’orchestra datrent’anni al servizio della lirica italiana, per una serata che racconta e trasmette emozioni nelsegno del bel canto, proponendo alcune tra le situazioni più celebri e amate del grande repertoriooperistico.Ingresso liberoRASSEGNA DI FISAORCHESTREOrganizzazione e info: Associazione Armoniacell. 334/3333379 333/4830069 335/5214422fax 0422/600036 fisorchestra.armonialibero.itwww.fisaorchestra-armonia.itTREVISO, parco del Sant’Artemio (nuova sede della<strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Venerdì 16 luglio • Ore 21.00La Fisaorchestra Armonia in concertoFisaorchestra Armonia (<strong>Treviso</strong>)Direttori Angelo Smeazzetto e Stefano RomaniIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium del Sant’ArtemioINTERMEZZI ED OUVERTUREDA OPERETra arie e cori, romanze e cabalette, l’opera lirica consegna al pubblico anche una grandeparte <strong>di</strong> pagine destinate alla sola orchestra. Le ouverture e i prelu<strong>di</strong> che introduconoun’opera, così come gli intermezzi che ne interrompono lo scorrere degli eventi con gran<strong>di</strong>pagine musicali, costituiscono un repertorio che, pur senza aver bisogno del canto, riescecon la sua forte carica evocativa a raccontare emozioni e situazioni narrate nei libretti.Orchestra Regionale Filarmonia Veneta. Direttore Stefano Romani. Musiche <strong>di</strong> G. Rossini, G. Ver<strong>di</strong>, G.Donizetti, G. Bizet, V. Bellini e P. MascagniOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Codognè - Assessorato alla Cultura, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0438/793280cell. Orchestra 348/7390072 fax 0438/793201 bibliotecacomune.codogne.tv.it www.comune.codogne.tv.itCODOGNE’, parco Villa Toderini, via Roma, 6 • Giovedì 22 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Palablù in via CalleIngresso 3; libero fino ai 14 anniOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Ponzano Veneto, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/960332 0422/960300cell. Orchestra 348/7390072 fax 0422/960341 bibliotecacomuneponzanoveneto.it www.comuneponzanoveneto.itPONZANO VENETO, Villa Minelli, via Villa Minelli, 1 • Giovedì 29 luglio • Ore 20.45In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Salone polifunzionale in piazza Chiesa a PadernoIngresso liberoOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Mareno <strong>di</strong> Piave, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0438/498811cell. Orchestra 348/7390072 fax 0438/492190 infocomune.mareno<strong>di</strong>piave.tv.it www.comune.mareno<strong>di</strong>piave.tv.itMARENO DI PIAVE, giar<strong>di</strong>no del Centro Culturale, piazza Municipio, 42 • Martedì 03 agosto • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Palazzetto dello sportIngresso liberoTREVIGNANO, Villa PasinettiGiovedì 22 luglio • Ore 20.301° Incontro <strong>di</strong> Fisaorchestre aTrevignanoOrchestra Accademica <strong>di</strong> Fisarmoniche SonjaMarincovic <strong>di</strong> Novi Sad (Serbia). Direttore BerislavBericFisaorchestra Armonia (<strong>Treviso</strong>). Direttori AngeloSmeazzetto e Stefano RomaniIn collaborazione con il Comune <strong>di</strong> Trevignano -Assessorato alla CulturaIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilTeatro ComunaleTREVISO, Teatro ComunaleVenerdì 23 luglio • Ore 20.4513^ Rassegna Internazionale <strong>di</strong>FisaorchestreOrchestra Accademica <strong>di</strong> Fisarmoniche SonjaMarincovic <strong>di</strong> Novi Sad (Serbia). Direttore BerislavBericFisaorchestra Armonia (<strong>Treviso</strong>). Direttori AngeloSmeazzetto e Stefano RomaniDopo oltre vent’anni <strong>di</strong> attività <strong>di</strong> promozionedella fisarmonica classica in Italia eall’estero, la Fisaorchestra Armonia e la suaRassegna Internazionale <strong>di</strong> Fisaorchestrehanno raggiungo fama e risonanza europea.L’entusiasmo della compagine trevigiana,i talenti delle orchestre ospitate e lastraor<strong>di</strong>naria duttilità della fisarmonica dannovita a una successione <strong>di</strong> sonorità e <strong>di</strong> emozioniche rendono davvero unico questo esclusivoappuntamento.SAN BIAGIO IN MUSICAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> San Biagio - Assessorato alla Cultura, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Corale AttilioZaramella tel. 0422/790336 cell. 340/5544985 Orchestra 348/7390072 corozaramellalibero.itSAN BIAGIO DI CALLALTA - Sant’Andrea <strong>di</strong> Barbarana, piazza Pio X • Sabato 24 luglio • Ore 20.45Corale Attilio Zaramella. Coro Basso Piave.Maestri dei cori Antonio Panighel e Narciso ZaramellaOrchestra Regionale Filarmonia VenetaDirettore Mauro TittottoMusiche <strong>di</strong> G. Ver<strong>di</strong>, G. Rossini e F. LeharUn coro, un’orchestra… ed è subito opera!Il Coro Zaramella e l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta rinnovano l’appuntamento annualesotto le stelle con la magia dell’opera lirica, per ascoltare emozionanti pagine pulsanti al ritmo<strong>di</strong> melo<strong>di</strong>e in<strong>di</strong>menticabili, or<strong>di</strong>ti armonici <strong>di</strong> grande raffinatezza sui quali s’intessono vicendeappassionanti.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Chiesa ParrocchialeIngresso liberoMONASTIER DI TREVISO, piazzale della ChiesaArcipretaleDomenica 25 luglio • Ore 20.456° Incontro Internazionale con laFisarmonicaOrchestra Accademica <strong>di</strong> Fisarmoniche SonjaMarincovic <strong>di</strong> Novi Sad (Serbia). Direttore BerislavBericFisaorchestra Armonia (<strong>Treviso</strong>). Direttori AngeloSmeazzetto e Stefano RomaniIn collaborazione con il Comune <strong>di</strong> Monastier <strong>di</strong><strong>Treviso</strong> - Assessorato alla CulturaIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laChiesa ArcipretaleIngresso libero


OMAGGIO A ENNIO MORRICONELE CITTÀ PALCOSCENICOMEMORIALCONCERTO PER LUNARDIOrganizzazione e info: Operaestate Festival Venetotel. 0424/217819 operaestatecomune.bassano.vi.itwww.operaestate.itBORSO DEL GRAPPA, Villa Lunar<strong>di</strong>Sabato 17 luglio • Ore 21.30Concerto per solisti, coro e pianoforteTorna per il 6° anno la grande lirica nell’abitazione<strong>di</strong> uno dei più apprezzati artisti lirici deiprimi del ‘900: il tenore Giovanni Lunar<strong>di</strong>.Ingresso intero 7; ridotto 5. Preven<strong>di</strong>ta pressola biglietteria Operaestate Festival Veneto in viaVendramini, 35 a Bassano del Grappa tel. 0424/524214INTERFLUMINA, CULTURA EIDENTITÀFRA IL BRENTA ED IL PIAVEOPERASOLOOrganizzazione e info: Associazione Reale CorteArmonica Caterina Cornaro cell. 348/8132670fax 0423/952898 realecortearmonicalibero.itwww.realecortearmonica.itASOLO, Castello <strong>di</strong> Caterina CornaroVenerdì 30 luglio e domenica 1 agosto • Ore 21.15Caterina CornaroOpera in un prologo e due atti. Libretto <strong>di</strong>G. Sacchero. Musica <strong>di</strong> Gaetano Donizzetti. CoroReale Corte Armonica. Orchestra Lorenzo da Ponte.Direttore Roberto Zarpellon. Regia <strong>di</strong> Marco BellussiIngresso intero 25; ridotto 20Preven<strong>di</strong>ta presso il Caffè Centrale <strong>di</strong> AsoloSabato 07 agosto • Ore 21.15Il Barbiere <strong>di</strong> SivigliaOpera comica in due atti. Libretto <strong>di</strong> C. Sterbini.Musica <strong>di</strong> Gioacchino Rossini. Coro Reale CorteArmonica. Orchestra Lorenzo da Ponte.Direttore Denis Assaf. Regia <strong>di</strong> Marco BellussiIngresso 15Preven<strong>di</strong>ta presso il Caffè Centrale <strong>di</strong> AsoloVenerdì 20 agosto • Ore 21.15Concerto SinfonicoBarbara Di Castri, contralto. Coro Reale CorteArmonica. Orchestra Lorenzo da Ponte. DirettoreRoberto Zarpellon. Musiche <strong>di</strong> J. BrahmsIngresso 10In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso il Teatro DuseOrganizzazione e info: Comune Silea, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/365711 cell. Orchestra 348/7390072fax 0422/460483 servizipersonacomune.silea.tv.itSILEA - Cendon, sagrato della Chiesa Parrocchiale, via ChiesaSabato 31 luglio • Ore 21.00Orchestra Regionale Filarmonia VenetaDirettore Diego BassoMusiche <strong>di</strong> Ennio MorriconeDalla lunga e incomparabile collaborazione con Sergio Leone fino alla produzione cinematograficapiù recente, sono oltre 400 le pellicole che le musiche <strong>di</strong> Ennio Morricone hanno contribuito a far<strong>di</strong>ventare immortali: un autentico vocabolario <strong>di</strong> suggestioni che è sempre coinvolgente sfogliare,tra pagine liriche ed altre brillanti…La magia del suono <strong>di</strong> una grande orchestra sinfonica farà ilresto, per un concerto ad altissimo tasso <strong>di</strong> emozione.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il palaparco (struttura sportiva polivalente) del ParcoComunale <strong>di</strong> Silea. Ingresso libero (accesso da via Lanzaghe)CONCERTO LIRICO DELL’ASSUNTAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/658320 cell. Orchestra 348/7390072culturacomune.treviso.it www.comune.treviso.itTREVISO, piazza Santa Maria MaggioreDomenica 15 agosto • Ore 21.00Roberta Canzian, soprano. Cristian Ricci, tenoreOrchestra Regionale Filarmonia VenetaDirettore Stefano RomaniMusiche <strong>di</strong> G. Ver<strong>di</strong>, G. Bellini, G. Donizetti e G. PucciniUna piazza che si trasforma in palcoscenico, un parcheggio che <strong>di</strong>venta una platea e tanta musicaper la “Madona Granda” attorno alla quale si raccoglie una città intera. E’ la magia del ferragostoa <strong>Treviso</strong>, che l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta festeggia offrendo le più belle e amatepagine operistiche sotto le stelle per una serata <strong>di</strong> grande musica e <strong>di</strong> grande suggestione.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra delle Piscine Comunali in viale EuropaIngresso liberoRASSEGNE NAZIONALI D’ARCHI“MARIO BENVENUTI”45^ RASSEGNA NAZIONALE VIOLINISTI STUDENTI32^ RASSEGNA NAZIONALE VIOLISTI STUDENTI30^ RASSEGNA NAZIONALE VIOLONCELLISTI STUDENTI6^ RASSEGNA NAZIONALE CONTRABBASSISTI STUDENTI29° CONCORSO NAZIONALEBIENNALE DI VIOLINO“PREMIO CITTÀ DI VITTORIO VENETO”Dopo l’inaugurazione affidata ai virtuosismi del violinista Thomas Christian, numerosigiovani studenti provenienti da ogni parte d’Italia faranno vibrare i loro strumenti,confrontandosi nelle annuali rassegne <strong>di</strong> strumenti ad arco.Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Vittorio Veneto, Regione del Veneto tel. 0438/569310 fax 0438/53966culturacomune.vittorio-veneto.tv.it www.comune.vittorio-veneto.tv.itVITTORIO VENETO - Serravalle, Teatro Lorenzo Da Ponte • Ore 20.30CONCERTO NELL’ANTICA CHIESAPISANEAOrganizzazione e info: Parrocchia <strong>di</strong> Biadenetel. 0423/602002 cell. 347/4525411infoagriturismomorgan.itMONTEBELLUNA - Biadene, Chiesa dei SantiVettore e Lucia, via C. MorettiDomenica 19 settembre • Ore 16.30Quartetto <strong>di</strong> Venezia. Musiche <strong>di</strong> L. Cherubini,R. Shumann e L. van BeethovenConcerto nella suggestiva cornice dell’anticaparrocchiale <strong>di</strong> Biadene dove si trova il primoaffresco del Tiepolo.Ingresso liberoVenerdì 24 settembreConcerto d’apertura delle Rassegne Nazionali d’ArchiThomas Christian, violino. Musiche <strong>di</strong> A. Bruckner (Sinfonia N. 7 in Mi magg., trascrizione per Ensembleda Camera <strong>di</strong> Stein/Eisler/Rankl/Schönberg)Il concerto apre ufficialmente le Rassegne Nazionali d’Archi “Mario Benvenuti” rivolte a studenti<strong>di</strong> violino, viola, violoncello, contrabbasso.Venerdì 01 ottobreConcerto finale Rassegne Nazionali d’ArchiI migliori classificati con l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta.I migliori classificati concorrono all’assegnazione del 2° Gran Premio Permasteelisa Group.Sabato 02 ottobreConcerto finale Concorso Nazionale Biennale <strong>di</strong> Violino “Città <strong>di</strong> Vittorio Veneto”I finalisti con l’Orchestra <strong>di</strong> Padova e del VenetoIngresso libero


ROBERTO SCANDIUZZI IN CONCERTOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Follina, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0438/9733 cell. Orchestra 348/7390072 segreteriacomune.follina.tv.itFOLLINA, Abbazia - Santuario “Santa Maria” • Venerdì 03 settembre • Ore 21.00Roberto Scan<strong>di</strong>uzzi, basso. Orchestra Regionale Filarmonia Veneta. Direttore Stefano RomaniMusiche <strong>di</strong> Autori VariUno dei bassi più noti nel panorama operistico internazionale, capace <strong>di</strong> porgere il suo canto nobile e profondo e il suo timbro esclusivo con raraeleganza. La sua presenza scenica, che s’impone felicemente in tutti i palcoscenici del mondo, trova una preziosa e ine<strong>di</strong>ta scenografia tra le ampiee austere volte della magnifica Abbazia <strong>di</strong> Follina, per una serata che rappresenta uno dei rari “ritorni a casa” del cantante trevigiano.Ingresso a pagamentoI CONCERTI DELLE FESTEUna lunga serie <strong>di</strong> appuntamenti con la grande musica, per salutare con entusiasmo le Feste natalizie. Dalla soaveintimità delle pagine selezionate per le feste religiose allo scintillio sonoro dei concerti <strong>di</strong> fine e inizio anno, la tavolozzasonora dell’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta colora l’Avvento e il Natale <strong>di</strong> melo<strong>di</strong>e gioiose, accompagnandoil Capodanno con i ritmi festanti della famiglia Strauss.Organizzazione e info: Città <strong>di</strong> Conegliano, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Associazione Panizza Zamboni tel. 0438/413316 cell. Orchestra 348/7390072 fax 0438/413556servizio.culturacomune.conegliano.tv.it www.comune.conegliano.tv.itCONEGLIANO, Teatro Accademia, piazza Cima • Giovedì 02 <strong>di</strong>cembre • Ore 21.00Il Romanticismo in musicaGiacobbe Stevanato, violino. Orchestra Regionale Filarmonia Veneta. Direttore Romolo GessiMusiche <strong>di</strong> F. Mendelssohn, R. Schumann e J. BrahmsNel bicentenario della nascita <strong>di</strong> Robert Schumann un programma de<strong>di</strong>cato ai più importanti autori del Romanticismo.Ingresso a pagamento. L’incasso della serata sarà interamente devoluto alla Clinica Oncoematologica Pe<strong>di</strong>atrica dell’Università <strong>di</strong> Padova. Preven<strong>di</strong>ta presso lalibreria Canova tel. 0438/22680; la libreria Quartiere Latino tel. 0438/411989Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/658320 cell. Orchestra 348/7390072 culturacomune.treviso.it www.comune.treviso.itTREVISO, Chiesa San Francesco • Mercoledì 22 <strong>di</strong>cembre • Ore 20.45Concerto <strong>di</strong> NataleLudovico Mosena, ghironda. Orchestra Regionale Filarmonia Veneta. Direttore Sergio BalestracciMusiche <strong>di</strong> J.S. Bach, F.J. Haydn e J.B. LullyIngresso liberoOrganizzazione e info: Parrocchia San Giorgio, Au<strong>di</strong>torium Don E. Vidotto, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>tel. 0422/778041 cell. 347/2776424 cell. Orchestra 348/7390072 fax 0422/778041MASERADA SUL PIAVE, Au<strong>di</strong>torium Don E. Vidotto, viale Caccianiga, 1 • Sabato 11 <strong>di</strong>cembre • Ore 21.00Concerto dell’ImmacolataOrchestra Regionale Filarmonia Veneta. Direttore Sergio Balestracci. Musiche <strong>di</strong> J. S. BachIl lascito artistico <strong>di</strong> Bach rappresenta uno dei più alti monumenti che la civiltà occidentale abbia elevato a memoria <strong>di</strong> se stessa.Ingresso 12. Preven<strong>di</strong>ta presso la Parrocchia in piazza Roncalli, 1Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Villorba, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/6179814 cell. Orchestra 348/7390072 fax 0422/6179860 814comune.villorba.tv.itwww.comune.villorba.tv.itVILLORBA - Fontane, Palateatro, via Cave • Lunedì 27 <strong>di</strong>cembre • Ore 20.45Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> San Vendemiano, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0438/408957 0438/401741 cell. Orchestra 348/7390072 fax 0438/401780culturacomune.sanvendemiano.tv.it www.comune.sanvendemiano.tv.itSAN VENDEMIANO • Martedì 28 <strong>di</strong>cembre • Ore 21.00Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Oderzo, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/812262 cell. Orchestra 348/7390072 fax 0422/812211 culturacomune.oderzo.tv.itwww.comune.oderzo.tv.itODERZO, Teatro Cristallo, via Garibal<strong>di</strong>, 44 • Venerdì 31 <strong>di</strong>cembre • Ore 11.00I Concerti <strong>di</strong> Fine AnnoOrchestra Regionale Filarmonia VenetaDirettore Stefano RomaniOuverture da opere <strong>di</strong> autori italiani e gran<strong>di</strong> ballabili della famiglia Strauss.Ingresso liberoOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/658320 cell. Orchestra 348/7390072 culturacomune.treviso.it www.comune.treviso.itTREVISO, Teatro Comunale, corso del Popolo, 31 • Sabato 01 gennaio • Ore 21.00Ingresso a pagamento. L’incasso della serata sarà interamente devoluto in beneficienza. Preven<strong>di</strong>ta presso il Teatro Comunale tel. 0422/540480Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Trevignano, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0423/672842 cell. Orchestra 348/7390072 fax 0423/672843culturacomune.trevignano.tv.it www.comune.trevignano.tv.itTREVIGNANO - Falzè, Teatro Comunale, via G. Puccini. 1 • Martedì 04 gennaio • Ore 20.30Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria, fino ad esaurimento posti. Preven<strong>di</strong>ta presso l’ufficio cultura a partire dal 1 <strong>di</strong>cembre nei giorni <strong>di</strong> martedì dalle15.30-18.00 e giovedì dalle 9.30-13.00I Concerti <strong>di</strong> CapodannoOrchestra Regionale Filarmonia VenetaDirettore Stefano RomaniOuverture da opere <strong>di</strong> autori italiani e i gran<strong>di</strong> ballabili della famiglia Strauss.


MUSICA DA CAMERAMALIPIERO CONCERTI <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Istituto Musicale Malipiero,Asolo Musica tel. 0423/946309 cell. 338/8938542339/4721228 valter.faverotiscalinet.itwww.malipieroasolo.itLORIA, Chiesa <strong>di</strong> San BartolomeoMercoledì 02 giugno • Ore 21.00Orchestra Malipiero <strong>di</strong>AsoloE. Battaglia, sopranoS. Fanticelli, flautoE. M. Bassan, clarinettoL. Favero, clavicembaloDirettore Valter Favero. Musiche <strong>di</strong> J. S. Bach,F. Haydn, W. A. Mozart, G. Rossini e G. PucciniIngresso liberoPEDEROBBA - Onigo, MunicipioSabato 05 giugno • Ore 21.004 ManiP. Peresson eS. Bal<strong>di</strong>, pianoforteMusiche <strong>di</strong> F. Schubert,F. Chopin, C. Debussy eA. MozkowskiIngresso liberoRIESE PIO X, Municipio Villa EgerSabato 12 giugno • Ore 21.00Il trillo del <strong>di</strong>avoloA. Car<strong>di</strong>nale, violinoA. Magnasco, pianoforteMusiche <strong>di</strong> L. van Beethoven,R. Schumann, G. Tartini,S. Rachmaninov,P. De Sarasate e M. De FallaIngresso liberoASOLO, Teatro DuseDomenica 13 giugno • Ore 18.00Amore e FolliaAsolocafè EnsembleP. Pedron, voce recitanteL. Feltrin, attoreV. Marconato, sopranoA. Colla, T. Bizzotto,V. Feltracco, S. Dussin, M. Ganeo e C. Vendramin,ballerine. C. Tasca, coreografa. Regia <strong>di</strong> P. PedronMusiche <strong>di</strong> A. Tribuni, R. Lange, F. Lattuada,G. Scassola, A. Limenta, L. Cavarra e musicheorginali dei primi anni del ‘900C’era una volta il cafè chantant... ll mito della BelleEpoque rivissuto attraverso musiche, canzoni,balletti che accompagneranno lo spettatoreall’interno <strong>di</strong> una fiaba per tutte le età.Ingresso 10PEDEROBBA - Covolo, Villa Calvi <strong>di</strong> Coenzo CaragianiGiovedì 17 giugno • Ore 21.00Le voci del saxQuartetto SaxofoniaG. Berar<strong>di</strong>, sax sopranoG. Monetti, sax contraltoM. Vergimigli, sax tenoreR. Righi, sax baritonoMusiche <strong>di</strong> J. B. Singelee, I. Albeniz, A. Romero,A. Piazzolla e N. RotaIngresso liberoVENETO FESTIVAL <strong>2010</strong>XL FESTIVAL INTERNAZIONALE G. TARTINIGran<strong>di</strong> pagine del repertorio musicale veneto nei luoghi più significativi della storia edell’arte della Marca, ma anche gli ambiti musicali più ricchi e creativi del Settecentoeuropeo, un irresistibile omaggio a Pergolesi per il trecentesimo anniversario della nascitae la poesia pianistica <strong>di</strong> Chopin interpretata da un astro nascente: anche quest’anno ilFestival <strong>di</strong>retto da Clau<strong>di</strong>o Scimone inanella eccellenze nelle sere d’estate.Organizzazione e info: Ente “Veneto Festival” tel. 049/666128 cell. 335/6930088 fax 049/8752598infosolistiveneti.it www.solistiveneti.itOre 21.00VITTORIO VENETO, Castrum <strong>di</strong> Serravalle, via Roma, 21 • Mercoledì 09 giugnoLa Serva Padrona<strong>di</strong> Giovanni Battista Pergolesi“I Solisti Veneti”. Olga Peretiatko, soprano. Paolo Bordogna, bassoDirettore Clau<strong>di</strong>o ScimoneMusiche <strong>di</strong> Giovanni Battista PergolesiNel 300° anniversario della nascita <strong>di</strong> Pergolesi, prima assoluta dell’intermezzo buffo del 1733.In collaborazione con l’Associazione Amici del Castrum nell’ambito del Festival <strong>di</strong> Serravalle (pag. 58).Ingresso intero 20; ridotto 15Preven<strong>di</strong>ta presso negozio Mezzoforte a <strong>Treviso</strong> tel. 0422/540365; Librerie Canova tel. 0438/31889 eQuartiere Latino a Conegliano; Libreria Il Punto a Vittorio Veneto; Libreria Canova a <strong>Treviso</strong> dal 1/6TREVISO, Chiesa <strong>di</strong> Santa Caterina, piazza M. Botter,1 • Sabato 19 giugnoLe Storie <strong>di</strong> Sant’Orsola“Ensemble Vival<strong>di</strong>” de “I Solisti Veneti”con Clau<strong>di</strong>o ScimoneMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, A. Marcello, A. Vival<strong>di</strong>, G. B. Pergolesi, G. Tartini e J. J. MouretIngresso intero 15; ridotto 10Preven<strong>di</strong>ta presso Museo <strong>di</strong> Santa Caterina tel. 0422/658442; negozio Mezzoforte a <strong>Treviso</strong>tel. 0422/540365; Libreria Canova a Conegliano tel. 0438/31889CONEGLIANO, Chiostro <strong>di</strong> San Francesco, via De Amicis, 4 • Giovedì 08 luglioOmaggio a Cima da Conegliano“I Solisti Veneti”Direttore Clau<strong>di</strong>o ScimoneMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, C. M. von Weber, A. Vival<strong>di</strong>, G. Bottesini, G. Rossini e N. PaganiniIngresso intero 15; ridotto 10Preven<strong>di</strong>ta presso Libreria Quartiere Latino tel. 0438/411989 e Libreria Canova tel. 0438/31889 aConegliano; negozio Mezzoforte a <strong>Treviso</strong> tel. 0422/540365VEDELAGO - Fanzolo, Villa Emo, via Stazione, 5 • Domenica 18 luglioGeometrie Sonore“I Solisti Veneti”Direttore Clau<strong>di</strong>o ScimoneMusiche <strong>di</strong> F. J. Haydn, A. Vival<strong>di</strong>, W. A. Mozart, G.B. Pergolesi, A. Ponchielli e J. N. HummelIngresso intero 16; ridotto 12Preven<strong>di</strong>ta presso Villa Emo tel. 0423/476334; Opera al Nero a Castelfranco tel. 0423/497790; negozioMezzoforte a <strong>Treviso</strong> tel. 0422/540365; Libreria Canova a Conegliano tel. 0438/3188924° CONCORSO INTERNAZIONALEDI MUSICA VOCALE DA CAMERACITTÀ DI CONEGLIANOPROVA FINALE E PREMIAZIONE DEI VINCITORIOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Conegliano, Regione Veneto, Asolo Musica, Teatri Spa, Eurobottegatel. 0438/413316 fax 0438/413556 servizio.culturacomune.conegliano.tv.it www.comune.conegliano.tv.itCONEGLIANO, ex Convento <strong>di</strong> San Francesco, via De Amicis, 4 • Domenica 04 luglio • Ore 17.00In una suggestiva cornice, giovani cantanti <strong>di</strong> qualsiasi nazionalità si confrontano con conbrani vocali da camera appartenenti a epoche storiche <strong>di</strong>verse, dal XVIII al XX secolo, inuna serie <strong>di</strong> prove aperte al pubblico.Ingresso libero con accesso fino ad esaurimento posti


INCONTRI ASOLANI32° FESTIVAL INTERNAZIONALE DIMUSICA DA CAMERAVARIAZIONINel corso della sua lunga storia il Festival ha accolto ma anche provocato numerosevariazioni alla sua formula, per offrire sempre una composita e selezionata vetrinadelle più singolari proposte. L’e<strong>di</strong>zione <strong>2010</strong> esalta il talento degli artisti veneti capaci <strong>di</strong>imprimere significative trasformazioni alla musica da camera internazionale e continuaad ospitare formazioni provenienti da altri continenti e altre culture per favorire nuoviincontri tra artisti, generi e progetti.Organizzazione e info: Asolo Musica tel. 0423/950150 fax 0423/529890 infoasolomusica.comwww.asolomusica.comASOLO, Chiesa <strong>di</strong> San Gottardo, via Foresto VecchioOre 20.45Venerdì 27 agostoOrchestra d’Archi ItalianaIvry Glitis, violinoMario Brunello, violoncello solista e <strong>di</strong>rettoreMusiche <strong>di</strong> J. S. Bach, P. de Sarasate, H. Wieniawski, C. Saint Saens, A. Vival<strong>di</strong> e G. EnescuDomenica 29 agostoAnamorfosi - Musiche allo specchioSonatori de la Gioiosa MarcaGiorgio Fava, Luigi Mangiocavallo e Giovanni Dalla Vecchia, violinoJu<strong>di</strong>t Foldes, violaWalter Vestidello, violoncelloGiancarlo Pavan, contrabbassoGiancarlo Rado, arciliutoGianpietro Rosato, clavicembalo e organoEmanuela Galli, sopranoMusiche <strong>di</strong> T. Monk, J. Lennon - P. McCarteny e Gentle Giants (trascrizione <strong>di</strong> Luigi Mangiocavallo)Martedì 31 agostoQuartetto <strong>di</strong> FormosaJasmine Lin e Joseph Lin, violinoChe-Yen Chen, violaRu-Pei Yen, violoncelloMusiche <strong>di</strong> C. Debussy e H. WolfVenerdì 03 settembreQuartetto Boro<strong>di</strong>nRuben Aharonian e Andrei Abramenkov, violinoIgor Nai<strong>di</strong>n, violaVla<strong>di</strong>mir Balshin, violoncelloMusiche <strong>di</strong> P. I. Tchaikovsky, A. P. Boro<strong>di</strong>n e S. RachmaninovMartedì 07 settembreTrio BrozBarbara Broz, violinoGiada Broz, viola. Klaus Broz, violoncelloMusiche <strong>di</strong> M. M. Ponce, H. Villa Lobos e L. BacalovVenerdì 10 settembreDuo Carusi - SatragnoNazzareno Carusi, pianoforteDanila Satragno, voceMusiche <strong>di</strong> S. Rachmaninov, R. Schumann e F. ChopinMartedì 14 settembreSans OrchestreGilles Apap & The Colors of InventionGilles Apap, violinoMyriam Lafar, fisarmonicaLudovit Kovac, cimbaloPhilippe Noharet, contrabbassoMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, M. Ravel, C. Saint Saens, P. de Sarasade, F. Kreisler e M. De FallaVenerdì 17 settembreIvo PogorelichQuartetto <strong>di</strong> CremonaCristiano Gualco e Paolo Andreoli, violinoSimone Gramaglia, violaGiovanni Scaglione, violoncelloRiccardo Donati, contrabbassoMusiche <strong>di</strong> R. Schumann e F. ChopinIngresso intero 20; ridotto 15. Preven<strong>di</strong>ta presso Asolo Musica, via E. Fermi, 14/E4CAVASO DEL TOMBA, MunicipioSabato 19 giugno • Ore 21.00Colori e danzedall’Europa alSudamericaE. Leone e S. Maioni, chitarraMusiche <strong>di</strong> G. Rossini,E. Morricone, F. Gnattali e A. PiazzollaIngresso liberoASOLO, Museo Civico, Sala della RagioneLunedì 21 giugno • Ore 21.00Solstizio d’estateM. Tea Lusso e M. Bolla,pianoforteD. Fiorin, percussioniMusiche <strong>di</strong> I. Stravinsky eL. BernsteinIngresso 6CAERANO DI SAN MARCO, Villa BenziSabato 26 giugno • Ore 21.00Première Rapso<strong>di</strong>eE. M. Bassan, clarinettoV. Favero, pianoforteMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart,G. Donizetti, R. Schumann,A. Weber e C. DebussyIngresso 6ASOLO, Villa Razzolini LoredanMartedì 29 giugno • Ore 21.00Dipingendo Bach!Cromatismi inmovimentoL. Provenzani, violoncelloE. Guerrini, pittoreMusiche <strong>di</strong> J. S. BachIngresso 6CAVASO DEL TOMBA, MunicipioVenerdì 09 luglio • Ore 21.00A passo <strong>di</strong> TangoQuintetto Milonga Del AngelA. Modolo, fisarmonicaE. M. Bassan, clarinettoC. Simioni, sax sopranoP. Pedron, contrabbassoV. Favero, pianoforteMusiche <strong>di</strong> Tarantino-Cosentino, C. Gardele A. PiazzollaIngresso liberoASOLO, Villa Razzolini LoredanMartedì 13 luglio • Ore 21.00Galanterienel Barocco EuropeoG. M. Solarolo, oboe baroccoC. Monti, spinetta traversaitaliana fine 17° sec.Musiche <strong>di</strong> G. Sammartini,F. Gasparini, A. Schaffrath,G. P. Telemann e G. F. HaendelIngresso 6MASER, cortile <strong>di</strong> Villa Ca’ Nani, MunicipioSabato 17 luglio • Ore 21.00Una notte all’AlhambraOrchestra Malipiero <strong>di</strong> AsoloElisabetta Battaglia, sopranoE. M. Bassan, clarinettoC. Simioni, sax sopranoA. Modolo, fisarmonicaDirettore Valter FaveroMusiche <strong>di</strong> R. Korsakov, L. Webber, A. Piazzolla,E. De Curtis, E. Di Capua e G. F. HaendelIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laSala Ca’ Nani attigua al cortileIngresso libero


I LUNEDÌ DELLA MUSICA6^ EDIZIONEOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Crespano delGrappa - Assessorato alla Cultura e BibliotecaComunale tel. 0423/930146 0423/538516fax 0423/939364 culturacomune.crespano.tv.itCRESPANO DEL GRAPPA, Chiesetta Casa <strong>di</strong>Riposo “F. Aita”, via 4 Novembre, 30Ore 20.45Lunedì 07 giugnoMannheimer Schulecon strumenti originaliD. Zauli, clarinetto <strong>di</strong> bassetto. F. Inzoli, oboeG. Mandolesi, fagotto. M. Lagomarsino, violinoV. Giannarelli, violino. E. Braucher, violaA. Pisani, violoncelloLunedì 14 giugnoTrio MalipieroT. Luison, violino. G. Trimboli, violoncelloG. Dalla Libera, pianoforte. C. Orlando, clarinettoLunedì 21 giugnoQuartetto <strong>di</strong> sax <strong>di</strong> BudapestB. Szepesi, sax soprano. M. Giovannelli, sax contraltoB. Toszegi, sax tenore. M. Horvarth, sax baritonoK. Jonas, soprano. F. Cu<strong>di</strong>z, tromba solistaMusiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong>, J.S. Bach, G.F. Haendel,S. Barber, M. Mendelssohn, B. Marcello,E. Morricone, A. Piazzola e PixinguinaIngresso 5; abbonamento 10Preven<strong>di</strong>ta presso la Biblioteca Comunale in piazzaSan Marco, 28 tel. 0423/538516INCONTRI MUSICALI A SANVIGILIO <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Farra <strong>di</strong> Soligo,Asolo Musica, Teatri SpaFARRA DI SOLIGO - Col San Martino,Chiesa <strong>di</strong> San VigilioOre 21.00Venerdì 02 luglioTrio d’Archi HarmoniaeL. Bassetto e F. Balestri, violinoV. Rinaldo, violoncelloC. Possagno, sopranoMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, A. Vival<strong>di</strong> e A. CorelliVenerdì 09 luglioSuoni dall’acqua, dall’aria, dalla terraG. Grisi, cristallarmonioE. Salvetti, chitarraMusiche <strong>di</strong> J. S. Bach, F. Schubert e W. A. MozartVenerdì 16 luglioAccademia Dià PasònC. Conta<strong>di</strong>n, viola da gambaR. Loreggian, clavicembalo e organoG. Palomba, chitarroneMusiche <strong>di</strong> G. B. Bassani, G. Muffat, G. Frescobal<strong>di</strong>,J.S. Bach e A. CorelliVenerdì 23 luglioMulieres Aulosque(Ve<strong>di</strong> pag. 43)Ingresso liberoCONCERTI D’ALTAMARCA.19° FESTIVAL INTERNAZIONALEWEEKEND MUSICALI IN ABBAZIE,VILLE E CASTELLI DEL VENETOI suggestivi gioielli storici e artistici della Marca trevigiana ospitano anche quest’annoquin<strong>di</strong>ci imper<strong>di</strong>bili appuntamenti con la grande musica e con i suoi interpreti provenientida tutta Europa: occasione per uno svago intelligente, in cui l’emozione dello spettacolodal vivo si fonde con il fascino <strong>di</strong> paesaggi senza tempo e la riscoperta del territorio edelle sue eccellenze enogastronomiche.Organizzazione e info: Associazione Quadrivium cell. 393/1301006 fax 0434/733206infoconcertidaltamarca.it www.concertidaltamarca.itOre 20.45SUSEGANA, Chiesa del Carmine, via San Salvatore (salita al Castello) • Venerdì 11 giugnoLe Variazioni Goldberg <strong>di</strong> Ramin BahramiRamin Bahrami, pianoforte. Musiche <strong>di</strong> J. S. BachDopo il successo del 2009 a Follina, il giovane pianista iraniano consideratouno dei più originali interpreti <strong>di</strong> Bach, suonerà le celeberrime VariazioniGoldberg già incise per Decca.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneFOLLINA, Antico Refettorio Abbazia S. Maria, via del Convento, 4 • Sabato 12 giugnoIl violoncello romanticoFranco Maggio Ormezowsky, violoncello. Barbara Brunetta, pianoforteMusiche <strong>di</strong> R. Schumann e J. BrahmsUno dei maggiori violoncellisti italiani (nato da madre polacca) ci farà sentireil leggendario suono del suo bellissimo strumento in un programma de<strong>di</strong>catoal Romanticismo tedesco.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneMONASTIER DI TREVISO, Abbazia <strong>di</strong> S. Maria del Pero, via Monastero, 3/5 • Domenica 13 giugnoL’Eroica... sotto le stelleOrchestra da Camera <strong>di</strong> Venezia. Allar Kaasik, violoncelloGordana Josifova Nedelkovska, oboe. Direttore Riccardo ParraviciniMusiche <strong>di</strong> L. van Beethoven, F. J. Haydn, A. Marcello e H. RosenvaldRicco programma con la Sinfonia n. 3 <strong>di</strong> Beethoven, due concerti per oboe, euna suggestiva composizione baltica per violoncello e orchestra suonata da Allar Kaasik per laprima volta in Italia.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Rossini del Centro Congressi Park Hotel VillaFiorita (oppure presso la Chiesa Parrocchiale <strong>di</strong> Monastier). Disponibili 150 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>taper i residenti nel ComuneCISON DI VALMARINO, Castelbrando • Venerdì 18 giugnoCantabile appassionato: violoncello e pianofortePaul Gulda, pianoforte. Erich Oskar Huetter, violoncelloMusiche <strong>di</strong> J. Brahms, L. van Beethoven, F. Gulda e F. ChopinDuo austriaco composto dal figlio del famoso pianista Friedrich Gulda e dalvioloncellista promotore del Festival “Soun<strong>di</strong>ng Jerusalem” che fa incontraremusicisti ebrei, palestinesi, arabi e cristiani.FOLLINA, Antico Refettorio Abbazia S. Maria, via del Convento, 4 • Sabato 19 giugnoOmaggio a Chopin e Schumann nel 200° della nascitaMaurizio Zanini, pianoforte. Musiche <strong>di</strong> F. Chopin e R. Schumann1° Premio al Concorso Internazionale “Dino Ciani” nel 1986, considerato unerede della grande tra<strong>di</strong>zione pianistica italiana <strong>di</strong> Michelangeli e Pollini,Zanini suona per la prima volta al Festival.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneFARRA DI SOLIGO, Au<strong>di</strong>torium Chiesa S. Stefano, via Cal Nova (<strong>di</strong>etro Municipio e Chiesa Parrocchiale)Domenica 20 giugnoA per<strong>di</strong>fiato... dal Rinascimento al JazzBozen Brass Quintet. A. Ludwig Wilhalm, tromba. R. Neumair, tromba. S. Mahlknecht,trombone. N. Fink, corno. T. Pichler, basso tuba. Musiche <strong>di</strong> Autori VariUno dei migliori ensemble <strong>di</strong> ottoni a livello europeo, attivo ormai da 20 anni.Un percorso musicale che parte dalle fanfare del Rinascimento e del Baroccofino al sound morbido del blues e del jazz.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComunePIEVE DI SOLIGO - Solighetto, Villa Brandolini, piazza Libertà, 7 • Venerdì 25 giugnoSalotto musicale <strong>di</strong> primo ‘800Classico Terzetto Italiano. U. Rosso, flauto traversiere. C. De Martini, violino.F. Biraghi, chitarra. Musiche <strong>di</strong> F. Carulli, J. Kuffner e J. KreutzerGrazie ad ebano, corde in budello, archi classici, accordatura a 430Hz, e ad untaglio interpretativo luminoso e leggero, i Trii <strong>di</strong> primo ‘800 riacquistano il loropiù autentico e gioioso significato.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel Comune


FOLLINA, Antico Refettorio Abbazia S. Maria, via del Convento, 4 • Sabato 26 giugnoMessiaen e l’ApocalisseClau<strong>di</strong>o Santamaria, attoreVivaensembleV. Mariozzi, clarinetto. V. Caiolo, violinoF. Mariozzi, violoncello. F. De Zan, pianoforte. Musiche <strong>di</strong> O. MessiaenConcerto-spettacolo con la musica del “Quartetto per la fine dei tempi”(scritto da Messiaen nel 1941 in un campo <strong>di</strong> concentramento) e l’Apocalisse <strong>di</strong> Giovanni recitatada Clau<strong>di</strong>o Santamaria.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneSERNAGLIA DELLA BATTAGLIA - Fontigo, giar<strong>di</strong>no <strong>di</strong> Villa Marbal, via Villamatta, 18 • Domenica 27 giugnoSinfonie d’opera e famose colonne sonoreI Cameristi <strong>di</strong> Roma, ensemble a fiatiMusiche <strong>di</strong> G. Donizetti, G. Ver<strong>di</strong>, N. Rota, N. Piovani, E. MorriconeI Cameristi <strong>di</strong> Roma, tutti prime parti delle principali orchestre della capitale, in un programmache va dall’opera italiana fino ai capolavori del cinema <strong>di</strong> Fellini, Sergio Leone, Alberto Sor<strong>di</strong>.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Comunale <strong>di</strong> Sernaglia (fianco Municipio)CONEGLIANO - Monticella, Villa Paccagnella, via delle Ginestre, 15 • Venerdì 02 luglioDue virtuosi tra tango e baroccoEdoardo Catemario, chitarra. Mario Carbotta, flautoMusiche <strong>di</strong> D. Scarlatti, G. Regon<strong>di</strong>, F. Carulli e A. PiazzollaVincitori <strong>di</strong> prestigiosi Concorsi internazionali, i due solisti passano conelegante virtuosismo dal repertorio barocco e classico-romantico, fino alPiazzolla dell’Histoire du Tango.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso una sala all’interno della Villa (posti limitati a 80persone). Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneFOLLINA, Antico Refettorio Abbazia <strong>di</strong> S. Maria, via del Convento, 4 • Sabato 03 luglioIncontro <strong>di</strong> solisti in omaggio a SchumannV. Oistrakh, violino. V. Caiolo, violino. V. Mendelssohn, viola. C. Coin, violoncello. F. De Zan, pianoforte.Musiche <strong>di</strong> R. SchumannOmaggio al genio irrequieto del Romanticismo tedesco nel 200° della nascita, con Oistrakh,Mendelssohn e Coin, fantastici musicisti già ospiti del Festival negli anni scorsi.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneCISON DI VALMARINO, Castelbrando, Teatro Sansovino • Domenica 04 luglioDall’Austria classica alla Spagna gitanaGernot Winischhofer, violino. Anna Ferrer, pianoforteMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, L. van Beethoven e P. de SarasateViaggio musicale attraverso i secoli dal Mozart viennese, fino ai branivirtuosistici della tra<strong>di</strong>zione spagnola <strong>di</strong> Sarasate; non a caso, è viennese ilbravissimo violinista ed è spagnola la pianista.MONASTIER DI TREVISO, antico Refettorio Abbazia <strong>di</strong> S. Maria del Pero • Giovedì 08 luglioSerata Schubert con Rocco FilippiniRocco Filippini, violoncello. Quartetto Archimede. E. Ligresti, violino. C. Genovese,violino. G. Adorno, viola. B. Munzone, violoncelloMusiche <strong>di</strong> F. SchubertLa straor<strong>di</strong>naria musica del Quintetto op. 163 <strong>di</strong> Schubert eseguita dalQuartetto Archimede insieme a uno dei decani della musica italiana degliultimi 50 anni, il violoncellista Rocco Filippini.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneFOLLINA, antico Refettorio Abbazia <strong>di</strong> S. Maria, via del Convento, 4 • Venerdì 09 luglioMetamorfosi del virtuosismo pianisticoPaolo Restani, pianoforteMusiche <strong>di</strong> J. Brahms e S. RachmaninovAllievo pre<strong>di</strong>letto <strong>di</strong> Vincenzo Vitale, Restani in più <strong>di</strong> 25 anni <strong>di</strong> carriera hadato concerti nei più importanti teatri del mondo. Nel 2004 ha suonato con laFilarmonica della Scala <strong>di</strong>retta da Riccardo Muti.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneSUSEGANA, Castello <strong>di</strong> S. Salvatore, via Sottocroda • Sabato 10 luglioUn ponte musicale tra Veneto e KazakhstanOrchestra da camera <strong>di</strong> Stato del Kazakhstan. Aiman Moussakhodtzayeva, violinoMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, G. Rossini, A. Kazhgalyev, G. Bizet e P. I. ČajkovskijConcerto finale con la partecipazione della violinista Aiman Moussakhodtzayeva,molto nota in patria e protagonista della <strong>di</strong>ffusione della musica classicain Kazakhstan; suona un bellissimo Stra<strong>di</strong>vari.Disponibili 50 ingressi ridotti in preven<strong>di</strong>ta per i residenti nel ComuneIngresso intero 15; ridotto 10 per studenti fino ai 26 anni; libero fino ai 12 anniIngresso libero allo spettacolo del 27/06Preven<strong>di</strong>ta presso le se<strong>di</strong> degli spettacoli dalle ore 19.45. Possibilità <strong>di</strong> prenotare scrivendo aprenotazioniconcertidaltamarca.itMUSEI D’ESTATE <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, AsoloMusica, Associazione Amici dei Museitel. 0422/544864 0423/950150 fax 0423/529890infoasolomusica.com www.asolomusica.comTREVISO, Chiostro <strong>di</strong> Santa Caterina, piazzetta BotterOre 21.00Giovedì 24 giugnoVizi, vezzi e lazzi d’amoreTrio d’Archi HarmoniaeL. Bassetto e F. Balestri, violinoR. Rinaldo, violoncelloG. Bertan, voce recitanteMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, G. Sammartini, A. Vival<strong>di</strong>e A. Corelli. Testi <strong>di</strong> Sofocle, T. Tasso, F. M. Piave,Molière, C. Goldoni e RuzanteGiovedì 01 luglioCantares - Suggestioni <strong>di</strong> SpagnaD. Benori, sopranoR. Benori, sopranoE. Ferrari, pianoforteMusiche <strong>di</strong> Autori VariGiovedì 08 luglioDa Bach a BernsteinG. Mendola, tromboneP. Saija, pianoforteMusiche <strong>di</strong> Autori VariGiovedì 15 luglioFactor TangoL. Mares, violinoO. Francescato, fisarmonicaS. Scatto, pianoforteG. Zuin, chitarraR. Battistella, contrabbasso. S. Calzavara, voce.Musiche <strong>di</strong> A. Piazzolla, C. Rodriguez, A. Gardel eC. GadeGiovedì 22 luglioSerenate e ballate in una notte d’estateG. Gnocchi, violoncelloC. Opalio, pianoforteMusiche <strong>di</strong> F. Schubert e F. ChopinGiovedì 29 luglioEl <strong>di</strong>a que me quierasM. Satto, bandoneonA. Mesirca, chitarraMusiche <strong>di</strong> C. Gardèl e A. PiazzollaGiovedì 05 agostoDuo d’ArpeT. Tornari e C. Passerini, arpaMusiche <strong>di</strong> J. Baptiste Cardon, M. Martin de Marin,J. Thomas, B. Andrès, C. Léon Salzedo, Y. Rivoale C. GarsonGiovedì 12 agostoMulieres AulosqueA. Citterio, M. Sartor, E. Giovanelli, F. Ziliani e S.Maratti, flauto. B. Da Parè, arpaMusiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong> e A. CitterioGiovedì 19 agostoDa Mozart a DallapiccolaA. Cappelletto, violinoE. Nalivkina, pianoforteMusiche <strong>di</strong> W. A. Mozart, L. van Beethoven,R. Schumann e L. DallapiccolaGiovedì 26 agostoIl contemporaneoL’Arsenale - Ensemble <strong>di</strong> Musica ContemporaneaDirettore Filippo PeroccoMusiche <strong>di</strong> Autori VariIngresso 5


CHIARO LO SPECCHIO DELL’ACQUA4° FESTIVAL DI MUSICA ANTICA PARCODEL SILEOrganizzazione e info: AssociazioneNovArtBaroqueEnsemble tel. 0423/785042cell. 335/8791140 347/9661568Ore 21.00TREVISO, Basilica <strong>di</strong> Santa Maria MaggioreSabato 21 agostoConcerto inauguraleChiara Banchini, violino. NovArtBaroqueEnsembleMusiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong>, T. Albinoni e J. S. BachCASTELFRANCO VENETO, cortile <strong>di</strong> Villa Reve<strong>di</strong>n-Bolasco, Borgo <strong>Treviso</strong>, 73Domenica 22 agostoChiaro lo specchio dell’acquaChiara Banchini, violino. NovArtBaroqueEnsembleMusiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong>, T. Albinoni e J. S. BachIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>ficheVEDELAGO - Albaredo, Barchessa <strong>di</strong> Villa Grimani-Morosini-Gatterburg, via Gazzie, 9Venerdì 27 agostoRinascita e Metamorfosi <strong>di</strong> un e<strong>di</strong>ficioNovArtBaroqueEnsembleMusiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong>, A. Caldara e A. CorelliTREVISO, Au<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio (nuovasede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Domenica 29 agostoFollie, Ciaccone e PassacaglieNovArtBaroqueEnsembleMusiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong>, A. Caldara e A. CorelliSILEA - Sant’Elena, Chiesa <strong>di</strong> Sant’Elena ImperatriceSabato 04 settembreMagnificatPatrizia Vaccari, soprano. Giovanna DisseraBraga<strong>di</strong>n, contralto. Coro DodecantusNovArtBaroqueEnsemble. Maestro del Coro MarinaMalavasi. Musiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong>MORGANO - Badoere, Chiesetta <strong>di</strong> Sant’AntonioPiazza In<strong>di</strong>pendenza, 2Domenica 05 settembreSonate per violino e clavicembaloLuca Dalsass, violino. Francesco Bravo, clavicembaloMusiche <strong>di</strong> J. S. BachTREVISO, Palazzo Giacomelli, piazza Garibal<strong>di</strong>Venerdì 10 settembreChiaro lo specchio dell’acquaNovArtBaroqueEnsemble. Musiche <strong>di</strong> A. Marcello,B. Marcello, J. S. Bach e A. Vival<strong>di</strong>CASIER, Chiesa <strong>di</strong> S. Teonisto MartireSabato 11 settembreAnsa del SileMarco Dalsass, violoncello. Manuel Toma<strong>di</strong>n,clavicembalo e organo. Musiche <strong>di</strong> G. Frescobal<strong>di</strong>,J. S. Bach, B. Marcello, N. Porpora e A. CaldaraISTRANA - Villanova, Chiesa ParrocchialeDomenica 12 settembreChiaro lo specchio dell’acquaFrancesco Bravo, clavicembaloMusiche <strong>di</strong> A. Vival<strong>di</strong>, A. Marcello e J. S. BachQUINTO DI TREVISO, Chiesa <strong>di</strong> San CassianoVenerdì 17 settembreChiaro lo specchio dell’acquaNovArtBaroqueEnsemble. Musiche <strong>di</strong> A. Marcello,B. Marcello, J. S. Bach e A. Vival<strong>di</strong>QUINTO DI TREVISO - Santa Cristina, Chiesa <strong>di</strong>Santa Cristina Vergine e MartireVenerdì 24 settembreLa Metamorfosi della materia musicaleOrchestra Giovanni Legrenzi. Direttore FrancoPoloni. Musiche <strong>di</strong> G. Malipiero e O. RespighiIngresso liberoFESTIVAL CHITARRISTICOINTERNAZIONALE “DELLE DUECITTÀ” TREVISO - ROMAACQUA E METAMORFISMI. IDENTITÀ E ALTERITÀ“Acqua” come profondo valore simbolico in ogni epoca nella Musica e nell’Arte,“metamorfismi” per ascoltare le trasformazioni dell’identità della comunità trevigianae Italiana. Il ritorno <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> star e il debutto trevigiano <strong>di</strong> altri celebri chitarristi saràarricchito da una mostra che omaggia <strong>Treviso</strong> Città d’Acque, incontri, conferenze ecortometraggi d’autore per descrivere le <strong>di</strong>versità che nella musica e nell’arte si fondonoe completano.Organizzazione e info: Associazione Accademia Musicale Musikrooms tel. 0422/405764 cell. 320/0517000fax 0422/405764 festivalmusikrooms.com www.musikrooms.comTREVISOPalazzo Scotti, via S. Andrea • Da mercoledì 01 settembre a venerdì 10 settembre • Ore 09.00“Marca 2 O”Paolo LoschiIn omaggio a <strong>Treviso</strong> Città d’Acque questa mostra <strong>di</strong> pittura interpreta l’Acqua ed i suoimetamorfismi sulla tela.Ingresso libero. Orari: da lunedì a venerdì 9.00-19.00; sabato 9.00-13.00; domenica chiusoTeatro Eden, via Monterumici • Mercoledì 01 settembre • Ore 20.45Me<strong>di</strong>terraneo...Me<strong>di</strong>terranea Trio. Musiche <strong>di</strong> flamenco e tra<strong>di</strong>zione spagnolaIl ballo, il canto dell’Andalusia e i versi scritti da Federico Garcia Lorca. Un viaggio sentimentale,alla scoperta delle creazioni mitiche, come la figura del “gitano” e del “torero” da non perdere.Ingresso intero 15; ridotto 12Teatro Eden, via Monterumici • Venerdì 03 settembre • Ore 20.45Que lo <strong>di</strong>ga el ríoJuan Falù. Musiche della tra<strong>di</strong>zione popolare argentinaUno dei più gran<strong>di</strong> compositori argentini racconta in musica la Suainterpretazione dell’Acqua come “Que lo <strong>di</strong>ga el río” (Che lo racconti il fiume)che dà il titolo al concerto, e molte sorprese...Ingresso intero 12; ridotto 10Teatro Eden, via Monterumici • Domenica 05 settembre • Ore 20.45Pacific CoastMassimo Delle Cese. Musiche <strong>di</strong> S. Iannarelli, T. Emmanuel, J. Rodrigo e A. BarriosDalle danze del me<strong>di</strong>terraneo alla musica romantica, dal jazz alla musicaturca in un viaggio musicale senza confini...Ingresso intero 12; ridotto 10Palazzo Scotti, via S. Andrea • Lunedì 06 settembre • Ore 20.30L’Isola del ReCarles Pons. Musiche <strong>di</strong> S. Scarlatti, E. Granados, E. Piaf, M. Llobet e G. GershwinLa musica spagnola con Granados e le canzoni popolari catalane, per portarci alle chansonfrancesi, alle danze portoghesi, fino alla musica nord americana.Ingresso liberoPalazzo Bomben, via Cornarotta • Mercoledì 08 settembre • Ore 20.30Opposte culture dell’Acqua a ConfrontoEriberto EulisseConferenza sui cambiamenti climatici e sull’etica dell’Acqua.Ingresso liberoTeatro Eden, via Monterumici • Sabato 11 settembre • Ore 20.45Agua y VinoKosho - Wiedemann Duo. Musiche <strong>di</strong> Kosho, un mix soul - classicaKosho, raffinato cantante e chitarrista <strong>di</strong> una delle rock band più famose in Germaniai “Söhne Mannheims”, in duo con il chitarrista classico Wiedemann, imper<strong>di</strong>bile!Ingresso intero 12; ridotto 10QUINTO DI TREVISO - Santa Cristina, Oasi Cervara, via Cornarotta, 50 • Domenica 12 settembre • Ore 20.30Acqua sui Pianeti e segnali <strong>di</strong> vitaFabrizio MarchiUna conferenza sul ritrovamento dell’Acqua nei pianeti sarà il prelu<strong>di</strong>o della serata che ci porteràall’osservazione delle costellazioni al telescopio, nel magico teatro naturale dell’Oasi Cervara.Ingresso libero


TREVISO - Teatro Eden, via Monterumici • Lunedì 13 settembre • Ore 20.45Il Ruscello e l’OceanoDavid Russell. Musiche <strong>di</strong> J. S. Bach, F. Sor e I. AlbenizIl grande ritorno <strong>di</strong> una delle star mon<strong>di</strong>ali della chitarra. Vincitore <strong>di</strong> unGrammy Award è stato definito dal New York Times “Un talento <strong>di</strong> straor<strong>di</strong>naria<strong>di</strong>mensione”.Ingresso intero 20; ridotto 15Per gli spettacoli presso il Teatro Eden: prenotazione telefonica gratuita. Preven<strong>di</strong>ta ai numeri 0422/405764320/0517000; preven<strong>di</strong>ta presso Mail Boxes in viale Fra’ Giocondo 11/A tel. 0422/591525; acquisto in Teatrodalle 19.30 fino a inizio spettacoloROMA, Teatro Ghione • Via Delle Fornaci • Ore 21.00Mercoledì 15 settembreIl Ruscello e l’OceanoDavid Russell. Musiche <strong>di</strong> J. S. Bach, F. Sor e I. AlbenizIl grande ritorno <strong>di</strong> una delle star mon<strong>di</strong>ali della chitarra. Vincitore <strong>di</strong> un Grammy Award è stato definito dal New YorkTimes “Un talento <strong>di</strong> straor<strong>di</strong>naria <strong>di</strong>mensione”.Venerdì 17 settembreCasablanca Kiss and WaterAmadeus Guitar DuoDall’Europa al Sudamerica in viaggio con uno dei più importanti duo <strong>di</strong> chitarra nella scena internazionale.Sabato 18 settembreIl mistero dell’acquaJosè Luis Del Puerto. Musiche <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zione spagnola.Brano commissionato dal Festival Delle due Città, Il mistero dell’Acqua ci porterà a scoprire i segreti della magicaAndalusia.Martedì 21 settembreIl MarinaioTom Kerstens. Musiche <strong>di</strong> Spagna ed InghilterraUna delle maggiori figure in campo chitarristico, definito dalla BBC come “un fuoriclasse che gioca in un campionato<strong>di</strong>verso”.Giovedì 23 settembreIl Tevere d’invernoSimone Iannarelli. Musiche <strong>di</strong> S. IannarelliUno dei piú importanti e influenti compositori chitarristi della nuova generazione presenta Sue composizioni ispirateall’Acqua ed al Caffè. Da non perdere…Ingresso 15/9: intero 20; ridotto 15. Ingresso dei giorni 17, 18, 21 e 23/9: intero 15; ridotto 10. Preven<strong>di</strong>ta presso telefonicaal numero 06/6372294 (Teatro Ghione); acquisto <strong>di</strong>rettamente in Teatro dalle ore 16.00 fino a inizio spettacolo 06/6372294 (TeatroGhione); acquisto <strong>di</strong>rettamente in Teatro dalle ore 16.00 fino a inizio spettacoloTemplari Italiani. Coro Me<strong>di</strong>evale Primula Vernalis,<strong>di</strong>retto da Stefano SalviniI Templari a <strong>Treviso</strong> e gli itinerari dei pellegriniverso la Terra Santa alla ricerca dell’anticaidentità <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>. In apertura e chiusura,concerto del Coro.Martedì 28 settembre • Ore 20.45Identità e alterità nel SacroConferenza musicale. Mons. Roberto Tommasi,Festival Biblico <strong>di</strong> Vicenza. Daniele Goldoni, trombae nastro magneticoRiflessioni sull’identità <strong>di</strong> una cultura eapertura alla <strong>di</strong>versità, alla luce della grandelezione biblica. In apertura e chiusura, concerto“Improvvisare” sul canto gregoriano.Venerdì 01 ottobre • Ore 20.45Sotto un ponte <strong>di</strong> ombre e ricor<strong>di</strong>Lauryna Sableviciute (Lituania), pianoforteNuovi autori e tra<strong>di</strong>zione lituana. Unarassegna pianistica <strong>di</strong> autori del Baltico e inparticolare della Lituania fra contemporaneitàe tra<strong>di</strong>zione.Martedì 05 ottobre • Ore 20.45Me<strong>di</strong>tazioni <strong>di</strong> ieri e <strong>di</strong> oggiPatrizia Tassini, arpaMassimo Mercelli, flautoDa Bach a Ravi Shankar: un percorso <strong>di</strong>momenti musicali <strong>di</strong> intimità.Chiesa <strong>di</strong> Santa Caterina, piazzetta Mario BotterOre 20.45INNO A CANOVAANTONIO CANOVA INTERPRETATOMUSICALMENTEOrganizzazione e info:Istituto Musicale Canovianotel. 0423/544016cell. 333/7145402fax 0423/544016infoistitutomusicalecanoviano.itwww.istitutomusicalecanoviano.itOre 21.00TREVISO, parco del Sant’Artemio(nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Sabato 17 luglioIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>toriumPOSSAGNO, Tempio Canoviano • Domenica 18 luglioIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laGipsoteca Museo Antonio CanovaDavid Childs e Ottoni CanovianiDirettore David ChildsMusiche <strong>di</strong> Giuseppe Pagnin e arrangiamenti <strong>di</strong>David ChildsIngresso liberoIDENTITÀ E ALTERITÀTREVISO E IL SUO GENIUSLOCI: PERCORSI MUSICALI,PERFORMERS,CONFERENZE, INTERPRETICREATIVI, TRA RICERCANEL PASSATO E UNOSGUARDO AL FUTURO,ATTORNO AL TEMAIDENTITÀ E ALTERITÀ.Organizzazione e info:Associazione culturale Finestre sul Novecentocell. 320/7062581 349/5465781donella.delmonacofastwebnet.itwww.donelladelmonaco.comTREVISOPalazzo Bomben, via Cornarotta, 7-9Venerdì 24 settembre • Ore 20.45Suoni nuovi e profumi dall’AfricaSilvia Belfiore, pianoforteUn concerto per pianoforte dall’atmosferaavvolgente, densa e inebriante, <strong>di</strong> profumi esuoni del misticismo <strong>di</strong> popoli lontani.Domenica 26 settembre • Ore 17.00I Templari a <strong>Treviso</strong> e i pellegrinaggiConferenza musicaleLoredana Imperio, Presidente Ass. RicercatoriSabato 09 ottobreMetamorfismiInterensemble Trio con voce recitanteIl filo conduttore sarà la suite “Metamorphosis”con recitazione <strong>di</strong> frammenti da “LaMetamorfosi” <strong>di</strong> F. Kafka.Martedì 12 ottobrePercussioni <strong>di</strong> scuola francese del ‘900Thierry Miroglio, percussionistaUn panorama <strong>di</strong> brani per percussioni dei piùimportanti autori contemporanei <strong>di</strong>rettamenteda Parigi.Sabato 16 ottobreVenetia et Anima<strong>di</strong> Donatella Del Monaco e Paolo TronconGruppo “Sinelimite”Itinerario spirituale che ci accompagna in unaVenezia sentita come luogo mistico e magico,dove temi e lingue antichissime evocano unospazio interiore.Sabato 23 ottobreLabirintomare fra Venezia e IstriaGruppo I CalicantoViaggio musicale tra suoni e culture lungo lacosta dalmata, <strong>di</strong> un gruppo affermato nellaricerca delle tra<strong>di</strong>zioni.Ingresso libero


MUSICA JAZZ E CONTEMPORANEASERE D’ESTATE A SAN BIAGIOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> San Biagio <strong>di</strong> Callalta - Assessorato alla Cultura, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>tel. 0422/894364 cell. Orchestra 348/7390072 fax 0422/894309 scuolacomune.sanbiagio.tv.itwww.comune.sanbiagio.tv.itISTRANA IN MUSICA17^ RASSEGNACONCERTISTICAOrganizzazione e info: Scuola Musicale d’Istranatel. 0422/731071 cell. 329/9282848fax 0422/731071 musicale.istranatiscali.itISTRANA, Villa Lattes, via N. Sauro, 23/24Ore 21.00Sabato 19 giugnoAlan Farrington &Finger PoppinA. Farrington, voce e chitarraV. De Paola, chitarraD. Dalpiaz, pianoforteA. Lombar<strong>di</strong>ni, bassoM. Punzi, batteriaMusiche <strong>di</strong> Autori VariCantante raffinato ed energetico al tempostesso, dotato <strong>di</strong> un timbro molto bello e caldo,Alan Farrington è uno dei migliori cantantisoul/jazz in circolazione.Sabato 26 giugnoMano a Mano TrioS. Albach, clainetto/clarinettobassoG. Solter, basso elettricoV. Lacerda, percussioniMusiche <strong>di</strong> H. Pascoal,E. Gismonti, T. Jobim, Djavan, E. Lobo e brani <strong>di</strong>propria composizioneFormato da tre brillanti musicisti, attivinell’attuale scena artistica brasiliana, Manoa Mano Trio propone un’estetica musicaleraffinata e vitale.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non avrannoluogo. Ingresso 10SAN BIAGIO DI CALLALTAPiazza W. Tobagi • Venerdì 06 agosto • Ore 21.00Un bacio a mezzanotteLe Voci dell’AccademiaOrchestra Regionale Filarmonia Veneta. Direttore Diego Basso. Musiche <strong>di</strong> Autori VariI gran<strong>di</strong> successi degli anni ’30 e ’40 arrangiati per orchestra e interpretati da un gruppo <strong>di</strong> giovanicantanti che si alternano nel ruolo <strong>di</strong> solisti e vocalist. Canzoni spensierate <strong>di</strong> uno dei perio<strong>di</strong>più <strong>di</strong>fficili della storia recente: connubio tra jazz e melo<strong>di</strong>a italiana, mix immortale <strong>di</strong> swing,gorgheggi e testi leggeri, da cui nasce uno spettacolo fresco e frizzante, per ricordare o scoprireun mondo fatto <strong>di</strong> suoni sorridenti e testi ammiccanti.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Casa RossaSpercenigo, piazza Conciliazione • Giovedì 19 agosto • Ore 21.00Cinema da ascoltareOrchestra Regionale Filarmonia VenetaMusiche <strong>di</strong> J. Williams, H. Zimmer, L. Schifrin, D. Elfam, J. Kander, M. Giacchino, J. Horner e H. ShoreLe più celebri colonne sonore dei film-capolavoro degli ultimi decenni, per un concerto che èun vero e proprio viaggio musicale tra le azioni e le emozioni, i sogni <strong>di</strong> ieri e <strong>di</strong> oggi degli eroidel grande schermo... La musica per il cinema, più felicemente legata alle immagini, riesce a“riprodurle” e a farle vivere anche al <strong>di</strong> fuori della proiezione e una grande orchestra può così darvita a un singolare spettacolo cinematografico “tutto da ascoltare”.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Palazzetto dello Sport in via Brescia a OlmiIngresso liberoXI EDIZIONETra<strong>di</strong>zionale rassegna <strong>di</strong> musica Gospel che allieta l’attesa del Natale. Nel mese <strong>di</strong><strong>di</strong>cembre Gli Alcuni-Teatro Stabile <strong>di</strong> Innovazione presenta agli appassionati del genereun cartellone <strong>di</strong> concerti, selezionando per le performance alcuni tra i migliori interpretidella musica Gospel americana. Direttamente dagli States gruppi capaci <strong>di</strong> ricreare ilcalore, l’intensità e la spiritualità della tra<strong>di</strong>zione musicale afro-americana.Organizzazione e info: Gli Alcuni tel. 0422/421142 fax 0422/300759 teatroalcuni.it www.alcuni.itTREVISO, Alcuni Teatro Sant’Anna, viale Brigata <strong>Treviso</strong>, 18 • Ore 21.00ADOVABADAN JAZZ BANDOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Cavaso delTomba, Cavaso Cultura, Biblioteca Comunaletel. 0423/942311 fax 0423/543288cavasocomune.cavaso.tv.itCAVASO DEL TOMBA - CaniezzaPiazza Michele BenedettiniSabato 03 luglio • Ore 21.00F. Falanga, pianoI. De Martin, chitarraP. Marconati, batteriaM. Brunato, banjoM. Uliana, clarinettoF. Sparano, contrabbassoAdovabadan: particolare fusione tra ragtime eswing jazz.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laSala Consiliare del MunicipioIngresso liberoSabato 18 <strong>di</strong>cembreF.O.C.U.S. Sound of VictoryM. Brown, tastiera e voce. L. Green, basso. J. Rollerson Jr., batteria. C. Oats, voce. A. Hale, voceS. Washington, tastiera e voce. A. Parry, voceIl 1997 segna la nascita dei “F.O.C.U.S. Sound of Victory” (Followers of Christ Uphol<strong>di</strong>ng Standards)sotto la guida <strong>di</strong> Wayne Ravenell che vuole creare uno dei migliori, vibranti, gruppi gospel.Martedì 21 <strong>di</strong>cembreSisters & Daughters of PraiseM. Watkins, piano e voce. Y. Ed<strong>di</strong>ngs, contralto. C. Penn, tenore. C. White, tenore.S. White, soprano. E. Ed<strong>di</strong>ngs, soprano. C. Smith, sopranoUna “Gospel Family”: sorelle e figlie unite in una corale gospel in cui possonoesprimersi alcune tra le più intense e brillanti voci gospel della California.Giovedì 23 <strong>di</strong>cembreAngela Johnson Gospel SpiritInfluenzata dai suoni del Motown, dal groove delle band degli anni ’70 e dal sound della musicagospel, Angela Johnson infonde nel suo stile i classici elementi della musica degli anni passati.Ingresso intero 12; abbonamento 30Preven<strong>di</strong>ta presso Gli Alcuni Teatro Sant’Anna in viale Brigata <strong>Treviso</strong>, 18


CI VEDIAMO DOPO CENAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Preganzioltel. 0422/632282 cell. 348/4910841 fax0422/632269 culturacomune.preganziol.tv.itwww.comune.preganziol.tv.itPREGANZIOL, Teatro Arena - Parco UrbanoVia ManzoniOre 21.00VI INTERNATIONAL A CAPPELLA FESTIVALSei appuntamenti che porteranno nella Marca la crema della musica A Cappellainternazionale. Un appassionante viaggio nella terra senza confini della musica vocale,trascinati dalla potenza degli Stouxingers, ammaliati dalla dolcezza delle Aquabella,catturati dalla raffinatezza dei Gothic Voicer, rapiti dai ritmi <strong>di</strong> Vocal Six e Sei Ottavi,trasportati nell’esilarante mondo degli Oblivion. Vivavoce: quando la voce è musica,quando la musica è viva.Organizzazione e info: VivaVoce Festival cell. 320/6152693 ticketvivavoce.tv www.vivavoce.tvCONEGLIANO, Teatro Accademia, piazza Cima • Sabato 30 ottobre • Ore 20.45Oblivion comedyCinque “cantattori” per un travolgente spettacolo! Dalla velocità dellegag all’arguzia delle citazioni e dei riferimenti musicali e letterari, ecco lasensazionale tecnica vocale e precisione scenica <strong>di</strong> una compagnia cresciutaa pane e musical.CASTELFRANCO VENETO, Teatro Accademico, via Garibal<strong>di</strong> • Sabato 06 novembre • Ore 20.45SeiOttavi(Musica Italiana)Direttamente dal successo ottenuto nella trasmissione “XFactor” arriva unodei migliori ensemble italiani del genere a cappella tra jazz, pop e musiched’autore, per una serata in<strong>di</strong>menticabile!TREVISOTeatro Eden, via Monterumici • Sabato 13 novembre • Ore 20.45Stouxingers(Pop Jazz)Vincitori <strong>di</strong> un Grammy, ritorna uno dei gruppi più amati ed apprezzati dalpubblico: gli Stouxingers. Sapranno creare un’atmosfera trascinante espettacolare viaggiando tra pop, soul, funk, jazz...Mercoledì 23 giugnoAlan Farrington & Finger PoppinIl meglio del Soul e Jazz.Ingresso 5Giovedì 01 luglioLike A Rolling StoneMr. AntonDjango’s BandLa Storia del Rock e degli anni Sessanta vistacon gli occhi <strong>di</strong> Bob Dylan.Ingresso 5Martedì 20 luglioFar finta <strong>di</strong> essereFilippo TognazzoTributo a Giorgio Gaber.Ingresso 5Mercoledì 28 luglioTolo Marton BandIl chitarrista trevigiano che ha ricevuto inAmerica, nel 1998, il premio Jimi Hendrix, cheha suonato con Jack Bruce, Ginger Baker e IanPaice, che ha tenuto concerti in tutto il mondo,con un repertorio variegato, dove si rincorronolinguaggi rock, blues, country, psichedelica,melo<strong>di</strong>a e silenzi.Ingresso 10In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso la palestra <strong>di</strong> Sambughè.Biglietteria aperta dalle ore 19.30 pressoil Teatro Arena. Preven<strong>di</strong>ta presso le se<strong>di</strong>CentroMarcaBancaAu<strong>di</strong>torium Chiesa <strong>di</strong> Santa Caterina, via Santa Caterina • Sabato 20 novembre • Ore 20.45Gothic Voices(Classica)Questo piccolo consort è rinomato in tutto il mondo per il suo repertorio unico<strong>di</strong> musica me<strong>di</strong>evale. Cosa ritroverete nella loro esecuzione? Eccellenza,raffinatezza, purezza, spiritualità...Au<strong>di</strong>torium Chiesa <strong>di</strong> Santa Caterina, via Santa Caterina • Sabato 27 novembre • Ore 20.45Aquabella(World Folk Music)Aquabella vi trasporterà in un tour musicale che collegherà <strong>di</strong>verse culturetra loro: il risultato? Un sogno, una meravigliosa oasi <strong>di</strong> suoni, a scrutarestorie e tra<strong>di</strong>zioni ai confini del mondo.Teatro Eden, via Monterumici • Sabato 04 <strong>di</strong>cembre • Ore 20.45Vocal Six(Pop Rock)Pronti a tutto? Arriva dalla Svezia questo straor<strong>di</strong>nario sestetto vocale il cuirepertorio spazia tra pop, rock e jazz, con<strong>di</strong>ti con un mix <strong>di</strong> sano humour. Illoro stile inconfon<strong>di</strong>bile vi sorprenderà!Ingresso intero 12; ridotto 7. Preven<strong>di</strong>ta presso Pellizzari Renato Calzature in via Zanella a <strong>Treviso</strong>tel. 0422/301269; Ottica Pignatto in via Calmaggiore a <strong>Treviso</strong> tel. 0422/591973A’SOUL SOUND4° FESTIVAL DI MUSICA SOULOrganizzazione e info: Associazione Dai&Vaicell. 346/0264582 347/3501473daievaifungmail.com www.daievai.itASOLO, centro storicoSabato 18 settembre • Ore 21.30The ScommitmentsProgetto musicale nato nella provincia <strong>di</strong>Ravenna nell’anno 2000 per <strong>di</strong>ffondere l’energiae il calore della musica Soul e Rhythm’n’Blues.Domenica 19 settembre • Ore 17.00Magicaboola Brass BandFormazione che prende vita dalla strada peresibirsi sulla strada. Il loro caratteristicoitinerare li rende incre<strong>di</strong>bilmente contagiosi.Uno spettacolo imper<strong>di</strong>bile...In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli verranno rinviatial 25 settembreIngresso liberoServizio <strong>di</strong> bus navetta gratuito per il Centro Storicodall’ex ospedale in via Forestuzzo e da Ca’ Vescovoin via Bassanese.


FESTIVAL <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Veneto Jazztel. 0423/452069 cell. 348/3297915 fax 0423/451327jazzvenetojazz.com www.venetojazz.comCONEGLIANO, Borgo MadonnaVenerdì 16 luglio • Ore 21.30Bamboccioni SwingS. Severini, voceS. Doglioni, clarinetto, bassoA. Stangoni, chitarraC. Ottaviano, contrabbassoL. Lombardo, batteriaUn elegante quintetto jazz stile anni ‘30. Ilrepertorio, pur con sonorità old fashioned,spazia tra atmosfere <strong>di</strong>verse: dai vivaci gran<strong>di</strong>classici dello swing alle eleganti canzoniamericane; dai gioiosi uptempo fino ai bluesvelati <strong>di</strong> malinconia e a ballads sensualmenteraffinate. In linea con il tema del festival,il gruppo proporrà anche uno swingantemedley.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium Collegio Immacolata. Ingresso liberoMASERADA SUL PIAVE, piazza del MunicipioVenerdì 16 luglio • Ore 21.30Duke Ellington’s sound of loveAlessia Obino TrioA. Obino, voceL. Vitale, vibrafonoA. Turchet, contrabbassoForma e libertà, arrangiamento e freschezzaimprovvisativa si incontrano in questo trioguidato dalla voce <strong>di</strong> Alessia Obino che cantaDuke Ellington. Il progetto si basa sullagiocosa ed estemporanea rielaborazione <strong>di</strong>famosi brani del compositore, musicista e<strong>di</strong>rettore d’orchestra tra i più imponenti dellastoria del jazz.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium A. Vidotto. Ingresso liberoSAN PIETRO DI FELETTO - Rua <strong>di</strong> Feletto, sedeMunicipaleOre 21.30Sabato 17 luglioPietro Valente 4tetP. Valente, batteriaM. Polga, sax tenoreM. Ponchiroli, piano e melo<strong>di</strong>caD. Gallo, contabbasso, raagini e glockenspielIl giovane batterista racconta con il suoquartetto «Storie del Lontano Oriente» con unrepertorio che fonde sonorità orientaleggiantial linguaggio universale del jazz. Le musiche,frutto <strong>di</strong> una lunga permanenza del leader inAsia, sono presentate in senso geografico,prendendo per mano lo spettatore attraversoun viaggio e con la volontà <strong>di</strong> ricreare questeatmosfere che le hanno ispirate. Ancora unavolta il jazz lungo gli antichi sentieri dell’Orientesi trasforma in qualcosa <strong>di</strong> nuovo, fondendoculture lontane e <strong>di</strong>ventando espressione <strong>di</strong>una esperienza “che ha cambiato la vita”…Domenica 18 luglioAmy London 5tetA. London, voceB. Lee, trombaD. Styker, chitarraC. Brown, contrabbassoL’amore per il canto ha fatto <strong>di</strong> Amy Londonuna delle più accre<strong>di</strong>tate insegnanti <strong>di</strong> tecnicavocale in ambito jazz. Da qualche anno docentedel prestigioso workshop <strong>di</strong> Veneto Jazz,guida questo quintetto <strong>di</strong> eminenti colleghidella New School for Jazz & ContemporaryMusic <strong>di</strong> New York. In scena ogni musicistasfodera i virtuosismi <strong>di</strong> una carriera vissuta aimassimi livelli, regalandoci alcune fra le piùbelle pagine del jazz moderno. La padronanza<strong>di</strong> voce e strumenti li porta ad una fantasiosametamorfosi degli standard e ad una continuaimprovvisazione.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso la struttura polifunzionale. Ingresso liberoCASTELFRANCO VENETO, Parco Villa BolascoDomenica 18 luglio • Ore 21.30Stanley Clarke Band Featuring HiromiS. Clarke, bassoHiromi, pianoforteR. Sirota, tastiereR. Brunner, batteriaStanley Clarke vanta una carriera lunghissima,con collaborazioni eccellenti come Art Blakey,Dexter Gordon, Stan Getz, Joe Henderson. Mail suo nome è legato soprattutto al pianistaChick Corea e al gruppo “Return To Forever”,negli anni ’70 l’avanguar<strong>di</strong>a del jazz-rockfusion.Il formidabile bassista ospita nel suotrio una delle più talentuose protagoniste dellanuova scena jazz internazionale, la giapponeseHiromi. Estremamente dotata sul piano tecnico,eppure poetica, Hiromi si sta imponendo perl’innovatività delle idee musicali e per l’ine<strong>di</strong>tacapacità <strong>di</strong> fondere jazz e free jazz tra<strong>di</strong>zionalicon elettronica e sonorità orientali. Il destinoha voluto che, pur nella sua giovane carriera,incontrasse Chick Corea, con il quale ha giàinciso un <strong>di</strong>sco. Ed ora un album anche conStanley Clarke. Generazioni lontane ma conla stessa innata capacità <strong>di</strong> sperimentare e <strong>di</strong>cambiare.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressosede da definire. Ingresso intero 23, ridotto 20Preven<strong>di</strong>ta www.boxol.itPOSSAGNO, giar<strong>di</strong>no della Gipsoteca Antonio CanovaGiovedì 22 luglio • Ore 20.30MadriemaM. Lupo, synth, chitarra, basso, mixer, effetti, livelooping. E.W. Barberio, programming, sequencing,effetti, voce, synth. A. Clera, chitarra, percussioniA un anno dalla pubblicazione <strong>di</strong> “Musicaper Finestrini”, lavoro per voce e inscrutabiliforme-canzone, il trio si presenta con unaperformance improntata sulla manipolazionein tempo reale <strong>di</strong> elementi ritmici e percussivi,esplorando il valore dell’improvvisazione nellamusica elettronica. Il risultato sono sonoritàfluide, dense e sensuali, attraverso l’utilizzodel linguaggio della voce, dello strumento,della macchina, del silenzio. Muovendosifra elementi elettrici, free jazz e landscapeselettronici, il set assumerà così affascinantiforme metamorfiche…In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressosede da definire. Ingresso a pagamento (tariffe <strong>di</strong>visita al Museo). Apertura straor<strong>di</strong>naria serale.Prenotazioni presso la Gipsoteca tel. 0423/544323.In collaborazione con Istituto Musicale Canoviano,Fondazione Canova e Comune <strong>di</strong> PossagnoCASTELCUCCO, piazza del MunicipioSabato 24 luglio • Ore 21.30Beija FlorP. Cantini, voce. M. Di Giulio, tastiereS. Baggetto, chitarra. A. Tombesi, bassoM. Tombesi, batteria e parcussioniColibrì in lingua portoghese, è il nome <strong>di</strong>questo ensemble tutto italiano con la passioneper il sound del Brasile anni ‘50. Le canzonidei creatori della Bossanova vengono rivisitatein chiave jazzistica, plasmate dal fraseggiovocale <strong>di</strong> Paola Cantini che mette in evidenzasensibilità ritmiche <strong>di</strong> indubbia originalità. Leevoluzioni solistiche del pianoforte e il tappetoritmico degli altri strumenti completano ilsuono morbido ispirato alle atmosfere “Sol,sal e mar” delle spiagge della Rio degli annid’oro. Un’altra declinazione metamorfica deljazz!In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressosede da definire. Ingresso liberoV GUITAR INTERNATIONALRENDEZ-VOUSXVII CONVENTION A.D.G.P.A.Organizzazione e info: Istituto Musicale Benvenutitel. 0438/64364 cell. 335/8037003Ore 21.00CONEGLIANO, ex Convento San FrancescoVenerdì 25 giugnoSerata inaugurale“Progetto Veneto: nuovipercorsi della Canzoned’Autore Veneta”.Con la partecipazione <strong>di</strong>Ricky Bizzarro, MassimoBubola, Clau<strong>di</strong>o Cendron, Clau<strong>di</strong>o Comuzzi,Stefano Dall’Armellina, Alberto Grollo, MassimoMarzi, Leo Miglioranza, Gianluca Nuti, GianniSecco e Lino ToffoloNon solo un festival internazionale dellachitarra: spettacolo e cultura, promozioneterritoriale ed artistica sono i presupposti <strong>di</strong>un ricco programma articolato in convegni,seminari, workshop e concerti.Sabato 26 giugnoSerata internazionale<strong>di</strong> chitarraRainer Falk (Austria) eLiudmila Beladzed (Russia),Francois Sciortino (Francia),John Dohan (Usa), SesCordas (Italia-Spagna)PIEVE DI SOLIGO, parco delle VeleDomenica 27 giugnoConcerto conclusivoFrancesco Piu (Italia),Manomonouche (Fancia),Hussy Hicks (Australia), LucaPedroni Duo (Italia)Ingresso libero


CHOCOLATEUNA CURIOSA E ORIGINALEESPERIENZA MULTIMEDIALE.CHOCOLATE È MUSICA, PITTURA,SCULTURA, FOTOGRAFIA, VIDEO EPERFORMANCE.Organizzazione e info: Associazione MAItel. 0438/554217 cell. 347/2281692 fax 0438/554217infomaivittorioveneto.it www.maivittorioveneto.itVITTORIO VENETO - Ceneda, Rotonda ex GilPiazza Giovanni Paolo IOre 21.00Venerdì 16 luglioBitter ChocolateChristian Ravaglioli, oboe,corno inglese, pianoforte,duduk e elettronica. MassimoOttoni, video installazioni &performance with sand. Regia<strong>di</strong> Lab’our. Musiche <strong>di</strong> C. Ravaglioli (improvvisazione)Nella performance i due artisti, attraversoun’interazione estemporanea <strong>di</strong> suoni e<strong>di</strong>mmagini, muovono la narrazione per scambireciproci in maniera quasi telepatica.Sabato 17 luglioSweet dark ChocolateMarco Giovinazzo, hang,zucche, djembe, udue tamanì. Mauro Gino,marimba e elettronica.Corinne Zanette, videoinstallazione. Regia <strong>di</strong> Lab’our. Musiche <strong>di</strong> M.Giovinazzo e M. Gino (improvvisazione)“Una persona dotata del senso del ritmo cheentra in una fabbrica può percepire il rumore<strong>di</strong> una macchina come una composizione...”,F. ZappaDomenica 18 luglioWhite ChocolateGiorgio Collodet, soundmodelling. Stefano Maroelli,chitarre, loop station e sinth.Paolo Carraro, violoncello.Pierluigi Slis, performancepittorica. Musiche <strong>di</strong> G. Collodet, S. Maroelli e P.Carraro (improvvisazione)Una storia che prende corpo piano piano e sievolve secondo l’interazione mutevole degliartisti che giungono, così, sempre ad un finaleinaspettato.Ingresso liberoCONEGLIANO ESTATE FESTIVAL <strong>2010</strong>GOSPEL D’INCANTOOrganizzazione e info: Città <strong>di</strong> Conegliano, SeventhNote Gospel Lab tel. 0438/413316 fax 0438/7413556servizio.culturacomune.conegliano.tv.itwww.comune.conegliano.tv.itCONEGLIANO - Paré, parco Vival<strong>di</strong>, via Einau<strong>di</strong>Domenica 25 luglio • Ore 21.00Coro Seventh Note Gospel LabMaestro del Coro Manuel ZiroldoMusiche <strong>di</strong> E. Hawkins, M. Shaiman, Israel & NewBreed, D. Laurence e altriIl coro costituito da 16 elementi e da 5 musicistipresenta un repertorio che spazia da branidella tra<strong>di</strong>zione Gospel a colonne sonore finoalle più recenti composizioni.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium D. Orsi in via Einau<strong>di</strong>. Ingresso liberoTEMPI DISPARI <strong>2010</strong>IL PIAVE: L’ANTICA VIA D’ACQUA - GLISCRITTORI ED IL FIUME - IL VIAGGIONARRATIVO E POETICO DI GIOVANNICOMISSO, GOFFREDO PARISE, GUIDOPIOVENE, GIACOMO NOVENTAOrganizzazione e info: Associazione CulturaleEuforia Costante, rivista culturale Finneganstel. 0422/460797 cell. 349/0667737 340/9741769fax 0422/460797 lorenzifinnegans.itwww.tempi<strong>di</strong>spari.comTREVISO, piazza dei SignoriVenerdì 03 settembreOre 20.30Letturetratte dalle testimonianze e dai racconti degliscrittori del Piave: Giovanni Comisso, GoffredoParise, Dino Buzzati, Guido Piovene.Con Carla StellaOre 21.15Enrico Rava QuintetIl jazzista italiano più conosciuto e apprezzatoa livello internazionale propone la sua poetica,la freschezza e l’architettura sonora delle suecomposizioni accompagnate dall’ensembleche più <strong>di</strong> ogni altro ha caratterizzato le sueultime produzioni musicali, per rigore stilisticoed elevata qualità artistica.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso il Teatro ComunalePrenotazione obbligatoria ai numeri 0422/460797349/0667737 340/9741769SALGAREDA, Casa sul Piave <strong>di</strong> Goffredo PariseVia Gonfo, 4Sabato 04 settembreOre 17.00Incontro letterariosul tema “L’antica via d’acqua: i poeti e gliscrittori del Piave”Luciano Cecchinel, poeta. Antonio Daniele, docenteuniversitario. Rolando Damiani, docente universitarioe critico letterario. Giuliano Scabia, poetaOre 21.00Paul Klee QuartetLetture sugli scrittori del Piave con Carla Stella.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium <strong>di</strong> Ponte <strong>di</strong> PiaveDomenica 05 settembreOre 17.00Incontro letterariocon Romolo Bugaro e Marco FranzosoOre 21.00ConcertoCarla Stella, voce recitante. Patrizio Fariselli,pianoforte. Paolino Dalla Porta, contabbasso.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terràpresso l’Hotel Al Ronchetto <strong>di</strong> Salgareda. Standgastronomico a cura della Pro Loco <strong>di</strong> Salgareda.Spettacolo letterario e musicale sul tema “Gliscrittori ed il fiume Piave”.Ingresso liberoEXPROG VENETOPROG E OLTRE ....PRIMA E UNICACONVENTION E FIERA ESPOSITIVADEL ROCK E DELLE MUSICHE INPROGRESSIONEOrganizzazione e info: Associazione CulturaleMusicità, Sonny Boy Management, Comune <strong>di</strong>Mogliano Venetotel. 041/5930812 041/5930802fax 041/5930899culturacomune.mogliano-veneto.tv.itwww.comune.mogliano-veneto.tv.itMOGLIANO VENETO, piazza MunicipioVenerdì 25 giugno • Ore 20.00Le OrmeCarl Palmer Band(Gran Bretagna)Un appuntamento storico:sullo stesso palcodue leggende della musica progressiva. CarlPalmer (batterista già con Emerson&Lake) eLe Orme (la band veneta in attività dal 1966 esempre ai vertici mon<strong>di</strong>ali).Sabato 26 giugno • Ore 21.30Marillion (Gran Bretagna)Domenica 27 giugno • Ore 21.00Tony Levin Stick Men Trio (USA)The watch play Genesis’ foxtrotIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso il 25/06 e 26/06: intero 30( 25 in preven<strong>di</strong>ta), ridotto 20 (studenti e fino ai18 anni); il 27/06: intero 25 ( 20 in preven<strong>di</strong>ta),ridotto 15. Libero fino ai 12 anni. Abbonamento:intero 60, ridotto 50.Per informazioni sulle preven<strong>di</strong>te tel. 392/2873208infoexprog.it


Teatro Eden, via MonterumiciVenerdì 12 novembre • Ore 20.45Intonarumori e sireneEnsemble L’arsenaleL’arsenale ha esploratogli Intonarumori allaBiennale Musica del 2009.Crepitatori, gorgogliatori,rombatori, ululatori, il mondo sonoro futuristanato ormai 100 anni fa.Organizzazione e info: Ensemble L’arsenalecell. 328/8042397 segreterialarsenale.comwww.larsenale.comTREVISOAula Magna Istituto Riccati-Luzzatti, piazza della VittoriaVenerdì 22 ottobre • Ore 18.00Eventi Off. Video e MusicaEnsemble L’arsenaleNell’epoca delle immagini, il panoramaartistico o<strong>di</strong>erno si amplia <strong>di</strong> nuovi me<strong>di</strong>a. Unconcerto per indagare il rapporto tra video emusica nell’arte contemporanea.Stazione dei treni, piazza Duca D’AostaSabato 30 ottobre • Ore 18.30Transeat ars-1Ensemble L’arsenaleInstallazioni elettroacustiche.Come la passata e<strong>di</strong>zione,L’arsenale proponela rivitalizzazione dei luoghi<strong>di</strong> passaggio. Non-luoghi che mutano lapropria destinazione d’uso. Sale da concertoestemporanee per suoni dai tratti inaspettati.Palazzo Bomben, via Cornarotta, 7-9Martedì 02 novembre • Ore 20.45Quella lineaEnsemble L’arsenale. Musiche <strong>di</strong> M. Feldman e N. BusoLa serata vede l’esecuzione <strong>di</strong> Three Voices <strong>di</strong>Morton Feldman, importante lavoro <strong>di</strong> uno deiprecursori del minimalismo americano, e unlavoro <strong>di</strong> Nicola Buso in prima assoluta.Au<strong>di</strong>torium Chiesa <strong>di</strong> Santa Croce, Quartiere LatinoVenerdì 05 novembre • Ore 20.45L’arsenale - DissonanzenEnsemble L’arsenale. Ensemble DissonanzenDirettore Filippo PeroccoL’arsenale suona con alcuni musicistidell’ensemble partenopeo Dissonanzen in unconcerto che promuove, come <strong>di</strong> consueto, leprime esecuzioni.Teatro Comunale, corso del Popolo, 31Domenica 07 novembre • Ore 11.30Matinée-1Ciro Longobar<strong>di</strong>, pianoforteLa prima Matinée vede la partecipazione <strong>di</strong>uno dei più importanti pianisti italiani: CiroLongobar<strong>di</strong>. Collabora con Salvatore Sciarrinoe Ivan Fedele nell’esecuzione e registrazione<strong>di</strong> loro lavori.Museo <strong>di</strong> Santa Caterina, piazzetta M. Botter, 1Martedì 09 novembre • Ore 20.454saxQuartetto EliseoIl quartetto Eliseo propone un programma <strong>di</strong>prime esecuzioni per questo organico ancorapoco esplorato, ma con un’espressività<strong>di</strong>sarmante, dalla dolcezza cantabile allaruvida aggressività.Teatro Comunale, corso del Popolo, 31Domenica 14 novembre • Ore 11.30Matinée-2, Intimate SketchesEmanuele Torquati, pianoforteMusiche <strong>di</strong> L. Janácek e prime esecuzioni italianeTorquati è un giovane pianista già invitatodalle più importanti istituzioni internazionali.La seconda Matinée propone l’intimo <strong>di</strong>alogotra la poetica <strong>di</strong> Janácek ed i nuovi lavoricommissionati ad alcuni compositori, ispiratialle opere del compositore Ceco.Condominio Simonetti, via Roma, 20Martedì 16 novembre • Ore 20.45Transeat ars-2Ensemble L’arsenaleMusiche <strong>di</strong> G. Ligeti eS. ReichL’arsenale ritorna nei nonluoghiper un concerto ailimiti della performance. Lavori che invitanoad esplorare lo spazio circostante.Aeroporto Canova, via Noalese, 63/EVenerdì 19 novembreNel corso della giornata con orari da definirsiTranseat ars-3Ensemble L’arsenaleInstallazioni sonore dal vivo per un concerto inun non-luogo dove i confini si fanno più sottili.Teatro Comunale, corso del Popolo, 31Domenica 21 novembre • Ore 11.30Matinée-3I solisti dell’ensemble L’arsenaleMusiche <strong>di</strong> S. SciarrinoI solisti dell’ensemble L’arsenale, alla presenzadell’autore, eseguono pagine cameristiche del compositoreospite dell’atelier: Salvatore Sciarrino.Museo <strong>di</strong> Santa Caterina, piazzetta M. Botter, 1Martedì 23 novembre • Ore 20.45L’altro giar<strong>di</strong>noMario Caroli, flautoEnsemble L’arsenaleDirettore Marco AngiusMusiche <strong>di</strong> S. Sciarrinoll concerto vede l’esecuzione<strong>di</strong> L’altro Giar<strong>di</strong>no, recente lavoro per vocee strumenti <strong>di</strong> Sciarrino e la prima assoluta <strong>di</strong>due lavori <strong>di</strong> giovani compositori selezionatidalla Chiamata alle Musiche.Museo <strong>di</strong> Santa Caterina, piazzetta M. Botter, 1Lunedì 29 novembre • Ore 20.45GraffioEnsemble L’arsenaleDirettore Filippo PeroccoConcerto conclusivo dellarassegna con un nutritogruppo strumentale percontinuare l’esplorazione del nuovo, dellinguaggio musicale in <strong>di</strong>venire, dello spaziosonoro contemporaneo.Ingresso libero; il giorno 23/11 6


MUSICA ORGANISTICAXXII FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE CITTÀDI TREVISO E DELLA MARCA TREVIGIAUna città unica al mondo per la ricchezza <strong>di</strong> organi meccanici storici e una provincia nelle cui chiese si sono custo<strong>di</strong>ti per secoli tantialtri preziosi strumenti. E’ questo lo straor<strong>di</strong>nario patrimonio dal quale nasce il Festival che fa rivivere strumenti <strong>di</strong> valore inestimabileche da secoli sono il solido or<strong>di</strong>to sul quale si è tessuta una lunga storia <strong>di</strong> Fede e cultura, che da oltre vent’anni accolgono le nuovetrame dell’arte contemporanea.Organizzazione e info: Comitato Promotore Festival Organistico “Città <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>” tel. 0422/545895 cell. 348/5176905 fax 0422/513526 festorganisticotvtin.itwww.organi<strong>di</strong>marca.itTREVISO, Chiesa <strong>di</strong> San Giuseppe • Sabato 11 settembre • Ore 20.45Aude HeurtematteMusiche del periodo classico franceseSALGAREDA, Chiesa Arcipretale • Domenica 12 settembre • Ore 16.30Christophe MantouxMusiche <strong>di</strong> romantici francesiSANTA LUCIA DI PIAVE, Chiesa Parrocchiale • Sabato 18 settembre • Ore 20.45Roberto VelascoMusiche <strong>di</strong> romantici tedeschiTREVISOChiesa <strong>di</strong> San Pelajo • Domenica 19 settembre • Ore 16.30Kristian OlesenMusiche della scuola tedesca del NordChiesa <strong>di</strong> S. Croce, Quartiere Latino • Sabato 25 settembre • Ore 20.45Peter WaldnerPONZANO VENETO - Paderno, Chiesa Parrocchiale • Venerdì 01 ottobre • Ore 20.45Saki Aoki (Giappone)Vincitrice Grand Prix <strong>di</strong>nterpretation, Prix du Public, Prix Gaston Litaize Chartres 2008TREVISOChiese <strong>di</strong> Sant’Andrea, San Leonardo, Santa Maria Maddalena, Sant’AgostinoSabato 02 ottobre • Dalle ore 15.00 alle 17.45Concerto promenadecon Magdalena Malec e Magdalena HasibederMusiche <strong>di</strong> Autori VariChiesa <strong>di</strong> Santa Bona • Sabato 02 ottobre • Ore 20.45Kay JohanssenMusiche <strong>di</strong> J. S. Bach (monografico)Tempio Monumentale <strong>di</strong> San Nicolò • Domenica 03 ottobre • Ore 16.30Concerto per organo e coroJean JaquenodMessa <strong>di</strong> F. CouperinSILEA, Chiesa Parrocchiale • Venerdì 08 ottobre • Ore 20.45Antonia NardoneQUINTO DI TREVISO - San Cassiano, Chiesa Parrocchiale • Sabato 09 ottobre • Ore 20.45Esteban ElizondoMusiche <strong>di</strong> Autori Spagnoli del ‘700CONEGLIANO, Chiesa <strong>di</strong> Ss. Martino e Rosa • Domenica 10 ottobre • Ore 16.30Gilles LeyersECHO Young Organist of the Year 2009PREGANZIOL - San Trovaso, Chiesa Parrocchiale • Venerdì 15 ottobre • Ore 20.45Martin BoeckerRONCADE - Biancade, Chiesa Parrocchiale • Sabato 16 ottobre • Ore 20.45Nicola Citta<strong>di</strong>nTREVISO, Chiesa Au<strong>di</strong>torium Santa Caterina • Domenica 17 ottobre • Ore 20.45Wolfgang ZererMusiche della scuola tedesca del ‘600 e del ‘700Ingresso libero


MUSICA POPSTORIE IN MUSICA <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Art Voice Academy byVoce Arte e Comunicazione cell. 392/1011180accademiavocearteecomunicazione.itwww.vocearteecomunicazione.itRIESE PIO X, teatro Arena <strong>di</strong> Villa EgerVia G. Sarto, 31Venerdì 25 giugno • Ore 21.30In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso lapalestra ComunaleCASTELFRANCO VENETO, parco <strong>di</strong> Villa BolascoSabato 17 luglio • Ore 21.15In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato adata da destinarsiLe Voci <strong>di</strong> Art Voice AcademyOrchestra Ritmico SinfonicaItalianaDirettore Diego BassoMusiche <strong>di</strong> Artisti Vari conarrangiamenti originali <strong>di</strong>Diego BassoUn viaggio musicale in luoghi famosi econosciuti, visti con nuovi occhi, percepiti conaltre antenne, che restituiscono un’immagineine<strong>di</strong>ta e sorprendente. La musica è da sempreun modo per esprimersi, raccontare, stupire.Le voci <strong>di</strong> Art Voice Academy, accompagnatedall’Orchestra Ritmico Sinfonica Italiana,regalano affascinanti rivisitazioni musicali.Ingresso libero23^ FESTA D’ESTATEDIECI GIORNI DI MUSICA, CULTURAE DIVERTIMENTOUna Festa che, con un briciolo <strong>di</strong> presunzione, vuol <strong>di</strong>mostrare che in una società checambia vertiginosamente si può progre<strong>di</strong>re costruendo e senza <strong>di</strong>struggere. una piccolacomunità riesce, mantenendo la propria identità, a dare spazio all’alterità, proponendosonorità conosciute e amate, talvolta reinterpretate da gran<strong>di</strong> artisti, ma anche adaprirsi con gioia e <strong>di</strong>sponibilità ai nuovi orizzonti che si delineano nella scena musicaleitaliana.Organizzazione e info: Gruppo Ricreativo Culturale 86 tel. 328/4920448 cell. 349/6655182 infogr86.it www.gr86.itCARBONERA - Vascon, Teatro tenda, piazza CentraleOre 21.00Venerdì 18 giugnoSabato 19 giugnoGiuliano Palma & the BluebeatersUn supergruppo formato da amici appassionati <strong>di</strong> rocksteady giamaicano esoul americano nato per reinterpretare canzoni più o meno conosciute delpop evergreen.Nina ZilliNel <strong>2010</strong> Nina Zilli si presenta a Sanremo con il brano “L’uomo che amava ledonne” con cui si aggiu<strong>di</strong>ca il Premio della Critica “Mia Martini”, quello “SalaStampa Ra<strong>di</strong>o Tv” e il “Premio Assomusica”.Domenica 20 giugnoFunk Off & StatutoFunk Off, 15 musicisti sul palco ispirati dalla tra<strong>di</strong>zione delle Street Bands.Statuto: 25 anni <strong>di</strong> musica e non sentirli!CONCERTI ALLA BARCHESSA LOREDANOMAGGIO AI BEATLESOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Volpago delMontello, Asolo Musica tel. 0423/873481fax 0423/621482bibliocomune.volpago-del-montello.tv.itVOLPAGO DEL MONTELLOVenegazzù, Barchessa LoredanVenerdì 09 luglio • Ore 21.00Magical Mistery OrchestraGiorgio Bertan, voce recitanteIngresso 10Al termine della serata brin<strong>di</strong>si con i vini della“Contessa”Lunedì 21 giugnoMartedì 22 giugnoCabaret con Paolo MigoneLe <strong>di</strong>fficoltà <strong>di</strong> relazione e <strong>di</strong> comunicazione con il mondo in genere, maspecialmente con l’universo femminile, narrate con comicità e maestria.Mr Django’s Band in Like a Rolling StoneLa storia del rock e degli anni ‘60 vista con gli occhi <strong>di</strong> Bob Dylan.Mercoledì 23 giugnoKenny NealUn vero bluesman americano che quando inizia a suonare non si ferma più.E...STATE A VILLORBA <strong>2010</strong>TRIBUTO A MICHAEL JACKSONOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Villorbatel. 0422/6179814 fax 0422/6179860814comune.villorba.tv.itwww.comune.villorba.tv.itVILLORBA - Carità, piazza Aldo MoroVenerdì 20 agosto • Ore 21.15Roy BandSpettacolo con tutte le più belle canzoni delmito in un fantastico energico live.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilPalateatro in via Cave a FontaneIngresso liberoGiovedì 24 giugnoVenerdì 25 giugnoZen Circus e Marta sui tubiDue tra le realtà più creative e <strong>di</strong> spicco del panorama artistico italiano.Après la Classe e Pan del DiavoloAprès la Classe, salentini in tutto e sopratutto nell’entusiasmo della musicache propongono. Pan del Diavolo, impreve<strong>di</strong>bile duo “folk’n’roll” siciliano chesul palco scatena tuoni e fulmini.


Sabato 26 giugnoEric Sar<strong>di</strong>nas e Bud Spencer Blues ExplosionEric Sar<strong>di</strong>nas, un grande nome del blues internazionale introdotto da i BudSpencer Blues Explosion, una tra le coppie più riuscite e ben amalgamatedella musica blues italiana.CONEGLIANO ESTATE FESTIVAL <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Città <strong>di</strong> Coneglianotel. 0438/413316 fax 0438/413556servizio.culturacomune.conegliano.tv.itwww.comune.conegliano.tv.itDomenica 27 giugnoAndrea Braido plays Jimy HendrixUno dei più talentuosi e versatili chitarristi italiani in un omaggio al grandeJimy Hendrix a quarant’anni dalla sua scomparsa.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso libero. Stand gastronomici. Bus navettaIII EDIZIONEOrganizzazione e info: Gli Alcuni tel. 0422/421142 fax 0422/300759 parcoalcuni.it www.alcuni.itTREVISO, Parco degli Alberi Parlanti - Villa Margherita, Viale FelissentOre 21.00Giovedì 01 luglioGiovedì 08 luglioDonkey PunchLe <strong>di</strong>versità stilistiche dei componenti danno vita al “Soul Junk”, accattivantemiscela <strong>di</strong> Soul, Funk, Jazz e R&B. I raffinati momenti <strong>di</strong> improvvisazione deimusicisti rendono ogni brano unico.Los Terribles de TijuanaHola amigos! Bienvenido in Mexico! Una serata <strong>di</strong> puro <strong>di</strong>vertimento con lesonorità del rockabilly ed i colori del Mexico.CONEGLIANOOre 21.00Borgo Madonna, via MadonnaMercoledì 14 luglioLe canzoni senza tempoInsieme Vocale “Città <strong>di</strong> Conegliano”Direttore Laura Fabbro. Musiche <strong>di</strong> Abba, BeeGees, G. Paoli, L. Bernstein e altriCanzoni senza tempo lanciate da gran<strong>di</strong>artisti della musica leggera, musical famosi ecolonne sonore <strong>di</strong> in<strong>di</strong>menticabili film.In collaborazione con Seventh Note Gospel LabIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium Collegio Immacolata in via MadonnaParé, parco Vival<strong>di</strong>, via Einau<strong>di</strong>Lunedì 19 luglioThe wonderful ‘80ReedsGigi S quartetL. Salamon, pianoforteL’artista Reeds presenta i brani che lo hannoreso famoso oltre a celebri canzoni pop deglianni ‘80.In collaborazione con Associazione Culturale OneMore TimeIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium D. Orsi in via Einau<strong>di</strong>Ingresso liberoGiovedì 15 luglioFrancesco Socal Klezmer QuartetUn’energia multiforme quella del Franesco Socal Klezmer Quartet, unamiscela esplosiva tra lo stu<strong>di</strong>o dell’antico repertorio Klezmer e il lasciarsiandare alla contaminazione a cui l’oggi conduce.Venerdì 16 luglioSka-jGli Ska-j sono dei musicisti veramente eccezionali. Probabilmente il gruppoche oggi esprime il livello qualitativo più alto del rockstedy jazz italiano.Giovedì 22 luglioRockfood - Lele CroceIl concerto <strong>di</strong> Rockfood - Lele Croce è l’occasione per farsi cullare dalle note <strong>di</strong> questo straor<strong>di</strong>nariocantautore, tra echi del teatro-canzone <strong>di</strong> Gaber e un’originalità che merita <strong>di</strong> essere scoperta.Venerdì 10 settembreCanti dal RinascimentoCalycanthus ConcentusIl gruppo vocale dei Calycanthus <strong>di</strong>retto da Raffaella Benori e accompagnato al clavicembalo daSimonetta Heger, propone canti rinascimentali e prebarocchi con musiche <strong>di</strong> Dowland, Marenzioe Purcell.Venerdì 17 settembreWooden LegsUna serata in cui sarà facile appassionarsi alla musica irlandese, dalle ballate più recenti alledanze più antiche.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno presso la struttura del Parco degli Alberi ParlantiPreven<strong>di</strong>ta presso Gli Alcuni Teatro Sant’Anna in viale Brigata <strong>Treviso</strong>, 18Ingresso 3; 6 il 16 luglioSUONI IN UNA SERA D’ESTATE -13^ EDIZIONECONCERTO IN RICORDO DI ALAN E DITUTTI I GIOVANI MORTI SULLA STRADAOrganizzazione e info: Gruppo 26 agosto - ProLocoSusegana tel. 0438/758407 cell. 389/6734782fax 0438/758407 infosuoniestate.comwww.suoniestate.comSUSEGANA - Ponte della Priula, piazza Tempio VotivoGiovedì 26 agosto • Ore 21.00Alessandro MannarinoUno stornellatore moderno che si trasformain cantautore metropolitano, funambolo dellaparola che si fa portavoce <strong>di</strong> giovani esiliatiin una terra al confine tra la quoti<strong>di</strong>anità ela fantasia. Metamorfismo ovvero quando ilricordo/dramma trasforma la progettualitàdella vita in impegno.Ingresso libero


TEATRO


Gli stu<strong>di</strong>osi asseriscono che ormai l’80% della popolazione europea vive in città.Il fenomeno dell’urbanizzazione interessa in modo straor<strong>di</strong>nario anche la Marcatrevigiana, che ha assunto l’aspetto <strong>di</strong> una grande area metropolitana. La finedella <strong>di</strong>alettica città-campagna e la per<strong>di</strong>ta da parte della maggioranza dellapopolazione del rapporto <strong>di</strong>retto con la terra, i suoi ritmi e cicli co<strong>di</strong>ficati nei ritidella civiltà popolare, comporta il problema <strong>di</strong> un mutamento antropologico. Econ esso, il bisogno <strong>di</strong> accedere a nuove auto-rappresentazioni collettive, capaci<strong>di</strong> dare un senso al vivere in paesaggi artificiali. Costruire o reinventare l’identitàè una sfida che non si risolve attingendo ai prodotti cinematografici hollywoo<strong>di</strong>ani,concepiti per una <strong>di</strong>stribuzione globale. Il ritorno al teatro è una terapia collettivache porta a riscoprire sia le ra<strong>di</strong>ci classiche ed umanistiche, sia le ra<strong>di</strong>ci storichee popolari della comunità locale, assieme al suo specifico patrimonio linguistico.Di più. Attraverso le forme contemporanee della sperimentazione, della ricercao dell’orazione civile, il teatro interroga le coscienze in<strong>di</strong>cando possibili sentieriper conciliare memoria e trasformazione.TEATRO CLASSICO E DI TRADIZIONETEATRO AL BORGO E AL PARCO DI VILLA EMOCIMA NELLA NEVEOrganizzazione e info: Fondazione Villa Emo infovillaemo.tv.it www.villaemo.orgVEDELAGO - Fanzolo, Villa Emo, via Stazione, 5Sabato 26 giugno • Ore 21.00<strong>di</strong> Luciano CaniatoLa Maison du theatreLa storia <strong>di</strong> un’artista veneto dai modesti natali (famiglia <strong>di</strong> lanaioli, “cimatori”), Gian Batista daConegliano detto Cima, che con la sua opera, patrimonio dell’umanità ha raffigurato la bellezzadei suoi luoghi natii e dello Spirito. Lo spettacolo ambientato tra Umanesimo e Rinascimento hacome tema fondante la “normalità fatta arte”: un racconto in cui “creazione artistica” e momenti<strong>di</strong> “vita normale” concorrono a delineare la figura dell’uomo-Cima il tutto in un’atmosfera in cuivero e verosimile si fondono fino a <strong>di</strong>ventare in<strong>di</strong>stinguibili per donare all’opera una valenza siastorica che letteraria.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>fiche ma verrà allestito al copertoIngresso a pagamentoE...STATE A VILLORBA <strong>2010</strong>SOGNO DI UNA NOTTEDI MEZZA ESTATEOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Villorba tel. 0422/6179814 fax 0422/6179860 814comune.villorba.tv.itwww.comune.villorba.tv.itVILLORBA - Carità, piazza Aldo MoroVenerdì 16 luglio • Ore 21.15<strong>di</strong> W. ShakespeareLa Piccionaia - I CarraraRegia <strong>di</strong> K. Grunchi e C. PresottoUna compagnia <strong>di</strong> <strong>di</strong>lettanti sta preparando una comme<strong>di</strong>a da presentarealle nozze dei nobili Teseo ed Ippolita. Nel frattempo quattro innamorati in contrasto si dannoappuntamento nel bosco al limite della città. Ma si tratta <strong>di</strong> un bosco incantato dove i contrasti trail re degli elfi e la regina delle fate provocano un turbine <strong>di</strong> apparizioni e sorprese, in una notte incui nessuno riconosce più se stesso. Tra comici equivoci e magiche sorprese la notte trascorrecome un sogno, al termine del quale sarà <strong>di</strong>fficile <strong>di</strong>stinguere le visioni dalla realtà.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Palateatro <strong>di</strong> Fontane in via Cave. Ingresso liberoOPITERGIUM. RIEVOCAZIONE STORICA.THEATRUMLE BACCANTIOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Oderzo -Assessorato alla Cultura e Turismotel. 0422/812242 cell. 320/4373978fax 0422/812266 turismocomune.oderzo.tv.itwww.comune.oderzo.tv.itODERZO, piazza del Foro RomanoVenerdì 04 giugno • Ore 21.30<strong>di</strong> EuripideLa Bottega del Pane (Roma)In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoL’AMOR COMANDA(Ve<strong>di</strong> pag. 56)EVENTI IN VILLAOrganizzazione e info:Associazione Pro Loco <strong>di</strong> Colle Umbertotel. 349/6155231 cell. 328/1245083 fax 0438/39012proloco.colleumbertohotmail.comwww.prolococolleumberto.itCOLLE UMBERTO, Villa Lucheschi ValforteVia Morosini, 16Venerdì 11 giugno • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso lasala La Balme de Sillingy in via Garibal<strong>di</strong>Ingresso 7CONEGLIANO ESTATE FESTIVAL <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Città <strong>di</strong> Conegliano, Regionedel Veneto, Arteven Circuito Teatrale Regionaletel. 0438/413316 www.arteven.itCONEGLIANOBorgo Madonna, fronte Collegio ImmacolataDomenica 18 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium del Collegio ImmacolataIngresso libero


NOTTI MAGICHETEATRO SOTTO LE STELLEOrganizzazione e info:Comune <strong>di</strong> Mareno <strong>di</strong> Piavetel. 0438/308747 cell. 339/3178198fax 0438/492190bibliotecacomune.mareno<strong>di</strong>piave.tv.itwww.comune.mareno<strong>di</strong>piave.tv.itMARENO DI PIAVE, giar<strong>di</strong>no del Centro Culturale -Villa Mantese, piazza Municipio, 42Ore 21.00Martedì 01 giugnoMarco Polo<strong>di</strong> Rosanna PiloneFondazione Aida (Verona)Regia <strong>di</strong> A. ManciniSpettacolo particolare, chemette insieme realtà <strong>di</strong>verse.C’è un viaggio allabase <strong>di</strong> questo spettacolo. Il viaggio del teatro.Il viaggio <strong>di</strong> Marco Polo. Il legame Oriente-Occidente che Marco continua ancora oggia rappresentare. L’idea è quella <strong>di</strong> un lavoromolto semplice, che possa idealmente giraresolo con la valigia dell’attore, ma anche moltocomplesso unendo all’attore la competenzadell’autrice Rosanna Pilone esperta <strong>di</strong> rapportioriente-occidente, promotrice nel 1995 <strong>di</strong> unagrande mostra sul teatro cinese, e dei due registi:Andrea Mancini e Ju Weijei.Martedì 15 giugnoL’Amor comandaPantakin (Venezia)Regia <strong>di</strong> Michele ModestoCasarinSentimenti, sogni infranti,fragilità e debolezzedell’essere umano maanche la forza travolgente dell’amore: unacontrastata storia <strong>di</strong> passione prende vitasullo sfondo <strong>di</strong> una Venezia cinquecentescaintrigante e pettegola. Lo spettacolo racconta<strong>di</strong> una giovane donna, Catarinella, che viveingenuamente la sua adolescenza; la madre,Menega, vecchia cortigiana, la inizia all’artedel meretricio. Catarinella si innamora del suoprimo amante e crede <strong>di</strong> poter vivere liberamenteil loro amore finché Menega non la riportaa contatto con l’efferatezza del mondo ela crudeltà degli esseri umani.Martedì 22 giugnoLa bottega del caffè<strong>di</strong> Carlo GoldoniLa Bottega (Concor<strong>di</strong>a Sagittaria)Regia <strong>di</strong> Filippo FaccaLa comme<strong>di</strong>a è ambientata in un campielloveneziano sul quale si affacciano una locandae tre botteghe: un barbiere, una bisca e unabottega del caffè.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannoall’interno del Centro culturaleIngresso intero 6; ridotto 3TEATRO IN VILLAOrganizzazione e info: Associazione Teatro in Villa cell. 347/1524429 infoomonero.it www.omonero.itOre 21.15VOLPAGO DEL MONTELLO - Venegazzù, Villa Spineda ora Veneto Banca • Venerdì 18 giugnoIl Cavalier Goldoni e le sue donne<strong>di</strong> Carlo Goldoni. Teatro a la coque. Regia <strong>di</strong> Carla ManzonUna carrellata <strong>di</strong> profili femminili (la serva, la borghese, la popolana, lacantatrice...) per ricreare un universo variegato <strong>di</strong> un Settecento che non<strong>di</strong>mostra la sua età.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Convegni sotterranea <strong>di</strong> Villa SpinedaIngresso intero 6; ridotto 3PORTOBUFFOLE’, piazzetta Ghetto • Sabato 03 luglioLa bottega del caffè<strong>di</strong> Carlo Goldoni. Roncade Teatro. Regia <strong>di</strong> Renzo SantolinUna piazzetta <strong>di</strong> Venezia e la vita che attorno ad essa gravita. Personaggi vivi,quasi spietati che incarnano la ritualità <strong>di</strong> gesti e situazioni. Un testo del 1750,ma potrebbe essere scritto oggi.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Loggia del Fontego. Ingresso intero 6; ridotto 3PONZANO VENETO - Paderno, giar<strong>di</strong>no Villa Serena • Venerdì 09 luglioLe donne curiose<strong>di</strong> Carlo Goldoni. Teatro dei Pazzi. Regia <strong>di</strong> Giovanni GiustoQual è la donna che non vorrebbe sapere che cosa fa il marito fuori <strong>di</strong> casa? Una curiositàgiustificata da un segreto inconfessabile che le donne curiose vogliono svelare.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Salone Polifunzionale in piazza Chiesa PadernoIngresso intero 6; ridotto 3ZERO BRANCO, Teatro G. Comisso <strong>di</strong> Villa Gui<strong>di</strong>ni Sabato 10 luglioUn curioso accidente<strong>di</strong> Carlo Goldoni. Teatro dei Pazzi. Regia <strong>di</strong> Giovanni GiustoIl cerchio tracciato (naturalismo ed artificio) racchiude la vita, senza nasconderla e senzaspegnerla: e la vita è sogno, malinconia, pazzia, tracotanza, cuore, ragione, tirannia e amore.Ingresso intero 6; ridotto 3MONASTIER DI TREVISO, Chiostro ex Abbazia, S. Maria del Pero, via Monastero, 3/5 • Giovedì 15 luglioLa do<strong>di</strong>cesima notte, o quel che volete<strong>di</strong> William Shakespeare. Compagnia Teatrale Salamander (Savona)Regia <strong>di</strong> Marco Ghelar<strong>di</strong>La vicenda racconta della beffa or<strong>di</strong>ta ai danni del sussiegoso maggiordomoMalvolio e dell’amore tormentato <strong>di</strong> Viola per il Conte Orsino. Ma narraanche <strong>di</strong> Feste, il buffone <strong>di</strong> corte che poi tanto pazzo non è, anzi sarà lui a mostrare sotto unaluce <strong>di</strong>versa i personaggi cosiddetti “normali”. A farne le spese sarà proprio il povero Malvolio,uomo normalissimo, rinchiuso e ad<strong>di</strong>tato come folle. In fondo chi è normale quando è un pazzo avalutare la normalità degli altri?In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso le vecchie cantine dell’Abbazia. Ingresso intero 9; ridotto 5CHIARANO, parco Villa Zeno • Sabato 17 luglioIl malato immaginario<strong>di</strong> Molière. Estragone Teatro. Regia <strong>di</strong> Andrea TrangoniFacciamo che Argan sia un adulto che gioca come un bambino. Facciamo che basti lo spazio <strong>di</strong> unlettone per far nascere la voglia <strong>di</strong> giocare, come sempre succede quando i bambini sono malati...In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Mons. Stella a Fossalta MaggioreIngresso intero 6; ridotto 3ASOLO, Castello della Regina Cornaro • Mercoledì 21 luglioLa bisbetica domata<strong>di</strong> William Shakespeare. Compagnia Teatrale Salamander (Savona). Regia <strong>di</strong> Marco Ghelar<strong>di</strong>Petruccio voleva i sol<strong>di</strong>. Caterina cercava la libertà. Insieme trovaronol’amore. L’irresistibile comme<strong>di</strong>a <strong>di</strong> seduzioni particolari, rivalità fra sorellee matrimoni impossibili ritorna nell’inconfon<strong>di</strong>bile stile della compagniaSalamander. La storia dell’amore fra poli opposti, i suoi paradossi carnevaleschi, ribaltamentilinguistici e sorprese meta teatrali sono proposti in una versione nuova ed esilarante: unospettacolo dove tutto è possibile!In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Duse. Ingresso intero 9; ridotto 5MONASTIER DI TREVISO, Chiostro ex Abbazia, S. Maria del Pero • Giovedì 22 luglioCaterina, una strega nel Cinquecento<strong>di</strong> Daria Martelli. Con Lucia Schierano. Regia <strong>di</strong> Maria Luisa BiancottoLettura psicologica e poetica <strong>di</strong> quel fenomeno storico che va sotto il nome <strong>di</strong>“caccia alle streghe”. La vicenda <strong>di</strong> Caterina, ricostruita sulle testimonianzedei processi per stregoneria, è ambientata in un villaggio della Valcamonicadove nel 1518 furono bruciate <strong>di</strong>verse “streghe” e porta alla luce una realtà <strong>di</strong> cui c’è traccia neidocumenti ma che gli inquisitori vollero occultare o travisare. Un racconto intimo e commovente,che <strong>di</strong>venta metafora <strong>di</strong> come in ogni epoca la <strong>di</strong>fferenza sia stata perseguitata.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso le vecchie cantine dell’Abbazia. Ingresso intero 6; ridotto 3


PONZANO VENETO - Paderno, giar<strong>di</strong>no Villa Serena • Venerdì 23 luglioL’uomo, la Bestia e la Virtù<strong>di</strong> Luigi Pirandello. Teatro Stabile del Leonardo. Regia <strong>di</strong> Maurizio DamianUno stimato professore è costretto a tentare ogni espe<strong>di</strong>ente per gettare l’amante tra le braccia delbrutale marito per coprirne la gravidanza. Molto più che una filippica contro l’ipocrisia borghese.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Salone Polifunzionale in piazza Chiesa PadernoIngresso intero 6; ridotto 3RONCADE, giar<strong>di</strong>no Villa Giustinian • Venerdì 23 luglioMiles gloriosus<strong>di</strong> Plauto. Traduzione <strong>di</strong> R. Raffaelli. Teatro Vivo <strong>di</strong> Ravenna. Regia <strong>di</strong> Cristiano RoccamoPrecursore dei vari Capitan Fracassa e Don Giovanni, lo spaccone protagonistaPirgopolinice non mette mai in dubbio se stesso e si ritiene sempre nel giusto.Storia <strong>di</strong> ieri? Forse non solo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Aula Magna Scuola Me<strong>di</strong>a. Ingresso intero 6; ridotto 3CASTELLO DI GODEGO, parco Villa Martini • Venerdì 23 luglioProcesso par ‘na broca rota<strong>di</strong> Heinrick Von Kleist. Traduzione <strong>di</strong> Mario Andreis. Theama Teatro. Regia <strong>di</strong> A. Genovese e P. PiccoliIl testo che Kleist scrisse nei primi anni 19° secolo, è una comme<strong>di</strong>a perfetta sostenuta da unatrama impeccabile e da personaggi intelligentemente comici. Traccia con sottile brio il profilo <strong>di</strong>un giu<strong>di</strong>ce che si trova nella paradossale situazione <strong>di</strong> indagare su un crimine che egli stesso hacommesso. E’ la chiara metafora <strong>di</strong> come nella vita c’è sempre qualcuno pronto a salire sulloscranno del giu<strong>di</strong>ce e condannare quella che è in fondo una parte <strong>di</strong> sé stesso.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro dell’Istituto Salesiano. Ingresso intero 6; ridotto 3TREVISO, parco del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), Via Cal <strong>di</strong> Breda, 116 • Venerdì 30 luglioLe Confessioni <strong>di</strong> Sant’AgostinoParmaconcerti. Con Alessandro Preziosi. Regia <strong>di</strong> Alessandro PreziosiDopo il successo del film televisivo RAI de<strong>di</strong>cato alla vita <strong>di</strong> S. Agostino, Preziosi– l’attore che lo ha interpretato – approda al Sant’Artemio <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> con unospettacolo de<strong>di</strong>cato alle Confessioni, l’opera umanamente più profondadel Vescovo <strong>di</strong> Ippona. Preziosi leggerà parti fondamentali del resoconto autobiografico <strong>di</strong> S.Agostino: testimonianze vivide e accorate <strong>di</strong> un travagliato percorso in<strong>di</strong>viduale <strong>di</strong> ricerca dellaverità che portò l’autore dalla pratica della retorica forense all’adesione alla Parola del Cristo. Unconfronto interiore fra la Ragione e la Fede, nel contesto del declino del mondo romano pressatodalle ondate migratorie dei “barbari”. Una me<strong>di</strong>tazione – sviluppata da un uomo appartenentealla periferia africana dell’Impero ma destinato a stabilire le coor<strong>di</strong>nate teologiche della Chiesauniversale – che conserva una straor<strong>di</strong>naria attualità, anche in relazione alle trasformazioni cui èsottoposto oggi il mondo occidentale dalle <strong>di</strong>namiche della globalizzazione.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Comunale (oppure presso l’au<strong>di</strong>torium delSant’Artemio). Ingresso intero 15; ridotto 10CHIARANO, Parco Villa Zeno • Sabato 31 luglioMerica, Merica, Merica!<strong>di</strong> A. Carrara, E. Franzina, P. Sbalchier. La buca del <strong>di</strong>avolo. Con Paolo Lazzarotto.Regia <strong>di</strong> Armando CarraraI drammi, i successi, le avventure, le trage<strong>di</strong>e dei veneti che hanno abbandonatoil paese d’origine per cercare fortuna oltre Oceano.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Mons. Stella a Fossalta MaggioreIngresso intero 6; ridotto 3ASOLO, Castello Regina Cornaro • Venerdì 06 agostoLa meravigliosa storia <strong>di</strong> Pigafetta e del primo viaggio intorno al mondoTeatro e Storia. Di e con Roberto CupponeIl viaggio del vicentino Pigafetta compiuto con Magellano (1519-22) è lametafora del Viaggio alla ricerca <strong>di</strong> saperi <strong>di</strong>versi per tornare ad un unicosapere, incontrare gli uomini per ritrovare l’Uomo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Duse. Ingresso intero 6; ridotto 3VEDELAGO, Teatro all’aperto <strong>di</strong> Villa Cappelletto • Sabato 21 agostoSalomè<strong>di</strong> Oscar Wilde. La Zonta (Thiene). Coro Città <strong>di</strong> Thiene. Regia <strong>di</strong> Mauro LazzarettiIl celebre episo<strong>di</strong>o narrato nei Vangeli (la danzatrice chiede ad Erode la testa<strong>di</strong> Giovanni) in una drammatizzazione delle molteplici suggestioni: erotismo,lirismo, affresco storico, slancio onirico.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Sanson in piazza MunicipioIngresso intero 6; ridotto 3VEDELAGO, Teatro all’aperto <strong>di</strong> Villa Cappelletto • Mercoledì 25 agostoAntigone<strong>di</strong> Jean Anouilh. Lunazzurra Teatro. Regia <strong>di</strong> Giuliano ToninL’Antigone sofoclea viene ambientata verso la fine della seconda guerra mon<strong>di</strong>ale. Ma il tema <strong>di</strong>fondo rimane lo stesso: cosa è “giusto” per l’in<strong>di</strong>viduo, per la comuninità, per il potere costituito?In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Sanson in piazza MunicipioIngresso intero 6; ridotto 3OGLIANOARTEFESTIVAL’10IL GIARDINO INCANTATO. FIABE A COLORICIMA NELLA NEVEOrganizzazione e info: Circolo Arci La Puntinatel. 0438/35545 cell. 392/1085884infoarciconegliano.it www.arciconegliano.itCONEGLIANO - Ogliano, giar<strong>di</strong>ni Scuola ElementareVia Marcorà, 43Domenica 13 giugno • Ore 21.15(Ve<strong>di</strong> pag. 55)Ingresso liberoPER FILO E PER SEGNOMASCHERA E METAMORFISMIOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Mogliano Veneto,Associazione Attore...si nasce? tel. 041/5902207cell. 347/8579103 339/3613588 fax 041/5902207infoattoresinasce.it www.attoresinasce.itMOGLIANO VENETO - Campocroce, ex FilandaMotta, via Chiesa, 1Sabato 24 luglioOre 18.00La maschera è metamorfosi?Convegno con R. Citran (attore), G. Emiliani (regista),P. Valerio (Direttore Teatro Stabile <strong>di</strong> Verona),P. Vescovo (docente Cà Foscari <strong>di</strong> Venezia), P. Donin(Circuito Teatrale Arteven). Coor<strong>di</strong>na E. Fuser.Ore 19.30Aperitivo con “L’Amor comanda -Arlecchino Don Giovanni”Compagnia Pantakin (Venezia)Regia <strong>di</strong> Michele Modesto Casarin(Ve<strong>di</strong> pag. 56 per “L’Amor Comanda”)Canovacci della Comme<strong>di</strong>a dell’Arte tratti datesti famosi sulla maschera-personaggio delDon Giovanni.Maschere in musicaAlina AnimationRegia <strong>di</strong> Alex CampagnerFisarmonica e chitarra classica accompagnanofrizzi e lazzi <strong>di</strong> Arlecchino e Pantalone.Ore 20.30Cena con “Il raccontodei racconti”<strong>di</strong> e con Eleonora FuserTratto da Il Pentamerone<strong>di</strong> G. B. Basile, favoleoriginali del ‘600. Con maschere tra Oriente eOccidente.Ore 22.30Caffè con “Galileo, laSpecola i reumatismie il vino”<strong>di</strong> Pino CostalungaGlossa TeatroM. Bonaldo, E. Vanzella, P. EspositoA. Borin, soprano. I. Fantin, liutoRegia <strong>di</strong> Pino CostalungaL’evento, il fatto storico, la visita <strong>di</strong> GalileoGalilei in territorio vicentino, dove al tempoesisteva una specola (ancora oggi visibile).In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso (cena inclusa) intero 15;ridotto 10; libero per i ragazzi fino a 10 anniPreven<strong>di</strong>ta presso la Filanda dalle ore 17.30 delgiorno stesso dello spettacolo


RASSEGNA DI PROSA27^ EDIZIONEOrganizzazione e info:Federazione Italiana Teatro AmatoriComitato <strong>Provincia</strong>le <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>tel. 0422/542317cell. 334/7177900fax 0422/542317infofitatreviso.org www.fitatreviso.orgTREVISO, Teatro EdenVia Monterumici, 5Ore 21.00Sabato 30 ottobreIl berretto a sonagli<strong>di</strong> Luigi PirandelloAltinateRegia <strong>di</strong> Riccardo ManganoLa signora Beatrice ha ilsospetto che suo marito, ilcavalier Fiorica, abbia unarelazione con la moglie <strong>di</strong> Ciampa, scrivanonell’azienda del cavaliere. Forse Ciampa satutto ma alla fine...Sabato 20 novembreOtello<strong>di</strong> William ShakespeareLa Ringhiera (Vicenza)Regia <strong>di</strong> Riccardo PerraroA Otello è stato affidatoil compito <strong>di</strong> comandarel’esercito veneziano controi Turchi, supportato dal luogotenente Cassio.Iago, invi<strong>di</strong>oso, trama un perfido piano peristillare il seme della gelosiaIngresso intero 8,50; ridotto 6,50Abbonamento intero 42; ridotto 33(Ve<strong>di</strong> anche pag. 61, 67 e 72)Riduzioni fino ai 12 anni, oltre i 65 anni, militari,studenti fino ai 26 anniAbbonamenti presso la segreteria dell’Associazionein via Garbizza, 11dall’ 11 al 23 ottobre dal lunedì al venerdì dalle17.00 alle 19.00, sabato dalle 10.00 alle 12.00FESTIVAL DI SERRAVALLETEATRO AL CASTELLO - ANGELI E DEMONIE’ una costante dell’avventura umana la contrapposizione tra Bene e Male che si pongono<strong>di</strong>aletticamente e drammaticamente l’uno <strong>di</strong> fronte all’altro. Il Demone <strong>di</strong>venta il “doppio”dell’Angelo e ciascun uomo proietta davanti a sé un’Ombra che lo inquieta ma che nellostesso tempo gli garantisce che sta vivendo. L’e<strong>di</strong>zione <strong>2010</strong> del “Festival <strong>di</strong> Serravalle- Teatro al Castello” ha proprio per tema Angeli e Demoni – il gioco del doppio, che siinserisce perfettamente nel concetto <strong>di</strong> “identità e alterità” proposto da Reteventi.Organizzazione e info: Amici del Castrum tel. 0438/57179 cell. 348/4238334 fax 0438/552497castelloserravallefestival.it www.serravallefestival.itVITTORIO VENETO, Castrum <strong>di</strong> Serravalle, via Roma, 21Mercoledì 09 giugno • Ore 21.00La Serva Padrona(Ve<strong>di</strong> pag. 40)Sabato 12 giugno • Ore 21.00Pomo pero <strong>di</strong>me ‘l veroda Luigi MeneghelloAnteprima del Festival <strong>di</strong> SerravalleAccademia del teatro in lingua venetacon V. Mazzucato e L. CavinatoRegia <strong>di</strong> Giorgio SangatiMeneghello propone un viaggio popolare e coltissimo, esilarante e commovente nell’infanzia <strong>di</strong>un Nord-Est che non c’è più, raccontandoci i suoi ricor<strong>di</strong> <strong>di</strong> bambino. A seguire “La guerra” <strong>di</strong>Carlo Goldoni con gli attori del teatro in lingua veneta.Venerdì 18 giugno • Ore 21.30Anima e cuorePrima assolutacon Mariangela D’AbbraccioLuca Pirozzi, chitarreGianluca Casadei, fisarmonicaRegia <strong>di</strong> Francesco TavassiDopo “Amarafemmena”, presentato al Festival 2005, il nuovo recital-concerto propone prosa,poesia, pensieri e soprattutto canzoni in un percorso emotivo da attrice-cantante.Venerdì 25 giugno • Ore 21.30Cronaca <strong>di</strong> una trage<strong>di</strong>a: Beatrice CenciPrima assoluta<strong>di</strong> C. Simoni e R. Rinal<strong>di</strong>con Carlo SimoniLo spettacolo rievoca la storia <strong>di</strong> Beatrice Cenci condannata a morte a soli 16anni per l’uccisione del padre. La sua vicenda ha ispirato gran<strong>di</strong> autori come A. Dumas, Stendhal,A. Artaud e A. Moravia.Giovedì 01 luglio • Ore 21.30Love storyPrima assolutaLiberamente tratto dalla sceneggiatura <strong>di</strong> Erich Segalcon Debora Caprioglio e Giancarlo MarinelliUna storia ben nota <strong>di</strong> amore e morte che raggiunge altissime vette <strong>di</strong> romanticismo.Venerdì 09 luglio • Ore 21.30Per non morire <strong>di</strong> mafiaPrima regionale<strong>di</strong> Pietro Grassocon Sebastiano Lo Monacodrammaturgia <strong>di</strong> Nicola FanoRegia <strong>di</strong> Alessio PizzechIl Procuratore nazionale antimafia Pietro Grasso ripercorre le stagioni della guerra alla cupolasiciliana. Ancora un binomio in contrasto: magistratura e mafia. Debutto al Festival <strong>di</strong> Spoleto.Venerdì 16 luglio • Ore 21.30All’inseguimento <strong>di</strong> AngelicaPrima assoluta<strong>di</strong> Fabio Girardello, con Carla StellaRegia <strong>di</strong> Luisa Bal<strong>di</strong>Un percorso <strong>di</strong>vertente “da cantastorie” che segue Angelica attraverso i testipoco noti al grande pubblico dei poemi epico-cavallereschi. Il tutto in versione aggiornata.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno presso l’Au<strong>di</strong>torium del Victoria Sport in via Dalmazia.Ingresso intero 15; ridotto 10. Abbonamento a 5 spettacoli: intero 55; ridotto 35. Ven<strong>di</strong>ta bigliettidalle ore 20.00 presso il Castrum <strong>di</strong> Serravalle. Preven<strong>di</strong>ta presso la Libreria Il Punto a Vittorio Veneto, laLibreria Quartiere Latino a Conegliano e la Libreria Canova a <strong>Treviso</strong>


TEATRO CONTEMPORANEOMAGIA DELLE VILLE VENETE IN UNANOTTE DI MEZZA ESTATE...IN VINO VERITASOrganizzazione e info: Asd Pi Grecocell. 347/3218877 pigrecosportingclubgmail.comTEATRO MUSICA POESIA IN CANTINALa terza e<strong>di</strong>zione si propone <strong>di</strong> indagare la valenza del teatro-canzone e il suo sviluppoall’interno del tessuto sociale e culturale veneto. Spazio, quin<strong>di</strong>, alle <strong>di</strong>namiche <strong>di</strong> questaforma artistica che tanto ha contribuito a formare – e quin<strong>di</strong> alterare – la società e lacultura italiana e veneta, parlando al cuore dei problemi in maniera <strong>di</strong>retta, emozionantee attuale. Il tutto accompagnato dall’ottimo vino doc e dai prodotti trevigiani.MOGLIANO VENETO, Villa Foscarini(angolo sottopasso per Scorzè)Lunedì 19 luglio • Ore 21.00(Ve<strong>di</strong> accanto)In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviatoa data da destinarsi. Ingresso intero 10; ridotto 7; libero fino ai 10 anni. Carnet 3 spettacoli: intero 25; ridotti 17 (ve<strong>di</strong> anche la sezione Danza pag.71). Ridotti per studenti e oltre i 65 anni. Preven<strong>di</strong>tapresso il Punto Comune <strong>di</strong> Mogliano Veneto; LaLibreria <strong>di</strong> Mogliano Veneto; la Pro Loco <strong>di</strong> MoglianoVeneto e la sera stessa dell’evento (posti limitati;consigliata la prenotazione telefonica).Organizzazione e info: Gruppo Panta Rei tel. 0423/53544 cell. 328/3857664 fax 0423/53544infogruppopantarei.it www.gruppopantarei.itOre 21.30VALDOBBIADENE, Cantine Bortolomiol, parco della Filandetta, viale Mazzini, 2 • Giovedì 03 giugnoLa cattiva strada, ballata per Fabrizio De AndrèZelda srl. Con Filippo Tognazzo e Guido OstanelMusiche <strong>di</strong> Piccola Bottega BaltazarDisegni <strong>di</strong> Sergio Algozzino (Becco Giallo)Regia <strong>di</strong> Bottega BaltazarOmaggio a Fabrizio De André in forma <strong>di</strong> musica, <strong>di</strong>segni e parole. Lospettacolo si compone quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> tre linguaggi: l’esecuzione <strong>di</strong> alcuni fra i brani musicali più celebridel Cantautore, la proiezione <strong>di</strong> <strong>di</strong>segni tratti da Ballata per Fabrizio De Andrè <strong>di</strong> Sergio Algozzinoe infine l’interpretazione <strong>di</strong> testi che ispirarono De Andrè e <strong>di</strong> altri ritenuti affini alla sua poetica,anche se non <strong>di</strong>rettamente legati alla sua opera (Ballata delle madri <strong>di</strong> Pasolini, La maman et laputain <strong>di</strong> Eustache).VALDOBBIADENE, Cantine Umberto Bortolotti, via Arcane, 6 • Venerdì 11 giugnoNiente <strong>di</strong> privato<strong>di</strong> Giorgio Gaber e Sandro Luporini. Con Fabrizio Pala<strong>di</strong>nLoris Sovernigo, pianoforteUn omaggio al grande G. Gaber e alla sua sempre attuale poetica portatoin scena da un interprete d’eccezione: Fabrizio Pala<strong>di</strong>n, premio “Omaggio aGiorgio Gaber” 2004 e apprezzato attore trevigiano.RONCADE, Cantina 47 Anno Domini, via <strong>Treviso</strong> Mare, 2 • Venerdì 18 giugnoIn vino veritas<strong>di</strong> F. Corona. Gruppo Panta ReiUn percorso iniziatico nel quale ogni spettatore sarà accompagnato attraversogli immortali pezzi della letteratura e della musica che parlano <strong>di</strong> vino,accompagnati da musica, assaggi e poesie.SUSEGANA, Azienda Agricola Conti Collalto <strong>di</strong> Isabella Collalto, via 24 Maggio, 1 • Venerdì 25 giugnoIn vino recitas<strong>di</strong> Giovanni GiustoTeatro dei PazziG. Giusto, chitarra e voceS. Graziani, chitarraA. Stiffoni, violoncelloD. Borsetto, fisarmonicaN. Dal Bo, pianoforteUn mix <strong>di</strong> invenzione e tra<strong>di</strong>zione, una storia d’amore che prende vita tra i vigneti e <strong>di</strong>ventaoccasione per addentrarsi nell’espressione <strong>di</strong> un mondo che sa ancora esprimere amore, curae passione.CONEGLIANO, Cantine Carpenè Malvolti, via Carpenè, 1 • Venerdì 02 luglioVeglia d’amore e <strong>di</strong> vino<strong>di</strong> Antonio DamascoTeatro delle FormeRegia <strong>di</strong> Antonio DamascoI convitati dovranno lasciarsi invadere dal vino che scorre e assecondarel’esigenza <strong>di</strong> raccontare e raccontarsi, <strong>di</strong> ascoltare suoni da tutte le parte eda tutti tempi del mondo.Ingresso 10 (degustazione <strong>di</strong> vini d.o.c. e prodotti tipici inclusa)SCENA FORESTA 6^ EDIZIONETEATRO NEI BORGHIOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Fregonatel. 0438/916821 0438/916810 fax 0438/916850culturacomune.fregona.tv.it www.comune.fregona.tv.itFREGONA, borghi del paeseOre 21.00Sabato 03 luglioLavori in corsoTeatro MenoMale. Regia <strong>di</strong> Teatro MenoMaleNascere: naturale; è successo a tutti, no? Maquando, inconsapevoli, abbiamo appeso allapancia <strong>di</strong> nostra madre il cartello “lavori incorso”, lei cos’avrà pensato? E nostro padre?Sabato 10 luglioIl circo <strong>di</strong> Carnera<strong>di</strong> Carlo De PoiCollettivo <strong>di</strong> Ricerca TeatraleRegia <strong>di</strong> Carlo De PoiUn circo francese dove siesibisce un improvvisatolottatore che presto abbandona la scena. Con luise ne sono andati giocolieri, domatori. Restano inquattro: una ballerina, una cassiera, un musicistache non può suonare, uno stalliere senza animali.Sabato 17 luglioNuova Barberia CarloniTeatro Necessario <strong>di</strong> ParmaRegia <strong>di</strong> Mario GuminaRilevata un’antica barberia, eben determinati a restituirla aifasti <strong>di</strong> un tempo, tre aspirantibarbieri/musicisti cercano <strong>di</strong> curare qualunque problema...ilcliente nè uscirà rigenerato nel corpo...Sabato 24 luglioMoon Amour - L’ombradel cuoreI Teatri SoffiatiRegia <strong>di</strong> Alessio KogojUno spettacolo <strong>di</strong>vertentee delicato che racconta la nascita dell’amoreattraverso lo sguardo <strong>di</strong> due bambini. Incontroromantico dove genitori e figli si passano iltestimone delle emozioni.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno pressoil Centro Sociale in piazza 2 Giugno. Ingresso libero


OASI NOTTETEATRO E NATURAOrganizzazione e info: Oasi Cervara Apstel. 0422/23815 cell. 335/1248514eventioasicervara.it www.oasicervara.itQUINTO DI TREVISO - Santa Cristina, Oasi CervaraVia Cornarotta, 50Venerdì 18 giugno e sabato 19 giugnoVenerdì 09 luglio e sabato 10 luglioOre 21.00Pinocchio... Gatto e Volpe<strong>di</strong> Mirko ArtusoP. Dallan e A. PennacchiA raccontarci la fantastica storia <strong>di</strong> Pinocchiosaranno due fra i tanti animali che la popolano:il Gatto e la Volpe. A modo loro, cercando <strong>di</strong>non perdersi tra menzogna e inganno, ciaccompagnano ad incontrare i luoghi e ipersonaggi della storia, nascosti nell’Oasi.Mirko Artuso ha sempre immaginato chePinocchio, essendo stato albero (burattinoe poi bambino) abbia sentito gli argenteimessaggi delle lente lumache mentrestrisciando lasciavano su <strong>di</strong> lui la loro lucentescia. Un segno, una scrittura che deposita,come traccia, inchiostro d’argento .E’ consigliata la prenotazioneVenerdì 25 giugno e sabato 26 giugnoOre 21.00Barcaro(Ve<strong>di</strong> pag. 63)E’ consigliata la prenotazioneVenerdì 02 luglio • Ore 21.00Balkan Express - concerto e multivisioneBarbapedanaViaggio in musica e immagini tra le cultureerranti dell’est, tra una struggente canzoneyid<strong>di</strong>sh ed uno scoppiettante matrimoniorom, tra un incalzante ritmo macedone e unsognante <strong>di</strong>pinto <strong>di</strong> Chagal.E’ consigliata la prenotazioneLE CITTÀ PALCOSCENICOIl progetto che Operaestate ha elaborato per Reteventi <strong>2010</strong> si interroga sul rapportotra identità e alterità, su come la riscoperta <strong>di</strong> ogni elemento identitario aiuti il recuperodelle proprie ra<strong>di</strong>ci. Forse perché è proprio dalla consapevolezza <strong>di</strong> appartenere aduna comunità che può svilupparsi il <strong>di</strong>alogo e il confronto con l’altro. A sottolineare ilforte senso <strong>di</strong> identità <strong>di</strong> un territorio arrivano due spettacoli sulla tra<strong>di</strong>zione orale cheriuniva intere famiglie nel secolo scorso attorno ad un fuoco, davanti a un buon bicchiere<strong>di</strong> vino ad ascoltare storie o musiche popolari. A ricostruire ra<strong>di</strong>ci e origini comuni ilprogetto indaga anche alcuni miti dell’arte, del teatro e della musica, che hanno fatto delcambiamento il loro segno <strong>di</strong>stintivo, nell’approccio all’arte come nella vita. Attraverso <strong>di</strong>loro si intende riflettere sul bisogno <strong>di</strong> definire un nuovo tessuto sociale, in cui l’altro, ilmarginale, il <strong>di</strong>verso, insomma colui che molto spesso l’artista incarna e rappresenta,da noi venga vissuto come ulteriore ricchezza, anziché come limite.Organizzazione e info:Operaestate Festival Veneto tel. 0424/217819 operaestatecomune.bassano.vi.it www.operaestate.itRESANA - Castelminio, La Conigliera, via Palù, 11 • Giovedì 01 luglio • Ore 21.00Nigredo (primo stu<strong>di</strong>o sulla metamorfosi)<strong>di</strong> S. Costa e L. Tomio. Plumes dans la têtePlumes dans la tête è un gruppo trevigiano che si caratterizza da una<strong>di</strong>mensione immaginaria, in continuo mutamento. Questa performance ècontinua metamorfosi. Una nuova creatura è in mutazione: ha forma preziosa,dev’essere protetta. Chiusa in un bozzolo esalta e cela la sua stessa forma. E’ familiare… Ricorda...In collaborazione con Anagoor, all’interno <strong>di</strong> “You are here. Teatro contemporaneo in forma <strong>di</strong> festival<strong>2010</strong>” (pag. 66). Ingresso intero 7; ridotto 5CASTELLO DI GODEGO, Villa Martini • Mercoledì 21 luglio • Ore 20.30G&G Omaggio a Giorgio GaberFormazione Minima. L. Bartolini, cantattore. L. Gasperoni, chitarra. S. Gerasi, <strong>di</strong>segnatoreInteressante duo teatral-musicale che lavora da anni sul recupero del teatrocanzonedel Signor G. Ad affiancarli S. Gerasi, autore della prima opera afumetti sul “cantattore”.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Salesiano E. <strong>di</strong> Sardegna. Ingresso intero 7; ridotto 5LORIA - Bessica, Villa Baroni • Sabato 24 luglio • Ore 21.30Storie a cicheti<strong>di</strong> Francesca D’Este. Questa Nave. F. D’Este, C. Rossetto e G. Ruocco GuadagnoRegia <strong>di</strong> Francesca D’EsteStorie strane e storie truci, sapientemente virate al riso, per ritrovare il gusto delfilò <strong>di</strong> una volta, da con<strong>di</strong>re con pane e salame e… un buon bicchiere <strong>di</strong> vino!Ingresso intero 7; ridotto 5Venerdì 16 luglio • Ore 21.00Don Chisciotte(Ve<strong>di</strong> pag. 62)In collaborazione con ilComune <strong>di</strong> Quinto e Teatroin VillaLORIA, Villa Jonoch • Giovedì 29 luglio • Ore 21.30Fole da Osteria. Spettacolo-concertoda G. Pederiali, C. Zavattini e G. Guareschi. Teatro dell’Orsa. M. Morini e B. Bonzani,voci recitanti. D. Bizzarri, violino. C. Catellani, pianoforte. G. Cavazzoli, contrabbassoL’atmosfera retrò <strong>di</strong> allegre serate estive anni ’50 si consuma sul palco, finoa coinvolgere gli spettatori sulle note del ballo allora più popolare: il liscio!In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Polifunzionale P. Visentin. Ingresso intero 7; ridotto 5Venerdì 23 luglio • Ore 20.30 e ore 21.30Sabato 24 luglio • Ore 20.30 e ore 21.30Ascolti Notturni -Metamorfismi <strong>di</strong>acqua e <strong>di</strong> fuocoF. Perale, chitarraM. Scavazzon, contrabbassoA. Cacopar<strong>di</strong> e M. Trevisan,sputafuoco. R. Pagura, attoreLe cinque pantane dell’Oasi e i loro barcaioliospitano 25 spettatori e li conducono nella palude,illuminata dalla luce della luna piena abitata damusica, voci d’acqua e immagini <strong>di</strong> fuoco.E’ obbligatoria la prenotazioneCASTELFRANCO VENETO, Villa Bolasco • Giovedì 05 agosto • Ore 21.00Serata GiorgioneAnagoor. Regia <strong>di</strong> Simone DeraiUna serata evento che mette a confronto il racconto <strong>di</strong> un’epoca, con le setteme<strong>di</strong>tazioni <strong>di</strong> “Rivelazione” e il fascino <strong>di</strong> una performance dai forti trattipittorici come “Tempesta”.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Accademico. Ingresso intero 10; ridotto 8ASOLO, Casa Malipiero • Sabato 14 agosto • Ore 21.00Partita Doppia: Duse vs MalipieroLuca Scarlinicon L. Scarlini e M. G. MandruzzatoUna passeggiata poetica negli spazi <strong>di</strong> Casa Malipiero per incontrare duepersonaggi simbolo <strong>di</strong> Asolo: Eleonora Duse e Gian Francesco Malipiero.Ingresso intero 7; ridotto 5


TREVISO, Parco del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Sabato 21 agosto • Ore 21.00Metamorphosis.it (da Ovi<strong>di</strong>o)*Teatro Sotterraneo, con i partecipanti al laboratorio teatrale <strong>di</strong> ReteventiTesto e regia <strong>di</strong> S. Bonaventura, I. Braca, M. Ceccarelli, C. Cirri e D. VillaI Miti <strong>di</strong> ieri incontrano l’Italia <strong>di</strong> oggi: la capacità <strong>di</strong> adattamento, <strong>di</strong>trasformazione <strong>di</strong> un popolo fiero a cavallo tra tra<strong>di</strong>zione e futuro ineluttabileche bussa alla porta. Attraverso la rielaborazione metaforica delleMetamorfosi Teatro Sotterrano racconterà il “lato notturno” della realtà, un viaggio nella desolatalanda della memoria perduta, dell’in<strong>di</strong>fferenza collettiva fino alla solitu<strong>di</strong>ne dell’uomo moderno.Metamorphosis.it Un Laboratorio CreativoSei giovani attori professionisti selezionati in tutta Italia saranno protagonisti <strong>di</strong> questo percorsoformativo ispirato alle Metamorfosi <strong>di</strong> Ovi<strong>di</strong>o guidato dagli attori del Teatro Sotterraneo, PremioUBU 2009. Un evento nato e realizzato appositamente per Reteventi che si concluderà con unmomento <strong>di</strong> presentazione pubblica a ingresso libero. Non uno spettacolo vero e proprio mauna performance dal forte impatto scenico che mischia teatro danza e musica per esaltare lecompetenze e il profilo versatile <strong>di</strong> questi giovani talenti. Una nuova sfida per Reteventi che sceglie<strong>di</strong> investire sulle nuove generazioni per promuovere e sollecitare i linguaggi del contemporaneo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso libero su prenotazionePreven<strong>di</strong>ta presso la biglietteria Operaestate Festival Veneto a Bassano del Grappa in via Vendramini, 35 tel. 0424/524214Sabato 14 agosto • Ore 21.00Ascolti Notturni - Metamorfismi <strong>di</strong>cielo e <strong>di</strong> terraR. Ranzato, voce . K. Kripa, violinoUn’attrice, una musicista e una guida dell’Oasici ospitano, in una serata riservata a unpubblico ridotto, per condurci a ritrovare unpensiero, un luogo dell’ascolto lontano dalleluci della città.E’ obbligatoria la prenotazioneDomenica 15 agosto • Ore 20.30Festa <strong>di</strong> FerragostoFrancesca Gallo canta e racconta “Sul Sil…”accompagnata dalla sua fisarmonica.“El Sil, come da sempre ho sentito <strong>di</strong>re, jerauno de fameja”…poesia, canti, racconti, ricor<strong>di</strong>nascosti mentre si cena...E’ obbligatoria la prenotazioneIn caso <strong>di</strong> maltempo contattare l’organizzatoreIngresso intero 8; ridotto 4(per bambini fino ai 10 anni)CONGLOBARTEFESTIVAL D’ARTE, SCIENZA, AMBIENTE, MEMORIAOrganizzazione e info: Associazione Macchia Solare, Gruppo AltrAttivAzioni, Comune <strong>di</strong> Farra <strong>di</strong> Soligocell. 347/7721151 conglobarteyahoo.it conGlobArte è su facebook e myspaceFARRA DI SOLIGO, Au<strong>di</strong>torium Santo Stefano • Ore 21.00Venerdì 04 giugnoIncantament par gnent: dallo spaesamento allo sconfinamento<strong>di</strong> e con Sandro BuzzattiSandro Buzzati, attore tra i più apprezzati della scena teatrale veneta,protagonista <strong>di</strong> un nuovo viaggio solitario in palcoscenico. Uno spettacolo chetransita dallo spaesamento allo sconfinamento in un raffinato e suggestivomondo poetico: quello <strong>di</strong> Pascutto, Cecchinel e Zanzotto..Venerdì 11 giugnoLa favola industriale blues<strong>di</strong> e con A. Di Mo<strong>di</strong>ca, voce. G. Santoro, saxSpettacolo <strong>di</strong> grande impatto emotivo e civile. Una narrazione <strong>di</strong> fatticontemporanei, eseguita con una tecnica antichissima: il “cunto” siciliano. Lastoria del <strong>di</strong>sastro ecologico <strong>di</strong> Augusta, un borgo <strong>di</strong> Siracusa, <strong>di</strong>venuta poloindustriale offre l’occasione per riflettere su come l’uomo è in grado <strong>di</strong> mutare la fisionomia delproprio pianeta, a volte con esiti devastanti!Ingresso liberoTEATRO IN PIAZZAPASTICCERI. IO E MIO FRATELLO ROBERTOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Cavaso del Tomba, Cavaso Cultura, Biblioteca Comunale tel.0423/942311 fax 0423/543288 cavasocomune.cavaso.tv.itCAVASO DEL TOMBA - Caniezza, piazza Michele Benedettini • Sabato 10 luglio • Ore 21.00R. Abbiati e L. CapuanoLe vicende <strong>di</strong> due fratelli molto <strong>di</strong>versi tra <strong>di</strong> loro: uno crede che la cremapasticcera sia delicata e meravigliosa come una donna, l’altro conosce i versidei poeti e li <strong>di</strong>ce come chi non ha altro modo per parlare. Uno è convinto chele bignoline siano esseri viventi fragili e in<strong>di</strong>fesi, l’altro crede che le bignoline vadano vendutesennò non si tira avanti. E tra le musiche <strong>di</strong> Lou Reed, Rolling Stones e Prince, i fornelli si animanotravolgendo tutti con una irresistibile comicità.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato a data da destinarsiIngresso intero 8; ridotto 5QUARANTOTO,A REPUBLICA DEI MATI(Ve<strong>di</strong> pag. 62)RASSEGNA DI PROSA27^ EDIZIONEOrganizzazione e info:Federazione Italiana Teatro AmatoriComitato <strong>Provincia</strong>le <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>tel. 0422/542317 cell. 334/7177900fax 0422/542317 infofitatreviso.orgwww.fitatreviso.orgTREVISO, Teatro EdenVia Monterumici, 5Sabato 23 ottobreOre 21.00Ingresso intero 8,50;ridotto 6,50. Abbonamentointero 42; ridotto 33.(Ve<strong>di</strong> anche pag. 58, 61 e 72)Riduzioni fino ai 12 anni, oltrei 65 anni, militari, studentifino ai 26 anni.Preven<strong>di</strong>ta presso Abbonamenti presso lasegreteria dell’Associazione in via Garbizza, 11dall’ 11 al 23 ottobre dal lunedì al venerdì dalle17.00 alle 19.00, sabato dalle 10.00 alle 12.00Organizzazione e info:Parrocchia San Giorgio,Au<strong>di</strong>torium Don Enrico Vidottotel. 0422/778041 cell. 347/2776424fax 0422/778041MASERADA SUL PIAVE, Au<strong>di</strong>torium Don E. VidottoViale Caccianiga, 1Sabato 30 ottobreOre 21.00Ingresso 6Preven<strong>di</strong>ta presso la Parrocchia in piazza Roncalli, 1


LETTURE D’ESTATE <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Città <strong>di</strong> Conegliano,Associazione Altrestorie tel. 0438/413316fax 0438/413556servizio.culturacomune.conegliano.tv.itwww.comune.conegliano.tv.itCONEGLIANO • Ore 21.00Convento <strong>di</strong> San Francesco, Via De AmicisLunedì 05 luglioMandami a <strong>di</strong>rePino RoveredoI personaggi <strong>di</strong> “Mandami a <strong>di</strong>re” vivono aimargini della vita e qui si raccontano nonsolo le violenze e le umiliazioni subite, maanche il generoso e spavaldo coraggio con cuiaffrontano la vita.Martedì 06 luglioIl movimento in volo<strong>di</strong> Antonella Sbuelz. Rita MaffeiSullo sfondo della grandeguerra, del fascismo edella liberazione cresconoe maturano quattro affascinanati figurefemminili: Rachele, Livia, Anna ed Emma. Ilromanzo <strong>di</strong> Antonella Sbuelz coglie le quattroprotagoniste in fasi drammatiche e cruciali,e tuttavia ricche <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> passioni e tensioniideali; in modo <strong>di</strong>verso le donne testimonianol’incrollabile volontà <strong>di</strong> essere fino in fondopadrone del proprio destino. Affermare il<strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> scegliere, vivere, amare richiedesofferenza e sacrificio, talvolta appare loroperfino impossibile.Borgo Madonna, Via Madonna • Giovedì 15 luglioAlberi<strong>di</strong> Mauro Corona. ArmandoCarrara. Giuseppe DalBianco, <strong>di</strong>djeridù e fiatiDante Calore, percussioniA partire dai testi <strong>di</strong> MauroCorona, la lettura-spettacolo guida all’ascoltodelle “voci del bosco” che continuano aparlare anche a noi, <strong>di</strong>stratti uomini dellaglobalizzazione; sono voci che, anzi, oggi piùche mai chiedono <strong>di</strong> essere ascoltate. Dallaforesta <strong>di</strong> Macbeth, al bosco interrogato daDante nell’Inferno; da quella selva <strong>di</strong> alberipoetici stu<strong>di</strong>ati a scuola - il melograno, laquercia, i cipressi- al pino parlante che unvecchio falegname trasformò in un burattinocol naso lungo. Si raccontano storie <strong>di</strong> adultie bambini che continuano a passeggiare neiboschi della propria infanzia e a interrogarequelle voci, per farsi raccontare le propriera<strong>di</strong>ci.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium Collegio Immacolata in via MadonnaParè, Parco Vival<strong>di</strong>, via Einau<strong>di</strong> • Giovedì 22 luglioFatti avanti, se hai coraggio!Fabio Scaramucci. Fabio Mazza, musicaNelle notti d’inverno, attorno al focolare, inonni <strong>di</strong> un tempo raccontano storie capaci<strong>di</strong> far passare in<strong>di</strong>menticabili serate. Lanarrazione si alterna con immagini, canzoni emusica dal vivo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium D. Orsi in via Einau<strong>di</strong>Ingresso liberoTEATRO IN VILLAOrganizzazione e info: Associazione Teatro in Villa cell. 347/1524429 infoomonero.it www.omonero.itOre 21.15VOLPAGO DEL MONTELLO - Venegazzù, Villa Spineda ora Veneto Banca • Giovedì 24 giugnoAnimali, tracce <strong>di</strong> noida M. Corona e M. Rigoni SternLa Piccionaia Teatro Stabile d’InnovazioneRegia <strong>di</strong> Armando CarraraSulla scia del successo <strong>di</strong> Alberi, Armando Carrara questa volta ci “costringe”a riflettere, parlando del rapporto tra uomini ed animali, su tutte quelletracce che dai tempi remoti conducono all’uomo contemporaneo, con tutte le sue debolezze,sentimenti e paure. Così ogni volta che accarezziamo un animale, lo raccontiamo in una storia,lo riconosciamo in un atteggiamento o perfino ce lo inventiamo è come se <strong>di</strong>cessimo: “amico,riportaci a casa! Riportaci sulle nostre tracce!”.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala ParrocchialeIngresso intero 6; ridotto 3PORTOBUFFOLE’, piazzetta Ghetto • Sabato 10 luglioDue donne da rottamareFuoriposto<strong>di</strong> e con L. Bobbo e P. BrolatiRegia <strong>di</strong> A. NormaliaNella sala d’attesa <strong>di</strong> un ginecologo si consuma l’incontro tra Norma, cheincarna lo stereotipo <strong>di</strong> schemi e convenzioni prestabilite e Amelia, unaclochard quasi cieca ma che ha visto tutto. E mentre Norma sottopone agli spettatori strampalatiquestionari per verificare se sono perfettamente ‘a norma’. Amelia rappresenta la trasgressionepiù esplicita che vorrebbe “rientrare” in quegli schemi <strong>di</strong> vita in cui la gente sembra a proprioagio. Un confronto tra due mo<strong>di</strong> opposti <strong>di</strong> affrontare la vita che invita a riflettere sul bisogno <strong>di</strong>mantenere una propria identità e la necessità <strong>di</strong> sentirsi parte del gruppo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Loggia del FontegoIngresso intero 6; ridotto 3BREDA DI PIAVE, piazza Olivi Municipio • Giovedì 15 luglioQuarantoto, a republica dei mati<strong>di</strong> Roberto CupponeIl Satiro TeatroRegia <strong>di</strong> Roberto CupponeUno spettacolo che sa sconvolgere, che parte dal basso per raccontare unastoria che, a scuola come in altre occasioni, è sempre e solo recitata dall’alto.Una storia che tocca la sensibilità dello spettatore mettendolo <strong>di</strong> fronte ai tanti errori e orroriche hanno costellato la fine dell’ultimo conflitto mon<strong>di</strong>ale. Da una parte e dall’altra. Prendernecoscienza significa progettare un futuro migliore, come capita a Ugo che, nella sua “sana follia”,ha saputo mantenere una memoria che non giu<strong>di</strong>ca e non perdona, ma serve da insegnamentopratico per non ripetere gli stessi errori.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra delle Scuole Elementari <strong>di</strong> SalettoIngresso intero 6; ridotto 3QUINTO DI TREVISO - Santa Cristina, Oasi Cervara • Venerdì 16 luglioDon Chisciotte<strong>di</strong> Bolek PolivkaFilarmonica Clown - Teatro IncamminatiC. Rossi, P. Lunardon e V. BongiornoRegia <strong>di</strong> Filarmonia ClownAttraverso il riso si possono raccontare senza paura tutti gli aspetti dellacon<strong>di</strong>zione umana: la solitu<strong>di</strong>ne, l’emarginazione, la vecchiaia, la follia, il rapporto con il potere.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra della Scuola Me<strong>di</strong>a Ciar<strong>di</strong>In collaborazione con Oasi Cervara tel. 0422/23815 cell. 335/1248514Ingresso 8ZERO BRANCO, Teatro G. Comisso <strong>di</strong> Villa Gui<strong>di</strong>ni • Sabato 17 luglioE’ bello vivere liberi!Centrale Fies (Trento)<strong>di</strong> e con M. CusconàPremio Scenario per Ustica 2009Regia <strong>di</strong> Marta CusconàViaggio nella memoria <strong>di</strong> un’Italia antifascista raccontata attraverso le tappedella vita <strong>di</strong> On<strong>di</strong>na Peteani. Uno scontro tra l’orrore, il sangue e la continua necessità della felicità,anche nel momento della deportazione ad Auschwitz, da cui la protagonista uscirà segnata nelcorpo e nella mente. Un racconto <strong>di</strong> storia, <strong>di</strong> vita quoti<strong>di</strong>ana, <strong>di</strong> voglia <strong>di</strong> vivere.Ingresso intero 9; ridotto 5


POVEGLIANO, piazza Municipio • Giovedì 22 luglioLa cattiva strada, ballata per Fabrizio De Andrè(Ve<strong>di</strong> pag. 59)In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Centro Polifunzionale Pro Loco <strong>di</strong> Sant’AndràIngresso intero 9; ridotto 5ISTRANA, Parco Villa Lattes • Sabato 24 luglioBarcaro<strong>di</strong> R. Cuppone. Con Gigi MardeganIl Satiro TeatroRegia <strong>di</strong> Roberto CupponeLiberamente tratto a “I pirati della Plata. Storia <strong>di</strong> un barcàro” <strong>di</strong> D. Stefanato e X. de LuigiIl Veneto ha più canali nell’entroterra che in laguna: 400, che collegano Venezia con <strong>Treviso</strong>,Padova, Vicenza… e che hanno portato giù nei secoli maségni per i palazzi dogali e forménto perla povera gente. Il barcàro è stato il suo pony express: pirata nella fantasia e zingaro <strong>di</strong> fatto. Trala nebbia del Sile e il ghiaccio della laguna, tra un parto a bordo e il furto del motore, l’incen<strong>di</strong>odel Munaròn nel ‘44, strìghe e bisate, la sua epopea eroicomica finisce negli anni ‘60. Cosa stascorrendo via con l’acqua dei fiumi? Forse le parole antiche, capaci ancora <strong>di</strong> andare da sponda asponda; forse l’idea <strong>di</strong> ra<strong>di</strong>ci come scelta e non come destino.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Barchessa coperta della VillaIngresso intero 6; ridotto 3ASOLO, Castello Regina Cornaro • Mercoledì 28 luglioStasera ovulo<strong>di</strong> Carlotta ClericiLaQ Prodcon Antonella QuestaPremio Calandra 2009Regia <strong>di</strong> Virginia MartiniUno spettacolo commovente e paradossalmente comico sulla sterilità femminile e la maternitàover 35: una tematica che l’o<strong>di</strong>erno stile <strong>di</strong> vita rende più che mai attuale. Fino a dove riescea spingersi l’istinto materno <strong>di</strong> una donna che, passati i 35 anni, una relazione stabile e felice,un lavoro gratificante, decide che è giunto il momento <strong>di</strong> avere un figlio? La protagonista arrivaalla risposta attraverso una strada tortuosa, fatta <strong>di</strong> tentativi, fallimenti, esami e cure pesanti;punteggiata da consigli e critiche: sarà la consapevolezza raggiunta a regalare al pubblico unfinale commovente e inaspettato.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Duse. Ingresso intero 9; ridotto 5FONTE - Fonte Alto, Parco Villa Pasini • Sabato 31 luglioQuarantoto, a republica dei mati(Ve<strong>di</strong> pag. 62)In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra Padri Oblati in localitàOnè. Ingresso intero 6; ridotto 3ISTRANA, Parco Villa Lattes • Sabato 31 luglioIo non sono ancora signorinaPordenonespettacoli srl. Di e con Stefania PetroneRegia <strong>di</strong> Dario FregoneseMetamorfosi <strong>di</strong> una adolescente <strong>di</strong>venuta donna. Argomenti “seri” con<strong>di</strong>ti con ironia e sarcasmo.La protagonista racconta sè stessa ma anche l’universo che ruota attorno alla sfera femminile.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Barchessa coperta della Villa. Ingresso intero 6; ridotto 3PAESE, Parco <strong>di</strong> Villa Panizza • Sabato 14 agostoFar finta <strong>di</strong> essere... Tributo a Giorgio Gaber<strong>di</strong> G. Gaber e S. LuporiniZelda srlcon Filippo TognazzoMusiche <strong>di</strong> Officina FrancavillaRegia <strong>di</strong> Filippo TognazzoFar finta <strong>di</strong> essere... è un omaggio all’opera <strong>di</strong> Giorgio Gaber e Sandro Luporini, dagli esor<strong>di</strong> deiprimi anni ‘60 ai primi monologhi teatrali e televisivi degli anni ‘70 (Il signor G, Dialogo fra unimpegnato e un non so), alla riflessione sulla crisi delle relazioni sociali e dei sentimenti deglianni ‘80 (Parlami d’amore Mariù), fino alla critica graffiante dei vizi politici e sociali espressa fragli anni ‘90 e il 2005 (Io non mi sento italiano…).In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Polivalente Parrocchiale. Ingresso intero 6;ridotto 3VEDELAGO, Teatro all’aperto <strong>di</strong> Villa Cappelletto • Sabato 28 agostoInno all’amore (Moi pour toi)Una storia d’amore <strong>di</strong> E<strong>di</strong>th Piaf. <strong>di</strong> Alessandra LionelloTrès bien. Regia <strong>di</strong> F. Ar<strong>di</strong>zzonLe lettere e le parole dolenti delle sue canzoni raccontano il suo amore per ilpugile Cerdan. Non avventura passeggera ma slancio che guadagna l’eternitàperchè immortalato nella trage<strong>di</strong>a.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Sanson. Ingresso intero 6; ridotto 3AMORE...FOLLIA!!2^ RASSEGNA TEATRO TOTALE.DRAMMATURGIA AL FEMMINILEOrganizzazione e info: Cantieri Associati Culturali,Comune <strong>di</strong> Giavera del Montello - BibiliotecaComunale tel. 0422/773264 cell. 347/9802871cantieri.aclibero.itGIAVERA DEL MONTELLO, Villa WassermannVia della VittoriaOre 21.15Giovedì 08 luglioCave!<strong>di</strong> Alessandro FranceschiniCo<strong>di</strong>ce a Curvecon V. Paronetto, D. BottegaS. Božić, fisarmonicaRegia <strong>di</strong> Valentina ParonettoUn’immagine del territorio del nordest, dellageografia delle paure, delle manie e delleeconomie che hanno ri<strong>di</strong>segnato le campagnee le città.Giovedì 15 luglioLucia nel bosco e quelle cose lìQuesta NaveLiberamente ispirato a “Lucie im Wald mit denDingsda” <strong>di</strong> Peter HandkeRegia <strong>di</strong> Francesca D’EsteUna piccola riflessione sul malessere causatoagli innocenti quando si passa, per motivipolitici o ideologici, da un clima <strong>di</strong> armonia auno <strong>di</strong> o<strong>di</strong>o e <strong>di</strong>ffidenza.Giovedì 22 luglioIo Giulietta. Monologo gioioso<strong>di</strong> Renzo SegalaCooperativa Musici e Cerimonieriinterpretato e <strong>di</strong>retto da Beatrice ZuinAttraverso fantasiose invenzioni sceniche,lazzi, colpi <strong>di</strong> scena si rilegge la celeberrimavicenda degli amanti <strong>di</strong> Verona attualizzandolasatiricamente.Giovedì 29 luglioClitennestra Reve<strong>di</strong> Giovanni Cilluffokalsa CompagniaRegia <strong>di</strong> Giovanni CilluffoE’ la sincera confessione <strong>di</strong> una donnaammalata d’o<strong>di</strong>o e <strong>di</strong> amore, vibranti comeil fuoco. Una donna-moglie-madre-amantedotata <strong>di</strong> una femminilità spietata e <strong>di</strong> unatenerezza feroce.Giovedì 05 agostoRacconto dei RaccontiTratto da “Lo Cunto de li Cunti” <strong>di</strong> G.B. Basile<strong>di</strong> e con Eleonora FuserRegia <strong>di</strong> Sandra ManginiUna sola attrice, Eleonora Fuser, che in unasorta <strong>di</strong> moderno rapsodo, sa creare illusioni,fingere visioni, dar corpo a sogni e che, nellostesso tempo, impersona la fascinazione delteatro, macchina efficacissima per la <strong>di</strong>ffusione<strong>di</strong> emozioni, per avvincere ed ammaliare ilpubblico.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannoall’interno <strong>di</strong> Villa Wassermann. Ingresso 7


LIBROVAGANDO,CAPITOLO SECONDOREADING IN MOVIMENTO PER LA CITTÀOrganizzazione e info: Mirko Artuso, Cristiana Sparvoli, Ricky Bizzarro librovagandotvgmail.com www.myspace.com/librovagandotrevisoTREVISO, piazza In<strong>di</strong>pendenza • Sabato 17 luglio • Ore 21.30con B. Battiston, V. Trevisan, G. Musso, M. Artuso, P. Dallan, A. Pennacchi, R. Bizzarro, S. Chivilò, B. Fedato e M. Tiengo. Regia <strong>di</strong> Mirko ArtusoLibrovagando è una maratona <strong>di</strong> letture ad alta voce, con<strong>di</strong>vise collettivamente nel corso <strong>di</strong> un itinerario che tocca gli angoli piùbelli e significativi del centro storico <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>. Ad animare la notte <strong>di</strong> voci, parole e note ci saranno attori e musicisti professionisti,che si passeranno il testimone interpretando una selezione <strong>di</strong> brani letterari seguendo il filo del tema “La fine del mondo” chelegherà insieme i momenti <strong>di</strong> lettura e gli inserimenti musicali. Gli artisti coinvolti sono chiamati ad interpretare attraverso laletteratura, la musica, il cinema, la propria idea <strong>di</strong> fine, <strong>di</strong> termine, <strong>di</strong> confine. Il trekking notturno <strong>di</strong> letture prenderà il via daPiazza San Vito e si snoderà tra una piazza e l’altra portando il corteo <strong>di</strong> lettori e pubblico nei vari angoli del centro, in modo dacoinvolgere nell’iniziativa tutto il cuore citta<strong>di</strong>no.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al 18 luglio. Ingresso libero con raccolta adesioni in piazza In<strong>di</strong>pendenza dalle 20.30. Si consiglia la puntualitàLE COSE MUTEFORTI IN SCENA FESTIVAL <strong>2010</strong>DANZA, MUSICA E TEATRO NEI LUOGHI DELLA GRANDE GUERRAOrganizzazione e info: Compagnia Naturalis Labor, Comune <strong>di</strong> Nervesa - Biblioteca Comunaletel. 0444/912298 0422/773360 cell. 338/4284770 fax 0444/912298 infonaturalislabor.it bibliotecacomune.nervesa.it www.fortinscena.itNERVESA DELLA BATTAGLIA, largo Santa Barbara, lungo il fiume Piave • Sabato 21 agosto • Ore 20.45<strong>di</strong> e con Filippo Tognazzo. Zelda Produzioni“Da dove parto, io, ignorante per raccontare la Grande Guerra?”, si domanda il protagonista del monologo, Clau<strong>di</strong>o Simone,professore <strong>di</strong> storia deriso dagli alunni perché “impara la storia dai libri” invece <strong>di</strong> impararla dalle cose. Per colmare questalacuna Clau<strong>di</strong>o partirà per un viaggio fra il Piave e le Dolomiti alla ricerca <strong>di</strong> tracce, <strong>di</strong> “cose mute” che sappiano raccontarglinuovamente quegli eventi. Dopo essersi perso fra boschi e crode, viene ritrovato dalla polizia mentre vaga in stato confusionalee, nel corso <strong>di</strong> un surreale interrogatorio, dalle sue parole prenderanno vita gli spettri della Grande Guerra, studenti, telegrafisti,conta<strong>di</strong>ni, soldati semplici, a comporre un’umanità ancora presente e viva.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Pluriuso in via Bombar<strong>di</strong>eri del Re. Ingresso liberoRICORDANDO GINO ROSSISPETTACOLI, INCONTRI E LETTURETREVISO, Au<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Organizzazione e info: Associazione Puntospettacolo, Fondazione Ispirazione, Cooperativa Insieme Si Può cell. 393/9165688 pspettacologmail.com www.omonero.itVenerdì 24 settembre • Ore 21.15La follia del colore buono. Omaggio a Gino Rossi<strong>di</strong> G. Emiliani e C. Della BarberaPuntospettacolocon G. Previati, C. Stella, G. Mardegan e L. DemidovaRegia <strong>di</strong> Giuseppe EmilianiE’ un percorso letto, interpretato, cantato e immaginificato, liberamente ispirato alla vita del grande artista e pittore Gino Rossi(Venezia 1884 - <strong>Treviso</strong> 1947). Riguarda l’umanità artistica e l’arte umanizzata che avvolge la sua esistenza, a partire dalle sue terre, dai suoi colori,dai suoi ambienti e situazioni. E’ la ragione a raccontare la storia e il senso logico degli avvenimenti, è l’anima a provocare il sentimento e la poesiadell’esistere, è la musica e l’immagine a muovere le relazioni tra ragione e anima, in un <strong>di</strong>alogo che coinvolge tra gli altri Giovanni Comisso, AldaMerini, Luigi Pirandello. E’ l’occasione per parlare, leggendo, interpretando, cantando e mirando, della malattia mentale e <strong>di</strong> alcuni protagonistidell’oggi, lontano dallo stigma e dal pregiu<strong>di</strong>zio, vicino alla persona e al suo vivere.Ingresso intero 10; ridotto 7Organizzazione e info: Fondazione Mazzotti, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - Settore Promozione del Territorio - Ufficio Cultura tel. 0422/346066infofondazionemazzotti.org www.fondazionemazzotti.orgSabato 02 ottobre • Ore 21.00La vita altrove<strong>di</strong> e con Giulio CasalePrima assolutaGiulio Casale è scrittore, autore e cantattore <strong>di</strong> grande talento che negli ultimi anni ha saputo farsi apprezzare dal pubblicoportando in teatro due spettacoli che si collocano a pieno merito nel genere del “teatro canzone” (Polli d’allevamento <strong>di</strong> GiorgioGaber e La canzone <strong>di</strong> Nanda). Torna nella sua città natale con un ine<strong>di</strong>to ed intenso rea<strong>di</strong>ng sull’arte e la follia, realizzato perl’occasione.Ingresso liberoGiornata de<strong>di</strong>cata a Gino Rossi. Per l’appuntamento del mattino ve<strong>di</strong> pag. 28


FAMIGLIE DA LEGAREOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Sernaglia della Battaglia - Assessorato alla Cultura - Biblioteca Comunale Giocondo Pillonetto tel. 0438/965373fax 0438/965363 bibliotecacomune.sernaglia.tv.itSERNAGLIA DELLA BATTAGLIA, sala Comunale PolifunzionalePiazza Martiri della Libertà, 1 • Venerdì 22 ottobre • Ore 20.30<strong>di</strong> S. Nanni e R. M. Todaro. Onda RUn matto per strada prima o poi lo incontrano tutti. Ma chi sa com’è la sua casa, come vive la sua famiglia? Cosa può succedere se la figlia <strong>di</strong> unmalato <strong>di</strong> mente cronico si ritrova <strong>di</strong> fronte all’ennesima“falsa-partenza”? Può accadere che, in preda al panico e alla <strong>di</strong>sperazione accumulatanegli anni, sfi<strong>di</strong> la psichiatra del Centro <strong>di</strong> Salute Mentale che ha in cura il padre. È questo lo spunto intorno al quale ruota “Famiglie da legare”,monologo agrodolce che affronta un tema delicato e assolutamente attuale come l’assistenza ai malati mentali. Ogni giorno, tante storie similiscorrono parallele, ignote le une alle altre, eppure vicine, vicinissime. Raccontare una <strong>di</strong> queste storie può rompere il silenzio che separa le famiglietra loro e verso l’esterno. Può servire a comunicare, aiutarsi, stringere legami. “Famiglie da legare” vuole raccontare questa realtà. Perché legarenon vuol <strong>di</strong>re solo imprigionare ma anche unire..Ingresso liberoTEATRO DI RICERCADISSACRAZIONI?LE METAMORFOSI INASPETTATE TRE SPETTACOLI EXTRAORDINARI DITEATRO DI BURATTINI E FIGURA PER PUBBLICO ADULTOIl Teatro <strong>di</strong> Burattini e Figura è “cosa da bambini”? In risposta a questo luogo comune ecco un’assoluta novità per Reteventi e ancheper la programmazione teatrale in Veneto: tre spettacoli allo stesso tempo sperimentali e go<strong>di</strong>bilissimi, de<strong>di</strong>cati agli adulti. Incontrimetamorfici fra oggetti animati, mostri sacri della letteratura e cabaret surreali, accompagnati da vivaci chiacchierate con gli artisti.Un programma che intende incuriosire il pubblico e aprire altri sguar<strong>di</strong> su un genere <strong>di</strong> spettacolo che, osservato sotto una nuovaprospettiva, può offrire sorprese inaspettate.Organizzazione e info: Otto Mani Diver Genti (“L’Aprisogni” e “Paolo Papparotto burattinaio”) tel. 0422/540741 cell. 335/6764694 347/9265460 fax 0422/540741sogniaprisogni.it www.aprisogni.it/<strong>di</strong>ssacrazioni.htmlTREVISO, Au<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Ore 21.00Domenica 10 ottobreMacbeth all’improvviso<strong>di</strong> G. Brunello e G. MolnarGran Teatrino della MarignanaRegia <strong>di</strong> Gyula MolnarAmmutinamento in baracca: un Arlecchino Macbeth guiderà la rivolta <strong>di</strong> coloro “che non han la voce adatta” ma si rivelano interpreti intensi ebeffar<strong>di</strong>, fino al regici<strong>di</strong>o <strong>di</strong> un inaspettato Duncano.Sabato 16 ottobreEn attendant Pierrot<strong>di</strong> C. Cason e P. PapparottoOtto Mani Diver GentiComme<strong>di</strong>a esistenziale paro<strong>di</strong>stica e straniata per burattini della Comme<strong>di</strong>a dell’Arte Veneta liberissimamente ispirata ad“Aspettando Godot” <strong>di</strong> Samuel Beckett.Sabato 23 ottobreCabaBura<strong>di</strong> e con Lorenza Franzoni“Tutto quello che costruisco indosso. Abito i miei oggetti e circolo nelle loro vene. E’ così che sono <strong>di</strong>ventata una wunderkammerparlante”.Ingresso libero


YOU ARE HERETEATRO CONTEMPORANEO IN FORMA DI FESTIVAL <strong>2010</strong>6 TRASFORMAZIONI DELLA MEMORIA COLLETTIVA, 6 ARCHIVI TEATRALI DICIÒ CHE RESTERÀ IN FUTURO DEL PASSATO E DEL PRESENTECome si trasforma la memoria? Come cambiano le sue modalità <strong>di</strong> archiviazione? Nuove modalità drammaturgiche fanno dellaparola o della sua assenza, dell’uso dell’immagine e del corpo nuovi strumenti <strong>di</strong> raccolta della memoria collettiva. Nuovi lessiciper catturare ciò che resterà del nostro passato e <strong>di</strong> questo presente.Organizzazione e info: Anagoor cell. 347/5180387 infoanagoor.com www.anagoor.comRESANA - Castelminio, La Conigliera, via Palù, 11 • Giovedì 10 giugno • Ore 21.00Pornobboy<strong>di</strong> Enrico Castellani e Valeria Raimon<strong>di</strong>. Babilonia TeatriQuello degli osannati e pluripremiati Babilonia è un archivio-blob del nostro presente saturo dove tutto viene pornograficamentemostrato: ne go<strong>di</strong>amo, ci scandalizziamo e ci affoghiamo.A seguire momento convivialeCASTELFRANCO VENETO, Teatro Accademico, via Garibal<strong>di</strong>, 11 • Ore 21.00Giovedì 17 giugnoGiovedì 24 giugnoLevMuta ImagoRegia <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>a SoraceLa memoria si sfarina, <strong>di</strong>venta un pulviscolo bianco mobile e inafferrabile, volatile e inconsistente. Lev non ricorda più nulla, unapallottola nel cervello ha cancellato le tracce del suo passato.A seguire momento convivialeDies Irae - 5 episo<strong>di</strong> intorno alla fine della speciecreazione collettiva Teatro SotterraneoUn lavoro bellissimo sull’auto<strong>di</strong>struzione della specie, ironico, intelligene e amaro, uno sguardo malinconico e <strong>di</strong>vertente sullafine del mondo, su passato e futuro, su attesa e memoria.A seguire momento convivialeRESANA - Castelminio, La Conigliera, via Palù, 11Venerdì 25 giugnoOre 21.00Io lussoFagarazzi & ZuffellatoFagarazzi & Zuffellato affrontano seduzioni e contrad<strong>di</strong>zioni della società dell’immagine sabotandone i co<strong>di</strong>ci attraverso illinguaggio del corpo. Mortalmente come il lusso.A seguire momento convivialeOre 23.00Ognuno ha il suo fantasmaPlumes dans la têteLa performance <strong>di</strong> Silvia Costa è capace <strong>di</strong> materializzare i fantasmi. Ti guar<strong>di</strong> alle spalle ma non ve<strong>di</strong> nulla. Ti volti in avanti etorni a risentire la sua presenza. C’è un’ombra e agisce da sola.Giovedì 01 luglio • Ore 21.00Nigredo (primo stu<strong>di</strong>o sulla metamorfosi)(Ve<strong>di</strong> pag. 60)Ingresso a pagamento. Preven<strong>di</strong>ta presso le se<strong>di</strong> degli spettacoli dalle ore 18.00


TEATRO POPOLARE VENETOEVENTI IN VILLAMA TU, DI CHE SESSO SEI?Organizzazione e info: AssociazionePro Loco <strong>di</strong> Colle Umberto tel. 349/6155231cell. 328/1245083 fax 0438/39012proloco.colleumbertohotmail.comwww.prolococolleumberto.itCOLLE UMBERTO, Villa Lucheschi ValforteVia Morosini, 16Venerdì 04 giugno • Ore 21.00La Formica. Regia <strong>di</strong> Gherardo Coltri“Beh, nessuno è perfetto”… Chi non ricorda lacelebre battuta che conclude con una risata ilfilm “A qualcuno piace caldo” <strong>di</strong> Billy Wilder?In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolio si terrà pressola Sala La Balme de Sillingy in via Garibal<strong>di</strong>Ingresso 7TEATRO IN VILLAOrganizzazione e info: Associazione Teatro in Villacell. 347/1524429 infoomonero.it www.omonero.itOre 21.15MONASTIER DI TREVISO, Chiostro ex AbbaziaS.Maria del Pero • Giovedì 01 luglioMato par le done<strong>di</strong> Enzo DuseGarangheloRegia <strong>di</strong> Paolo GiacominiIl gioco delle parti all’interno <strong>di</strong> una famiglia.La reciproca ricerca <strong>di</strong> un padre libertinoimpenitente e <strong>di</strong> una figlia abbandonata 20anni prima. Il passato ritorna e presenta ilconto. Salato.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso levecchie cantine dell’AbbaziaISTRANA, parco Villa Lattes • Sabato 10 luglioOstrega che sbrego!<strong>di</strong> Arnaldo FraccaroliLa barcacciaRegia <strong>di</strong> Roberto PulieroUn’opera comica fra le piùefficaci dell’intero teatro italiano,un meccanismo <strong>di</strong> alto artigianato teatrale:reinventa l’espe<strong>di</strong>ente del “teatro nel teatro”, mescolaechi goldoniani a ere<strong>di</strong>tà del ‘500.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilPalazzetto dello Sport ComunaleCASTELLO DI GODEGO, parco Villa MartiniVenerdì 16 luglio • Ore 21.15Finchè delitto non ci separi<strong>di</strong> S. Bobrick e R. ClarkTeatro Prova (Bergamo)Regia <strong>di</strong> Stefano MeccaLui, il marito. Lei, la moglie. L’altro, l’amantedella moglie. Tutti e tre in una stanza. Uno<strong>di</strong> loro non dovrà uscirne vivo. Chi riuscirà afar fuori chi? Tutta la verità sull’amore e sulmatrimonio.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilTeatro dell’Istituto SalesianoIngresso intero 6; ridotto 3TEATRO IN PIAZZAMAI SPUNCIAR ‘A TERZA ETÀ!Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Cavaso delTomba, Cavaso Cultura, Compagnia Asolo Teatrotel. 0423/942311 fax 0423/543288cavasocomune.cavaso.tv.itCAVASO DEL TOMBA - Caniezza, piazza MicheleBenedettiniSabato 05 giugno • Ore 21.00<strong>di</strong> Memo BortolozziCompagnia Amatoriale AsoloTeatroRegia <strong>di</strong> Ermanno Perinotto“Mai spunciar ‘a terza età”,comme<strong>di</strong>a brillante in treatti <strong>di</strong> M. Bortolozzi. Traduzione e adattamento<strong>di</strong> F. Gigliello.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato adata da destinarsi. Ingresso 54^ RASSEGNADI TEATRO IN VILLA MARIAVOCI TRA LE FOGLIEOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Carboneratel. 0422/445461 0422/691127 fax 0422/691165bibliotecacarbonera-tv.it www.carbonera-tv.itCARBONERA - Pezzan, Parco <strong>di</strong> Villa MariaOre 21.00Venerdì 09 luglioOstrega, che sbrego!(Ve<strong>di</strong> accanto)Sabato 17 luglioLe bugie hanno le gambe corte<strong>di</strong> V. Barino e M. Zannolli. Compagnia TarvisiumTeatro. Regia <strong>di</strong> Roberto ZannolliFestività natalizie ai giorni nostri: ArturoVanghina, industrialotto lombardo in <strong>di</strong>fficoltàeconomiche, ha invitato un collega tedescoa trascorrere il week-end nel suo chalet <strong>di</strong>montagna.Sabato 24 luglioLa prova generale ovvero, frate <strong>di</strong> serabel colpo si spera<strong>di</strong> Aldo Nicolaj. Piccolo Teatro Città <strong>di</strong> SacileRegia <strong>di</strong> Flavio RoverIn una precisa e chiassosa ambientazione anniSettanta, un tinello <strong>di</strong> una qualunque casapiccolo borghese fa da sfondo alle vicende <strong>di</strong>un <strong>di</strong>sinvolto quadretto familiare.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso l’Aula magna della Scuola Me<strong>di</strong>a Pino daZara <strong>di</strong> CarboneraIngresso intero 7; over 60 con tessera d’argento 4; dai 10 ai 14 anni 3; fino ai 10 anni liberoNOTTI MAGICHE.TEATRO SOTTO LE STELLEVILLAGGIO PARADISOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Mareno <strong>di</strong> Piavetel. 0438/308747 cell. 339/3178198 fax 0438/492190bibliotecacomune.mareno<strong>di</strong>piave.tv.itwww.comune.mareno<strong>di</strong>piave.tv.itMARENO DI PIAVE, giar<strong>di</strong>no del Centro Culturale -Villa Mantese, Piazza Municipio, 42Martedì 08 giugno • Ore 21.00Compagnia genittori (San Biagio <strong>di</strong> C.)Regia <strong>di</strong> Giovanni CilluffoLa storia si svolge in una casa per anziani fragiocate a carte e vecchi racconti. Un giorno arrivaun ospite che ha voglia <strong>di</strong> trovare moglie....In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressoall’interno del Centro culturaleIngresso intero 6; ridotto 3RASSEGNA DI PROSA27^ EDIZIONEOrganizzazione e info: Federazione Italiana TeatroAmatori - Comitato <strong>Provincia</strong>le <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>tel. 0422/542317 cell. 334/7177900 fax 0422/542317infofitatreviso.org www.fitatreviso.orgTREVISO, Teatro Eden, via Monterumici, 5Ore 21.00Sabato 06 novembreTossego e vin santo<strong>di</strong> L. Lunari e A. StefaniAstichello (Vicenza)Regia <strong>di</strong> Aldo ZordanSpassosa rilettura inchiave vicentina dellacomme<strong>di</strong>a “Arsenico e vecchi merletti” <strong>di</strong>Kesselring, la celebre vicenda <strong>di</strong> due anzianesorelle ammazza-vecchietti, trasportata allaperiferia <strong>di</strong> Vicenza.Sabato 27 novembreTaxi a due piazze<strong>di</strong> Ray Cooney. Arte PoveraRegia <strong>di</strong> Francesco BoschieroMario Rossi, taxista, sposatocon Carla, residentein piazza Irnerio. MarioRossi, taxista, sposato con Barbara, residentein piazza Risorgimento. Un curioso caso <strong>di</strong>omonimia? No! è sempre lui! Ma...Sabato 11 <strong>di</strong>cembreOscar, ovvero... duefiglie, tre valige e unreggipetto<strong>di</strong> Claude MagnierTarvisium TeatroRegia <strong>di</strong> Roberto ZanolliBernardo Bernar<strong>di</strong>, titolare d’azienda, è un tipotranquillo, un poco arrogante, moderatamenteintelligente, padre affettuoso, marito paziente,paron generoso. Ma quanto gli sta per capitare...Ingresso intero 8,50; ridotto 6,50Abbonamento intero 42; ridotto 33(Ve<strong>di</strong> anche pag 58, 61 e 72)Riduzioni fino ai 12 anni, oltre i 65 anni, militari,studenti fino ai 26 anni. Abbonamenti presso lasegreteria dell’Associazione in via Garbizza, 11dall’ 11 al 23 ottobre dal lunedì al venerdì dalle17.00 alle 19.00, sabato dalle 10.00 alle 12.00


TEATRO COMICOTEATRO IN VILLAOrganizzazione e info: Associazione Teatro in Villacell. 347/1524429 infoomonero.itwww.omonero.itOre 21.15FONTANELLE - Vallonto,Villa Zanellato ora Battaglini, via BasalghelleSabato 26 giugnoUna vita da pauraRidens Management<strong>di</strong> e con Giuseppe GiacobazziDopo il trionfo a Zelig,Giacobazzi si raccontaa teatro. Prende in esame le vicende dellavita quoti<strong>di</strong>ana e con la sua mimica e il suoumorismo unico analizza l’attualità italiana.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso labarchessa della VillaIngresso intero 12; ridotto (fino a 12 anni e oltre65) 10Preven<strong>di</strong>ta presso Comune <strong>di</strong> Fontanelle -Ufficio Cultura (orari apertura Municipio) tel.0422/809157BREDA DI PIAVE, piazza Olivi MunicipioGiovedì 01 luglio 5Far EstI Papu<strong>di</strong> e con A. Appi e R. BesaRegia de I PapuDa un programma tivùalla scena teatrale il passo (talvolta) è breve.Occorre bravura, simpatia e professionalità:doti che non mancano ai due comici friulani.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laPalestra delle Scuole Elementari <strong>di</strong> SalettoIngresso intero 9; ridotto 5RONCADE, giar<strong>di</strong>no <strong>di</strong> Villa GiustinianVenerdì 09 luglioChi se ne frega delvarietà. Sotto la crisiniente<strong>di</strong> F. Tognazzo e G. GobboZelda srlRegia <strong>di</strong> Filippo TognazzoRecupero dello straor<strong>di</strong>nario patrimonio delvarietà italiano per far ridere e riflettere inmaniera intelligente sulla contemporaneitàattraverso la critica <strong>di</strong> costume, la satira, ilparadosso.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Aula Magna della Scuola Me<strong>di</strong>aIngresso intero 6; ridotto 3ORMELLE- Tempio, piazza Cavalieri del TempioVenerdì 16 luglio20 anni <strong>di</strong> Comicità<strong>di</strong> Autori VariCafè SconcertoRegia <strong>di</strong> Cafè SconcertoNel 1990 debuttano a Zelig. Da allora migliaiasi spettacoli in tutta Italia seguiti da un pubblicosempre entusiasta. Gli sketch e le canzoni piùamate per due ore <strong>di</strong> puro <strong>di</strong>vertimento.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laPalestra <strong>di</strong> OrmelleIngresso intero 9; ridotto 6ISTRANA, parco <strong>di</strong> Villa LattesSabato 17 luglioIl nudo e la nuda<strong>di</strong> Samy FayadTeatro ArmathanRegia <strong>di</strong> Marco CanteriColpiti quoti<strong>di</strong>anamente dalla comicità chefa della battuta il punto <strong>di</strong> forza, è lodevolela ricerca creativa delle situazioni. Alla finel’irrealtà della farsa risulta visione metaforicadella realtà.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laBarchessa della VillaIngresso intero 6; ridotto 3SILEA - Lanzago, Agriturismo Cà BianchiniVia Bianchini, 10 (ingresso da Via Postumia)Sabato 24 luglioIl barbiere <strong>di</strong> Siviglia<strong>di</strong> A. Caron de Beaumarchaise C. SterbiniTeatroimmagineRegia <strong>di</strong> Benoit RolandLa profanazione <strong>di</strong> unmonumento del repertorio operistico italianoper togliere la maschere virtuale e farlaindossare realmente a Bartolo (Pantalone),Figaro (Arlecchino), Don Basilio (Balanzone)...In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Aula Magna della Scuola Me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> SileaIngresso intero 6; ridotto 3POVEGLIANO, piazza MunicipioGiovedì 29 luglioSinceramente bugiar<strong>di</strong>!<strong>di</strong> A. AyckbournTraduzione <strong>di</strong> L. LunariCantiere teatrale NautilusRegia <strong>di</strong> Piergiorgio PiccoliLe vicende <strong>di</strong> due coppie si intrecciano in unainterminabile serie <strong>di</strong> malintesi retti dal filoironico delle bugie. Comme<strong>di</strong>a inglese brillantedall’umorismo coinvolgente.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilCentro Polifunzionale della Pro Loco a Sant’AndràIngresso intero 6; ridotto 3PAESE, parco <strong>di</strong> Villa PanizzaSabato 07 agostoCarlo e GiorgioNuova produzione <strong>2010</strong>C. D’Alpaos e G. PustettoCarlo & GiorgioIl nuovo esilarantespettacolo dei comici veneti più originali ecoinvolgenti. La gente si identifica nei loropersonaggi presi dalla realtà. O forse preferiscericonoscere il proprio vicino <strong>di</strong> casa.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laSala Polivalente ParrocchialeIngresso intero 9; ridotto 5VEDELAGO, teatro all’aperto <strong>di</strong> Villa CappellettoMercoledì 18 agosto(H)anno (con)dominiMarco e PippoConoscere e comprenderel’”altro” significa non solovivere socialmente piùsereni ma soprattutto arricchire noi stessi.Ancora una volta la lezione ci viene impartitadai comici.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressoil Teatro SansonIngresso intero 6; ridotto 3PAESE, parco Villa PanizzaSabato 21 agostoPrincipesse befane<strong>di</strong> e con Lucia SchieranoEsilarante galleria <strong>di</strong>personaggi femminiliin cui l’attrice utilizza ilsuo trasformismo coinvolgendo il pubblico eribaltando il ruolo attore-spettatore.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso lasala polivalente parrocchialeIngresso intero 6; ridotto 3E...STATE A VILLORBA <strong>2010</strong>VENETI SE NASSEOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Villorbatel. 0422/6179814 fax 0422/6179860814comune.villorba.tv.itwww.comune.villorba.tv.itVILLORBA - Carità, piazza Aldo MoroVenerdì 13 agosto • Ore 21.15<strong>di</strong> e con Luigi MardeganIl Satiro TeatroAccompagnamento musicale<strong>di</strong> Remigio BiralRegia <strong>di</strong> Luigi MardeganEra ora! A teatro la provainconfutabile che i veneti sono i progenitoridel mondo! Rideremo molto. Per una volta,soprattutto <strong>di</strong> noi stessi.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilPalateatro <strong>di</strong> Fontane in via CaveIngresso libero


DANZA


Il mercato e gli stili <strong>di</strong> consumo occidentali hanno collocato al centro delle proprie<strong>di</strong>namiche il corpo umano. La nuova ossessione sociale è la sua manutenzione,secondo modelli estetici imposti e subiti acriticamente. Il salutismo, la rimozione dellavecchiaia e della malattia, e quin<strong>di</strong> della <strong>di</strong>mensione del tempo, assumono le forme <strong>di</strong>un nuovo dogmatismo la cui affermazione passa attraverso una silenziosa apostasiadei valori dello spirito. Per singolare contrappasso, la danza che utilizza il movimentodel corpo per realizzare figure e simboli, si offre come linguaggio non verbale utileper decostruire una visione tecnicistica e mercatale della biologia umana. Infatti, ladanza, in quanto arte, restituisce alla fisicità il suo fondamento soggettivo e ne fala manifestazione sensibile <strong>di</strong> un universo <strong>di</strong> significati, <strong>di</strong> relazioni ed emozioni. Dalrepertorio classico alle sperimentazioni negli spazi urbani <strong>di</strong> vita quoti<strong>di</strong>ana, essarestituisce <strong>di</strong>gnità al corpo come motore <strong>di</strong> liberazione e <strong>di</strong> conoscenza.CONGLOBARTE FESTIVAL D’ARTE, SCIENZA, AMBIENTE, MEMORIALE METAMORFOSI DI PICTOR - DISABITATAOrganizzazione e info: Associazione Macchia Solare, Gruppo AltrAttivAzioni, Comune <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo cell. 347/7721151 conglobarteyahoo.it conGlobArte èsu facebook e myspacePIEVE DI SOLIGO - Solighetto, Villa Brandolini • Martedì 08 giugno • Ore 21.00Silvia Zambrenti, ombre. Rebecca D’Andrea, danza. Musiche <strong>di</strong> Andrea RuggeriUn’originale serata <strong>di</strong> contaminazione tra i generi composta da due spettacoli. In scena si alternano il linguaggio delicato delteatro d’ombre e la leggerezza della danza contemporanea. Si passa così da “Le metamorfosi <strong>di</strong> Pictor”, favola d’amore basatasu un racconto <strong>di</strong> Hermann Hesse che parla del passaggio dall’umano al <strong>di</strong>vino a “Disabitata”, un lavoro coreografico sul tempoche passa, <strong>di</strong>ario interiore <strong>di</strong> una donna sola intimo e toccante. Due mo<strong>di</strong> <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> osservare l’essere umano, con i suoi infinititalenti e le sue inevitabili fragilità.Ingresso liberoE...STATE A VILLORBA <strong>2010</strong>MI SOMBRAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Villorba tel. 0422/6179814 fax 0422/6179860 814comune.villorba.tv.it www.comune.villorba.tv.itVILLORBA - Carità, piazza Aldo Moro • Venerdì 18 giugno • Ore 21.15Compagnia Flamenco Lunares. Coreografie <strong>di</strong> Carmen Meloni. Musiche <strong>di</strong> Daniele BonaviriUna nuova produzione della Compagnia Flamenco Lunares per rivivere le inconfon<strong>di</strong>bili atmosfere <strong>di</strong> una danza che alternaritmiche travolgenti e melo<strong>di</strong>e in<strong>di</strong>menticabili. Ogni ballerina rappresenterà il flamenco a proprio modo, sviluppando sullascena l’interiorità e la personalità <strong>di</strong> questa danza che è più uno stile <strong>di</strong> vita e un modo <strong>di</strong> essere che una semplice ricercaestetica. Passione e ritmo, mistero e fascino sapranno catturare il cuore degli spettatori.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Palateatro <strong>di</strong> Fontane in via Cave. Ingresso liberoFRA LE PIEGHE DEL CUOREUN DIALOGO ONIRICO TRA ARTE E DANZAOrganizzazione e info: Centro sperimentale Danza Teatro cell. 349/2678481 mimmo.sanvirgilio.it www.silviabugno.comTREVISO, palazzo Cà da Noal-Robegan, via Canova, 38 • Giovedì 01 luglio • Ore 20.30Silvia Bugno e Domenico Santonicola, coreografi ed interpreti. Musiche <strong>di</strong> Autori VariUno spettacolo che indaga ciò che si nasconde ma che si può riuscire a intravedere “fra le pieghe del cuore”. Le forme e la materia<strong>di</strong> cui sono fatti i sentimenti <strong>di</strong>vengono immagini danzanti. Fonti d’ispirazione in un sentiero creativo capace <strong>di</strong> tradurre in movimentoi segreti che restano celati tra le pieghe dell’anima. E il corpo rimanda a un altro spazio immaginario, dove la danza ha la forza e lacapacità <strong>di</strong> catturare il rapporto intimo e in<strong>di</strong>ssolubile tra arte e vita. Un legame chiaramente visibile nelle opere <strong>di</strong> Patrizia Polese.Performance <strong>di</strong> teatro-danza in occasione dell’inaugurazione della mostra d’arte <strong>di</strong> Patrizia Polese (ve<strong>di</strong> pag. 110).Ingresso liberoGRAN GALA DI DANZAOrganizzazione e info: A.S.D. Progetto Danza tel. 0422/324258 cell. 335/8009828 infoprogettodanza.org www.progettodanza.orgTREVISO, Teatro Comunale • Giovedì 15 luglio • Ore 21.00Silvia Azzoni e Oleksander Ryabko (Hamburg Ballet), Gonzalo Garcia e Tyler Peck (New York City Ballet), Shirley Esseboom (Nederland dans Theatre).Musiche <strong>di</strong> Autori VariUna serata evento che riunisce prestigiosi ballerini interpreti <strong>di</strong> opere <strong>di</strong> Balanchine, Robbins, Neumeier e Kilian, 4 autori che hannofatto la storia del balletto mon<strong>di</strong>ale. In programma celebri coreografie come “Apollon Musagéte” interpretato da Gonzalo Garcia,stella del New York City Ballet, considerato il più bell’Apollo dei nostri tempi. Testimoni della poesia <strong>di</strong> Neumeier, Silvia Azzonie Oleksandr Ryabko principals dell’Hamburg Ballet. Attesissima infine Shirley Esseboom, prima ballerina del Nederlands DansTheater, più volte partner <strong>di</strong> Roberto Bolle.Ingresso intero 25; ridotto 20. Preven<strong>di</strong>ta presso A.S.D. Progetto Danza c/o La Ghirada in strada <strong>di</strong> Nascimben, 1/b


TEATRO IN PIAZZAUN CHILO DI MELE BASTERÀ...Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Cavaso del Tomba, Cavaso Cultura, Biblioteca Comunale tel. 0423/942311 fax 0423/543288 cavasocomune.cavaso.tv.itCAVASO DEL TOMBA - Caniezza, piazza Michele Benedettini • Sabato 17 luglio • Ore 21.00Arearea. Marta Bevilacqua e Luca Zampar, coreografi e interpretiUna mela per capire la Genesi, Platone e Biancaneve. Una mela come tentazione. Una mela <strong>di</strong>visa da Zeus che costringe così gliuomini a cercare per sempre la propria metà. Una mela insi<strong>di</strong>osa che nasconde un cuore avvelenato. Marta Bevilacqua e LucaZampar, attraverso la danza, creano un percorso unitario tra queste tre <strong>di</strong>mensioni, una cristiana, una pagana e l’altra fiabescadove la mela <strong>di</strong>venta il veicolo per aprire nuovi quadri simbolici.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato a data da destinarsi. Ingresso intero 8, ridotto 5MAGIA DELLE VILLE VENETE IN UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE...Organizzazione e info: Asd Pi Greco cell. 347/3218877 pigrecosportingclubgmail.comMOGLIANO VENETO • Ore 21.00Villa Longobar<strong>di</strong> • Mercoledì 21 luglioSinestesie Ambientali<strong>di</strong> Valeria Mastropasqua. VisionAria. Regia <strong>di</strong> Valeria MastropasquaLa sinestesia è un fenomeno percettivo in cui <strong>di</strong>fferenti sensi si contaminano tra loro. Il pubblico è invitato in un primo momentoa ‘sorseggiare’ uno spettacolo <strong>di</strong> danza verticale: chiusa nel suo bozzolo <strong>di</strong> licra bianca sospeso in un arco, la danzatrice dà provanon solo <strong>di</strong> capacità tecniche ma anche performative. Accompagnata dalle sonorità interessanti e ricercate <strong>di</strong> Massimo David,la Mastropasqua si fa seguire dal pubblico, utilizzando tutti gli spazi <strong>di</strong> Villa Longobar<strong>di</strong>. “Sinestesie ambientali” è un progetto‘space specific’ : non uno spettacolo precostituito, infatti, ma un lavoro che si struttura e si ripensa per ogni luogo in cui viene allestito, analizzato neisuoi aspetti sensoriali più significativi che vengono poi riproposti in forma <strong>di</strong> suoni, danza, luci e immagini proiettate.Villa Stucky • Giovedì 22 luglioProgetto Bagliori da Venezia - Prestige<strong>di</strong> Pietro Chiarenza Diecimeno<strong>di</strong>eci. Musiche <strong>di</strong> Michele Moi. Regia <strong>di</strong> Pietro ChiarenzaPrestige è un microcosmo <strong>di</strong> suggestioni accese, dove il fuoco cambia forma <strong>di</strong> continuo per <strong>di</strong>segnare atmosfere poetiche.Ombrelli <strong>di</strong> fuoco, serpenti <strong>di</strong> fiamma, ventagli accesi, fuochi a galleggiare nel buio o sospesi sul palmo <strong>di</strong> una mano, cappelli evassoi che bruciano o <strong>di</strong>sperdono luci pirotecniche, artigli, fuochi da lanciare, da portare in testa, da seminare a terra: 2 attori e1 violinista accolgono gli spettatori e li accompagnano in una notte magica in costumi del 900 Belle epoque.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli verranno rinviati a data da destinarsi. Ingresso intero 10; ridotto 7; libero fino ai 10 anni. Carnet 3 spettacoli: intero 25;ridotti 17 (ve<strong>di</strong> anche Teatro pag. 59). Ridotti per studenti e oltre i 65 anni.Preven<strong>di</strong>ta presso il Punto Comune <strong>di</strong> Mogliano Veneto; La Libreria <strong>di</strong> Mogliano Veneto; la Pro Loco <strong>di</strong> Mogliano Veneto e la sera stessa dell’evento (posti limitati;consigliata la prenotazione telefonica).TEATRO IN VILLAOrganizzazione e info: Associazione Teatro in Villa cell. 347/15244229 infoomonero.it www.omonero.itTREVISO, Au<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116 • Giovedì 22 luglio • Ore 21.30Metamorfica<strong>di</strong> e con Barbara Zanoni e Vania Bertozzi. Regia <strong>di</strong> Barbara Zanoni.Metamorfica è la materia, Metamorfica è la grande Dea Madre, la Terra stessa, è la luna, è l’acqua. Metamorfosi sono le molteforme che assumono nei loro <strong>di</strong>versi aspetti che abbracciano l’intero arco della ruota del tempo. L’alfabeto fisico simbolicodel corpo <strong>di</strong> donna si offre come strumento-canale per comunicare col mistero della vita, per armonizzare l’essere e l’or<strong>di</strong>nedelle cose. Ai limiti delle sue possibilità il corpo come linguaggio-materia è il me<strong>di</strong>a per aprire verso una modalità altra <strong>di</strong>comunicazione e <strong>di</strong> con<strong>di</strong>visione nel suo farsi danza, canto, visione.QUINTO DI TREVISO, Santa Cristina, Oasi Cervara, via Cornarotta, 50 • Venerdì 30 luglio • Ore 21.15Shakespeare in loveNaturalis Labor. Corografie <strong>di</strong> Silvia Bertoncelli. Regia <strong>di</strong> Luciano Padovani.Testi <strong>di</strong> Roberto Cuppone e William Shakespeare. Musiche del ‘500 ingleseRomeo e Giulietta, Amleto e Ofelia, Otello e Desdemona, Porzia e Bassanio: amori <strong>di</strong>chiarati, fuggiti, ostacolati, <strong>di</strong>fficili, impetuosi,carnali, poetici. Ma anche le guerre, gli inganni, le astuzie <strong>di</strong> Riccardo III, <strong>di</strong> Enrico V, <strong>di</strong> Macbeth. Troni, regni, re e sud<strong>di</strong>ti, soldatie accampamenti. L’universo amoroso <strong>di</strong> Shakespeare si confronta con il lato oscuro, drammatico della guerra, con musiched’epoca eseguite dal vivo, danze, monologhi e brani recitati. Per un appuntamento ironico, testardo, dolce e drammatico insieme.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra della Scuola Me<strong>di</strong>aIngresso intero 9; ridotto 5


LE CITTA’ PALCOSCENICOPer celebrare i 30 anni <strong>di</strong> Operaestate, gli artisti della danza hanno scelto <strong>di</strong> interpretare il tema <strong>di</strong> Reteventi a partire dalle possibili metamorfosidel corpo, inteso sia come corpo sociale che come corpo umano, continuamente manipolato e alterato. Un corpo in transito,capace <strong>di</strong> creare forme ibride dai contorni indefiniti. Ecco dunque una serie <strong>di</strong> progetti originali che portano la danza fuori dai teatri e fannovivere luoghi metamorfici e <strong>di</strong>namici, dotati <strong>di</strong> visibilità e <strong>di</strong> facile accesso. Luoghi che definiscono l’appartenenza ad una sorta <strong>di</strong> città metropolitana.Una città delle città, che attende nuove comunità per essere vissuta e nuove esperienze per costruire un futuro con<strong>di</strong>viso.Organizzazione e info: Operaestate Festival Veneto tel. 0424/217819 operaestatecomune.bassano.vi.it www.operaestate.itPreven<strong>di</strong>ta presso la biglietteria Operaestate Festival Veneto in via Vendramini, 35 a Bassano del Grappa tel. 0424/524214A PIEDE LIBERO. MOGLIANO DANZA DUEMILA 10In collaborazione con Associazione Indaco - Incontri <strong>di</strong> Danza Contemporanea tel. 041/5902976 cell. 333/3547435 info.associazioneindacogmail.comMOGLIANO VENETO • Domenica 18 luglioPiazza Caduti • Ore 17.30Danza UrbanaMartina Cortelazzo, Alberto Cacopar<strong>di</strong>, Silvia Bugno e Francesca Foscarini, coreografi e interpretiPomeriggio con la danza contemporanea, con artisti tra i più interessanti della scena veneta. Un modo nuovo <strong>di</strong> trasformare ilcentro storico <strong>di</strong> una città in spazio dell’immaginario!Ingresso liberoPiazzetta del Teatro • Ore 21.30Post / Don’t crash in case of fire / A corpo liberoChiara Frigo, Sara Simeoni e Silvia Gribau<strong>di</strong>, coreografi e interpretiTre pluripremiati lavori d’autore per tre danz’autrici capaci <strong>di</strong> parlare contemporaneamente agli occhi, alla testa e al cuore del pubblico.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro BusanIngresso 8INTERNATIONAL DANCE RAIDSTREVISO, piazze e vie del Centro • Domenica 05 settembre • Ore 18.00Torna per il quarto anno consecutivo la danza nei paesaggi urbani, proponendo un’esperienza artistica in spazi suggestivisimbolo della città <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>ficheIngresso liberoOPERA IN PIAZZA FESTIVAL “GIUSEPPE DI STEFANO” - XX EDIZIONEZORBA IL GRECOOrganizzazione e info: Associazione Musicale Oder Atto II tel. 0422/815251 0422/815721 cell. 335/7020848 329/9618789 fax 0422/814081 0422/815721infooperainpiazza.it www.operainpiazza.itODERZO, Palateatro, via Pontremoli • Sabato 18 settembre • Ore 21.00Corpo <strong>di</strong> Ballo S.N.G. Opera Maribor. Coreografie <strong>di</strong> Lorca Massine. Coro e Orchestra del Teatro dell’Opera <strong>di</strong> Maribor.Direttore Simon John Robinson. Musiche <strong>di</strong> Mikis Theodorakis”Zorba il Greco” è innanzitutto una storia <strong>di</strong> vita, gioia e libertà. Un racconto a passo <strong>di</strong> danza su come si può essere umani e<strong>di</strong>vini insieme. Come nel film omonimo il protagonista è un moderno figlio <strong>di</strong> Pan che vuole salvare le ragioni della sua terradagli assalti <strong>di</strong> una presunta civiltà fatta <strong>di</strong> macchine e dubbi esistenziali. La sua resistenza passa attraverso un ballo come ilsirtaki, che esalta i valori <strong>di</strong> una vita semplice e incita gli uomini a non arrendersi mai a <strong>di</strong>spetto <strong>di</strong> tutto e <strong>di</strong> tutti.Ingresso platea: I° settore 30; II° settore 22; gra<strong>di</strong>nata 16. Preven<strong>di</strong>ta presso Uffici IAT <strong>di</strong> Oderzo, Conegliano, <strong>Treviso</strong>; LaMusicale <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/591886; Musicanova <strong>di</strong> S.Donà tel. 0421/53215; Discorso <strong>di</strong> Sacile tel. 0434/781324; Discorso <strong>di</strong> Pordenone tel. 0434/20321RASSEGNA DI PROSA - 27^ EDIZIONEDESCUBRIR LA NOCHE - IL MAGICO RACCONTO DEL ‘TANGO’Organizzazione e info: Federazione Italiana Teatro Amatori - Comitato <strong>Provincia</strong>le <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/542317 cell. 334/7177900 fax 0422/542317infofitatreviso.org www.fitatreviso.orgTREVISO, Teatro Eden, via Monterumici, 5 • Sabato 18 <strong>di</strong>cembre • Ore 21.00Associazione Emilio. Regia <strong>di</strong> Marta CasariIl Tango Argentino e il suo modo intenso <strong>di</strong> far vivere la notte. Con le sue ombre e i suoi misteri, con il fascino seducente degli incontri,carichi <strong>di</strong> passione, sogni, solitu<strong>di</strong>ni. Un viaggio attraverso il tango nelle sue <strong>di</strong>verse espressioni: tango d’amore, tango <strong>di</strong> gioia,tango d’attesa, tango <strong>di</strong> violenza. Uno spettacolo itinerante, il cui obiettivo principale è quello <strong>di</strong> coinvolgere il pubblico rendendoloprotagonista. A ciò contribuisce la struttura stessa dell’esibizione che vede il gruppo <strong>di</strong> Danza Contemporanea dell’Associazione“Emilio” unirsi al quintetto <strong>di</strong> musicisti <strong>di</strong> “Malevotango”, imprimendo alla serata quella nota <strong>di</strong> colore che può dare solo la musicasuonata dal vivo. Una serata piena <strong>di</strong> immagini, capace <strong>di</strong> sorprendere continuamente lo spettatore emozionandolo.Ingresso intero 8,50; ridotto 6,50. Abbonamento intero 42; ridotto 33 (ve<strong>di</strong> anche pag. 58).Riduzioni fino ai 12 anni, oltre i 65 anni, militari, studenti fino ai 26 anni.


LA PROVINCIA DEI BAMBINI


Una delle ingiustizie più sottaciute connesse alla <strong>di</strong>ffusione dell’area metro-politanaveneta riguarda la riduzione dello spazio esperienziale e <strong>di</strong> libertà tra<strong>di</strong>zionalmentericonosciuto e riservato ai bambini. Nelle maglie dell’infinita periferia urbanaregionale, anche i più piccoli si trovano a vivere facendo i conti con una agenda <strong>di</strong>impegni prefissati, per il loro bene, dal mondo degli adulti. C’è la scuola al mattino,poi vengono i rientri pomeri<strong>di</strong>ani, il catechismo, la palestra o la piscina, ecc. Unprogramma debitamente sincronizzato con gli orari <strong>di</strong> pausa lavorativa dei genitori.Dell’antico <strong>di</strong>ritto a scorazzare per i prati, <strong>di</strong> guadare i fossi, <strong>di</strong> esplorare i boschinon si parla più. La sicurezza sociale è andata persa. La comunità si è scioltanella società degli in<strong>di</strong>vidui ed è venuta meno la vigilanza collettiva sui più piccoli.Eppure il ricordo <strong>di</strong> un modo <strong>di</strong>verso <strong>di</strong> vivere l’infanzia, nonostante tutto, resiste. Edecco la Marca trevigiana fiorire <strong>di</strong> occasioni offerte dalle associazioni culturali allefamiglie per recuperare il tempo perduto, per consentire ai genitori <strong>di</strong> riscoprire leemozioni dell’età della fantasia assieme ai loro figli che la stanno ancora vivendo.CONGLOBARTEFESTIVAL D’ARTE, SCIENZA,AMBIENTE, MEMORIAOrganizzazione e info:Associazione Macchia Solare,Gruppo AltrAttivAzioni,Comune <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo,Comune <strong>di</strong> Farra <strong>di</strong> Soligocell. 347/7721151conglobarteyahoo.itconGlobArte è su facebook e myspaceOre 21.00FARRA DI SOLIGOPiazza del MunicipioMercoledì 09 giugnoIl grande alberoDaniela Bosco e Daniela CastiglioneSpettacolo a tema ambientalistico.Venerdì 18 giugnoL’arma<strong>di</strong>o delle storie a coloriSimone Carnielli“...ci sono storie gialle, blu, rosse e ver<strong>di</strong>...giusto?”. Lettura animata per tutte le etàche si <strong>di</strong>fferenzia in base ai libri scelti perl’occasione.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso l’Au<strong>di</strong>torium Santo StefanoPIEVE DI SOLIGOParco VelaDomenica 20 giugnoRaccontare la paceDaniela Castiglione, voce narranteAndrea Ruggeri, percussioni, hang, oggettiFrancesco Ganassin, clarinetti, flauti, oggettiSpettacolo <strong>di</strong> fiabe multietniche musicateIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato adata da destinarsiIngresso liberoBURATTINI DI SERA...(BEL TEMPO SI SPERA!)RASSEGNA DI TEATRO DI BURATTINI EFIGURAC’era una volta un paese innamorato dei burattini, delle marionette, dei pupazzi… Preganziolli ha ospitati per tanto tempo, riempiendo le proprie piazze <strong>di</strong> un pubblico felice.La sua rassegna ora <strong>di</strong>venta un festival itinerante con il pregio <strong>di</strong> mettere insieme quattrocomuni e <strong>di</strong>verse persone, intenzioni e risorse. Agli spettatori il compito <strong>di</strong> prendere partea questa nuova versione del progetto e <strong>di</strong> ascoltare le storie fatate, colorate e <strong>di</strong>vertentiche ha scelto <strong>di</strong> presentare.Organizzazione e info: L’Aprisogni Associazione Culturale tel. 0422/540741 cell. 335/6764694fax 0422/540741 sogniaprisogni.it www.aprisogni.itOre 21.00ZERO BRANCO, piazza Umberto IGiovedì 10 giugnoGiovedì 17 giugnoL’Acciarino MagicoCompagnia L’ Aprisogni (<strong>Treviso</strong>)Un soldato squattrinato, una stregaccia, una principessa dai capelli d’oro,tre cani sovrannaturali, una regina sull’orlo <strong>di</strong> una crisi <strong>di</strong> nervi e due Se<strong>di</strong>eDiverse per raccontarvi un insolito Andersen.Hansel e GretelTeatro Laboratorio del Mago (Mantova)Due bambini camminano in un bosco grande, soli ed affamati, e giungonocome per incanto ad una casa profumata, tutta <strong>di</strong> caramelle e <strong>di</strong> marzapane...toc, toc, chi aprirà?In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno presso l’Au<strong>di</strong>torium Giovanni Comisso <strong>di</strong> Villa Gui<strong>di</strong>ni in viaG.B. Gui<strong>di</strong>ni, 58PREGANZIOL - Frescada, Sagrato della Chiesa • Sabato 26 giugnoVa’ dove ti porta il piedeCompagnia Teatro dei Pie<strong>di</strong> (Roma)Personaggi animati per mezzo <strong>di</strong> pie<strong>di</strong>, ginocchia e… “si raccontano” conironia e charme su una spumeggiante colonna sonora.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Sala Parrocchiale


PREGANZIOL - Sambughè, piazza Tegon • Venerdì 09 luglioCircus on StringsCompagnia Victor Antonov (Russia)Lo spettacolo si caratterizza per la bellezza delle marionette a filo e per ladestrezza del solista nell’esecuzione <strong>di</strong> impareggiabili numeri.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra della Scuola ElementareOGLIANOARTEFESTIVAL’10IL GIARDINO INCANTATO.FIABE A COLORIOrganizzazione e info: Circolo Arci La Puntinatel. 0438/35545 cell. 392/1085884infoarciconegliano.it www.arcipicchia.orgCASIER - Dosson, piazza Leonardo Da Vinci • Martedì 13 luglioLa Principessa PreziosaCompagnia Oltreilponte Teatro (Torino)Per sfuggire al padre tiranno, la principessa Preziosa accetta da una vecchiafata un dono ben strano: potrà trasformarsi... in una scimmia! Ma un amorevero attraverserà le barriere dell’apparenza.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra Comunale in via E. FermiCONEGLIANOOgliano, giar<strong>di</strong>no della Scuola ElementareVia Marcorà, 43Ore 18.00Sabato 12 giugnoHansel e GretelAssociazione Culturale MondonovoPREGANZIOL - San Trovaso, piazza Diaz • Giovedì 15 luglioAl Paese <strong>di</strong> PocapagliaCompagnia Oltreilponte Teatro (Torino)Pocapaglia è un paese <strong>di</strong> conta<strong>di</strong>ni brontoloni, pigri e sprovveduti. SoloMasino è il più sveglio e benvoluto, ma ha lasciato il paese per andare in cercad’avventure e non è più tornato...Domenica 13 giugnoIl piccolo principeLa maison du theatreIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra della Scuola ElementareCASIER - Dosson, piazza Leonardo Da Vinci • Martedì 20 luglioArlecchino e il principe dei MamelucchiCompagnia Paolo Papparotto (<strong>Treviso</strong>)Il Principe dei Mamelucchi sbarca a Venezia e vuole in moglie la bellaColombina, che proprio non è d’accordo; la rapisce e la porta al <strong>di</strong> là del mare.Arlecchino e Brighella corrono al salvataggio.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra Comunale in via E. FermiCASTELLO DI GODEGO, parco <strong>di</strong> Villa Martini, via Guglielmo Marconi • Domenica 25 luglioIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Salone della Biblioteca <strong>di</strong> Villa Priuli in via Marconi, 58PREGANZIOL, Teatro Arena, via Manzoni (zona piscine) • Giovedì 29 luglioIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la palestra della Scuola Elementare <strong>di</strong> SambughèCASIER, piazza Pio XVenerdì 06 agostoVenerdì 27 agostoIl Principe PendolinoCompagnia L’Aprisogni (<strong>Treviso</strong>)Tic, tac, tic, tac... nel castello <strong>di</strong> re Berengario il principe Riccar<strong>di</strong>no è preda <strong>di</strong>un’inesplicabile malia; dondola continuamente da destra a manca da mancaa destra. Chi potrà salvarlo?I Tre PorcelliniCompagnia L’Aprisogni (<strong>Treviso</strong>)Una rumorosa ven<strong>di</strong>trice irrompe in palco con il suo carretto e inizia araccontare, ma dal teatrino i porcellini la coinvolgono nelle loro beghe! Ecco 3casette, 1 lupaccio, 1 pentola pericolosa...Il Principe RanocchioRoggero, Rizzi e Scala (Varese)Chi non conosce questa splen<strong>di</strong>da fiaba, metafora dell’invincibilità dell’amoree della sua impreve<strong>di</strong>bilità? Lo spettacolo è una reinterpretazione comico/moderna della celebre storia.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno presso l’Au<strong>di</strong>torium della Scuola Elementare in via BasseIngresso liberoCON I PIEDI A MOLLOLA NONNA DICEVA“STATE CON I PIEDIPER TERRA RAGAZZI” ENOI, NO, SEMPRE CON IPIEDI IN ACQUA E LOSGUARDO OLTRE ILCIELO...Organizzazione e info: Natatorium <strong>Treviso</strong>,Co<strong>di</strong>ce a Curve tel. 0422/433631cell. 339/4117485 fax 0422/230019natatoriumnatatorium.it www.natatorium.itTREVISOCentro Natatorio Comunale, viale Europa, 40Ore 20.30Venerdì 18 giugnoStorie <strong>di</strong> isoleM. TesserStorie <strong>di</strong> acqua, <strong>di</strong> pesci, <strong>di</strong> uomini con lamusica dei ragazzi delle Scuole Me<strong>di</strong>e Coletti econ protagonisti i giovani attori e nuotatori.Venerdì 25 giugnoDue principesse e tre patate lesseCo<strong>di</strong>ce a CurveDue principesse, una tutta perfettina ededucata, l’altra invece capace <strong>di</strong> arrangirsiin ogni situazione. Forse per essere nobilid’animo, castelli e scarpette <strong>di</strong> cristallo nonsono sufficienti.Venerdì 02 luglioLa sirenettaUllalà TeatroUno spettacolo che attraverso il video, lanarrazione e la danza comunica le suggestioni<strong>di</strong> una fiaba intramontabile.Ingresso 3; libero sotto i 3 anni. Preven<strong>di</strong>tapresso la segreteria del Natatorium <strong>Treviso</strong>


MA CHE FIGURE!X FESTIVAL INTERNAZIONALE DITEATRO DI FIGURE DI MONTEBELLUNAOrganizzazione e info:El teatrin de Arlechin, Comune <strong>di</strong> Montebellunatel. 0423/618368 0423/617422 cell. 335/5707039albertopozzobontin.itMONTEBELLUNABiadene, cortile <strong>di</strong> Villa Correr-PisaniVia Aglaia AnassilideOre 21.00VI EDIZIONEDELLA RASSEGNAITINERANTEDI SPETTACOLI PERBAMBINIPaesi, Storie e Bambini è una rassegna itinerante che collega <strong>di</strong>versi comuni deltrevigiano, animandone le piazze e i parchi. Numerosi appuntamenti con selezionatispettacoli de<strong>di</strong>cati alle famiglie, che rappresentano non solo una piacevole occasione <strong>di</strong><strong>di</strong>vertimento, ma anche un importante momento <strong>di</strong> aggregazione per genitori e figli.Organizzazione e info: Gli Alcuni tel. 0422/421142 fax 0422/300759 eventialcuni.it www.alcuni.itSabato 19 giugnoMartedì 22 giugnoVenerdì 25 giugnoL’erba <strong>di</strong>avolinaTeatro alla Panna(Senigallia)Spettacolo <strong>di</strong> Burattiniscatenati.Dai 5 anniPaolino e il PoCompagnia Broggini Cauzzi(Varese e Cremona)(Ve<strong>di</strong> pag. 80)Dai 5 anniVà dove ti porta ilpiedeCompagnia Teatro dei Pie<strong>di</strong>(Roma)(Ve<strong>di</strong> pag. 74)Adatto a tuttiDomenica 27 giugnoCircus on stringVictor Antonov(San Pietroburgo, Russia)Straor<strong>di</strong>nario spettacolo<strong>di</strong> marionette <strong>di</strong> verovirtuosismo dalla Russia.Da restare incantati.Per tuttiMercoledì 30 giugnoNel paese dei balocchiClau<strong>di</strong>o & Consuelo (Alba)Serata magica a naso in sùcon strepitosi giocolieri efantasisti.Per tuttiIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso il Teatrino Binotto della VillaIngresso liberoCORDIGNANO, area Scuole Me<strong>di</strong>e, via Vittorio Veneto, 12 • Mercoledì 16 giugno • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro E. Francesconi. Ingresso liberoMASERADA SUL PIAVE, giar<strong>di</strong>no delle Scuole Elementari, viale Caccianiga • Giovedì 24 giugno • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoARCADE, parco <strong>di</strong> Villa Cavalieri, via Don Guido Tognana • Giovedì 08 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Au<strong>di</strong>torium della Scuola Me<strong>di</strong>a in via Marangona, 22.Ingresso liberoSILEA, parco Comunale, via del parco • Sabato 07 agosto • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Aula Magna dell’Istituto Comprensivo Statale in viaTezze, 3. Ingresso liberoLa bella era addormentata, ma...Gli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Un’allegra rie<strong>di</strong>zione della famosa fiaba <strong>di</strong> Perrault, che si serve dell’aiuto deibambini per portare al lieto fine la conclusione del racconto.PONZANO VENETO - Paderno, parco della Barchessa <strong>di</strong> Villa Rubbi-Serena, via G.B. Cicogna, 45Venerdì 25 giugno • Ore 21.00Idea e la storia che corre veloceGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)In ogni tra<strong>di</strong>zione popolare c’è una storia che non si riesce a raccontare perchénon si ferma mai. Idea, Calzino e Blu Blu, partono al suo inseguimento perscoprire <strong>di</strong> che cosa parla la storia che va col vento. Dicono sia interessante,io non perderei l’occasione <strong>di</strong> ascoltarla...In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Salone della Barchessa. Ingresso liberoRONCADE - Biancade, Arena, piazza Menon • Venerdì 25 giugno • Ore 21.00Hansel & GretelLa Contrada (Trieste)All’interno <strong>di</strong> un parco citta<strong>di</strong>no si svolge la vicenda <strong>di</strong> Hansel & Gretel, dueragazzi del nostro tempo che rivivono la famosa fiaba trasformando il parcoin un bosco popolato da buffi personaggi.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Au<strong>di</strong>torium delle Scuole Me<strong>di</strong>e Martiri della Libertà.Ingresso liberoFOLLINA, corte interna Palazzo Milani, piazza IV Novembre • Venerdì 25 giugno • Ore 21.00Storie <strong>di</strong> lupiIl Teatro dei Burattini <strong>di</strong> Alberto de Bastiani (<strong>Treviso</strong>)Storie <strong>di</strong> lupi, bastonati e maltrattati sempre affamati ed evitati da tutti.Finalmente anche il lupo potrà <strong>di</strong>re la sua, raccontarci tutte le sue storie inprima persona.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Au<strong>di</strong>torium ex Collegio San Giuseppe. Ingresso liberoCONEGLIANO, piazzale del Castello • Giovedì 01 luglio • Ore 21.00Al termine dello spettacolo i dolci tipici della tra<strong>di</strong>zione trevigiana. In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terràpresso luogo da definire. Ingresso 5. Preven<strong>di</strong>ta presso il Teatro Sant’Anna in viale Brigata <strong>Treviso</strong>, 18.VILLORBA - Carità, piazza Aldo Moro • Venerdì 06 agosto • Ore 21.15In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Palateatro in via Cave. Ingresso liberoIl cannocchiale <strong>di</strong> GalileoGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)L’imper<strong>di</strong>bile occasione <strong>di</strong> incontrare dal vivo dei veri beniamini: il Capi el’Assistente, protagonisti del programma a tecnica mista “Eppur si muove!”,usciranno finalmente dal piccolo schermo!


SALGAREDA, giar<strong>di</strong>no <strong>di</strong> Villa Rebecca • Domenica 04 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Palazzetto dello Sport. Ingresso liberoCORNUDA, parco Europa, via Kennedy • Martedì 13 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Cinema Teatro Giovanni XXIII. Ingresso liberoCONEGLIANO - Parè, parco Vival<strong>di</strong> • Martedì 20 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Au<strong>di</strong>torium Dina Orsi. Ingresso liberoCiclo, riciclo e tricicloGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Spettacolo che vede in scena il personaggio <strong>di</strong> Idea e che affronta il tema delriciclaggio <strong>di</strong>mostrando, con il linguaggio della fiaba, come gesti quoti<strong>di</strong>anipossano salvare il nostro futuro.CORDIGNANO, area Scuole Me<strong>di</strong>e, via Vittorio Veneto, 12 • Giovedì 08 luglio • Ore 21.00Da una goccia nel mareArtisti Associati (Gorizia)Una storia <strong>di</strong> pesciolini, piccoli e coraggiosi, che si tuffano in un’avventuracollettiva con la speranza <strong>di</strong> riuscire a salvare il mare.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro E. Francesconi. Ingresso liberoSALGAREDA - Campo <strong>di</strong> Pietra, area antistante la Chiesa • Giovedì 15 luglio • Ore 21.00Arlecchino e la casa stregataCompagnia Paolo Papparotto (<strong>Treviso</strong>)Pantalone ha comprato una casetta. Ma è abitata dai fantasmi! Solo sequalcuno riuscirà a passarci un’intera notte senza scappare l’incantesimo siromperà e la casa tornerà normale...In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Salone Parrocchiale. Ingresso liberoMANSUE’, piazza dall’Ongaro • Venerdì 16 luglio • Ore 21.00Il pifferaio magicoGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Un grande classico del mondo delle fiabe. Canzoni originali e coinvolgenticontribuiscono ad esaltare la componente lu<strong>di</strong>ca e musicale della narrazione.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra delle Scuole Me<strong>di</strong>e. Ingresso liberoCORNUDA, parco Europa, via Kennedy • Martedì 20 luglio • Ore 21.00La valigiaTeatro del Canguro (Ancona)Un trenino attraversa la scena. E’ un trenino pieno <strong>di</strong> viaggiatori, tutti portanocon sé una valigia ed ogni valigia racchiude all’interno una storia reale ofantastica da ascoltare.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Cinema Teatro Giovanni XXIII. Ingresso liberoTREVISO, parco del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Domenica 25 luglio • Ore 21.00La festa dei cartoniGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Un gioco da fare in compagnia del Capi e dell’Assistente: un indovinello darisolvere seguendo gli in<strong>di</strong>zi nascosti nei cartoni animati e, per chi indovinerà,un memorabile premio!Al termine dello spettacolo i dolci dei cartoni animati.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Au<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio. Ingresso 5CORNUDA, parco Europa, via Kennedy • Martedì 27 luglio • Ore 21.00Il topolino che scoprì il mondoTeatrombria (Firenze)Amerigo è un topolino che ha sempre vissuto sottoterra, ma che un giorno decide<strong>di</strong> avventurarsi fuori della sua tana per conoscere quello che c’è in superficie.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Cinema Teatro Giovanni XXIII. Ingresso liberoÈ possibile che i bambini possano cimentarsinella <strong>di</strong>mensione dello spettacolo musicalein un senso che oltrepassi il concertino <strong>di</strong> fineanno riservato ai genitori? La domanda non èscontata. Fra le preoccupazioni che devonosorreggere l’opera del pedagogista ci dev’essereanche quella <strong>di</strong> garantire il rispetto dell’età, perevitare situazioni che non hanno a che fare conla <strong>di</strong>mensione della pubblica esibizione o chepotrebbero violare la psicologia <strong>di</strong> un soggettoin età evolutiva. La risposta al quesito è <strong>di</strong> or<strong>di</strong>nepositivo quando vi è un metodo rigoroso nellacostruzione degli spettacoli fatti da bambiniper i bambini tale da assicurare la preminenzadell’intenzione educativa.NOTE D’ESTATEOrganizzazione e info: Associazione Suzuki del Venetocell. 335/677731 giovaniarchivenetigmail.comODERZO, parco <strong>di</strong> Palazzo Foscolo, via Garibal<strong>di</strong>Venerdì 25 giugno • Ore 20.45Orchestra Giovani Archi Veneti. Direttore Lucia VisentinMusiche <strong>di</strong> Autori VariIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressoil Palazzo Foscolo. Ingresso liberoGIOIE MUSICALIINCONTRI ASOLANI JUNIORESOrganizzazione e info: Associazione Musikdramatel. 0423/84727 cell. 335/6277756 333/2726370fax 0423/608238 musikdramarejouissance.itwww.rejouissance.itASOLOChiesa <strong>di</strong> San Gottardo, via Foresto VecchioMartedì 29 giugno • Ore 21.30Orkiesta Kameralna psm SochaczewDirettore Daniel ZielinskiTeatro Eleonora Duse, via Regina CornaroMercoledì 30 giugno • Ore 21.30Fuochida M. YourcenarCompagnia Expersona. Regia <strong>di</strong> Federica RoselliniSala della Ragione, via Regina CornaroVenerdì 02 luglio • Ore 18.00Carolina Perez TedescoSala della Ragione, via Regina CornaroSabato 03 luglio • Ore 18.00Concertodel vincitore del Concorso Nazionale <strong>di</strong>Esecuzione Musicale <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco.Chiesa <strong>di</strong> San Gottardo, via Foresto VecchioDomenica 04 luglio • Ore 21.30Orchestra RéjouissanceDirettore Mike ApplebaumCoro Jupiter VoicesDirettore Marino VettorettiIl Teatro dei PiccoliDirettore Giovanna CordovaIngresso liberoTREVISO - Parco degli Alberi Parlanti, Villa Margherita, viale Felissent • Sabato 31 luglio • Ore 21.00Cuccioli - Il Co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> Marco PoloGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Arriva finalmente al Parco l’evento cinematografico dell’anno. Una fantasticaavventura in compagnia dei Cuccioli, ambientata nella magica cornice <strong>di</strong>Venezia, alla ricerca del Co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> Marco Polo.Al termine della proiezione, il menù del viaggio <strong>di</strong> Marco Polo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso il Teatro Sant’Anna. Ingresso 5. Preven<strong>di</strong>ta presso ilTeatro Sant’Anna in viale Brigata <strong>Treviso</strong>, 18ORCHESTRA SUZUKI DEL VENETOOrganizzazione e info: Associazione Suzuki del Venetocell. 335/677731 giovaniarchivenetigmail.comTREVISO, Chiesa Santa Caterina, piazzetta BotterSabato 23 ottobre • Ore 20.45Orchestra Suzuki del VenetoDirettore Lucia Visentin. Musiche <strong>di</strong> Autori VariIngresso libero


Organizzazione e info:Operaestate Festival Veneto tel. 0424/217819operaestatecomune.bassano.vi.itwww.operaestate.itOre 21.15CASTELLO DI GODEGO, Villa MartiniMartedì 13 luglioTopi e topiniTeatro del VentoTopi innamorati, topolini paurosie topastri coraggiosi.Piccoli animali buffi e temerari,bizzarri ed impertinenti. Lo spettacolo sicompone <strong>di</strong> tre storie liberamente ispirate ai libri<strong>di</strong> Leo Lionni.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilTeatro Salesiano E. <strong>di</strong> SardegnaLORIA - Castione, Villa CivranGiovedì 15 luglioLa Fata VerduraTeatro DiStracciFata Verdura come antidotocontro il grigiore della cittàpronuncia la sua formulamagica: “Nasca ovunque la Verdura!” così lacittà si riempie <strong>di</strong> sapori e colori bellissimi!In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laSala Polifunzionale P. Visentin <strong>di</strong> LoriaSAN ZENONE DEGLI EZZELINI, Villa degli ArmeniGiovedì 22 luglioBrezzolina regina delboscoTeatro del Giar<strong>di</strong>noBrezzolina, viene trasformatada una vecchia stregainvi<strong>di</strong>osa della sua bellezza in uno splen<strong>di</strong>dofiore. Soltanto un giovane cavaliere dall’animopuro potrà salvarla.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium ComunaleBORSO DEL GRAPPA - Semonzo, piazza Para<strong>di</strong>soSabato 24 luglioIl Gatto con gli stivaliTeatrino dell’Erba MattaLa celebre fiaba <strong>di</strong> unmagico gatto parlante,che con la sua furbiziacambia il destino <strong>di</strong> un uomo. In scena figurein terracotta si muovono dando vita ad unospettacolo coinvolgente.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laChiesa Arcipretale <strong>di</strong> Borso del GrappaLORIA, giar<strong>di</strong>no della BibliotecaSabato 07 agostoPuzza <strong>di</strong> LupoCalaLaTelaNon è certo facile fidarsi<strong>di</strong> un lupo, ma Lupino,attore debuttante, non nevuol sapere <strong>di</strong> essere un lupo cattivo, e ciò chedesidera <strong>di</strong> più è l’amicizia e l’amore degli altri.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laSala Polifunzionale P. VisentinIngresso intero 4,50; ridotto 2,50Preven<strong>di</strong>ta presso la biglietteria OperaestateFestival Veneto in via Vendramini, 35 a Bassano delGrappa tel. 0424/52421413^ EDIZIONEDELLA RASSEGNA ESTIVA DISPETTACOLI PER BAMBINIIl parco degli Alberi Parlanti apre i suoi viali al pubblico per tutta l’estate! Anche quest’annosi rinnova l’appuntamento con un colorato menù <strong>di</strong> rappresentazioni <strong>di</strong> teatro ragazzi eburattini all’ombra del vecchio John, l’albero più imponente del parco. Oltre agli spettacolici saranno anche altre ricche attività: laboratori a tema, movimentati giochi e gli attesipercorsi serali <strong>di</strong> “Una notte con i <strong>di</strong>nosauri”.Organizzazione e info: Gli Alcuni tel. 0422/421142 0422/694046 fax 0422/300759 parcoalcuni.it www.alcuni.itTREVISO, parco degli Alberi Parlanti, Villa Margherita, viale FelissentSabato 19 giugno • Ore 21.00Il cannocchiale <strong>di</strong> GalileoGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)(Ve<strong>di</strong> pag. 76)Mercoledì 23 giugno • Ore 16.30Arlecchino imperatore della LunaCompagnia Paolo Papparotto burattinaio (<strong>Treviso</strong>)Una nuova e <strong>di</strong>vertentissima avventura che vede come protagonistal’amato Arlecchino. Come riuscirà questa volta a risolvere le situazioni<strong>di</strong>fficili che si trova ad affrontare?Ore 16.30 laboratorio a tema.Al termine dello spettacolo, merenda per tutti.Sabato 26 giugno • Ore 21.00Alì Babà e i 40 ladroniFratelli <strong>di</strong> Taglia (Riccione)Pink e Lisa vivono nel cortile: Lisa <strong>di</strong>venterà Alì Babà e Pink il terribileMustafà e, in un gioco magico, la struttura scenica svelerà un bosco, unacittà-casbah, una caverna...Mercoledì 30 giugno • Ore 16.30ConcertruzTeatro Mangiafuoco (Milano)I personaggi della città <strong>di</strong> “Voltzville” si susseguono fra situazioni frizzantie, grazie a racconti in musica, spiegano ai bambini più piccoli sentimentiche ci appartengono fin dall’infanzia.Ore 16.30 laboratorio a tema.Al termine dello spettacolo, merenda per tutti.Mercoledì 07 luglio • Ore 16.30Ciclo, riciclo e tricicloGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)(Ve<strong>di</strong> pag. 77)Ore 16.30 laboratorio a tema.Al termine dello spettacolo, merenda per tutti.Mercoledì 14 luglio • Ore 16.30L’elefante scurreggioneNata Teatro (Arezzo)Uno spettacolo semplice e <strong>di</strong>vertente sulla tolleranza, sull’accettazionedei propri <strong>di</strong>fetti e sull’amicizia. La storia <strong>di</strong> un elefante che aveva unpiccolo problema rumoroso e puzzolente…Ore 16.30 laboratorio a tema.Al termine dello spettacolo, merenda per tutti.


Sabato 17 luglio • Ore 21.00Da una goccia nel mareArtisti Associati (Gorizia)(Ve<strong>di</strong> pag. 77)FAVOLE A MERENDARACCONTI PER BAMBINI E GENITORIOrganizzazione e info: Oasi Cervara Apstel. 0422/23815 cell. 335/1248514eventioasicervara.it www.oasicervara.itMercoledì 21 luglio • Ore 16.30La valigiaTeatro del Canguro (Ancona)(Ve<strong>di</strong> pag. 77)Ore 16.30 laboratorio a tema.Al termine dello spettacolo, merenda per tutti.QUINTO DI TREVISO - Santa Cristina, CentroVisitatori Oasi Cervara, via Cornarotta, 50Ore 17.00Sabato 24 luglio • Ore 21.00Cuccioli showGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Il cinema sbarca a teatro! I Cuccioli usciranno dallo schermo per<strong>di</strong>vertire e giocare dal vivo con i loro fans, che si sono <strong>di</strong>mostrati cosìaffettuosi nel seguirli nell’ultima fatica.Domenica 18 luglioAnimali nelle FiabeEmanuele BertossiUna piccola sogliola stanca <strong>di</strong> rimanere infondo al mare, insetti che danno consigli <strong>di</strong>vita, una farfalla che ha un sogno....Ingresso liberoDa lunedì 26 luglio a venerdì 30 luglio, domenica 01 agosto e lunedì 02 agosto • Ore 21.00Una notte con i <strong>di</strong>nosauriGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Una notte per veri esploratori. Siete coraggiosi?! Se la risposta è sìpotete avventurarvi nell’oscurità <strong>di</strong> un percorso che vi porterà faccia afaccia con mastodontici <strong>di</strong>nosauri!E’ consigliata la prenotazione.Domenica 25 luglioLuna e altre storieUllalà TeatroUno spettacolo che racconta storie, suoni,odori da tutto il mondo che viaggiano e la cuiorigine si è persa nel tempo, ma che sonougualmente arrivate fino a noi attraverso latra<strong>di</strong>zione orale.Ingresso 3Giovedì 02 settembre • Ore 17.00Il pifferaio magicoGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)(Ve<strong>di</strong> pag. 77)Venerdì 03 settembre • Ore 17.00La bella era addormentata, ma...Gli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)(Ve<strong>di</strong> pag. 76)Sabato 04 settembre • Ore 21.00Il segreto <strong>di</strong> Leonardo ragazzoGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)Riusciranno il Capo e l’Assistente ad aiutare il giovane Leonardo daVinci ed i suoi compagni, evitando che il Co<strong>di</strong>ce Atlantico finisca nellemani sbagliate?Domenica 05 settembre • Ore 17.00Idea e la storia che corre veloceGli Alcuni (<strong>Treviso</strong>)(Ve<strong>di</strong> pag. 76)In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno presso il Teatro Sant’Anna (escluso “Una notte con i<strong>di</strong>nosauri”, rinviato a data da destinarsi)Ingresso intero 5; tessera 5 spettacoli a scelta 15 (escluso “Una notte con i <strong>di</strong>nosauri”)Preven<strong>di</strong>ta presso il Teatro Sant’Anna in viale Brigata <strong>Treviso</strong>, 18Domenica 01 agostoIo sto con GaiaIl libro con gli stivaliIo sto con Gaia è una raccolta <strong>di</strong> storie sullaTerra, i suoi elementi e gli esseri che laabitano. Storie bizzarre, <strong>di</strong>vertenti e leggereche vogliono raccontare la vita <strong>di</strong> Gaia, il nostropianeta.Ingresso 3Domenica 08 agostoDue principesse e tre patate lesseValentina Paronetto e Marika Tesser(Ve<strong>di</strong> pag. 75)Ingresso 3Domenica 15 agostoIl giar<strong>di</strong>niere dei sogniBurattingegno teatroChe fate e folletti siano i più comuni abitanti deiboschi è ormai risaputo da adulti e bambini,ma <strong>di</strong> certo non tutti sanno che, anche neinostri giar<strong>di</strong>ni sono stati sorpresi folletti....Ingresso 3Domenica 22 agostoFavole prima <strong>di</strong> sognareTestacuore Elisa MazzoliLa Formica Micù sfaccenda in casa, lo sbadatoLombrico riceve una punizione tremenda, ilprimo granchio e il primo polipo del mondosi sfidano a duello per conquistare l’amore <strong>di</strong>Arabella aragosta...Ingresso 3


BURATTINI&MARIONETTERASSEGNA ITINERANTEOrganizzazione e info:Associazione il Piccolo Principe tel. 0438/555836cell. 380/3341714 albertodebastianilibero.itSAN PIETRO DI FELETTO, parco dell’Antica PieveGiovedì 24 giugno • Ore 17.30In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fichePIEVE DI SOLIGO, parco VelaMercoledì 11 agosto • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium Battistella-MocciaStorie <strong>di</strong> lupiAlberto De Bastiani(Ve<strong>di</strong> pag, 76)REFRONTOLO, parco giochiGiovedì 01 luglio • Ore 21.00Storia <strong>di</strong> un alberoDaniela BoscoLa storia <strong>di</strong> PinocchioAlberto De BastianiIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli verranno rinviatia data da destinarsiFARRA DI SOLIGO - Col San MartinoPiazza dell’emigranteMercoledì 07 luglio • Ore 21.00Androcle e il leoneJohn WilsonIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressola Scuola d’infanziaGODEGA DI SANT’URBANO - BibanoArea oratorioGiovedì 08 luglio • Ore 21.00Arlecchino e la casa stregataCompagnia Paolo Papparotto(Ve<strong>di</strong> pag, 77)In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressoil PalafieraVIDOR, Centro polifunzionaleVenerdì 09 luglio • Ore 21.00La leggenda <strong>di</strong> coniglio volanteCompagnia De Bastiani-PucheUN TEATRO COL TETTO DISTELLE14^ RASSEGNA DI TEATRO DIBURATTINI E FIGURA “ANDREACASON”Nelle magiche sere <strong>di</strong> mezza estate, dopo ferragosto, torna la storicarassegna Internazionale <strong>di</strong> Teatro <strong>di</strong> Burattini e Figura che per prima a<strong>Treviso</strong> ha fatto conoscere la poesia e il fascino dei migliori spettacoli<strong>di</strong> teatro <strong>di</strong> figura nazionale e internazionale de<strong>di</strong>cati ai bambini, maanche alle mamme, ai papà, ai nonni, agli zii e ai fratelli più gran<strong>di</strong>.Arlecchino e i suoi amici aspettano ora il pubblico con le loro nuoveincre<strong>di</strong>bili avventure.Organizzazione e info: L’Aprisogni Associazione Culturaletel. 0422/540741 cell. 335/6764694 fax 0422/540741 sogniaprisogni.it www.aprisogni.itTREVISO, Au<strong>di</strong>torium Luigi Stefanini, viale Terza Armata, 35Ore 21.00Venerdì 20 agostoLunedì 23 agostoMercoledì 25 agostoPaolino e il PoCompagnia Walter Broggini Cauzzi (Varese)Una <strong>di</strong>vertente favola quasi vera sul valore inestimabile dell’acqua, ambientatain riva al Po. Ce la raccontano Paolino, la barca “Sbrisolona”, gli argini, lestelle... fra ecologia, memoria e poesia.Lo strano esperimento del Dottor PinkertonCompagnia L’Aprisogni (<strong>Treviso</strong>)Uno scienziato smemorato, un travolgente amore dai capelli rossi, unasuocera tremenda, due fratelli spericolati e <strong>di</strong>sastrosi: la formula esplosivaper una comme<strong>di</strong>a assolutamente esilarante.Arlecchino e la Luna nel saccoCompagnia Paolo Papparotto (<strong>Treviso</strong>)Come faranno gli innamorati ad innamorarsi, i cani ad ululare e le streghea volare? La Luna è scomparsa con la polenta <strong>di</strong> Colombina, rubate da unmisterioso personaggio. Chi ci aiuterà a ritrovarle?FARRA DI SOLIGO, piazza del MunicipioMercoledì 14 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium Santo StefanoGODEGA DI SANT’URBANO, pozzo della RegolaMartedì 20 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressoil PalafiereIl Circo Tre <strong>di</strong>taCompagnia Di Giusto-De BastianiSabato 28 agostoIl Principe PendolinoCompagnia L’Aprisogni (<strong>Treviso</strong>)(Ve<strong>di</strong> pag. 75)REFRONTOLO, piazza FabbriMartedì 20 luglio • Ore 21.00Il dottore innamoratoI burattini della comme<strong>di</strong>aIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato adata da destinarsiFARRA DI SOLIGO - Soligo, piazza degli AlpiniMercoledì 21 luglio • Ore 21.00C’era una voltaAlberto De BastianiIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laScuola ElementareMartedì 31 agostoI vestiti nuovi dell’imperatoreCompagnia Teatro Glug (Arezzo)In un lontano regno un imperatore vanesio non si preoccupa del suo popolo,ma solo della propria eleganza. Masino e due conta<strong>di</strong>ni <strong>di</strong>ventati poveriarchitettano un piano per dargli una bella lezione.Ingresso 4Facilitazioni per gruppi e famiglie numerose: se venite in 6, il sesto entra gratis!


11° FESTIVALINTERNAZIONALE DELTEATRO DI FIGURA.BURATTINI E MARIONETTEOMAGGIO A FAUSTO BRAGAMETAMORFISMI. IDENTITÀ E ALTERITÀIl Festival è intitolato a Fausto Braga, famoso burattinaio che abitò all’inizio del secolo aColle Umberto, nella frazione <strong>di</strong> San Martino, dove tra una tournée e l’altra organizzavaspettacoli <strong>di</strong> marionette per gli abitanti del borgo. Nel suggestivo scenario dei vecchi cortili,compagnie italiane e straniere fanno rivivere la magia del teatro <strong>di</strong> figura in un’atmosferache coinvolge adulti e bambini.Organizzazione e info:Comune <strong>di</strong> Colle Umbertotel. 0438/39775 0438/394159 fax 0438/394519www.comune.colle-umberto.tv.itCOLLE UMBERTO - San Martino, Borgo MescolinoCONEGLIANO - Parè, parco Vival<strong>di</strong>Sabato 24 luglio • Ore 21.00L’agnellino e il lupoTeatro del giar<strong>di</strong>no (Abruzzo)In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium Dina OrsiPIEVE DI SOLIGO, parco VelaMercoledì 04 agosto • Ore 21.00Un <strong>di</strong>avolo cerca famigliaMichele PoloIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium Battistella-MocciaFREGONA, Centro sociale, via Mezzavilla CentroSabato 25 settembre • Ore 15.30La CoccoideaCompagnia Maletin del babauIngresso liberoGiovedì 09 settembreOre 18.00Storie <strong>di</strong> lupiIl teatro per i più piccoli(Ve<strong>di</strong> pag. 76)Venerdì 10 settembreOre 20.30Arlecchino malato d’amoreDaniele CortesiIngresso liberoOre 18.00Nicodemo appren<strong>di</strong>sta stregoneIl teatro per i più piccoliOre 20.30El circo de maderaCompagnia Karro/Mato (Rep. Ceca/Spagna)MarionetteOre 21.45Come gli etruschi uscirono dalla crisiGigio BrunelloIngresso liberoCO I PIÈ DESCALSI13^ EDIZIONE DEL FESTIVALINTERNAZIONALE DI ARTISTI DI STRADAOrganizzazione e info: Gruppo Ricreativo Culturale86 tel. 328/4920448 infogr86.it www.gr86.itCARBONERA - Vascon, nelle piazze e nelle vieSabato 18 settembreDalle ore 15.00 fino a sera inoltrataLes MoldavesI BonobiDuoAcrobatIl PostoDanza verticaleRock Kidz CrewMusica, teatro <strong>di</strong> strada, circo contemporaneosaranno i protagonisti del Festival.Sabato 11 settembre • Dalle ore 16.00 alle ore 22.30Festival Internazionaledel Teatro <strong>di</strong> Figura Burattini e MarionetteLaboratori, ludobus, animazioni, burattini, marionette, giocolieri, musicisti,teatro delle ombreIngresso 5Domenica 12 settembre • Dalle ore 15.00 alle ore 20.00Festival Internazionaledel Teatro <strong>di</strong> Figura Burattini e MarionetteLaboratori, ludobus, animazioni, burattini, marionette, clown, giocolieri,musicisti, circoteatroIngresso 5In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>ficheDomenica 19 settembreDalle ore 10.00 fino a sera inoltrataLes MoldavesI BonobiDuoAcrobatIl PostoDanza verticaleRock Kidz CrewDal mattino fino a sera stupore, suggestione eimpreve<strong>di</strong>bilità si intrecceranno in una grandefesta dove l’arte <strong>di</strong> strada sarà la principaleprotagonista.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso il Teatro TendaIngresso libero


LA FAMIGLIA VA A TEATRO2^ EDIZIONEOrganizzazione e info:Associazione Pro Loco Sarmedetel. 0438/1791227cell. 380/7248224fax 0438/1890149infosarmede.orgwww.sarmede.orgSARMEDE, nuova Sala Teatrale, via Mazzini 16/aARTEPRIMA DELLE FIERE DEL TEATROIL PAESE DELLE FIABEArtisti <strong>di</strong> strada, animatori, operatori culturali, hobbysti per un nuovo evento serale. Unweekend con un festival <strong>di</strong> artisti internazionali che si esibiranno nel “paese delle fiabe”sotto il <strong>di</strong>sco lunare. Fuochi e luci per atmosfere magiche d’autunno...Organizzazione e info: Associazione Pro Loco Sarmede tel. 0438/1791229cell. 380/7248224 fax 0438/1890149 infosarmede.org www.sarmede.orgSARMEDE, piazza, piazzette, cortili, vieSabato 09 ottobre • Dalle ore 17.00 alle 23.00Domenica 10 ottobre • Dalle ore 10.00 alle 18.30In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso a pagamento;libero fino ai 10 anniOre 15.30Domenica 07 novembreDomenica 14 novembreDomenica 21 novembreCompagnie <strong>di</strong> Teatro NazionaliTre domeniche <strong>di</strong> spettacoli ed animazionirivolte a gran<strong>di</strong> e piccini. Un modo <strong>di</strong>vertenteed educativo per passare una domenicapomeriggio in famiglia.Ingresso a pagamentoPossibili abbonamentiLE IMMAGINIDELLA FANTASIA28^ MOSTRA INTERNAZIONALED’ILLUSTRAZIONE PER L’INFANZIAOltre 300 opere <strong>di</strong> 150 artisti da tutto il mondo per un nuovo viaggio tra le fiabe, leleggende e i racconti d’ogni Paese, narrati con le parole dell’arte. La Mostra si de<strong>di</strong>cada 28 anni all’analisi dei cambiamenti intervenuti in ambito internazionale nel settoredell’illustrazione. Fulcro <strong>di</strong> fervi<strong>di</strong> incontri, questo mondo artistico offre un modello<strong>di</strong> crescita in cui l’identità culturale si rafforza proprio nel confronto e nello scambiocon l’altro. Ciò che scaturisce da tale incontro è l’identità comune dell’umanità: ilriconoscimento delle stesse aspirazioni, le stesse sofferenze, lo stesso desiderio <strong>di</strong>giustizia, lo stesso bisogno d’amore. Il Tema per l’e<strong>di</strong>zione <strong>2010</strong> è: “A Ritmo d’Incanto -Fiabe dal Brasile”.Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Sarmede, Fondazione Mostra Internazionale d’Illustrazioneper l’Infanzia tel. 0438/959582 fax 0438/582780 infosarmedemostra.it www.sarmedemostra.itPARCO ARCHEOLOGICODIDATTICO DEL LIVELETOrganizzazione e info:UNPLI - Comitato <strong>Provincia</strong>le <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>,Ufficio Informazione e AccoglienzaTuristica <strong>di</strong> Coneglianotel. 0438/893385 0438/21230liveletunpliveneto.ithttp://livelet.provincia.treviso.itREVINE LAGOAl Livelet è possibile immergersinella preistoria esperimentare la quoti<strong>di</strong>anitàdegli antichi uominigrazie alla visita alle struttureabitative, in un viaggio alla scoperta dellepiù remote ra<strong>di</strong>ci del territorio <strong>di</strong> riferimentoe delle abilità degli antichi uomini nella fabbricazionee cottura dei vasi, nella produzione<strong>di</strong> armi e utensili, nella scheggiatura dellapietra, nella tessitura. Durante l’anno inoltresi organizzano feste con attività a tema per ibambini e adulti. L’accesso al villaggio palafitticoloè consentito con visita guidata.Ingresso a pagamentoIl Parco del Livelet è su facebookSARMEDE, Palazzo Municipale, via Marconi, 2Sabato 16 ottobre • Ore 18.30InaugurazioneTema dell’anno:“A Ritmo d’Incanto - Fiabe dal Brasile”La mostra rimarrà aperta fino al 19 <strong>di</strong>cembreOrari feriali: 9.00-13.00; 14.00–16.00; 20.00–21.30Orari festivi e prefestivi: 10.00-12.30; 14.30–21.30Ingresso liberoLE FIERE DEL TEATRO 23^ EDIZIONEUn mix <strong>di</strong> proposte artistiche in strada, de<strong>di</strong>cate a tutti ma soprattutto al mondodei bambini, che <strong>di</strong>venta un punto <strong>di</strong> riferimento per Sarmede. L’iniziativa, magica ecoinvolgente, è un concentrato <strong>di</strong> musicanti, acrobati, mangiafuochi, trampolieri egiocolieri oltre a laboratori creativi, espositori e leccornie d’altri tempi. È un appuntamentoper tutta la famiglia, per chi ha sempre voglia <strong>di</strong> <strong>di</strong>vertirsi all’aperto. Un evento nato consemplicità e passione, con l’intento <strong>di</strong> veicolare il senso della comunità e il piacere <strong>di</strong>stare insieme.Organizzazione e info: Associazione Pro Loco Sarmede tel. 0438/1791229cell. 380/7248224 fax 0438/1890149 infosarmede.org www.sarmede.orgSARMEDE, piazza, piazzette, cortili e vie • Dalle ore 10.00 alle 18.30Domenica 28 novembreIl paese delle fiabe - Prima parteDomenica 05 <strong>di</strong>cembreIl paese delle fiabe - Seconda parteIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso a pagamento; libero fino ai 10 anni


MARCASTORICA


La Marca trevigiana non è Los Angeles, come pure qualcuno ha detto. Quest’ultima,infatti, sorge sul deserto, mentre la Marca condensa nella sua pergamena territorialemillenni <strong>di</strong> storia. Certo, si tratta <strong>di</strong> una pergamena che ha subito raschiature esoprascritture a causa dell’alluvione e<strong>di</strong>lizia degli ultimi quarant’anni, ma che ancorarimane leggibile per chi la voglia decifrare. Ed è davvero un segno inequivocabile<strong>di</strong> “voglia <strong>di</strong> comunità” il fatto che nell’opera <strong>di</strong> riscoperta dei segni e dei luoghiappartenenti all’archeologia antica e me<strong>di</strong>evale, all’età rinascimentale, alla Civiltà<strong>di</strong> Villa veneziana, alla Civiltà popolare, alla trage<strong>di</strong>a della Grande Guerra, ecc. sistiano <strong>di</strong>stinguendo, a fianco degli stu<strong>di</strong>osi accademici, un numero crescente <strong>di</strong>appassionati <strong>di</strong> storia locale riuniti in associazioni culturali. Un bisogno <strong>di</strong> ricostruire,attraverso convegni e ritualità festose quali i palii e le rievocazioni in costume, lamemoria collettiva per reagire alle logiche spaesanti della globalizzazione che vannodecostruendo il paesaggio veneto costellandolo <strong>di</strong> non-luoghi: quartieri residenzialisenz’anima, centri commerciali e spazi pubblici anonimi destinati ad ospitare forme<strong>di</strong> socialità fredda.PALIO DI ASOLOE DEI CENTO ORIZZONTIOrganizzazione e info: Pro Loco Asolotel. 0423/55045 fax 0423/55045proloco@asolo.it www.prolocoasolo.itASOLO - Centro StoricoSabato 26 giugno • Ore 13.00Fiera e Palio dei Cento OrizzontiSin dal primo pomeriggioesposizione, in Piazza Brugnoli,<strong>di</strong> prodotti del territorioe lavori <strong>di</strong> un tempo.• Alle ore 19.00, il Paliovede coinvolti i Comuni <strong>di</strong>Asolo, Altivole, Castelcucco,Fonte, Maser, Monfumo, Possagno, RiesePio X e S. Zenone degli Ezzelini. Le squadresi sfidano trainando, per le vie del centro, unabiga romana su un percorso <strong>di</strong> 1100 metri.Domenica 27 giugno • Ore 10.00XIX Palio <strong>di</strong> AsoloTra<strong>di</strong>zionale competizione delle frazioni <strong>di</strong>Asolo, su un percorso <strong>di</strong> 1800 metri, con lebighe romane ricostruite fedelmente, delpeso <strong>di</strong> 130 Kg. Sopra la biga, un’ancellarappresenta la Regina Cornaro che nel 1489entrava in città per prendere possesso del suonuovo Regno.• Ore 10.00 Apertura Fiera dei Cento Orizzontiin Piazza Brugnoli con prodotti tipici locali.• Ore 14.30 Sfilata in costume, da Ca’ Zenlungo il Foresto Vecchio, fino al centro storico.• Ore 19.00 Palio <strong>di</strong> Asolo.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>ficheIngresso liberoOPITERGIUM RIEVOCAZIONE STORICADA VENERDÌ 04 GIUGNO A DOMENICA 06 GIUGNODal latino Opitergium che, a sua volta deriva dal venetico Opterg ovvero Piazza del Mercato.Questo è il nome <strong>di</strong> una delle più antiche città del triveneto, la cui fondazione si puòfissare intorno all’XI sec. a. C. ad opera dei Paleoveneti.Zona <strong>di</strong> rotte commerciali, suolo <strong>di</strong> guerre e combattimenti, tra le più importanti cittàdell’epoca romana..., ma anche scenario <strong>di</strong> meraviglie artistiche e archeologiche visibiliancora oggi.Antichi mosaici, resti romani, particolari costruzioni e tesori nascosti rivivono inquesta rievocazione storica con luoghi e scene <strong>di</strong> vita nel Castrum, nel Foro e negliambienti tipici romani che ripropongono i fasti della civiltà classica al momentodel suo apogeo.Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Oderzo Assessorato alla Cultura e al Turismo tel. 0422/812242cell. 320/4373978 fax 0422/812266 turismo@comune.oderzo.tv.it www.comune.oderzo.tv.itODERZO- Centro StoricoPiazza Grande • Venerdì 04 giugno • Ore 22.30L’Arte della guerraAddestramento <strong>di</strong> una Legione romana e <strong>di</strong> un’orda <strong>di</strong> Celti.Parco <strong>di</strong> Ca’ Diedo • Sabato 05 giugno • Ore 09.30Castra e Parata StoricaSin dal mattino apertura dell’accampamento, spettacoli <strong>di</strong> legionari egla<strong>di</strong>atori, visite guidate.• Ore 20.45 Parata storica lungo le vie del centro e apertura del Macellum(mercato storico). A seguire “Mito <strong>di</strong> Cerere e Proserpina”, rappresentazionecon la Scuola <strong>di</strong> danza l’Etoile (Oderzo).• Ore 22.30 “Servorum Mercatus”, a cura dell’associazione culturale LaBarca dei Comici.Parco <strong>di</strong> Ca’ Diedo • Domenica 06 giugno Ore 09.30CastraDurante la giornata apertura dell’accampamento, visite guidate, gla<strong>di</strong>atori, tiro con l’arco e spettacoli vari.• Ore 17.00 “L’ Arte della Guerra”, addestramento <strong>di</strong> una Legione romana e <strong>di</strong> un’orda <strong>di</strong> Celti.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso libero


PRELUDIO E DAMA VIVENTEIn un’era, in cui qualsiasi modo <strong>di</strong> fare festa era assai sentito, il gioco era un’occasione<strong>di</strong> incontro, frutto <strong>di</strong> antiche tra<strong>di</strong>zioni che, rivissute con uno spirito nuovo trovano il loromomento più alto nella partita della Dama. Lo scontro tra le fazioni non è più con laspada, ma si arma <strong>di</strong> pe<strong>di</strong>ne viventi.La passione e la voglia <strong>di</strong> vincere vedono sfidarsi e contendersi i vari quartieri dellacittà. Attori, soldati, ninfe, popolani si mischiano per raccontare una storia <strong>di</strong> altri tempitra suggestioni <strong>di</strong> ban<strong>di</strong>ere, incroci <strong>di</strong> spade e giochi <strong>di</strong> fuoco che ricreano l’atmosferadei festeggiamenti feudali.Organizzazione e info: Associazione Dama Castellana tel. 0438/455600 fax 0438/451961dama@damacastellana.it www.damacastellana.itCONEGLIANO - Centro Storico, piazza CimaCOSE DEI TEMPI ANTICHI INBORGO MALANOTTEOrganizzazione e info: Gruppo Borgo Malanottetel. 0438/488009 cell. 347/4001170fax 0438/488009 borgomalanotte@tiscali.itwww.borgomalanotte.itVAZZOLA - Tezze, Borgo MalanotteL’antico Borgo Malanottesi risveglia all’improvvisotra il verde degli alberi<strong>di</strong>etro un marmoreo cippod’epoca romana.Venerdì 18 giugno • Ore 21.00Prelu<strong>di</strong>o alla Dama ViventeIl Prelu<strong>di</strong>o anticipa lo spettacolo della Dama Vivente. I quartieri si sfidano in una serie <strong>di</strong> tenzoniaccompagnati da gruppi <strong>di</strong> tamburi e sban<strong>di</strong>eratori. Balli, spettacoli <strong>di</strong> fuoco e giocolieri.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non avrà luogo. Ingresso da 5 a 10 (posti numerati)Sabato 19 giugno • Ore 21.00Dama ViventeNella storica Piazza Cima, alla luce <strong>di</strong> torce e <strong>di</strong> fiaccole, si terrà la sfida tra iquartieri della città. Figuranti in costume accompagnati da musici, acrobati,sban<strong>di</strong>eratori e spettacoli <strong>di</strong> fuoco.Alle ore 20.30 il corteo storico, con oltre 500 figuranti, partirà da VialeSpellanzon per raggiungere, dopo aver sfilato per le vie del centro, PiazzaCima. Qui si svolgerà la partita <strong>di</strong> Dama Vivente.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al giorno successivo. Ingresso da 5 a 20 (postinumerati). La visione del corteo è gratuitaPreven<strong>di</strong>ta presso Associazione Dama Castellana, Viale Spellanzon, 15. Orario: pomeri<strong>di</strong>ano e seraleARTIGIANATO VIVOXXX RASSEGNAInnovazione e tra<strong>di</strong>zione, antiche memorie e nuove manualità: questo è ArtigianatoVivo che, ogni anno, trasforma il borgo <strong>di</strong> Cison in una miscela <strong>di</strong> creatività.Nata nel 1980 con lo scopo <strong>di</strong> tenere viva la tra<strong>di</strong>zione artigiana del nostro territorio ele ra<strong>di</strong>ci che ci hanno contrad<strong>di</strong>stinto come civiltà, Artigianato Vivo rinnova l’invito a non<strong>di</strong>menticare quella forma essenziale <strong>di</strong> sapere depositata nella memoria della mano,custo<strong>di</strong>ta nei suoi gesti.E’ una festa che ne celebra l’insostituibile sapienza, ben visibile negli oggetti che creaquando intaglia il legno, forgia il metallo, scolpisce la pietra, intreccia il giunco, incide lalastra. La mano che afferra e sagoma, piega e plasma, compie il miracolo <strong>di</strong> imprimerenella materia, duttile o caparbia, tutta la conoscenza del mondo che ha accumulato inun tempo immemorabile.Organizzazione e info: Pro Loco Cison <strong>di</strong> Valmarino tel. 0438/975774 cell. 345/8716647 fax 0438/975774prolococison@artigianatovivo.it www.artigianatovivo.itCISON DI VALMARINO - Centro storicoDa venerdì 06 agosto a domenica 15 agostoTra borghi e corti del centro storico per lasciarsi catturare dai suoni e daicolori che caratterizzano gli antichi mestieri manuali (mosaicisti, scultori dellegno e della pietra, ebanisti, orafi, artigiani del vetro...). Scorci e immagini <strong>di</strong>vita paesana vengono fatte rivivere dagli espositori, provenienti da tutta Italia,che danno <strong>di</strong>mostrazione del loro sapere e della loro creatività. Molteplici glieventi collaterali: musica, poesia, spettacoli, mostre <strong>di</strong> pittura, laboratori...Giorni feriali: 17.00-24.00Domenica e Ferragosto: 10.00-24.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>fiche (ad esclusione degli spettacoli all’aperto chepotranno subire delle variazioni)Ingresso liberoPer il programma giornaliero consultare il sitoSabato 05 giugnoOre 21.00Invito a TeatroSerata de<strong>di</strong>cata alle comme<strong>di</strong>e teatrali cherievocano l’ambiente e la vita sociale del nostromondo rurale del ‘900. Nella prima comme<strong>di</strong>a,“La sposa e la Cavalla”, il nome Ombrettagenera l’equivoco che sarà all’origine delparadossale <strong>di</strong>vertimento. A seguire “Visita<strong>di</strong> condoglianze”, avventure <strong>di</strong> vedove, lutti,<strong>di</strong>sgrazie e <strong>di</strong> uomini conosciuti e stimati.Dalle ore 17.00 apertura mostre.Domenica 06 giugnoOre 10.00Matrimonio negli anni ‘40-’50Dal mattino fino al tardo pomeriggio, ilsusseguirsi dei momenti salienti <strong>di</strong> un giornoimportante: le nozze (cerimonia, costumi epietanze).• Ore 6.00 Risveglio nel Borgo e canti tipicidella tra<strong>di</strong>zione.• Ore 11.15 Inaugurazione manifestazione edapertura mostre: “L’arte <strong>di</strong> misurare il tempo”e “In Trincea”, con reperti del Museo StoricoGrande Guerra <strong>di</strong> Maserada.Durante tutta la giornata: tra<strong>di</strong>zioni, artigianatoe mestieri <strong>di</strong> una volta.Giovedì 10 giugnoOre 21.00I canti della nostra genteSerata <strong>di</strong> canti corali a cura del Corocastel <strong>di</strong>Conegliano, <strong>di</strong>retto dal Maestro G. Susana.Canti popolari che ci riportano ad antichiricor<strong>di</strong>.Sabato 12 giugnoOre 21.00Alla vecchia frascaMusica, canti e balli nella vecchia frasca.Domenica 13 giugnoBalli e canti popolariSin dal mattino artigiani al lavoro, mestieri <strong>di</strong>un tempo, prove <strong>di</strong> aratura e trebbiatura.Apertura mostre: “Militaria”, “Dall’oliva all’oliod’oliva”, raduno moto d’epoca.• Ore 18.00 Balli e canti popolari a cura delGruppo Folcloristico Trevigiano.• Ore 21.00 Corale Coceancigh (U<strong>di</strong>ne).In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso libero


PORTOBUFFOLÈ XIII SECOLOOrganizzazione e info:Gruppo Storico Gaia da Camino tel. 0422/850155cell. 339/4715734 fax 0422/742067 lucio@<strong>di</strong>senia.itPORTOBUFFOLE’ - Centro StoricoSabato 26 giugno • Ore 20.00Nel piccolo Borgo <strong>di</strong> Portobuffolèvengono fatte riviverescene <strong>di</strong> vita cortese epopolane dell’epoca in cuigovernavano i Da Camino.Apertura della porta concorteo storico, accompagnatodall’esibizione <strong>di</strong> sban<strong>di</strong>eratori e tamburini. Tornei<strong>di</strong> spadaccini, giullari, giocolieri e sputafuoco.Banchetto me<strong>di</strong>evale. Seguirà l’assalto e l’incen<strong>di</strong>odella Torre Civica da parte dei ribelli.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso laLoggia Comunale in forma ridottaIngresso intero 3, ridotto 1.50Banchetto su prenotazione. Preven<strong>di</strong>ta pressoUfficio Turistico Portobuffolè (0422/850075)X PALIO DELLE CONTRADEOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Valdobbiadenetel. 0423/976915 fax 0423/976888www.comune.valdobbiadene.tv.itistruzione.cultura@comune.valdobbiadene.tv.itVALDOBBIADENE, piazza MarconiDa venerdì 02 luglio a sabato 03 luglio • Ore 20.30Tre<strong>di</strong>ci Contrade si confronterannoin otto prove<strong>di</strong>verse (quattro per serata),con un filo conduttore legatoalla vite, alla sua coltivazionee al prodotto finale che rende celebreValdobbiadene nel mondo. Gesti quoti<strong>di</strong>ani dellavita conta<strong>di</strong>na.• Venerdì Sfilata delle Contrade in costumed’epoca e sfida con le prime quattro prove.• Sabato La competizione continua con ulterioriquattro prove. Proclamazione della Contradavincitrice e consegna del drappo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoTARVISIUM CELTICAFESTIVAL DI MUSICA E CULTURA CELTICAOrganizzazione e info: Associazione Culturale Clandel Toro cell. 339/3686977 fax 041/81064490info@tarvisiumceltica.it www.tarvisiumceltica.itCARBONERA - Pezzan, parco <strong>di</strong> Villa MariaSabato 03 luglio • Ore 12.00Campo storicoAllestimento del campo.Mercatino, duelli, rievocazioni,animazioni e giochi atema per i più piccoli, attivitàvarie. Conferenza sullearmi e sullo sciamanesimo celtico. Concertiserali <strong>di</strong> musica scozzese ed irlandese.Domenica 04 luglio • Ore 10.00I CeltiProseguono le attività al campo: battaglie,matrimoni celtici, giochi a tema. Stage sui costumidell’epoca, danze e musica tra<strong>di</strong>zionale irlandese.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso intero 6; libero per i bambinifino ai 12 anni (valido anche per i concerti serali)ANTICA FIERA DI SANT’AUGUSTADA MARTEDÌ 17 A VENERDÌ 27 AGOSTOLe origini del culto <strong>di</strong> Sant’Augusta si perdono nella notte dei tempi: la breve vicendaterrena della Santa si è svolta infatti quando l’Impero Romano stava per tramontaree i Barbari, dal nord Europa, iniziavano a scendere verso le regioni me<strong>di</strong>terranee piùospitali e più fertili. Invocata e riconosciuta come patrona in tutte le vicende liete e tristidei Serravallesi, la millenaria tra<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> Sant’Augusta viene fatta rivivere, per unasettimana, con i festeggiamenti d’agosto che culminano il giorno 22, ricorrenza dellamartire, in un tripu<strong>di</strong>o notturno <strong>di</strong> fuochi d’artificio che un tempo rivaleggiavano conquelli del Redentore Veneziano.Organizzazione e info: Comitato Festeggiamenti Sant’ Augusta comitato.saugusta@libero.it www.santaugusta.itVITTORIO VENETO - SerravalleI.T.I.S. - Aula Magna • Martedì 17 agosto • Ore 21.00Serate <strong>di</strong> Prolusione alla SantaIconografia <strong>di</strong> Sant’ Augusta.Piazza Foro Boario • Da giovedì 19 agosto a venerdì 20 agosto • Ore 16.30Mercatino del barattoMercatino dei bambini con bancarelle allestite per vendere o scambiare i vecchi giochi, giornalini,libri e quanto la loro fantasia propone!In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non avrà luogoPiazza Foro Boario • Sabato 21 agosto • Ore 21.15I foghi de Sant’AugustaTra<strong>di</strong>zionale tombola <strong>di</strong> beneficienza e, a seguire, spettacolo pirotecnico (ore 24.00).In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al 22 agostoSantuario • Domenica 22 agosto • Ore 19.00Martirio <strong>di</strong> Sant’AugustaRievocazione storica del martirio della Santa avvenuto, secondo la tra<strong>di</strong>zione,intorno al 400 d.C. Fu proprio il padre <strong>di</strong> Augusta, tiranno crudele, a or<strong>di</strong>nare ilmartirio della figlia sottoponendola allo strappo dei denti, alla ruota dentata eal rogo. Sopravvissuta a tutte queste torture, Augusta verrà decapitata a causadella sua decisione <strong>di</strong> aderire al Cristianesimo.Alle ore 20.30 concerto <strong>di</strong> beneficienza “Per Andrea” (Piazza Minucci).In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non avrà luogoDuomo • Venerdì 27 agosto • Ore 21.00Concerto in DuomoConcerto corale e strumentale che segna la chiusura dei festeggiamenti.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoNell’ambito della manifestazione numerosi appuntamenti e spettacoli collateraliPALIO DEL CASTEL D’AMOREI MERCATI MEDIEVALIUna festa attorno alle antiche mura <strong>di</strong> quella che era una fortezza del XIII secolo, costruita nonper sottomettere ed aggre<strong>di</strong>re il territorio, ma per darne protezione e vivibilità a chi viveva elavorava nelle campagne; opportunità al libero commercio e scambio <strong>di</strong> un mercato che <strong>di</strong>venteràsempre più importante. Un territorio che nei secoli ha imparato ad essere aperto, accogliente erispettoso <strong>di</strong> tutti a conferma <strong>di</strong> una Marca Trevigiana “gioiosa et amorosa”, territorio <strong>di</strong> scambie <strong>di</strong> pacifica convivenza anche nei secoli <strong>di</strong> ferro del Me<strong>di</strong>oevo. Il Palio, preceduto da un corteostorico, ripropone al pubblico le memorie, la storia originaria e l’identità <strong>di</strong> questa città, pavesataa festa per l’occasione. Non solo delle gare in cui ogni frazione e quartiere si sentono chiamati apartecipare e fare gioco <strong>di</strong> squadra, ma anche un contributo per far rivivere, con i mercati me<strong>di</strong>evali,gli splendori e i misteri “dei tempi del Giorgione” e “dell’epoca me<strong>di</strong>evale dei Consoli”.Organizzazione e info: Associazione Palio <strong>di</strong> Castelfranco cell. 347/9741336paliocastelfrancoveneto@yahoo.it www.palio<strong>di</strong>castelfranco.orgCASTELFRANCO VENETOSotto e dentro le mura citta<strong>di</strong>ne • Da venerdì 03 settembre a domenica 05 settembreDei Tempi <strong>di</strong> GiorgioneDi origine me<strong>di</strong>evale, il gioco del pallone venne praticato a lungo nei secoli a Castelfranco.Il gioco consiste nel collocare la palla nel sacco (porta) avversario, ottenendocosì un punto. La palla va giocata liberamente con tutto il corpo e sonoammesse le trattenute al tronco ed alle braccia dell’avversario portatore <strong>di</strong> palla.Venerdì e sabato: eliminatorie.Sabato: corteo notturno con il Mostrino della Cernida (ronda e <strong>di</strong>mostrazioniarmate delle guar<strong>di</strong>e cinquecentesche del Castello). Gruppi d’arme con lacorte della Regina Cornaro e altre nobili famiglie.Domenica: semifinali e finali.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>ficheMercato, “Caneve e bancheti”, tra spettacoli e animazioni


Dentro e fuori le mura citta<strong>di</strong>ne • Da venerdì 10 settembre a domenica 12 settembreNei tempi dei ConsoliVenerdì: alle ore 20.30 cerimonia <strong>di</strong> presentazione del Palio presso il Teatro Accademico. Aperturataverne e spettacoli vari.Sabato: dalle ore 18.00 Fiera me<strong>di</strong>evale e accampamento militare <strong>di</strong> Federico II. A seguire il GranCorteo con Ezzelino da Romano e la sua famiglia, l’assalto alle mura, <strong>di</strong>mostrazioni militari,musiche e giullari.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>ficheCentro storico • Domenica 12 settembrePalio del Castel d’AmoreNessuna volgarità, nessuna brutalità, non cozzi <strong>di</strong> scu<strong>di</strong> e clangore <strong>di</strong> spade, solo bellezzae gentilezza ...questo era il gioco del Castel d’Amore in cui i giovanotti si cimentavano perconquistare il cuore delle nobildonne.Sin dal mattino, apertura della fiera me<strong>di</strong>evale, taverne e numerosi spettacoli.Alle ore 16.00 Corteo dei Consoli e Torneo del Castel d’Amore.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al giorno seguenteTeatro Accademico • Domenica 03 ottobre • Ore 09.30Giornata nazionale <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>oFilo conduttore: “Humele et pretiosa et casta”. Itinerari d’acqua tra Me<strong>di</strong>oevo e Rinascimento.Alcuni storici me<strong>di</strong>evali approfon<strong>di</strong>ranno come l’uomo e la società, nel periodo <strong>di</strong> Federico II edentro il XIII secolo, si siano posti <strong>di</strong> fronte alla più preziosa fonte <strong>di</strong> vita: sia da sfruttare, sia dacombattere a causa della sua furia incontrollata.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>ficheIngresso liberoXXI PALIO DEL VECCHIO MERCATODA GIOVEDÌ 2 A LUNEDÌ 6 SETTEMBREMontebelluna dà voce alle sue Contrade attraverso un arcobaleno <strong>di</strong> colori. Viola, rosso,nero, verde chiaro, azzurro, marrone, bianco, giallo, blu, arancio, verde scuro sonogli un<strong>di</strong>ci colori ufficiali che rendono le strade <strong>di</strong> settembre un campo <strong>di</strong> gara unicosul percorso del Vecchio Mercato, tramandando così il faticoso tragitto dei mercantiprovenienti dai vari paesi del Lombardo-Veneto con ogni genere <strong>di</strong> mercanzie. La cittàebbe, in origine, la sua fortuna proprio sul colle <strong>di</strong> Mercato Vecchio, punto estremamenteimportante per motivi prevalentemente <strong>di</strong> carattere strategico ed emporio naturale istituitodalle popolazioni per necessità <strong>di</strong> scambio fin dal periodo paleoveneto.Organizzazione e info: Comitato Ente Palio Città <strong>di</strong> Montebelluna tel. 0423/604359 fax 0423/604359paliovecchiomercato@virgilio.it www.ilpalio.itMONTEBELLUNA - Centro storico, piazza SedeseGiovedì 02 settembre • Ore 20.30Elezione Padrino o Madrina del PalioConsegna delle chiavi della Città al Presidente dell’Ente Palio. A seguire,elezione del Padrino o Madrina del Palio ed estrazione delle “pajete” chestabiliscono l’or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> partenza e l’abbinamento alle squadre straniere.Venerdì 03 settembre • Ore 20.30Elezione Damigella del PalioElezione della Damigella, presentazione delle squadre, delle Contrade e dei Capimastro.Sabato 04 settembreMercatino de ‘na volta, qualificazione delle Contrade, EuropalioDurante l’intera giornata la Piazza verrà animata da un mercatino storico in costume d’epoca conprodotti tipici.• Ore 15.00 Prove <strong>di</strong> qualificazione delle Contrade.• Ore 17.00 X Europalio, gara tra le città europee lungo il percorso Montebelluna - MercatoVecchio. A seguire premiazione delle squadre straniere.• Ore 21.00 Spettacoli in piazza.Domenica 05 settembrePalio del Vecchio Mercato, sfilata in costume, gara tra le ContradeSi ritorna ai tempi in cui i mercanti, una volta alla settimana, gareggiavano per salire fino al Colle eguadagnarsi il posto migliore. Le Contrade <strong>di</strong> Montebelluna si sfidano a ricordo <strong>di</strong> questa corsa.• Ore 9.30 Bene<strong>di</strong>zione dei carri e sfilata verso il Municipio. Esibizione della Banda Musicale.• Ore 15.00 Sfilata storica con la partecipazione <strong>di</strong> oltre 1300 figuranti in costume <strong>di</strong> inizio ‘900.• Ore 17.00 Gara del Palio, scambio <strong>di</strong> doni tra le Contrade. Spettacoli vari.Lunedì 06 settembre • Ore 20.30Consegna del Drappo del XXI Palio del Vecchio MercatoPremiazione delle squadre partecipanti e consegna del Drappo alla Contrada vincitrice. A seguireestrazione premi della lotteria, restituzione delle Chiavi della Città al Sindaco e spettacolo pirotecnico.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoRIVIVERE IL MEDIOEVOIL SOLSTIZIO D’ESTATEOrganizzazione e info: Pro Loco S.Gregorio Tezzecell. 340/2859689 fax 0438/28029prolocosgregoriotezze@virgilio.itwww.prolocosgregoriotezze.itVAZZOLA - Tezze, piazza dei TigliSabato 26 giugno • Ore 20.30In uno scenario illuminatoda fiaccole e candele, sirivive quella che ful’atmosfera me<strong>di</strong>evale.Figuranti, spettacoli <strong>di</strong>intrattenimento e cena in costume.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso cena a pagamento (suprenotazione al numero 340/2853689)PALIO DELLE CONTRADEXVI EDIZIONEOrganizzazione e info: Associazione Paliotel. 335/6582055 info@paliocappellamaggiore.itwww.paliocappellamaggiore.itCAPPELLA MAGGIORE- via CrispiDa venerdì 09 luglio a sabato 10 luglio • Ore 20.00Un’atmosfera quasi irrealesi manifesta attraverso loscalpitio degli zoccoli deicavalli ... la storia rivive conuna gara in cui le 12 Contrade<strong>di</strong> Cappella Maggiore si sfidano a cavalloaccompagnate dai ritmi <strong>di</strong> tamburini esban<strong>di</strong>eratori.• Venerdì Cena <strong>di</strong> gala, abbinamentoContrade - cavalli, spettacolo musicale.• Sabato Dopo la sfilata in costume d’epoca, leContrade iniziano la sfida. Qualificazione per lagara, tiro alla fune, “Palio dei Mussi”, finale epremiazioni.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato algiorno 11 luglio (ore 18.00). Ingresso liberoTra gli eventi collaterali: mostra <strong>di</strong> pitturaCELTIVAL FESTIVAL INTERNAZIONALEDI MUSICA E CULTURA CELTICAOrganizzazione e info: Clan del Cervotel. 0422/440672 cell. 349/0072319 fax 0422/967451info@clandelcervo.com www.clandelcervo.comGIAVERA DEL MONTELLOParco <strong>di</strong> Villa WassermanSabato 10 luglio • Ore 16.00Gli antichi CeltiL’ambiente ci riporta allavita dei Celti nel periodo incui si inse<strong>di</strong>arono nelnostro territorio, tra il V e ilI secolo a.C. Ricostruzionestorica <strong>di</strong> un villaggio e situazioni <strong>di</strong> vitaquoti<strong>di</strong>ana: matrimonio celtico, battaglia traclan, danze,... Stage <strong>di</strong> archeologiasperimentale, <strong>di</strong> combattimento con la spada etiro con l’arco. Allo scoccare della mezzanotteaccensione del Sacro Fuoco.Domenica 11 luglio • Ore 15.00Il villaggioContinua il tuffo nella civiltà celtica... Mercatino,villaggio storico, combattimenti, danze e musica.Nella cornice storica della manifestazione: concerti<strong>di</strong> gruppi irlandesi e gallesi.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso 5


FESTA DEI CARBONAIOrganizzazione e info: Pro Belvedere Asdtel. 0438/998302 cell. 338/998302 fax 0438/998302info@probelvedere.it www.probelvedere.itCORDIGNANO - Villa <strong>di</strong> Villa, Lamar, parco dei CarbonaiDa sabato 10 luglio a domenica 18 luglioLa prima operazione cheveniva eseguita dai Carbonaiera il taglio dellegname che poi venivatrasportato ai bor<strong>di</strong> dellapiazzola su cui sarebbe sorta la carbonaia.10/11 e 17/18 luglioVisione dell’ambiente <strong>di</strong> lavoro dei Carbonai, delleloro frugali abitazioni e degli attrezzi dell’epoca.Simulazione del proce<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> produzione delcarbone con il caratteristico “Pojat”.Sabato: dalle ore 18.00. Domenica: dalle ore 10.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoPALIO DEI BISNENTIOrganizzazione e info: Comitato Palio dei Bisnentitel. 0422/776848 cell. 347/0554850 fax 0422/871535info@paliodeibisnenti.it www.paliodeibisnenti.itGIAVERA DEL MONTELLOda piazza Agnoletti a piazza Ar<strong>di</strong>tiDa venerdì 16 luglio a domenica 18 luglioLa caduta della Serenissimae la successiva dominazioneaustriaca aggravarono notevolmentele con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong>vita dei Montelliani che tentarono<strong>di</strong> riprendersi abusivamentel’uso del colle, praticando talora autenticisaccheggi ai danni del bosco.• Venerdì Presentazione squadre e <strong>di</strong>sputa del“Taio dea gadìa” (ore 20.30).• Sabato Prove ufficiali del Palio (ore 17.00) ePalio dei Piccoli Bisnenti (ore 21.00).• Domenica Corteo storico e sfilata dellesquadre (ore 16.00).A seguire Palio dei Bisnenti, premiazioni econsegna del drappo.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso libero. Tra gli eventi collaterali,mostra <strong>di</strong> pitturaCANOVA TORNA NELLA SUA TERRAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Possagno,Istituto Musicale Canoviano tel. 0423/544016cell. 333/6774877 fax 0423/544016info@istitutomusicalecanoviano.itwww.istitutomusicalecanoviano.itPOSSAGNO - Centro storico, piazza CanovaSabato 24 luglio • Ore 10.30Tra<strong>di</strong>zioni canovianeSi ritorna all’epoca in cuiCanova, fin da giovanissimo,<strong>di</strong>mostrò una naturaleinclinazione per la scultura.Figuranti in costumed’epoca, musiche, mestieri e artigianità dellaseconda metà del XVIII secolo.Domenica 25 luglio • Ore 09.00Tra<strong>di</strong>zioni canovianeLa domenica quale giorno <strong>di</strong> festa perriprendere le tra<strong>di</strong>zioni, gli usi ed i costumidell’epoca canoviana.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoRIEVOCAZIONE STORICADELL’ANTICA FIERA DI SANTA LUCIAXIII EDIZIONE... verso est la palla infuocata del Sole si sta alzando, il vociare del mercato si fa piùintenso, l’odore acre del bestiame invade l’aria pungente del primo mattino.Orde <strong>di</strong> cavalieri chiassosi passano al trotto, un mercante in ritardo affretta il passo delsuo mulo, ragazzini festosi rincorrono un agnello <strong>di</strong>sperso dal gregge...Le madonne ed i missieri de Sub Silva, con i mercanti <strong>di</strong> Venezia e del Nord Europacarichi dei loro prodotti, attendono impazienti … e vi aspettano per un tuffo profondo inun passato remoto e pittoresco.Organizzazione e info: Comitato Antica Fiera Santa Lucia cell. 349/4650984 aurelioceccon@aliceposta.itwww.anticafierasantalucia.comSANTA LUCIA DI PIAVE, Pa<strong>di</strong>glione Ex-Filanda • Venerdì 29 ottobre • Ore 19.30Banchetto me<strong>di</strong>evale “Plavis Flumen Magnum”Cena, presentata da un enogastronomo, con spettacoli e sapori me<strong>di</strong>evali.SANTA LUCIA DI PIAVE, Santuario Ramoncello • Sabato 30 ottobre • Ore 20.30Concerto <strong>di</strong> Canto Gregoriano dell’AvventoIl Canto Gregoriano esprime i più alti valori della spiritualità umana. “Nasceturnobis parvulus” con Insieme vocale “Rosa Mistica” <strong>di</strong> Bellinzona (Svizzera).SANTA LUCIA DI PIAVE, Chiesa Parrocchiale <strong>di</strong> Sarano • Domenica 31 ottobre • Ore 20.30Il Gregoriano nella Cappella Ducale <strong>di</strong> San MarcoSchola Gregoriana “Aurea Luce” alla riscoperta degli antichi co<strong>di</strong>ci della Basilica <strong>di</strong> San Marcoa Venezia.SANTA LUCIA DI PIAVE, Biblioteca comunale • Martedì 02 novembre • Ore 20.30Conferenza-<strong>di</strong>battitoTema: “Il Piave e le sue sponde nel Me<strong>di</strong>oevo”. Acqua intesa non solo nella sua accezione fisicama, soprattutto, come bene con il quale i popoli hanno saputo convivere per secoli, accettando gliendemismi ed adattandosi ai metamorfismi ecologici.MARENO DI PIAVE, Santuario <strong>di</strong> Sant’Anna, Casselon • Mercoledì 03 novembre • Ore 20.30La prassi esecutiva strumentale anticaConcerto per violino, viola da gamba e cembalo. ... con la sola forza dell’evocazione musicale, ilvibrare <strong>di</strong> corde sgorga con naturalezza dalle sapienti mani <strong>di</strong> giovani artisti.SANTA LUCIA DI PIAVE, Biblioteca comunale • Giovedì 04 novembre • Ore 20.30Conferenza-<strong>di</strong>battitoTema: Matrimoni, doti e spose nel Me<strong>di</strong>oevo. Matrimonio come alleanza, come strumento <strong>di</strong> paceper sopire rivalità spesso crude e feroci coniugando la forza bruta dell’uomo con la dolcezza dellasua sposa.SANTA LUCIA DI PIAVE, Campo Fiera • Venerdì 05 novembreProgetto Camper e MostreAccoglienza camperisti. Apertura mostre <strong>di</strong> pittura, affreschi, mosaici, icone e miniature me<strong>di</strong>evali.VI Concorso Europeo “Scrivere il Me<strong>di</strong>oevo” (esposizione <strong>di</strong> tutti gli elaborati), “Eurasia”. Gog eMagog: Invasioni barbariche o migrazioni <strong>di</strong> popoli? ... L’identità e l’alterità dei popoli attraversoi metamorfismi della propria terra.SANTA LUCIA DI PIAVE, Campo Fiera • Sabato 06 novembre • Ore 09.00Dal Mercato Me<strong>di</strong>evale ai Carmina BuranaAntico Mercato delle fiere con spettacoli e mostre. Visita guidata ai siti storici riservata aicamperisti. Annullo filatelico.• Ore 10.30 Premiazione VI Concorso Europeo “Scrivere il Me<strong>di</strong>oevo”.• Ore 17.30 Spettacolo scenografico <strong>di</strong> fuoco.• Ore 20.30 “Carmina Burana”, concerto presso il Santuario parrocchiale.SANTA LUCIA DI PIAVE, Campo Fiera • Domenica 07 novembre • Ore 09.00Rievocazione dell’Antica Fiera <strong>di</strong> Santa LuciaDurante la giornata apertura Mercato me<strong>di</strong>evale con spettacoli <strong>di</strong> giullari, falconieri, musici,combattimenti d’arme, danze e sapori antichi.• Ore 11.30 Messa in latino con il coro “Cantori <strong>di</strong> Sottoselva”.• Ore 14.00 Corteo storico <strong>di</strong> apertura dell’Antica Fiera.• Ore 18.30 Spettacolo <strong>di</strong> fuoco tra le due filande.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche (salvo per la giornata del 07/11 che verràrinviata alla domenica successiva)Ingresso libero (per la cena me<strong>di</strong>evale l’ingresso è a pagamento - per il progetto camper è previsto unticket unico <strong>di</strong> 10 per automezzo)Tra gli eventi collaterali: mostra fotografica presso i locali pubblici <strong>di</strong> S. Lucia


PALIO DEA POENTAOrganizzazione e info:Pro Loco Resana tel. 340/5117895cell. 348/7955026 fax 0423/719190info@prolocoresana.it www.prolocoresana.itRESANA - Castelminio, via della CroceDomenica 19 settembre • Ore 15.00Le quattro borgate del paesesi sfideranno a “scartossare”e a “sgraneare” le pannocchie,per poi cuocere lapolenta attraverso l’utilizzodel paiolo, tra<strong>di</strong>zionale sistemaveneto. Fare la polenta è un gesto antico, tipicodella nostra realtà conta<strong>di</strong>na del dopoguerra.Tra gli eventi collaterali: mostra-mercato antiquariatoagricolo, teatro veneto, esposizione trattorid’epoca e sfilata storica.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoLUCI SUL BRIANOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> CessaltoAssessorato alla Cultura tel. 0421/327110fax 0421/327753 cultura@comune.cessalto.tv.itwww.comune.cessalto.tv.itCESSALTO - Lungo il corso d’acqua BrianNel corso della manifestazionesfilata <strong>di</strong> Ringraziamentoalla Vergine per lapescosità delle acque,fonte <strong>di</strong> alimentazione inun periodo <strong>di</strong> grave crisiquale l’imme<strong>di</strong>ato secondo Dopoguerra.Sabato 07 agosto • Ore 22.00Sfilata <strong>di</strong> barche in notturnaLe costruzioni, realizzate artigianalmente, sfilanoper circa un chilometro lungo il corso d’acqua Brian.Domenica 08 agosto • Ore 22.00Sfilata <strong>di</strong> barche in notturna. Serata finaleLa commissione giu<strong>di</strong>cante, appositamentecostituita, valuterà la qualità artistica e l’impattovisivo delle barche. Dopo la sfilata lungo il Brianverranno premiate le più meritevoli.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli verranno rinviatia data da definire. Ingresso liberoIN BIANCA TEMPOREUN GIORNO CON BIANCA NELLA TERRADEI COLLALTO TRA MITO E REALTÀOrganizzazione e info: Comitato Antica Fiera <strong>di</strong>Santa Lucia cell. 349/4650984aurelioceccon@posta.itwww.anticafierasantalucia.comSUSEGANA - Collalto, CastelloDomenica 22 agosto • Ore 17.00Dame, Cavalieri in singolartenzoni, armigeri, musici etamburi... scene <strong>di</strong> vita alCastello <strong>di</strong> Collalto. Apartire dalle ore 17.00 ilcorteo <strong>di</strong> Aica arriva alCastello <strong>di</strong> Collalto, gran<strong>di</strong> festeggiamenti lasalutano... Bianca... il Conte Tolberto ...qualcosa sta per accadere... Immergetevi nellarappresentazione del mito <strong>di</strong> Bianca daCollalto.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoNELLA TERRA DI EZZELINOOrganizzazione e info:Academia Sodalitas Ecelinorum Onluscell. 349/7239926academia.sanzenone@gmail.comwww.academia-san-zenone.comSAN ZENONE DEGLI EZZELINISopracastello, Piana degli ArmeniVenerdì 20 agosto • Ore 20.45Cena me<strong>di</strong>evaleLa serata sarà allietata da nobili e dame,armigeri e cavalieri, musici e giullari.Sabato 21 agosto • Ore 17.00La fine dei “da Romano”Vita nel campo me<strong>di</strong>evale, esercitazioni degliarmigeri, musiche dei trovatori. Alle ore 21.00rievocazione storica della fine della famigliadei “da Romano”: coreografie e racconti delmito, luci ed ombre dell’epopea Ezzeliniana,battaglia e incen<strong>di</strong>o del Castello.Domenica 22 agosto • Ore 09.00Giornata me<strong>di</strong>evaleDopo più <strong>di</strong> 7 secoli dallamorte <strong>di</strong> Alberico, grandecondottiero e rappresentantedella famiglia degli Ezzelino,si ritorna al Me<strong>di</strong>oevo.Antico mercato me<strong>di</strong>evalecon artigiani al lavoro, figurantiin costume, giochi, corteo storico, campod’arme con visite guidate, gare con l’arco antico,scontri tra fanterie duecentesche. Visite guidatealla cripta del XII secolo.Martedì 24 agosto • Ore 20.30In ricordo <strong>di</strong> AlbericoDalla Piana degli Armeni un corteo <strong>di</strong> armigeri,nobili, cavalieri e popolani salirà, alla luce <strong>di</strong>fiaccole, al Colle Castellaro per rendere onoread Alberico e alle sue genti. Guar<strong>di</strong>a alla torree alla cripta.Ingresso libero (per la cena me<strong>di</strong>evale l’ingresso èa pagamento e su prenotazione)Tra gli eventi collaterali: Trovatori alla corte dei daRomano, liriche e poesieFESTA IN ARMIDELL’ANTICA MARCACOL FERRO, COL FUOCO... E COL VINOOrganizzazione e info: Comitato Storico CulturaleColmel dei Tori tel. 0423/950914 cell. 347/5043547colmeldeitori@email.itASOLO - Pagnano d’Asolo, Contrada Bernar<strong>di</strong>, 12aDa sabato 11 settembre a domenica 12 settembreOre 17.00• Sabato Apertura esposizione interattiva eannessa biblioteca specializzata.• Domenica Spettacolo conmusiche e danze, strumenti<strong>di</strong> giustizia, arcieri ebalestrieri, uomini d’armea pie<strong>di</strong> e a cavallo. Messain azione <strong>di</strong> macchinebelliche del periodo deiGuelfi e dei Ghibellini.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato allaprima domenica <strong>di</strong> bel tempo. Ingresso libero (nonè ammesso l’ingresso <strong>di</strong> cani). Per informazioni:Ufficio I.A.T. Asolo (tel. 0423/529046)PALIO DELLA MARCHESAANTICO GIROOrganizzazione e info: Ente Palio PadernoMerlengo e Ponzano Veneto tel. 0422/969020cell. 335/7378404 fax 0422/440393gualtierodapaderno@alice.itPONZANO VENETO - Paderno, Piazza ChiesaDa sabato 11 settembre a domenica 12 settembreSfilata storica, rappresentazionie gare incentratesui lavori agricoli e letra<strong>di</strong>zioni rurali <strong>di</strong> fine ‘800- inizio ‘900.•Sabato Alle ore 20.00,presentazione delle squadredelle Contrade e delPalio , tiro alla fune e Paliodei bambini.• Domenica A partire dalle ore 16.00, sfilatain costumi rurali, folclore e giochi de ‘na volta.Le gare del Palio: tiro alla fune e con la fionda,giochi del tesser e della treccia, corsa con labunea e traino <strong>di</strong> un carro agricolo attornoall’Antico Giro della Marchesa, a ricordo <strong>di</strong>quando ai paesani era lasciato lo svago <strong>di</strong>correre lungo il percorso esterno alla Villadella Marchesa Maria Carla de MorpurgoBourbon del Monte, Ricci.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>ficheIngresso liberoXIV PALIO“ASSALTO AL CASTELLO”ANTICA FIERA DI SANTA BONAOrganizzazione e info: Pro Loco La Vidoresetel. 0423/985166 cell. 328/2487593fax 0423/985166 la_vidorese@libero.itVIDOR - Loc. Capitello, via Palla<strong>di</strong>oVenerdì 03 settembre • Ore 19.30Cena del PalioCena delle Contrade e presentazione dellesquadre.Ingresso cena a pagamentoDomenica 12 settembreXIV Palio “Assalto al Castello”Il Palio, preceduto dallasfilata in costumi me<strong>di</strong>evali,rievoca l’assalto delCastello <strong>di</strong> Vidor avvenutoattorno al 1200 da partedei Mori. Le Contrade sisfidano lungo la strada che porta al Castelloportando un ariete e una scala.• Ore 11.30 Presentazione delle squadre.• Ore 15.00 Apertura manifestazione pressol’Abbazia S.Bona. Spettacolo con i tamburinie sban<strong>di</strong>eratori <strong>di</strong> Feltre. A seguire sfilata incostumi me<strong>di</strong>evali.• Ore 16.30 Palio “Assalto al Castello”.• Ore 20.30 Premiazioni delle squadre pressola sede della Pro Loco.Ingresso liberoIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche


XIX PALIO DEI MUSSIOrganizzazione e info: Pro Loco Riese Pio Xtel. 0423/454433 fax 0423/454433info@prolocoriesepiox.it www.prolocoriesepiox.itRIESE PIO X - vie del centroDomenica 19 settembre • Ore 15.00I Fantini sono in fermento eriescono a stento a trattenerei propri Mussi... ancoraqualche istante ed iniziala competizione. A ricordodell’ascesa al Monte Grappadel Car<strong>di</strong>nal Sarto, ilPalio vede le Borgate sfidarsi a dorso d’asino inun’ambientazione rurale <strong>di</strong> inizio ‘900.• Ore 15.00 Sfilata storica delle Borgate del Palio.• Ore 16.00 Palio dei Mussi. Premiazioni nelcorso della serata.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al26 settembreIngresso adulti 2GIORNATE MEDIEVALIALLA CORTE CAMINESEOrganizzazione e info: Associazione Un<strong>di</strong>cigra<strong>di</strong>tel. 0438/57243 cell. 347/5192567info@un<strong>di</strong>cigra<strong>di</strong>.com www.un<strong>di</strong>cigra<strong>di</strong>.comVITTORIO VENETOCastrum <strong>di</strong> SerravalleSabato 25 settembre • Ore 21.00Dante e la Divina Comme<strong>di</strong>aSuoni e immaginiIngresso liberoArea Fenderl, Via San GottardoSabato 02 ottobre • Ore 14.30Campo me<strong>di</strong>evaleCampo <strong>di</strong>dattico me<strong>di</strong>evale. Cavalieri, arcieri,falconieri, tamburini e artigiani de<strong>di</strong>ti aimestieri dell’epoca. Di particolare rilievo lafigura del Mastro-Spadaio. • Ore 21.00 Cename<strong>di</strong>evale.Ingresso libero (cena a pagamento)Area Fenderl - SerravalleDomenica 03 ottobrePalio dei Borghi e delle ContradeA partire dalle ore 10.30apertura del campo emercato me<strong>di</strong>evale.• Ore 14.00 Da Serravallecorteo storico che sfileràlungo le vie del centrocitta<strong>di</strong>no per raggiungereArea Fenderl. Qui si svolgerà la terza e<strong>di</strong>zionedel Palio dei Borghi e delle Contrade:combattimenti all’arma bianca, giullari e<strong>di</strong>mostrazioni <strong>di</strong> varie attività a ricordo deltempo in cui i Conti Da Camino dominavano suSerravalle, <strong>Treviso</strong>, Feltre, Belluno e il Cadore.Ingresso liberoDomenica 17 ottobre • Ore 09.00Convegno <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>Tema: “Andar per antiche abbazie”Convegno itinerante alla scoperta dellenostre terre. Partenza in pullmann da PiazzaS. Andrea (Pieve <strong>di</strong> Bigonzo).Ingresso 35 (pranzo incluso)In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Preven<strong>di</strong>ta presso Ufficio I.A.T. <strong>di</strong>Vittorio Veneto (tel. 0438/57243)GIORNATA IN GRIGIO VERDEUN GIORNO DI VITA IN TRINCEAOrganizzazione e info:Gruppo Naturalistico Bellonacell. 345/4773350 fax 0423/610041info@gnbellona.it www.gnbellona.itPOSSAGNO - Monte PalonDomenica 26 settembre • Ore 08.30La trasformazione delmodo <strong>di</strong> fare la guerra sottola pressione della rotta <strong>di</strong>Caporetto... vita in una trinceaoriginale passando dalleretrovie alla prima linea.• Ore 8.30 Adunata e alzaban<strong>di</strong>eraper ricordare i caduti <strong>di</strong> tutte le nazionibelligeranti dell’epoca.• Ore 9.45 Vita in trincea con <strong>di</strong>mostrazione deivari ruoli dei soldati e visita (per tutta la giornata).• Ore 12.00 Rancio del soldato e degustazionedei prodotti tipici del Monte Grappa.• Ore 15.30 Simulazione <strong>di</strong> una battaglia con sorvoloaereo.• Ore 16.30 Cerimonia conclusiva.Partecipazione dei seguenti gruppi storici:-Le Sentinelle del Lagazuoi-Per non <strong>di</strong>menticare-Kamaraden Viribus unitis 1914-1918 (Germania)-GSR2 (Slovenia)-Gardekorps (Rep. Ceca)- Kaiserschuetzen Verband Tirol (Bolzano)In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non avrà luogoIngresso libero. Prenotazione rancio:www.gnbellona.itE’ possibile raggiungere il luogo della rievocazioneattraverso due percorsi: dal Monte Tomba SentieroSegnato n. 212 oppure dal Rifugio Monte Palon finoa “Quota 1305”SPACASZOCOrganizzazione e info: Associazione Selva Nostratel. 0423/873482 cell. 329/6649116info@selvanostra.it www.selvanostra.itVOLPAGO DEL MONTELLOSelva del Montello, Barchessa LoredanSabato 16 ottobreLa magia del fuoco• Ore 17.00 Aperturamanifestazione con lapresenza <strong>di</strong> figuranti incostumi tipici me<strong>di</strong>evali.• Ore 20.30 La magia delfuoco. Notte illuminata dasputafuoco, giocolieri, luccichii d’armi, guizzi<strong>di</strong> torce, raggi <strong>di</strong> luna e <strong>di</strong>vertenti spettacoli.Domenica 17 ottobre • Ore 10.00SpacaszocDurante tutta la giornata mercatino d’arti emestieri. Alle ore 14.30 corteo storico che sisnoderà lungo il perimetro del campo <strong>di</strong> garacon spiegamento d’armi, insegne, eleganzee ostentazioni delle più importanti famiglienobili trevigiane me<strong>di</strong>evali. A seguire garadello “Spacaszoc”, taglio e squarcio dellalegna, a ricordo dell’attività che per millenniha alimentato l’economia del Montello.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al24 ottobre. Ingresso liberoARRIVO DELLA REGINACORNARO IN ASOLOOrganizzazione e info: Associazione Asolandotel. 0423/524055 0423/524152 cell. 348/2225771fax 0423/524055 info@asolando.it www.asolando.itASOLO - Centro Storico, piazza BrugnoliDomenica 10 ottobreDopo aver ab<strong>di</strong>cato dal trono<strong>di</strong> Cipro Caterina Cornarofu creata domina Aceli,signora <strong>di</strong> Asolo. Quigiunse nel suo esilio doratol’11 ottobre 1489 e, accompagnatadalla sua corte,si stabilì nel Castello. Rulli <strong>di</strong> tamburi,giochi me<strong>di</strong>evali, musiche e balletti dell’epocaanimano il corteo storico.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoALLE PENDICI DI ANTARESOrganizzazione e info: Associazione Un<strong>di</strong>cigra<strong>di</strong>tel. 0438/57243 cell. 347/5192567info@un<strong>di</strong>cigra<strong>di</strong>.com www.un<strong>di</strong>cigra<strong>di</strong>.comVITTORIO VENETODomenica 31 ottobre • Ore 20.30Capodanno CelticoNella notte <strong>di</strong> Samhain...quando i morti entravanoin contatto con i vivi. Ritipropiziatori, storie, leggende e musica. Nelpomeriggio laboratori per i più piccoli.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non avrà luogoSabato 27 novembre • Ore 09.00Convegno <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>Relazione fra Antares e gli antichi popoli.Le stelle stavano a guardare o insegnavanoqualcosa anche a loro?In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>ficheIngresso liberoPREALPI IN FESTAFESTA DELLA MONTAGNA. SAPORI, ARTIE TRADIZIONIOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Cor<strong>di</strong>gnanotel. 0438/779750 fax 0438/995445commercio@comune.cor<strong>di</strong>gnano.tv.itwww.comune.cor<strong>di</strong>gnano.tv.itCORDIGNANO - Centro storicoDa mercoledì 10 novembre a domenica 14 novembreImpegnati con scalpello emartello gli scultori, provenientida tutta Italia, farannoriscoprire quest’arteantica. Nella giornata <strong>di</strong>domenica, Pentathlon delBoscaiolo: si rivivono, inchiave storica e agonistica, gli elementi <strong>di</strong>spettacolarità e abilità propri del lavoro boschivoche da sempre ha caratterizzato questoterritorio. Durante tutta la giornata, “Festa inPiazza”: rassegna <strong>di</strong> vecchi mestieri, laboratoriartigianali, valorizzazione dei settori forestalee agroalimentare. Numerosi gli eventi collaterali:serate a tema, concerti, teatro.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subiràmo<strong>di</strong>fiche. Ingresso libero


ETNOCULTURE


La secolare marginalità politica dei popolani fu tale anche sul piano morale o si deve decostruireil pregiu<strong>di</strong>zio che gli umili fossero gli ultimi? A guardare il Novecento, la pretesa <strong>di</strong> sostituirealla consegna intergenerazionale nuove teorie etiche e politiche si è risolta in fallimenti spessotragici. Oggi che le ideologie sono tramontate, si riscopre la <strong>di</strong>mensione della saggezza comespazio <strong>di</strong> confronto. Ma si afferma, altresì, che la cultura popolare (finalmente riconosciutacome tale) si sarebbe spenta a causa della metamorfosi sociale indotta dalla globalizzazione. Ese invece vi fosse una continuità <strong>di</strong> strutture sociali e valoriali nel cambiamento? La presenza <strong>di</strong>associazioni che ripropongono i riti, i canti e le musiche popolari, nonché il racconto <strong>di</strong> paginestraor<strong>di</strong>narie, ma rimosse, <strong>di</strong> storia collettiva (come l’epopea dell’emigrazione) testimonianola vitalità mai sopita <strong>di</strong> una tra<strong>di</strong>zione che non è da confondersi né col tra<strong>di</strong>zionalismo nécon la chiusura, perché – semmai – si nutre del <strong>di</strong>alogo con le storie comunitarie degli altri.SPETTACOLI FOLCLORISTICICONGLOBARTEFESTIVAL D’ARTE, SCIENZA,AMBIENTE, MEMORIAOrganizzazione e info: Associazione MacchiaSolare Gruppo Artistico AltrAttivAzioni,Comune <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo,Comune <strong>di</strong> Farra <strong>di</strong> Soligocell. 347/7721151conglobarte@yahoo.itconGlobArte è su facebook e myspaceFARRA DI SOLIGO - Au<strong>di</strong>torium Santo StefanoDomenica 06 giugnoOre 21.15Il <strong>di</strong>ario <strong>di</strong> NillaSpettacolo lettura musicatocon testi in <strong>di</strong>alettocon Anita PossamaiRegia <strong>di</strong> Sandro BuzzattiMusiche <strong>di</strong> Andrea RuggeriLionilla Botteon vive a Cappella Maggiore, nasce aVittorio Veneto nel 1929 e fin dall’età <strong>di</strong> nove annitrascrive in rima ciò che dal mondo a lei più prossimoe caro riceve come insegnamento. Con unostile personalissimo, allegro e profondo, vivace eoriginale, ci riempie <strong>di</strong> stupore per le cose passate,ancora utili per il nostro quoti<strong>di</strong>ano vivere. Lasua poetica trae alimento da un senso intimisticodella vita, vista come compartecipazione dell’anima<strong>di</strong> ogni creatura e ogni cosa con cui entra incontatto la nostra esistenza seguita dallo scorrereinesorabile del tempo.PIEVE DI SOLIGO - Solighetto, Villa BrandoliniMercoledì 16 giugnoOre 21.15The needle concert: l’ago a cuserMusiche <strong>di</strong> Andrea Ruggeri e Giuseppe PiolCucire è valutare, prevedere, progettare, organizzare,<strong>di</strong>videre e unire, lavorare al rovescio, è lavoraredove nessuno mai vedrà per rendere forti lestrutture, anche in cose apparentemente leggere.Ingresso liberoEVENTI AL MUSEO ETNOGRAFICOPROVINCIALEOrganizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - Settore Promozione del Territorio - Ufficio Museo Etnografico<strong>Provincia</strong>le tel. 0422/656706 0422/656707 museo@provincia.treviso.itTREVISO, Museo Etnografico <strong>Provincia</strong>le “Case Piavone”, via Cal <strong>di</strong> Breda, 130Sabato 05 giugno • Ore 20.45FemeneAssociazione Culturale Barba CocònQuando generalmente si racconta la vita nel periodo fino al secondo dopo guerra,si tende a raccontare ciò che <strong>di</strong> buono si viveva. Si riporta inoltre la povertà, la fame,la miseria, ecc. Delle donne si racconta molto raramente, perché poco della lorovita si sa, un po’ perché certe “vergogne” non sono mai state rese pubbliche, unpo’ perché le donne non avevano libera espressione. Questo spettacolo tocca varieesperienze <strong>di</strong> vita, dalla conta<strong>di</strong>na, alla donna “in carriera”, dalla contessa, alla staffetta partigiana, finoalla giovane emigrante. Il pubblico è portato dentro uno spettacolo che si articola tra racconti <strong>di</strong> vita,canti ine<strong>di</strong>ti e canti tra<strong>di</strong>zionali ormai <strong>di</strong>menticati, registrazioni au<strong>di</strong>o e proiezioni fotografiche <strong>di</strong> supportoalle storie. Tutto ciò che viene raccontato è realmente accaduto e fa parte <strong>di</strong> una lunga ricerca storica,che continua tuttora perché ha evidenziato l’incre<strong>di</strong>bile ricchezza <strong>di</strong> umanità e sapienza espressa dall’“altra metà del cielo” anche nei perio<strong>di</strong> <strong>di</strong> maggiore <strong>di</strong>fficoltà esistenziale del nostro passato.Domenica 06 giugno • Ore 16.45Le primule del folclore del Gruppo Folcloristico TrevigianoUn tuffo nel passato tra balli, canti, giochi <strong>di</strong> una volta, racconti, aneddoti, conte, filastrocche etiritere. Riproposte attività lu<strong>di</strong>che e <strong>di</strong>dattiche della cultura orale espressa dalla tra<strong>di</strong>zione.Sabato 12 giugno • Ore 20.45A neòda del preteComme<strong>di</strong>a in <strong>di</strong>aletto trevigiano. Compagnia Teatrale Piccolo Borgo Antico. Scenografia <strong>di</strong> Lorenzo ViolaLa vita <strong>di</strong> paese <strong>di</strong> cinquant’anni fa vista da “luogo” assolutamente privilegiato: la canonica delparroco, dalla quale passano tanti personaggi e piccole storie che compongono un affresco vivace.Sabato 03 luglio • Ore 18.00L’artigianato locale: storie e verità poco note della nostra economia localeCaseificio Zanchetta, Agnese Maggiotto, Associazione Patchwork IdeaDimostrazione pratica secondo il sistema tra<strong>di</strong>zionale <strong>di</strong> attività lattiero/casearie. Sporte fatte amano con foglie <strong>di</strong> mais. L’arte del varotto (patchwork) con il recupero <strong>di</strong> materiali tessili.Sabato 10 luglio • Ore 20.45Rassegna <strong>di</strong> canti popolariCoro Boscarioli del Montèl <strong>di</strong> Nervesa della Battaglia. Direttore V. De Vecchi. Coro Le filandere <strong>di</strong> Arcade.Direttore G. Pilla. Coro Val Canzoi “Bepi Cocco” <strong>di</strong> Castelfranco. Direttore A. TieppoLa nostra provincia possiede un ricchissimo patrimonio <strong>di</strong> canti popolari. Spesso molti cori locali eseguonocanzoni ispirate alla Grande Guerra, che ha visto il nostro territorio in prima linea. Il repertorio deigruppi canori che si esibiranno, spazierà da tematiche legate al mondo del lavoro, dei mestieri, <strong>di</strong> osteria,<strong>di</strong> guerra, toccando anche l’ambito religioso. Le canzoni proposte sono frutto <strong>di</strong> ricerche effettuate sulterritorio da vari appassionati che hanno approfon<strong>di</strong>to nella loro zona i particolari filoni musicali che sisono imposti nel tempo per effetto delle vicende storiche, economiche e culturali alla base dello sviluppodei nostri paesi.Ingresso libero


TARVISIUM CELTICA <strong>2010</strong>FESTIVAL DI MUSICA E CULTURA CELTICANell’incantata cornice del Parco <strong>di</strong> Villa Maria si svolge la VI e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> Tarvisium Celtica: unconnubio vincente <strong>di</strong> musica, danze, conferenze, rievocazioni storiche, artigianato celtico. Circondatoda una magica atmosfera, tra fate, drui<strong>di</strong> e folletti al suono <strong>di</strong> tamburi e cornamuse rivive lo spiritodelle mitiche popolazioni celtiche accre<strong>di</strong>tate fondatrici <strong>di</strong> alcune località della Marca.Organizzazione e info: Associazione Culturale Clan del Toro cell. 339/3686977 fax 041/81064490info@tarvisiumceltica.it www.tarvisiumceltica.itCARBONERA - Pezzan, parco <strong>di</strong> Villa Maria, via Grande <strong>di</strong> Pezzan, 80Sabato 03 luglioOre 20.30Wodden LegsMusica e ballate della tra<strong>di</strong>zione irlandese.Ore 22.00Massimo Giuntini BandIl maestro della cornamusa irlandese.Domenica 04 luglioOre 20.00KalevalaUn coinvolgente connubio <strong>di</strong> generi musicali.Ore 22.15Morrigan’s WakeDagli Appennini all’Irlanda. Ballate, suoni, melo<strong>di</strong>e ed emozioni per questo storico gruppo dallatrentennale esperienza.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso intero 6; libero fino ai 12 anniCELTIVAL <strong>2010</strong>4° FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E CULTURA CELTICATra arie <strong>di</strong> violino e organetti, melo<strong>di</strong>e <strong>di</strong> cornamuse e flauti, percussioni <strong>di</strong> tamburo e bodhràn,armonie <strong>di</strong> banjo e chitarre acustiche, Celtival <strong>2010</strong> offre al pubblico un altro repertorio <strong>di</strong> ottimamusica da gustare. Il festival internazionale <strong>di</strong> musica e cultura celtica ritorna con la quarta e<strong>di</strong>zionecon un programma <strong>di</strong> forte <strong>di</strong> rinnovata vitalità, dove la musica irlandese, scozzese, gallese, bretone,galiziana e le loro danze tra<strong>di</strong>zionali raccontano la storia, i costumi, le emozioni e le tra<strong>di</strong>zioni dellaterra celtica, da sempre famosa per il brio e la vitalità delle genti che vi abitano da millenni.Organizzazione e info: Clan del Cervo tel. 0422/440672 cell. 349/0072319 fax 0422/967451info@clandelcervo.com www.clandelcervo.comGIAVERA DEL MONTELLO, parco <strong>di</strong> Villa Wasserman, via Francesco BaraccaVenerdì 09 luglioOre 21.15Cisalpipers (Romagna)Musiche tra<strong>di</strong>zionali dei paesi dell’area celtica adattate al suono delle pive emiliane.Ore 22.30Alalè (Irlanda)Un gruppo galiziano-irlandese che sa trascinare il pubblico a danzare i ritmidella musica tra<strong>di</strong>zionale d’Irlanda.Sabato 10 luglioOre 21.15Gens d’ys (Lombar<strong>di</strong>a)Un gruppo che sa trasmettere con la danza infinite emozioni e sa creare una magica atmosferache ti rapisce il cuore.Ore 22.30Macumba (Scozia)Un connubio delle classiche cornamuse scozzesi con i ritmi delle percussioni brasiliane.Domenica 11 luglioOre 20.45One string loose (Galles)Musiche molto coinvolgenti <strong>di</strong> una giovane band emergente nel mondo della musica folkinternazionale.Ore 22.15Will’o the wisp (Toscana)Un gruppo multinazionale famoso anche in Irlanda propone il nuovo repertorio <strong>di</strong> musiche tra<strong>di</strong>zionali.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subiranno mo<strong>di</strong>fiche. Ingresso 5CANTAUTORI DE TERA E DE AQUAOrganizzazione e info: Soraimar tel. 0437/940279soraimarc@vodafone.it www.soraimar.itTREVISO, parco del Sant’Artemio (nuova sede della<strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Giovedì 29 luglio • Ore 21.00Gianluigi Secco presenta Belumat F.A. (Me<strong>di</strong>aPiave), Leo Miglioranza e Band (area PiaveBassa), Tiratirache (area Livenza), Mario &Bruno (area me<strong>di</strong>a Piave) ... e altri ospitiIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressol’Au<strong>di</strong>torium del Sant’ArtemioIngresso liberoOGGETTI OSCURI:CAMERE PER LA FOTOGRAFIALA STORIA DELLA FOTOGRAFIA NELLEATTREZZATURE FOTOGRAFICHE DELF.A.S.T.Organizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - SettorePromozione del Territorio - F.A.S.T. Foto ArchivioStorico Trevigiano tel. 0422/656695 0422/656139fax 0422/410749 fast@provincia.treviso.itwww.fotostorica.itTREVISO, Sant’Artemio, via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Sabato 13 novembre • Ore 17.00InaugurazioneLa mostra “Oggetti oscuri“consente al FAST <strong>di</strong> esporreuna selezione delleattrezzature fotografiched’epoca - fotocamere,obiettivi, macchinari per lastampa - che custo<strong>di</strong>sce.Obiettivo della mostra èripercorrere la storia dellafotografia attraversol’evoluzione della tecnica fotografica. Vengonoricostruite a questo proposito tre <strong>di</strong>versesituazioni: lo stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> un fotografo dell’ottocentouno stu<strong>di</strong>o fotografico degli anni 50-60del novecento e un laboratorio <strong>di</strong> riparazione<strong>di</strong> apparecchi fotografici.La mostra rimarrà aperta fino al 31 <strong>di</strong>cembreOrari: da lunedì a venerdì 8.00-14.00; lunedì emercoledì 15.00-19.00.Sono previste visite guidate per appuntamentoIngresso liberoUNA SERATA D’ALTRI TEMPIITINERARIO FRA DIALETTO, RACCONTI EPOESIE PER RICORDARE TRADIZIONI EPERSONAGGI DEL NOSTRO PAESEOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Godega <strong>di</strong>Sant’Urbano - Assessorato alla Cultura - Bibliotecacomunale tel. 0438/430545 fax 0438/430090biblioteca@comunegodega.tv.itwww.comunegodega.tv.itGODEGA DI SANT’URBANO - Pianzano, VillaAmalteo-LucheschiGiovedì 01 luglio • Ore 21.15Quattro letture teatraliRegia <strong>di</strong> Gino ZanetteLetture teatrali <strong>di</strong> episo<strong>di</strong> e momenti legatialla comunità <strong>di</strong> Pianzano e allo stabilimentobacologico <strong>di</strong> villa Amalteo Lucheschi, risalentialla prima metà del 1900.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilPalaingresso in Area FieraIngresso libero


VIRTUOSISMI MUSICALI EACROBATICI DALLA BIELORUSSIAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Mareno <strong>di</strong> Piavetel. 0438/308747 cell. 339/3178198fax 0438/492190biblioteca@comune.mareno<strong>di</strong>piave.tv.itwww.comunemareno<strong>di</strong>piave.tv.itMARENO DI PIAVE, Villa Mantese,Giar<strong>di</strong>no del Centro CulturalePiazza Municipio, 42Giovedì 08 luglio • Ore 21.00Gruppo folcloristico Viazanka (Minsk - Bielorussia)Direttore Leonid TushinskiMusiche popolari bielorusseIl Viazanka è un’esaltante espressione <strong>di</strong> cos’èil folclore internazionale: una finestra sulletra<strong>di</strong>zioni, gli usi e i costumi, la storia dellaBielorussia, della Russia e dei Paesi Baltici.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilCentro CulturaleIngresso liberoE...STATE A VILLORBA <strong>2010</strong>MUSICHE E BALLI BRASILIANIOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Villorbatel. 0422/6179814 fax 0422/6179860814@comune.villorba.tv.itwww.comune.villorba.tv.itVILLORBA - Carità, piazza Aldo MoroVenerdì 27 agosto • Ore 21.15Carioca Dance BalletMusiche tra<strong>di</strong>zionali brasilianeUn fantastico viaggio attraverso le culture e<strong>di</strong>l folclore dell’America Latina, un continuosusseguirsi <strong>di</strong> atmosfere esotiche, costumivariopinti e avvincenti coreografie.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilPalateatro <strong>di</strong> Fontane in via CaveIngresso liberoSILE FOLK3^ EDIZIONEIl Gruppo Folcloristico Pastoria del Borgo Furo incentra la sua attività nella presentazionedelle tra<strong>di</strong>zioni della gente che abitava lungo le sponde del Fiume Sile. Nel suo interventopresenta i mestieri tra<strong>di</strong>zionali quali l’impagliatore <strong>di</strong> se<strong>di</strong>e, il costruttore <strong>di</strong> scope, ilcostruttore <strong>di</strong> strumenti <strong>di</strong> pesca, ed altri. Inoltre si esibisce in canti e balli in costumi trattidalle tra<strong>di</strong>zioni autentiche, in parte ancora mantenute dalle popolazioni rivierasche.Organizzazione e info: Associazione Gruppo Folcloristico Pastoria del Borgo Furo tel. 0422/402067cell. 347/2119331 fax 0422/470121 pastoriaborgofuro@libero.it www.pastoriaborgofuro.itGruppo Folcloristico Pastoria del Borgo Furo (Italia), Gruppo Sietuva (Lituania), Gruppo Zacheros(Svizzera), Gruppo Organina (Slovacchia), Gruppo Gauteng Le Dikwena Tse Botse (Sudafrica), GruppoBallet Folclorico dell’Ateneo Fuente (Messico)TREVISO • Sabato 10 luglioPiazzale Burchiellati • Ore 09.30Animazione dei gruppi al mercato con danze e cantiIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non avrà luogoVie del centro citta<strong>di</strong>no • Ore 20.15Sfilata dei gruppiIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non avrà luogoPiazza dei Signori • Ore 21.00Esibizione dei gruppiIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Au<strong>di</strong>torium del S. Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>)in via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Ingresso liberoVILLORBA, piazza Aldo Moro • Venerdì 09 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra comunalePAESE, parco <strong>di</strong> Villa Panizza • Domenica 11 luglio • Ore 15.30In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso l’Oratorio ParrocchialeTREVISO - Canizzano • Domenica 11 luglio • Ore 21.00Struttura della Pro Loco Canizzano e San Vitale, via Canizzano, 110ISTRANA, Villa Lattes • Martedì 13 luglio • Ore 21.00ZERO BRANCO, piazza Umberto I • Mercoledì 14 luglio • Ore 21.00In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso Villa Gui<strong>di</strong>niI gruppi presentano danze e canti dei loro PaesiFIERE DEI MESTIERILABORATORIO DI CERAMICANEL BORGOOrganizzazione e info: Associazione PiccoliCeramisti <strong>di</strong> Scomigo cell. 348/3545172ceramistiscomigo@libero.ithttp://ceramistiscomigo.blogspot.comCONEGLIANO - ScomigoBorgo della piazza del paese8^ FESTA DELLA FAMIGLIAE DEL GRANOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Villorbatel. 0422/6179822fax 0422/6179860fabio@comune.villorba.tv.itwww.comune.villorba.tv.itDom 10 Ottobre • Dalle ore 16.00 alle 20.00Nell’antico borgo <strong>di</strong> Scomigo, decine <strong>di</strong>maestri ceramisti noti a livello internazionale,espongono i loro pregiati lavori. Varie le formed’espressione che spaziano dalla ceramicaartistica, alla decorazione su maiolica, raku etornio. I presenti, aiutati dai maestri, possonointervenire attivamente cimentandosi nellalavorazione della creta.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso icapannoni del campo sportivo <strong>di</strong> ScomigoIngresso liberoVILLORBA, centroDomenica 13 giugnoOre 15.00Pastoria Borgo FuroLa Festa della famiglia e del grano si svolge nel periodo della trebbiaturasimbolo del sostentamento della comunità conta<strong>di</strong>na. Il programma <strong>di</strong> duegiorni prevede vari momenti <strong>di</strong> intrattenimento. Nel pomeriggio <strong>di</strong> domenica, dopo il Pranzo conl’anziano, si svolge la rievocazione del gruppo folcloristico Pastoria del Borgo Furo <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>che si esibisce con danze e canti tra<strong>di</strong>zionali e allestisce una mostra degli antichi mestieri conesposizione <strong>di</strong> oggetti ed attrezzature legati alla tra<strong>di</strong>zione locale, viva fino a pochi decenni fa edegna <strong>di</strong> essere riproposta ai giovani.Ingresso libero


21^ RASSEGNA INTERNAZIONALEDEL FOLCLORELa Rassegna Internazionale del Folclore vuole essere una manifestazione itinerantenel territorio trevigiano, costantemente legata alle tra<strong>di</strong>zioni popolari anche in versioneinternazionale, invitando ad esibirsi gruppi provenienti da nazioni <strong>di</strong>verse ma ognuna legataa proprie identità e alterità. La Russia rappresentata dalla Repubblica della Buriaziarelegata nelle steppe della Siberia centrale; il Senegal con il suo territorio stretto tramare e deserto; la Serbia che sempre più cerca l’integrazione in Europa; la Francia delleregioni Pirenaiche che rappresenta il modello d’oltralpe. Il Gruppo Folcloristico Trevigiano<strong>di</strong>venta il collante <strong>di</strong> tali situazioni nell’ambito delle esibizioni <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zione popolare proprie<strong>di</strong> ogni gruppo e relativo stato, perpetuando così una linea <strong>di</strong> collaborazione e scambioculturale internazionale iniziata molto tempo prima della caduta della “cortina <strong>di</strong> ferro”che per vari decenni ha <strong>di</strong>viso i Paesi europei in blocchi contrapposti.Organizzazione e info: Gruppo Folcloristico Trevigiano tel. 0422/770130 0422/307519 cell. 347/5604276fax 0422/306518 info@gruppofolcloristicotrevigiano.com www.gruppofolcloristicotrevigiano.comTREVIGNANO, parco Villa Pasinetti • Lunedì 16 agosto • Ore 21.00PONZANO VENETO - Paderno <strong>di</strong> Ponzano, piazzale Chiesa • Giovedì 19 agosto •Ore 21.00SAN BIAGIO DI CALLALTA - Spercenigo, piazzale della Chiesa • Venerdì 20 agosto • Ore 21.15TARZO, Palazzetto dello sport • Domenica 22 agosto • Ore 20.15Esibizione dei gruppiprovenienti da Senegal, Russia (Rep. Buriazia), Serbia, FranciaTREVISO, piazza dei Signori • Sabato 21 agostoOre 19.45 Sfilata per le vie del centroOre 20.30 Esibizione dei gruppiprovenienti da Senegal, Russia (Rep. Buriazia), Serbia, Francia, delle Primuledel Folclore (<strong>Treviso</strong>) e del Gruppo Folcloristico TrevigianoTREVISO, Museo Etnografico <strong>Provincia</strong>le “Case Piavone”, via Cal <strong>di</strong> Breda, 130Domenica 22 agosto • Ore 16.15Esibizione dei gruppiprovenienti da Senegal, Russia (Rep. Buriazia), Serbia, Francia, delle Primule del Folclore(<strong>Treviso</strong>) e del Gruppo Folcloristico TrevigianoZENSON DI PIAVE, piazza 2 Giugno • Lunedì 23 agosto • Ore 21.15Esibizione dei gruppoproveniente dalla Russia (Rep. Buriazia) e del Gruppo folcloristico TrevigianoIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno presso luogo da definire. Ingresso liberoFESTEGGIAMENTI DI SANBARTOLOMEOOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Godega <strong>di</strong>Sant’Urbano - Assessorato all’identità veneta,Pro Loco, Biblioteca Comunale, tel. 0438/430545fax 0438/430090 biblioteca@comunegodega.tv.itGODEGA DI SANT’URBANO - Bibano,Area verde <strong>di</strong> San Bartolomeo, via Molino, 18Venerdì 20 agosto • Ore 21.00Tera de la me dhentPresentazione del libro <strong>di</strong> Luigi PiancaSabato 21 agosto • Ore 20.00Serata enogastronomicaInterviene l’esperto Giampiero RoratoIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso liberoL’EMIGRAZIONE TREVIGIANA EVENETA NEL MONDOOrganizzazione e info: Coor<strong>di</strong>namento delleAssociazioni d’Arma <strong>di</strong> Spresiano, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong><strong>Treviso</strong> - Settore Promozione del Territorio -F.A.S.T. Foto Archivio Storico Trevigiano, Istrescotel. 0422/880848 cell. 347/7435185girottoxyz@libero.itSPRESIANO, ex Chiesetta Patronato Giuseppini,via dei GiuseppiniLunedì 20 settembreMostra storico-fotografica che intendemostrare i principali aspetti del fenomenoemigratorio veneto. Al visitatore si offrono lestorie <strong>di</strong> tutti coloro che sono partiti, ma anche<strong>di</strong> quelli che sono rimasti; <strong>di</strong> chi ha trovatofortuna, ma anche <strong>di</strong> chi è tornato in<strong>di</strong>etro; lestorie del successo delle comunità venete nelmondo, ma anche <strong>di</strong> integrazioni più <strong>di</strong>fficili efaticose.La mostra resterà aperta fino al 5 ottobrePer informazioni sugli orari <strong>di</strong> apertura contattarePrimo Girotto cell. 347/7435185. Ingresso liberoC’ERA UNA VOLTA...Organizzazione e info:Comitato Festeggiamenti Cendoncell. 349/1902995 Sagra<strong>di</strong>Cendon@libero.itSILEA - Cendon, piazzale Chiesa, via Alzaia, 1Domenica 20 giugnoDalle ore 10.00 alle 19.00Arte e tra<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> un tempo: esposizione e<strong>di</strong>mostrazione dei mestieri più antichi, trattorid’epoca e cultura… immersi in uno splen<strong>di</strong>dopaesaggio.Ore 10.00 Apertura al pubblicoOre 12.30 Pranso de ‘na volta… con specialitàtra<strong>di</strong>zionali <strong>di</strong> un tempoOre 14.00 Festa del gelatoOre 15.00 Prove <strong>di</strong> aratura con trattori d’epoca e<strong>di</strong>mostrazione della trebbiatura <strong>di</strong> un tempoIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non avrannoluogoIngresso liberoLE OPERE E I GIORNI.INDIETRO NEL TEMPO...Organizzazione e info:Pro Loco <strong>di</strong> Montebellunatel. 0423/23827 fax 0423/842267prolocomontebelluna@libero.itwww.prolocomontebelluna.itMONTEBELLUNA, piazza NegrelliDomenica 04 luglioOre 18.00Uno spaccato <strong>di</strong> vita <strong>di</strong> altri tempi attraversola fedele ricostruzione della trebbiatura conmacchinari d’epoca. Artigiani e vecchi mestieri(l’impagliatore <strong>di</strong> se<strong>di</strong>e, il ciabattino..). I lavori,i costumi e i canti dei nostri nonni rivivonograzie ai Mercanti Dogali e Sgrafalopa.Ingresso liberoPALIO DEI COMUNI - 8^ EDIZIONELE SERE D’ESTATE ALL’IPPODROMO DITREVISOOrganizzazione e info: Nordest Ippodromi SpAtel. 0422/421668 fax 0422/421623marzia.tommasi@nordestippodromi.itwww.nordestippodromi.comTREVISO, Ippodromo Sant’Artemio, viale Felissent, 39Ore 20.00Lunedì 19 luglio • EliminatorieMercoledì 21 luglio • EliminatorieLunedì 26 luglio • EliminatorieDomenica 01 agosto • FinalissimaCorse al trotto, talk show con i rappresentantidei Comuni partecipanti, degustazione deimigliori prodotti enogastronomici della Marca,spettacoli <strong>di</strong> musica, folclore, cultura, e<strong>di</strong>mostrazioni pratiche <strong>di</strong> un maniscalco.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli non subirannomo<strong>di</strong>fiche. Ingresso intero 4; ridotto 2


BANDE MUSICALI…E NON SOLO MUSICAOrganizzazione e info: Società Filarmonica <strong>di</strong>Crespano del Grappa, Comune <strong>di</strong> Crespano delGrappa tel. 0423/53309 fax 0423/53309info@filarmonicacrespano.itwww.filarmonicacrespano.itCRESPANO DEL GRAPPAVilla Silvia, via S. Antonio, 30Sabato 26 giugnoOre 21.00Concerto in VillaSocietà Filarmonica <strong>di</strong> Crespano del GrappaDirettore D. BortolatoMusiche <strong>di</strong> S. Bulla, P. Sparke, N. Iwai, J. De Haan,E. Harm, F. Erickson e C. MangioneL’inizio <strong>di</strong> una serie <strong>di</strong> concerti che porterà allascoperta dei luoghi tra<strong>di</strong>zionali <strong>di</strong> Crespano.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà pressoil Teatro TendaCastagner dea MadonetaDomenica 11 luglioOre 17.00Concerto d’EstateSocietà Filarmonica <strong>di</strong> Crespano del Grappa DirettoreD. BortolatoMusiche <strong>di</strong> F. Francia, R. Soglia, N. Giuffrè, J. Brussig,J. Strauss, W. Laseroms e P. SousTra<strong>di</strong>zionale concerto in un luogo tipicoimmerso nella cornice naturale più bella delcomune <strong>di</strong> Crespano del Grappa, organizzato incollaborazione con il Gruppo Alpini <strong>di</strong> Crespano.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>ficheIngresso liberoV RASSEGNA BANDISTICA“CITTÀ DI CORNUDA”Organizzazione e info: Filarmonica Cornudese tel. 0423/83721 info@filarmonicacornudese.itwww.filarmonicacornudese.itCORNUDA, parco Europa, via Kennedy • Domenica 13 giugno • Ore 17.00Filarmonica Cornudese <strong>di</strong> Cornuda (Tv). Direttore R. GallinaBanda <strong>di</strong> Azzano Decimo (Pn). Direttore E. BusetBanda <strong>di</strong> Len<strong>di</strong>nara (Ro). Direttore Direttore S. DragoRepertorio originale per bande. Musiche <strong>di</strong> Autori VariLa Rassegna musicale è una occasione per offrire al pubblico della buonamusica ed eseguita dal vivo. Il repertorio prevede musiche <strong>di</strong> autori, sianazionali che internazionali, che producono musica per Bande mirando a sfruttare al meglio lepotenzialità sonore che un organico ban<strong>di</strong>stico offre.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso la Palestra comunaleIngresso liberoI TEMPI DELLA VITAMETAMORFISMI: IDENTITÀ E ALTERITÀ NELLAMUSICA E NELLE TRADIZIONI POPOLARIOrganizzazione e info: Anbima - Consiglio provinciale <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/579136cell. 347/8790007 089/856128 fax 0422/545777 osservatorio.antelao@gmail.comTREVISOChiesa Santa Caterina, piazzetta BotterSabato 25 settembre • Ore 16.00I Tempi della Vita. Metamorfismi identità e alterità nella musica e nelletra<strong>di</strong>zioni popolariLe comunicazioni e le evoluzioni repentine della società, la globalizzazione delle abitu<strong>di</strong>ni e delleesigenze, hanno stimolato la rapida metamorfosi della socialità e del territorio che spesso nonriescono ad esprimere compiutamente la più intima identità culturale ere<strong>di</strong>tata dal passato eancor meno le <strong>di</strong>versità dei gusti, delle espressività e del patrimonio. Ogni forma della nostraesistenza si sta evolvendo ad un ritmo forse troppo poco umano oppure sono i tempi della vitache dobbiamo assecondare?Con la partecipazione de Le Baghe della ZosagnaDirettore A. TorresanChiesa Au<strong>di</strong>torium San GregorioDa lunedì 27 settembre a domenica 03 ottobreMostra <strong>di</strong> strumenti musicali etniciA cura <strong>di</strong> Mariangela Dupa<strong>di</strong>Orari: tutti i giorni 9.30-11.30; lunedì, mercoledì e venerdì 15.30-18.00Vie e piazze del centro storicoDomenica 26 settembre • Ore 16.00Passa la Banda...“Passa la Banda…” promuove le capacità espressive <strong>di</strong> molte realtà ban<strong>di</strong>stiche del Trevigiano ericonosce l’alto valore <strong>di</strong> aggregazione sociale intergenerazionale delle comunità in cui i gruppioperano. Seppur contaminata nell’eccezione originale dell’insieme <strong>di</strong> fiati che usavano i Romanio che si usava per accompagnare il Carroccio o da tutte le evoluzioni che si sono succedute fino aiprimi del 1900, la “Banda” costituisce sempre un segno originale ed emblematico del far musica.“Al passare della banda tutto s’incanta...” allegria, solennità, dolore e mistero: un linguaggiouniversale capace <strong>di</strong> sottolineare e accompagnare eterogenei eventi e stati d’animo dell’uomo.Corpo ban<strong>di</strong>stico <strong>di</strong> Maser. Direttore M. MotaBanda musicale “Città <strong>di</strong> Montebelluna”. Direttore L. FavaroBanda musicale “Giovani D’Alessi” <strong>di</strong> Paese. Direttore T. MarianBanda musicale “Luise Scattolin” <strong>di</strong> Zero Branco. Direttore A. PatriziRepertorio originale per bande. Musiche <strong>di</strong> Autori VariIn caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo non subirà mo<strong>di</strong>ficheAu<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio (nuova sede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Domenica 17 ottobre • Ore 16.00Ciak si Swinga: il Jazz sul piccolo e grande schermoRighea Big Band <strong>di</strong> Vittorio VenetoDirettore G. Bortoloso. Musiche <strong>di</strong> Autori VariI metamorfismi della musica popolare e le possibilità <strong>di</strong> assumere <strong>di</strong>versa identità in nuove forme e tempi.Ingresso libero


CORITERRE LONTANERACCONTI, CANTI E IMMAGINIDELL’EMIGRAZIONE VENETAOrganizzazione e info: Coro La Genzianella cell. 328/7199611 info@lagenzianella.itwww.lagenzianella.itVOCI DELLA GRANDE GUERRAOrganizzazione e info:Coro A.N.A. Giulio Bedeschi <strong>di</strong> Gaiarinecell. 349/6112635 coro_ana.bedeschi@live.itwww.coroanabedeschi.itOre 21.00RONCADE - San Cipriano, Antica Chiesa, via Trento TriesteVenerdì 04 giugno • Ore 21.00Associazione Barba CocònCoro La Genzianella <strong>di</strong> RoncadeDirettore I. BenedettiLa prima emigrazione veneta verso “A Merica” è cominciata nella secondametà del 1800: in alcune zone del Veneto ha toccato paesi interi, compresoil parroco. Il Brasile è stata la principale meta <strong>di</strong> molta gente, ancor oggi nello stato <strong>di</strong> RioGrande do Sul troviamo paesi con nome veneto e <strong>di</strong> lingua veneta. “Terre lontane” ripercorrequesta emigrazione con racconti, storie, aneddoti, ricercati e proposti da Francesca Gallo eDaniele Marcuglia che da anni collaborano e lavorano nella ricerca storica in ambito rurale, <strong>di</strong>emigrazione veneta ed etnomusicale. Parte fondante della serata è l’aspetto della musica corale,curato dal coro “La Genzianella - Città <strong>di</strong> Roncade”.Ingresso liberoTREVISO, Au<strong>di</strong>torium del Sant’Artemio (nuovasede della <strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Sabato 12 giugnoGAIARINE, Villa Riello-Pera, via Dei Pera, 2Sabato 26 giugnoCoro A.N.A. Giulio Bedeschi <strong>di</strong> GaiarineDirettore S. Man<strong>di</strong>s. Voce narrante S. CarnielliCanti, letture ed immagini sugli eventi chehanno segnato la storia delle nostre gentidurante la Grande Guerra.Ingresso libero7^ RASSEGNA DI CANTI POPOLARIDI ORMELLEOrganizzazione e info: Coro El Scarpon del Piave Pro Loco Ormelle cell. 335/5438697coroscarpon@libero.it www.asac-cori.it/elscarpondelpiaveORMELLE, Sala Bachelet, piazza Vittoria, 20 • Sabato 12 giugno • Ore 20.45Coro El Scarpon del Piave <strong>di</strong> Spresiano. Direttore M. Girar<strong>di</strong>Coro Alpino Medunese <strong>di</strong> Meduna <strong>di</strong> Livenza. Direttore E. ZotaCoro Plose <strong>di</strong> Bressanone (Bz). Direttori G. Bogana e I. SedraniI canti sono uno straor<strong>di</strong>nario patrimonio <strong>di</strong> letteratura popolare che è compitoprioritario dei cori popolari tutelare e trasmettere. Legati all’identità dellacomunità in cui sono nati, la loro proposta nel repertorio dei cori popolari nonrappresenta solo un’occasione <strong>di</strong> svago, ma una consegna alle generazioni. Dal ricco patrimonio<strong>di</strong> “cante” tra<strong>di</strong>zionali sono stati scelti per questa occasione canti popolari veneti, comuni a tuttala regione, e canti popolari delle Dolomiti.Ingresso libero33^ RASSEGNA CORALE DI CAVRIÈOrganizzazione e info: Coro 3 Molini cell. 329/9818925 antonio@coro3molini.itSAN BIAGIO DI CALLALTA - Cavriè, Chiesa Parrocchiale • Sabato 19 giugno • Ore 21.00Coro 3 Molini <strong>di</strong> Cavriè. Direttore M. Lo RussoCoro Amici della Montagna <strong>di</strong> Trissino (Vi). Direttore G. PeruffoCoro Alpi Giulie <strong>di</strong> Trieste. Direttore S. FumoRepertorio <strong>di</strong> canti della tra<strong>di</strong>zione popolare, <strong>di</strong> montagna e <strong>di</strong> autori contemporaneiNel repertorio dei cori <strong>di</strong>alogano i canti nati all’interno dell’esperienza popolare e poi armonizzatie <strong>di</strong>venuti repertorio dei cori popolari e i canti <strong>di</strong> autori contemporanei che utilizzano i coripopolari per la loro produzione <strong>di</strong> nuova letteratura musicale. È una trasformazione che i coristanno conoscendo e che porta con sé anche una serie <strong>di</strong> interrogativi sulla sopravvivenza delcanto spontaneo e sulla necessità della sua elaborazione filologica per documentarne i trattioriginari e <strong>di</strong>stintivi.Ingresso liberoI TEMPI DELLA VITAMETAMORFISMI: IDENTITÀ E ALTERITÀ NELLAMUSICA E NELLE TRADIZIONI POPOLARIOrganizzazione e info: Anbima - Consiglio provinciale <strong>di</strong><strong>Treviso</strong> tel. 0422/579136 cell. 347/8790007 089/856128fax 0422/545777 osservatorio.antelao@gmail.comRONCADE, Chiesa ParrocchialeDomenica 03 ottobre • Ore 16.00Musica sacra e popolareCoro “Lorenzo Perosi”. Direttore A. BaesseComplesso Fisarmonicistico “Armonia”.Direttore A. Smeazzetto.Musiche <strong>di</strong> Autori VariTREVISO, Chiesa Au<strong>di</strong>torium San GregorioSabato 16 ottobre • Ore 20.30I Cori dell’Anbima <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> e lamusica popolareCoro Nova Aurora. Direttore M. Dupa<strong>di</strong>Coro “La Traccia”. Direttore M. Dupa<strong>di</strong>Coro Ana <strong>di</strong> Preganziol. Direttore A. SmeazzettoMusiche <strong>di</strong> Autori VariIl canto è l’espressione più antica e spontaneadell’Uomo. In esso ritroviamo i racconti, ivissuti, le fatiche e gli affetti dell’umanitàe <strong>di</strong> ogni singolo in<strong>di</strong>viduo in rapporto alsuo momento storico e agli eventi che locaratterizzano, alla sua esistenza e alla suaappartenenza culturale.Cantare <strong>di</strong>venta allora raccontare, rivivere,accompagnare e ricordare “I tempi della vita”,creando un repertorio vastissimo che in questae<strong>di</strong>zione si concentra sui canti popolari, dellatra<strong>di</strong>zione scoutistica e della Grande Guerra,rielaborati secondo la sensibilità musicaleo<strong>di</strong>erna che si confronta anche con tra<strong>di</strong>zioni<strong>di</strong>verse da quelle del passato.Ingresso libero


FOLCLORE DAL MONDOOrganizzazione e info: Corale San Salvatoreinfo@coralesansalvatore.it www.coralesansalvatore.itSUSEGANA,Chiesa del Carmine, via San SalvatoreSabato 02 ottobre • Ore 20.30Corale San Salvatore. Direttore G. BortoliMusiche folcloristiche nazionali ed internazionaliper evidenziare l’evoluzione musicaledelle forme popolari.Ingresso liberoCONCERTO DI SANTA CATERINAOrganizzazione e info: Corale Barbisano, Comune<strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo tel. 0438/841679 fax 0438/980614clau<strong>di</strong>a@lorenzonincisioni.itPIEVE DI SOLIGO - Barbisano, Chiesa Parrocchiale,Piazza Stefanelli • Sabato 27 novembre • Ore 20.45Rassegna <strong>di</strong> cori polifoniciMusiche <strong>di</strong> Autori VariRepertorio <strong>di</strong> musiche sacreIngresso liberoLA GRANTAVOLATAOrganizzazione e info: Associazione <strong>Treviso</strong> Vivatel. 0422/412244 cell. 338/8379121info@grantavolata.tv www.grantavolata.tvTREVISO, parco Sant’Artemio (nuova sede della<strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116 • Domenica 06giugno • Dalle ore 10.30La sfida della tavolata da record mossa dallagrande cucina trevigiana, in un tripu<strong>di</strong>o <strong>di</strong>saperi e sapori che appartengono alla civiltàpopolare e a quella patrizia veneziana. Unacucina da sempre aperta al mondo, forte <strong>di</strong>una identità ricca <strong>di</strong> contaminazione.In caso <strong>di</strong> maltempo la manifestazione verràrinviata a domenica 13 giugnoPer maggiori informazioni: www.grantavolata.tvCORI TREVISANI INSIEMEASSEGNAZIONE DEL PREMIO “SANTE ZANON”Organizzazione e info: ASAC Veneto - Consulta provinciale <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0438/411544 cell. 340/4629202camillo.debiasi@tele2.itFONTE - Fonte Alto, Chiesa Parrocchiale • Domenica 20 giugnoOre 10.00 SfilataOre 11.30 S. Messa cantata dai coriOre 12.00 Premio “Sante Zanon”Partecipano 40 cori della Consulta provinciale <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>Dopo 18 anni riprende il raduno dei cori ASAC della provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>.La manifestazione, nata nel 1987, racconta la realtà corale trevisana -attualmente circa 60 cori iscritti all’ASAC - e le sue trasformazioni. Trent’anni fa, quando è natal’ASAC, la maggioranza dei cori aderenti era formata da uomini che cantavano, sulla scia dellaSAT, la bellezza e l’amore per la montagna. Ora questi cori sono una minoranza, sono rimastipraticamente quelli <strong>di</strong> una volta con poco ricambio, mentre sono <strong>di</strong>ventati più numerosi e piùgiovani i cori polifonici composti da uomini e donne che interpretano repertori sia <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zionepopolare, sia <strong>di</strong> arte polifonica, sacra e profana. Con l’occasione viene consegnato il premio“Sante Zanon” ad una personalità che si è <strong>di</strong>stinta nell’ambito della coralità trevisana. SanteZanon (Fonte Alto 1899 – <strong>Treviso</strong> 1965) è uno dei gran<strong>di</strong> <strong>di</strong>rettori <strong>di</strong> coro italiani, <strong>di</strong>venuto <strong>di</strong>rettoredel coro della Fenice e docente <strong>di</strong> esercitazioni corali al Conservatorio B. Marcello <strong>di</strong> Venezia,assieme a Sante Cancian e Bepi Mazzotti ha condotto le ricerche per la prima raccolta <strong>di</strong> cantipopolari trevigiani, trascrivendone tutte le melo<strong>di</strong>e.Ingresso liberoQUA BISOGNA ‘NDAR VIA!Organizzazione e info: Coro Val Canzoi “Bepi Cocco” cell. 347/2533475 info@corovalcanzoi.itwww.corovalcanzoi.itCASTELFRANCO VENETO, cortile nobile <strong>di</strong> villa Reve<strong>di</strong>n BolascoSabato 26 giugno • Ore 21.30Coro Val Canzoi “Bepi Cocco”. Direttore A. TieppoUno spettacolo <strong>di</strong> canti, foto, filmati e racconti per conoscere e riflettere sulle vicende storiche esociali che hanno portato migliaia <strong>di</strong> trevigiani e veneti a fine Ottocento ad emigrare per necessità,trasferendosi in altri Paesi al nascere dello sviluppo industriale e sociale, portando con sé i valoridell’impegno e del lavoro e creando un ponte ancora solido fra paesi e culture <strong>di</strong>stanti fisicamentema vicini nella percezione del senso profondo della vita.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo verrà rinviato al 27/06Ingresso libero52^ RASSEGNA DI CANTIPOPOLARI DI SPRESIANOINCONTRO CORALE TRA VENETO E SARDEGNAOrganizzazione e info: Coro El Scarpon del Piave tel. 335/5438697 coroscarpon@libero.itwww.asac-cori.it/elscarpondelpiaveSPRESIANO, Au<strong>di</strong>torium ex Chiesetta Patronato Giuseppini, via dei GiuseppiniSabato 09 ottobre • Ore 20.45Coro El Scarpon del Piave <strong>di</strong> Spresiano - Sezione maschile. Coro El Scarpon delPiave <strong>di</strong> Spresiano - Sezione femminile. Direttore M. Girar<strong>di</strong>Coro Lavaredo <strong>di</strong> Rubano (Pd). Direttore L. ZanicciCoro su Concordu Banaresu <strong>di</strong> Banari (Ss). Diretore S. SerraLa Rassegna è, nel suo genere, la più vecchia <strong>di</strong> tutto il Veneto, svolgendosi ininterrottamentedal 1967. Dopo aver ospitato nel 2009 un coro della Catalunya, quest’anno si esibisce il coroSu Concordu Banaresu che propone canti popolari e religiosi legati alla tra<strong>di</strong>zione sarda e inparticolare logudorese. Tra questi anche delle composizioni musicali su testi poetici <strong>di</strong> BaroreSassu poeta nativo <strong>di</strong> Banari. Il repertorio della coralità veneta è proposto dal coro Lavaredo <strong>di</strong>Rubano e dal coro El Scarpon del Piave con entrambe le sue formazioni.Ingresso libero


CINEMA


Nella società della comunicazione <strong>di</strong> massa scorrono fiumi incessanti e non semprecertificati <strong>di</strong> messaggi, veicolati in prevalenza attraverso l’utilizzo <strong>di</strong> co<strong>di</strong>ci iconicirispetto alla parola detta o scritta. Eppure la civiltà delle immagini non sempre<strong>di</strong>spone <strong>di</strong> una cultura adeguata a gestire le stesse. La rapi<strong>di</strong>tà della comunicazioneiconica determina infatti una riduzione dell’attitu<strong>di</strong>ne cognitiva all’esercizio critico.La pressione esercitata in particolare dall’industria cinematografica americana,attraverso una copiosa <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> film e telefilm <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso livello qualitativo,ha contribuito anche in Veneto a determinare metamorfosi significative del gusto, <strong>di</strong>stili comportamentali, <strong>di</strong> scale valoriali – interferendo con la sopravvivenza <strong>di</strong> altrelinee narrative nazionali o locali. Ecco perché, sia pure senza respingere in modoideologicamente preconcetto i prodotti d’oltre Atlantico (per lo più <strong>di</strong> intrattenimento),è opportuno garantire occasioni <strong>di</strong> riflessione sulle identità rappresentate da altretra<strong>di</strong>zioni cinematografiche, nonché <strong>di</strong>schiudere spazi alle produzioni in<strong>di</strong>pendentiche, per ragioni estetiche ed economiche, si esprimono nei “corti”.CINEMA ESTATERASSEGNA DI CINEMA ALL’APERTOOrganizzazione e info: Arci <strong>Treviso</strong> tel. 0422/410590fax 0422/411162 treviso@arci.it www.arcitv.itOre 21.15Ingresso intero 4; ridotto 3 (ragazzi fino ai 14anni, over 60, militari, obiettori, Agis, Arci <strong>2010</strong>,Cts, Carta Verde);libero a Pieve <strong>di</strong> Soligo, Roncade e SuseganaTREVISOOratorio Aurora presso la Chiesa VotivaIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso il Cinema Aurora in via S. VenierMartedì 29 giugno500 giorni insiemeUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Marc WebbMercoledì 30 giugnoIl riccioFra, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Mona AchacheGiovedì 01 luglioA serious manUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Ethan e Joel CohenVenerdì 02 luglioGli amori folliFra, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Alain ResnaisLunedì 05 luglioInvictusUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Clint EastwoodMartedì 06 luglioIo sono l’amoreIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Luca GuadagninoMercoledì 07 luglioSegreti <strong>di</strong> famigliaArg, USA / 2009. Regia <strong>di</strong> Francis Ford CoppolaGiovedì 08 luglioTra le nuvoleUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Jason ReitmanVenerdì 09 luglioIl canto delle sposeFra / 2008. Regia <strong>di</strong> Karin AlbouLunedì 12 luglioDeparturesGiap / 2008. Regia <strong>di</strong> Yojiro TakitaMartedì 13 luglioLourdesAus, Fra, Ger / 2009. Regia <strong>di</strong> Jessica HausnerMercoledì 14 luglioThe roadUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> John HillcoatGiovedì 15 luglioIl concertoFra, Rom, Bel, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Radu MihaileanuVenerdì 16 luglioIl nastro biancoGer, Aus, Fra, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Michael HanekeLunedì 19 luglioL’uomo che verràIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Giorgio DirittiMartedì 20 luglioLo spazio biancoIta / 2008. Regia <strong>di</strong> Francesca ComenciniMercoledì 21 luglioLa prima cosa bellaIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Paolo VirzìGiovedì 22 luglioGenitori e figli - agitare bene prima dell’usoIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Giovanni VeronesiVenerdì 23 luglioSoul KitchenGer / 2009. Regia <strong>di</strong> Fatih AkinLunedì 26 luglioIl piccolo Nicolas e i suoi genitoriFra / 2009. Regia <strong>di</strong> Laurent TirardMartedì 27 luglioWelcomeFra / 2009. Regia <strong>di</strong> Philippe LioretMercoledì 28 luglioMine vagantiIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Ferzan OzpetekGiovedì 29 luglioCosa voglio <strong>di</strong> piùIta, Svi / 2009. Regia <strong>di</strong> Silvio Sol<strong>di</strong>niVenerdì 30 luglioA single manUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Tom FordLunedì 02 agostoBright starAus, GB, Fra, USA / 2009. Regia <strong>di</strong> Jane ChampionMartedì 03 agostoIl profetaFra / 2009. Regia <strong>di</strong> Jacques Au<strong>di</strong>ardMercoledì 04 agostoDieci inverniIta, Rus / 2009. Regia <strong>di</strong> Valerio MieliGiovedì 05 agostoCosmonautaIta / 2008. Regia <strong>di</strong> Susanna NicchiarelliARCADE, parco <strong>di</strong> Villa CavalieriLunedì 21 giugnoInvictusUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Clint EastwoodLunedì 28 giugnoIl riccioFra, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Mona AchacheLunedì 05 luglioUpUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Pete Docter


CARBONERAPiazzale della Scuola Me<strong>di</strong>aSabato 19 giugnoGenitori e figli - agitare bene prima dell’usoItalia / 2009. Regia <strong>di</strong> Giovanni VeronesiSabato 26 giugnoInvictusUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Clint EastwoodCASALE SUL SILEParco della Scuola Me<strong>di</strong>a ElementareIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso la Palestra della ScuolaGiovedì 01 luglioIl riccioFra, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Mona AchacheGiovedì 08 luglioMine vagantiIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Ferzan OzpetekGiovedì 15 luglioIl figlio più piccoloIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Pupi AvatiGiovedì 22 luglioFantastic Mr FoxUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Wes AndersonGiovedì 29 luglioInvictusUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Clint EastwoodGiovedì 05 agostoSoul KitchenGer / 2009. Regia <strong>di</strong> Fatih AkinMASERADA SUL PIAVEPiazzale del MunicipioMercoledì 21 luglioGenitori e figli - agitare bene prima dell’usoItalia / 2009. Regia <strong>di</strong> Giovanni VeronesiMercoledì 28 luglioIl figlio più piccoloIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Pupi AvatiMercoledì 04 agostoMine vagantiIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Ferzan OzpetekPIEVE DI SOLIGO, parco VelaMercoledì 07 luglioLa strana coppiaUSA / 1968. Regia <strong>di</strong> Gene SaksMercoledì 14 luglioRumori fuori scenaUSA / 1992. Regia <strong>di</strong> Peter BogdanovichMercoledì 21 luglioUn pesce <strong>di</strong> nome WandaGB, USA / 1988. Regia <strong>di</strong> Charles CrichtonMercoledì 28 luglioLa cena dei cretiniFra / 1998. Regia <strong>di</strong> Francis VeberPONZANO VENETOPaderno, giar<strong>di</strong>no della BibliotecaMartedì 29 giugnoUpUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Pete DocterMartedì 13 luglioIl concertoFra, Rom, Bel, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Radu MihaileanuMartedì 20 luglioLa prima cosa bellaIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Paolo VirzìPOVEGLIANO, piazza MunicipioMercoledì 30 giugnoIl concertoFra, Rom, Bel, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Radu MihaileanuMercoledì 07 luglioInvictusUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Clint EastwoodMercoledì 14 luglioLa prima cosa bellaIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Paolo VirzìRONCADE, giar<strong>di</strong>no della BibliotecaIn caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso l’Au<strong>di</strong>torium della Scuola Me<strong>di</strong>aLunedì 19 luglioGenitori e figli - agitare bene prima dell’usoIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Giovanni VeronesiLunedì 26 luglioSoul KitchenGer / 2009. Regia <strong>di</strong> Fatih AkinLunedì 02 agostoLa prima cosa bellaIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Paolo VirzìSUSEGANA, piazza Martiri della LibertàVenerdì 02 luglioBrancaleone alle crociateIta / 1970. Regia <strong>di</strong> Mario MonicelliVenerdì 09 luglioNon ci resta che piangereIta / 1984. Regia <strong>di</strong> Roberto Benigni e Massimo TroisiVenerdì 16 luglioNell’anno del SignoreIta / 1969. Regia <strong>di</strong> Luigi MagniVenerdì 23 luglioBianco rosso e VerdoneIta / 1981. Regia <strong>di</strong> Carlo VerdoneVenerdì 30 luglioTravolti da un insolito destinonell’azzurro mare <strong>di</strong> agostoIta / 1974. Regia <strong>di</strong> Lina WertmullerVITTORIO VENETOParco PapadopoliVenerdì 16 luglioWelcomeFra / 2009. Regia <strong>di</strong> Philippe LoiretLunedì 19 luglioL’infernale QuinlanUSA / 1958. Regia <strong>di</strong> Orson WellesVenerdì 23 luglioLourdesAus, Fra, Ger / 2009. Regia <strong>di</strong> Jessica HausnerLunedì 26 luglioLa signora della porta accantoFra / 1981. Regia <strong>di</strong> Francois TruffautVenerdì 30 luglioL’uomo che verràIta / 2009. Regia <strong>di</strong> Giorgio DirittiLunedì 02 agostoUna lezione d’amoreSve / 1954. Regia <strong>di</strong> Ingmar BergmanVenerdì 06 agostoSoul KitchenGer / 2009. Regia <strong>di</strong> Fatih AkinLunedì 09 agostoIl ConcertoFra, Rom, Bel, Ita / 2009. Regia <strong>di</strong> Radu Mihaileanu


ESPLORAZIONI NEL MONDOSOTTERRANEOOrganizzazione e info: Gruppo Grotte <strong>Treviso</strong>cell. 328/8948296 info@gruppogrottetreviso.itwww.gruppogrottetreviso.itTREVISO, parco della Storga, area antistante lasede del Gruppo Grotte, via Cal <strong>di</strong> BredaVenerdì 18 giugnoOre 21.30Cansiglio. I segreti della grande forestaRegia <strong>di</strong> Loris Mora e Enzo ProcopioOre 22.30Cansseja. Nel cuore del CansiglioRegia <strong>di</strong> Tullio Bernabei e Antonio De VivoVenerdì 02 luglio • Ore 21.30Naica. La grotta dei cristalliRegia <strong>di</strong> Ruben KorenfeldVenerdì 23 luglio • Ore 21.30Alla ricerca dell’acqua perduta.Le pozze <strong>di</strong> Cuatro CiénegasRegia <strong>di</strong> Tullio BernabeiIn caso <strong>di</strong> maltempo le proiezioni si terrannopresso il salone interno della sede del GruppoGrotte <strong>Treviso</strong>. Ingresso libero.VITTORIO VENETO FILMFESTIVALIMMAGINI IN MOVIMENTOOrganizzazione e info:Associazione 400colpicell. 338/3544515 349/4209600fax 0438/76611<strong>di</strong>rettore@vittoriofilmfestival.comwww.vittoriofilmfestival.comVITTORIO VENETOI FESTIVAL DEI CORTI6° FESTIVALINTERNAZIONALE DICORTOMETRAGGI,DOCUMENTARI ESCENEGGIATURELago Film Fest è un Festival internazionale <strong>di</strong> cortometraggi, documentari, sceneggiature- Premio Rodolfo Sonego. Il leit motiv della manifestazione è la magia: il fascino pulsantedel cinema e la suggestiva location lacustre invitano ognuno <strong>di</strong> noi a prendere per mano ipropri sogni e ad allontanarsi dalla frenesia quoti<strong>di</strong>ana. Il Festival è un evento che, prendendocorpo nel metabolismo urbano del vivere quoti<strong>di</strong>ano, si è inserito sin da subito nel territorioper valorizzarne il genius loci (gli aspetti naturalistici e culturali) e creare nuovi stimoli econtaminazioni artistiche attraverso la cinematografia e il <strong>di</strong>vertimento che essa sa creare.Organizzazione e info: Pro Loco <strong>di</strong> Revine Lago cell. 320/3681519 info@lagofest.org www.lagofest.orgREVINE LAGO - LagoVenerdì 23 luglioCortili del paese e in riva al lago Ore 21.00Cerimonia <strong>di</strong> aperturaPresentazione della 6^ e<strong>di</strong>zione, degli eventi speciali, degli ospiti e del programma. Proiezionedei film in concorso.Sabato 24 luglioSalone della Comunità • Ore 16.00Documentari italiani e internazionaliProiezione speciale de<strong>di</strong>cata ai documentari italiani e internazionali in concorso. Proiezione deldocumentario realizzato durante il corso VideoLab in collaborazione con il Lago Film Fest.Cortili del paese e in riva al lago • Ore 21.00Spazio ai bambini con UnicefUn cortile de<strong>di</strong>cato interamente ai più piccoli con proiezione <strong>di</strong> cortometraggi e animazioni.Presentazione in anteprima dei corti animati realizzati dai bambini delle scuole durante iLagoLabo.Domenica 25 luglioSalone della Comunità • Ore 16.00Cortometraggi internazionaliProiezione pomeri<strong>di</strong>ana dei cortometraggi giunti da tutto il mondo e selezionati dal Lago Film Fest.Cortili del paese e in riva al lago • Ore 21.30Il documentario tra realtà e finzioneIncontro de<strong>di</strong>cato alla cinematografia documentaria con la presenza <strong>di</strong> registi ed esperti.Proiezione dei documentari in concorso.Torre dell’Orologio, via CavourVenerdì 18 giugno Ore 20.45Il Vittorio Veneto Film Festival siraccontaItalia / <strong>2010</strong>. Regia <strong>di</strong> Daniele CribariUn doc-film che racconta i 4 giorni dell’e<strong>di</strong>zione<strong>2010</strong> del Vittorio Veneto Film Festival. Lapellicola verrà presentata alla 67^ Mostra delCinema <strong>di</strong> Venezia in programma dall’1 all’11settembre.Ingresso liberoLunedì 26 luglioSalone della Comunità • Ore 16.00Film VenetiProiezione pomeri<strong>di</strong>ana de<strong>di</strong>cata a tutti i film girati nella regione del Veneto e da registi veneti.Cortili del paese e in riva al lago • Ore 21.30Metamorfismi, identità ed alteritàFilmaker e produzioni in<strong>di</strong>pendenti affrontano orizzonti alterati. Proiezione dei film sezioneRegione del Veneto “Premio Ciao” e del documentario “Città Cantiere” in collaborazione conLago Film Fest.Cinema Multisala Ver<strong>di</strong>, via Lioni, 8Venerdì 03 <strong>di</strong>cembre Ore 17.30Vittorio Veneto Film Festival 2011 -AnteprimaAspettando il Vittorio Veneto Film Festival2011, in programma dal 2 al 5 marzo.Ingresso a pagamento. Preven<strong>di</strong>ta pressoorganizzazione@vittoriofilmfestival.comMartedì 27 luglioSalone della Comunità • Ore 16.00Cinema UnicefProiezioni de<strong>di</strong>cate ai più piccoli: animazioni, cortometraggi e documentari per gli under 14 e tuttii loro accompagnatori. Proiezione dei corti animati realizzati dai bambini delle scuole LagoLabo.Cortili del paese e in riva al lago • Ore 21.30Arte contemporanea e video arteL’arte contemporanea si racconta e incontra il pubblico. Proiezione della selezione speciale <strong>di</strong> video arte.


Mercoledì 28 luglioSalone della Comunità • Ore 16.00AnimaAzione + SperimentaAzioneProiezione dei cortometraggi d’animazione e dei video sperimentali della sezione “nuovi segni”.Cortili del paese e in riva al lago • Ore 21.30LimnoCortometraggi, documentari e animazioni in concorso per raccontare l’universo dell’acqua dolce.Intervengono registi ed esperti.Giovedì 29 luglioSalone della Comunità • Ore 16.00LimnoAcqua, acqua, tanta acqua... solo lei, l’unica protagonista della proiezionepomeri<strong>di</strong>ana.Cortili del paese e in riva al lago • Ore 21.30Limno, l’acqua per immaginiRaccontare l’acqua attraverso documentari naturalistici e rappresentazioniartistiche. Stu<strong>di</strong>osi ed artisti a confronto e proiezioni speciali.Venerdì 30 luglioSalone della Comunità <strong>di</strong> Lago • Ore 16.00Cortometraggi italianiI registi italiani sono i protagonisti del pomeriggio al Salone, un “giro d’Italia” in 4 ore.Cortili del paese e in riva al lago • Ore 21.30Premio Rodolfo SonegoIncontro tra autori delle sceneggiature in concorso e giurati. Il Soggetto Raccontato: appassionarsiad una storia prima che <strong>di</strong>venti film.Sabato 31 luglioCortili del paese e in riva al lago • Ore 21.30Premiazione dei vincitoriCerimonia <strong>di</strong> chiusura, premiazione e proiezione dei vincitori: Premi della Giuria, del Pubblico e“Rodolfo Sonego”. Premi e menzioni delle sezioni: Limno, Unicef, Sui Generis e Regione del Veneto.CINEMA SOTTO LE STELLE <strong>2010</strong>Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Pederobbatel. 0423/680923 0423/680908 fax 0423/648251biblioteca@comune.pederobba.tv.itwww.comune.pederobba.tv.itPEDEROBBA - Onigo, area parrocchialePiazza Monte GrappaOre 21.15Giovedì 24 giugnoInvictusUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> Clint EastwoodGiovedì 01 luglioCuccioli - Il Co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> Marco PoloIta / <strong>2010</strong>. Regia <strong>di</strong> Sergio e Francesco ManfioGiovedì 08 luglioAvatarUSA / 2009. Regia <strong>di</strong> James CameronGiovedì 15 luglioAlice in WonderlandUSA / <strong>2010</strong>. Regia <strong>di</strong> Tim BurtonGiovedì 22 luglioIl concertoFra / 2009. Regia <strong>di</strong> Radu MihaileanuGiovedì 29 luglioAlvin Superstar 2USA / 2009. Regia <strong>di</strong> Betty ThomasIngresso 3Ogni sera eventi, concerti e degustazioni. In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terranno presso il Salone dellaComunità e spazi alternativi a Lago.Ingresso 5; libero fino ai 14 anni; abbonamento per tutto il Festival 15. Sconti famiglia, promozioni e accre<strong>di</strong>ti nel sito www.lagofest.org. Preven<strong>di</strong>ta presso info@lagofest.org11CONCORSO NAZIONALE E RASSEGNA DI CORTOMETRAGGINato dalla passione e dall’interesse <strong>di</strong> un gruppo <strong>di</strong> giovani, il concorso <strong>di</strong> cortometraggi“Fiaticorti” ha acquisito una rilevanza sempre maggiore a livello nazionale e<strong>di</strong>nternazionale. I film partecipanti hanno una durata massima <strong>di</strong> 20 minuti, sono a temalibero e realizzati da professionisti ma anche da semplici amanti del cinema. Dal 2003al concorso è affiancata una rassegna in cinque serate in cui il pubblico può assisterealla proiezione <strong>di</strong> molti dei cortometraggi partecipanti al concorso.Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Istrana - Progetto Giovani tel. 0422/831815 0422/831810 fax 0422/831890info@fiaticorti.com www.fiaticorti.comISTRANAOre 21.00Ca’ Celsi, piazzale Roma Venerdì 08, 15 e 22 ottobreRassegna dei cortometraggi in concorsoSala Teatro, via San Pio X Sabato 23 ottobreSerata FiatiVenetiRassegna dei cortometraggi della Sezione FiatiVeneti ed incontro con gli autoriCà Florens, Sala Montfort, via dei Fiori, 1 Venerdì 29 ottobreSerata finalecon la proiezione e premiazione dei cortometraggi vincitoriIngresso liberoESPRESSIONISMO & DINTORNIBIOGRAFIA D’ARTISTABERLINO VENGO VERSO DI TE -CHARLES SZYMKOWICZOrganizzazione e info:Comune <strong>di</strong> Tarzotel. 0438/9264208cell. 338/8807793fax 0438/9264000biblioteca@comune.tarzo.tv.itwww.comune.tarzo.tv.itTARZO, Istituto ComprensivoVia Trevisani nel Mondo, 14Venerdì 24 settembre • Ore 21.00Belgio / 2008. Regia <strong>di</strong> Daniele FrisonEspressionismo <strong>di</strong> Charles Szymkowicz,pittore belga <strong>di</strong> origini polacche.In piazza, esposizione della mostra extemporanea“Antichi sapori, opere, autori e artisti delterritorio che più rappresentano la realtà localenel mondo”, aperta fino al 26 settembre.Orari: 9.00-12.00; 15.00-20.00Ingresso libero


MONNEZZA FILM FESTIVALPellicole d’autore tra i vecchi borghi del paese,per un’altra verità sulla strana abitu<strong>di</strong>ne <strong>di</strong>consumare l’in<strong>di</strong>spensabile per rincorrere ilsuperfluo.Organizzazione e info: Associazione Arianovacell. 347/8611699 info@associazionearianova.itwww.associazionearianova.itPEDEROBBAOre 21.00Onigo, oratorio parrocchialeVenerdì 09 luglioCiclo, riciclo e tricicloSpettacolo teatrale (Ve<strong>di</strong> pag. 77)Gli Alcuni (<strong>Treviso</strong>). Regia <strong>di</strong> Sergio ManfioCurogna, via Curogna, 73Venerdì 16 luglioValledora, la terra del rifiutoItalia / 2009. Regia <strong>di</strong> Matteo BellizziEcco la Valledora - tra Vercelli e Biella -incastrata tra un deposito <strong>di</strong> scorie nucleari,due centrali termoelettriche e un inceneritore.Ecco la sua popolazione che lotta per unterritorrio pulito!Levada, via Levada, 79Venerdì 23 luglioLa bambina deve prendere ariaItalia / 2008. Regia <strong>di</strong> Barbara Rossi PrudenteL’emergenza rifiuti in Campania vista dagliocchi <strong>di</strong> una mamma. Un pe<strong>di</strong>atra checombatte per il futuro dei neonati che ognigiorno introduce alla vita. La <strong>di</strong>ossina nel lattee nei muri dei palazzi.Covolo, Impresa Agricola Trinca PaoloVia Cal GrandaMercoledì 28 luglioGarbage, the revolution starts at homeCanada / 2007. Regia <strong>di</strong> Andrew NiskerQuanti rifiuti produciamo e quanto spaziooccupano? E’ quello che una famiglia <strong>di</strong>Toronto ha scoperto iniziando una convivenzacon la propria immon<strong>di</strong>zia.Lingua originale, sottotitoli in italiano.Onigo, vecchie porte del Brentella, via MuliniSabato 31 luglioCorti AnimatiRegia <strong>di</strong> Registi VariUna serata <strong>di</strong> cortometraggi animati in 2D e3D su tematiche ambientali, filmati che oltrea piacere ai bambini, faranno riflettere gliadulti.Borgata Vienna, via G. Piazzetta, 25-29Venerdì 06 agostoArrivederci TarantoItalia / 2008. Regia <strong>di</strong> Roberto PaoliniFotografia <strong>di</strong> una realtà complessa, variegataed ine<strong>di</strong>ta: le speranze <strong>di</strong> benessere dellapopolazione, le numerose morti bianche,l’impatto ambientale, la <strong>di</strong>ossina e le polverisottili dell’Italsider.In caso <strong>di</strong> maltempo gli spettacoli si terrannopresso la Sala parrocchiale San Luigi <strong>di</strong> OnigoIngresso libero29^ EDIZIONEFESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM SULL’ARTEE DI BIOGRAFIE D’ARTISTIIl Festival Internazionale del Film sull’Arte e <strong>di</strong> Biografie d’Artisti fu fondato nel 1973 daFlavia Paulon e dall’Amministrazione <strong>Provincia</strong>le e rilanciato nel 2001 da A.I.A.F. conil nome <strong>di</strong> AsoloArtFilmFestival. Sette le sezioni in concorso nella XXIX e<strong>di</strong>zione: filmsull’arte, biografie d’artista, videoarte e computer art, film sull’architettura, film suldesign, produzioni <strong>di</strong> scuole <strong>di</strong> cinema, armonia e territorio.Organizzazione e info: A.I.A.F. - AsoloInternationalArtFestival tel. 0423/1995235 0423/1995236info@asolofilmfestival.it www.asolofilmfestival.itASOLOVenerdì 27 agostoGiar<strong>di</strong>no del Castello Ore 18.30Inaugurazione Festival Fuori - MostreMostre <strong>di</strong> artisti contemporanei sul tema “Metamorfismi. Identità e alterità”Teatro Eleonora Duse Ore 21.30Inaugurazione del FestivalConsegna del premio Arte e CulturaCentro Storico da sabato 28 agosto a sabato 04 settembre dalle ore 10.00 a mezzanotteFestival Fuori - MostreCaffè Centrale, piazzetta da sabato 28 agosto a sabato 4 settembre Ore 19.30SpritzArtIncontri in libertà. Il pubblico incontra gli ospiti e gli artisti del Festival.Teatro Eleonora DuseVenerdì 27 agosto • Ore 22.00Sabato 28 agosto • Ore 16.00 e ore 21.30Domenica 29 agosto • Ore 16.00Lunedì 30 agosto • Ore 17.00 e ore 21.00Martedì 31 agosto • Ore 17.00Mercoledì 01 settembre • Ore 17.00 e ore 21.00Giovedì 02 settembre • Ore 17.00Venerdì 03 settembre • Ore 17.00 e ore 22.30Proiezione film in concorsoDomenica 29 agosto • Ore 21.30Martedì 31 agosto • Ore 21.30Giovedì 02 settembre • Ore 21.30Proiezione extraMetamorfisi. Identità e alterità.Venerdì 03 settembre Ore 21.30Premio Eleonora DuseConsegna del premio ad un’attrice <strong>di</strong> fama internazionale.Sabato 04 settembreOre 18.00Premio Flavia Paulon alla CarrieraConsegna del premioOre 18.30Premiazione film in concorsoOre 21.30Proiezione film vincitori in concorsoIngresso libero


La globalizzazione economica, sociale e culturale ha portato da tempo ad elaborare nuovimodelli <strong>di</strong> pensiero. Dove sono localizzate oggi le “frontiere” interne ed esterne, doveva cercata la loro vitalità e dove si sono se<strong>di</strong>mentate le avanzate cristallizzazioni? Conquali strumenti è possibile confrontare i registri della conoscenza, quelli della creazionee quelli dell’azione concreta, nei domini della cultura? Come riuscire a costruire la nostraidentità senza minimizzare il rapporto con l’altro? E infine e ancora come leggere letrasformazioni durante il volgere del tempo dettate molto spesso da gran<strong>di</strong> e devastantispostamenti sullo spazio fisico? Antennacinema ha proposto in questi anni programmi“faccia a faccia” con le <strong>di</strong>verse culture, mettendo in relazione il nostro immaginario conquello degli altri in un fecondo corto circuito non solo visivo.Organizzazione e info: Comitato Incontri <strong>di</strong> Cinema e Televisione tel. 0438/651531 cell. 346/7640966fax 0438/455247 comitatoac@email.it www.antennacinema.itCONEGLIANO, Cinema Méliès, via G. Matteotti, 6Cinema armeno. L’alterazione dell’identitàGiovedì 21 ottobre • Ore 18.30Ararat Canada / 2002. Regia <strong>di</strong> Atom EgoyanUna storia, quella dell’Armenia, mette insieme un bel numero <strong>di</strong> personaggi: una artista, un regista, una donna.Giovedì 28 ottobre • Ore 18.30Husher, la memoria Italia / 2007. Regia <strong>di</strong> Ave<strong>di</strong>s OhanianIl dramma dell’esodo <strong>di</strong> un popolo in una serie <strong>di</strong> interviste e <strong>di</strong> testimonianze <strong>di</strong> esuli armeni.Giovedì 04 novembre • Ore 18.30Sayat Nova URSS-Armenia / 1969. Regia <strong>di</strong> Serghei ParadjanovLa vita del monaco armeno Sayat Nova (1717–1794), poeta e musicista, raccontata attraverso unaserie <strong>di</strong> quadri allegorici.Identità versus alterità?Giovedì 21 ottobre • Ore 21.00La donna e il drago Italia / <strong>2010</strong>. Regia <strong>di</strong> Rodolfo BisattiDue storie <strong>di</strong> donne, parallele, forse convergenti destinate comunque a intrecciarsi oltre i tempi egli spazi dati dalla sola ragione.Cinema turco. Le forme dell’identitàGiovedì 28 ottobre • Ore 21.00Bal Turchia / <strong>2010</strong>. Regia <strong>di</strong> Semih KaplanoghuOrso d’oro al Festival del cinema <strong>di</strong> Berlino <strong>2010</strong> e terzo capitolo de<strong>di</strong>cato alla vita <strong>di</strong> Yusuf, Bal è ilresoconto dell’infanzia del protagonista <strong>di</strong> questa trilogia tra ambiente familiare e scolastico.Giovedì 11 novembre • Ore 21.00Sonhabar Turchia / 2008. Regia <strong>di</strong> Ozcan AlperUn ex-studente, dopo <strong>di</strong>eci anni <strong>di</strong> carcere per aver militato in un movimento per la democrazia, tornaal paese <strong>di</strong> origine e trova un mondo completamente cambiato.Giovedì 18 novembre • Ore 18.30Kader Turchia / 2008. Regia <strong>di</strong> Zeki DemirkubuzUna giovane cantante e un criminale, il loro amore, le famiglie, la galera, gli affari, i loro destini.Storie dell’Armenia. La persistenza dell’identitàGiovedì 04 novembre • Ore 21.00La masseria delle allodole Italia / 2007. Regia <strong>di</strong> Paolo e Vittorio TavianiTratto dall’omonimo best seller <strong>di</strong> Antonia Arslan, scrittrice padovana <strong>di</strong> origine armena, è un invitoa non <strong>di</strong>menticare la trage<strong>di</strong>a <strong>di</strong> un intero popolo.Giovedì 25 novembre • Ore 21.00Il viaggio in Armenia Francia / 2006. Regia <strong>di</strong> Robert Gué<strong>di</strong>guianIl viaggio <strong>di</strong> ritorno fra nostalgia, memoria e storia <strong>di</strong> un uomo malato, nella sua terra natale.MetamorfismiGiovedì 11 novembre • Ore 18.30San Babila ore venti: un delitto inutile Italia / 1976. Regia <strong>di</strong> Carlo LizzaniUn impressionante reportage sulla nuova destra che negli anni Settanta imperversò nel capoluogo lombardo.Giovedì 18 novembre • Ore 21.00Sbatti il mostro in prima pagina Italia / 1972. Regia <strong>di</strong> Marco BellocchioIl quarto potere nella strategia della tensione: un tema complesso svolto dentro la trama <strong>di</strong> ungiallo paradossale e polemico.Giovedì 25 novembre • Ore 18.30La polizia ringrazia Italia / 1972. Regia <strong>di</strong> Stefano VanzinaUn commissario <strong>di</strong> polizia alle prese con i delinquenti e con una lega <strong>di</strong> citta<strong>di</strong>ni perbene chepretende <strong>di</strong> farsi giustizia da sé.Ingresso libero. Per gli ultimi aggiornamenti del programma consultare il sito www.antennacinema.itLUOGHI IN MOVIMENTO: STORIE DI CITTÀE CONFINIGli Alcuni e Panecinema propongono unnuovo percorso tra pellicole e cucina. Ognifilm sarà accompagnato da un buffet sceltosecondo il tema del film e dal pane <strong>di</strong>Panecinema.Organizzazione e info:Gli Alcuni, Panecinema tel. 0422/694046fax 0422/300759 info.parco@alcuni.itwww.parcodeglialberiparlanti.itTREVISO, parco degli Alberi ParlantiVilla Margherita, viale FelissentOre 20.00Venerdì 15 ottobreLe mani sulla cittàItalia / 1963. Regia <strong>di</strong> Francesco RosiL’impresario e<strong>di</strong>le Eduardo Nottola, in corsaper <strong>di</strong>ventare assessore, sogna gran<strong>di</strong>osespeculazioni a Napoli. “Le mani sulla città”è uno dei capolavori del cinema impegnatomade in Italy.Venerdì 29 ottobreVegasUSA / 2008. Regia <strong>di</strong> Amir NaderiQualcuno cerca il sogno americano nei postipiù impensati. Vegas è la storia <strong>di</strong> un giocatorecompulsivo che vive nella periferia <strong>di</strong> LasVegas. Dove finisce la verità e dove può portareil gioco?Venerdì 12 novembrePaprika. Sognando un SognoGiappone / 2006. Regia <strong>di</strong> Kon SatoshiPaprika ruota intorno a una straor<strong>di</strong>nariainvenzione che permette <strong>di</strong> entrare nei sognie registrarli. Quando l’invenzione viene rubatabisogna evitare che cada nelle mani <strong>di</strong> unterrorista dei sogni.Venerdì 26 novembreStill LifeCina / 2006. Regia <strong>di</strong> Jia Zhang-KeDue storie, una protagonista <strong>di</strong>rompente:la costruzione della <strong>di</strong>ga delle Tre Gole, inCina. Un’opera epocale, che ha sconvoltoil territorio cinese sommergendo d’acquainteri paesi.Venerdì 03 <strong>di</strong>cembreLa ClasseFrancia / 2008. Regia <strong>di</strong> Laurent CantetFrançois Bégaudeau è insegnante <strong>di</strong> francesein una scuola me<strong>di</strong>a superiore parigina. Il suo<strong>di</strong>ario <strong>di</strong> viaggio <strong>di</strong> un anno d’insegnamento è ilfilo conduttore <strong>di</strong> questo film.Ingresso 15; ridotto 10 (studenti e abbonati)Preven<strong>di</strong>ta presso il Parco degli Alberi Parlanti


ARTE IN RETE


Le reti televisive, internet, la telefonia mobile, la cartellonistica pubblicitaria,i rotocalchi ed i quoti<strong>di</strong>ani, il cinema abbondano ed abusano <strong>di</strong> immagini. Ilinguaggi della pubblicità, del design e dell’industria cinematografica hanno ormaisperimentato così tante soluzioni iconiche, <strong>di</strong>sponendo liberamente del patrimoniosimbolico <strong>di</strong> culture <strong>di</strong>versissime, che nulla appare davvero nuovo – se non per gliaspetti tecnologici. Quale spazio vi può essere allora per chi ancora crede nell’arte?Probabilmente, la via che rimane è l’esercizio post-moderno dell’ironia, la ricerca<strong>di</strong> una verità che nell’apparente rispetto delle strutture semantiche e sintattiche <strong>di</strong>co<strong>di</strong>ci già visti sappia <strong>di</strong>schiudere nuove interrogazioni, decostruire convinzioni dateper sicure ed aprire, perciò, ine<strong>di</strong>ti spazi <strong>di</strong> libertà creativa. In fin dei conti, il giocodel richiamo ad esperienze storicizzate per aprire varchi inaspettati è un’ottimastrategia per sottrarre lo sguardo ed il pensiero alla tirannia del presente, cuicondanna il flusso acritico dell’informazione iconica massme<strong>di</strong>atica.BIENNALE D’ARTE DI ASOLOOrganizzazione e info: Itaca Investimenti d’Arte tel. 0423/524637 cell. 339/6063500 info@itacagallery.comwww.biennaleasolo.orgASOLOPalazzo del Municipio, La Fornace dell’Innovazione, Teatro Duse, Chiesa dei Ss. Pietro e Paolo e Torre ReataMartedì 01 giugnoEsposizione InternazionaleUn centinaio <strong>di</strong> artisti italiani e europei espongono nelle Sezioni <strong>di</strong> pittura, grafica, scultura,fotografia e architettura.A cura <strong>di</strong> Mario GuderzoL’esposizione resterà aperta fino al 4 luglio. Orari: da lunedì a domenica 10.00-19.00. Ingresso liberoMuseo civico • Giovedì 03 giugnoGINO ROSSI. LA NOSTRA PASSIONEGino Rossi è uno dei più importanti artisti italiani della prima metà delVentesimo secolo. La sua pittura ha importato una modernità europeanella scena artistica veneziana. Il Museo Civico <strong>di</strong> Asolo de<strong>di</strong>ca una mostraretrospettiva all’artista, intitolata “Gino Rossi. La nostra passione”. Inesposizione una ventina <strong>di</strong> lavori che esplorano l’arco creativo dell’autore,evidenziando i vari periodo: le influenze primitiviste, la pittura fauve e gliinflussi cubisti. Un percorso artistico che lo ha portato a far parte dellacosiddetta “scuola <strong>di</strong> Ca’ Pesaro”, a partecipare alle mostre <strong>di</strong> avanguar<strong>di</strong>a <strong>di</strong>allora e alla Biennale <strong>di</strong> Venezia. Protagonista del <strong>di</strong>battito sul rinnovamentodell’arte italiana e le relative “battaglie”. Ma anche la vicenda <strong>di</strong> un uomo sensibile, inquieto chetanto ha sofferto, fino all’internamento in manicomio.A cura <strong>di</strong> Mario Guderzo e Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 4 luglio. Orari: da giovedì a domenica 10.30-12.30 e 14.00-18.00. Ingresso 4CIOL: QUANDO L’ARTE DIVENTAPREGHIERAGRANDE FOTOGRAFIA D’ARTE AD ASSISI E MOTTA DI LIVENZAOrganizzazione e info: Comitato per le celebrazioni del Giubileo tel. 0422/289765 www.santuariomotta500.itMOTTA DI LIVENZA, Santuario della Madonna dei Miracoli, Chiostri del ConventoPiazzale Madonna, 2 • Martedì 01 giugnoIn occasione del Giubileo mariano della Basilica <strong>di</strong> Motta <strong>di</strong> Livenza per ilcinquecentenario dell’apparizione, si svolgono numerose manifestazioni culturali.Il grande fotografo Elio Ciol propone due suggestivi nuclei <strong>di</strong> lavori. Esposti gliscatti realizzati nella Basilica <strong>di</strong> Assisi al ciclo <strong>di</strong> affreschi <strong>di</strong> Giotto sulla vita <strong>di</strong> SanFrancesco. Inoltre, visibile un corpus fotografico ine<strong>di</strong>to in cui l’autore interpretata ibrani scultorei cinquecenteschi dell’Altar Maggiore della Basilica <strong>di</strong> Motta.A cura <strong>di</strong> Sergio Momesso e Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 20 giugno. Orari: da lunedì a venerdì 15.30-18.30; sabato e domenica10.00-12.30 e 15.30-18.30. Ingresso liberoLISA PERINILE AVVENTURE DEI SOGNI EARCHITETTURE DI PARADISOUn filo rosso si snoda tra Spazio Paraggie la sede espositiva agli Spazi Bomben,conducendo idealmente il visitatore in ununico percorso fatto <strong>di</strong> desiderio, sognoe realtà. Architetture <strong>di</strong> Para<strong>di</strong>so, mon<strong>di</strong>ideali dell’artista, così accessibili a tuttigli uomini, da prendere le sembianze <strong>di</strong>luoghi e monumenti conosciuti. Per LisaPerini l’unione <strong>di</strong> arte e vita sono la stradamaestra per comunicare e trasmettereemozioni. Le avventure dei sogni, l’arte <strong>di</strong>Lisa è caratterizzata da una logica interna <strong>di</strong>fusione tra sogno e scrittura e da un ulterioresogno: il desiderio <strong>di</strong> un mondo ideale pertutte le creature. Agli Spazi Bomben, pittura,scultura e installazioni, opere create dalletracce dei sogni che hanno accompagnato lacrescita dell’artista. Pura energica passioneche raccoglie sensazioni ancestrali dei sogni<strong>di</strong> Lisa.Organizzazione e info: Spazio Paraggi,Dasler comunicazione tel. 348/6772908ufficiostampa@dasler.it www.spazioparaggi.itTREVISOFondazione Benetton Stu<strong>di</strong> RicercheSpazi Bomben, via Cornarotta, 7/9Martedì 01 giugnoLe avventure dei sogniLa mostra resterà aperta finoal 6 giugnoOrari: da martedì a venerdì15.00-20.00; sabato edomenica 10.00-20.00Spazio Paraggi, via Pescatori, 23Mercoledì 02 giugnoArchitetture <strong>di</strong> Para<strong>di</strong>soLa mostra resterà aperta fino al 12 giugnoOrari: da mercoledì a venerdì 10.00-12.30 e 16.00-19.30; sabato 16.00-19.30A cura <strong>di</strong> Chen Mei-YuanIngresso libero


LIQUIDAFESTIVAL D’ARTE CONTEMPORANEAMOSTRA MERCATO DEL FUMETTO ECOLLEZIONISMO CARTACEOMostre e incontri con gli autori, presentazioni<strong>di</strong> novità e<strong>di</strong>toriali, sessioni <strong>di</strong> autografi e<strong>di</strong>segni dal vivo.Organizzazione e info: Associazione BandaStragulp!, Comune <strong>di</strong> Godega, Proloco <strong>di</strong> Godegatel. 0438/430545 cell. 329/2740329 fax 0438/430545info@godegafumetti.it www.godegafumetti.itGODEGA DI SANT’URBANO, area Fiera <strong>di</strong> GodegaVia Roma, 75Venerdì 04 giugnoOre 20.45 Presentazione dell’eventoOre 21.15 Presentazione del libro “24 Hour ComicsDay” e<strong>di</strong>zione 2009 in collaborazione conl’Associazione Culturale VastaGammaSabato 05 giugnoDalle ore 14.00 alle 20.00 Mostra mercato del fumettoOre 15.00 Inaugurazione UfficialeOre 16.30 Brivido Terrore e Raccapriccio, Cattivika Godega! Incontro con G. Sommacal epresentazione dell’albetto celebrativo della 3^e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> Godega FumettiOre 18.00 Presentazione <strong>di</strong> novità e<strong>di</strong>torialiDomenica 06 giugnoDalle ore 09.00 alle 20.00 Mostra mercato del fumettoOre 11.00 Godega tra giallo e noir: Julia, le avventure<strong>di</strong> una criminologa. Incontro con MarcoSol<strong>di</strong> copertinista esclusivo della serie.Ore 14.30 Premiazione del concorso “Vedo,Sento, Parlo” in collaborazione con l’associazioneBagaglio Umano e Safarà E<strong>di</strong>tore.Ore 16.00 Cosplayer ContestOre 18.00 Premiazione Progetto Scuole e Fumettoa GodegaIngresso libero il 4/06; libero fino ai 14 anni e per icosplayer, a pagamento oltre i 14 anni (con albettoomaggio) il 5/6 e il 6/6AMOR, CHE IN CERCHIO GIRA...(CRONOS, EROS, THANATOS)Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Altivole -Assessorato alla Cultura - Biblioteca Comunaletel. 0423/918380 fax 0423/918381biblioteca@comune.altivole.tv.itwww.comune.altivole.tv.itALTIVOLE, Tomba Brion, Cimitero <strong>di</strong> San VitoSabato 05 giugno • Ore 21.00<strong>di</strong> F. Bertoncon F. Berton, S. Buzzatti, V. Vangelista e L. ZanettiMusiche <strong>di</strong> R. FaveroPrima esecuzione dell’opera in atto unico perquattro voci narranti e musiche originali.L’intervento apre le visite guidate, curate daesperti del settore, alla Tomba Brion.Ingresso libero con prenotazione obbligatoriaentro giovedì 3 giugno tel. 0423/918380 obiblioteca@comune.altivole.tv.itLa <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> si fa promotrice <strong>di</strong> “Liquida”, nuovo Festival de<strong>di</strong>cato all’artecontemporanea. Importanti location accolgono la ricerca <strong>di</strong> artisti che interpretano lesuggestioni storiche e sociali del luogo. “Metamorfismi. Identità e alterità” si declina sottovari aspetti, creando una interazione tra passato e presente. Tematiche che rappresentanola nostra cultura sono reinterpretate da autori o<strong>di</strong>erni secondo il sentire attuale.Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/658442 fax 0422/582634info@museicivicitreviso.it www.turismo.provincia.treviso.itTREVISO, Spazi espositivi del Museo <strong>di</strong> Santa Caterina, piazza M. Botter, 1 • Venerdì 09 luglio • Ore 17.30Liquida - PreviewInaugurazionePresso la suggestiva cornice del Museo <strong>di</strong> Santa Caterina va <strong>di</strong> scena unamostra collettiva <strong>di</strong> autori contemporanei che anticipa il percorso espositivoche si snoderà lungo le principali città della provincia in autunno. I chiostrie la sala refettorio sono teatro <strong>di</strong> interventi <strong>di</strong> carattere installativo in forte<strong>di</strong>alogo con il contesto storico. Autori che evocano un punto <strong>di</strong> vista fortemente interiore, prologodelle analisti sul tema dell’identità.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino all’8 agostoOrari: da martedì a domenica 9.00-12.30 e 14.30-18.00Ingresso (con biglietto del Museo) intero 3; ridotti 2 e 1Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Fonte, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0423/948272segreteria@comune.fonte.tv.it www.turismo.provincia.treviso.itFONTE - Onè, ex area commerciale, piazza Onè, 5 • Sabato 17 Luglio • Ore 17.30Dis-abitare: per una riflessione sui luoghiInaugurazioneNei locali sfitti <strong>di</strong> un ex negozio commerciale, alcuni artisti contemporaneicreano un intervento peculiare, ricostruendo l’oggettualità che dominavail luogo. Al posto dei capi d’abbigliamento sono poste opera d’arte, in ungioco <strong>di</strong> ambiguità tra realtà e finzione. Questo per riflettere sui luoghi esull’importanza della socialità delle piazze dei piccoli centri.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 14 agosto. Orari: da giovedì a venerdì 16.00-19.00; sabato e domenica10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso liberoOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Vittorio Veneto, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Centro Stu<strong>di</strong> Usine tel. 0438/569310cultura@comune.vittorio-veneto.tv.it www.turismo.provincia.treviso.itVITTORIO VENETO - Serravalle, Palazzo Piazzoni Parravicini, via Calcada, 14 • Martedì 31 agosto • Ore 18.30Uno sguardo senza pesoInaugurazioneIn occasione del Festival Comoda_mente (ve<strong>di</strong> pag. 27), va <strong>di</strong> scena unarassegna ispirata al tema della leggerezza. Impossibile dare una definizioneunivoca della parola leggerezza, delinearne con precisione i contorni ospiegarne l´intima bellezza, senza peccare <strong>di</strong> pignoleria: l´onore del suopregio sarebbe macchiato dall´onere della nostra pedanteria. Un concetto che è consistente manon pesa, come tutte le idee o le invenzioni che hanno cambiato il mondo, tanto più nell´ultimosecolo. Un nucleo <strong>di</strong> artisti contemporanei interpretano la tematica in varie declinazioniespressive ed estetiche seguendone il fascino evocativo.A cura <strong>di</strong> Daniele Capra e Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 26 settembreOrari: venerdì e sabato 16.00-19.00; domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso liberoOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Pieve <strong>di</strong> Soligo, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0438/985335cultura@comunepieve<strong>di</strong>soligo.it www.turismo.provincia.treviso.itPIEVE DI SOLIGO - Solighetto, Villa Brandolini, via Roma, 7 • Sabato 04 settembre • Ore 17.30Lost in paintingInaugurazioneIn questi ultimi anni è andata alla ribalta nazionale una generazione <strong>di</strong>giovani pittori che operano a nord-est. Essi non hanno dei caratteri <strong>di</strong>stintiviche li accomunano, ma portano avanti peculiari punti <strong>di</strong> vista sulla pittura.“Lost in painting” è una rassegna che vuole analizzare alcuni degli aspetticaratterizzanti la ricerca pittorica contemporanea nelle sue varie declinazioni.In mostra tra gli altri, Alice Andreoli, Nebojša Despotović, Giuseppe Gonella ed Elisa Rossi.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 3 ottobreOrari: da giovedì a venerdì 16.00-19.00; sabato e domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso libero


Organizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Conegliano, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Fondazione G. B. Cima tel. 0438/413316cell. 335/7427869 servizio.cultura@comune.conegliano.tv.it www.turismo.provincia.treviso.itCONEGLIANO, Casa Cima, via Giovanni Battista Cima, 24 • Sabato 18 settembre • Ore 17.30Canvas! Alcune idee sulla pitturaInaugurazioneNella casa del grande pittore Cima da Conegliano va <strong>di</strong> scena una mostracollettiva su alcuni giovani pittori triveneti che si stanno affacciando sullascena artistica. Una nuova generazione <strong>di</strong> autori che non cerca tanto <strong>di</strong> stupireil fruitore, ma persegue nuove vie espressive tramite una visione consapevoledel dato pittorico.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 17 ottobreOrari: da martedì a sabato 16.00-19.00; domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso liberoOrganizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, Fondazione Oderzo Cultura tel. 0422/718013eventi@oderzocultura.it www.oderzocultura.itODERZO, Palazzo Foscolo, via G. Garibal<strong>di</strong>, 80 • Sabato 25 settembre • Ore 17.30Racconto GrottescoInaugurazioneLa città <strong>di</strong> Oderzo ha dato i natali ad uno dei protagonisti dell’arte dellaprima metà del ventesimo secolo: Alberto Martini. La sua ere<strong>di</strong>tà artisticae culturale è <strong>di</strong> grande valore e fonte <strong>di</strong> ispirazione per gli artisti d’oggi.“Racconto grottesco”, è una rassegna che partendo dalle suggestionidell’opera <strong>di</strong> Martini, espone il lavoro <strong>di</strong> autori contemporanei che trattano tematiche affini e siconfrontano con il tema del grottesco, declinato in chiave contemporanea.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 24 ottobreOrari: da mercoledì a sabato 9.00-12.00 e 15.00-18.00; domenica 16.00-19.00. Ingresso liberoOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Mogliano Veneto, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 041/5930812 041/5930802cultura@comune.mogliano-veneto.tv.it www.turismo.provincia.treviso.itMOGLIANO VENETO, Brolo, via XXIV Maggio, 3 • Domenica 03 ottobre • Ore 11.15ImagoInaugurazioneUno degli aspetti che caratterizzano parte delle mostre <strong>di</strong> “Arte in Rete”è il <strong>di</strong>alogo tra passato e contemporaneità. Al Brolo sono esposte alcunefotografie storiche delle collezioni del F.A.S.T. Foto Archivio Storico Trevigiano,in particolare del nucleo dei fotopittorialisti. Questi sono affiancati agli scatti<strong>di</strong> alcuni autori contemporanei che indagano le medesime tematiche, con accezioni e peculiarità<strong>di</strong>fferenti.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 31 ottobreOrari: da giovedì a sabato 16.00-19.00; domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso liberoOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Castelfranco Veneto, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0423/725022 0423/735660scuolacultura@comune.castelfranco-veneto.tv.it www.turismo.provincia.treviso.itCASTELFRANCO VENETO, Museo Casa Giorgione, piazza San Liberale • Sabato 09 ottobre • Ore 17.30Arca<strong>di</strong>aInaugurazioneLa collezione permanente del Museo casa Giorgione entra in <strong>di</strong>alogo conl’opera <strong>di</strong> alcuni artisti. Lavori che evocano suggestioni culturali a cavallo trala fine del Quattrocento e l’inizio del secolo successivo, come la letteraturabucolica e la simbologia giorgionesca legata al paesaggio. Valori legati allanatura che oggi appaiono più che mai attuali.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra rimarrà aperta fino al 7 novembre. Orari: da martedì a sabato 10.00-12.00 e 15.00-18.30;domenica 10.00-19.00. Ingresso liberoOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Asolo, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, La Fornace dell’Innovazione, Premio Arte Lagunatel. 0423/524637 0423/527839 041/5937242 cultura@comune.asolo.tv.it info@fondazionefornace.orgwww.turismo.provincia.treviso.itASOLO, La Fornace (presso la Sale Esedra), via Strada Muson, 2b • Sabato 16 ottobre • Ore 17.30Premio Arte LagunaInaugurazioneNella sala Esedra alla Fornace <strong>di</strong> Asolo è allestita una rassegna realizzatain collaborazione con il prestigioso premio internazionale “Arte Laguna”. Inmostra una selezione <strong>di</strong> autori che hanno partecipato all’e<strong>di</strong>zione 2009, artistiche testimoniano alcuni atteggiamenti della cultura visiva contemporaneache si sta sviluppando in plurali forme espressive.A cura <strong>di</strong> Carlo SalaLa mostra resterà aperta fino al 14 novembreOrari: da giovedì a sabato 16.00-19.00; domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso liberoALLA TENUE LUCE DI PSICHEOrganizzazione e info: Fondazione Canovatel. 0423/544323 fax 0423/922007posta@museocanova.it www.museocanova.itPOSSAGNO, Museo Canova, via Canova, 74Ore 20.00Sabato 05 giugnoSabato 03 luglioMartedì 10 agostoSabato 21 agostoSabato 04 settembreUna straor<strong>di</strong>naria serata nella Gipsotecacanoviana visitata alla luce delle lanterne,come Canova amava riservare ai suoi amicinell’atelier <strong>di</strong> Roma. Seguono assaggi <strong>di</strong>prodotti e <strong>di</strong> piatti tipici, degustazione <strong>di</strong> dolcie del vino Prosecco.Ingresso 33; 35 il 10/08Prenotazione obbligatoria presso il Museo Canovatel. 0423/544323NORDESTETICA<strong>2010</strong>COLLEZIONE PARISEOrganizzazione e info: MODE - Motore degli Eventitel. 0422/1780065 cell. 328/7021253fax 0422/1780221 info@motoredeglieventi.comwww.motoredeglieventi.comTREVISO, Spazio MODE presso showroom Paperme<strong>di</strong>aVia San Nicolò, 11Sabato 05 giugno • Ore 17.30Collezione PariseInaugurazioneOspiti nello spazio MODEalcuni quadri della collezioneParise: opere <strong>di</strong> MarioSchifano, Giosetta Fioronie altri. Riproduzionedello stu<strong>di</strong>o dello scrittore con arre<strong>di</strong> d’epocain collaborazione con la Casa <strong>di</strong> Cultura Parise<strong>di</strong> Ponte <strong>di</strong> Piave.La mostra resterà aperta fino al 13 giugnoOrari: sabato e domenica 17.30-20.00Domenica 06 giugno • Ore 18.00Ad Alta VoceAperitivo letterario con interpretazioni eletture <strong>di</strong> G. Betto e S. Lova<strong>di</strong>na dai Sillabari<strong>di</strong> G. Parise.Sabato 12 giugno • Ore 16.00Visita a Casa PariseVisita guidata presso la Casa <strong>di</strong> Cultura Parisea Ponte <strong>di</strong> Piave.Per info e prenotazioni chiamare i numeri in<strong>di</strong>catiDomenica 13 giugno • Ore 16.00<strong>Treviso</strong> Città d’ArteLaboratorio aperto a tutti per sostenere la<strong>di</strong>ffusione dell’arte e della cultura.Ingresso libero; il 12/06 (visita guidata a CasaParise) 5


GENTE, PAESAGGI E STORIA TRAPIAVE E LIVENZAOrganizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - SettorePromozione del Territorio - F.A.S.T. Foto ArchivioStorico Trevigiano, Pro Loco <strong>di</strong> Fossalta Maggioretel. 0422/656695 0422/656139 cell. 320/7736950fax 0422/410749 fast@provincia.treviso.itwww.fossaltamaggiore.itTREVISO, Sant’Artemio (nuova Sede della<strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Venerdì 11 giugno • Ore 18.30InaugurazioneSelezione delle fotografierealizzate dai partecipanti alconcorso fotografico <strong>di</strong> FossaltaMaggiore. Immaginisignificative, che raccontanoe testimonano il passaggiodella Storia e le trasformazioni <strong>di</strong> un territorio incontinuo <strong>di</strong>venire, quello tra Piave e Livenza.La mostra resterà aperta fino al 9 luglio. Orari:da lunedì a venerdì 8.00-14.00; lunedì e mercoledìanche 15.00-18.00; apertura in altri orari surichiesta. Ingresso liberoCREAM + IOSIF HADJIKYRIAKOSONCE I LIVED HEREOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Asolotel. 0423/952313 www.asolo.it/museoASOLO, Museo Civico, via Regina Cornaro, 74Sabato 21 agosto • Ore 18.00InaugurazioneQuest’anno ricorrono i cinquecento annidalla scomparsa <strong>di</strong> Caterina Cornaro. Moltele iniziative, tra cui una mostra che tocca itre luoghi legati alla vita della regina: Asolo,Venezia e Cipro. Gli artisti del gruppo Cream(Nebojša Despotović, Cristina Treppo eDania Zanotto) e il cipriota Iosif Hadjikyriakos“invadono” con i loro lavori le sale del MuseoCivico. Un percorso che pone in relazionel’oggettualità storica delle collezioni ed i lavoridegli autori ispirati alle vicende della Cornaro.A cura <strong>di</strong> Carlo Sala e Gloria ValleseLa mostra resterà aperta fino al 19 settembreOrari: sabato e domenica 10.00-12.00 e 15.00-19.00. Ingresso a pagamento (compreso nelbiglietto <strong>di</strong> ingresso al Museo)FRA LE PIEGHE DEL CUOREUN DIALOGO ONIRICO TRA ARTE E DANZAOrganizzazione e info: Artstu<strong>di</strong>o Patrizia Polese, Centro Sperimentale Danza Teatro cell. 328/8769413patrizia.polese@gmail.com www.patriziapolese.comTREVISO, Cà da Noal, via Canova, 38 • Giovedì 01 luglio • Ore 19.00Inaugurazionedella mostra personale <strong>di</strong> Patrizia Polese e, a seguire, performance<strong>di</strong> danza (ve<strong>di</strong> pag. 70).Attraverso le opere <strong>di</strong> tessitura, pittura e fotografia, l’artista Patrizia Poleseindaga il vissuto con un lento e paziente ritmo, traducendo il passaggio dalmondo interiore alla metamorfosi e alla gioia della trasformazione. Nelmomento in cui avviene questo processo molecolare, <strong>di</strong>veniamo consapevoli delvalore profondo e dell’unicità della nostra vita.La mostra resterà aperta fino al 18 luglio. Orari: da martedì a domenica 14.30-20.00. Ingresso liberoPHADA MURGANIAOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Morgano, Pro Loco <strong>di</strong> Morgano tel. 347/9479508 389/0547459www.prolocomorgano.itMORGANO - Badoere, ex Chiesetta <strong>di</strong> Sant’Antonio, piazza In<strong>di</strong>pendenzaSabato 11 settembre • Ore 17.30Lisa CastellaniInaugurazioneLisa Castellani, eclettica autrice contemporanea, realizza un intervento sitespecificnella Chiesa <strong>di</strong> Sant’Antonio. La sua ricerca pone grande attenzionea quello che lei stessa definisce “il mondo minore” che la circonda, fatto <strong>di</strong>quoti<strong>di</strong>anità e storia con<strong>di</strong>visa. Questi aspetti si vedono nelle ricerche sullavegetazione e gli anfratti naturali, in una relazione profonda tra la propria esperienza e quellacollettiva.La mostra resterà aperta fino al 3 ottobreSabato 23 ottobre • Ore 17.30Stefano Moras e Chiara SorgatoInaugurazioneLa mostra che chiude il ciclo <strong>di</strong> Phada Murgania <strong>2010</strong> presenta l’opera <strong>di</strong> duegiovani pittori attivi nell’ambiente veneziano: Stefano Moras e Chiara Sorgato.Entrambi realizzano una pittura <strong>di</strong> stampo figurativo, ma con sfaccettature<strong>di</strong>verse. La Sorgato propone delle ambientazioni dominate da una raffinatasurrealtà che connota l’impianto del quadro. Moras, invece, crea dei paesaggi immaginifici in cuinon vi è alcuna connotazione del reale e il fruitore si trova immerso in una <strong>di</strong>mensione visionaria.La mostra resterà aperta fino al 14 novembreA cura <strong>di</strong> Carlo SalaOrari: venerdì e sabato 15.30-19.00; domenica 10.00-13.00 e 15.30-19.00. Ingresso libero. Nei giorni <strong>di</strong>chiusura è possibile la visita su appuntamento tel. 347/9479508 389/0547459RECYCLED ART FESTIVALARTE E CREATIVITÀ PER DARE NUOVAVITA AI RIFIUTIOrganizzazione e info: Associazione CulturaleLeopardo Arts, Stu<strong>di</strong>o Frontiere tel. 0423/614209cell. 338/6189529 fax 0423/247839czizola@gmail.com www.frontiereprogetti.comASOLO, Centro storicoDa venerdì 03 settembre a domenica 05 settembreOre 18.00Recycled Art Festival immerge nel riuso creativo<strong>di</strong> tutto ciò che ogni giorno viene rifiutato. Ilprogetto <strong>di</strong>ffonde la cultura della sostenibilitàe la tutela dell’ambiente, coinvolge istituzioni ecitta<strong>di</strong>ni nel riciclo artistico come strumento <strong>di</strong>innovazione sociale. Per tre giorni un gruppo <strong>di</strong>artisti sarà al lavoro tra le vie e le piazze dellacittà, in un programma <strong>di</strong> incontri, spettacoli,laboratori per bambini e adulti che contribuiràa sensibilizzare ad un consumo consapevole ealle potenzialità comunicative dell’arte.In caso <strong>di</strong> maltempo lo spettacolo si terrà presso ilTeatro E. Duse. Ingresso liberoPREMIO DI FOTOGRAFIA ALDO NASCIMBEN12^ EDIZIONEGiornata <strong>di</strong> premiazione ed inaugurazione della mostra delle opere selezionate per la do<strong>di</strong>cesimae<strong>di</strong>zione del concorso, riservato a fotografi under 35 e de<strong>di</strong>cato ad Aldo Nascimben, cineastae fotografo trevigiano. Fondatore del Cine Club <strong>Treviso</strong>, <strong>di</strong>rettore della fotografia in numerosidocumentari <strong>di</strong> Folco Quilici, attento e sensibile alle problematiche dei giovani, ha lui stessovoluto la creazione <strong>di</strong> questo Premio, ora intitolato alla sua memoria.Organizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - Settore Promozione del Territorio - F.A.S.T. Foto ArchivioStorico Trevigiano, Cine Club <strong>Treviso</strong>, Fondazione Benetton Stu<strong>di</strong> Ricerche tel. 0422/656695 0422/656139fax 0422/410749 fast@provincia.treviso.it www.fotostorica.itTREVISO, Fondazione Benetton Stu<strong>di</strong> Ricerche - Spazi Bomben, via Cornarotta, 7-9Sabato 02 ottobre • Ore 17.30Premiazione dei vincitoriDomenica 03 ottobreMostraLa mostra delle fotografie selezionate dalla giuria del concorso resterà aperta fino al 10 ottobre.Orari: da martedì a venerdì 15.00-20.00; sabato e domenica 10.00-20.00. Ingresso libero


CENTENARIO DELLA NASCITA DITONI BENETTON (1910-1996)Organizzazione e info: Comitato Regionale per le celebrazioni del centenario della nascita <strong>di</strong> Toni Benetton(1910-1996), Museo Toni Benetton, Comune <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>, <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> tel. 0422/658442 041/942111fax 0422/582634 info@museicivicitreviso.it www.museotonibenetton.itTREVISO, Museo <strong>di</strong> Santa Caterina, piazzetta Botter, 1 • Venerdì 22 ottobreEx Chiesa • Ore 17.30Townscape: l’arte della cittàLa mostra sarà inaugurata con un convegno de<strong>di</strong>cato a una dellescommesse più care a Toni Benetton: la reinvenzione della funzionepubblica dell’arte per conferire qualità e significati relazionali ai quartiericontemporanei, che vanno concrescendo attorno alle città storiche.Spazi ove vive la maggior parte della popolazione, ma che stentano atrovare un’identità, ad assumere una valenza simbolica e corrono il rischio <strong>di</strong> risultare deinon-luoghi. Alla deriva dell’atomismo in<strong>di</strong>vidualistico, Benetton contrappone la funzionesocialmente taumaturgica dell’arte.Saluto delle autorità Marino Zorzato, Leonardo Muraro, Gian Paolo GobboInterventi <strong>di</strong>:Marzio Favero, Angelo Tabaro, Nico Stringa, Gianni Bolongaro, Luca Molinari,Amerigo Restucci, Franco ConteIngresso liberoSala ipogea del Museo • Ore 19.30Muovere il metalloIdee e folgorazioni del fabbro dell’arteInaugurazioneA cento anni dalla nascita <strong>di</strong> Toni Benetton, l’artista che ha trasformato iltra<strong>di</strong>zionale lavoro del fabbro in possente linguaggio per l’artecontemporanea, il Comitato istituito dalla Regione Veneto per celebrarnela figura e l’opera – in collaborazione con la <strong>Provincia</strong> ed il Comune <strong>di</strong><strong>Treviso</strong> e l’ausilio del Museo a lui intitolato – propone una mostra de<strong>di</strong>cataalla parte della sua produzione sulla quale finora meno si è esercitatal’attenzione della critica e del pubblico. Si tratta della miniera <strong>di</strong> <strong>di</strong>segniche Benetton ha realizzato come strumenti <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o e progettazione perrealizzare le sue gran<strong>di</strong> opere in ferro o acciaio corten. Un corpus <strong>di</strong> idee,ripensamenti, slanci creativi da cui non si può prescindere percomprendere appieno la filosofia estetica <strong>di</strong> un artista che voleva“muovere il metallo”, <strong>di</strong>mostrando che il pensiero può togliere gravità almateriale più tellurico, che il gesto <strong>di</strong> sfida al cielo del Titano può essere rinnovato.A cura del Comitato Regionale per le celebrazioni del centenario della nascita <strong>di</strong> Toni BenettonLa mostra resterà aperta fino al 16 febbraio 2011Orari: da martedì a domenica 9.00-12.30 e 14.30-18.00Chiuso il 1/11, 8/12, 25/12, 26/12, 1/01/2011 e 6/01/2011Ingresso (con biglietto del Museo) intero 3; ridotti 2 e 1IL PITTORE E LA MODELLADA CANOVA A PICASSOOrganizzazione e info: Fondazione Cassamarca, Casa dei Carraresitel. 0422/513150 fax 0422/513151casadeicarraresi@fondazionecassamarca.itwww.fondazionecassamarca.itTREVISO, Casa dei Carraresi, via Palestro, 33/35Sabato 13 novembreInaugurazioneL’esposizione propone un itinerario attraverso due secoli, ‘800 e ‘900, sulrapporto tra la donna e l’artista, nato sulla scorta del mito <strong>di</strong> Raffaelloe della Fornarina. Gli spazi dell’atelier si apriranno all’occhio curioso ein<strong>di</strong>screto del visitatore che potrà avvicinarsi alla vita degli artisti e delmondo femminile che ruota intorno a loro. Donna musa e ispiratrice<strong>di</strong>venta poi reale e concreta, per trasformarsi nuovamente dal ‘900 inmitologia quoti<strong>di</strong>ana, come la coglie Picasso nei suoi capolavori, fino adaffermarsi nel ruolo <strong>di</strong> donna come artista.A cura <strong>di</strong> Nico StringaLa mostra resterà aperta fino al 13 marzo 2011. Orari: da lunedì a giovedì 9.00-19.00; da venerdì adomenica 9.00-20.00. Ingresso intero 10; ridotto 8. Au<strong>di</strong>oguida compresa nel bigliettoCHOCOLATEUNA CURIOSA E ORIGINALEESPERIENZA MULTIMEDIALEOrganizzazione e info: Associazione MAItel. 0438/554217 cell. 347/2281692fax 0438/554217 info@maivittorioveneto.itwww.maivittorioveneto.itVITTORIO VENETO - Ceneda, Rotonda Ex GilPiazza Giovanni Paolo IVenerdì 16 luglio • Ore 18.30InaugurazionePierluigi Slis -70% cacaoPierluigi Slis è un artista/writer che proviene dallastreet art, l’espressioneartistico-visuale che riqualificagli spazi urbani, gli svincoli, i viadotti,i “non luoghi” <strong>di</strong> Marc Augé, con interventi grafico-pittoricicarichi <strong>di</strong> un valore sia in<strong>di</strong>vidualeche sociologico. In questa occasione espone“Primo Comandamento”, installazione pittoricamai vista prima.Manuel De Francesch -60% cacaoManuel De Franceschesplora forme e materialicome il legno <strong>di</strong> tiglio e lasabbia marina, soffermandosiin particolare sul volto, reso attraverso laframmentazione dei volumi e la trasformazione<strong>di</strong> positivo e negativo. Una metamorfosi cheambisce alla leggerezza <strong>di</strong> una <strong>di</strong>mensionesenza tempo, alla ricerca <strong>di</strong> una propria identità,sempre mutevole ed irripetibile.Corinne Zanette -50% cacaoCorinne Zanette imprigionacorpi all’interno <strong>di</strong> unospazio non mo<strong>di</strong>ficabilee apparentemente noncomunicante. Ma la relazione tra interno edesterno è recuperata dall’artista attraverso iltaglio, il segno, la parola. Il mettere in relazione<strong>di</strong>venta l’unica soluzione per uscire dauno stato oppressivo <strong>di</strong> chiusura. L’artista usatele <strong>di</strong> quadri in maniera libera e creativa perinventare spazi <strong>di</strong> riflessione ine<strong>di</strong>ti, luoghi <strong>di</strong>confine tra l’opera e lo spettatore.La mostra resterà aperta fino al 25 luglioOrari: tutti i giorni 18.30-23.30. Ingresso libero‘HARMONIA’LA BELLEZZA E L’ELEGANZA TRA SACROE PROFANOOrganizzazione e info: Prospettive Art exhibitionscell. 340/8255017 infoprospettiveweb@tin.itwww.prospettiveweb.comTREVISO, Sala espositiva <strong>di</strong> Palazzo dei TrecentoPiazza dei SignoriSabato 20 novembre • Ore 18.00InaugurazioneMostra <strong>di</strong> <strong>di</strong>pinti e sculture del maestro LinoDinetto.A cura <strong>di</strong> Francesco Di LeoLa mostra resterà aperta fino al 30 gennaio 2011Orari: da martedì a venerdì 15.30-19.30; sabato edomenica 10.00-12.00 e 15.30-19.30Ingresso a pagamento


TRA TERRA E FUOCOOrganizzazione e info: Galleria Fabulatel. 0422/178192 info@fabula2.it www.fabula2.itTREVISO, Galleria Fabula, via San Nicolò, 12Sabato 25 settembre • Ore 17.30InaugurazioneCeramiche e sculture <strong>di</strong> RomanoAbate, Monica Bacillieri,Can<strong>di</strong>do Fior, GianfrancoPalmieri, PompeoPianezzola, Bruny Sartor eFrancesco Stefanini. Traterra e fuoco, forma e colore.Raccontare la forma attraverso la memoriache rivive, si rinnova e si trasforma. Questa mostranasce da <strong>di</strong>verse <strong>di</strong> autori, alcuni <strong>di</strong> famainternazionale, che si incontrano nella comunepassione per la ceramica e la scultura. E’ un’occasioneper vedere nei loro lavori, tutti ine<strong>di</strong>ti, un<strong>di</strong>panarsi <strong>di</strong> stati d’animo, emozioni, riflessioni eil trasporsi del pensiero e della coscienza.A cura <strong>di</strong> Isabella PanfidoLa mostra resterà aperta fino al 9 ottobre. Orari: da martedìa sabato 10.00-12.30 e 15.30-19.00. Ingresso liberoFESTA DELL’ARTE E DELLA LUCESAN NICOLÒ VIA D’ARTEOrganizzazione e info: MODE - Motore degli Eventitel. 0422/1780065 cell. 328/7021253info@motoredeglieventi.it www.motoredeglieventi.itTREVISO, spazio MODE presso showroom Paperme<strong>di</strong>aVia S. Nicolò, 11Ore 16.00Sabato 25 settembreSan Nicolò LuceSan Nicolò si apre all’arte:incontri con proposte artistiche<strong>di</strong> vari autori nellegallerie e nei negozi. Al tramontospettacolo <strong>di</strong> giocoleriacol fuoco e illuminazione scenografica concandele e fiaccole lungo la via.Domenica 26 settembreSan Nicolò ArteApertura straor<strong>di</strong>naria dei negozi e delle gallerieche ospiteranno per l’occasione opere <strong>di</strong> artisti locali.<strong>Treviso</strong> Città d’Arte: incontri e laboratori persostenere la <strong>di</strong>ffusione dell’arte e della cultura.Ingresso liberoMONGIBEL - IMMAGINI DELL’ETNAOrganizzazione e info: <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - SettorePromozione del Territorio - F.A.S.T. Foto ArchivioStorico Trevigiano, Scuola <strong>di</strong> Fotografia nellaNatura tel. 0422/656695 0422/656139cell. 347/6634816 fax 0422/410749fast@provincia.treviso.it www.scuolafotografianatura.itTREVISO, Sant’Artemio (nuova Sede della<strong>Provincia</strong>), via Cal <strong>di</strong> Breda, 116Venerdì 08 ottobre • Ore 18.00InaugurazioneUn viaggio <strong>di</strong> 5 fotografinella zona sommitaledell’Etna, il più grande vulcanoeuropeo. Fotografie<strong>di</strong> A. Agugiaro, M. L. Gabriele,S. Parisini, R. Salbitanie M. P. Valente. Acquerelli <strong>di</strong> A. Buffolo.La mostra resterà aperta fino al 29 ottobreOrari: da lunedì a venerdì 8.00-14.00; lunedì emercoledì anche 15.00-18.00; apertura in altriorari su richiesta. Ingresso liberoTREVISO COMIC BOOK FESTIVAL <strong>2010</strong>Dieci mostre <strong>di</strong> tavole originali sparse in varie se<strong>di</strong> citta<strong>di</strong>ne, una mostra mercatocon oltre 40 espositori tra negozianti e case e<strong>di</strong>trici <strong>di</strong> fumetto, eventide<strong>di</strong>cati alla design toy art e al cosplay. Questo è il <strong>Treviso</strong> Comic Book Festival,giunto quest’anno alla settima e<strong>di</strong>zione. Come <strong>di</strong> consueto, l’Ass. Fumettiin TV e i suoi partner propongono un ampio programma culturale che ha cometema importante il carnet <strong>di</strong> viaggio, declinato in tutte le sue forme.Organizzazione e info: Associazione Fumetti in TV tel. 0422/56402 cell. 338/8430365 fax 0422/56402info@fumettintv.com www.fumettintv.comTREVISOCamera <strong>di</strong> Commercio, piazza BorsaSabato 25 settembre e domenica 26 settembre • Dalle ore 10.00 alle 19.00Mostra MercatoDomenica 26 settembreCamera <strong>di</strong> Commercio, piazza Borsa • Ore 12.30Premazioni del “Carlo Boscarato” <strong>2010</strong>de<strong>di</strong>cati alla memoria dello storico autore trevigiano e assegnati alle migliori novità e<strong>di</strong>toriali.Piazza Borsa • Ore 15.30Cosplay in TVIl tra<strong>di</strong>zionale appuntamento Cosplay (il più grande del Veneto), il concorso-sfilata con i costumi<strong>di</strong> fumetti e cartoons.Ingresso liberoTERRA MADREOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Motta <strong>di</strong> Livenzatel. 0422/761513 0422/761518 cell. 346/5827421biblioteca@motta<strong>di</strong>livenza.net www.motta<strong>di</strong>livenza.netMOTTA DI LIVENZA, La Castella, via Contarina, 23Domenica 12 settembre • Ore 18.00InaugurazionePersonali <strong>di</strong> Laura Stocco, pittrice (artistavincitrice del Progetto concorso CEI “Nuovechiese italiane” del 2000, invitata dal Papa inVaticano nel <strong>di</strong>cembre 2009) e Don VittorioBuset, scultore (fondatore del gruppo BeatoAngelico <strong>di</strong> Vicenza, collaboratore Centro Stu<strong>di</strong>Guggenheim <strong>di</strong> Venezia).A cura <strong>di</strong> Alessandra SantinLa mostra resterà aperta fino al 14 novembreOrari: mercoledì e venerdì 16.00-19.00; sabato edomenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso liberoATOPIEOrganizzazione e info: Comune <strong>di</strong> Motta <strong>di</strong> Livenzatel. 0422/761513 0422/761518 cell. 346/5827421biblioteca@motta<strong>di</strong>livenza.net www.motta<strong>di</strong>livenza.netMOTTA DI LIVENZA, Palazzo la LoggiaVia Contarina, 23Domenica 12 settembre • Ore 18.00InaugurazioneI bianchi assoluti, le note e i silenzi realizzati construmenti etnici da Dal Bianco (compositore, musicistae pittore) che trasmettono le poetiche delsacro <strong>di</strong> popoli che abitano luoghi e tempi <strong>di</strong>versi;le forme libere e mobili delle sculture in vetro <strong>di</strong>Baldan, forme che consentono la visione del processocompiuto della materia attraverso il progettodell’artista. Bellissime perché inattese pur seprogettate. Questo avviene anche alla parola poeticache contiene sempre un senso ulteriore, checi scopre ogni volta, che ci sorprende e sorpassa.A cura <strong>di</strong> Alessandra SantinLa mostra resterà aperta fino al 14 novembreOrari: mercoledì e venerdì 16.00-19.00; sabato edomenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso liberoTONI BUSO, FRANCO BATACCHI,COCO CANO: L’ARTE COME VIAGGIOOrganizzazione e info: Accademia Internazionaledelle Arti tel. 041/991068 cell. 333/6071428fax 041/5329720 erimark@alice.itTREVISO, Cà da Noal, via Canova, 38Sabato 06 novembre • Ore 17.30InaugurazioneLe sale <strong>di</strong> Cà da Noalospitano una sessantina <strong>di</strong>opere tra <strong>di</strong>pinti e sculture<strong>di</strong> Buso, Batacchi e Cano.Il “viaggio” è il lungopercorso <strong>di</strong> ricerca che itre artisti conducono neltempo dell’uomo. Se con Buso si torna alleorigini della propria esistenza approdando allaforza espressiva del fanciullo, con Batacchisi giunge fino alle forme primor<strong>di</strong>ali dellaNuova Venere Italica, mentre con Cano ilviaggio <strong>di</strong>venta una continua staffetta tra duecontinenti e tra <strong>di</strong>verse culture.La mostra resterà aperta fino al 28 novembreOrari: da lunedì a venerdì 15.00-19.00; sabato edomenica 10.00-12.00 e 15.00-19.00. Ingresso libero


IdeazioneMarzio FaveroAssessore ai Beni CulturaliPromozioneFloriano ZambonAssessore al TurismoDirezione e coor<strong>di</strong>namento amministrativoUberto Di RemigioElena BisiolFrancesca SusannaCollaborazione amministrativaRoberta GabrielliSamuela MattiazzoBarbara ParissentiComitato redazionale, ricerca e ottimizzazione testiEmanuele Bellò, Luca Binotto, Elena Bisiol, StefaniaBonanno, Chiara Bonet, Marica Bortoletto, PatriziaCanton, Mita Cipriani, Alessandra Cohn, UbertoDi Remigio, Gianluca Eulisse, Marzio Favero, EdyFelet, Fiorella Girar<strong>di</strong>, Pasqualina Giusti, MarinaGrasso, Carlo Mangolini, Alberto Polita, TizianaRagusa, Angelo Rigo, Carlo Sala, Clau<strong>di</strong>o Sartorato,Francesca Susanna, Gloria Toffolo, Franca Tonello,Francesca Toscan, Natascia Viotto, DanielaZampetti, Catrin ZulianDistribuzione materiale promozionaleUnità organizzazione turisticaConsulenza artisticaCarlo MangoliniCarlo SalaClau<strong>di</strong>o SartoratoFotoGianantonio BattistellaComitati MarcaStoricaDa Ros & PolleselF.A.S.T. Foto Archivio Storico TrevigianoIvo FerlinCopertina, immagini ed elementi graficiFrancesco Stefaninia cui va il ringraziamento per l’omaggio artisticoProgetto graficoEurekip.comConsulenza informaticaPaolo FranceschiniStampaGrafiche AntigaFinito <strong>di</strong> stampare nel mese <strong>di</strong> maggio <strong>2010</strong>Copyright <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong>RIEPILOGO DEGLI APPUNTAMENTIAL SANT’ARTEMIO“LA CASA DEI TREVIGIANI”06 giugno La Grantavolata pag. 9812 giugno Voci della Grande Guerra pag. 9716 luglio La Fisaorchestra Armonia pag. 37in concerto17 luglio Inno a Canova pag. 4522 luglio Metamorfica pag. 7125 luglio La festa dei cartoni pag. 7729 luglio Cantautori de tera e de aqua pag. 9330 luglio Le Confessioni pag. 57<strong>di</strong> Sant’Agostino21 agosto Metamorphosis.it (da Ovi<strong>di</strong>o)* pag. 6129 agosto Follie, Ciaccone e Passacaglie pag. 4424 settembre La follia del colore buono. pag. 64Omaggio a Gino Rossi25 e 26 settembre Fiera Quattro Passi verso pag. 25un mondo miglioreVI E<strong>di</strong>zione16 settembre Energia che dà movimento, pag. 30movimento che dà energia2 ottobre Ricordando Gino Rossi pag. 282 ottobre La vita altrove pag. 6410 ottobre Macbeth all’improvviso pag. 6516 ottobre En attendant Pierrot pag. 6517 ottobre Ciak si Swinga: pag. 96il Jazz sul piccoloe grande schermo22 ottobre Il Piave e la sua valorizzazione pag. 3123 ottobre CabaBura pag. 65


Partner istituzionaleRetEventi festival plurale, è un progetto <strong>di</strong> coor<strong>di</strong>namento voluto dalla <strong>Provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> in collaborazione con la RegioneVeneto, che vede coinvolti tutti i 95 Comuni della Marca trevigiana e 192 associazioni e istituzioni culturali. Dal 2009partner istituzionale è la Fondazione Antonveneta. L’e<strong>di</strong>zione <strong>2010</strong> propone ai trevigiani e ai turisti un programma con 1036appuntamenti. Dall’estate all’autunno un viaggio culturale attraverso luoghi straor<strong>di</strong>nari: ville, castelli, abbazie, parchiambientali, centri storici, luoghi <strong>di</strong> archeologia industriale, cantine, etc.@genzia provinciale per la cultura e il turismoCentro Servizi per lo Spettacolotel. 0422 656722 - 656720 - 656711dzampetti@provincia.treviso.it - fgirar<strong>di</strong>@provincia.treviso.it - binottoluca@provincia.treviso.itCentro Servizi Bibliotechetel. 0422 656727 - 656739 - 656716acohn@provincia.treviso.it - luoghi<strong>di</strong>idee@provincia.treviso.it - biblioteche@provincia.treviso.itMuseo Etnografico “Case Piavone”tel. 0422 656707 - 656706gtoffolo@provincia.treviso.it - pgiusti@provincia.treviso.it - museo@provincia.treviso.itF.A.S.T. Foto Archivio Storico Trevigianotel. 0422 656692 - 656695fotografareteventi@provincia.treviso.itUfficio Programmazione Turisticatel. 0422 656725 - 656714nviotto@provincia.treviso.it - turismo@provincia.treviso.itUffici <strong>di</strong> Informazione e Accoglienza TuristicaTREVISOVia S. Andrea, 3 (Palazzo Scotti) - tel. 0422 547632 - iattreviso@provincia.treviso.itTREVISO AEROPORTOVia Noalese, 63 - tel. 0422 263282 - fax 0422 263282 - iataeroporto@provincia.treviso.itASOLOPiazza Garibal<strong>di</strong>, 73 - tel. 0423 529046 - fax 0423 524137 - iatasolo@provincia.treviso.itCASTELFRANCO VENETOVia F. Maria Preti, 66 - tel. 0423 491416 - fax 0423 771085 - iatcastelfrancoveneto@provincia.treviso.itCONEGLIANOVia XX Settembre, 61 - tel. 0438 21230 - fax 0438 428777 - iatconegliano@provincia.treviso.itMONTEBELLUNAPiazza A. Moro, 1 - tel. 348 6093050 - iatmontebelluna@provincia.treviso.itODERZOCalle Opitergium, 5 - tel. 0422 815251 - fax 0422 814081 - iatoderzo@provincia.treviso.itVALDOBBIADENEVia Piva, 53 - tel. 329 8603071 0423 976975 - fax 0423 976975 - iatvaldobbiadene@provincia.treviso.itVITTORIO VENETOViale della Vittoria, 110 - tel. 0438 57243 - fax 0438 53629 - iatvittorioveneto@provincia.treviso.itwww.turismo.provincia.treviso.itOfferte e prenotazioni turistiche: Consorzio <strong>di</strong> Promozione Turistica Marca <strong>Treviso</strong>Via Venier, 55 - <strong>Treviso</strong> - tel. 0422 541052 - fax 0422 591195 - promo@marcatreviso.itNotaI programmi potrebbero essere soggetti a variazioni. Si consiglia <strong>di</strong> verificarli consultandogli uffici sopraelencati o i recapiti in<strong>di</strong>cati per ogni singola manifestazione.www.provincia.treviso.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!