Содержание7.2 Модем дистанционной связи <strong>Logamatic</strong> Easycom PRO и Easycom PRO GSM (мобильная сеть) . . . . . 1557.3 Выбор модема дистанционной связи <strong>Logamatic</strong> Easycom и Easycom PRO (GSM) . . . . . . . . . . . . . . . . 1567.4 Дагностический прибор <strong>Logamatic</strong> Service Key для соединения ноутбука с цифровымисистемами управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1577.5 Сервисная программа <strong>Logamatic</strong> ECO-SOFT <strong>4000</strong> / EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598 Коммуникационные порты и обмен данными . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618.1 Коммуникационный порт <strong>Logamatic</strong> Gateway RS232 как устройство сопряжения с шиной<strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1618.2 Коммуникационный порт <strong>Logamatic</strong> LON для связи <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> с вышестоящейсистемой управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1629 Аналоговые системы управления серии <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1639.1 Система управления <strong>Logamatic</strong> 4115 для приготовления горячей воды в емкостномводонагревателе (например, баке-водонагревателе Logalux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1639.2 Система управления <strong>Logamatic</strong> 4117 для приготовления горячей воды в системес промежуточным теплообменником Logalux LAP или LSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1679.3 Система управления <strong>Logamatic</strong> 4212 для работы напольного отопительного котла с постояннойтемпературой котловой воды без учёта условий эксплуатации или в соединении с вышестоящейсистемой регулирования (например, DDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17110 Дополнительные модули систем управления серии <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17510.1 Дополнительный модуль ZM426 для расширения системы управления предохранительнымограничителем температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17510.2 Дополнительный модуль ZM427 для поддержания условий эксплуатации котла с системойуправления <strong>Logamatic</strong> 4212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17710.3 Дополнительный модуль ZM436 в качестве предохранительного ограничителя температурыгорячей воды в контуре ГВС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18110.4 Дополнительный модуль ZM TAAN для индикации температуры котловой воды и дымовых газов . . 18311 Примеры отопительных установок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18511.1 Отопительные установки с одним настенным котлом и системами управления<strong>Logamatic</strong> 4121 и 4323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18511.2 Отопительные установки с каскадом из настенных котлов и системами управления<strong>Logamatic</strong> 4121 и 4122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18811.3 Пристенные и напольные котлы с <strong>Logamatic</strong> EMS и системами управления<strong>Logamatic</strong> 4121 или 4323: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19011.4 Отопительные установки с несколькими котлами и системами управления <strong>Logamatic</strong> 4121 и 4323 . . 19311.5 Отопительные установки с одним напольным котлом и системами управления<strong>Logamatic</strong> 4211 или 4211 Р . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19411.6 Отопительные установки с одним напольным котлом и системой управления <strong>Logamatic</strong> 4321 . . . . . 19811.7 Отопительные установки с несколькими напольными котлами и системами управления<strong>Logamatic</strong> 4321 и 4322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20111.8 Система управления <strong>Logamatic</strong> 4121 или 4323 как автономный регулятор отопительногоконтура или ведомая система управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20512 Рекомендации по монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20812.1 Электрический монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20812.2 Размеры систем управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21213 Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Пояснения терминов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Особые условия поставок в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2192 Документация по проектированию <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> - модульные системы управления – 07/2011
Система управления <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> 11 Система управления <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong>1.1 Область примененияСистема управления <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> на современномтехническом уровне осуществляет регулирование иуправление работой котельных установок с одним илинесколькими котлами фирмы Будерус всех типов иразмеров. В отопительную систему возможна такжеинтеграция теплогенераторов, использующих энергиюсолнца, тепло от сжигания древесины и др., илиблочных теплоэлектростанций (блок-ТЭС). Концепциярегулирования позволяет осуществлять единое управлениенастенными и напольными отопительнымикотлами, а также использование систем управленияна ведомых котлах в качестве подуровня управленияи применение их в виде самостоятельного регулятораотдельного отопительного контура.3/1 Системы управления отопительными котламиТеплогенератор3/2 Системы управления автономными установкамиECOCAN-BUS<strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> полностью совместима с системойуправления <strong>Logamatic</strong> EMS (Energie-Management-System) фирмы Будерус. <strong>Logamatic</strong> EMS регулируетпроцесс горения и все процессы, связанные с работойотопительного котла с ЕМS, а система управления<strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> осуществляет отдельные регулирующиефункции.Система управления <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> построена помодульному принципу. Уже в её базовой комплектациидля котельной установки с одним котломзаложено эффективное выполнение всех стандартныхтребований к системе регулирования в доме наодну семью (➔ 3/1).Система управления <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> находит своёприменение также при установке котла не от фирмыБудерус. В модельном ряду <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> имеютсяавтономные регуляторы для жилых и промышленныхзданий, которые отапливаются от теплогенераторовдругих производителей (➔ 3/2).В этом случае <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> позволяет также реализоватьлюбые регулирующие функции, в том числеи для большого количества отопительных контуров.При проектировании крупных строительных объектов,например, школ или систем теплоснабжения на промышленныхпредприятиях или в многоквартирныхжилых домах, можно применять другие системы управлениясерии <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong>, в том числе наудалённых объектах в качестве подуровней управления.Функциональные модули системы управления<strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> могут выполнять особые задачи,связанные со спецификой местных условий. На шинуECOCAN можно подключить до 15 систем управления<strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong>.Комплектацию системы управления можно расширять,добавляя необходимые приборы и функциональныемодули, благодаря чему можно осуществлятькомплексное управление вплоть до котельныхустановок с несколькими котлами средней и большоймощности (➔ 3/3).Для сложных систем большой мощности, когда необходимыособые решения в регулировании, фирмаБудерус предлагает шкафы управления, которыекомплектуются функциональными модулями системы<strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> в соответствии с конкретными потребностями.EMS-BUS<strong>Logamatic</strong> 4321,FM441 + FM458<strong>Logamatic</strong>43233/3 Системы управления отоплением с подуровнямирегулированияДокументация по проектированию <strong>Logamatic</strong> <strong>4000</strong> - модульные системы управления – 07/20113
- Page 1: Документация для п
- Page 7 and 8: Описание системы 22
- Page 9 and 10: Описание системы 2В
- Page 11 and 12: Описание системы 2В
- Page 13 and 14: Описание системы 22.
- Page 15: Описание системы 22.
- Page 18: 3Пульты управления3
- Page 22 and 23: 4Цифровые системы у
- Page 24 and 25: 4Цифровые системы у
- Page 28 and 29: 4Цифровые системы у
- Page 30 and 31: 4Цифровые системы у
- Page 32 and 33: 4Цифровые системы у
- Page 35 and 36: Цифровые системы у
- Page 37 and 38: Цифровые системы у
- Page 39 and 40: Цифровые системы у
- Page 41 and 42: Цифровые системы у
- Page 43 and 44: Цифровые системы у
- Page 45 and 46: Цифровые системы у
- Page 47 and 48: Цифровые системы у
- Page 49 and 50: Цифровые системы у
- Page 51 and 52: Цифровые системы у
- Page 53 and 54:
Цифровые системы у
- Page 55 and 56:
Цифровые системы у
- Page 57 and 58:
Цифровые системы у
- Page 59 and 60:
Цифровые системы у
- Page 61 and 62:
Цифровые системы у
- Page 63 and 64:
Цифровые системы у
- Page 65 and 66:
Цифровые системы у
- Page 68 and 69:
4Цифровые системы у
- Page 70 and 71:
4Цифровые системы у
- Page 72 and 73:
4Цифровые системы у
- Page 74 and 75:
5Функциональные мо
- Page 76 and 77:
5Функциональные мо
- Page 78 and 79:
5Функциональные мо
- Page 80 and 81:
5Функциональные мо
- Page 82 and 83:
5Функциональные мо
- Page 84 and 85:
5Функциональные мо
- Page 86 and 87:
5Функциональные мо
- Page 88 and 89:
5Функциональные мо
- Page 90 and 91:
5Функциональные мо
- Page 92 and 93:
5Функциональные мо
- Page 94 and 95:
5Функциональные мо
- Page 96 and 97:
5Функциональные мо
- Page 98 and 99:
5Функциональные мо
- Page 100 and 101:
5Функциональные мо
- Page 102 and 103:
5Функциональные мо
- Page 104 and 105:
5Функциональные мо
- Page 106 and 107:
5Функциональные мо
- Page 108 and 109:
5Функциональные мо
- Page 110 and 111:
5Функциональные мо
- Page 112 and 113:
5Функциональные мо
- Page 114 and 115:
5Функциональные мо
- Page 116 and 117:
5Функциональные мо
- Page 118 and 119:
5Функциональные мо
- Page 120 and 121:
5Функциональные мо
- Page 122 and 123:
5Функциональные мо
- Page 124 and 125:
5Функциональные мо
- Page 126 and 127:
5Функциональные мо
- Page 128 and 129:
5Функциональные мо
- Page 130 and 131:
5Функциональные мо
- Page 132 and 133:
5Функциональные мо
- Page 134 and 135:
5Функциональные мо
- Page 136 and 137:
5Функциональные мо
- Page 138 and 139:
5Функциональные мо
- Page 140 and 141:
5Функциональные мо
- Page 142 and 143:
5Функциональные мо
- Page 144 and 145:
5Функциональные мо
- Page 146 and 147:
5Функциональные мо
- Page 148 and 149:
6Шкаф управления - к
- Page 150 and 151:
6Шкаф управления - к
- Page 152 and 153:
6Шкаф управления - к
- Page 154 and 155:
6Шкаф управления - к
- Page 156 and 157:
7Система дистанцио
- Page 158 and 159:
7Система дистанцио
- Page 160 and 161:
7Система дистанцио
- Page 162 and 163:
7Система дистанцио
- Page 164 and 165:
8Коммуникационные
- Page 166 and 167:
9Аналоговые систем
- Page 168 and 169:
9Аналоговые систем
- Page 170 and 171:
9Аналоговые систем
- Page 172 and 173:
9Аналоговые систем
- Page 174 and 175:
9Аналоговые систем
- Page 176 and 177:
9Аналоговые систем
- Page 178 and 179:
10Дополнительные мо
- Page 180 and 181:
10Дополнительные мо
- Page 182 and 183:
10Дополнительные мо
- Page 184 and 185:
10Дополнительные мо
- Page 186 and 187:
10Дополнительные мо
- Page 188 and 189:
11Примеры отопитель
- Page 190 and 191:
11Примеры отопитель
- Page 192 and 193:
11Примеры отопитель
- Page 194 and 195:
11Примеры отопитель
- Page 196 and 197:
11Примеры отопитель
- Page 198 and 199:
11Примеры отопитель
- Page 200 and 201:
11Примеры отопитель
- Page 202 and 203:
11Примеры отопитель
- Page 204 and 205:
11Примеры отопитель
- Page 206 and 207:
11Примеры отопитель
- Page 208 and 209:
11Примеры отопитель
- Page 210 and 211:
12Рекомендации по м
- Page 212 and 213:
12Рекомендации по м
- Page 214 and 215:
12Рекомендации по м
- Page 216 and 217:
13Приложение13 Прило
- Page 218 and 219:
13ПриложениеСтрате
- Page 220 and 221:
13ПриложениеСокращ
- Page 222 and 223:
13ПриложениеДля зам
- Page 224 and 225:
13ПриложениеДля зам
- Page 226:
13ПриложениеДля зам