Schema montaggio meccanismo Blum su pensili ... - Pratmar Milano

KIT SOSTITUTIVO BINOVA/BLUMISTRUZIONI MONTAGGIOISTRUZIONI MONTAGGIOISTRUZIONI MONTAGGIO

KIT SOSTITUTIVO BINOVA/BLUMKIT SOSTITUTIVO BINOVA/BLUM / KIT SOSTITUTIVO BINOVA/BLUM / KIT SOSTITUTIVO BINOVA/BLUM / KIT SOSTITUTIVO BINOVA/BLUM /Componenti kit // Componenti kit // Componenti kit // Componenti kitA n°1 Dima foratura anta per fissaggio basetta (Q) su anta / n°1 Dima foratura anta per fissaggio basetta (Q) su anta //n°1 Dima foratura anta per fissaggio basetta (Q) su anta / n°1 Dima foratura anta per fissaggio basetta (Q) su anta //B n°1 Dima 64 mm per foratura fianco centrale meccanismo (O) Blum aventos HS / n°1 Dima 64 mm per foraturafianco centrole meccanismo (O) Blum aventos hs / n°1 Dima 64 mm per foratura fianco centrole meccanismo (O) Blumaventos hs / n°1 Dima 64 mm per foratura fianco centrole meccanismo (O) Blum aventos hs.C n°1 punta a tazza 64 mm per foratura fianco centrale del pensile / n°1 punta a tazza 64 mm per foratura fiancocentrale del pensile / n°1 punta a tazza 64 mm per foratura fianco centrale del pensile / n°1 punta a tazza 64 mm perforatura fianco centrale del pensile.NMPD n°1 Punta 5 mm con boccola di battuta / n°1 Punta 6 mm con boccola di battuta / n°1 Punta 6 mm con boccoladi battuta / n°1 Punta 6 mm con boccola di battuta.QOE n°8 Viti eurodi regolazione .5 mm P 12 mm. Per aggancio basette (Q) - n°2 Viti di regolazione - n°2 Viti di regolazione - n°2 VitiF n°6 Viti parker 3,9 mm x L 16mm per fissaggio meccanismo Blum aventos HS (O) / n°6 Viti paker 3,9 mm xL 16mm per fissaggio meccanismo Blum aventos hs (O) / n°6 Viti paker 3,9 mm x L 16mm per fissaggio meccanismoBlum aventos hs (O) / n°6 Viti paker 3,9 mm x L 16mm per fissaggio meccanismo Blum aventos hs (O).G n°4 Gommini 8 x L 10 mm di battuta per chiusura anta / n°8 Gommini 8 x L 10 mm di battuta per chiusura anta/ n°8 Gommini 8 x L 10 mm di battuta per chiusura anta / n°8 Gommini 8 x L 10 mm di battuta per chiusura anta.H n°8 Gommini per chiusura fori fianco e anta / n°8 Gommini per chiusura fori fianco / n°8 Gommini per chiusura forifianco / n°8 Gommini per chiusura fori fianco / n°8 Gommini per chiusura fori fianco.I n°6 Viti a brugola con testa svasata ( 6 x L 12 mm) per fissaggio piastre (L) al fianco centrale / n°6 Viti a brugolacon testa svasata ( 6 x L 12 mm) per fissaggio piastre (L) al fianco centrale / n°6 Viti a brugola con testa svasata ( 6 xL 12 mm) per fissaggio piastre (L) al fianco centrale / n°6 Viti a brugola con testa svasata ( 6 x L 12 mm) per fissaggiopiastre (L) al fianco centrale.CABCLRE F G H IDD E FL n°2 piastre di fissaggio al fianco / n°2 piastre di fissaggio al fianco / n°2 piastre di fissaggio al fianco / n°2 piastre difissaggio al fianco.M n°2 giunti di collegamento (L 158 mm) per meccanismo Blum aventos HS (O) / n°2 giunti di collegamento (L 158mm) per meccanismo Blum aventos hs (O) / n°2 giunti di collegamento (L 158 mm) per meccanismo Blum aventos hs(O) / n°2 giunti di collegamento (L 158 mm) per meccanismo Blum aventos hs (O) / .N n°2 Aste di collegamento (L700 mm) meccanismo Blum aventos HS (O) / n°2 Aste di collegamento (L70) meccanismoBlum aventos hs (O) / n°2 Aste di collegamento (L70) meccanismo Blum aventos hs (O) / n°2 Aste di collegamento(L70) meccanismo Blum aventos hs (O) .GHILO n°2 Meccanismi Blum aventos HS / n°2 Meccanismi Blum aventos hs / n°2 Meccanismi Blum aventos hs / n°2Meccanismi Blum aventos hs.P n°2 Carter di chiusura meccanismo Blum aventos HS (O) / n°2 Carter di chiusura meccanismo Blum aventos hs (O)/ n°2 Carter di chiusura meccanismo Blum aventos hs (O) / n°2 Carter di chiusura meccanismo Blum aventos hs (O).Q n°2 basette per aggancio anta al pensile / n°2 basette per aggancio anta al pensile / n°2 basette per aggancio antaal pensile / n°2 basette per aggancio anta al pensile.QRR n°10 viti 3,9 mm per 35mm per il fissaggio dei 2 meccanismi Blum aventos HS (O) ai fianchi del pensile / n°6viti 3,9 mm per 35mm per il fissaggio dei 2 meccanismi Blum aventos hs (O) ai fianchi del pensile / n°6 viti 3,9 mmper 35mm per il fissaggio dei 2 meccanismi Blum aventos hs (O) ai fianchi del pensile / n°6 viti 3,9 mm per 35mm peril fissaggio dei 2 meccanismi Blum aventos hs (O) ai fianchi del pensile .0203PAGE PAGE

SMONTAGGIO VECCHIO MECCANISMO PENSILE BASCULANTESMONTAGGIO MECCANISMO PENSILE BASCULANTE / SMONTAGGIO MECCANISMO PENSILEBASCULANTE / SMONTAGGIO MECCANISMO PENSILE BASCULANTE.INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANI-SMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS1Il kit sostitutivo Binova/Blum è concepito per la sostituzionedefinitiva del vecchio meccanismo Effegi Brevetti (foto 1)/ Il kit sostitutivo Binova/Blum è concepito per la sostituzionedefinitiva del vecchio meccanismo Effegi Brevetti (foto 1) /Il kit sostitutivo Binova/Blum è concepito per la sostituzionedefinitiva del vecchio meccanismo Effegi Brevetti (foto 1) /Il kit sostitutivo Binova/Blum è concepito per la sostituzionedefinitiva del vecchio meccanismo Effegi Brevetti (foto 1).4Utilizzare la dima (B) per eseguire i fori 5 mm profondità14 mm sul fianco sinistro e destro del pensile utilizzandola punta (D) / Utilizzare la dima (B) per eseguire i fori 5mm profondità 14 mm sul fianco sinistro e destro del pensileutilizzando la punta (D) / Utilizzare la dima (B) per eseguire ifori 5 mm profondità 14 mm sul fianco sinistro e destrodel pensile utilizzando la punta (D) / Utilizzare la dima (B) pereseguire i fori 5 mm profondità 14 mm sul fianco sinistroe destro del pensile utilizzando la punta (D).2 Svitare le due brugole dal vecchio meccanismo per smontarel’anta, ripetere l’operazione dall’allaltro lato / Svitarele 64 mm per il fissaggio del nuovo meccanismo Blum /5Utilizzare la dima (B) per eseguire il foro sul fianco centra-le due brugole dal vecchio meccanismo per smontare l’anta,ripetere l’operazione dall’allaltro lato / Svitare le due brugoleUtilizzare la dima (B) per eseguire il foro sul fianco centrale64 mm per il fissaggio del nuovo meccanismo Blum/ Utiliz-dal vecchio meccanismo per smontare l’anta, ripeterezare la dima (B) per eseguire il foro sul fianco centrale 64l’operazione dall’allaltro lato / Svitare le due brugole dal vecchiomm per il fissaggio del nuovo meccanismo Blum/ Utilizzare lameccanismo per smontare l’anta, ripetere l’operazionedima (B) per eseguire il foro sul fianco centrale 64 mm perdall’allaltro lato .il fissaggio del nuovo meccanismo Blum.3 Rimuovere le tre brugole di fissaggiodai da tutti i carter lateralie centrali del vecchio meccanismo / Rimuovere le trelato destro del fianco centrale senza sfondare competa-6Iniziare la foratura con la punta a tazza (C) 64 mm sulbrugole di fissaggiodai dai carter laterali e centrali del vecchiomente per non rovinare il fianco, per passare dall’altro latomeccanismo / Rimuovere le tre brugole di fissaggiodai dai/ Iniziare la foratura con la punta a tazza (C) 64 mm sul latocarter laterali e centrali del vecchio meccanismo / Rimuoverele tre brugole di fissaggiodai dai carter laterali e centrali deldestro del fianco centrale senza sfondare competamente pernon rovinare il fianco, per passare dall’altro lato / Iniziare lavecchio meccanismo / Rimuovere le tre brugole di fissaggiodaiforatura con la punta a tazza (C) 64 mm sul lato destro deldai carter laterali e centrali del vecchio meccanismo.fianco centrale senza sfondare competamente per non rovi-nare il fianco, per passare dall’altro lato / Iniziare la foraturacon la punta a tazza (C) 64 mm sul lato destro del fiancocentrale senza sfondare competamente per non rovinare ilfianco, per passare dall’altro lato.0304PAGE PAGE

INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANI-SMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANI-SMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS7Riprendere la foratura con la punta a tazza (C) 64 mm nellato sinistro del fianco centrale per forarlo completamente/ Riprendere la foratura con la punta a tazza (C) 64 mmnel lato sinistro del fianco centrale per forarlo completamente/ Riprendere la foratura con la punta a tazza (C) 64 mmnel lato sinistro del fianco centrale per forarlo completamente/ Riprendere la foratura con la punta a tazza (C) 64 mm nellato sinistro del fianco centrale per forarlo completamente.10Fissare in entrambi i lati del fianco centrale le piastre (L) acopertura del foro 64 mm, utilizzando le viti a brugla (I)o viti a legno (F) nel caso di assenza delle boccole filettatenel fianco / Fissare in entrambi i lati del fianco centrale lepiastre (L) a copertura del foro 64 mm, utilizzando le viti abrugla (I) o viti a legno (F) nel caso di assenza delle boccolefilettate nel fianco / Fissare in entrambi i lati del fianco centralele piastre (L) a copertura del foro 64 mm, utilizzando le vitia brugla (I) o viti a legno (F) nel caso di assenza delle boccolefilettate nel fianco / Fissare in entrambi i lati del fianco centralele piastre (L) a copertura del foro 64 mm, utilizzando le vitia brugla (I) o viti a legno (F) nel caso di assenza delle boccolefilettate nel fianco.8Inserire il tappo in gomma (H) a copertura del foro rimastoscoperto sul fianco destro e sinistro dopo la rimozionedel vecchio meccanismo / Inserire il tappo in gomma (H) acopertura del foro rimasto scoperto sul fianco destro e sinistrodopo la rimozione del vecchio meccanismo / Inserire iltappo in gomma (H) a copertura del foro rimasto scoperto sulfianco destro e sinistro dopo la rimozione del vecchio meccanismo/ Inserire il tappo in gomma (H) a copertura del fororimasto scoperto sul fianco destro e sinistro dopo la rimozionedel vecchio meccanismo.11Inserire l’asta corta di collegamento (M) nel foro delle piastre(L) / Inserire l’asta corta di collegamento (M) nel forodelle piastre (L) / Inserire l’asta corta di collegamento (M) nelforo delle piastre (L) / Inserire l’asta corta di collegamento(M) nel foro delle piastre (L).9Avvitare i meccanismi Blum Aventos HS (O) in entrambo ilati del pensile utilizzando le viti (F) 3,9 mm mm L 35mm/ Avvitare i meccanismi Blum aventos hs (O) in entrambo i latidel pensile utilizzando le viti (F) 3,9 mm mm L 35mm /Avvitare i meccanismi Blum aventos hs (O) in entrambo i latidel pensile utilizzando le viti (F) 3,9 mm mm L 35mm /Avvitare i meccanismi Blum aventos hs (O) in entrambo i latidel pensile utilizzando le viti (F) 3,9 mm mm L 35mm.12Agganciare l’asta di collegamento lunga (N) all’asta dicollegamento (M), ripetere la stessa operazione per l’altromeccanismo / Agganciare l’asta di collegamento lunga (N)all’asta di collegamento corta (M), ripetere la stessa operazioneper l’altro meccanismo / Agganciare l’asta di collegamentolunga (N) all’asta di collegamento corta (M), ripetere lastessa operazione per l’altro meccanismo / Agganciare l’astadi collegamento lunga (N) all’asta di collegamento corta (M),ripetere la stessa operazione per l’altro meccanismo.05PAGE06PAGE

INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANI-SMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANI-SMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS13Agganciare l’asta di collegamento (N) al braccio delmeccanismo Blum Aventos HS (O). Per ulteriori informazioniconsultare il manuale Blum fornito nel kit / Agganciarel’asta di collegamento (N) al braccio del meccanismoBlum aventos hs (O). Per ulteriori informazioni consultare ilmanuale Blum fornito nel kit / Agganciare l’asta di collegamento(N) al braccio del meccanismo Blum aventos hs (O).Per ulteriori informazioni consultare il manuale Blum fornitonel kit / Agganciare l’asta di collegamento (N) al braccio delmeccanismo Blum aventos hs (O). Per ulteriori informazioniconsultare il manuale Blum fornito nel kit.16ANTA / ANTA14 mm5 mmProcedere con il fissaggio delle basette (Q) sull’anta. Eseguiren° 4 fori ( 64 mm profondo 14 mm) per basettautilizzare la punta (D) e la dima (A), su entrambi i latidell’anta. ATTENZIONE: la foratura non deve sueperare laprofondità di 14 mm) / Procedere con il fissaggio delle basette(Q) sull’anta. Eseguire n° 4 fori ( 64 mm profondo13 mm) per basetta utilizzare la punta (D) e la dima (A), suentrambi i lati dell’anta. (ATTENZIONE: la foratura non devesueperare la profondità di 13 mm) / Procedere con il fissaggiodelle basette (Q) sull’anta. Eseguire n° 4 fori ( 64 mmprofondo 13 mm) per basetta utilizzare la punta (D) e la dima(A), su entrambi i lati dell’anta. (ATTENZIONE: la foratura nondeve sueperare la profondità di 13 mm).14Agganciare ed avvitare le aste (M) con (N) in entrabi i lati.Per ulteriori informazioni consultare il manuale Blum fornitonel kit / Agganciare ed avvitare le aste (M) con (N) inentrabi i lati. Per ulteriori informazioni consultare il manualeBlum fornito nel kit / Agganciare ed avvitare le aste (M) con(N) in entrabi i lati. Per ulteriori informazioni consultare il manualeBlum fornito nel kit / Agganciare ed avvitare le aste (M)con (N) in entrabi i lati. Per ulteriori informazioni consultare ilmanuale Blum fornito nel kit.17Avvitare le basette (Q) alle estremità dell’anta utilizzandole viti (E) / Avvitare le basette (Q) alle estremità dell’antautilizzando le viti (E) / Avvitare le basette (Q) alle estremitàdell’anta utilizzando le viti (E) / Avvitare le basette (Q) alleestremità dell’anta utilizzando le viti (E).15Chiudere il manicotto in plastica / Chiudere il manicotto inplastica / Chiudere il manicotto in plastica / Chiudere il manicottoin plastica / Chiudere il manicotto in plastica.18Coprire il foro rimasto scoperto dopo la rimozione del vecchiomeccanismo utilizzando i tappi (H) / Coprire il foro rimastoscoperto dopo la rimozione del vecchio meccanismoutilizzando i tappi (H) / Coprire il foro rimasto scoperto dopola rimozione del vecchio meccanismo utilizzando i tappi (H) /Coprire il foro rimasto scoperto dopo la rimozione del vecchiomeccanismo utilizzando i tappi (H).0707PAGE PAGE

INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANI-SMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HSINSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANI-SMO BLUM AVENTOS HS / INSTALLAZIONE NUOVO MECCANISMO BLUM AVENTOS HS19Coprire tutti i fori dell’anta rimasti scoperti con la rimozionedel vecchio meccanismo utilizzando i tappi (H) / Copriretutti i fori dell’anta rimasti scoperti con la rimozione del vecchiomeccanismo utilizzando i tappi (H) / Coprire tutti i foridell’anta rimasti scoperti con la rimozione del vecchio meccanismoutilizzando i tappi (H) / Coprire tutti i fori dell’antarimasti scoperti con la rimozione del vecchio meccanismoutilizzando i tappi (H).22Agganciare l’anta ai due meccanismi ed eseguire tuttele regolazioni seguendo le indicazioni del manulale BlumAventos HS / Agganciare l’anta ai due meccanismi ed eseguiretutte le regolazioni seguendo le indicazioni del manulaleBlum aventos ha / Agganciare l’anta ai due meccanismi edeseguire tutte le regolazioni seguendo le indicazioni del manulaleBlum aventos ha / Agganciare l’anta ai due meccanismied eseguire tutte le regolazioni seguendo le indicazioni delmanulale Blum aventos ha.20Rimuovere i vecchi pistoncini ammortizzanti dai fianchi/ Rimuovere i vecchi pistoncini ammortizzanti dai fianchi /Rimuovere i vecchi pistoncini ammortizzanti dai fianchi / Rimuoverei vecchi pistoncini ammortizzanti dai fianchi21Inserire i nuovi gommini (D) per la battuta dell’anta / Inserirei nuovi gommini (D) per la battuta dell’anta / Inserire i nuovigommini (D) per la battuta dell’anta / Inserire i nuovi gommini(D) per la battuta dell’anta.09PAGE10PAGE

NOTENOTE12PAGE13PAGE

BINOVA S.P.A.VIA INDIPENDENZA 3806081 PETRIGNANO D’ASSISI (PG)TEL. +39 075809701FAX. +39 0758097020E-MAIL: BINOVA@BINOVA.IT