11.07.2015 Views

Assortimento 2012 - Sicutool

Assortimento 2012 - Sicutool

Assortimento 2012 - Sicutool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Assortimento</strong> <strong>2012</strong>carolus <strong>Assortimento</strong> <strong>2012</strong>€


Pittogrammi di specificaProgrammaper lamieraProgramma 1/2"Utensili apercussionePneumaticaValigeProgramma 1/4"Misurare e marcareVDEChiaviProgramma 3/4"PinzeLampadeGiravitiProgramma 3/8"GhiereInstallazioneCasse di cricchettiChiavidinamometricheTagliare/rettificare/perforareMerchandisingAttacco esagonale(maschio)Attacco esagonale(femmina)Quadro (maschio)Quadro (incassato)Rastoflex®tkaffilatemagneticoIntaglioReadyflex®rullataTesta del martellocroce PHConterflex®SDS Plusidoneo per giravitia percussionecroce PZ72 dentiPunta elicoidaleForzaTORX®Slim LinePunta martelloSwivelTORX® con pernoinclinato di 15°Punta ad elicareversibile Iesagonale1000 VPunta per rocciareversibile IIINBUS®Precisione diazionamentoLunghezzayAnello internoottagonaleChiave a due boccheLarghezzammAnello esternodoppio esagonoDoppie chiavicombinate a cricchettoProlungaINBUS® conpunta sfericaSplineChiavi poligonalidoppieProlunga angolareChiave a nastroXZNChiavi combinatea cricchetto congiunzioneProlungadell'impugnatura a TTesta girevoleSITChiave combinataa cricchettoCapacità di presaad una manoTRI-WINGChiavi combinateCapacità diallargamentoSerieLEDINBUS® = Marchio registrato della ditta Acument GmbH & Co. OHG, 56567 Neuwied, GermaniaTORX® = Marchio reg. della ditta Acument Intellectual Properties, LLC. USA


Valige / assortimentiPagina04-13Programma per lamiera14-29ChiaviProgramma 1/4"Programma 3/8"Programma 1/2"Programma 3/4"Casse con bussole30-3940-7374-87Pneumatica88-95Chiavi dinamometriche96-101Giraviti / Inserti102-119PinzeGhiere120-127128-131Utensili a percussione132-139Misurare e marcare140-143Tagliare / rettificare / perforare144-151Installazione152-155Lampade1000 V156-157158-161Merchandising162-165


carolus Novità <strong>2012</strong>Pagina 91Pagina 39Pagina 131Pagina 163Pagina 98Pagina 72Pagina 1602 www.carolus.de


Pagina 157Pagina 147Pagina 13Pagina 164Pagina 52Pagina 05Pagina 43, 53, 60www.carolus.de 3


Tutto e possibile - però niente è obbligatorioÈ importante proteggere tutto ciò che è prezioso - il modo migliore di protezione èusando le nostre valige per utensili facili da trasportare ed impermeabili a spruzzi d'acqua.I nostri compagni stabili per il duro lavoro quotidiano - armature robuste, cerniere sicure edè anche inclusa la protezione anticorrosione. E se ne può essere anche un po' di più,troverete anche i nostri vastissimi set completi - dotati di utensili carolus, che soddisfarannoognuno dei Vostri desideri.


Assortimenti2200.000 Serie universale "BASIS"70 pezziContenuto:**Martello per fabbri 300 g**Pinza universale 180 mm**Tronchese laterale per impieghi gravosi 200 mm**Tenaglia semplice 180 mm**Seghetto multifunzione**Metro a nastro 3 m**Matita**Giravite per viti con intaglio 4 5,5 6,5**Giravite per viti con impronta a croce PZ 1 PZ 2**Serie di chiavi maschio piegate, 8 pezzi 2 2,5 3 45 6 8 10 mm**Giravite VDE per viti con intaglio 3 mm**Giravite VDE per viti con impronta a croce PH 2**Scalpello piatto 125 mm**Pinza regolabile 10"**Giravite provacircuiti**Sguainacavi VDE**Lima mezzotonda**Coltello**Chiave regolabile 8"**Set di inserti, 31 pezzi**Impugnatura Minimus®**Serie di chiavi a due bocche, 8 pezzi 6x7 8x910x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 mm**Livella a bolla d'aria 300 mmCodice Art.# 0 Prezzo €2255936 2200.000 5,6 199,00Imm. a scopo indicativo.Valige anche disponibilesenza utensili - vedere pagina 12 - 13223x.000 Serie universale "BASIS" incassetta/valigiaCodice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2661764 2230.000 Serie universale "BASIS" in valigia 10,6 239,002661942 2232.000 Serie universale "BASIS" in cassetta 10,5 279,002661837 2234.000 Serie universale "BASIS" in valigia 10,4 299,002662019 2236.000 Serie universale "BASIS" in valigia 8,2 255,00www.carolus.de 5


2200.010 Serie universale "ALLROUND"56 pezziContenuto:**Chiave combinata 8 9 10 11 12 13 14 15 1617 18 19 21 22 24 27 mm**Chiave regolabile 6" 12"**Punta per tracciare in metallo duro con clip 150 mm**Metro pieghevole in legno 2 m**Giravite per viti con intaglio 4 5,5 6,5 mm**Giravite per viti con impronta a croce PH 1 PH 2**Giravite per viti con impronta a croce PZ 1 PZ 2**Serie di chiavi a due bocche, 8 pezzi 2 2,5 34 5 6 8 10 mm**Serie di chiavi a due bocche, 7 pezzi TORX® T10T15 T20 T25 T27 T30 T40**Giravite provacircuiti**Pinza universale 180 mm**Tronchese laterale 160 mm**Pinza regolabile 10"**Martello per fabbri 300 g 800 g**Scalpello piatto 250 mm**Unghietta 200 mm**Punzone 3 4 5 mm**Punteruolo 5 mm**Lima piatta**Lima tondaCodice Art.# 0 Prezzo €2255944 2200.010 8,6 249,00Imm. a scopo indicativo.Valige anche disponibilesenza utensili - vedere pagina 12 - 13223x.010 Serie universale "ALLROUND"in cassetta/valigiaCodice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2661772 2230.010 Serie universale "ALLROUND" in valigia 13,6 285,002661950 2232.010 Serie universale "ALLROUND" in cassetta 13,5 325,002661861 2234.010 Serie universale "ALLROUND" in valigia 13,4 349,002662027 2236.010 Serie universale "ALLROUND" in valigia 11,2 300,006 www.carolus.de


2200.020 Serie universale "SCHRAUBER"57 pezziContenuto:**Chiave combinata 6 7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 mm**Giravite per viti con intaglio 3 4 5,5 6,5 mm**Giravite per viti con intaglio, corto 4 mm**Giravite per viti con impronta a croce PH 1 PH 2**Giravite per viti con impronta a croce, corto PH 1**Giravite provacircuiti**Serie di chiavi a due bocche, 8 pezzi 2 2,53 4 5 6 8 10 mm**Chiave a bussola 1/2" esagonale 8 10 1112 13 14 15 16 17 18 19 22 24 mm**Cricchetto 1/2"**Prolunga 1/2" 125 250 mm**Snodo cardanico 1/2"**Chiave a bussola per candele 1/2" 16 20 mm**Listello di fissaggio 8"**Portabussole 1/2" per listello di fissaggio**Pinza universale 180 mm**Tronchese laterale 160 mm**Pinza regolabile 10"**Martello per fabbri 300 g**Metro a nastro 3 mCodice Art.# 0 Prezzo €2255952 2200.020 5,5 229,00Imm. a scopo indicativo.Valige anche disponibilesenza utensili - vedere pagina 12 - 13223x.020 Serie universale "SCHRAUBER"in cassetta/valigiaCodice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2661780 2230.020 Serie universale "SCHRAUBER" in valigia 10,5 265,002661969 2232.020 Serie universale "SCHRAUBER" in cassetta 10,4 305,002661888 2234.020 Serie universale "SCHRAUBER" in valigia 10,3 325,002662000 2236.020 Serie universale "SCHRAUBER" in valigia 8,1 285,00www.carolus.de 7


2200.030 Serie universale "ALL-IN"109 pezziContenuto:**Cricchetto 1/2"**Prolunga 1/2" 125 250 mm**Snodo cardanico 1/2"**Chiave a bussola 1/2" esagonale 8 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 22 24 27 30 32 mm**Listello di fissaggio 8"**Portabussole 1/2" per listello di fissaggio**Cricchetto 1/4"**Prolunga 1/4" 100 mm**Chiave a bussola 1/4" esagonale 4 4,5 5 5,56 7 8 9 10 11 12 13 14 mm**Set di inserti, 31 pezzi**Impugnatura Minimus®**Gambo esagonale 1/4"**Snodo cardanico 1/4"**Listello di fissaggio 6"**Portabussole 1/4" per listello di fissaggio**Chiave combinata a cricchetto 8 9 10 1112 13 14 15 17 19 mm**Giravite per viti con intaglio 3 4 5,5 6,5 mm**Giravite per viti con impronta a croce PH 1 PH 2**Serie di chiavi a due bocche, 8 pezzi 2 2,5 34 5 6 8 10 mm**Pinza universale 180 mm**Tronchese laterale per impieghi gravosi 200 mm**Pinza per telefonia, diritta 200 mm**Pinza regolabile 10"**Martello per fabbri 500 g**Scalpello piatto 150 mm**Punteruolo 10 mm**Cacciaspino 4 mm**Punzone 4 mm**Coltello**Metro a nastro 5 mCodice Art.# 0 Prezzo €2255960 2200.030 8,6 349,00Imm. a scopo indicativo.Valige anche disponibilesenza utensili - vedere pagina 12 - 13223x.030 Serie universale "ALL-IN" incassetta/valigiaCodice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2661802 2230.030 Serie universale "ALL-IN" in valigia 13,6 399,002651858 2232.030 Serie universale "ALL-IN" in cassetta 13,5 420,002661896 2234.030 Serie universale "ALL-IN" in valigia 13,4 439,008 www.carolus.de


2200.040 Serie speciale "ELEKTROTECHNIK"42 pezziContenuto:**Chiave a due bocche 6x7 8x9 10x11 12x13 14x1516x17 18x19 20x22 21x23 24x27 mm**Martello per fabbri 300 g**Mazzetta manicata 1000 g**Punta per tracciare in metallo duro con clip 150 mm**Punteruolo 12 mm**Scalpello piatto 250 mm**Scalpello a punta 250 mm**Scalpello per elettricisti 250 mm**Giravite provacircuiti**Giravite provacircuiti**Metro pieghevole in legno 2 m**Spatola 60 mm**Recipiente di plastico**Giravite VDE per viti con intaglio 2,5 3 4 5,5 mm**Giravite VDE per viti con impronta a croce PH 1 PH 2**Pinza universale VDE 180 mm**Tronchese laterale VDE 160 mm**Pinza per telefonia VDE 200 mm**Coltello per elettricisti VDE**Serie di chiavi a due bocche, 8 pezzi 2 2,5 34 5 6 8 10 mm**Livella a bolla d'aria 300 mm**MatitaCodice Art.# 0 Prezzo €2255979 2200.040 7,0 229,00Imm. a scopo indicativo.Valige anche disponibilesenza utensili - vedere pagina 12 - 13223x.040 Serie speciale "ELEKTROTECHNIK"in cassetta/valigiaCodice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2661810 2230.040 Serie speciale "ELEKTROTECHNIK" in valigia 12,0 265,002661977 2232.040 Serie speciale "ELEKTROTECHNIK" in cassetta 11,9 305,002661918 2234.040 Serie speciale "ELEKTROTECHNIK" in valigia 11,8 329,002662043 2236.040 Serie speciale "ELEKTROTECHNIK" in valigia 9,6 285,00www.carolus.de 9


2200.050 Serie speciale "INSTALLATION"46 pezziContenuto:**Chiave a due bocche 6x7 8x9 10x11 12x13 14x1516x17 20x22 21x23 24x27 30x32 mm**Chiave combinata a cricchetto reversibile 10 13 17 mm**Martello per fabbri 500 g**Mazzetta manicata 1000 g**Scalpello piatto 250 mm**Scalpello a punta 250 mm**Impugnatura salvamano**Punta per tracciare in metallo duro con clip 150 mm**Metro pieghevole in legno 2 m**Giravite per viti con intaglio 4 5,5 6,5 mm**Giravite per viti con impronta a croce PH 1 PH 2**Pinza universale 180 mm**Tronchese laterale 160 mm**Pinza regolabile 10"**Mini tagliatubi 3-22 mm**Tagliatubis 3-35 mm**Fresatubi plastica 4-32 mm**Fresatubi alluminio 10-56 mm**Giratubi S 1.1/2"**Cacciaspine 8 10 mm**Lima piatta**Seghetto multifunzione**Spatola 60 mm**Recipiente di plastico**Chiave di montaggio M10, 17x19 mm**Coltello**Pistola per silicone in cartucce 310 ml**Spatola per silicone**Livella a bolla d'aria 300 mm 1000 mm**MatitaCodice Art.# 0 Prezzo €2255987 2200.050 12,5 379,00Imm. a scopo indicativo.Valige anche disponibilesenza utensili - vedere pagina 12 - 13223x.050 Serie speciale "INSTALLATION" incassetta/valigiaCodice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2661829 2230.050 Serie speciale "INSTALLATION" in valigia 17,5 409,002661985 2232.050 Serie speciale "INSTALLATION" in cassetta 17,4 449,002661926 2234.050 Serie speciale "INSTALLATION" in valigia 17,3 469,0010 www.carolus.de


2200.060 Serie speciale "METALLBAU"60 pezziContenuto:**Chiave a due bocche 6x7 8x9 10x11 12x13 14x1516x17 18x19 20x22 21x23 24x27 30x32 mm**Chiave poligonale doppia 6x7 8x9 10x1112x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x2324x27 30x32 mm**Chiave regolabile 6" 12"**Chiave combinata a cricchetto reversibile 8 1013 17 19 mm**Punta per tracciare in metallo duro con clip 150 mm**Metro pieghevole in legno 2 m**Giravite per viti con intaglio 4 5,5 6,5 mm**Giravite per viti con impronta a croce PH 1 PH 2**Giravite per viti con impronta a croce PZ 1 PZ 2**Giraviti 2,5 3 4 5 6 8 10 mm**Pinza universale 200 mm**Tronchese laterale per impieghi gravosi 180 mm**Pinza regolabile 10"**Pinza a morsetto 10"**Martello per fabbri 300 g 800 g**Scalpello piatto 250 mm**Unghietta 200 mm**Punzone 2 3 4 mm**Punteruolo 12 mm**Lima piatta**Lima tonda**Seghetto multifunzioneCodice Art.# 0 Prezzo €2255995 2200.060 12,3 349,00Imm. a scopo indicativo.Valige anche disponibilesenza utensili - vedere pagina 12 - 13223x.060 Serie speciale "METALLBAU" incassa/valigiaCodice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2544504 2230.060 Serie speciale "METALLBAU" in valigia 17,3 379,002661993 2232.060 Serie speciale "METALLBAU" in cassetta 17,3 419,002661934 2234.060 Serie speciale "METALLBAU" in valigia 17,1 439,00www.carolus.de 11


Valige2030.00 Valigia portautensili**In lamiera d’acciaio**5 scomparti**Misure: L 535 x A 260 x P 210 mm**Senza utensiliQuesto articolo è reperibileanche insieme agli utensili -vedere pagina 5 - 11Codice Art.# 0 Prezzo €1887831 2030.00 5,0 49,902032.00 Cassetta portautensili**In polipropilene**Contiene quattro cassetti d'organizzazione perminuteria con scomparti regolabili in grandezza**Grande scomparto addizionale sotto al coperchio.Lo scomparto è abbastanza grande per macchineelettriche di normale dimensioni**Sede resistente, ergonomica**La maniglia ribaltabile consente l'impiego come sediae contemporaneamente il trasporto confortevole**L'alta resistenza fino a 150 kg della cassettaconsente anche l'impiego come sgabello**Misure: L 420 x P 303 x A 400 mm**Senza utensiliQuesto articolo è reperibileanche insieme agli utensili -vedere pagina 5 - 11Codice Art.# 0 Prezzo €2247674 2032.00 4,9 93,5012 www.carolus.de


2034.00 Valigia portautensili**In materia plastica ABS, gusci particolarmente spessie per questo motivo estremamente stabili**Pregiata valigia per utensili molto leggera, compattae resistente con un'ottima relazione costi/rendimento**Grande telaio in alluminio, ideale per l'impiego abase giornalieraQuesto articolo è reperibileanche insieme agli utensili -vedere pagina 5 - 11Equipaggiamento:**1 pannello di copertura con tasche su ambedue i lati**1 pannello di fondo con tasche su un lato**2 serrature in metallo con chiavi**2 supporti del coperchio in metallo**Maniglia ergonomica**Scomparto portadocumenti**Guscio inferiore con scomparti estraibili**Misure: L 470 x P 175 x A 355 mmCodice Art.# 0 Prezzo €2247682 2034.00 4,8 115,002036.00 Valigia portautensiliQuesto articolo è reperibileanche insieme agli utensili -vedere pagina 5 - 11**Borsa combinata per utensili e laptop in materialepolitex facile da curare**Grande scomparto imbottito al centro della borsa peril trasporto sicuro del laptop e degli accessori**Lo scomparto centrale è ideale anche perdocumenti o raccoglitori**Nella borsa sono integrate tre pannelliaddizionali per utensili**Le tasche per utensili esteriori possono esserestaccate dalla borsa centrale per il laptop conl'ausilio di cerniere e dunque anche utilizzabilicome borse separate**Borse addizionali al fronte e di dietro per minuteria**Maniglia imbottita e tracolla per un trasportoconfortevole**Misure: 440 x 330 x 220 mmCodice Art.# 0 Prezzo €2247690 2036.00 2,6 69,902035.00 Box per utensili 16"**Materia plastica resistente ad urti**Esecuzione alta per utensili ingombranti**Scomparto portaminuteria nel coperchio**Divisione interna con maniglia**Occhiello per lucchetto**2 chiusure**Misure: L 405 x A 176 x P 174 mmCodice Art.# 0 Prezzo €2681218 2035.00 1,0 29,90www.carolus.de 13


Mamma mia!I nostri bauli da "tesoro" per conservare a lungo i Vostri utensili e per averli sempre a portatadi mano. I nostri robusti mobili da officina sono composti di componenti in lamiera rivestite davernice a polvere e grazie agli scomparti ben strutturati garantiscono un ordine efficace al postodi lavoro. I carrelli per utensili carolus - convincenti, dove ne avete bisogno, mobili,poco ingombranti ed estremamente facile nella cura.


Lamiera / carrelli2060 Carrello portautensili**Robusta struttura in lamiera di acciaio, resistentealla torsione, dotata di bordi smussati persostenere carichi elevati**Piano di lavoro in ABS con vaschette portaminuteria**Pareti laterali con fori quadri**6 Cassetti con chiusura indipendente tramite praticosistema di blocco e sblocco con una mano sola, perevitare l'apertura accidentale durante il trasporto**Chiusura indipendente tramite pratico sistema diblocco e sblocco con una mano sola, per evitarel'apertura accidentale durante il trasporto**Portata 25 kg per cassetto, suddivisione internavariabile a piacere**Misure interne dei cassetti: 482 x 345 mm,altezza fra i divisori 3x 75 mm, 3x 150 mm**Chiusura centralizzata con serratura a cilindroe 2 chiavi**2 ruote piroettanti Ø 100 mm, di cui 1 con freno,2 ruote fisse Ø 140 m, sporgenti lateralmente perun’elevata stabilità**Portata 210 kg**Misure: A 930 x L 720 x P 410 mm (con maniglia),A 930 x L 630 x P 410 mm (senza maniglia)Codice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2266520 2060.1300 rosso/antracite 930 630 410 48,0 499,002266768 2060.2400 blu/grigio chiaro 930 630 410 48,0 499,002062 Cassettiera portautensili**4 cassetti, altezza fra i divisori 4x 75 mm,ad estrazione totale su guide telescopiche**Portata per cassetto ca. 25 kg**Cassetti con chiusura indipendente di ogni cassettotramite pratico sistema di blocco e sblocco conuna sola mano**Piano di lavoro in ABS con vaschette portaminuteria**Chiusura centralizzata con serratura a cilindrocon 2 chiavi**Pratiche maniglie laterali**Pareti laterali forate**Possibilità di combinazione con carrelloportautensili 2060 + 2020.14Codice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2266571 2062.1300 rosso/antracite 403 630 410 27,0 330,002267179 2062.2400 blu/grigio chiaro 403 630 410 27,0 330,00www.carolus.de 15


2020.14 Carrello portautensili**4 cassetti con un'altezza di 75 mm, con chiusuraad una mano**Grande scomparto serrabile con sportelloribaltabile frontale**Pareti laterali con fori quadri**Maniglia di guida a gomito**Carica max. a cassetto: 20 kg**Carica complessiva: 180 kg**Misure dei cassetti: 482 x 345 mm**Misure: Alt 930 x L 630 x P 410 mm**Colore RAL 3002Codice Art.# Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €1928767 2020.14 930 630 410 42,0 399,0016 www.carolus.de


2020.140x Carrello di officinacon assortimento2020.1401 Carrello di officina con assortimento, 80 pezzi**2020.14 Carrello di officina**2020.93 Serie di pinze nel modulo a 1/3**2020.94 Serie di martello e scalpello nelmodulo a 1/3**2020.95 Serie di giraviti nel modulo a 1/3**2020.96 Serie di chiavi a bussola 1/2" nelmodulo a 1/3**2020.97 Chiave a cricco con accessori 1/2"nel modulo a 1/3**2020.710 Serie di chiavi combinate nel modulo a 2/3**2020.721 Set di giraviti nel modulo a 1/3**2020.700 Modulo di utensili a 1/3 vuoto**9112.00 Coltello a lama scorrevole2020.1402 Carrello di officina con assortimento, 120 pezzi**2020.14 Carrello di officina**2020.85 Serie di chiavi a bussola 1/4" nelmodulo a 1/3**2020.93 Serie di pinze nel modulo a 1/3**2020.94 Serie di martello e scalpello nel modulo a 1/3**2020.95 Serie di giraviti nel modulo a 1/3**2020.96 Serie di chiavi a bussola 1/2" nelmodulo a 1/3**2020.97 Chiave a cricco con accessori 1/2"nel modulo a 1/3**2020.710 Serie di chiavi combinate nel modulo a 2/3**2020.721 Serie di giraviti nel modulo a 1/3**9112.00 Coltello a lama scorrevole**9534.03 Nastro metrico di 3 m2020.1403 Carrello di officina con assortimento, 160 pezzi**2020.14 Carrello di officina**2020.85 Serie di chiavi a bussola 1/4" nel modulo a 1/3**2020.91 Serie di chiavi poligonali doppie nelmodulo a 1/3**2020.93 Serie di pinze nel modulo a 1/3**2020.94 Serie di martello e scalpello nel modulo a 1/3**2020.96 Serie di chiavi a bussola 1/2" nel modulo a 1/3**2020.97 Chiave a cricco con accessori 1/2" nelmodulo a 1/3**2020.711 Serie di chiavi combinate a cricchettonel modulo a 2/3**2020.720 Serie di giraviti nel modulo a 1/3**2020.721 Serie di giraviti nel modulo a 1/3**2020.724 Serie di pinze per anelli di bloccaggio nelmodulo a 1/3**2020.700 Modulo di utensili a 1/3 vuoto**9112.00 Coltello a lama scorrevole**9534.03 Nastro metrico di 3 m**9000.00 Calibro digitale a corsoio**2820.10 Pinza a morsetto 10"**9340.00 Lima mezzotonda**9010.00 Serie di spessimetri**3600.00 (De)magnetizzatore**3000.01 Box di inserti 1/4"Codice Art.# Descrizione 0 Prezzo €2267411 2020.1401 Carrello portautensili con assortimento, 80 pezzi 52,3 628,002266776 2020.1402 Carrello portautensili con assortimento, 120 pezzi 53,2 728,002266784 2020.1403 Carrello portautensili con assortimento, 160 pezzi 58,0 888,00www.carolus.de 17


2067 Carrello portautensili**Costruzione robusta in lamiera di acciaio, resistentea torsioni, altamente resistente per smussi**Pannello posteriore e laterali con perforazioniquadrate**Protezione anti-urti sui bordi del lato posteriore**Piano di lavoro robusto in materia plastica ABScon vaschette minuteria**Grande maniglia stabile con supporti per giraviti**Con 6 cassetti, estraibili al 100%, portata 25 kg**Dimensioni interne dei cassetti: L 570 x P 340,altezza dell'impugnatura 4x 75 mm, 2x 150 mm**Cassetti con serratura individuale, facilmenteestraibili, doppio arresto**La serratura individuale con sistema di gestione aduna mano evita l'apertura del cassettodurante l'operazione di avanzo**Chiusura perfetta della cassa**Chiusura centralizzata di tutti i cassetti attraverso unaserratura a cilindro montato a livello con due chiavi**Quattro grandi ruote Ø 125 mm, due ruote di guidacon doppio arresto ruota per un posizionamentoassolutamente fermo, cerchiatura a gomma piena**Portata 300 kg**Misure: A 930 x P 775 x L 470 mm(maniglia inclusa), A 930 x P 700 x L 470 mm(maniglia esclusa)Codice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2266431 2067.1300 rosso/antracite 930 700 470 64,0 579,002063 Banco a carrello**Piano di lavoro in faggio lamellare,L 1200 x P 600 x A 25 mm**A sinistra si trova un armadio in lamieradi acciaio con sportello serrabile e un piano**Serratura a cilindro con due chiavi**A destra si trovano due piani in faggiolamellare Multiplex**2 rulli di guida con blocco, 2 ruote a cavallettoØ 200 mm**Portata 500 kgCodice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2267217 2063.3100 rosso/antracite 835 1300 600 75,0 520,002267225 2063.4200 blu/grigio chiaro 835 1300 600 75,0 520,0018 www.carolus.de


2065.2090 Cestino gettacarte**Semplice ampliamento del vano**Per tutti i carrelli per officina con pareti forate**Gli accessori possono essere agganciati ofissati mediante viti**Colore RAL 7016 Grigio antraciteCodice Art.# Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2267543 2065.2090 60 210 85 3,5 41,502065.2080 Vaschetta**Ottimizzazione dei ripiani di appoggio**Per tutti i carrelli per officina con pareti forate**Gli accessori modulari possono essereagganciati o fissati mediante viti**Colore RAL 7016 Grigio antraciteCodice Art.# Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2267586 2065.2080 100 300 160 1,0 43,202065.2050 Supporto portarotoli**Per tutti i carrelli per officina con pareti forate**Gli accessori modulari possono essereagganciati o fissati mediante viti**Colore RAL 7016 Grigio antracite**Per rotoli di carta fino a Ø 300 mm,diametro tubo 20 mmCodice Art.# Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2267551 2065.2050 300 300 160 3,0 41,50www.carolus.de 19


2023 Banco da lavoro 2 m**Piano del banco di lavoro in faggio lamellareMultiplex, 2000 x 700 x 40 mm**Sottostruttura, cassa robusta in lamiera diacciaio pregiato**A destra e a sinistra si trovano gli sportelli**In mezzo si trovano tre cassetti con alloggiamentoa rulli, altezza dell'impugnatura 180 mm,portata a cassetto ca. 60 kg**Chiusura centralizzata mediante serratura a cilindroCodice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2267187 2023.3101 rosso/antracite 840 2000 700 114,0 935,002267195 2023.4201 blu/grigio chiaro 840 2000 700 114,0 935,002023 Banco da lavoro 1,5 m**Piano del banco di lavoro in faggio lamellareMultiplex, 1500 x 700 x 40 mm**Sottostruttura, cassa robusta in lamieradi acciaio pregiato**A sinistra si trovano tre cassetti con alloggiamentoa rulli, altezza dell'impugnatura 180 mm,portata a cassetto ca. 60 kg**A destra si trova uno sportello**Chiusura centralizzata mediante serratura a cilindroCodice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2266644 2023.3102 rosso/antracite 840 1500 700 87,0 659,002267209 2023.4202 blu/grigio chiaro 840 1500 700 87,0 659,0020 www.carolus.de


2052 Armadio con anta a battente**In lamiera di acciaio di qualità, struttura saldata**Con ante rinforzate e chiusura di sicurezza a 3 punti**4 ripiani regolabili in lamiera di acciaio zincata**Portata cad. ripiano circa 50 kg distribuitiuniformementeCodice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2267233 2052.3100 rosso/antracite 1900 950 500 83,0 439,002267535 2052.3101 rosso/antracite 1900 950 400 70,0 399,002053 Armadio guardaroba**In lamiera in acciaio pregiato, saldato a punti**Con zoccolo, due scomparti, profondità degliscomparti: 300 mm**Porte serrabili singolarmente con chiavistellogirevole per lucchetto**Un piano per cappelli a scomparto, un'asta per abiti,tre ganci regolabili per abiti, un portasciugamani**Colore RAL 7035 (grigio chiaro)Codice Art.# Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2267268 2053.4400 1850 600 500 43,0 399,00www.carolus.de 21


2058 Armadio a parete per utensili**Costruzione robusta in lamiere di acciaio**Pannello posteriore con perforazione quadrata,10x38 mm, senza assortimento di ganci**Due sportelli, con chiusura individuale e serraturaa cilindro**Due scomparti con un piano regolabile ciascunoCodice Art.# Colore Alt. Largh. Prof. 0 Prezzo €2266695 2058.3100 rosso/antracite 750 1000 200 26,0 285,002267276 2058.4200 blu/grigio chiaro 750 1000 200 26,0 285,002071 Pannelli forati con fori quadri**Esecuzione robusta in lamiera di acciaio diqualità 1,25 mm**Con rinforzi saldati, smussati su tutti i lati**Con fori quadri simmetrici, fori 10 x 10 mm,distanza da centro a centro 38 mmCodice Art.# Colore Alt. Largh. 0 Prezzo €2266725 2071.3001 antracite 988 494 4,0 54,902266741 2071.3002 antracite 1482 494 6,0 76,502267284 2071.4001 grigio chiaro 988 494 4,0 54,902267292 2071.4002 grigio chiaro 1482 494 6,0 76,5022 www.carolus.de


2082.8901 <strong>Assortimento</strong> di ganci25 pezzix5x20Contenuto:**5x Gancio per utensili diritto**20x Gancio per utensili piegatoCodice Art.# 0 Prezzo €2271060 2082.8901 0,8 29,902082.8902 <strong>Assortimento</strong> di ganci44 pezzix10x30Contenuto:**10x Gancio per utensili diritto**30x Gancio per utensili piegato**2x Morsetto per utensili**1x Supporto per giraviti**1x Supporto per chiavi fissex2x1x1Codice Art.# 0 Prezzo €2271079 2082.8902 2,0 79,802082.8903 <strong>Assortimento</strong> di ganci49 pezzix5x10x1x30Contenuto:**10x Gancio per utensili diritto**30x Gancio per utensili piegato**5x Morsetto per utensili**1x Supporto per giraviti**1x Supporto per chiavi fisse**1x Supporto per elettroutensili**1x Supporto per cavix1x1x1Codice Art.# 0 Prezzo €2271087 2082.8903 2,3 100,00www.carolus.de 23


Moduli di utensili2020.91 Serie di chiavi poligonalidoppie in modulo 1/3Contenuto:**Chiave poligonale doppia 6x7 8x9 10x11 12x1314x15 16x17 18x19 20x22 mmCodice Art.# / Prezzo €1928996 2020.91 1490 38,952020.92 Serie di chiavi a due bocchein modulo 1/3Contenuto:**Chiave a due bocche 6x7 8x9 10x11 12x1314x15 16x17 18x19 20x22 mmCodice Art.# / Prezzo €1929003 2020.92 970 23,302020.710 Serie di chiavi combinate echiavi maschio esagonalepiegata in modulo 2/3Contenuto:**Chiave combinata 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 21 22 24 mm**Chiave maschio esagonale piegata INBUS® 2 2,5 34 5 6 8 10 mmCodice Art.# / Prezzo €2266911 2020.710 2232 72,652020.711 Serie di chiavi combinate acricchetto in modulo 2/3Contenuto:**Chiave combinata a cricchetto 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 20 21 22 mm**Chiave maschio esagonale piegata INBUS® 2 2,5 34 5 6 8 10 mmCodice Art.# / Prezzo €2266938 2020.711 3297 176,5024 www.carolus.de


2020.709 Serie di chiavi combinate acricchetto in modulo 1/3Contenuto:**Chiave combinata a cricchetto 8 10 12 13 14 1516 17 19 mmCodice Art.# / Prezzo €2656442 2020.709 1479 114,302020.712 Serie di chiavi combinate acricchetto in modulo 1/3Contenuto:**Chiave combinata a cricchetto 8 10 12 13 14 1516 17 18 19 mmCodice Art.# / Prezzo €2266946 2020.712 1680 103,802020.714 Serie di chiavi combinate acricchetto con giunzione nelmodulo a 1/3Contenuto:**Chiavi combinate a cricchetto con giunzione 8 1012 13 14 15 16 17 18 19 mmCodice Art.# / Prezzo €2266970 2020.714 1960 153,252020.715 Serie di doppie chiavi combinatea cricchetto nel modulo a 1/3Contenuto:**Doppie chiavi combinate a cricchetto 8x9 8x1010x11 12x13 14x15 16x18 17x19 mmCodice Art.# / Prezzo €2266989 2020.715 1000 114,19www.carolus.de 25


2020.85 Serie di chiavi a bussola 1/4"in modulo 1/3Contenuto:**Cricchetto 1/4"**Chiavi a bussola 1/4" esagonale 4 4,5 5 5,56 7 8 9 10 11 12 13 mm**Bussole giraviti 1/4"**TORX® con perno TXB10 TXB15 TXB20 TXB25TXB27 TXB30 TXB40**INBUS® 3 4 5 6 8 10 mm**Intaglio 5,5 6,5 mm**Impronta a croce PH 1 2 3**Impronta a croce PZ 1 2**Prolunga 1/4" lunghezza 100 mm**Snodo cardanico 1/4"**Leva scorrevole 1/4"**Impugnatura intercambiabile Minimus®**Corpo a profilo esagonale con alloggio 1/4"Codice Art.# / Prezzo €1986732 2020.85 870 93,502020.716 Serie di chiavi a bussola 1/4"nel modulo a 1/3Contenuto:**Cricchetto 1/4"**Chiavi a bussola 1/4" SPLINE 4 5 5,5 6 7 8 910 11 12 13 14 mm**Inserti per viti 1/4"**TORX® T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40**Intaglio 5,5 6,5 mm**Impronta a croce PZ 1 2**Impronta a croce PH 1 2 3**INBUS® 3 4 5 6 8 10 mm**Prolunga 1/4" lunghezza 100 mm**Snodo cardanico 1/4"**Leva scorrevole 1/4"**Impugnatura intercambiabile Minimus®**Corpo a profilo esagonale con alloggio 1/4"Codice Art.# / Prezzo €2266997 2020.716 650 93,502020.97 Cricchetto con accessori 1/2"in modulo 1/3Contenuto:**Cricchetto 1/2"**Leva scorrevole 1/2"**Snodo cardanico 1/2"**Prolunge 1/2" 125 mm 250 mmCodice Art.# / Prezzo €1929062 2020.97 1880 49,8026 www.carolus.de


2020.96 Serie di chiavi a bussola 1/2"in modulo 1/3Contenuto:**Chiavi a bussola 1/2" esagonale 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 21 22 23 24 2627 28 30 32 mm**Bussole giraviti 1/2" INBUS® 6 7 8 9 1012 14 mmCodice Art.# / Prezzo €1929054 2020.96 1700 83,002020.717 Serie di chiavi a bussola 1/2"in modulo 1/3Contenuto:**Chiavi a bussola 1/2" doppio esagono 8 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 2324 27 30 32 mm**Bussole giraviti 1/2" INBUS® 6 7 8 9 1012 14 mmCodice Art.# / Prezzo €2267004 2020.717 2300 83,002020.718 Serie di bussole giraviti 1/2"in modulo 1/3Contenuto:**Bussole giraviti 1/2" INBUS®**60 mm: 5 6 7 8 9 10 12 14 17 mm**80 mm: 5 6 8 mm**140 mm: 10 12 14 mmCodice Art.# / Prezzo €2267020 2020.718 2124 77,95www.carolus.de 27


2020.719 Serie per avvitatori 1/2" inmodulo 1/3Contenuto:**Chiave a bussola per avvitatori 1/2" 10 11 12 1314 15 16 17 19 21 22 24 mm**Anelli e perni di sicurezzax10Codice Art.# / Prezzo €2267039 2020.719 2840 83,002020.95 Serie di giraviti in modulo 1/3Contenuto:**Giraviti**Intaglio 4 5,5 6,5 8 mm**Impronta a croce PH 1 2Codice Art.# / Prezzo €1929046 2020.95 670 21,822020.720 Serie di giraviti in modulo 1/3Contenuto:**Giraviti**Intaglio 4 5,5 6,5 8 mm**Impronta a croce PZ 1 2Codice Art.# / Prezzo €2267047 2020.720 820 21,722020.721 Serie di giraviti in modulo 1/3Contenuto:**Giraviti TORX® T10 T15 T20 T25 T30 T40Codice Art.# / Prezzo €2267101 2020.721 680 21,3028 www.carolus.de


2020.723 Serie di giraviti VDE inmodulo 1/3Contenuto:**Giraviti VDE**Intaglio 2,5 3 4 5,5 mm**Impronta a croce PH 1 2Codice Art.# / Prezzo €2267144 2020.723 680 23,792020.724 Serie di pinze per anelli disicurezza in modulo 1/3Contenuto:**Pinza per anelli di sicurezza esterni,diritta 19-60 mm**Pinza per anelli di sicurezza esterni,piegata 19-60 mm**Pinza per anelli di sicurezza interni,diritta 19-60 mm**Pinza per anelli di sicurezza interni,piegata 19-60 mmCodice Art.# / Prezzo €2267152 2020.724 1136 48,732020.93 Serie di pinze in modulo 1/3Contenuto:**Pinza regolabile 10", 245 mm**Pinza universale 180 mm**Pinza per telefonia 160 mm**Tronchese laterale 160 mmCodice Art.# / Prezzo €1929011 2020.93 1100 50,392020.94 Martello e <strong>Assortimento</strong> discalpelli in modulo 1/3Contenuto:**Martello per fabbri 300 g**Scalpello piatto 125 mm 150 mm**Unghietta 125 mm**Punzone 3 mm**Punteruolo 4 mm**Cacciaspino 4 mmCodice Art.# / Prezzo €1929038 2020.94 1075 26,00www.carolus.de 29


1710 Chiave combinata a cricchettoreversibile**Testa a cricchetto inclinata di 15°, movimento adestra/sinistra selezionabile**Acciaio al cromo-vanadio**Cromata**Bocca inclinata di 15°**Meccanismo del cricchetto con 72 denti**Angolo di rinvio più piccolo possibileCodice Art.# ! y Prezzo €2246953 1710.08 8 134,0 8,952246961 1710.09 9 158,0 9,852246988 1710.10 10 158,0 10,152246996 1710.11 11 164,0 11,202247003 1710.12 12 167,0 11,752247011 1710.13 13 177,0 12,052247038 1710.14 14 189,4 13,002247046 1710.15 15 198,0 14,552247054 1710.16 16 204,0 15,152247062 1710.17 17 224,0 16,002247070 1710.18 18 245,0 17,952247089 1710.19 19 245,0 18,802247097 1710.20 20 280,0 24,852247100 1710.21 21 280,0 25,452247119 1710.22 22 280,0 25,902247127 1710.24 24 310,0 29,002247135 1710.27 27 330,0 40,402247143 1710.30 30 425,0 52,952255766 1710.32 32 425,0 53,952247151 1710.34 34 460,0 69,952247178 1710.36 36 480,0 83,951710 Serie di chiavi combinate acricchetto, commutabili**Testa a cricchetto inclinata di 15°,movimento a destra/sinistra selezionabile**Acciaio al cromo-vanadio**Cromata**Bocca inclinata di 15°**Meccanismo del cricchetto con 72 denti**Angolo di rinvio più piccolo possibileCodice Art.# Contenuto / Prezzo €2247186 1710.005 8 10 13 17 19 688 62,502247194 1710.012 8 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 191576 149,9032 www.carolus.de


1507.00 Set di chiavi ad anello acricchetto 12 pezzi**In cassetta di lamiera, 325 x 180 x 45 mm**Con leva di inversione, testa inclinata di 15°Contenuto:**Chiavi ad anello a cricchetto 8 10 12 1315 17 19 mmAdattatore quadro interno**1/4" x 10 mm**3/8" x 15 mm**1/2" x 19 mmAdattatore esagonale esterno**1/4" x 8 mm**5/16" x 13 mmCodice Art.# / Prezzo €1597175 1507.00 2322 155,001512.00 Set di chiavi ad anello acricchetto 17 pezzi**In cassetta di lamiera, 325 x 180 x 45 mm**Con leva di inversione, testa inclinata di 15°Contenuto:**Chiavi ad anello a cricchetto 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 19 mmAdattatore quadro interno**1/4" x 10 mm**3/8" x 15 mm**1/2" x 19 mmAdattatore esagonale esterno**1/4" x 8 mm**5/16" x 13 mmCodice Art.# / Prezzo €1597167 1512.00 2926 205,00www.carolus.de 33


1720 Chiavi combinate a cricchettocon giunzione**Con testa inclinabile di 180°**Acciaio al cromo-vanadio**Cromata**Bocca inclinata di 15°**Meccanismo del cricchetto con 72 denti**Angolo di rinvio più piccolo possibileCodice Art.# ! y / Prezzo €2247208 1720.08 8 136 50 10,902247216 1720.09 9 158 80 11,202247224 1720.10 10 158 80 11,352247232 1720.11 11 175 105 12,752247240 1720.12 12 175 100 12,902247259 1720.13 13 185 120 13,002247267 1720.14 14 193 140 15,402247275 1720.15 15 213 212 16,502247283 1720.16 16 213 210 17,552247291 1720.17 17 231 330 18,502247305 1720.18 18 249 296 19,652247313 1720.19 19 249 289 20,002247321 1720.20 20 280 480 28,602247348 1720.21 21 280 470 29,402247356 1720.22 22 280 470 29,802247364 1720.24 24 310 560 34,201720 Serie di chiavi combinate acricchetto con giunzione**Con testa inclinabile di 180°**Acciaio al cromo-vanadio**Cromata**Bocca inclinata di 15°**Meccanismo del cricchetto con 72 denti**Angolo di rinvio più piccolo possibileCodice Art.# Contenuto / Prezzo €2247372 1720.008 8 9 10 11 13 14 17 19 1158 107,502247380 1720.016 8 9 10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 244108 269,001730 Doppie chiavi combinatea cricchetto**Forma diritta**Acciaio al cromo-vanadio**Cromata**Meccanismo del cricchetto con 72 denti**Angolo di rinvio più piccolo possibileCodice Art.# ! y Prezzo €2247399 1730.0809 8 x 9 130,4 13,702247402 1730.0810 8 x 10 130,4 14,502247410 1730.1011 10 x 11 144,4 15,002247429 1730.1213 12 x 13 166,0 16,002247437 1730.1415 14 x 15 181,4 16,502247445 1730.1618 16 x 18 205,9 17,502247453 1730.1719 17 x 19 224,4 19,0034 www.carolus.de


1730 Serie di doppie chiavi combinatea cricchetto 6 pezzi**Forma diritta**Acciaio al cromo-vanadio**Cromata**Meccanismo del cricchetto con 72 denti**Angolo di rinvio più piccolo possibileCodice Art.# Contenuto / Prezzo €2247461 1730.006 8x9 10x11 12x13 14x15865 95,0016x18 17x191740 Doppia chiave combinata acricchetto 4in1**Le quattro aperture di chiavi più comuni,tutte in un solo utensile: 10, 13, 17, 19 mm**Commutabile**Forma dirittaCodice Art.# / Prezzo €2263181 1740.00 210 27,501520.00 Set di chiavi ad anello acricchetto 19 pezzi**Forma diritta con inserti di passaggio**Gli inserti si inseriscono solidamentenell'alloggio ad anello**Acciaio al cromo-vanadio**Cromata**Meccanismo del cricchetto con 72 denti**Angolo di rinvio 5°**In alluminio anodizzato roso con inserto in espansoSerie composta di:**1x doppia chiave combinata a cricchetto mis.14x19 mm, con molla di fermo**9x inserto esagonale 8 9 10 11 12 1315 16 17 mm**9x inserto TORX® E8 E10 E11 E12 E14E16 E18 E20 E22Codice Art.# / Prezzo €1892266 1520.00 664 67,50www.carolus.de 35


Chiavi poligonali doppie01 Chiave poligonale doppia**Sec. DIN 838, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10104**Estremità inclinate**Cromo-vanadio, cromatoCodice Art.# ! y / Prezzo €1655574 0106.07 6 x 7 170 82 3,801655582 0108.09 8 x 9 182 65 3,801846469 0108.10 8 x 10 182 70 5,151655590 0110.11 10 x 11 195 95 4,001655604 0110.13 10 x 13 212 100 4,451655612 0112.13 12 x 13 212 110 4,451655620 0113.15 13 x 15 225 155 5,051655639 0113.17 13 x 17 245 170 5,601655647 0114.15 14 x 15 225 155 4,651655655 0116.17 16 x 17 245 210 5,451655663 0117.19 17 x 19 265 430 6,051655671 0118.19 18 x 19 265 260 5,851655698 0119.22 19 x 22 287 325 7,251655701 0120.22 20 x 22 287 325 7,201655728 0121.23 21 x 23 305 635 8,551655736 0122.24 22 x 24 307 410 8,601655752 0124.26 24 x 26 325 475 10,051655760 0124.27 24 x 27 325 475 10,051846485 0124.30 24 x 30 345 600 11,401655779 0125.28 25 x 28 345 580 10,351846493 0127.30 27 x 30 345 600 13,301655795 0127.32 27 x 32 370 680 12,501655817 0130.32 30 x 32 370 680 12,501846507 0132.36 32 x 36 400 880 19,801655825 0136.41 36 x 41 440 1210 20,750100 Serie di chiavi poligonali doppie**Sec. DIN 838, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10104**Estremità inclinate**Cromo-vanadio, cromatoCodice Art.# Contenuto / Prezzo €1693948 0100.08 6x7 8x9 10x11 12x13 14x151400 37,2516x17 18x19 20x221693980 0100.100 6x7 8x9 10x11 12x13 14x152750 58,7016x17 18x19 20x22 24x27 30x321694006 0100.120 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x1920x22 21x23 24x27 25x28 30x323550 72,8036 www.carolus.de


Chiave a due bocche05 Chiave a due bocche**Sec. DIN 3110, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10102**Cromo-vanadio, cromatoCodice Art.# ! y / Prezzo €1655833 0506.07 6 x 7 122 25 2,051655841 0508.09 8 x 9 140 40 2,051846515 0508.10 8 x 10 140 40 2,551655868 0510.11 10 x 11 157 40 2,551655876 0510.13 10 x 13 172 60 2,901655884 0512.13 12 x 13 172 55 2,901846523 0512.14 12 x 14 172 75 3,451846531 0513.14 13 x 14 178 80 3,301655892 0513.15 13 x 15 188 70 3,501655906 0513.17 13 x 17 205 100 3,501655914 0514.15 14 x 15 188 100 3,501655930 0516.17 16 x 17 205 110 3,501655949 0517.19 17 x 19 222 155 4,001655957 0518.19 18 x 19 222 155 4,001655965 0519.22 19 x 22 236 210 4,701655973 0520.22 20 x 22 236 210 4,701655981 0521.23 21 x 23 247 240 4,851656015 0522.24 22 x 24 250 240 5,401656023 0524.26 24 x 26 266 300 5,851656031 0524.27 24 x 27 266 300 6,101846566 0524.30 24 x 30 280 395 9,851656058 0525.28 25 x 28 280 460 7,051846574 0527.30 27 x 30 302 475 9,301656066 0527.32 27 x 32 302 460 9,301656074 0530.32 30 x 32 302 460 9,301846582 0532.36 32 x 36 328 650 17,601656104 0536.41 36 x 41 380 830 22,800500 Serie di chiavi a due bocche**Sec. DIN 3110, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10102**Cromo-vanadio, cromatoCodice Art.# Contenuto / Prezzo €1694324 0500.08 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 700 22,901694359 0500.100 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 1800 37,4024x27 30x321694375 0500.120 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x2221x23 24x27 25x28 30x322150 44,80www.carolus.de 37


Chiavi combinate09 Chiave combinata**Sec. DIN 3113, forma A, ISO 3318, ISO 7738**Lato anello inclinato di 15°**Cromo-vanadio, cromatoCodice Art.# ! y / Prezzo €1655302 0900.06 6 100 16 2,551655329 0900.07 7 110 21 2,551655337 0900.08 8 120 25 2,551655345 0900.09 9 130 31 2,551655353 0900.10 10 140 35 2,701655361 0900.11 11 150 35 2,951655388 0900.12 12 160 50 3,201655396 0900.13 13 170 65 3,201655418 0900.14 14 180 75 3,501655426 0900.15 15 190 90 3,651655434 0900.16 16 200 105 3,951655442 0900.17 17 210 120 3,951655450 0900.18 18 220 155 4,751655469 0900.19 19 230 170 4,751655477 0900.20 20 240 200 5,651655485 0900.21 21 262 210 5,851655493 0900.22 22 262 220 6,201655507 0900.24 24 282 300 7,101655515 0900.27 27 310 400 9,801655531 0900.30 30 340 500 10,201655558 0900.32 32 370 700 12,251655566 0900.34 34 420 950 16,600900 Serie di chiavi combinate**Sec. DIN 3113, forma A, ISO 3318, ISO 7738**Lato anello inclinato di 15°**Cromo-vanadio, cromatoCodice Art.# Contenuto / Prezzo €1694634 0900.080 8 9 10 11 13 14 17 19 600 26,001694669 0900.100 8 10 11 12 13 14 15 17 19 22 850 33,251694707 0900.122 10 11 12 13 14 17 19 22 24 27 30 32 2500 68,501813552 0900.210 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 24 27 30 323325 102,8538 www.carolus.de


Altre0300 Chiave regolabile**Bocca inclinata di 15°**Testa lucidata con graduazione applicata a laser**Alto momento torcente**Durezza ca. 50 HRC**Acciaio al cromo vanadio**CromataCodice Art.# y O / Prezzo €2246422 0300.06 155 20 140 7,802246457 0300.08 205 25 250 9,902246465 0300.10 255 30 420 12,802246473 0300.12 305 36 700 15,900400 Chiave a croce autovetture**Per dadi ruote in misure metriche e in pollici**Centro rinforzato e protetto**Acciaio cromo-vanadioCodice Art.# ! / " / Prezzo €1683233 0400.00 17x19 (3/4")x21x11/16" 1250 19,200450 Chiave a nastro**Con robusto nastro in tessuto antiscivolo**Acciaio cromo-vanadio 31CrV3, cromatoCodice Art.# Descrizione y , / Prezzo €1680862 0450.00 Chiave a nastro 215 mm 570 140 220 13,001782312 0450.01 Nastro di ricambio 80 7,80203x.00 Borsa portautensiliarrotolabile**Superficie idrofuga**Chiusura robusta con spallaccio regolabile**Dotato di passanti flessibili interni**Per utensili fino ad una lunghezza di 240 mm**Con 8 o 12 scomparti standard e con1 scomparto per minuteria**Senza utensiliCodice Art.# Descrizione / Prezzo €2486814 2037.00 Borsa con 8 scomparti 160 9,502486822 2038.00 Borsa con 12 scomparti 220 10,90www.carolus.de 39


Dipende dalla grandezzaUguale se si tratti di motori da nave o di un motorino: presso noi troverete il cricchettogiusto. Dalla semplice chiave a bussola fino al completo assortimento di cricchetti forniamonelle misure di 1/2“, 1/4“, 3/8“ o 3/4“ tutto ciò di cui avete bisogno. E tutto questo con larelazione prezzo/rendimento provato di carolus.


Cricchetti / insertiCricchetti con attacco da 1/4"7225.00 Cricchetto Readyflex® 1/4"**Con commutazione a leva**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso7 stadi di azionamento**Per l'impiego in punti di difficile accesso**Protezione della mano per l'arresto del giunto**Per inserti di cricchetti, elementi di collegamento ecc.con attacco quadro secondo DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sfera di fermoCodice Art.# a " y / Prezzo €1519654 7225.00 1/4 140 130 33,507290.30 Cricchetto Readyflex® 1/4"**Con commutazione ad anello**A dentatura fine (72 denti) con un angolodi rinvio di 5°**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso7 stadi di azionamento**Per l'impiego in punti di difficile accesso**Protezione della mano per l'arresto del giuntoCodice Art.# a " y / Prezzo €1519778 7290.30 1/4 135 134 33,504190.50 Cricchetto reversibile 1/4"SLIM SIXTY**60 denti (angolo di ripresa 6°)**Commutazione a leva**La testa stretta e non molto alta e anche la dentaturaconsentono i lavori in posizioni molto difficili**Il coperchio chiuso del meccanismo evita chei componenti meccanici a movimento facile siinsudicino e garantisce una lunga durataCodice Art.# a " y / Prezzo €2264951 4190.50 1/4 135 890 24,904177.20 Cricchetto reversibile 1/4"**Con commutazione a leva**Meccanica robusta**Testa ovale**Impugnatura a 2 componenti, trasmissione dellaforza gentile per le mani**Per inserti di cricchetti, elementi di collegamento ecc.con attacco quadro secondo DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sfera di fermoCodice Art.# a " y / Prezzo €1515314 4177.20 1/4 120 90 18,90www.carolus.de 41


7190.30 Cricchetto reversibile 1/4"**Con commutazione ad anello**A dentatura fine (72 denti) con un angolodi rinvio di 5°**Impugnatura a 2 componenti, trasmissionedella forza gentile per le maniCodice Art.# a " y / Prezzo €1519379 7190.30 1/4 120 100 18,907226.00 Cricchetto Readyflex® 1/4"**Con commutazione a leva**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso7 stadi di azionamento**Esagono incassato per l'alloggio diretto di inserti**Per l'impiego in punti di difficile accesso**Protezione della mano per l'arresto del giuntoCodice Art.# - " y / Prezzo €1519662 7226.00 1/4 140 130 33,504177.26 Cricchetto reversibile 1/4"**Con commutazione a leva**Testa ovale**Esagono incassato per l'alloggio diretto di inserti**Poco ingombrante durante le operazioni di avvitatura**Impugnatura a 2 componenti, trasmissione dellaforza gentile per le maniCodice Art.# - " y / Prezzo €1515438 4177.26 1/4 120 88 19,5042 www.carolus.de


Inserti con attacco da 1/4"4177 Chiave a bussola 1/4" esagonale**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " ! y , / Prezzo €1515187 4177.04 1/4 4,0 25 12 12 1,301515446 4177.45 1/4 4,5 25 12 13 1,301515195 4177.05 1/4 5,0 25 12 13 1,301515454 4177.55 1/4 5,5 25 12 13 1,301515209 4177.06 1/4 6,0 25 12 14 1,301515217 4177.07 1/4 7,0 25 12 14 1,301515225 4177.08 1/4 8,0 25 11 14 1,401515233 4177.09 1/4 9,0 25 12 15 1,401515241 4177.10 1/4 10,0 25 12 17 1,401515276 4177.11 1/4 11,0 25 13 22 1,401515284 4177.12 1/4 12,0 25 13 23 1,401515292 4177.13 1/4 13,0 25 13 25 1,401515306 4177.14 1/4 14,0 25 13 23 1,504176 Chiave a bussola 1/4" esagonale,lunga**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " ! y , / Prezzo €1515039 4176.04 1/4 4,0 50 12 28 2,001515160 4176.45 1/4 4,5 50 12 26 2,101515055 4176.05 1/4 5,0 50 12 30 2,101515179 4176.55 1/4 5,5 50 12 30 2,101515063 4176.06 1/4 6,0 50 12 29 2,101515071 4176.07 1/4 7,0 50 12 25 2,101515098 4176.08 1/4 8,0 50 12 24 2,101515101 4176.09 1/4 9,0 50 12 32 2,101515128 4176.10 1/4 10,0 50 12 39 2,101515136 4176.11 1/4 11,0 50 13 50 2,301515144 4176.12 1/4 12,0 50 13 55 2,301515152 4176.13 1/4 13,0 50 13 55 2,304180 Chiave a bussola 1/4" SPLINE**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasfera**MultiprofileCodice Art.# Q " ! " 9 XZN Prezzo €2252090 4180.040 1/4 4,0 5/32 E5 1,302252104 4180.045 1/4 4,5 E6 1,302252112 4180.050 1/4 5,0 3/16 1,302252120 4180.055 1/4 5,5 1,302252139 4180.060 1/4 6,0 E8 1,302252155 4180.070 1/4 7,0 9/32 1,302252163 4180.080 1/4 8,0 5/16 E10 1,402252171 4180.090 1/4 9,0 11/32 E11 1,402252201 4180.100 1/4 10,0 3/8 E12 10 1,402252228 4180.110 1/4 11,0 7/16 E14 11 1,402252236 4180.120 1/4 12,0 15/32 E16 12 1,402252244 4180.130 1/4 13,0 1/2 1,402252252 4180.140 1/4 14,0 9/16 E18 14 1,50www.carolus.de 43


4174 Chiave a bussola 1/4" TORX® esterna**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " 9 y , / Prezzo €1514784 4174.05 1/4 E5 25 12 13 3,101514792 4174.06 1/4 E6 25 12 14 3,101514806 4174.07 1/4 E7 25 12 14 3,101514814 4174.08 1/4 E8 25 12 15 3,101514822 4174.10 1/4 E10 25 12 15 3,304171 Bussola giravite 1/4" TORX®**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " 7 y / Prezzo €2252287 4171.10 1/4 T10 26 10 1,902252295 4171.15 1/4 T15 26 10 1,902252309 4171.20 1/4 T20 26 10 1,902252317 4171.25 1/4 T25 26 10 1,902252325 4171.27 1/4 T27 26 10 1,902252333 4171.30 1/4 T30 26 10 1,902252341 4171.40 1/4 T40 26 10 1,904173 Bussola giravite 1/4" TORX®con perno**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " 8 y / Prezzo €2252260 4173.08 1/4 TXB8 26 10 1,902252279 4173.09 1/4 TXB9 26 10 1,901514709 4173.10 1/4 TXB10 26 11 1,901514717 4173.15 1/4 TXB15 26 12 1,901514725 4173.20 1/4 TXB20 26 12 1,901514733 4173.25 1/4 TXB25 26 13 1,901514741 4173.27 1/4 TXB27 26 13 1,901514768 4173.30 1/4 TXB30 26 13 1,901514776 4173.40 1/4 TXB40 26 13 1,9044 www.carolus.de


4178 Bussola giravite 1/4" INBUS®**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " $ y / Prezzo €1515470 4178.03 1/4 3 26 13 1,401515489 4178.04 1/4 4 26 13 1,401515497 4178.05 1/4 5 26 14 1,401515500 4178.06 1/4 6 26 15 1,401515519 4178.08 1/4 8 26 16 1,401515535 4178.10 1/4 10 26 19 1,404179 Bussola giravite 1/4" per viticon intaglio**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " K y / Prezzo €1515632 4179.04 1/4 4,0 26 13 1,701515667 4179.55 1/4 5,5 26 14 1,701515713 4179.65 1/4 6,5 26 14 1,704179 Bussola giravite 1/4" PH**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " ; PH y / Prezzo €1515756 4179.10 1/4 0 26 13 1,701515764 4179.20 1/4 1 26 13 1,701515772 4179.30 1/4 2 26 13 1,701515780 4179.40 1/4 3 26 13 1,704172 Bussola giravite 1/4" PZ**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 6,3,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " < PZ y / Prezzo €1514660 4172.00 1/4 0 26 13 1,901514679 4172.10 1/4 1 26 13 1,901514687 4172.20 1/4 2 26 13 1,901514695 4172.30 1/4 3 26 13 1,90www.carolus.de 45


Accessori con attacco da 1/4"4179 Prolunga 1/4"**Per chiavi a bussola ad azionamento manualecon attacco quadroCodice Art.# Q " a " y / Prezzo €1515616 4179.50 1/4 1/4 50 29 1,901515608 4179.00 1/4 1/4 100 50 2,201515624 4179.15 1/4 1/4 150 70 3,704120.00 Leva con attacco quadrofisso 1/4"**Per inserti di cricchetti azionati a manocon attacco a quadro**Con adattatore di inserti, adatto ancheper inserti da 1/4"**Particolarmente indicata per viti in profondità**Il pericolo di angolazione viene ridotto disponendoin centro il quadro di azionamento**Quadro incassato nell'impugnatura idoneoper l'attacco del cricchettoCodice Art.# a " M N / Prezzo €2252430 4120.00 1/4 61 171 120 4,504125.00 Portainserti con impugnatura 1/4"**Impugnatura a due componenti**Con alloggio ad esagono incassato per tuttigli inserti da 1/4"**Con robusto supporto magneticoCodice Art.# - " M N / Prezzo €2255928 4125.00 1/4 100 210 110 5,954179.70 Leva scorrevole 1/4"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# a " / Prezzo €1515799 4179.70 1/4 43 4,6046 www.carolus.de


4179.80 Snodo cardanico 1/4"**Per chiavi a bussola ad azionamento manualecon attacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# a " Q " / Prezzo €1515802 4179.80 1/4 1/4 24 5,357060.00 Adattatore 1/4" x 8 mmcon magnete**Impiegabile con mis. 8 mm e 5/16"**Per inserti di cricchetti azionati a mano conattacco a quadro, con arresto a sferaCodice Art.# - " k / Prezzo €1519220 7060.00 1/4 8,0 6 3,204115.10 Adattatore 1/4" x 10 mm**Esagono maschio mis. 10 mm**Quadro maschio da 1/4"**Consente di lavorare con tutti gli utensili con una mis.10 mm l'impiego di inserti di cricchetti da 1/4" ecc.Codice Art.# a " k / Prezzo €1597132 4115.10 1/4 10,0 10 3,307055.00 - 7075.00 Adattatore 1/4"con magnete**Con esagono maschio e incassato**Con supporto magnetico**Cromato, punta brunitaCodice Art.# - " k " / Prezzo €1519212 7055.00 1/4 1/4 25 3,201519247 7075.00 1/4 1/4 37 4,20www.carolus.de 47


7070.00 Adattatore di sostituzionerapida 1/4" con magnete**Con sistema a tenditore rapido per inserticon attacco ad esagono maschio**Espulsione dell'inserto con via di espulsionevia dall'insertoCodice Art.# - " k " / Prezzo €1519239 7070.00 1/4 1/4 31 7,507080.00 Adattatore 1/4"**Esagono maschio**Quadro maschio**Trasforma ogni chiave a cricco da inserto 1/4" inuna chiave a cricco da 1/4" con quadroCodice Art.# k " a " / Prezzo €1519255 7080.00 1/4 1/4 10 0,757080.50 Adattatore 1/4"**Esagono maschio**Impiegabile anche con impugnaturaMinimus® intercambiabileCodice Art.# k " a " / Prezzo €1519263 7080.50 1/4 1/4 14 1,104178.60 Adattatore 1/4"**Con esagono e quadro incassato**Adatto per tutti gli inserti da 1/4"Codice Art.# - " Q " / Prezzo €1515551 4178.60 1/4 1/4 21 1,704178.50 Puntale magnetico 1/4"**Con magneti forti, idonei per alzare pesi fino a 750 gCodice Art.# Q " / Prezzo €1515543 4178.50 1/4 18 3,0048 www.carolus.de


Minimus4002.42 Impugnatura Minimus®**Impugnatura multifunzionale per l'alloggio diutensili con un attacco di 1/4", ideale per 7080.50,7070.00, 7055.00 ecc.Codice Art.# - " / Prezzo €1513834 4002.42 1/4 50 4,954002.40 Gambo esagonale 1/4"**Esagono maschio**Quadro maschio**Adatto anche per avvitatori a batteriasenza effetto di percussione**Impiegabile con impugnaturaMinimus® intercambiabileCodice Art.# k " a " y / Prezzo €1513826 4002.40 1/4 1/4 88 36 3,704080.40 Serie Minimus® Essential4002.42Contenuto:**Impugnatura Minimus® 1/4" 4002.42**Gambo esagonale 1/4" 4002.40**Adattatore 1/4" 7080.50**Adattatore 1/4" con magnete 7055.004002.407080.507055.00Codice Art.# k " a " / Prezzo €2252422 4080.40 1/4 1/4 230 9,95www.carolus.de 49


Rastoflex tk*Il sistema Rastoflex®tk è compatibile in se stesso, ma anche con tutti gli accessoritradizionali da 1/4". Per questo motivo anche l'inserimento p. es. di prolunghe da 1/4"tra l'impugnatura di guida e gli utensili d'inserimento è possibile senz'altro.7200.00tk Rastoflex®tk Leva 1/4"Un'impugnatura di guida e per 21combinazioni di utensili al minimo.Disponibile anche come set - vedere pagina 79**Il sistema Rastoflex®tk: Soltanto un'impugnaturadi guida, da combinare con tutti gli utensilid'inserimento Rastoflex®tk**Sistema Rastoflex® provato e brevettato in EuropaCodice Art.# a " / Prezzo €1519395 7200.00tk 1/4 78 42,507200.30 Testa cricchetto 1/4" concommutazione ad anello**Sistema Rastoflex®tk**Dentatura fine (72 denti)**Impiegabile come utensile singolo in caso di spaziristretti oppure in combinazione con l'impugnatura diguida 7200.00tk come cricchettoCodice Art.# Q " a " / Prezzo €1519433 7200.30 1/4 1/4 68 15,507200.25 Testa cricchetto 1/4" concommutazione a leva**Sistema Rastoflex®tk**Impiegabile come utensile singolo in caso di spaziristretti oppure in combinazione con l'impugnatura diguida 7200.00tk come cricchettoCodice Art.# Q " a " / Prezzo €1519409 7200.25 1/4 1/4 64 15,507200.26 Testa cricchetto 1/4" conalloggiamento per inserti,commutazione a leva**Sistema Rastoflex®tk**Impiegabile come utensile singolo in caso di spaziristretti oppure in combinazione con l'impugnatura diguida 7200.00tk come cricchettoCodice Art.# Q " - " / Prezzo €1519417 7200.26 1/4 1/4 66 15,5050 www.carolus.de


7220 Chiave a bocca 1/4"**Sistema Rastoflex®tk**Come utensile a cricchetto per l'impugnatura a guida7200.00tk, oppure per tutti gli utensili con quadromaschio da 1/4" (prolunga, ecc.)Codice Art.# Q " ! / Prezzo €1519557 7220.08 1/4 8 24 2,951519565 7220.09 1/4 9 22 2,951519581 7220.10 1/4 10 22 2,951519603 7220.11 1/4 11 28 2,951519611 7220.12 1/4 12 30 2,951519638 7220.13 1/4 13 32 2,957230 Chiave poligonale 1/4"**Sistema Rastoflex®tk**Come utensile a cricchetto per l'impugnatura a guida7200.00tk, oppure per tutti gli utensili con quadromaschio da 1/4" (prolunga, ecc.)Codice Art.# Q " ! / Prezzo €1519670 7230.08 1/4 8 28 2,951519689 7230.09 1/4 9 28 2,951519697 7230.10 1/4 10 28 2,951519700 7230.11 1/4 11 30 2,951519719 7230.12 1/4 12 30 2,951519727 7230.13 1/4 13 28 2,957210 Chiave a cricchetto da 1/4"**Sistema Rastoflex®tk**Come utensile a cricchetto per l'impugnatura a guida7200.00tk, oppure per tutti gli utensili con quadromaschio da 1/4" (prolunga, ecc.)Codice Art.# Q " ! / Prezzo €1519476 7210.08 1/4 8 20 13,501519484 7210.09 1/4 9 36 13,501519492 7210.10 1/4 10 34 13,501519506 7210.11 1/4 11 36 13,501519514 7210.12 1/4 12 42 13,501519522 7210.13 1/4 13 42 13,50www.carolus.de 51


Cricchetti con attacco da 3/8"6225.00 Cricchetto Readyflex® 3/8"**Con commutazione a leva**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso7 stadi di azionamento**Per l'impiego in punti di difficile accesso**Protezione della mano per l'arresto del giunto**Per inserti di cricchetti, elementi di collegamento ecc.con attacco quadro secondo DIN 3120 - C 10,ISO 1174, con sfera di fermoCodice Art.# a " y / Prezzo €1696556 6225.00 3/8 225 440 35,806290.00 Cricchetto Readyflex® 3/8"**Con commutazione ad anello**A dentatura fine (72 denti) con un angolo di rinvio di 5°**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso7 stadi di azionamento**Per l'impiego in punti di difficile accesso**Protezione della mano per l'arresto del giuntoCodice Art.# a " y / Prezzo €1696572 6290.00 3/8 225 420 35,806190.50 Cricchetto reversibile 3/8" SLIM SIXTY**60 denti (angolo di ripresa 6°)**Commutazione a leva**La testa stretta e non molto alta e anche la dentaturaconsentono i lavori in posizioni molto difficili**Il coperchio chiuso del meccanismo evita chei componenti meccanici a movimento facile siinsudicino e garantisce una lunga durataCodice Art.# a " y / Prezzo €2264994 6190.50 3/8 195 226 27,506190.20 Cricchetto reversibile 3/8"**Con commutazione a leva**Testa ovale**Impugnatura a 2 componenti, trasmissionedella forza gentile per le mani**Per inserti di cricchetti, elementi di collegamento ecc.con attacco quadro secondo DIN 3120 - C 10,ISO 1174, con sfera di fermoCodice Art.# a " y / Prezzo €1518038 6190.20 3/8 210 300 19,806190.30 Cricchetto reversibile 3/8"**Con commutazione ad anello**A dentatura fine (72 denti) con un angolodi rinvio di 5°**Impugnatura a 2 componenti, trasmissionedella forza gentile per le maniCodice Art.# a " y / Prezzo €1518046 6190.30 3/8 210 230 19,8052 www.carolus.de


Inserti con attacco da 3/8"6100 Chiave a bussola 3/8" esagonale**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 10,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " ! y / Prezzo €2252457 6100.06 3/8 6 26 21 2,302252465 6100.07 3/8 7 26 22 2,301517708 6100.08 3/8 8 26 23 2,302252473 6100.09 3/8 9 26 24 2,301517716 6100.10 3/8 10 26 26 2,301517724 6100.11 3/8 11 26 26 2,301517732 6100.12 3/8 12 26 27 2,301517740 6100.13 3/8 13 26 30 2,301517759 6100.14 3/8 14 26 28 2,301517767 6100.15 3/8 15 26 43 2,501517775 6100.16 3/8 16 26 39 2,501517783 6100.17 3/8 17 30 50 2,501517791 6100.18 3/8 18 30 55 2,501517805 6100.19 3/8 19 30 60 2,502252481 6100.20 3/8 20 30 64 3,002252503 6100.21 3/8 21 30 66 3,001517813 6100.22 3/8 22 30 66 3,001517821 6100.24 3/8 24 30 70 3,006180 Chiave a bussola 3/8" SPLINE**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 10,ISO 1174, con sede fermasfera**MultiprofileCodice Art.# Q " ! " 9 XZN Prezzo €2340402 6180.060 3/8 6 E8 2,302340437 6180.070 3/8 7 9/32 2,302340445 6180.080 3/8 8 5/16 E10 2,302340453 6180.090 3/8 9 11/32 E11 2,302340461 6180.100 3/8 10 3/8 E12 10 2,302340488 6180.110 3/8 11 7/16 E14 11 2,302340496 6180.120 3/8 12 15/32 E16 12 2,302340518 6180.130 3/8 13 1/2 2,302340526 6180.140 3/8 14 9/16 E18 14 2,302340534 6180.150 3/8 15 19/32 2,502340542 6180.160 3/8 16 5/8 E20 16 2,502340550 6180.170 3/8 17 2,502340569 6180.180 3/8 18 E22 18 2,502340577 6180.190 3/8 19 3/4 E24 2,502340585 6180.200 3/8 20 25/32 20 3,002340593 6180.210 3/8 21 13/16 3,002340607 6180.220 3/8 22 7/8 22 3,002340615 6180.240 3/8 24 15/16 24 3,006300 Chiave a bussola 3/8"TORX® esterna**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 10,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " 9 y , / Prezzo €1518178 6300.04 3/8 E4 26 17 23 2,301518186 6300.05 3/8 E5 26 17 23 2,301518194 6300.06 3/8 E6 26 17 21 2,301518208 6300.07 3/8 E7 26 17 24 2,301518216 6300.08 3/8 E8 26 17 23 2,301518224 6300.10 3/8 E10 26 17 25 2,302252511 6300.11 3/8 E11 26 17 25 2,301518232 6300.12 3/8 E12 26 17 28 2,301518240 6300.14 3/8 E14 26 17 29 2,501518259 6300.16 3/8 E16 26 17 30 2,502252538 6300.18 3/8 E18 26 17 20 2,602252546 6300.20 3/8 E20 26 17 20 2,90www.carolus.de 53


6080 Chiave a bussola per candele 3/8"con magnete**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 10,ISO 1174, con sede fermasfera**Dimensione 14 mm a dodici verticiCodice Art.# Q " ! y , / Prezzo €2252562 6080.14 3/8 14,0 70 21 80 8,101517449 6080.16 3/8 16,0 70 21 90 8,102252570 6080.18 3/8 18,0 70 25 122 8,101517457 6080.21 3/8 20,8 70 27 140 8,10Accessori con attacco da 3/8"6150 Prolunga 3/8"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# Q " a " y / Prezzo €1517902 6150.45 3/8 3/8 45 50 3,302252589 6150.125 3/8 3/8 125 105 3,201517899 6150.15 3/8 3/8 150 110 4,102252597 6150.250 3/8 3/8 250 180 6,206151 Prolunga arrestabile da 3/8"**Per inserti di cricchetti azionati a mano con attaccoa quadro, con arresto a sfera**Collegamento fisso sul quadro maschio per tuttigli attrezzi con sede fermasferaCodice Art.# Q " a " y / Prezzo €1850458 6151.15 3/8 3/8 150 152 7,801850466 6151.25 3/8 3/8 250 244 9,301850474 6151.30 3/8 3/8 300 291 12,5054 www.carolus.de


6130.00 Snodo cardanico 3/8"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# Q " a " / Prezzo €1517880 6130.00 3/8 3/8 60 5,706070.10 Adattatore 3/8" x 5/16"**Con esagono e quadro incassato**Per tutti gli inserti e utensili con esagonomaschio da 5/16“Codice Art.# - " Q " / Prezzo €1517406 6070.10 5/16 3/8 36 3,406070.00 Adattatore 5/16" x 3/8"**Trasforma ogni chiave a cricco da inserto 5/16" inuna chiave a cricco da 3/8" con quadroCodice Art.# a " k " / Prezzo €1517392 6070.00 3/8 5/16 20 3,956070.60 Adattatore 3/8" x 1/4"**Con esagono e quadro incassato**Per tutti gli inserti e utensili con esagonomaschio da 1/4“Codice Art.# Q " - " / Prezzo €1517430 6070.60 3/8 1/4 32 3,406015.15 Adattatore 3/8" x 15 mm**Per inserti di cricchetti azionati a mano conattacco a quadro, con arresto a sfera**Esagono maschio mis. 15 mm**Quadro maschio da 3/8"**Consente di lavorare con tutti gli utensili con una mis.15 mm l'impiego di inserti di cricchetti da 3/8" ecc.Codice Art.# a " k / Prezzo €1597159 6015.15 3/8 15,0 28 4,00www.carolus.de 55


6070.50 Adattatore 5/16" x 1/2"**Per inserti di cricchetti azionati a mano conattacco a quadro, con arresto a sfera**Trasforma ogni chiave a cricco da inserto 5/16" inuna chiave a cricco da 1/2" con quadroCodice Art.# a " k " / Prezzo €1517422 6070.50 1/2 5/16 37 2,806015.13 Adattatore 5/16" x 13 mmcon magnete**Esagono maschio mis. 13 mm**Esagono incassato da 5/16“**Consente di lavorare con tutti gli utensili con una mis.13 mm l'attacco di inserti da 5/16" ecc.Codice Art.# - " k / Prezzo €1597140 6015.13 5/16 13,0 32 4,306070.40 Adattatore 5/16" con magnete**Con supporto magneticoCodice Art.# - " k " / Prezzo €1517414 6070.40 5/16 5/16 60 5,705160.00 Adattatore 1/2" x 5/16"**Con esagono e quadro incassato**Per tutti gli inserti e utensili con esagonomaschio da 5/16“Codice Art.# Q " - " / Prezzo €1516655 5160.00 1/2 5/16 60 2,806435 Chiave a bussola 3/8"**Con attacco quadro incassato secondo DIN 3121 -G 10, ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " $ y / Prezzo €2681870 6435.06 3/8 6 52 41 5,602681889 6435.07 3/8 7 52 43 5,502681897 6435.08 3/8 8 52 47 5,502681900 6435.10 3/8 10 52 57 5,5056 www.carolus.de


6400 Chiave a bussola 3/8"**Con attacco quadro incassato secondo DIN 3121 -G 10, ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " ! y / Prezzo €2681919 6400.006 3/8 6 32 30 2,302681927 6400.007 3/8 7 32 31 2,302681935 6400.008 3/8 8 32 32 2,302681943 6400.009 3/8 9 32 33 2,302682176 6400.010 3/8 10 32 34 2,302682184 6400.011 3/8 11 32 36 2,302682192 6400.012 3/8 12 32 38 2,302682206 6400.013 3/8 13 32 40 2,302682214 6400.014 3/8 14 32 51 2,302682222 6400.015 3/8 15 32 54 2,502682230 6400.016 3/8 16 32 55 2,502682249 6400.017 3/8 17 32 55 2,502682257 6400.018 3/8 18 32 55 2,502682265 6400.019 3/8 19 32 59 2,506406 Chiave a bussola 3/8"forma lunga**Con attacco quadro incassato secondo DIN 3121 -G 10, ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " ! y / Prezzo €2682303 6406.08 3/8 8 63 48 4,802682311 6406.10 3/8 10 63 58 4,802682338 6406.11 3/8 11 63 64 5,002682346 6406.12 3/8 12 63 80 5,002682354 6406.13 3/8 13 63 85 5,502682362 6406.14 3/8 14 63 92 5,502682370 6406.15 3/8 15 63 110 5,502682389 6406.16 3/8 16 63 108 5,502682397 6406.17 3/8 17 63 108 6,002682400 6406.18 3/8 18 63 129 6,002682419 6406.19 3/8 19 63 138 6,506450 Prolunga per chiavi a bussola peravvitatori 3/8"**Con attacco quadro incassato secondo DIN 3121 -G 10, ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " a " y / Prezzo €2682273 6450.075 3/8 3/8 75 76 5,002682281 6450.150 3/8 3/8 150 145 7,00www.carolus.de 57


Cricchetti con attacco da 1/2"5225.00 Cricchetto Readyflex® 1/2"**Con commutazione a leva**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso7 stadi di azionamento**Per l'impiego in punti di difficile accesso**Protezione della mano per l'arresto del giunto**Per inserti di cricchetti, elementi di collegamento ecc.con attacco quadro secondo DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sfera di fermoCodice Art.# a " y / Prezzo €1696041 5225.00 1/2 270 740 39,905290.00 Cricchetto Readyflex® 1/2"**Con commutazione ad anello**A dentatura fine (72 denti) con un angolodi rinvio di 5°**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso7 stadi di azionamento**Per l'impiego in punti di difficile accesso**Protezione della mano per l'arresto del giuntoCodice Art.# a " y / Prezzo €1696068 5290.00 1/2 260 660 39,905190.50 Cricchetto reversibile 1/2"SLIM SIXTY**60 denti (angolo di ripresa 6°)**Commutazione a leva**La testa stretta e non molto alta e anche la dentaturaconsentono i lavori in posizioni molto difficili**Il coperchio chiuso del meccanismo evita chei componenti meccanici a movimento facile siinsudicino e garantisce una lunga durataCodice Art.# a " y / Prezzo €2265001 5190.50 1/2 250 442 29,9058 www.carolus.de


5190.20 Cricchetto reversibile 1/2"**Con commutazione a leva**Testa ovale**Impugnatura a 2 componenti, trasmissione dellaforza gentile per le mani**Per inserti di cricchetti, elementi di collegamento ecc.con attacco quadro secondo DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sfera di fermoCodice Art.# a " y / Prezzo €1516698 5190.20 1/2 280 580 25,005190.30 Cricchetto reversibile 1/2"**Con commutazione ad anello**A dentatura fine (72 denti) con un angolodi rinvio di 5°**Impugnatura a 2 componenti, trasmissionedella forza gentile per le maniCodice Art.# a " y / Prezzo €1516701 5190.30 1/2 280 526 25,005170.00 Cricchetto con quadro dimanovra scorrevole 1/2"**Impugnatura a 2 componenti, trasmissione dellaforza gentile per le mani**Con quadro passante**Anche adatto per l'attacco di chiavi a gradinie di montaggio nipples radiatoriCodice Art.# a " y / Prezzo €1920995 5170.00 1/2 270 520 19,90www.carolus.de 59


Inserti con attacco da 1/2"5100 Chiave a bussola 1/2" esagonale**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " ! y , / Prezzo €2252759 5100.08 1/2 8 36 22 20 2,602252767 5100.09 1/2 9 36 22 20 2,601516329 5100.10 1/2 10 36 22 50 2,601516345 5100.11 1/2 11 36 22 50 2,601516353 5100.12 1/2 12 36 22 50 2,601516388 5100.13 1/2 13 36 22 50 2,701516418 5100.14 1/2 14 36 22 50 2,701516426 5100.15 1/2 15 36 22 60 2,701516434 5100.16 1/2 16 36 22 60 2,701516442 5100.17 1/2 17 36 22 70 3,001516450 5100.18 1/2 18 36 24 80 3,001516469 5100.19 1/2 19 36 24 80 3,001516477 5100.20 1/2 20 36 24 90 3,351516485 5100.21 1/2 21 36 26 100 3,351516493 5100.22 1/2 22 36 27 100 3,351516507 5100.23 1/2 23 36 27 110 3,651516515 5100.24 1/2 24 36 28 120 3,651516523 5100.26 1/2 26 36 28 130 3,951516531 5100.27 1/2 27 40 30 150 3,951516558 5100.28 1/2 28 40 30 150 5,001516566 5100.30 1/2 30 40 32 180 5,001516574 5100.32 1/2 32 40 34 200 5,002252775 5100.34 1/2 34 40 36 500 5,505180 Chiave a bussola 1/2" SPLINE**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sede fermasfera**MultiprofileCodice Art.# Q " ! " 9 XZN Prezzo €2252821 5180.080 1/2 8 5/16 E10 2,602252848 5180.090 1/2 9 11/32 E11 2,602252856 5180.100 1/2 10 3/8 E12 10 2,602252864 5180.110 1/2 11 7/16 E14 11 2,602252880 5180.120 1/2 12 15/32 E16 12 2,602252899 5180.130 1/2 13 1/2 2,702252902 5180.140 1/2 14 9/16 E18 14 2,702252910 5180.150 1/2 15 19/32 2,702340623 5180.160 1/2 16 5/8 E20 16 2,702252937 5180.170 1/2 17 3,002252945 5180.180 1/2 18 E22 18 3,002252953 5180.190 1/2 19 3/4 E24 3,002252961 5180.200 1/2 20 25/32 20 3,352340631 5180.210 1/2 21 13/16 3,352252996 5180.220 1/2 22 7/8 22 3,352253003 5180.230 1/2 23 3,652253011 5180.240 1/2 24 15/16 24 3,652253038 5180.260 1/2 26 3,952253046 5180.270 1/2 27 1.1/16 3,952253054 5180.280 1/2 28 5,002253062 5180.300 1/2 30 1.1/8 30 5,002253070 5180.320 1/2 32 1.1/4 32 5,002253089 5180.340 1/2 34 5,5060 www.carolus.de


5106 Chiave a bussola 1/2" esagonale,lunga**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " ! y , / Prezzo €1848690 5106.10 1/2 10 77 22 67 5,202253097 5106.11 1/2 11 77 22 60 5,201848704 5106.12 1/2 12 77 22 86 5,201848712 5106.13 1/2 13 77 22 96 5,201848720 5106.14 1/2 14 77 22 100 5,751848739 5106.15 1/2 15 77 22 98 5,752253100 5106.16 1/2 16 77 22 100 5,751848747 5106.17 1/2 17 77 22 121 5,752253119 5106.18 1/2 18 77 22 140 5,751848755 5106.19 1/2 19 77 22 150 6,051848763 5106.21 1/2 21 77 26 208 6,051848771 5106.22 1/2 22 77 26 195 6,051848798 5106.23 1/2 23 77 26 229 6,051848801 5106.24 1/2 24 77 26 256 6,501848828 5106.27 1/2 27 77 28 281 7,801848836 5106.30 1/2 30 77 28 283 8,251848844 5106.32 1/2 32 77 28 310 9,252253127 5106.34 1/2 34 77 28 280 10,205112 Chiave a bussola 1/2"doppio esagono**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " ! y , / Prezzo €2252791 5112.08 1/2 8 36 22 40 2,602252805 5112.09 1/2 9 36 22 60 2,601850482 5112.10 1/2 10 36 22 42 2,601850490 5112.11 1/2 11 36 22 42 2,601854976 5112.12 1/2 12 36 22 44 2,601850504 5112.13 1/2 13 36 22 46 2,701850512 5112.14 1/2 14 36 22 50 2,701850520 5112.15 1/2 15 36 22 50 2,701850539 5112.16 1/2 16 36 22 45 2,701850547 5112.17 1/2 17 36 22 59 3,001850555 5112.18 1/2 18 36 24 75 3,001850563 5112.19 1/2 19 36 24 71 3,001850571 5112.20 1/2 20 36 24 75 3,351850598 5112.21 1/2 21 36 26 88 3,351850601 5112.22 1/2 22 36 27 91 3,351850628 5112.23 1/2 23 36 27 91 3,651850636 5112.24 1/2 24 36 28 100 3,651850644 5112.26 1/2 26 36 28 113 3,951850652 5112.27 1/2 27 40 30 141 3,951850660 5112.28 1/2 28 40 32 144 5,001850679 5112.30 1/2 30 40 32 162 5,001850687 5112.32 1/2 32 40 34 179 5,002252813 5112.34 1/2 34 40 36 260 5,505300 Chiave a bussola 1/2" TORX®esterna**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " 9 y , / Prezzo €1849077 5300.10 1/2 E10 38 22 52 4,601849085 5300.11 1/2 E11 38 22 53 4,601849093 5300.12 1/2 E12 38 22 53 4,601849107 5300.14 1/2 E14 38 22 53 4,601849115 5300.16 1/2 E16 38 22 57 4,751849123 5300.18 1/2 E18 38 22 54 4,751849131 5300.20 1/2 E20 38 22 61 5,101849158 5300.22 1/2 E22 38 22 78 5,351849166 5300.24 1/2 E24 40 23 94 6,00www.carolus.de 61


5135 - 5142 Bussola giravite 1/2"INBUS®**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " $ y / Prezzo €2253186 5135.04 1/2 4 60 62 4,751829319 5135.05 1/2 5 60 63 4,751848887 5136.05 1/2 5 80 72 5,001849034 5142.05 1/2 5 180 115 7,251829327 5135.06 1/2 6 60 64 4,751848909 5136.06 1/2 6 80 72 5,001848984 5141.06 1/2 6 140 85 6,401829335 5135.07 1/2 7 60 67 4,751848976 5138.07 1/2 7 100 84 5,001829343 5135.08 1/2 8 60 68 4,751848917 5136.08 1/2 8 80 82 5,001849689 5139.08 1/2 8 120 94 6,001829394 5135.09 1/2 9 60 80 5,001829351 5135.10 1/2 10 60 80 5,001848992 5141.10 1/2 10 140 133 7,251829408 5135.11 1/2 11 60 109 5,001829378 5135.12 1/2 12 60 112 5,001849018 5141.12 1/2 12 140 189 7,501829416 5135.14 1/2 14 60 138 5,201849026 5141.14 1/2 14 140 242 7,251829424 5135.17 1/2 17 60 171 5,602253194 5135.19 1/2 19 60 198 5,805303 Bussola giravite 1/2" TORX®**Attacco quadro femmina sec. DIN 3120 - C 12,5,ISO 1174, con sede fermasferaCodice Art.# Q " 7 y / Prezzo €2253224 5303.20 1/2 T20 55 60 4,852253232 5303.25 1/2 T25 55 100 4,852253240 5303.27 1/2 T27 55 60 5,201849174 5303.30 1/2 T30 55 63 5,201849182 5303.40 1/2 T40 55 63 5,201849190 5303.45 1/2 T45 55 67 5,451849204 5303.50 1/2 T50 55 67 5,451849212 5303.55 1/2 T55 55 77 7,201849220 5303.60 1/2 T60 55 106 7,501849239 5303.70 1/2 T70 55 129 7,205180 Chiave a bussola per candele 1/2"con magnete**Con magneteCodice Art.# Q " ! y / Prezzo €1696025 5180.16 1/2 16,0 70 90 6,501696033 5180.21 1/2 20,8 70 140 7,2062 www.carolus.de


Accessori con attacco da 1/2"5150 Prolunga 1/2"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# Q " a " y / Prezzo €1516647 5150.75 1/2 1/2 75 130 3,801516620 5150.12 1/2 1/2 125 190 4,251516639 5150.25 1/2 1/2 250 340 6,255151 Prolunga arrestabile da 1/2"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# Q " a " y / Prezzo €1849042 5151.12 1/2 1/2 125 240 13,501849050 5151.25 1/2 1/2 250 440 14,501849069 5151.37 1/2 1/2 375 470 19,805130.00 Snodo cardanico 1/2"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# Q " a " / Prezzo €1516604 5130.00 1/2 1/2 140 7,10www.carolus.de 63


5140.00 Leva scorrevole 1/2"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con sfera di fermoCodice Art.# a " / Prezzo €1516612 5140.00 1/2 380 7,205160.00 Adattatore 1/2" x 5/16"**Con esagono e quadro incassato**Per tutti gli inserti e utensili con esagonomaschio da 5/16“Codice Art.# Q " - " / Prezzo €1516655 5160.00 1/2 5/16 60 2,806070.50 Adattatore 5/16" x 1/2"**Per inserti di cricchetti azionati a mano conattacco a quadro, con arresto a sfera**Trasforma ogni chiave a cricco da inserto 5/16" inuna chiave a cricco da 1/2" con quadroCodice Art.# a " k " / Prezzo €1517422 6070.50 1/2 5/16 37 2,805115.19 Adattatore 1/2" x 19 mm**Esagono maschio mis. 19 mm**Esagono incassato da 1/2"**Consente di lavorare con tutti gli utensili conuna mis. 19 mm l'attacco di inserti da 1/2" ecc.Codice Art.# a " k / Prezzo €1597124 5115.19 1/2 19,0 52 5,1064 www.carolus.de


5575 Chiave a bussola 1/2"**Con attacco quadro femmina secondo DIN 3121 -G 12,5, ISO 1174**Per il serraggio controllato di viti per ruote almontaggio di cerchi in lega leggeraCodice Art.# Q " ! y / Prezzo €1854186 5575.15 1/2 15 85 167 8,851889893 5575.17 1/2 17 85 182 9,301889907 5575.19 1/2 19 85 222 9,301889915 5575.21 1/2 21 85 252 9,302253135 5575.22 1/2 22 85 260 10,35Codice Art.# Descrizione ! Prezzo €1889966 5575.117 Guaina di plastico 17 mm 17 1,251889974 5575.119 Guaina di plastico 19 mm 19 1,251889982 5575.121 Guaina di plastico 21 mm 21 1,252253143 5575.122 Guaina di plastico 22 mm 22 1,255435 Chiave a bussola 1/2"**Con attacco quadro incassato secondo DIN 3121 -G 12,5, ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " $ y / Prezzo €2682451 5435.10 1/2 10 60 94 9,602682478 5435.12 1/2 12 60 103 9,602682486 5435.14 1/2 14 60 115 9,602682494 5435.17 1/2 17 60 138 11,202682508 5435.19 1/2 19 60 154 12,90www.carolus.de 65


5400 Chiave a bussola 1/2"**Attacco quadro femmina sec. DIN 3121 - G 12,5,ISO 1174Codice Art.# Q " ! y , / Prezzo €1849387 5400.10 1/2 10 38 25 69 3,751849395 5400.11 1/2 11 38 25 72 3,751849409 5400.12 1/2 12 38 25 73 3,751849417 5400.13 1/2 13 38 25 73 3,751849425 5400.14 1/2 14 38 25 77 3,751849433 5400.15 1/2 15 38 25 78 3,751849441 5400.16 1/2 16 38 25 81 3,951849468 5400.17 1/2 17 38 26 88 3,951849476 5400.19 1/2 19 38 28 96 3,951849484 5400.21 1/2 21 38 30 116 4,201849492 5400.22 1/2 22 43 30 152 4,201849506 5400.24 1/2 24 43 30 153 5,001849514 5400.27 1/2 27 45 30 175 6,201849522 5400.30 1/2 30 48 30 240 7,201849530 5400.32 1/2 32 48 30 230 7,205406 Chiave a bussola 1/2" lunga**Attacco quadro femmina sec. DIN 3121 - G 12,5,ISO 1174Codice Art.# Q " ! y , / Prezzo €1849549 5406.10 1/2 10 85 25 124 6,101849557 5406.11 1/2 11 85 25 133 6,101849565 5406.12 1/2 12 85 25 148 6,101849573 5406.13 1/2 13 85 25 153 6,101849581 5406.14 1/2 14 85 25 176 6,101849603 5406.15 1/2 15 85 25 178 6,851849611 5406.16 1/2 16 85 25 205 6,851849638 5406.17 1/2 17 85 26 224 6,851849646 5406.19 1/2 19 85 28 244 7,001849654 5406.21 1/2 21 85 30 269 7,451849662 5406.22 1/2 22 85 30 331 7,751849670 5406.24 1/2 24 85 30 352 8,105430 Chiave a bussola 1/2" TORX®esterna**Attacco quadro femmina sec. DIN 3121 - G 12,5,ISO 1174Codice Art.# Q " 9 y , / Prezzo €1849247 5430.06 1/2 E6 38 25 63 4,951849255 5430.07 1/2 E7 38 25 63 4,951849263 5430.08 1/2 E8 38 25 67 4,951849271 5430.10 1/2 E10 38 25 71 4,951849298 5430.11 1/2 E11 38 25 69 4,951849301 5430.12 1/2 E12 38 25 74 4,951849328 5430.14 1/2 E14 38 25 74 4,951849336 5430.16 1/2 E16 38 25 74 4,951849344 5430.18 1/2 E18 38 30 119 4,951849352 5430.20 1/2 E20 38 30 122 6,201849360 5430.22 1/2 E22 38 30 125 7,201849379 5430.24 1/2 E24 42 30 152 7,2066 www.carolus.de


5450 Prolunga per chiavi a bussola peravvitatori 1/2"Codice Art.# Q " a " y / Prezzo €2682427 5450.075 1/2 1/2 75 148 8,002682435 5450.125 1/2 1/2 125 230 9,902682443 5450.250 1/2 1/2 250 443 15,005464.00 Bussola di riduzione perchiavi a bussola per avvitatorida 1/2" a 3/8"**Con quadro secondo DIN 3121, ISO 1174Codice Art.# Q " a " / Prezzo €2682516 5464.00 1/2 3/8 70 12,005484.00 Bussola di maggiorazione peravvitatori da 1/2" a 3/4"**Con quadro secondo DIN 3121, ISO 1174Codice Art.# Q " a " / Prezzo €2682524 5484.00 1/2 3/4 140 9,005570 Set di prodotti per la sicurezza**Composto da un anello e perno di sicurezza**Per l'assicurazione di inserti per giraviti a percussione**Pacchetto offerta: Fornitura 5 anelli e 5perni ciascunoCodice Art.# Impiego Ø / Prezzo €2253151 5570.751 per mis. 10-19 mm 19 10 6,252253178 5570.752 per mis. 20-32 mm 24 10 6,25www.carolus.de 67


Cricchetti con attacco da 3/4"8170.00 Cricchetto reversibile 3/4"**Esecuzione robusta**Con commutazione a leva**Testa ovaleCodice Art.# a " y / Prezzo €1683500 8170.00 3/4 510 1418 60,00Inserti con attacco da 3/4"8100 Chiave a bussola 3/4" esagonale**Attacco a quadro incassato, con sede fermasfera**Ad azionamento manuale, con zigrinatura peruna presa sicuraCodice Art.# Q " ! / Prezzo €2253410 8100.18 3/4 18 160 7,251683276 8100.19 3/4 19 160 7,251683292 8100.21 3/4 21 220 7,251683306 8100.22 3/4 22 210 7,251683314 8100.24 3/4 24 220 7,251683322 8100.27 3/4 27 210 7,801683330 8100.30 3/4 30 250 8,301683349 8100.32 3/4 32 260 8,901683357 8100.33 3/4 33 280 9,302253429 8100.34 3/4 34 290 10,351683365 8100.36 3/4 36 350 10,351683373 8100.38 3/4 38 460 10,351683381 8100.41 3/4 41 550 12,501683403 8100.46 3/4 46 600 13,501683411 8100.50 3/4 50 810 15,501683438 8100.55 3/4 55 930 18,701683446 8100.60 3/4 60 1114 21,8068 www.carolus.de


Accessori con attacco da 3/4"8150 Prolunga 3/4"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con perno di sicurezzaCodice Art.# Q " a " y / Prezzo €1683470 8150.20 3/4 3/4 200 600 14,501683462 8150.40 3/4 3/4 400 1100 23,508160.00 Adattatore 3/4" - 1"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con perno di sicurezzaCodice Art.# Q " a " / Prezzo €1683497 8160.00 3/4 1 300 18,708130.00 Snodo cardanico 3/4"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con perno di sicurezzaCodice Art.# Q " a " / Prezzo €1683489 8130.00 3/4 3/4 550 31,508140.00 Leva scorrevole 3/4"**Per chiavi a bussola ad azionamento manuale conattacco quadro, con perno di sicurezzaCodice Art.# a " / Prezzo €1683454 8140.00 3/4 1150 24,80www.carolus.de 69


8106 Chiave a bussola 3/4"**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuni**Attacco a quadro incassatoCodice Art.# Q " ! / Prezzo €1852086 8106.17 3/4 17 327 9,501852094 8106.18 3/4 18 327 9,501852108 8106.19 3/4 19 340 9,501852116 8106.22 3/4 22 353 10,601852124 8106.24 3/4 24 355 10,951852132 8106.26 3/4 26 378 11,501852140 8106.27 3/4 27 388 11,501852167 8106.29 3/4 29 403 12,501852175 8106.30 3/4 30 432 12,501852183 8106.32 3/4 32 473 12,801852191 8106.33 3/4 33 483 13,501852205 8106.34 3/4 34 506 14,001852213 8106.35 3/4 35 508 14,501852221 8106.36 3/4 36 515 15,501852248 8106.38 3/4 38 565 18,401852256 8106.41 3/4 41 591 19,808406 Chiave a bussola 3/4" lunga**Con attacco quadro femmina sec. DIN 3121 - H 20,ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " ! y / Prezzo €2682605 8406.17 3/4 17 100 420 16,602682613 8406.19 3/4 19 100 426 16,702682621 8406.20 3/4 20 100 434 16,702682648 8406.21 3/4 21 100 456 16,702682656 8406.22 3/4 22 100 496 17,802682664 8406.23 3/4 23 100 514 17,802682672 8406.24 3/4 24 100 470 17,802682680 8406.25 3/4 25 100 476 17,802682699 8406.26 3/4 26 100 480 17,802682702 8406.27 3/4 27 100 506 18,302682710 8406.28 3/4 28 100 568 19,202682729 8406.29 3/4 29 100 576 19,502682737 8406.30 3/4 30 100 626 22,302682745 8406.32 3/4 32 100 598 23,702204827 8406.35 3/4 35 100 720 25,008435 Chiave a bussola 3/4"**Con attacco quadro femmina sec. DIN 3121 - H 20,ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " $ y / Prezzo €2682559 8435.22 3/4 22 90 520 17,002682567 8435.24 3/4 24 90 561 17,002682575 8435.27 3/4 27 90 650 17,002682583 8435.30 3/4 30 90 670 18,002682591 8435.32 3/4 32 90 740 18,0070 www.carolus.de


8450 Prolunga per chiavi a bussola peravvitatori 3/4"**Con attacco quadro incassato secondo DIN 3121 -H 20, ISO 1174**Per uso con avvitatori, adatta per tutti gli avvitatoripneumatici ed elettrici più comuniCodice Art.# Q " a " y Prezzo €2682753 8450.100 3/4 3/4 100 21,902682761 8450.175 3/4 3/4 175 25,002682788 8450.250 3/4 3/4 250 35,008454.00 Bussola di riduzione perchiavi a bussola per avvitatorida 3/4" a 1/2"**Con quadro secondo DIN 3121, ISO 1174Codice Art.# Q " a " / Prezzo €2682532 8454.00 3/4 1/2 334 12,008494.00 Bussola di maggiorazione peravvitatori da 3/4" a 1"**Con quadro secondo DIN 3121, ISO 1174Codice Art.# Q " a " / Prezzo €2682540 8494.00 3/4 1 430 15,008470 Set di prodotti per la sicurezza**Composto da un anello e perno di sicurezza**Per l'assicurazione di inserti per giraviti a percussione**Pacchetto offerta: Fornitura 5 anelli e 5perni ciascunoCodice Art.# Impiego Ø / Prezzo €2253445 8470.750 per mis. 17-27 mm 33 10 7,252280507 8470.751 per mis. 28-46 mm 37 30 7,252280515 8470.752 per mis. 47-65 mm 44 30 7,25www.carolus.de 71


9630 Listello di fissaggio**Listello di fissaggio per l'attrezzatura con supportiper inserti per inserti di cricchetti nelle misure diattacco di 1/4" (4195.09) + 3/8" (6195.09) +1/2" (5195.09)**Impiegabile anche in modo misto, per le proprieesigenze in merito agli utensili**Attrezzabile da ambedue i lati**In lunghezze diverse, con due perforazionilongitudinali per il fissaggio**In alluminio**Supporti degli inserti non inclusi nella fornituraCodice Art.# Descrizione y / Prezzo €2255480 9630.060 Listello di fissaggio 6" 150 30 4,252255464 9630.080 Listello di fissaggio 8" 200 40 4,702255472 9630.120 Listello di fissaggio 12" 305 60 5,252256622 9630.170 Listello di fissaggio 17" 430 90 5,75x195.09 Supporto di inserto per listellodi fissaggio 9630x10**Supporto per inserti brevettato**Impiegabile sui listelli di fissaggio 9630.xxx**10 pezzi in sacchetto di polietileneCodice Art.# a " Prezzo €2255510 4195.09 1/4 4,002255502 6195.09 3/8 4,002255499 5195.09 1/2 4,009630.471 Listello di fissaggio 8" insertiTORX con supporti di insertida 1/4"Listello di fissaggio con supporti di inserti composto da:**Listello di fissaggio lungo 200 mm (8")**Inserti TORX® E5 E6 E7 E8 E10**Inserti TORX® T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40**2x supporti di inserti da 1/4" (20 unità)Codice Art.# / Prezzo €2684098 9630.471 255 36,7072 www.carolus.de


9630.476 Listello di fissaggio coninserti lunghi 8" e supportidegli inserti da 1/4"Listello di fissaggio con supporti di inserti composto da:**Listello di fissaggio lungo 200 mm (8")**Inserti 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm**2x supporti di inserti da 1/4" (20 unità)Codice Art.# / Prezzo €2684071 9630.476 537 32,509630.478 Listello di fissaggio 8" insertiper viti IN-IS-PH con supportidi inserti da 1/4"Listello di fissaggio con supporti di inserti composto da:**Listello di fissaggio lungo 200 mm (8")**Inserti mis. 3 4 5 6 8 10 mm**Inserti 4 5,5 6,5**Inserti PH 0 1 2 3**2x supporti di inserti da 1/4" (20 unità)Codice Art.# / Prezzo €2684055 9630.478 297 26,009630.535 Listello di fissaggio 12" insertiper viti con supporti di insertida 1/2"Listello di fissaggio con supporti di inserti composto da:**Listello di fissaggio lungo 300 mm (12")**Inserti mis. 5 6 7 8 9 10 11 12 14 17 mm**1x supporto di inserto da 1/2" (10 unità)Codice Art.# / Prezzo €2684063 9630.535 53,009630.540 Listello di fissaggio 12" insertiper giraviti a percussione consupporti di inserti da 1/2"Listello di fissaggio con supporti di inserti composto da:**Listello di fissaggio lungo 300 mm (12")**Inserti mis. 10 11 12 13 14 15 16 17 19 21 mm**1x supporto di inserto da 1/2" (10 unità)Codice Art.# / Prezzo €2684101 9630.540 954 44,00www.carolus.de 73


Dipende dalla grandezzaUguale se si tratti di motori da nave o di un motorino: presso noi troverete il cricchettogiusto. Dalla semplice chiave a bussola fino al completo assortimento di cricchettiforniamo nelle misure di 1/2“, 1/4“, 3/8“ o 3/4“ tutto ciò di cui avete bisogno.E tutto questo con la relazione prezzo/rendimento provato di carolus.


Serie di chiavi a cricchettoAttacco da 1/4"4400.000 Serie di chiavi a bussola 1/4"SLIM SIXTY 8 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/4": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaAccessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Prolunga dell'impugnatura a T con bussola diriduzione da 3/8" a 1/4", 150 mm**Prolunga angolare 75 mm**Snodo cardanico**Impugnatura a quadro**Adattatore 1/4" x 1/4" alloggio insertoCodice Art.# / Prezzo €2253577 4400.000 982 42,504400.100 Serie di chiavi a bussola 1/4"SLIM SIXTY 16 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/4": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snella**Inserti per chiavi a cricchetto esagonali: 4 4,5 55,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mmAccessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mmCodice Art.# / Prezzo €2253585 4400.100 966 38,904430.100 Serie di chiavi a bussola 1/4"SLIM SIXTY 35 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/4": 60 denti, commutazionea leva, scatto a pulsante, forma della testa molto snellaChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 1112 13 14 mmInserti**TORX® con perforazione TXB8 TXB10 TXB15 TXB20TXB25 TXB27 TXB30 TXB40**A esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mmAccessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 3/8" a 1/4", 150 mm**Impugnatura a giraviti per inserti**Adattatore 1/4" x 1/4"**Adattatore 1/4" x 1/4" alloggio insertoCodice Art.# / Prezzo €2253615 4430.100 1513 65,00www.carolus.de 75


4430.205 Serie di chiavi a bussola 1/4"SLIM SIXTY 41 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/4": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaChiavi a bussola**SPLINE Multiprofil 4 4,5 5 5,5 6 7 89 10 11 12 13 14 mmInserti**Intaglio 4,5 5,5 6,5 mm**Impronta a croce PH 1 2**Impronta a croce PZ 1 2 3**TORX® T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40**Esagono incassato 3 4 5 6 mm**Multidente XZN 5 6 8 mmAccessori:**Prolunga con scatto 100 mm**Snodo cardanico**Impugnatura a giraviti per inserti**Adattatore 1/4" x 1/4"**Adattatore 1/4" x 1/4" alloggio insertoCodice Art.# / Prezzo €2253607 4430.205 1212 54,904430.505 Serie di chiavi a bussola 1/4"SLIM SIXTY 51 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/4": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 1011 12 13 14 mm**SPLINE Multiprofil 8 10 13 mmInserti**Intaglio 4,5 5,5 6,5 8 mm**Impronta a croce PH 0 1 2 3**Impronta a croce PZ 1 2 3**TORX® T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40**A esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mmAccessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Prolunga angolare 75 mm**Snodo cardanico**Prolunga dell'impugnatura a T con bussola diriduzione da 3/8" a 1/4", 150 mm**Impugnatura a giraviti per inserti**Adattatore 1/4" x 1/4"**Adattatore 1/4" x 1/4" alloggio insertoCodice Art.# / Prezzo €2253623 4430.505 2458 82,5076 www.carolus.de


4004.77 Serie di chiavi a bussola 1/4"33 pezziContenuto:**Cricchetto 1/4" con Impugnatura bicomponenteChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 1112 13 mmInserti per viti**Esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mm**Intaglio 4 5,5 6,5 mm**Impronta a croce PH 0 1 2 3Accessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico**Leva scorrevole**Impugnatura intercambiabile Minimus®con gambo esagonale con attacco 1/4"**Adattatore 1/4" qu. x 1/4" es.Codice Art.# / Prezzo €1514288 4004.77 1080 67,504004.79 Serie di chiavi a bussola 1/4"33 pezziContenuto:**Cricchetto 1/4" con Impugnatura bicomponenteChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 1011 12 13 mmInserti per viti**Esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mm**TORX® con perforazione TXB10 TXB15 TXB20TXB25 TXB27 TXB30 TXB40Accessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico**Leva scorrevole**Impugnatura intercambiabile Minimus®con gambo esagonale con attacco 1/4"**Adattatore 1/4" qu. x 1/4" es.Codice Art.# / Prezzo €1514326 4004.79 1080 67,504004.99 Serie di chiavi a bussola 1/4"33 pezziContenuto:**Cricchetto 1/4" con Impugnatura bicomponenteChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 1112 13 mmInserti per viti**Esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mm**TORX® con perforazione TXB10 TXB15 TXB20TXB25 TXB27 TXB30 TXB40Accessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico**Leva scorrevole**Impugnatura intercambiabile Minimus®con gambo esagonale con attacco 1/4"**Adattatore 1/4" qu. x 1/4" es.Codice Art.# / Prezzo €1514512 4004.99 1080 67,50www.carolus.de 77


4004.90 Serie di chiavi a bussola 1/4"33 pezziContenuto:**Cricchetto Readyflex® 1/4"**Per l'impiego in punti di difficile accessoChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 1112 13 mmInserti per viti**Esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mm**Intaglio 4 5,5 6,5 mm**Impronta a croce PH 0 1 2 3Accessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico**Leva scorrevole**Impugnatura intercambiabile Minimus® con gamboesagonale con attacco 1/4"**Adattatore 1/4" qu. x 1/4" es.**Innesto per inserti 1/4" con alloggio magneticoCodice Art.# / Prezzo €1514431 4004.90 1100 82,904004.91 Serie di chiavi a bussola 1/4"33 pezziContenuto:**Cricchetto Readyflex® 1/4"**Per l'impiego in punti di difficile accessoChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mmInserti per viti**Esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mm**TORX® con perforazione TXB10 TXB15 TXB20TXB25 TXB27 TXB30 TXB40Accessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico**Leva scorrevole**Impugnatura intercambiabile Minimus® con gamboesagonale con attacco 1/4"**Adattatore 1/4" qu. x 1/4" es.**Innesto per inserti 1/4" con alloggio magneticoCodice Art.# / Prezzo €1514458 4004.91 1100 82,504004.84 Serie di chiavi a bussola 1/4"37 pezziContenuto:**Cricchetto Readyflex® 1/4"**Per l'impiego in punti di difficile accessoChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mmInserti per viti**Esagono incassato 4 5 6 mm**Intaglio 5,5 mm**Impronta a croce PH 2**Impronta a croce PZ 2**TORX® con perforazione TXB10 TXB15 TXB20TXB25 TXB27 TXB30 TXB40Accessori:**Prolunghe 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico**Magnete di ricerca**Impugnatura intercambiabile Minimus®**con doppie lame intaglio 2,5 + 3,5, impronta a crocePH 0 + 1**Innesto per inserti 1/4" con alloggio magnetico**Adattatore 1/4" qu. x 1/4" es.78 www.carolus.deCodice Art.# / Prezzo €1514377 4004.84 1100 89,90


Serie Rastoflex tk* Tutto in uno: Le serie di sistema Rastoflex®tk in moltissime combinazioni* Gli utensili Rastoflex®tk sono reperibili anche singolarmente, vedere pagina 50.7200.100 Serie Rastoflex®tk 1/4"34 pezziContenuto:**Impugnatura di controllo Rastoflex® 1/4"**Testa di cricchetto 1/4" con commutazione a leva**Chiavi combinate a innesto 1/4" 8 9 1011 12 13 mm**Chiavi ad anello a innesto 1/4" 8 9 10 1112 13 mm**Chiavi combinate a cricchetto a innesto 1/4" 8 910 11 12 13 mm**Chiavi a bussola 1/4", esagonale 4 4,5 5 5,56 7 8 9 10 11 12 13 14 mm**Chiave a una bocca, regolabile 155 mm**Prolunghe 100 mmCodice Art.# / Prezzo €2253836 7200.100 1050 185,007200.300 Serie Rastoflex®tk 1/4"55 pezziContenuto:**Impugnatura di controllo Rastoflex® 1/4"**Testa di cricchetto 1/4" con alloggio per inserti,commutazione a leva**Chiavi combinate a innesto 1/4" 8 9 1011 12 13 mm**Chiavi ad anello da innesto 1/4" 8 9 1011 12 13 mm**Chiavi combinate a cricchetto a innesto 1/4"8 9 10 11 12 13 mm**Impugnatura intercambiabile Minimus®**Adattatore 1/4"**Adattatore 1/4" con magnete**Inserti 1/4"**TORX® T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40**TORX® con perno TXB10 TXB15 TXB20 TXB25TXB27 TXB30 TXB40**INBUS® 2 3 4 5 6 8 mm**Intaglio 3 4,5 5,5 6,5 mm**Impronta a croce PH 1 PH 2 PH 3**Impronta a croce PZ 1 PZ 2 PZ 3Codice Art.# / Prezzo €2253852 7200.300 940 195,00www.carolus.de 79


Attacco da 3/8"6600.000 Serie di chiavi a bussola 3/8"SLIM SIXTY 6 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 3/8": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaAccessori:**Prolunghe 125 mm, 250 mm**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mm**Prolunga angolare 75 mm**Snodo cardanicoCodice Art.# / Prezzo €2253631 6600.000 1791 49,006600.100 Serie di chiavi a bussola 3/8"SLIM SIXTY 12 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 3/8": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snella**Inserti per chiavi a cricchetto esagonali 6 7 89 10 11 13 14 17 19 mmAccessori:**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mmCodice Art.# / Prezzo €2253658 6600.100 1379 43,9080 www.carolus.de


6600.300 Serie di chiavi a bussola 3/8"SLIM SIXTY 22 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 3/8": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snella**Inserti per chiavi a cricchetto esagonali 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 mmAccessori:**Prolunghe 125 mm, 250 mm**Snodo cardanico**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mmCodice Art.# / Prezzo €2253666 6600.300 3076 75,006600.400 Serie di chiavi a bussola 3/8"SLIM SIXTY 26 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 3/8": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snella**Inserti per chiavi a cricchetto TORX® E4 E5 E6E7 E8 E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20**Inserti giraviti TORX® T8 T10 T15 T20T25 T27 T30 T40 T50Accessori:**Prolunghe 125 mm, 250 mm**Snodo cardanico**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mmCodice Art.# / Prezzo €2253674 6600.400 3126 82,506600.500 Serie di chiavi a bussola 3/8"SLIM SIXTY 40 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 3/8": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaChiavi a bussola**TORX® E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20**esagonali 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 22 24 mmInserti per viti**TORX® T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40Accessori:**Prolunghe 125 mm, 250 mm**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mm**Inserti per candele esagonali: 16 18 mm**Inserti per candele a doppio esagono: 14 mm**Snodo cardanicoCodice Art.# / Prezzo €2253682 6600.500 4694 124,80www.carolus.de 81


Attacco da 1/2"5500.000 Serie di chiavi a bussola 1/2"SLIM SIXTY 6 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/2": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaAccessori:**Prolunghe 125 mm, 250 mm**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mm**Snodo cardanicoCodice Art.# / Prezzo €2253690 5500.000 3106 64,905500.100 Serie di chiavi a bussola 1/2"SLIM SIXTY 12 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/2": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snella**Inserti per chiavi a cricchetto esagonali 10 1113 14 15 17 19 22 24 27 mmAccessori:**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mmCodice Art.# / Prezzo €2253704 5500.100 2467 62,505500.400 Serie di chiavi a bussola 1/2"SLIM SIXTY 32 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/2": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaChiavi a bussola**esagonali 8 10 11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 24 27 30 32 34 mmInserti per viti**Esagono incassato 5 6 7 8 10 12 14 17 mmAccessori:**Prolunghe 125 mm, 250 mm**Snodo cardanico**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mmCodice Art.# / Prezzo €2253720 5500.400 5894 127,5082 www.carolus.de


5500.525 Serie di chiavi a bussola 1/2"SLIM SIXTY 33 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/2": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaChiavi a bussola**a doppio esagono: 8 9 10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 24 27 30 32 34 mmInserti per viti**TORX® T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60Accessori:**Prolunghe angolari 125 mm, 250 mm**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mmCodice Art.# / Prezzo €2253739 5500.525 5674 125,005544.400 Serie di chiavi a bussola1/2" + 1/4" SLIM SIXTY 34 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/2": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaChiavi a bussola**esagonale 14 15 16 17 18 19 20 2122 24 27 30 32 34 mmAccessori:**Prolunga 250 mm**Snodo cardanico**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/4": 60 denti,commutazione a leva, scatto a pulsante,forma della testa molto snellaChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 1011 12 13 mmAccessori:**Prolunga**Snodo cardanico**Inserti per candele esagonali,magnetici: 16 20,8 mmCodice Art.# / Prezzo €2253755 5544.400 5274 125,00www.carolus.de 83


5544.550 Serie di chiavi a bussola1/2" + 1/4" SLIM SIXTY 77 pezziContenuto:**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/2": 60 denti, commutazionea leva, scatto a pulsante, forma della testa molto snellaChiavi a bussola**esagonali 8 10 11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 24 27 30 32 mmInserti per viti**A esagono incassato 7 8 10 12 14 mm**Intaglio 8 10 mm**Impronta a croce PH 3Accessori:**Prolunghe 125 mm, 250 mm**Snodo cardanico**Prolunga dell'impugnatura a T con bussoladi riduzione da 1/2" a 3/8", 200 mm**Cricchetto SLIM SIXTY da 1/4": 60 denti, commutazionea leva, scatto a pulsante, forma della testa molto snellaChiavi a bussola**esagonale 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mmInserti**Intaglio 4,5 5,5 6,5 8 mm**Impronta a croce PH 0 1 2 3**Impronta a croce PZ 0 1 2 3**TORX® T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40**Esagono incassato 3 4 5 6 8 10 mmAccessori:**Prolunghe 50 mm, 150 mm**Snodo cardanico**Impugnatura a giraviti per inserti**Adattatore 1/4" x 1/4"**Adattatore 1/4" x 1/4" alloggio insertoCodice Art.# / Prezzo €2253747 5544.550 6300 169,005000.00 Serie di chiavi a bussola 1/2"24 pezziContenuto:**Cricchetto 1/2" con Impugnatura bicomponente**Inserti per chiavi a cricchetto esagonali 10 11 1213 14 15 16 17 18 19 21 22 24 2728 30 32 mmAccessori:**Prolunghe 75 mm, 125 mm, 250 mm**Snodo cardanico**Leva scorrevole**Adattatore 1/2" qu. x 5/16" es. anche utilizzabilecome inserto per cricchetti da 8 mmCodice Art.# / Prezzo €1516191 5000.00 5160 105,0084 www.carolus.de


5012.00 Serie di chiavi a bussola 1/2"24 pezziContenuto:**Cricchetto 1/2" con Impugnatura bicomponente**Inserti per chiavi a cricchetto doppio esagono 10 1112 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 2728 30 32 mmAccessori:**Prolunghe 75 mm, 125 mm, 250 mm**Snodo cardanico**Leva scorrevole**Adattatore 1/2" qu. x 5/16" es. anche utilizzabilecome inserto per cricchetti da 8 mmCodice Art.# / Prezzo €1893793 5012.00 5160 105,005800.00 Serie di chiavi a bussola1/2" + 1/4" 49 pezziContenuto:**Cricchetto 1/2" con Impugnatura bicomponente**Inserti per chiavi a cricchetto 1/2", esagonale 10 1112 13 6 15 16 17 18 19 21 22 24 mm**Prolunghe 1/2" 75 mm, 125 mm, 250 mm**Snodo cardanico 1/2"**Adattatore 1/2" qu. x 5/16" es., utilizzabileanche per mis. 8 mmAttrezzamento su modulo:**Cricchetto 1/4" con impugnatura bicomponente**Inserti per chiavi a cricchetto 1/4", esagonale 4 4,55 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm**Inserti per viti 1/4"**Esagono incassato 4 5 6 8 mm**Intaglio 5,5 mm**Impronta a croce PH 2**Impronta a croce PZ 2**TORX® con perforazione TXB10 TXB15 TXB20TXB25 TXB27 TXB30 TXB40**Prolunghe 1/4" 50 mm, 100 mm**Snodo cardanico 1/4"Codice Art.# / Prezzo €1516906 5800.00 4900 155,00www.carolus.de 85


5560.00 Serie di chiavi a bussola 1/2"14 pezzi**Per viti, viti prigioniere, ecc. incassate**Lunghezza: 75 mmContenuto:**Inserti per chiavi a cricchetto esagonali 10 12 1314 15 17 19 21 22 23 24 27 30 32 mmCodice Art.# / Prezzo €1825054 5560.00 3740 92,505530.00 Serie di chiavi a bussola 1/2"16 pezziContenuto:**Inserti per chiavi a cricchetto TORX® maschioE10 E11 E12 E14 E16 E18 E20 E22 E24**Inserti per giraviti TORX® incassato T30 T40T45 T50 T55 T60 T70Codice Art.# / Prezzo €1852035 5530.00 1700 72,505565.00 Serie di chiavi a bussola peravvitatori 1/2" 12 pezzi**Per viti, viti prigioniere, ecc. incassate**Lunghezza: 85 mmContenuto:**Inserti per giraviti a percussione esagonali, lunghi10 11 12 13 14 15 16 17 19 21 22 24 mmCodice Art.# / Prezzo €1852078 5565.00 3400 72,5086 www.carolus.de


5540.00 Serie di chiavi a bussola peravvitatori 1/2" 12 pezziContenuto:**Chiave a bussola per avvitatori 10 11 12 1314 15 16 17 19 21 22 24 mmCodice Art.# / Prezzo €1852051 5540.00 1600 46,505575.00 Serie di chiavi a bussola peravvitatori 1/2" 3 pezzi**Le bussole in materia plastica servono a proteggere icomponenti fragili circostanti come cerchi inlega leggera, componenti cromati, ecc.**Per il serraggio controllato di viti per ruoteal montaggio di cerchi in lega leggera**I colori diversi facilitano la selezione direttadelle misure di chiavi desiderata**Lunghezza: 85 mmContenuto:**Inserti per giraviti a percussione 17 19 21 mmCodice Art.# / Prezzo €1854178 5575.00 845 28,50Attacco da 3/4"8100.00 Serie di chiavi a bussola 3/4"14 pezziContenuto:**Cricchetto 3/4"**Inserti per chiavi a cricchetto esagonali 22 24 2730 32 36 38 41 46 50 mmAccessori:**Prolunghe 200 mm, 400 mm**Leva scorrevoleCodice Art.# 0 Prezzo €1683268 8100.00 10,3 259,00www.carolus.de 87


Da zero a fisso in 2 secondiOra sei più veloce che mail! Cambia la classe di avvitatori e accelera! Il nuovo giraviti apercussione carolus è comodo, è più potente di quello che necessitate e Vi fa sentire come sefoste in formula uno.


Utensili pneumatici4250.200 Cricchetto ad aria compressa1/4" Versione corta**Per inserti 1/4"**Versione corta per situazioni ristrette**Semplicità d’uso**Commutazione rapida**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 300 giri/min**Consumo d'aria max 51 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 34 N·m**fino alla mis. 6 mmCodice Art.# / Prezzo €2662795 4250.200 490 119,006250.400 Cricchetto ad aria compressa3/8" Versione corta**Per inserti 3/8"**Versione corta per situazioni ristrette**Semplicità d’uso**Commutazione rapida**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 280 giri/min**Consumo d'aria max 68 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 40 N·m**fino alla mis. 10 mmCodice Art.# / Prezzo €2662779 6250.400 740 129,006250.500 Cricchetto ad aria compressa3/8" Versione lunga**Cassa robusta**Azionamento protetto**Semplicità d’uso**Commutazione rapida**Connettore di allacciamento incl.Il programma ideale di bussoleper utensili ad aria compressa èelencato a partire di pagina 56Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 160 giri/min**Consumo d'aria max 71,4 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 95 N·m**fino alla mis. 10 mmCodice Art.# / Prezzo €2662787 6250.500 1300 135,00www.carolus.de 89


Il programma ideale di bussoleper utensili ad aria compressa èelencato a partire di pagina 565250.500 Cricchetto ad aria compressa1/2" Versione lunga**Per inserti 1/2"**Cassa robusta**Azionamento protetto**Semplicità d’uso**Commutazione rapida**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 160 giri/min**Consumo d'aria max 72 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 95 N·m**fino alla mis. 13 mmCodice Art.# / Prezzo €2662744 5250.500 1300 135,006250.200 Giraviti ad aria compressa 3/8"**Cassa stabile in alluminio**Commutazione ad una mano**Impugnatura isolata contro il freddo**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 10000 giri/min**Consumo d'aria max 75 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 271 N·mCodice Art.# / Prezzo €2662760 6250.200 1280 159,005250.100 Giraviti ad aria compressa 1/2"**Cassa stabile in alluminio**Commutazione ad una mano**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 8000 giri/min**Consumo d'aria max 150 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 594 N·m**Doppio meccanismo di percussioneCodice Art.# / Prezzo €2662647 5250.100 2630 159,0090 www.carolus.de


Il programma ideale di bussoleper utensili ad aria compressa èelencato a partire di pagina 565250.300 Giraviti ad aria compressa 1/2"**Cassa stabile in alluminio**Commutazione ad una mano**Impugnatura isolata contro il freddo**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 7500 giri/min**Consumo d'aria max 150 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 670 N·m**Doppio meccanismo di percussioneCodice Art.# / Prezzo €2662663 5250.300 2500 199,005250.310 Serie di giraviti apercussione 1/2"Serie composta di:**Giraviti a percussione 5250.300**Inserti per giraviti a percussione 1/2" mis. 9 10 1113 14 17 19 22 24 27 mm**Prolunga per giraviti a percussione 125 mm**Lubrificatore**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 7500 giri/min**Consumo d'aria max 128 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**Coppia di serraggio 670 N·m**Doppio meccanismo di percussioneCodice Art.# Prezzo €2662736 5250.310 255,008250.300 Giraviti ad aria compressa 3/4"**Cassa stabile in alluminio**Commutazione ad una mano**Impugnatura isolata contro il freddo**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 5500 giri/min**Consumo d'aria max 167 l/min**Dimensione di collegamento 1/2"**Coppia di serraggio 1490 N·m**Doppio meccanismo di percussioneCodice Art.# / Prezzo €2662752 8250.300 5400 479,00www.carolus.de 91


3250.100 Spina per la rimozionedi ruggine**Ideale per rimuovere rivestimenti, ruggine, ecc. dacomponenti metallici, impiegabile anche in situazioniristrette (non per lamiere)**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Consumo d'aria max 78,4 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**2000 corse/minCodice Art.# / Prezzo €2662809 3250.100 1940 199,003250.200 Trapano ad aria compressa**Semplice commutazione**Movimento destro/sinistro**Pinza portapunta a sostituzione rapida**Perforare-rettificare-taglio di buchiDati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 500 giri/min**Consumo d'aria max 140 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"Codice Art.# / Prezzo €2662817 3250.200 1950 149,003250.300 Rettificatore eccentrico**Collegamento per l'aspirazione di polvere**Piatto di rettificazione 150 mm**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 12000 giri/min**Consumo d'aria max 70,8 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"Codice Art.# / Prezzo €2662825 3250.300 710 179,0092 www.carolus.de


3250.400 Rettificatore ad asta**Buon maneggio per un lavoro senza stancarsi**Chiave per bussola di collegamento**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 20000 giri/min**Consumo d'aria max 112 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"Codice Art.# / Prezzo €2662833 3250.400 550 99,003250.410 Set di rettificatore ad asta**Buon maneggio per un lavoro senza stancarsi**10 punte di rettificazione con contorni diversi**Chiave per bussola di collegamento**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 20000 giri/min**Consumo d'aria max 112 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"Codice Art.# Prezzo €2662841 3250.410 129,00www.carolus.de 93


3250.500 Sega a gattuccio**Connettore di allacciamento incl.**Chiave per il cambio degli attrezziDati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Consumo d'aria max 31 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**9000 corse/minCodice Art.# / Prezzo €2662868 3250.500 690 209,003250.510 Sega a gattuccio**Lame della sega con dentatura 1-2-3**Una lima con profilo (ciascuno): triangolare, rotondo,semitondo, piatto**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Consumo d'aria max 31 l/min**Dimensione di collegamento 3/8"**9000 corse/minCodice Art.# Prezzo €2662876 3250.510 229,0094 www.carolus.de


3250.600 Attrezzo di rimozioneper lamine**Piastra di rimozione 90 mm**Chiave per bussola di collegamento**Per la rimozione di lamine ed adesivi**Connettore di allacciamento incl.Dati tecnici:**Pressione d'entrata max. 6,2 bar**Regime 4000 giri/min**Dimensione di collegamento 1/4"Codice Art.# / Prezzo €2662884 3250.600 840 79,003250.620 Piastra di rimozione di scorta**Piastra di rimozione 90 mm**Per la rimozione di lamine ed adesivi**Fino a 2500 U/minCodice Art.# Prezzo €2662892 3250.620 10,003250.700 Pistola ad aria compressa**Pulizia-Raffreddamento-Asciugatura**Ugello aria corto e lungo**Ugello corto regolabile**Esecuzione stabile in alluminio**Connettore di allacciamento incl.Codice Art.# Prezzo €2662906 3250.700 19,909950 Guanti da meccanico/montaggio**Vestibilità ottimale**Superfici di presa per componenti piccoli e lisci**Superfici dell'impugnatura in un solo pezzo**Superficie traspirante tra le dita**Bordo del polso regolabile, per questo motivoi guanti non scivolano**Aderenza in caso di superfici lisce per ilrivestimento interno**Protezione di superfici delicateCodice Art.# Misura / Prezzo €2256940 9950.000 M 80 15,402309602 9950.100 L 95 15,402309610 9950.200 XL 90 15,402309629 9950.300 XXL 90 15,40www.carolus.de 95


Dopo la serratura a fondo vi è l'allentamentoPura forza. carolus fornisce le chiavi adatte per le coppie per le quali normalmente Vimancano i sensi. Ovunque è necessario serrare viti in modo controllato i nostri utensilidinamometrici Vi offrono un'affidabilità continua - anche in caso di estreme sollecitazioni.


Chiavi dinamometriche4900 - 8900 Chiavi dinamometriche5 - 550 N·m**NOVITÀ: con testa a fungo**NOVITÀ: con regolazione fine 0,1 N·m - 4900.025**NOVITÀ: con regolazione fine 0,25 N·m - 6900.070**NOVITÀ: con regolazione fine 0,5 N·m - 5900.100**NOVITÀ: con regolazione fine 1,0 N·m - 5900.200, 5900.300,8900.400, 8900.550Impiego:**Avvitatura controllata nel campo 5 - 550 N·m**Impiego in tutti i settori di produzione industrialeEsecuzione:**Chiave dinamometrica regolabile con attaccoquadro e cricchetto integrato**Per serraggio controllato destro e sinistro**Tolleranza: +/- 3 % del relativo valore di scala**Doppia scala per N·m e Ibf·ftVengono forniti**Chiave dinamometrica con rapporto di prova sec.DIN EN ISO 6789**Istruzioni per l’uso**Borsa imbottita in nylon (protezione dallosporco e da danni)Borsa fornibileanche singolarmente -vedere pagina 101Codice Art.# Esecuzione a " N·m y Prezzo €2648350 4900.025 con testa a fungo 1/4 5-25 285 129,002648369 6900.070 con testa a fungo 3/8 14-70 350 129,002648377 5900.100 con testa a fungo 1/2 20-100 395 129,002648393 5900.200 con testa a fungo 1/2 40-200 485 129,002648407 5900.300 con testa a fungo 1/2 60-300 575 135,002648415 8900.400 con quadro passante 3/4 80-400 685 229,002648423 8900.550 con quadro passante 3/4 110-550 955 359,00www.carolus.de 97


4901 - 8901 Testa a fungo / Quadrodi attacco**Materia plastica PPN nera**Impiegabile anche come sostituzioneper quadri passantiCodice Art.# a " / Prezzo €2655098 4901.025 1/4 21 8,002655101 6901.070 3/8 22 6,902655128 5901.000 1/2 60 6,902655136 8901.000 3/4 133 7,204912 - 8918 Chiavi dinamometriche SEAvvertenza: Fornibile a partire da luglio <strong>2012</strong>Impiego:**Avvitatura controllata nel campo 5 - 400 N·m**Impiego in tutti i settori di produzione industrialeEsecuzione:**Per serraggio controllato destro e sinistro**Tolleranza: +/- 3 % del relativo valore di scala**Doppia scala per N·m e Ibf·ftVengono forniti**Chiave dinamometrica con rapporto diprova sec. DIN EN ISO 6789**Istruzioni per l’uso**Borsa imbottita in nylon (protezione dallosporco e da danni)Borsa fornibileanche singolarmente -vedere pagina 101Codice Art.# : N·m y / Prezzo €2683806 4912.025 9 x 12 5-25 274,0 300 120,002683814 6912.050 9 x 12 10-50 324,0 450 120,002683822 5912.100 9 x 12 20-100 369,5 600 120,002683830 5912.150 9 x 12 30-150 460,5 800 125,002683849 5918.200 14 x 18 40-200 470,5 900 125,002683857 5918.300 14 x 18 60-300 561,5 1200 220,002683865 8918.400 14 x 18 80-400 648,5 1600 350,0098 www.carolus.de


Avvertenza:Tutti gli utensili a innesto fornibilea partire da luglio <strong>2012</strong>7709 Utensili a innesto con bocca perchiave dinamometrica SE 9x12**Per chiave dinamometrica con alloggio 9x12**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con bloccoCodice Art.# : ! / Prezzo €2683040 7709.07 9 x 12 7 37 19,002683067 7709.08 9 x 12 8 38 19,002683075 7709.09 9 x 12 9 37 19,002683083 7709.10 9 x 12 10 42 19,002683091 7709.11 9 x 12 11 40 19,002683105 7709.12 9 x 12 12 41 19,002683113 7709.13 9 x 12 13 46 19,002683121 7709.14 9 x 12 14 55 19,002683148 7709.15 9 x 12 15 56 19,002683156 7709.16 9 x 12 16 58 19,002683164 7709.17 9 x 12 17 58 19,002683172 7709.18 9 x 12 18 60 19,002683180 7709.19 9 x 12 19 64 19,007710 Utensili a innesto con anello perchiave dinamometrica SE 9x12**Per chiave dinamometrica con alloggio 9x12**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con bloccoCodice Art.# : ! / Prezzo €2683377 7710.08 9 x 12 8 37 19,002683385 7710.10 9 x 12 10 40 19,002683393 7710.11 9 x 12 11 42 19,002683407 7710.12 9 x 12 12 51 19,002683415 7710.13 9 x 12 13 51 19,002683423 7710.14 9 x 12 14 53 19,002683431 7710.15 9 x 12 15 54 19,002683458 7710.16 9 x 12 16 56 19,002683466 7710.17 9 x 12 17 55 19,002683474 7710.18 9 x 12 18 60 19,002683482 7710.19 9 x 12 19 63 19,002683490 7710.21 9 x 12 21 68 21,002683504 7710.22 9 x 12 22 71 21,007711 Utensili a innesto con anelloaperto per chiave dinamometricaSE 9x12**Per chiave dinamometrica con alloggio 9x12**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con bloccoCodice Art.# : ! / Prezzo €2683687 7711.10 9 x 12 10 52 22,002683695 7711.11 9 x 12 11 52 22,002683709 7711.13 9 x 12 13 53 22,002683717 7711.17 9 x 12 17 60 22,002683725 7711.19 9 x 12 19 65 22,002683733 7711.22 9 x 12 22 70 22,00www.carolus.de 99


7714 Utensili a innesto con bocca perchiave dinamometrica SE 14x18**Per chiave dinamometrica con alloggio 14x18**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con bloccoCodice Art.# : ! / Prezzo €2683199 7714.13 14 x 18 13 117 22,002683202 7714.14 14 x 18 14 120 22,002683210 7714.15 14 x 18 15 117 22,002683229 7714.16 14 x 18 16 128 22,002683237 7714.17 14 x 18 17 138 22,002683245 7714.18 14 x 18 18 136 22,002683253 7714.19 14 x 18 19 140 22,002683261 7714.21 14 x 18 21 160 25,002683288 7714.22 14 x 18 22 163 25,002683296 7714.24 14 x 18 24 169 25,002683318 7714.27 14 x 18 27 239 29,502683326 7714.30 14 x 18 30 250 29,502683334 7714.32 14 x 18 32 248 32,502683342 7714.34 14 x 18 34 253 32,502683350 7714.36 14 x 18 36 245 32,502683369 7714.41 14 x 18 41 316 37,507715 Utensili a innesto con anello perchiave dinamometrica SE 14x18**Per chiave dinamometrica con alloggio 14x18**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con bloccoCodice Art.# : ! / Prezzo €2683512 7715.13 14 x 18 13 130 23,502683520 7715.14 14 x 18 14 132 23,502683539 7715.15 14 x 18 15 132 23,502683547 7715.16 14 x 18 16 137 23,502683555 7715.17 14 x 18 17 141 23,502683563 7715.18 14 x 18 18 139 23,502683571 7715.19 14 x 18 19 145 23,502683598 7715.21 14 x 18 21 152 26,902683601 7715.22 14 x 18 22 157 26,902683628 7715.24 14 x 18 24 162 28,502683636 7715.27 14 x 18 27 205 28,502683644 7715.30 14 x 18 30 204 29,902683652 7715.32 14 x 18 32 214 31,002683660 7715.36 14 x 18 36 230 33,002683679 7715.41 14 x 18 41 235 34,90100 www.carolus.de


7712 Adattatore per chiavidinamometriche SE**Per chiave dinamometrica con alloggio 9x12**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con bloccoSollecitazione max.:**7712.00 = 30 N·m**7712.01 = 135 N·m**7712.02 = 150 N·mCodice Art.# : a " Prezzo €2683741 7712.00 9 x 12 1/4 21,502683768 7712.01 9 x 12 3/8 21,502683776 7712.02 9 x 12 1/2 21,507716 Adattatore per chiavidinamometriche SE**Per chiave dinamometrica con alloggio 14x18**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con blocco**Sollecitazione max.: 340 N·mCodice Art.# : a " Prezzo €2683784 7716.02 14 x 18 1/2 24,907713 Adattatore per chiavidinamometriche SE**Per chiave dinamometrica con alloggio 9x12**Per situazioni ristrette**Rapido cambio degli utensili**Con bloccoCodice Art.# : k " Prezzo €2683792 7713.00 9 x 12 5/16 24,902049 - 2089 Borsa per chiavidinamometriche**Borsa imbottita in nylon**Protezione dallo sporco e da danni**Due taschette applicate per inserti e prolunga**La tracolla facilita il trasporto**Cerniere stabiliCodice Art.# adatta per y Prezzo €2683873 2049.69 4900.025 + 6900.070285-350 16,004912.025 + 6912.0502683881 2059.59 5900.100 + 5900.200395-485 19,005912.150 + 5918.2002683903 2059.89 5900.300 + 8900.400575-685 22,005918.300 + 8918.4002683911 2089.00 8900.550 955 25,00www.carolus.de 101


E' tempo che qualcosa si muova!Con carolus sarete sempre in grado di muovere qualcosa. Scegliete dalla nostra vastagamma il tuo assistente personale per serrare e allentare viti di ogni profilo comune inmaniera confortevole. Sia standard, sia lungo o extra-lungo: abbiamo giraviti e inserti diottima qualità per un lavoro pulito e senza stancarsi - e a un prezzo eccezionale.


Giraviti3600 Giravite per viti con intaglio**Punta in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVCodice Art.# L K M N / Prezzo €2251256 3600.030 0,5 3,0 75 145 30 2,752251264 3600.040 0,8 4,0 100 170 40 2,952251272 3600.055 1,0 5,5 100 210 70 3,602251280 3600.065 1,2 6,5 150 260 110 4,352251299 3600.080 1,2 8,0 150 270 160 5,352251302 3600.100 1,6 10,0 200 320 220 6,503620 Giravite per viti con intaglio,corto**Punta in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVCodice Art.# L K M N / Prezzo €2251353 3620.040 0,8 4,0 38 63 50 3,752251361 3620.065 1,2 6,5 38 63 50 3,753630 Giravite PH**Punta in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVCodice Art.# ; PH M N / Prezzo €2251396 3630.000 0 75 145 30 2,752251426 3630.010 1 100 210 70 3,502251434 3630.020 2 100 210 100 3,952251442 3630.030 3 150 270 100 5,50www.carolus.de 103


3640 Giravite PZ**Punta in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVCodice Art.# < PZ M N / Prezzo €2251450 3640.000 0 75 145 30 2,752251469 3640.010 1 100 210 70 3,502251477 3640.020 2 100 210 100 3,952251485 3640.030 3 150 270 160 5,503650 Giravite PH, corto**Punta in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVCodice Art.# ; PH M N / Prezzo €2251493 3650.010 1 38 63 50 3,752251507 3650.020 2 38 63 50 3,753660 Giravite PZ, corto**Punta in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVCodice Art.# < PZ M N / Prezzo €2251515 3660.010 1 38 63 50 3,752251523 3660.020 2 38 63 50 3,75104 www.carolus.de


3690 Giravite TORX®**Punta in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVCodice Art.# 7 M N / Prezzo €2251531 3690.060 T6 75 145 30 3,002251558 3690.070 T7 75 145 30 3,002251566 3690.080 T8 75 145 30 3,002251574 3690.090 T9 75 145 30 3,002251582 3690.100 T10 100 210 70 3,802251590 3690.150 T15 100 210 70 3,802251604 3690.200 T20 100 210 70 3,802251612 3690.250 T25 100 210 100 4,252251620 3690.270 T27 100 210 100 4,252251639 3690.300 T30 100 210 100 4,252251647 3690.400 T40 100 210 110 4,502251655 3690.450 T45 100 210 140 6,903603.000 Serie di giraviti 6 pezzi**Punte in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVContenuto:**Giraviti a intaglio 3 5,5 6,5 mm**Giraviti a impronta a croce PH 0 1 2Codice Art.# / Prezzo €2251671 3603.000 435 18,503604.000 Serie di giraviti 6 pezzi**Punte in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVContenuto:**Giraviti a intaglio 3 5,5 6,5 mm**Giraviti a impronta a croce PZ 0 1 2Codice Art.# / Prezzo €2251698 3604.000 435 18,50www.carolus.de 105


3690.000 Serie di giraviti 6 pezzi**Punte in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVContenuto:**Giraviti TORX® T10 T15 T20 T25 T30 T40Codice Art.# / Prezzo €2251701 3690.000 550 21,503637.000 Serie di giraviti XXL 12 pezzi**Punte in acciaio a lega in qualità pregiata SVCM**Superficie cromata e punta nera**Impugnatura bicomponente**Componente duro in PP, componente morbidoantiscivolo in TPVContenuto:**Giraviti a intaglio 3 4 5,5 6,5 8 mm**Giraviti a impronta a croce PH 1 2**Giraviti a impronta a croce PZ 1 2**Giraviti a intaglio VDE 2,5 mm**Giraviti a impronta a croce VDE PH 1**Giravite provacircuiti 3 mmCodice Art.# / Prezzo €2254301 3637.000 927 39,95106 www.carolus.de


3810 Giravite INBUS®**Impugnatura bicomponente**Punta in acciaio per inserti, cromatura opacaCodice Art.# $ / Prezzo €2250942 3810.025 2,5 28 3,502250950 3810.030 3,0 32 3,802250969 3810.040 4,0 46 4,102250977 3810.050 5,0 78 4,502250985 3810.060 6,0 98 5,202250993 3810.080 8,0 196 5,702251019 3810.100 10,0 274 7,203810.600 Serie di giraviti 6 pezzi**Impugnatura bicomponente**Punta in acciaio per inserti, cromatura opacaContenuto:**Giraviti esagonale 2,5 3 4 5 6 8 mmCodice Art.# / Prezzo €2254417 3810.600 761 25,803710 Giravite provacircuiti**Max. 250 VoltCodice Art.# K N / Prezzo €1695584 3710.03 3,0 135 28 2,503711 Giravite provacircuiti**Max. 250 VoltCodice Art.# K N / Prezzo €2254328 3711.030 3,0 135 30 2,50www.carolus.de 107


3720 Chiave maschio esagonalepiegata INBUS®Codice Art.# $ L 1 L 2 / Prezzo €1671359 3720.02 2,0 50 16 2 0,401671391 3720.25 2,5 56 18 3 0,401671448 3720.03 3,0 63 20 5 0,501671685 3720.04 4,0 70 25 10 0,501671693 3720.05 5,0 80 28 16 0,601671707 3720.06 6,0 90 32 30 0,801671715 3720.07 7,0 95 34 42 1,001671723 3720.08 8,0 100 36 68 1,301670832 3720.10 10,0 105 40 105 1,903730 Chiave maschio esagonalepiegata con punta sferica, INBUS®Codice Art.# $ L 1 L 2 / Prezzo €1695614 3730.02 2,0 100 16 3 0,501695703 3730.25 2,5 112 18 5 0,651695630 3730.03 3,0 126 20 8 0,801695649 3730.04 4,0 140 25 20 1,001695657 3730.05 5,0 160 28 30 1,251695665 3730.06 6,0 180 32 50 1,601695673 3730.08 8,0 200 36 100 2,301695681 3730.10 10,0 224 40 180 3,603740 Chiave maschio esagonalepiegata TORX®Codice Art.# 7 L 1 L 2 / Prezzo €1695746 3740.07 T7 48 16 3 0,801695770 3740.08 T8 80 16 3 0,801695797 3740.09 T9 48 16 3 0,801695819 3740.10 T10 86 17 3 0,801695827 3740.15 T15 54 18 5 0,851695835 3740.20 T20 95 19 7 0,851695843 3740.25 T25 60 20 10 1,301695851 3740.27 T27 64 21 15 1,301695886 3740.30 T30 70 24 20 1,401695894 3740.40 T40 73 26 30 1,80108 www.carolus.de


3720.00 Serie di chiavi maschioesagonale piegate 8 pezzi**In supporto di plastico**Per viti a esagono cavoContenuto:**2 2,5 3 4 5 6 8 10 mmCodice Art.# / Prezzo €1671324 3720.00 416 7,003730.00 Serie di chiavi maschioesagonale piegate 9 pezzi**In supporto di plastico**Con punta sferica**Per viti a esagono cavoContenuto:**1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mmCodice Art.# / Prezzo €1695592 3730.00 429 11,953740.00 Serie di chiavi maschioesagonale piegate 7 pezzi**In supporto di plastico**Per viti con impronta TORX® internaContenuto:**T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40Codice Art.# / Prezzo €1695711 3740.00 120 12,50www.carolus.de 109


3800.000 Portainserti conimpugnatura e magazzinoQuesto articolo è reperibileanche nel display -vedere pagina 163**Il polivalente: 13 profili di giraviti in un unico utensile**Impugnatura di giraviti con funzione di cricchettointegrata, cambiabile**Punta telescopica per alloggio di inserti a 1/4"**Il magazzino di inserti contiene 13 inserti a 1/4":**Intaglio 4 4,5 5,5 mm**Impronta a croce PH 1 PH 2 PH 3 PZ 1 PZ 2**TORX® T10 T15 T20 T25**Esagono 4 mm**Composizione dei tipi di inserti più comuni per vitia intaglio, impronta a croce, Pozi e TORX®, nonchél'inserto INBUS 4 mm p. es. per il montaggio dimobili tipo "fai da te" svedesiCodice Art.# / Prezzo €2251663 3800.000 280 15,954125.00 Portainserti conimpugnatura 1/4"**Impugnatura a due componenti**Con alloggio ad esagono incassato pertutti gli inserti da 1/4"**Con robusto supporto magneticoCodice Art.# - " M N / Prezzo €2255928 4125.00 1/4 100 210 110 5,954080.40 Serie Minimus® EssentialContenuto:**Impugnatura Minimus® 1/4" 4002.42**Gambo esagonale 1/4" 4002.40**Adattatore 1/4" 7080.50**Adattatore 1/4" con magnete 7055.00Codice Art.# k " a " / Prezzo €2252422 4080.40 1/4 1/4 230 9,95110 www.carolus.de


Inserti con attacco da 1/4"3000.01 Set di inserti 1/4" 31 pezziQuesto articolo è reperibileanche nel display -vedere pagina 163**Inserti: Durezza: 60 HRC +/-2, coppia: 18,4 N·m**Box con coperchio trasparenteContenuto:**TORX® T10 T15 T20 T25 T30 T40**Esagono incassato 3 4 5**Intaglio 0,6x4,5 1,0x5,5 1,2x6,5**Phillips PH 1 2 3**Pozidriv PZ 1 2 3**Adattatore per cambio rapido per insertia 1/4" C 6,3 con magneteCodice Art.# / Prezzo €2251159 3000.01 250 18,503000.02 Set di inserti 1/4" "BICOLOR"31 pezziQuesto articolo è reperibileanche nel display -vedere pagina 163**Inserti, bicolori: Durezza: 60 HRC +/-2, coppia:18,4 N·m**Box con coperchio trasparenteContenuto:**TORX® T10 T15 T20 T25 T30 T40**Esagono incassato 3 4 5**Intaglio 0,6x4,5 1,0x5,5 1,2x6,5**Phillips PH 1 2 3**Pozidriv PZ 1 2 3**Adattatore per cambio rapido con magneteCodice Art.# / Prezzo €2251175 3000.02 251 21,503000.03 Set di inserti 1/4" "PROFI"50 pezzi**Inserti: Durezza: 60 HRC +/- 2, coppia: 18,4 N·m**Box con coperchio trasparenteContenuto:**TORX® T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20T25 T27 T30 T40**Esagono incassato 3 4 5 6**Intaglio 0,6x3,5 0,8x4,0 1,0x5,5 1,2x6,5**Phillips PH 0 1 2 3**Pozidriv PZ 0 1 2 3**Quadro incassato 0 1 2 3**SET TORQ 4 6 8 10**XZN 4 5 6 8**SIT 10 20 25 40**Tri-Wing 2 3 4 5**Adattatore 1/4" qu x 1/4" es con magnete**Adattatore per cambio rapido per insertia 1/4" C 6,3 con magneteCodice Art.# / Prezzo €2251183 3000.03 368 32,50www.carolus.de 111


Inserti con attacco da 1/4",pacchetti offerta3401 - 3402 Pacchetto offerta - insertida giravite 1/4" PHx10x25**Con attacco esagonale maschio secondoDIN 3126 - C 6,3**Pacchetti offerta a 10 e 25 pezzi**Prezzo a quantitàCodice Art.# Contenuto / Prezzo €2254522 3401.01 10x PH 1 50 2,902254549 3401.02 10x PH 2 50 2,902254565 3401.03 10x PH 3 50 2,902254530 3402.01 25x PH 1 130 6,502254557 3402.02 25x PH 2 130 6,502254573 3402.03 25x PH 3 130 6,503501 - 3502 Pacchetto offerta - insertida giravite 1/4" PZx10x25**Con attacco esagonale maschio secondoDIN 3126 - C 6,3**Pacchetti offerta a 10 e 25 pezzi**Prezzo a quantitàCodice Art.# Contenuto / Prezzo €2254468 3501.01 10x PZ 1 50 2,902254484 3501.02 10x PZ 2 50 2,902254506 3501.03 10x PZ 3 50 2,902254476 3502.01 25x PZ 1 130 6,502254492 3502.02 25x PZ 2 130 6,502254514 3502.03 25x PZ 3 130 6,503101 - 3102 Pacchetto offerta - insertida giravite 1/4" TORX®x10x25**Con attacco esagonale maschio secondoDIN 3126 - C 6,3**Pacchetti offerta a 10 e 25 pezzi**Prezzo a quantitàCodice Art.# Contenuto + / Prezzo €2254654 3101.06 10x T6 M2 50 4,002254670 3101.07 10x T7 M2,5 50 4,002254697 3101.08 10x T8 M2,5 40 4,002254719 3101.09 10x T9 M3 50 4,002254735 3101.10 10x T10 M3 - M3,5 50 4,002254751 3101.15 10x T15 M3,5 - M4 50 4,002254786 3101.20 10x T20 M4 - M5 50 4,002254808 3101.25 10x T25 M4,5 - M5 50 4,002254824 3101.27 10x T27 M4,5 - M6 50 4,002254840 3101.30 10x T30 M6 - M7 50 4,002254867 3101.40 10x T40 M7 - M8 50 4,002254662 3102.06 25x T6 M2 130 8,952254689 3102.07 25x T7 M2,5 130 8,952254700 3102.08 25x T8 M2,5 130 8,952254727 3102.09 25x T9 M3 130 8,952254743 3102.10 25x T10 M3 - M3,5 130 8,952254778 3102.15 25x T15 M3,5 - M4 130 8,952254794 3102.20 25x T20 M4 - M5 130 8,952254816 3102.25 25x T25 M4,5 - M5 130 8,952254832 3102.27 25x T27 M4,5 - M6 130 8,952254859 3102.30 25x T30 M6 - M7 130 8,952254875 3102.40 25x T40 M7 - M8 130 8,95112 www.carolus.de


3151 Pacchetto offerta -inserti da giravite 1/4" TORX®con Forox10**Con attacco esagonale maschio secondoDIN 3126 - C 6,3**Pacchetto offerta a 10 pezzi**Prezzo a quantitàCodice Art.# Contenuto + / Prezzo €2254883 3151.10 10x TXB10 M3 - M3,5 50 6,802254891 3151.15 10x TXB15 M3,5 - M4 50 6,802254905 3151.20 10x TXB20 M4 - M5 50 6,802254913 3151.25 10x TXB25 M4,5 - M5 60 6,802254921 3151.27 10x TXB27 M4,5 - M6 60 6,802254948 3151.30 10x TXB30 M6 - M7 50 6,802254956 3151.40 10x TXB40 M7 - M8 50 6,803201 Pacchetto offerta - inserti dagiravite 1/4" Tagliox10**Con attacco esagonale maschio secondoDIN 3126 - C 6,3**Pacchetto offerta a 10 pezzi**Prezzo a quantitàCodice Art.# Contenuto / Prezzo €2254581 3201.30 10x 3 mm 50 3,802254603 3201.45 10x 4,5 mm 50 3,802254611 3201.55 10x 5,5 mm 50 3,802254638 3201.65 10x 6,5 mm 60 3,802254646 3201.80 10x 8 mm 80 3,803301 Pacchetto offerta - inserti dagiravite 1/4" INBUS®x10**Con attacco esagonale maschio secondoDIN 3126 - C 6,3**Pacchetto offerta a 10 pezzi**Prezzo a quantitàCodice Art.# Contenuto / Prezzo €2254964 3301.02 10x 2 mm 50 4,802254972 3301.03 10x 3 mm 50 4,802254980 3301.04 10x 4 mm 50 4,802254999 3301.05 10x 5 mm 80 4,802255006 3301.06 10x 6 mm 50 4,802255014 3301.08 10x 8 mm 50 6,00www.carolus.de 113


Inserti con attacco da 5/16"6126.00 Chiave a cricchettoConterflex® 5/16" concommutazione a leva**Con testa inclinabile di 180°**Bloccabile in 11 posizioni angolari**Alloggi per inserti 5/16" per lavori in luoghi ristrettiCodice Art.# - " y / Prezzo €1517864 6126.00 5/16 225 425 52,806400.25 <strong>Assortimento</strong> di inserti 5/16"23 pezzi**Cricchetto Conterflex®**Regolabile ed arrestabile nella verticale attraverso11 stadi di azionamento**Per l’impiego in punti di difficile accesso**Inserti per giraviti:**TORX® lungo 50 mm: T20 T25 T27 T30T40 T45 T50 T55**TORX® lungo 100 mm: T40 T45 T55**Chiavi a bussola TORX® maschio: E4 E5 E6E7 E8 E10 E12 E14 E16**Adattatore:**3/8" qu. x 5/16" es.**5/16" qu. x 5/16" es. con magnete, utilizzabileanche come prolunga di 80 mmCodice Art.# / Prezzo €1518305 6400.25 1940 142,50114 www.carolus.de


6460.10 <strong>Assortimento</strong> di inserti 5/16"15 pezziInserti per giraviti:**INBUS® lungo 50 mm: 4 5 6 7 8 10 12 14 mm**INBUS® lungo 100 mm: 5 6 7 8 10 mmAdattatore per l'azionamento a cricchetto:**3/8" qu. x 5/16" es.**1/2" qu. x 5/16" es.Codice Art.# / Prezzo €1518364 6460.10 960 60,956460.20 <strong>Assortimento</strong> di inserti 5/16"13 pezziInserti per giraviti:**TORX® lungo 50 mm: T20 T25 T27 T30T40 T45 T50 T55**TORX® lungo 100 mm: T40 T45 T55Adattatore per l'azionamento a cricchetto:**3/8" qu. x 5/16" es.**1/2" qu. x 5/16" es.Codice Art.# / Prezzo €1518372 6460.20 842 60,956460.21 <strong>Assortimento</strong> di inserti 5/16"13 pezziInserti per giraviti:**TORX® con perni, lungo 50 mm: TXB20 TXB25TXB27 TXB30 TXB40 TXB45 TXB50 TXB55**TORX® lungo 100 mm: T40 T45 T55Adattatore per l'azionamento a cricchetto:**3/8" qu. x 5/16" es.**1/2" qu. x 5/16" es.Codice Art.# / Prezzo €1518380 6460.21 836 60,95www.carolus.de 115


6460.40 <strong>Assortimento</strong> di inserti 5/16"11 pezziInserti per giraviti:**Dentellato incassato XZN lungo 50 mm:5 6 8 10 12 mm**Dentellato incassato XZN lungo 100 mm:6 8 10 12 mmAdattatore per l'azionamento a cricchetto:**3/8" qu. x 5/16" es.**1/2" qu. x 5/16" es.Codice Art.# / Prezzo €1518402 6460.40 856 52,506095 Inserto 5/16" TORX®x2**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto + y / Prezzo €1517465 6095.20 2x T20 M4 - M5 50 20 5,401517473 6095.25 2x T25 M4,5 - M5 50 21 5,401517481 6095.27 2x T27 M4,5 - M6 50 22 4,951517503 6095.30 2x T30 M6 - M7 50 22 4,951517511 6095.40 2x T40 M7 - M8 50 22 4,951517538 6095.45 2x T45 M8 - M10 50 24 4,951517546 6095.50 2x T50 M10 50 24 4,951517554 6095.55 2x T55 M12 50 40 6,951517562 6095.60 2x T60 M14 50 50 6,956098 Inserto 5/16" TORX®, lungox2**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto + y / Prezzo €1517678 6098.40 2x T40 M7 - M8 100 47 6,501517686 6098.45 2x T45 M8 - M10 100 48 6,501517694 6098.55 2x T55 M12 100 80 7,95116 www.carolus.de


6096 Inserto 5/16" TORX® con Forox2**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto + y / Prezzo €1517570 6096.20 2x TXB20 M4 - M5 50 21 5,951517589 6096.25 2x TXB25 M4,5 - M5 50 21 5,951517597 6096.27 2x TXB27 M4,5 - M6 50 22 5,951517600 6096.30 2x TXB30 M6 - M7 50 22 5,951517619 6096.40 2x TXB40 M7 - M8 50 22 5,951517627 6096.45 2x TXB45 M8 - M10 50 23 5,951517635 6096.50 2x TXB50 M10 50 24 5,951517643 6096.55 2x TXB55 M12 50 38 6,951517651 6096.60 2x TXB60 M14 50 48 6,956035 Inserto 5/16" INBUS®x2**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto y / Prezzo €1517031 6035.04 2x 4 50 20 3,951517058 6035.05 2x 5 50 22 3,951517066 6035.06 2x 6 50 23 3,951517074 6035.07 2x 7 50 24 3,951517082 6035.08 2x 8 50 25 3,951517090 6035.10 2x 10 50 35 3,951517104 6035.12 2x 12 50 46 3,951517112 6035.14 2x 14 50 60 4,206038 Inserto 5/16" INBUS®, lungox2**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto y / Prezzo €1517120 6038.04 2x 4 100 45 4,951517139 6038.05 2x 5 100 45 4,951517147 6038.06 2x 6 100 47 4,951517155 6038.07 2x 7 100 48 4,951517163 6038.08 2x 8 100 50 4,951517171 6038.10 2x 10 100 60 4,956055 Inserto 5/16" INBUS®,con punta sfericax2**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto y / Prezzo €1517295 6055.04 2x 4 50 20 4,501517309 6055.05 2x 5 50 21 4,501517317 6055.06 2x 6 50 22 4,501517325 6055.07 2x 7 50 23 4,501517333 6055.08 2x 8 50 24 4,501517341 6055.10 2x 10 50 31 4,97www.carolus.de 117


6045 Inserto 5/16" XZNx2**Per viti con cava poligonale**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto + y / Prezzo €1517198 6045.05 2x 5 M5 50 21 4,501517201 6045.06 2x 6 M6 50 22 4,501517228 6045.08 2x 8 M8 50 24 4,501517236 6045.10 2x 10 M10 50 30 5,651517244 6045.12 2x 12 M12 50 39 5,656048 Inserto 5/16" XZN, lungox2**Per viti con cava poligonale**Fornitura nella confezione doppia**Inserti 5/16" - forti e robusti per i lavoriquotidiani nell'industriaCodice Art.# Contenuto + y / Prezzo €1517252 6048.06 2x 6 M6 100 47 4,501517260 6048.08 2x 8 M8 100 48 4,501517279 6048.10 2x 10 M10 100 60 5,951517287 6048.12 2x 12 M12 100 80 5,956070.50 Adattatore 5/16" x 1/2"**Per inserti di cricchetti azionati a mano con attaccoa quadro, con arresto a sfera**Trasforma ogni chiave a cricco da inserto 5/16"in una chiave a cricco da 1/2" con quadroCodice Art.# a " k " / Prezzo €1517422 6070.50 1/2 5/16 37 2,806070.00 Adattatore 5/16" x 3/8"**Trasforma ogni chiave a cricco da inserto 5/16"in una chiave a cricco da 3/8" con quadroCodice Art.# a " k " / Prezzo €1517392 6070.00 3/8 5/16 20 3,95118 www.carolus.de


6015.13 Adattatore 5/16" x 13 mmcon magnete**Esagono maschio mis. 13 mm**Esagono incassato da 5/16“**Consente di lavorare con tutti gli utensili con una mis.13 mm l'attacco di inserti da 5/16" ecc.Codice Art.# - " k / Prezzo €1597140 6015.13 5/16 13,0 32 4,306070.40 Adattatore 5/16" con magnete**Con supporto magneticoCodice Art.# - " k " / Prezzo €1517414 6070.40 5/16 5/16 60 5,705160.00 Adattatore 1/2" x 5/16"**Con esagono e quadro incassato**Per tutti gli inserti e utensili con esagonomaschio da 5/16“Codice Art.# Q " - " / Prezzo €1516655 5160.00 1/2 5/16 60 2,806070.10 Adattatore 3/8" x 5/16"**Con esagono e quadro incassato**Per tutti gli inserti e utensili con esagonomaschio da 5/16“Codice Art.# - " Q " / Prezzo €1517406 6070.10 5/16 3/8 36 3,403600.00 (S)Magnetizzatore**Magnetizzatore per giraviti, ecc.**Demagnetizzatore per utensili che vengonoimpiegati per dispositivi elettroniciCodice Art.# / Prezzo €1797921 3600.00 85 13,95www.carolus.de 119


Tutti i tipi di espertiPresso carolus troverete un ampio assortimento di pinze a forma ergonomicacon presa extra-forte. La nostra vasta gamma Vi offre tutto ciò che desiderateper ogni applicazione.


Pinze2830 Pinza universale**Bracci della pinza in acciaio cromomolibdeno (CrMo)**Impiego variabile con le superfici dipresa per materiali rotondi e piani**Lungo tagliente idonea anche per cavi e fili più spessi**Impugnatura bicomponente**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2247704 2830.160 160 200 13,502247720 2830.180 180 240 14,502247739 2830.200 200 305 16,502840 Tronchese laterale perimpieghi gravosi**Bracci della pinza in acciaio cromomolibdeno (CrMo)**Alta prestazione di taglio anche con poca forza**Adatto per tutti i tipi di filo, anche filo armonico**Qualità a lunga durata, durezza di tagliosuperiore a 60 HRC**Impugnatura bicomponente**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2247798 2840.180 180 230 17,502247801 2840.200 200 295 19,502845 Tronchese laterale**Bracci della pinza in acciaio cromomolibdeno (CrMo)**Per fili duri e morbidi**Impugnatura bicomponente**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2247763 2845.160 160 191 13,50www.carolus.de 121


2850 Pinza per telefonia diritta**Pinza combinata con ganasce lunghe, piatte-rotonde**Bracci della pinza in acciaio cromomolibdeno (CrMo)**Impiego variabile con le superfici dipresa per materiali piani e rotondi**Con tagliente per fili morbidi e duri nonché per cavi**Impugnatura bicomponente**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2247828 2850.160 160 150 13,502247836 2850.200 200 200 14,502851 Pinza per telefonia piegata**Pinza combinata con ganasce inclinate,piatte-rotonde**Bracci della pinza in acciaio cromomolibdeno (CrMo)**Impiego variabile con le superfici dipresa per materiali piani e rotondi**Con tagliente per fili morbidi e duri nonché per cavi**Impugnatura bicomponente**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2247844 2851.200 200 205 16,502890 Tenaglia semplice**Per sollecitazioni elevate**Nero con testa lucidata**Impugnature rosse, isolate ad immersioneCodice Art.# y / Prezzo €2248093 2890.180 180 285 13,50122 www.carolus.de


2860 Pinza per anelli di sicurezzaesterni diritta**Sec. DIN 5254, forma A**Becchi diritti**Tipo A2 per anelli di sicurezza secondo DIN 471,con un diametro di 19-60 mm**Testa lucidata con punte nere**Impugnature, isolate ad immersioneCodice Art.# / Prezzo €2247852 2860.19 160 12,502861 Pinza per anelli di sicurezzaesterni piegata**Sec. DIN 5254 forma B**Becchi piegati a 90 °**Tipo B2 per anelli di sicurezza secondo DIN 471,con un diametro di 19-60 mm**Testa lucidata con punte nere**Impugnature, isolate ad immersioneCodice Art.# / Prezzo €2247860 2861.19 160 12,502870 Pinza per anelli di sicurezzainterni diritta**Sec. DIN 5254, forma C**Becchi diritti**Tipo C2 per anelli di sicurezza secondo DIN 472,con un diametro di 19-60 mm**Testa lucidata con punte nere**Impugnature, isolate ad immersioneCodice Art.# / Prezzo €2247879 2870.19 150 12,502871 Pinza per anelli di sicurezzainterni piegata**Sec. DIN 5254, forma D**Becchi piegati a 90 °**Tipo D2 per anelli di sicurezza secondo DIN 472,con un diametro di 19-60 mm**Testa lucidata con punte nere**Impugnature, isolate ad immersioneCodice Art.# / Prezzo €2247887 2871.19 150 12,50www.carolus.de 123


2800.200 Serie di pinze 2 pezziContenuto:**Pinza universale 180 mm**Tronchese laterale per impieghi gravosi 180 mmCodice Art.# / Prezzo €2254352 2800.200 480 29,952800.300 Serie di pinze 3 pezziContenuto:**Pinza universale 180 mm**Tronchese laterale 160 mm**Pinza per telefonia, diritta 200 mmCodice Art.# / Prezzo €2254360 2800.300 711 39,952800.400 Serie di pinze 4 pezziContenuto:**Pinza per anelli di sicurezza esterni diritta / piegata**Pinza per anelli di sicurezza interni diritta / piegata**Sec. DIN 5254, forma A - B - C - D**Per anelli di sicurezza secondo DIN 471**Per anelli di sicurezza secondo DIN 472**Con un diametro di 19-60 mmCodice Art.# / Prezzo €2254379 2800.400 680 48,50124 www.carolus.de


Pinze giratubi + per tubi2175 Giratubi modello svedese**Esecuzione molto massiccia**Testa inclinata a 85 °**Dentatura contraria al senso di rotazione**Rullino non smontabileCodice Art.# z y / Prezzo €1892118 2175.10 1 320 780 15,951892126 2175.15 1.1/2 420 1290 23,951892134 2175.20 2 555 2320 35,951892142 2175.30 3 635 3150 64,952176 Giratubi con ganasce sottilimodello svedese**Per lavori in spazi ristretti**Dentatura contraria al senso di rotazione**Rullino non smontabile**Testa rettificataCodice Art.# z y / Prezzo €1892150 2176.05 1/2 230 400 13,951892169 2176.10 1 320 780 16,951892177 2176.15 1.1/2 415 1370 23,951892185 2176.20 2 535 2330 36,951892193 2176.30 3 665 4370 66,802179 Giratubi con ganasce sottiliforma S**Per lavori in spazi ristretti**Dentatura contraria al senso di rotazione**Rullino non smontabileCodice Art.# z y / Prezzo €1892207 2179.05 1/2 230 400 13,951892215 2179.10 1 325 840 16,951892223 2179.15 1.1/2 420 1390 24,951892231 2179.20 2 535 2450 37,501892258 2179.30 3 640 4260 69,95www.carolus.de 125


2815 Pinza regolabile con regolazioneautomatica ad una mano**Ottime in luoghi di applicazione ristretti**Risparmio di tempo attraverso l'adeguamentoautomatico al collegamento a vite**Rapido - semplice - sicuroCodice Art.# z y / Prezzo €2247895 2815.07 7 170 180 16,902247909 2815.10 10 250 374 18,502247917 2815.12 12 300 600 23,502010 Pinza regolabile a 7 posizioni**Regolabile a 7 posizioni**Acciaio cromo-vanadio**Incastro passanteCodice Art.# z y / Prezzo €1919482 2010.07 7 170 170 7,001680854 2010.10 10 250 350 9,001919490 2010.12 12 300 480 11,00Pinze a morsetto2820 Pinza a morsetto**Per incastrare o tendere materiale profilato,rotondo o piano**Con vite di regolazione e leva di sgancio**Superficie fosfatataCodice Art.# O y / Prezzo €2247925 2820.07 35 185 375 8,802247941 2820.10 40 225 545 9,902247968 2820.12 60 295 910 13,902820.300 Serie di pinza a morsetto3 pezziContenuto:**Pinza a morsetto 7" 10" 12"Codice Art.# / Prezzo €2254409 2820.300 1950 29,95126 www.carolus.de


2822 Pinza autobloccante abecco lungo**Per tenere fisso e per serrare in puntidi difficile accesso**Per incastrare o tendere materiale profilato,rotondo o piano**Con vite di regolazione e leva di sgancio**Superficie fosfatataCodice Art.# O y / Prezzo €2247976 2822.065 50 175 175 8,902247984 2822.09 70 215 380 9,902824 Pinza a morsetto per saldature**Per incastrare o tendere materiale profilato,rotondo o piano**In grado di tendere anche materiale profilatoo piano adiacente**Idoneo anche per profili con nervature finoad una altezza di 25 mm**Con vite di regolazione e leva di sgancio**Superficie nichelataCodice Art.# O y / Prezzo €2247992 2824.10 50 266 790 16,302826 Pinza a morsetto per saldature**Forma dei becchi blocca con alta pressione profili,profili ad U e altri profili angolari**Blocca pezzi lavorati e profili con nervature alte**Con vite di regolazione e leva di sgancio**Becchi girevoli**Superficie nichelataCodice Art.# O y / Prezzo €2248018 2826.06 50 195 265 12,902248026 2826.09 80 245 580 16,952248034 2826.11 100 290 800 19,90www.carolus.de 127


La giusta pressioneComprimere i Vostri problemi Non c'è problema con l'aiuto dei nostri utensili speciali per i campi diapplicazione più diversi. I morsetti carolus sono particolarmente maneggevoli e Vi garantiscono lamassima trasmissione della forza al fissaggio, l'assicuramento e la tensione di oggetti.


Ghiere / morse a viteGhiere ad una mano**Grazie alla meccanica di allentamento intelligente la parte superiore può essere cambiata rapidamente da tendere ad allargare -senza l'aiuto di utensili**L'impugnatura bicomponente in materia plastica a forma ergonomica con leva a pompa si trova al di dietro alla guida e consente una forte presa**I morbidi cappucci di protezione garantiscono procedure di lavoro delicate per il materiale ed una presa sicura7900 Morsetto ad una mano**Forza di tensione fino a 2000 N**Convertibile per allargare senza utensili graziealla meccanica di allentamento intelligentesulla parte superiore**Impugnatura in materia plastica bicomponentedietro alla guidaCodice Art.# max. apertura max. apertura \ / Prezzo €serraggio mm allarga. mm2248999 7900.150 150 360 19 x 6 690 22,902249006 7900.300 300 510 19 x 6 800 25,902249014 7900.450 450 660 19 x 6 910 27,502249022 7900.600 600 810 19 x 6 1030 30,002249030 7900.900 900 1110 19 x 6 1250 37,50www.carolus.de 129


7903.900 Set di morsetti "Montaggioporte" 3 pezzi**3x morsetti ad una mano 36" (900 / 1110 mm)Codice Art.# / Prezzo €2254425 7903.900 4420 106,907902.150 Set di morsetti 2 pezzi**2x morsetti ad una mano 6" (150 / 360 mm)Codice Art.# / Prezzo €2254433 7902.150 1540 42,907904.000 Set di morsetti 4 pezzi**2x morsetti ad una mano 6" (150 / 360 mm)**2x morsetti ad una mano 12" (300 / 510 mm)Codice Art.# / Prezzo €2254441 7904.000 3460 89,90130 www.carolus.de


7905.125 Morsetto parallela fisso**Larghezza ganasce 125 mm**Guida precisaCodice Art.# W 0 Prezzo €2661055 7905.125 125 19,0 129,007905.150 Morsetto parallela girevole**Larghezza ganasce 150 mm**Guida precisa**Con incudineCodice Art.# W 0 Prezzo €2661071 7905.150 150 14,0 139,00www.carolus.de 131


Colpire in centro!I nostri utensili di percussione Vi offrono una performance perfetta e sicurezza verificataGS sia per la distruzione, sia per la creazione e formatura. I martelli e scalpelli carolussono sintonizzati in maniera ottima - qualità perfetta per colpire in centro.


Utensili a percussioneMartelli9200 Martello per fabbri**Con manico in frassino secondo DIN 1041**Testa del martello forgiata, laccato nero,bocca e penna lucidateCodice Art.# g Z y / Prezzo €1696688 9200.20 200 280 255 5,601696696 9200.30 300 300 420 6,151696718 9200.50 500 320 610 7,201696726 9200.80 800 350 970 9,251696653 9200.00 1000 360 1235 10,902144018 9201.50 1500 380 1720 18,602144069 9202.00 2000 400 2200 20,709250 Mazzetta manicata**Con manico in frassino secondo DIN 6475**Testa del martello forgiata, laccato nero,bocca lucidataCodice Art.# g Z y / Prezzo €1696734 9250.00 1000 260 1235 12,502144123 9250.12 1250 260 1350 15,502144131 9250.15 1500 280 1690 16,802144158 9250.20 2000 300 2110 20,709260 Mazza da fabbro**Con manico in frassino**Testa del martello forgiata, laccato nero,bocca e penna lucidateCodice Art.# g Z y / Prezzo €1696742 9260.50 5000 800 5925 29,90www.carolus.de 133


9270 Mazzuola in gomma dura**Con manico in frassino**DIN 5128-90**Due bocche pianeCodice Art.# , y / Prezzo €1696750 9270.02 65 340 540 4,959280 Mazzuola in materiale sintetico**Con manico in frassino**Con tasselli resistenti intercambiabili in DesmopanCodice Art.# , y / Prezzo €1696777 9280.32 32 280 360 9,259210 Martello per meccanici,modello inglesese**Con manico in hickory**Acciaio da bonifica sec. EN 10083**Verniciato, testa e sfera rettificateCodice Art.# lbs Z / Prezzo €1954938 9210.25 1/4 176 4,951954946 9210.50 1/2 340 5,601954954 9210.75 3/4 470 7,201954962 9210.00 1 640 7,801954970 9210.15 1.1/2 920 10,351954989 9210.20 2 1060 12,40134 www.carolus.de


9271 Martello a granchio tipoamericano9271.27 H**Esecuzione H: Manico in hickory**Esecuzione F: Manico in fibra di vetrocon impugnatura in materiale sintetico**Esecuzione ST: Manico tubolare in acciaiocon impugnatura in materiale sintetico9271.27 ST9271.27 FCodice Art.# , oz Z g Z /[ Prezzo €2209071 9271.27H 27 20 570 730 6,252209101 9271.27F 27 20 570 730 6,002209144 9271.27ST 27 20 570 730 5,909209.75 Martello per carpentieri**Manico tubolare in acciaio con impugnaturain materiale sintetico**Sede portachiodo a magnete**Con protezione testaCodice Art.# / Z y / Prezzo €2190095 9209.75 600 300 810 10,509209.94 Martello per muratoriforma berlinese**Manico tubolare in acciaio e impugnaturain materiale sinteticoCodice Art.# / Z y /[ Prezzo €2189623 9209.94 600 270 890 10,009209.93 Accetta per carpentieri**Manico tubolare in acciaio e impugnaturain materiale sinteticoCodice Art.# / Z y /[ Prezzo €2189445 9209.93 600 300 890 10,00www.carolus.de 135


Scalpello / punteruoli9401.08 Impugnatura salvamano**In PVC**Evita infortuni alle mani**La forma quadrata impedisce il rotolamentodell'utensile**Resistente agli oliiCodice Art.# / Prezzo €2146770 9401.08 160 2,609495 Scalpello piatto ovale piatto**Sec. DIN 6453**In acciaio cromo-vanadioCodice Art.# K y / Prezzo €2142783 9495.125 15 125 125 4,102142791 9495.150 18 150 225 4,402142805 9495.175 21 175 270 5,702142813 9495.200 24 200 400 6,202142821 9495.250 25 250 480 7,302142848 9495.300 26 300 560 7,759496 Unghietta ovale piatto**Sec. DIN 6451**In acciaio cromo-vanadioCodice Art.# K y / Prezzo €2143070 9496.125 5 125 140 5,102143089 9496.150 6 150 220 5,602143097 9496.200 8 200 380 6,809412.250 Scalpello per elettricistiQuadro**Per la scalpellatura di giunti di fuga, intonaco,piastrelle, ecc.Codice Art.# K y / Prezzo €2256002 9412.250 8 250 64 3,10136 www.carolus.de


9401 Scalpello per tracciare piatto**In acciaio cromo-vanadioCodice Art.# K y / Prezzo €2143755 9401.04 26 240 185 5,609410 Scalpello per muratoriovale piatto**Sec. DIN 7254, forma A**In acciaio cromo-vanadioCodice Art.# K y / Prezzo €2143135 9410.925 26 250 410 6,202143143 9410.930 29 300 590 7,702143151 9410.935 29 350 690 8,202143178 9410.940 29 400 840 9,959410 Scalpello per muratoriottagonale**Sec. DIN 7254, forma B**In acciaio cromo-vanadioCodice Art.# K y / Prezzo €2143518 9410.250 23 250 380 6,202143569 9410.300 23 300 460 6,902143593 9410.350 26 350 700 9,202143607 9410.400 26 400 810 10,509411 Scalpello a punta ottagonale**Sec. DIN 7256**In acciaio cromo-vanadio*** non a normaCodice Art.# * s y / Prezzo €2143712 9411.250 16 250 380 5,002143720 9411.300 * 16 300 460 5,602143739 9411.350 18 350 700 7,202143747 9411.400 18 400 805 7,70www.carolus.de 137


9499 Punzone ottagonale**Sec. DIN 6458**In acciaio cromo-vanadioCodice Art.# Ø s y / Prezzo €2142678 9499.101 1 10 120 60 1,702142694 9499.102 2 10 120 60 1,702142708 9499.103 3 10 120 60 1,902142767 9499.124 4 12 120 90 1,902142775 9499.125 5 12 120 90 1,909410 Punteruolo ottagonale**Sec. DIN 7250**In acciaio cromo-vanadioCodice Art.# Ø s y / Prezzo €2143038 9410.010 4 10 120 80 1,902143062 9410.012 5 12 120 95 1,909411 Cacciaspine ottagonale**Sec. DIN 6450**In acciaio cromo-vanadio*** non a normaCodice Art.# * Ø s y / Prezzo €2143771 9411.92 2 10 150 65 2,502143828 9411.93 3 10 150 65 2,502143836 9411.94 4 10 150 65 2,502143844 9411.95 5 10 150 65 2,502143852 9411.96 6 10 150 75 2,502143860 9411.97 * 7 12 150 105 2,652143879 9411.98 8 12 150 110 2,652143887 9411.910 * 10 12 150 125 2,65138 www.carolus.de


Assortimenti9410.00 <strong>Assortimento</strong> di cacciaspine6 pezzi**In cassetta metallica snodataContenuto:**Cacciaspine Ø 3 4 5 6 7 8 mmCodice Art.# / Prezzo €1696823 9410.00 800 16,909420.00 <strong>Assortimento</strong> di punzoni6 pezzi**In cassetta metallica snodataContenuto:**Punzone Ø 1 2 3 4 5 10 mmCodice Art.# / Prezzo €1696831 9420.00 720 17,209430.00 <strong>Assortimento</strong> di utensili 6 pezzi**In cassetta metallica snodataContenuto:**Scalpello piatto, Lungh. 125 mm 150 mm**Unghietta, Lungh. 125 mm**Punzone Ø 3 mm**Punteruolo Ø 4 mm**Cacciaspine Ø 4 mmCodice Art.# / Prezzo €1696858 9430.00 820 17,909430.310 <strong>Assortimento</strong> di cacciaspine6 pezzi**In cassetta metallica snodataContenuto:**Cacciaspine Ø 3 4 5 6 8 10 mmCodice Art.# / Prezzo €2143895 9430.310 820 16,80www.carolus.de 139


Più di metriL'esattezza nella misurazione è la misura di tutte le cose. Dal metro piegabilefino al calibro: i dispositivi di misurazione carolus convincono per la loro esattezzaprecisissima e garantiscono condizioni univoci al posto di lavoro.


Misurare e marcareLivella a bolla9530 Livella a bolla d'aria**Profilo liscio rettangolare in metallo leggero**Una livella verticale ed una livella orizzontale**Esattezza di misurazione: +/- 0,5 mm/m**Verniciato rosso a polvere**Cappucci finali in materia plastica nera,resistenti ad urti e battitiCodice Art.# y Prezzo €2250330 9530.0300 300 7,002250349 9530.1000 1000 13,009531 Livella a bolla d'aria con livellamobile, magnetica**Profilo liscio rettangolare in metallo leggero**Una livella verticale ed una livella orizzontale**Terza livella addizionale, girevole per la misurazionedi angoli, p. es. per la semplice determinazionedi un angolo in piani inclinati**Con 2 magneti**Esattezza di misurazione: +/- 0,5 mm/m**Alluminio spazzolato**Cappucci finali in materia plastica nera,resistenti ad urti e battitiCodice Art.# y / Prezzo €2250357 9531.0300 300 170 10,002250365 9531.1000 1000 482 18,00www.carolus.de 141


Dimensioni9533 Metro pieghevole in legno**Con doppia graduazione metrica, opaca e difacile lettura**Classe di precisione III**Omologazione CE per graduazione continua in mm**Legno di faggioCodice Art.# L m Prezzo €2236540 9533.20 2 4,959534 Metro a nastro**Cassa ABS bicomponente**Metro a nastro rivestito di nylon, resistenteall'abrasione, all'acqua, verniciato di giallo**Divisione in cm (nera)**Posizioni decimali marcate in rosso**Con ritiro automatico e bloccaggio del nastro**Con finecorsa magnetico**Classe di esattezza II con certificato MIDQuesto articolo èreperibile anche nel display -vedere pagina 163Codice Art.# L m W Prezzo €2250373 9534.03 3 19 3,702250381 9534.05 5 19 4,702250403 9534.08 8 25 7,80142 www.carolus.de


Calibri9000.00 Calibro a corsoio digitale**Con indicazione in mm e inch**Con becco incrociato**Estremità dei becchi affilati**In box di plastica stabile, batteria di scorta inclusaCodice Art.# O _ / Prezzo €1824910 9000.00 153 6 290 38,909010 Spessimetri a ventaglio**Con portalame, ripiegabiliCodice Art.# w / Prezzo €1887858 9010.00 5 10 15 20 25 30 40 50 60 100 3,0070 80 90 100/100Marcare9990.000 Matita 12 pezzi in sacchettodi polietilenex12**Per applicare marcature ed evidenziamentisu quasi tutti i materiali**Forma ovale, lunghezza 175 mm, trova un posto inqualsiasi borsaCodice Art.# / Prezzo €2255421 9999.000 20 2,509746.000 Punta per tracciare inmetallo duro con clip**Per applicare marcature ed evidenziamentisu quasi tutti i materiali**Dotato in addizione di una mina di matita**Matita e punta per tracciare in metallo duro inun'unica matitaCodice Art.# / Prezzo €2255448 9746.000 20 7,25www.carolus.de 143


Per adeguare ciò che non ci staQui troverete tutto ciò di cui potreste avere bisogno per perfezionarei Vostri progetti.


Lime9310 - 9340 Lime**Con manico in PVC, rosso**Taglio: 2**Lunghezza da lima 200 mm**Lunghezza totale 310 mmCodice Art.# Descrizione Esecuzione / Prezzo €1887890 9310.00 Lima ] 50 5,351887904 9320.00 Lima \ 50 5,201887912 9330.00 Lima ^ 50 4,351887920 9340.00 Lima _ 50 6,409300 Serie di lime per chiavi 6 pezzi**Con cinque tipi di lima (piatta, triangolare,quadra, semitonda, rotonda)**Lunghezza da lima 100 mm**Lunghezza totale 177 mmCodice Art.# 5 tipi di lima / Prezzo €1887882 9300.00 \ ] ^ _ ` à 850 10,20www.carolus.de 145


Lime / Coltelli9111 Coltello piccolo**Lama larga 10 mm**Con magazzino contenente 5 lamex5Codice Art.# Descrizione y / Prezzo €1855018 9111.00 Coltello piccolo 10 70 2,101855026 9111.11 Lame ricambio 10 pezzi 10 30 0,709110 Coltello**Con temperino integrato**Lama larga 18 mm**Magazzino contenente 5 lamex5Codice Art.# Descrizione y / Prezzo €1825038 9110.00 Coltello 18 150 3,651825046 9110.10 Lame ricambio 10 pezzi 18 90 1,709112 Coltello**Con clip per cintura**Lama larga 25 mm**Magazzino contenente 5 lamex5Codice Art.# Descrizione y / Prezzo €1880071 9112.00 Coltello 25 280 7,901880098 9112.12 Lame ricambio 10 pezzi 25 170 4,209100 Coltello**Impugnatura multicomponente, guscio in alluminio,impugnatura in ABS e TPR**Meccanismo per cambio rapido della lama**Utilizzo con una sola mano**Fornitura con una lama trapezoidale e 4 lametrapezoidali di scorta nel magazzino**Esecuzione robustaanche disponibilex4Codice Art.# Descrizione / Prezzo €2250519 9100.00 Coltello 310 11,952524775 9100.05 Lame trapezoidali (10 pezzi) 3,602477416 9100.10 Lame ad uncino (10 pezzi) 50 4,20Questo articolo è reperibileanche nel display -vedere pagina 163146 www.carolus.de


Forbici / Seghe9160.00 Forbici universali**Idonee per tranciare guarnizioni ed altri materiali(carta, cartone, lamina, cuoio ecc.)**Con piccola lama supplementare per filio cavi sottili**Con tacca spelafili per cavi da 1,0, 1,5 e 2,0 mmQuesto articolo è reperibileanche nel display -vedere pagina 163Codice Art.# / Prezzo €2652021 9160.00 190 15,909150.00 Seghetto multifunzioneMultifunzionale:**Lama della sega e staffa girevole di 90º = lama dellasega parallela alla parete ed al pavimento**Staffa girevole di 180º = altezza ridotta e per questomotivo ideale per impieghi in locazioni ristretteCodice Art.# / Prezzo €2250497 9150.00 470 18,909130.000 Seghetto**Alluminio**Stabile e leggero**Lama di sega per materiali diversi**Tensione e regolazione facile**Lama di ricambio, vedere 9130.001Codice Art.# Descrizione / Prezzo €2268124 9130.000 Seghetto 216 10,002665204 9130.001 Lama 2,00www.carolus.de 147


PuntePunte ad elica HSS, esecuzione rullata**Campo di applicazione: Punta standard per forare acciaio, metallo non ferroso, getto di acciaio,ghisa grigia, ecc., idonea anche per materie plastiche e sotto determinate condizioni anche legno**Ideale per trapani a manoPunte ad elica HSS, esecuzione affilata**Campo di applicazione: Punta standard per forare acciaio, metallo non ferroso, getto di acciaio,ghisa grigia, ecc., idonea anche per materie plastiche e sotto determinate condizioni anche legno**Alta esattezza dell'andamento rotondo**Ideale per trapani a mano e macchine fisseAffilatura: 118°, affilatura a tazza**Vantaggi: Un'affilatura a posteriori a mano è possibile, taglienti relativamente resistentiPunte martello in metallo duro**Idoneo per perforare cemento, muraglia, roccia naturale9700.019 Set di punte ad elica, rullate19 pezzi**Punte ad elica HSS DIN 338, tipo N, destrorsa**Angolo della punta: 118°**In cassetta di metalloContenuto:**Ø 1-10 mm x 0,5 mm Stg.Codice Art.# / Prezzo €2250713 9700.019 617 10,309700.025 Set di punte ad elica, rullate25 pezzi**Punte ad elica HSS DIN 338, tipo N, destrorsa**Angolo della punta: 118°**In cassetta di metalloContenuto:**Ø 1-13 mm x 0,5 mm Stg.Codice Art.# / Prezzo €2250721 9700.025 1263 19,50148 www.carolus.de


9700.170 Set di punte ad elica, rullatE170 pezzi**Punte ad elica HSS DIN 338, tipo N, destrorsa**Angolo della punta: 118°**In box per assortimento in metalloContenuto:**10 unità Ø 1,0-8,0 mm x 0,5 mm Stg.,5 unità Ø 8,5-10,0 mm x 0,5 mm Stg.Codice Art.# / Prezzo €2250764 9700.170 3724 62,509710.019 Set di punte ad elica, affilate19 pezzi**Punte ad elica HSS DIN 338, tipo N, destrorsa**Angolo della punta: 118°**In cassetta di metalloContenuto:**Ø 1-10 mm x 0,5 mm Stg.Codice Art.# / Prezzo €2250748 9710.019 617 14,509710.025 Set di punte ad elica, affilate25 pezzi**Punte ad elica HSS DIN 338, tipo N, destrorsa**Angolo della punta: 118°**In cassetta di metalloContenuto:**Ø 1-13 mm x 0,5 mm Stg.Codice Art.# / Prezzo €2250756 9710.025 1263 31,50www.carolus.de 149


9710.170 Set di punte ad elica, affilate170 pezzi**Punte ad elica HSS DIN 338, tipo N, destrorsa**Angolo della punta: 118°**In box per assortimento in metalloContenuto:**10 unità Ø 1,0-8,0 mm x 0,5 mm Stg.,5 unità Ø 8,5-10,0 mm x 0,5 mm Stg.Codice Art.# / Prezzo €2250772 9710.170 3724 135,009720.017 Set di punte per roccia SDS17 pezzi**Punta martello e scalpello in metallo duro permacchine SDS-PLUS®**Punta a scanalatura elicoidale per un asporto rapidodella polvere di perforazione**In box di metallo per assortimentoContenuto:**1 unità punta martello di ciascun tipo: HM Ø 5x110 –Ø 6x110 – Ø 8x110 – Ø 10x110 – Ø 6x160 –Ø 8x160 – Ø 10x160 – Ø 12x160 – Ø 8x210 –Ø 10x210 – Ø 12x260 – Ø 14x260 mm**1 unità di ciascun tipo: scalpello piatto 250x40 mm,scalpello piatto 140x20 mm, scalpello piatto 140 mm,scalpello a punta 140 mm e 250 mmCodice Art.# / Prezzo €2250780 9720.017 3364 38,509720.056 Set di punte per roccia SDS56 pezzi**Punta martello in metallo duro permacchine SDS-PLUS®**Con scanalatura elicoidale per un asporto rapidodella polvere di perforazione**In box di metallo per assortimentoContenuto:**3 unità di ciascun tipo: Ø 8x210 – Ø 10x210 mm**5 unità di ciascun tipo: Ø 4x110 – Ø 5x160 –Ø 6x160 – Ø 8x160 – Ø 10x160 – Ø 12x160 mm**10 unità di ciascun tipo: Ø 5x110 – Ø 6x110 mmCodice Art.# / Prezzo €2250802 9720.056 4014 60,00150 www.carolus.de


9730.005 Set di punte martello SDS5 pezzi**Punta martello in metallo duro permacchine SDS-PLUS®**Con scanalatura elicoidale per un asportorapido della polvere di perforazione**In box di plasticaContenuto:**1 unità di ciascun tipo: Ø 5x110 –Ø 6x110 – Ø 6x160 – Ø 8x160 – Ø 10x160 mmCodice Art.# / Prezzo €2250810 9730.005 2595 10,659730.007 Set di punte martello SDS7 pezzi**Punta martello in metallo duro permacchine SDS-PLUS®**Con scanalatura elicoidale per un asportorapido della polvere di perforazione**In box di metalloContenuto:**1 unità di ciascun tipo: Ø 5x110 – Ø 6x110 –Ø 8x110 – Ø 6x160 – Ø 8x160 – Ø 10x160 –Ø 12x160 mmCodice Art.# / Prezzo €2250829 9730.007 6119 16,50www.carolus.de 151


Gas, acqua, piadineÈ mezzogiorno meno dieci e siete già a mangiare? Ma certo, perché grazie al nostro nuovo utensiledi montaggio arriverete alla meta più presto! Non importa se segate, scalpellate, spatolate o misurate:carolus offre l'intero programma a tutti coloro che devono installare dei tubi.


Installazione9990.600 Pistola per silicone**Per la lavorazione di silicone, confezionato in formadi sacchetti o in cartucce, per un contenuto di 310 ml**Con tubo stabile in alluminio**Facile maneggio e puliziax3Codice Art.# / Prezzo €2256096 9990.600 840 29,909175.000 Spatola per fughe al silicone**Idoneo per cavetti ed angoliCodice Art.# / Prezzo €2256037 9175.000 40 4,909995.000 Recipiente di plasticA**Per piccoli lavori di correzione/riparazione**Facile da pulire**Diametro ca. 120 mm ed altezza 90 mmCodice Art.# / Prezzo €2256029 9995.000 100 2,509175.060 Spatola**Per piccoli lavori di correzione/riparazione incombinazione con il vaso dello stuccatore**Applicazione, distribuzione e lisciatura**Lama larga 60 mmCodice Art.# / Prezzo €2256010 9175.060 100 3,501810 Chiave di montaggio**Per tutti i lavori di montaggio a e smontaggioda paretiCodice Art.# Misura y / Prezzo €2256053 1810.1719 M10, 17x19 mm 223 260 20,00www.carolus.de 153


9228.416 Mini tagliatubi**Per tubi di rame 3-22 mmCodice Art.# / Prezzo €2256061 9228.416 140 10,909229.335 Tagliatubi**Per tubi di rame 3-35 mm**Sbavatore integratoCodice Art.# / Prezzo €2256088 9229.335 560 30,959228.328 Tagliatubi**Per tubi di rame/acciaio INOX con diametro 3-28 mm**Forma costruttiva compatta**Rotella di ricambio, vedere 9228.3280Codice Art.# / Prezzo €2524740 9228.328 51 15,509228.229 Rotella di ricambio pertubi di rame**Per tagliatubi 9228.416 e 9229.335**Pacchetto offerta: 5 pezzix5Codice Art.# Prezzo €2524724 9228.229 16,959228.3280 Rotella di ricambio per tubidi rame/acciaio INOXx5**Per tagliatubi 9228.328 e 9229.335**Pacchetto offerta: 5 pezziCodice Art.# Prezzo €2524767 9228.3280 26,50154 www.carolus.de


9620.000 Fresatubi**Corpo in materia plastica leggera**Per sbavare tubi sottili all'interno ed esternoCodice Art.# , [ / Prezzo €2255529 9620.000 4,5-38,0 3/16-1.1/2 40 9,959625.000 Fresatubi**Corpo in alluminio**Per sbavare tutti i tipi di tubo comuneall'interno ed all'esternoCodice Art.# , / Prezzo €2255537 9625.000 10-54 500 69,009150.00 Seghetto multifunzionemultifunzionale:**Lama della sega e staffa girevole di 90º = lama dellasega parallela alla parete ed il pavimento**Staffa girevole di 180º = altezza ridotta e per questomotivo ideale per impieghi in locazioni ristretteCodice Art.# / Prezzo €2250497 9150.00 470 18,909130.000 Seghetto**Alluminio**Stabile e leggero**Lama di sega per materiali diversi**Tensione e regolazione facile**Lama di ricambio, vedere 9130.001Codice Art.# Descrizione / Prezzo €2268124 9130.000 Seghetto 216 10,002665204 9130.001 Lama 2,00www.carolus.de 155


Accendete tutte le luciL'oscurità è passata! carolus Vi porta la luce in ogni angolo - con lampade LEDestremamente potenti e prive di cavi!


Lampade9930.000 Torcia LED**Corpo in alluminio**Fornitura batterie incluse (3x tipo AAA)**Passanti**14 LEDCodice Art.# / Prezzo €2250705 9930.000 156 4,509915.000 Lampada a manoaccumulatore LED flex**Unità luminosa inclinabile**5x LED a testa**18x LED sul lato**Zoccolo magnetico**2 funzioni, 1 interruttore**Occhielli in metallo da appendere**Caricabatteria incl.Codice Art.# / Prezzo €2288702 9915.000 413 59,909920.000 Lampada a manoaccumulatore LED**Unità luminosa inclinabile**5x LED a testa**22x LED sul lato**Zoccolo fortemente magnetico**2 ganci in materia plastica da appendere,incassati alla testa e sul lato del zoccolo sulretro della lampada**Caricabatteria incl.**Pratico passante per la manoCodice Art.# / Prezzo €2250691 9920.000 487 79,90www.carolus.de 157


RilassateVi!Insieme a carolus il lavoro sarà ancora più sicuro: i nostri utensili speciali VDE isolatisoddisfano tutti i requisiti della norma DIN EN 60900:2004. Selezionate il Vostro prodottodalla nostra vasta gamma per un impiego senza pericolo.


1000 V**I segni } 1000 V e i indicano l'idoneità di questi utensili per lavori sotto tensione**Protezione garantita per lavori sotto tensione fino a AC 1000 V (corrente alternata) e DC 1500 V (corrente continua)**Isolamento VDE secondo DIN EN 60900:2004Giraviti VDE3675 Giravite VDE per viti con intaglio**Impugnatura multicomponente,con isolamento bicolore**Lama in acciaio a lega in qualità pregiata SVCMCodice Art.# L K M N / Prezzo €2250632 3675.025 0,4 2,5 75 145 30 3,502250640 3675.030 0,5 3,0 100 170 36 3,652250659 3675.040 0,8 4,0 100 210 71 4,252250667 3675.055 1,0 5,5 125 235 91 4,753685 Giravite VDE PH**Impugnatura multicomponente,con isolamento bicolore**Lama in acciaio a lega in qualità pregiata SVCMCodice Art.# ; PH M N / Prezzo €2250675 3685.01 1 80 180 70 4,502250683 3685.02 2 100 210 105 5,253686 Giravite VDE PZ**Impugnatura multicomponente,con isolamento bicolore**Lama in acciaio a lega in qualità pregiata SVCMPinze VDECodice Art.# < PZ M N / Prezzo €2256819 3686.01 1 80 180 70 4,502256827 3686.02 2 100 210 104 5,252930 Pinza universale VDE**Per tenere e separare pezzi lavorati**Isolamento del rivestimento dell'impugnaturabicolore, multicomponente**Soddisfa i requisiti della VDE 0682 parte 201nonché EN/IEC 60900**Impiego variabile con le superfici di presa permateriali piani e rotondi**Con tagliente per fili morbidi e duri nonché per cavi**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2250543 2930.180 180 275 18,902250551 2930.200 200 360 19,95www.carolus.de 159


2945 Tronchese laterale VDE**Isolamento del rivestimento dell'impugnatura bicolore,multicomponente**Soddisfa i requisiti della VDE 0682 parte 201nonché EN/IEC 60900**Per fili duri e morbidi**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2550423 2945.180 180 280 18,902950 Pinza per telefonia VDE diritta**Con becco lungo, piatto per tenere eseparare pezzi lavorati**Isolamento del rivestimento dell'impugnaturabicolore, multicomponente**Soddisfa i requisiti della VDE 0682 parte 201nonché EN/IEC 60900**Con tagliente per fili morbidi e duri nonché per cavi**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2250586 2950.200 200 260 19,952951 Pinza per telefonia VDE piegata**Con becco lungo, piatto per tenere eseparare pezzi lavorati**Isolamento del rivestimento dell'impugnaturabicolore, multicomponente**Soddisfa i requisiti della VDE 0682 parte 201nonché EN/IEC 60900**Impiego variabile con le superfici di presa permateriali piani e rotondi**Con tagliente per fili morbidi e duri nonché per cavi**Superficie con cromatura opacaCodice Art.# y / Prezzo €2250608 2951.200 200 260 20,952910 Pompe regolabile VDE per tubi**Isolamento del rivestimento dell'impugnaturabicolore, multicomponente**Soddisfa i requisiti della VDE 0682 parte 201nonché EN/IEC 60900**Regolabile a 7 posizioni**Incastro passanteCodice Art.# y Prezzo €2670720 2910.10 250 21,50160 www.carolus.de


Coltelli VDESet VDE2900.300 Serie VDE 3 pezziContenuto:**Pinza universale VDE 180 mm**Tronchese laterale VDE 160 mm**Pinza per telefonia VDE 200 mm, dirittaCodice Art.# / Prezzo €2254395 2900.300 920 54,952936.500 Serie VDE 5 pezziContenuto:**Giravite VDE**Intaglio 3 5,5 mm**Impronta a croce PH 2**Tronchese laterale VDE 160 mm**Pinza per telefonia VDE 200 mm, dirittaCodice Art.# / Prezzo €2254387 2936.500 833 49,959520 Coltello per elettricisti VDE**Lama in acciaio INOX**Impugnatura ergonomica multicomponentecon protezione antiscivolo**Lama fissa, stabile con tagliente dirittoe cappuccio protettivoCodice Art.# y / Prezzo €2250527 9520.00 185 143 11,509525 Coltello per elettricisti VDE**Soddisfa i requisiti di DIN EN/IEC 60900**Lama intercambiabile in acciaio INOX conaffilatura speciale**Lama fissa e stabile con tagliente diritto euna protezione del tagliente ribaltabile**Retro del tagliente rivestito di materiaplastica per evitare cortocircuiti**Impugnatura con protezione antiscivoloCodice Art.# Descrizione / Prezzo €2250535 9525.00 Coltello per elettricisti VDE 95 11,502256045 9525.09 Lama di ricambio (4 pezzi) 100 12,953715 Giravite provacircuiti**8 indicatori LED**Misurazione della corrente continua e alternata**Indicazione 6 / 12 / 24 / 50 / 120 / 230 /400 V AC/DC**Ambito di frequenza 0 - 60 Hz**Tipo di protezione IP44Codice Art.# / Prezzo €2256932 3715.000 120 30,95www.carolus.de 161


Il rosso è il nuovo nerocarolus, il marchio preferito di avvitatori, si è sforzata per Voi! Fate vedere a tutto ilmondo che siete dei meccanici! E per i "luoghi sacrosanti" dell'officina vi è una cartada pareti e molto altro ancora.


Codice Display Art.# Descrizione Contenuto / Prezzo €2321041 3000.01D Display di presentazione da banco box di inserti 12x 3000.01 3040 220,002321068 3000.02D Display di presentazione da banco box di inserti 12x 3000.02 3040 250,002663074 9100.00D Display di presentazione da banco coltelloprofessionale a lama scorrevole8x 9100.00 2600 90,802013312 VS 9110.00 Display di presentazione da banco coltello alama scorrevole12x 9110.00 42,002013320 VS 9111.00 Display di presentazione da banco coltello alama scorrevole12x 9111.00 24,952013339 VS 9112.00 Display di presentazione da banco coltello alama scorrevole8x 9112.00 60,002652153 9999.900D Display di presentazione da bancoutensili multifunzione6x 9999.900 85,502652161 9160.00D Display di presentazione da bancoforbici universali8x 9160.00 1680 120,002659166 9534.03D Display di presentazione da banco metria nastro 3 m12x 9534.03 42,502659190 9534.05D Display di presentazione da banco metria nastro 5 m12x 9534.05 53,502671042 3800.000D Display sul banco portainserti con impugnaturae magazzino 13in18x 3800.000 121,25www.carolus.de 163


9999 Banner pubblicitario**Con occhielli per il fissaggio su alberi,cancelli, recinti, ecc.**Per impieghi all'esterno in copertone**L 193 x A 70 cmCodice Art.# Descrizione / Prezzo €2653036 9999.01 Banner tedesco 800 27,002653044 9999.02 Banner inglese 800 27,009999.900 Utensile multifunzionaleCodice Art.# Prezzo €2651955 9999.900 15,009999.66 Giacca work + funCodice Art.# Misura Prezzo €2684314 9999.66L L 99,002684322 9999.66XL XL 99,002684330 9999.66XXL XXL 99,009999.60 + 9999.61 Felpa Work + Fun**Slogan tedesco**Slogan ingleseCodice Art.# Claim Misura Prezzo €2680521 9999.60L DE L 75,002680556 9999.60XL DE XL 75,002680564 9999.60XXL DE XXL 75,002680572 9999.61L EN L 75,002680580 9999.61XL EN XL 75,002680599 9999.61XXL EN XXL 75,00164 www.carolus.de


9999.62 + 9999.63 Maglietta a manichelunghe Work + FunCodice Art.# Claim Misura Prezzo €2680602 9999.62L DE L 25,002680629 9999.62XL DE XL 25,002680637 9999.62XXL DE XXL 25,002680645 9999.63L EN L 25,002680653 9999.63XL EN XL 25,002680661 9999.63XXL EN XXL 25,009999.64 + 9999.65 T-shirt Work + Funa maniche corteCodice Art.# Claim Misura Prezzo €2680688 9999.64L DE L 20,002680696 9999.64XL DE XL 20,002680718 9999.64XXL DE XXL 20,002680734 9999.65L EN L 20,002680742 9999.65XL EN XL 20,002680750 9999.65XXL EN XXL 20,009999.82 Berretto da baseballWork + FunCodice Art.# / Prezzo €1850962 9999.82 80 10,909999.90 PortachiaviCodice Art.# Prezzo €1851047 9999.90 2,45www.carolus.de 165


Indice alfabetico degli articoliArt.# Pagina Art.# PaginaAAccetta per carpentieri............................................. 135Adattatore 1/2" x 19 mm........................................... 64Adattatore 1/2" x 5/16"......................................... 119Adattatore 1/2" x 5/16"..................................... 56, 64Adattatore 1/4"................................................... 47, 48Adattatore 1/4" x 10 mm........................................... 47Adattatore 1/4" x 8 mm............................................. 47Adattatore 3/4" - 1".................................................. 69Adattatore 3/8" x 1/4"............................................. 55Adattatore 3/8" x 15 mm........................................... 55Adattatore 3/8" x 5/16"......................................... 119Adattatore 3/8" x 5/16"........................................... 55Adattatore 5/16"..................................................... 119Adattatore 5/16"....................................................... 56Adattatore 5/16" x 1/2"......................................... 118Adattatore 5/16" x 1/2"..................................... 56, 64Adattatore 5/16" x 13 mm....................................... 119Adattatore 5/16" x 13 mm......................................... 56Adattatore 5/16" x 3/8"......................................... 118Adattatore 5/16" x 3/8"........................................... 55Adattatore di sostituzione rapida 1/4"........................ 48Adattatore per chiavi dinamometriche SE................... 101Armadio a parete per utensili...................................... 22Armadio con anta a battente...................................... 21Armadio guardaroba................................................. 21<strong>Assortimento</strong> di cacciaspine...................................... 139<strong>Assortimento</strong> di ganci................................................. 23<strong>Assortimento</strong> di inserti 5/16"........................... 114 - 116<strong>Assortimento</strong> di punzoni........................................... 139<strong>Assortimento</strong> di utensili............................................. 139Attrezzo di rimozione per lamine................................ 95BBanco a carrello......................................................... 18Banco da lavoro 1,5 m............................................... 20Banco da lavoro 2 m.................................................. 20Banner pubblicitario................................................. 164Berretto da baseball Work + Fun............................... 165Borsa per chiavi dinamometriche............................... 101Borsa portautensili arrotolabile.................................... 39Box per utensili 16".................................................... 13Bussola di maggiorazione per avvitatori da1/2" a 3/4".................................................... 67Bussola di maggiorazione per avvitatori da3/4" a 1"........................................................ 71Bussola di riduzione per chiavi a bussolaper avvitatori da 1/2" a 3/8"........................... 67Bussola di riduzione per chiavi a bussolaper avvitatori da 3/4" a 1/2"........................... 71Bussola giravite 1/2"................................................. 62Bussola giravite 1/4"........................................... 44, 45CCacciaspine............................................................. 138Calibro a corsoio digital........................................... 143Carrello di officina con assortimento............................ 17Carrello portautensili...................................... 15, 16, 18Cassetta portautensili.................................................. 12Cassettiera portautensili.............................................. 15Cestino gettacarte...................................................... 19Chiave...................................................................... 39Chiave a bocca 1/4"................................................. 51Chiave a bussola 1/2"............................. 60, 61, 65, 66Chiave a bussola 1/4"......................................... 43, 44Chiave a bussola 3/4"......................................... 68, 70Chiave a bussola 3/8"................................... 53, 56, 57Chiave a bussola per candele 1/2"............................. 62Chiave a bussola per candele 3/8"............................. 54Chiave a cricchetto Conterflex® 5/16"...................... 114Chiave a cricchetto da 1/4"....................................... 51Chiave a croce autovetture.......................................... 39Chiave a due bocche.................................................. 37Chiave a nastro......................................................... 39Chiave combinata...................................................... 38Chiave combinata a cricchetto.................................... 31Chiave combinata a cricchetto reversibile..................... 32Chiave di montaggio................................................ 153Chiave maschio esagonale piegata........................... 108Chiave poligonale 1/4".............................................. 51Chiave poligonale doppia........................................... 36Chiavi combinate a cricchetto con giunzione................ 34Chiavi dinamometriche............................................... 97Chiavi dinamometriche SE.......................................... 98Coltello.................................................................... 146Coltello per elettricisti VDE........................................ 161Coltello piccolo........................................................ 146Cricchetto ad aria compressa 1/2"............................. 90Cricchetto ad aria compressa 1/4"............................. 89Cricchetto ad aria compressa 3/8"............................. 89Cricchetto con accessori 1/2" in modulo 1/3............... 26Cricchetto con quadro di manovra scorrevole 1/2"...... 59Cricchetto Readyflex® 1/2"........................................ 58Cricchetto Readyflex® 1/4".................................. 41, 42Cricchetto Readyflex® 3/8"........................................ 52Cricchetto reversibile 1/2".......................................... 59Cricchetto reversibile 1/2" SLIM SIXTY......................... 58Cricchetto reversibile 1/4".................................... 41, 42Cricchetto reversibile 1/4" SLIM SIXTY......................... 41Cricchetto reversibile 3/4".......................................... 68Cricchetto reversibile 3/8".......................................... 52Cricchetto reversibile 3/8" SLIM SIXTY......................... 52DDoppia chiave combinata a cricchetto 4in1.................. 35Doppie chiavi combinate a cricchetto........................... 34FFelpa Work + Fun.................................................... 164Forbici universali...................................................... 147Fresatubi................................................................. 155166 www.carolus.de


Art.# Pagina Art.# PaginaGGambo esagonale 1/4"............................................. 49Giacca.................................................................... 164Giratubi.................................................................. 125Giratubi con ganasce sottili....................................... 125Giravite.................................................. 103 - 105, 107Giravite provacircuiti................................................ 107Giravite provacircuiti................................................ 161Giravite VDE............................................................ 159Giraviti ad aria compressa 1/2"........................... 90, 91Giraviti ad aria compressa 3/4"................................. 91Giraviti ad aria compressa 3/8"................................. 90Guanti da meccanico/montaggio................................ 95IImpugnatura Minimus®.............................................. 49Impugnatura salvamano........................................... 136Inserto 5/16"................................................. 116 - 118LLampada a mano accumulatore LED.......................... 157Lampada a mano accumulatore LED flex.................... 157Leva con attacco quadro fisso 1/4"............................. 46Leva scorrevole 1/2".................................................. 64Leva scorrevole 1/4".................................................. 46Leva scorrevole 3/4".................................................. 69Lime ..................................................................... 145Listello di fissaggio..................................................... 72Listello di fissaggio 12" inserti per giraviti apercussione con supporti di inserti da 1/2"........ 73Listello di fissaggio 12" inserti per viti consupporti di inserti da 1/2"................................. 73Listello di fissaggio 8" inserti per viti IN-IS-PHcon supporti di inserti da 1/4".......................... 73Listello di fissaggio 8" inserti TORX con supportidi inserti da 1/4"............................................. 72Listello di fissaggio con inserti lunghi 8" e supportidegli inserti da 1/4"......................................... 73Livella a bolla d'aria................................................. 141MMaglietta a maniche lunghe Work + Fun.................... 165Martello a granchio tipo americano........................... 135Martello e assortimento di scalpelli in modulo 1/3........ 29Martello per carpentieri............................................ 135Martello per fabbri................................................... 133Martello per meccanici, modello inglesese.................. 134Martello per muratori............................................... 135Matita ..................................................................... 143Mazza da fabbro..................................................... 133Mazzetta manicata.................................................. 133Mazzuola in gomma................................................ 134Mazzuola in materiale sintetico................................. 134Metro a nastro......................................................... 142Metro pieghevole in legno........................................ 142Mini tagliatubi......................................................... 154Morsetto ad una mano............................................. 129Morsetto parallela.................................................... 131PPacchetto offerta - inserti da giravite 1/4" INBUS®.... 113Pacchetto offerta - inserti da giravite 1/4" PH............ 112Pacchetto offerta - inserti da giravite 1/4" PZ............. 112Pacchetto offerta - inserti da giravite 1/4" TAGLIO..... 113Pacchetto offerta - inserti da giravite 1/4" TORX®..... 112Pacchetto offerta - inserti da giravite 1/4" TORX®con foro......................................................... 113Pannelli forati............................................................ 22Piastra di rimozione di scorta...................................... 95Pinza a morsetto...................................................... 126Pinza a morsetto per saldature.................................. 127Pinza autobloccante a becco lungo............................ 127Pinza per anelli di sicurezza esterni........................... 123Pinza per anelli di sicurezza interni........................... 123Pinza per telefonia................................................... 122Pinza per telefonia VDE............................................ 160Pinza regolabile....................................................... 126Pinza universale....................................................... 121Pinza universale VDE................................................ 159Pistola ad aria compressa........................................... 95Pistola per silicone.................................................... 153Pompe regolabile VDE per tubi................................. 160Portachiavi.............................................................. 165Portainserti con impugnatura 1/4"............................ 110Portainserti con impugnatura 1/4".............................. 46Portainserti con impugnatura e magazzino................ 110Prolunga 1/2"........................................................... 63Prolunga 1/4"........................................................... 46Prolunga 3/4"........................................................... 69Prolunga 3/8"........................................................... 54Prolunga arrestabile da 1/2"...................................... 63Prolunga arrestabile da 3/8"...................................... 54Prolunga per chiavi a bussola per avvitatori 1/2"......... 67Prolunga per chiavi a bussola per avvitatori 3/4"......... 71Prolunga per chiavi a bussola per avvitatori 3/8"......... 57Punta per tracciare in metallo duro con clip................ 143Puntale magnetico 1/4"............................................. 48Punteruolo............................................................... 138Punzone.................................................................. 138RRastoflex®tk Leva 1/4".............................................. 50Recipiente di plastica................................................ 153Rettificatore ad asta.................................................... 93Rettificatore eccentrico................................................ 92Rotella di ricambio................................................... 154S(S)Magnetizzatore.................................................... 119Scalpello a punta..................................................... 137Scalpello per elettricisti............................................. 136Scalpello per muratori.............................................. 137Scalpello per tracciare.............................................. 137www.carolus.de 167


Indice alfabetico degli articoliArt.# Pagina Art.# PaginaScalpello piatto........................................................ 136Sega a gattuccio........................................................ 94Seghetto.................................................................. 147Seghetto.................................................................. 155Seghetto multifunzione.............................................. 147Seghetto multifunzione.............................................. 155Serie di bussole giraviti 1/2" in modulo 1/3................ 27Serie di chiavi a bussola 1/2".............................. 84 - 86Serie di chiavi a bussola 1/2" + 1/4"......................... 85Serie di chiavi a bussola 1/2" + 1/4"SLIM SIXTY................................................. 83, 84Serie di chiavi a bussola 1/2" in modulo 1/3.............. 27Serie di chiavi a bussola 1/2" SLIM SIXTY............. 82, 83Serie di chiavi a bussola 1/4"............................... 77, 78Serie di chiavi a bussola 1/4" in modulo 1/3.............. 26Serie di chiavi a bussola 1/4" nel modulo a 1/3.......... 26Serie di chiavi a bussola 1/4" SLIM SIXTY............. 75, 76Serie di chiavi a bussola 3/4"..................................... 87Serie di chiavi a bussola 3/8" SLIM SIXTY............. 80, 81Serie di chiavi a bussola per avvitatori 1/2".......... 86, 87Serie di chiavi a due bocche....................................... 37Serie di chiavi a due bocche in modulo 1/3................. 24Serie di chiavi combinate............................................ 38Serie di chiavi combinate a cricchetto.......................... 31Serie di chiavi combinate a cricchetto con giunzione..... 34Serie di chiavi combinate a cricchetto con giunzionenel modulo a 1/3............................................. 25Serie di chiavi combinate a cricchettoin modulo 1/3.................................................. 25Serie di chiavi combinate a cricchettoin modulo 2/3.................................................. 24Serie di chiavi combinate a cricchetto, commutabili...... 32Serie di chiavi combinate e chiavi maschioesagonale piegata in modulo 2/3...................... 24Serie di chiavi maschio esagonale piegate................. 109Serie di chiavi poligonali doppie................................. 36Serie di chiavi poligonali doppie in modulo 1/3........... 24Serie di doppie chiavi combinate a cricchetto............... 35Serie di doppie chiavi combinate a cricchettonel modulo a 1/3............................................. 25Serie di giraviti............................................... 105 - 107Serie di giraviti a percussione 1/2"............................. 91Serie di giraviti in modulo 1/3.................................... 28Serie di giraviti VDE in modulo 1/3............................. 29Serie di giraviti XXL.................................................. 106Serie di lime per chiavi............................................. 145Serie di pinza a morsetto.......................................... 126Serie di pinze.......................................................... 124Serie di pinze in modulo 1/3...................................... 29Serie di pinze per anelli di sicurezzain modulo 1/3.................................................. 29Serie Minimus® Essential.......................................... 110Serie Minimus® Essential............................................ 49Serie per avvitatori 1/2" in modulo 1/3...................... 28Serie Rastoflex®tk 1/4".............................................. 79Serie speciale "ELEKTROTECHNIK"............................... 9Serie speciale "ELEKTROTECHNIK"in cassetta/valigia.............................................. 9Serie speciale "INSTALLATION"................................... 10Serie speciale "INSTALLATION" in cassetta/valigia....... 10Serie speciale "METALLBAU"....................................... 11Serie speciale "METALLBAU" in cassa/valigia.............. 11Serie universale "ALL-IN".............................................. 8Serie universale "ALL-IN" in cassetta/valigia.................. 8Serie universale "ALLROUND"...................................... 6Serie universale "ALLROUND" in cassetta/valigia........... 6Serie universale "BASIS"............................................... 5Serie universale "BASIS" in cassetta/valigia................... 5Serie universale "SCHRAUBER"..................................... 7Serie universale "SCHRAUBER" in cassetta/valigia......... 7Serie VDE................................................................ 161Set di chiavi ad anello a cricchetto............................. 33Set di chiavi ad anello a cricchetto........................ 33, 35Set di inserti 1/4".................................................... 111Set di inserti 1/4" "BICOLOR".................................. 111Set di inserti 1/4" "PROFI"....................................... 111Set di morsetti.......................................................... 130Set di morsetti "Montaggio porte"............................. 130Set di prodotti per la sicurezza.............................. 67, 71Set di punte ad elica, affilate............................. 149, 150Set di punte ad elica, rullata............................. 148, 149Set di punte martello SDS......................................... 151Set di punte per roccia SDS....................................... 150Set di rettificatore ad asta........................................... 93Snodo cardanico 1/2"............................................... 63Snodo cardanico 1/4"............................................... 47Snodo cardanico 3/4"............................................... 69Snodo cardanico 3/8"............................................... 55Spatola................................................................... 153Spatola per fughe al silicone..................................... 153Spessimetri a ventaglio............................................. 143Spina per la rimozione di ruggine............................... 92Supporto di inserto per listello di fissaggio 9630.......... 72Supporto portarotoli................................................... 19TT-shirt Work + Fun a maniche corte........................... 165Tagliatubi................................................................ 154Tenaglia semplice..................................................... 122Testa a fungo / Quadro di attacco............................... 98Testa cricchetto 1/4".................................................. 50Torcia LED............................................................... 157Trapano ad aria compressa........................................ 92Tronchese laterale.................................................... 121Tronchese laterale per impieghi gravosi..................... 121Tronchese laterale VDE............................................. 160UUnghietta................................................................ 136Utensile multifunzionale............................................ 164Utensili a innesto con anello................................ 99, 100Utensili a innesto con anello aperto............................. 99Utensili a innesto con bocca....................................... 99Utensili a innesto con bocca...................................... 100168 www.carolus.de


Art.#PaginaVValigia portautensili............................................. 12, 13Vaschetta................................................................... 19www.carolus.de 169


Indice numerico degli articoliArt.# Pagina Art.# Pagina01 ..........................................................................3605 ..........................................................................3709 ..........................................................................38100 ..........................................................................360300.........................................................................390400.........................................................................390450.........................................................................390500.........................................................................370900.........................................................................381507.00....................................................................331512.00....................................................................331520.00....................................................................351700.........................................................................311710.........................................................................321720.........................................................................341730...................................................................34, 351740.........................................................................351810.......................................................................1532010.......................................................................1262020.14....................................................................162020.85....................................................................262020.91....................................................................242020.92....................................................................242020.93....................................................................292020.94....................................................................292020.95....................................................................282020.96....................................................................272020.97....................................................................262020.140x................................................................172020.709..................................................................252020.710..................................................................242020.711..................................................................242020.712..................................................................252020.714..................................................................252020.715..................................................................252020.716..................................................................262020.717..................................................................272020.718..................................................................272020.719..................................................................282020.720..................................................................282020.721..................................................................282020.723..................................................................292020.724..................................................................292023.........................................................................20203x.00....................................................................392030.00....................................................................122032.00....................................................................122034.00....................................................................132035.00....................................................................132036.00....................................................................132049 - 2089............................................................1012052.........................................................................212053.........................................................................212058.........................................................................222060.........................................................................152062.........................................................................152063.........................................................................182065.2050................................................................192065.2080................................................................192065.2090................................................................192067.........................................................................182071.........................................................................222082.8901................................................................232082.8902................................................................232082.8903................................................................232175.......................................................................1252176.......................................................................1252179.......................................................................1252200.000....................................................................52200.010....................................................................62200.020....................................................................72200.030....................................................................82200.040....................................................................92200.050..................................................................102200.060..................................................................11223x.000....................................................................5223x.010....................................................................6223x.020....................................................................7223x.030....................................................................8223x.040....................................................................9223x.050..................................................................10223x.060..................................................................112800.200................................................................1242800.300................................................................1242800.400................................................................1242815.......................................................................1262820.......................................................................1262820.300................................................................1262822.......................................................................1272824.......................................................................1272826.......................................................................1272830.......................................................................1212840.......................................................................1212845.......................................................................1212850.......................................................................1222851.......................................................................1222860.......................................................................1232861.......................................................................1232870.......................................................................1232871.......................................................................1232890.......................................................................1222900.300................................................................1612910.......................................................................1602930.......................................................................1592936.500................................................................1612945.......................................................................1602950.......................................................................1602951.......................................................................1603000.01..................................................................1113000.02..................................................................1113000.03..................................................................1113101 - 3102............................................................1123151.......................................................................1133201.......................................................................1133250.100..................................................................923250.200..................................................................923250.300..................................................................923250.400..................................................................93170 www.carolus.de


Art.# Pagina Art.# Pagina3250.410..................................................................933250.500..................................................................943250.510..................................................................943250.600..................................................................953250.620..................................................................953250.700..................................................................953301.......................................................................1133401 - 3402............................................................1123501 - 3502............................................................1123600.......................................................................1033600.00..................................................................1193603.000................................................................1053604.000................................................................1053620.......................................................................1033630.......................................................................1033637.000................................................................1063640.......................................................................1043650.......................................................................1043660.......................................................................1043675.......................................................................1593685.......................................................................1593686.......................................................................1593690.......................................................................1053690.000................................................................1063710.......................................................................1073711.......................................................................1073715.......................................................................1613720.......................................................................1083720.00..................................................................1093730.......................................................................1083730.00..................................................................1093740.......................................................................1083740.00..................................................................1093800.000................................................................1103810.......................................................................1073810.600................................................................1074002.40....................................................................494002.42....................................................................494004.77....................................................................774004.79....................................................................774004.84....................................................................784004.90....................................................................784004.91....................................................................784004.99....................................................................774080.40............................................................49, 1104115.10....................................................................474120.00....................................................................464125.00............................................................46, 1104171.........................................................................444172.........................................................................454173.........................................................................444174.........................................................................444176.........................................................................434177.........................................................................434177.20....................................................................414177.26....................................................................424178.........................................................................454178.50....................................................................484178.60....................................................................484179...................................................................45, 464179.70....................................................................464179.80....................................................................474180.........................................................................434190.50....................................................................414250.200..................................................................894400.000..................................................................754400.100..................................................................754430.100..................................................................754430.205..................................................................764430.505..................................................................764900 - 8900..............................................................974901 - 8901..............................................................984912 - 8918..............................................................985000.00....................................................................845012.00....................................................................855100.........................................................................605106.........................................................................615112.........................................................................615115.19....................................................................645130.00....................................................................635135 - 5142..............................................................625140.00....................................................................645150.........................................................................635151.........................................................................635160.00......................................................56, 64, 1195170.00....................................................................595180...................................................................60, 625190.20....................................................................595190.30....................................................................595190.50....................................................................585225.00....................................................................585250.100..................................................................905250.300..................................................................915250.310..................................................................915250.500..................................................................905290.00....................................................................585300.........................................................................615303.........................................................................625400.........................................................................665406.........................................................................665430.........................................................................665435.........................................................................655450.........................................................................675464.00....................................................................675484.00....................................................................675500.000..................................................................825500.100..................................................................825500.400..................................................................825500.525..................................................................835530.00....................................................................865540.00....................................................................875544.400..................................................................835544.550..................................................................845560.00....................................................................865565.00....................................................................865570.........................................................................675575.........................................................................655575.00....................................................................87www.carolus.de 171


Indice numerico degli articoliArt.# Pagina Art.# Pagina5800.00....................................................................856015.13............................................................56, 1196015.15....................................................................556035.......................................................................1176038.......................................................................1176045.......................................................................1186048.......................................................................1186055.......................................................................1176070.00............................................................55, 1186070.10............................................................55, 1196070.40............................................................56, 1196070.50......................................................56, 64, 1186070.60....................................................................556080.........................................................................546095.......................................................................1166096.......................................................................1176098.......................................................................1166100.........................................................................536126.00..................................................................1146130.00....................................................................556150.........................................................................546151.........................................................................546180.........................................................................536190.20....................................................................526190.30....................................................................526190.50....................................................................526225.00....................................................................526250.200..................................................................906250.400..................................................................896250.500..................................................................896290.00....................................................................526300.........................................................................536400.........................................................................576400.25..................................................................1146406.........................................................................576435.........................................................................566450.........................................................................576460.10..................................................................1156460.20..................................................................1156460.21..................................................................1156460.40..................................................................1166600.000..................................................................806600.100..................................................................806600.300..................................................................816600.400..................................................................816600.500..................................................................817055.00 - 7075.00....................................................477060.00....................................................................477070.00....................................................................487080.00....................................................................487080.50....................................................................487190.30....................................................................427200.00tk..................................................................507200.25....................................................................507200.26....................................................................507200.30....................................................................507200.100..................................................................797200.300..................................................................797210.........................................................................517220.........................................................................517225.00....................................................................417226.00....................................................................427230.........................................................................517290.30....................................................................417709.........................................................................997710.........................................................................997711.........................................................................997712.......................................................................1017713.......................................................................1017714.......................................................................1007715.......................................................................1007716.......................................................................1017900.......................................................................1297902.150................................................................1307903.900................................................................1307904.000................................................................1307905.125................................................................1317905.150................................................................1318100.........................................................................688100.00....................................................................878106.........................................................................708130.00....................................................................698140.00....................................................................698150.........................................................................698160.00....................................................................698170.00....................................................................688250.300..................................................................918406.........................................................................708435.........................................................................708450.........................................................................718454.00....................................................................718470.........................................................................718494.00....................................................................719000.00..................................................................1439010.......................................................................1439100.......................................................................1469110.......................................................................1469111.......................................................................1469112.......................................................................1469130.000........................................................147, 1559150.00..........................................................147, 1559160.00..................................................................1479175.000................................................................1539175.060................................................................1539200.......................................................................1339209.75..................................................................1359209.93..................................................................1359209.94..................................................................1359210.......................................................................1349228.229................................................................1549228.328................................................................1549228.416................................................................1549228.3280..............................................................1549229.335................................................................1549250.......................................................................1339260.......................................................................1339270.......................................................................1349271.......................................................................135172 www.carolus.de


Art.#Pagina9280.......................................................................1349300.......................................................................1459310 - 9340............................................................1459401.......................................................................1379401.08..................................................................1369410...............................................................137, 1389410.00..................................................................1399411...............................................................137, 1389412.250................................................................1369420.00..................................................................1399430.00..................................................................1399430.310................................................................1399495.......................................................................1369496.......................................................................1369499.......................................................................1389520.......................................................................1619525.......................................................................1619530.......................................................................1419531.......................................................................1419533.......................................................................1429534.......................................................................1429620.000................................................................1559625.000................................................................1559630.........................................................................729630.471..................................................................729630.476..................................................................739630.478..................................................................739630.535..................................................................739630.540..................................................................739700.019................................................................1489700.025................................................................1489700.170................................................................1499710.019................................................................1499710.025................................................................1499710.170................................................................1509720.017................................................................1509720.056................................................................1509730.005................................................................1519730.007................................................................1519746.000................................................................1439915.000................................................................1579920.000................................................................1579930.000................................................................1579950.........................................................................959990.000................................................................1439990.600................................................................1539995.000................................................................1539999.......................................................................1649999.60 + 9999.61.................................................1649999.62 + 9999.63.................................................1659999.64 + 9999.65.................................................1659999.66..................................................................1649999.82..................................................................1659999.90..................................................................1659999.900................................................................164x195.09....................................................................72www.carolus.de 173


174 www.carolus.deSpazio per le Vostre idee


Spazio per le Vostre ideewww.carolus.de 175


176 www.carolus.deSpazio per le Vostre idee


ContattiGEDORE Tool Center KGRemscheider Straße 14942899 Remscheid · GermanyTel. + 49 (0) 21 91- 596 - 0Fax + 49 (0) 21 91- 596 - 230gtc@gedore.comwww.gedore.comVertrieb DeutschlandTel. + 49 (0) 21 91- 596 - 900Fax + 49 (0) 21 91- 596 - 999Sales InterNationalTel. + 49 (0) 21 91- 596 - 910Fax + 49 (0) 21 91- 596 - 911GEDORE Austria GmbHGedore-Str. 18190 Birkfeld / Stmk.AustriaTel. +43 (0) 3174 / 363 60Fax +43 (0) 3174 / 363 83 20GEDORE IBÉRICA S.L.Arangutxi 12Poligono Industrial de Júndiz01015 Vitoria AlavaSpainTel. +34-902-29 22 62Fax +34-945-29 21 99GEDORE-KLANN France SARLParc d’activités des Béthunes10, rue du Bois du PontBP 79144 Saint-Ouen-l‘Aumône95074 CERGY PONTOISE CEDEXFranceTél. +33 (0)1 34 40 16 60Fax +33 (0)1 34 40 16 61OMNITOOL GmbHFluestr. 258957 SpreitenbachSwitzerlandTel. +41 (0) 56 / 418 40 50Fax +41 (0) 56 / 418 40 55verkauf@gedore.atwww.gedore.atgedore@gedore.eswww.gedore.esinfo-klann@gedore.frwww.gedore.fr www.klann.fromnitool@gedore.comwww.omnitool.chGEDORE UK LimitedMarton StreetSKIPTON BD23 1TFNorth YorkshireUnited KingdomTel. +44 (0) 1756 / 70 67 00Fax +44 (0) 1756 / 79 80 83sales@gedoreuk.comwww.gedoreuk.comTECHNAG B.V.Flemingweg 72408 AV Alphen aan den RijnNetherlandsTel. +31 (0) 172 / 42 73 50Fax +31 (0) 172 / 42 73 60info@technag.nlwww.gedore.nlGEDORE POLSKA Sp. z o.o.ul. Žwirki i Wigury 56a43-190 MikołówPolandTel. +48 (0) 32 / 738-40 10Fax +48 (0) 32 / 738-40 20gedore@gedore.plwww.gedore.plGEDORE Nordic ApSHaderslevvej 886000 KoldingDENMARKTel. +45 29808404tim.lissau@gedore.comwww.gedore.comGEDORE Werkzeuge GmbHNovatorov Str. 1119421 MoskauRussiaTel. +7 (0) 495 / 748 2000Fax +7 (0) 495 / 988 5757GEDORE TOOLS, INC.7187 Bryhawke Circle, Suite 700North Charleston, SC 29418USATel. +1-843 / 225 50 15Fax +1-843 / 225 50 20GEDORE Tool Trading(Shanghai) Co. Ltd.Bldg. #76, 3700 Huaning Rd.,Xinzhuang Industry Zone201108 Minhang District, ShanghaiChina P.R.Tel. +86-21-51 59 18 58Fax +86-21-51 59 18 59Service Hotline: 400 880 1858GEDORE Tools(Beijing) Co. Ltd.Floor 2, Building 16, Area 7,Advanced Business Park, 188 South 4th Ring Road100071 Fentai District, BeijingChina P.R.Tel. +86-10-83 61 36 21Fax +86-10-63 70 13 00Service Hotline: 400 880 1858info@gedore.ruwww.gedore.ruinfo@gedoretools.comwww.gedoretools.cominfo@gedore.cnwww.gedore.cninfo@gedore.cnwww.gedore.cnGedore AltaşEl Aletleri DövmeCelik San. ve Tic. Ltd. Sti.Ferramentas GEDOREdo Brasil S.A.GEDORE Tools S.A. (Pty) Ltd.Gedore (India) Pvt Ltd.Istanbul Ankara Karayolu 35. kmTR-34 940 Tuzla - IstanbulTurkeyTel. +90 (216) 395 32 00Fax +90 (216) 395 32 03info@ gedore.com.trwww.gedore.com.trRua Vincentina Maria Fidelis, 275Sao Leopoldo-RS CEP 93025-340BRAZILTel. +55 51-59 01 66Fax +55 51-59 04 241sales@gedore.com.brwww.gedore.com.brP.O. Box 68New Germany 3620South Africa / AFRICATel. +27 (0) 31/ 705 3587Fax +27 (0) 31/ 705 3277general@gedoresa.co.zawww.gedore.co.zaPlot No. 229, Phase IVUdyog ViharGurgaon-Haryana 122001INDIATel. +91 124 4894000Fax. +91 124 4894016info@gedore.inwww.gedore.inColophonIl catalogo sostituisce tutte le previe edizioni (listini prezzo e cataloghi).Le foto e le indicazioni tecniche corrispondono allo stato attuale.A causa di ottimizzazioni e adeguamenti alla tecnica a regola d'arte ci riserviamo ildiritto di applicare modifiche in relazione all'aspetto, alle dimensioni (sempre in "mm",se non ci fosse un'altra indicazione), i pesi e le caratteristiche nonché le prestazioni.Per questo motivo non esiste un diritto alla correzione o fornitura supplementare diprodotti già forniti. Possono sempre essere effettuate cancellazioni, senza suscitare undiritto legale.Tutte le indicazioni relative all'uso e alla sicurezza non sono obbligatorie. Esse nonsostituiscono in nessun caso qualsiasi regolamento legislativo o di associazioniprofessionali. Decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa. La fornitura noncomprende decorazioni (utensili, ecc.)La stampa successiva , anche in parti, del documento richiede la previa approvazionein iscritto di GEDORE. Tutti i diritti riservati a livello mondiale.Rimandiamo anche al nostro accordo quadro e di condizioni nonché alle nostrecondizioni di fornitura e di pagamento presso www.gedore.com/ImpressumGEDORE Tool Center KGRemscheider Straße 14942899 RemscheidPostfach 12036142873 RemscheidAmtsgericht Wuppertal, HRA 17944Concezione complessiva, realizzazione grafica e disegno:GEDORE Tool Center KG, Remscheidin cooperazione con BAGO DIWA ® , Solingen© Copyright GEDORE Remscheidwww.carolus.deGli importi indicati si intendono come prezzi raccomandati, non impegnativi,per unità/set, IVA esclusa. P.S.R. = Prezzo su richiesta. I prezzi sono validi a partire da 01.04.<strong>2012</strong>


Il Vostro concessionario2696517 Kat car COM IT mP <strong>2012</strong> MC 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!