Terra - Iris Ceramica

More documents

Recommendations

Info

L’ERA DELLA BIOEDILIZIA.I problemi provocati dall’inquinamento atmosferico, dal consumo di energiae dalla produzione dei rifiuti trovono una valida risposta nella bioediliziaLA CASA NON ECOLOGICA: CONSUMARE ANZICHE’ UTILIZZARE.The non eco-friendly home: consuming instead of using.La maison non écologique: consommer au lieu d’utiliser.Ein nicht ökologisches Haus: konsumieren statt benutzen.El hogar no ecológico: consumir en lugar de utilizar.che rappresenta una soluzione moderna ed efficace in quanto segue le tendenzeattuali di salvaguardia dei valori ambientali. La bioedilizia dedicagrande attenzione all'ambiente, con l'uso di sostanze naturali, facilmentedegradabili o riciclabili, grazie ad un progetto di sistemi e impianti ad altaefficienza, basso consumo, minimo effetto inquinante.THE AGE OF ECO-BUILDING.An answer to the problems caused by atmospheric pollution,energy consumption and waste production maybe found in eco-building, which offers modern andeffective solutions, following the current trend towardsthe safeguarding of the environment. Eco-building paysgreat attention to the environment through the use ofnatural substances, easily biodegradable or recyclablethanks to a range of high-efficiency systems anddevices providing low consumption and minimal environmentalimpact.L’ERE DE LA BIO-CONSTRUCTION.Les problèmes provoqués par la pollution atmosphérique,par la consommation d’énergie et par la productiondes déchets trouvent une réponse valable dans labio-construction qui représente une solution moderneet efficace parce qu’elle suit les tendances actuelles desauvegarde des valeurs de l’environnement. La bioconstructionprête une grande attention à l’environnement,avec l’usage de substances naturelles, facilementdégradables ou recyclables, grâce à un projet de systèmeset équipements à efficacité élevée, basse consommation,effet minimum polluant.The eco-friendly home: working with the power of nature.La maison écologique: travailler avec les forces de la nature.Ein ökologisches Haus: mit den Kräften der Natur arbeiten.El hogar ecológico: trabajar con las fuerzas de la naturaleza.DIE ÄRA DES BIOLOGISCHEN BAUENS.Die durch Luftverschmutzung, Energieverbrauch undAbfallproduktion verursachten Probleme finden einewirksame Antwort im biologischen Bauen, eine moderneund effiziente Lösung, die den derzeitigenTendenzen im Umweltschutz folgt. Das biologischeBauen hat sich der Umweltverträglichkeit verschriebenund verwendet natürliche Werkstoffe, die leicht abbaubaroder recyclingfähig sind, sowie hocheffizienteSysteme und Anlagen mit geringem Energieverbrauchund minimaler Umweltbelastung.LA ERA DE LA BIOCONSTRUCCIÓN.Los problemas causados por la contaminación atmosférica,el consumo de energía y la producción de deshechosencuentran una respuesta válida en la bioconstrucción,que representa una solución moderna y eficaz,ya que sigue las tendencias actuales de protección delos valores medioambientales. La bioconstrucción dedicagran atención al medio ambiente, mediante el usode sustancias naturales, degradables y de fácil reciclaje,y gracias a un diseño de sistemas e instalaciones deelevada eficiencia, bajo consumo y mínimo efecto contaminante.LA CASA ECOLOGICA: LAVORARE CON LE FORZE DELLA NATURA.
ENERGIA NECESSARIA PER LAPRODUZIONE DEI PRINCIPALIMATERIALI IN EDILIZIA.MATERIALEFABBISOGNO DI ENERGIALegno 580 Wh/Ton<strong>Terra</strong> cruda 1160 Wh/TonCRITERI DI SCELTA DEI MATERIALI PER L’EDILIZIA SECONDOPRINCIPI GUIDA DELL’ARCHITETTURA BIOECOLOGICA.Materiali di origine naturale e provenienti da fonti rinnovabili.Materiali con un ridotto impatto ambientale nell’intero ciclo di vita.Materiali per la cui composizione e produzione non siano utilizzatesostanze tossiche, nocive e/o inquinanti.Materiali che in fase di messa in opera, utilizzo e dismissione nonrilascino sostanze tossiche, nocive e/o inquinanti.Materiali con caratteristiche tecniche e funzionali idonee e compatibilicon i requisiti della biologia delle costruzioni.CRITERIA ADOPTED IN THE CHOICE OF BUILDINGMATERIALS ACCORDING TO THE GUIDING PRINCIPLESOF BIO-ARCHITECTURE.• Natural materials from renewable sources.• Materials causing minimal environmental impactthroughout their life cycle.• Materials created without the use of toxic, harmfuland/or polluting substances.• Materials which, when produced, used, and disposedof, do not release toxic, harmful and/or pollutingsubstances.• Materials with technical/functional characteristicscompatible with the requirements of constructionalbiologics.AUSWAHLKRITERIEN FÜR BAUMATERIALIEN NACH DENLEITPRINZIPIEN DER BIOARCHITEKTUR.• Materialien natürlichen Ursprungs und aus erneuerbarenQuellen.• Materialien mit geringer Umweltbelastung währendihres gesamten Lebenszyklus.• Materialien, für deren Zusammensetzung undHerstellung keine toxischen, schädlichen und/oderumweltverschmutzenden Substanzen verwendet werden.• Materialien, die in der Vorbereitungsphase, bei ihrerNutzung und Entsorgung keine toxischen, schädlichenund/oder umweltverschmutzenden Substanzen freilassen.• Materialien mit geeigneten technischen undfunktionellen Eigenschaften, die mit den Anforderungender Bauökologie vereinbar sind.CRITERES DE CHOIX DES MATERIAUX POUR LACONSTRUCTION SELON LES PRINCIPES GUIDE DEL’ARCHITECTURE BIO-ECOLOGIQUE.• Matériaux d’origine naturelle et provenant de sourcesrenouvelables.• Matériaux avec un impact réduit sur l’environnementdans le cycle complet de vie.• Matériaux pour lesquels dans la composition et laproduction ne sont pas utilisées de substancestoxiques, nocives et/ou polluantes.• Matériaux qui, en phase de mise en oeuvre, emploiet non-utilisation, ne dégagent pas de substancestoxiques, nocives et/ou polluantes.• Matériaux aux caractéristiques techniques etfonctionnelles appropriées et compatibles avec lesconditions requises par la biologie des constructions.CRITERIOS DE SELECCIÓN DE LOS MATERIALES PARALA CONSTRUCCIÓN SEGÚN LOS PRECEPTOS DE LAARQUITECTURA BIOECOLÓGICA.• Materiales de origen natural y procedentes de fuentesrenovables.• Materiales con un impacto medioambiental reducidodurante todo su ciclo vital.• Materiales para cuya composición y producción no sehan utilizado sustancias tóxicas, perjudiciales y/ocontaminantes.• Materiales que, durante su colocación, uso oeliminación no desprendan sustancias tóxicas,perjudiciales y/o contaminantes.• Materiales con características técnicas y funcionalesadecuadas y compatibles con los criterios propios de labiología de los edificios.Laterizio 2320 Wh/TonCemento 2900 Wh/TonPlastica 3480 Wh/TonVetro 8120 Wh/TonAcciaio 13920 Wh/TonAlluminio 73080 Wh/TonENERGY NEEDED FOR THE PRODUTION OF THEMAIN MATERIALS USED IN BUILDING.MATERIAL ENERGY REQUIREMENTSWood580 Wh/TonUntreated earth1160 Wh/TonBricks2320 Wh/TonCement2900 Wh/TonPlastic3480 Wh/TonGlass8120 Wh/TonSteel13920 Wh/TonAluminium73080 Wh/TonENERGIE NECESSAIRE POUR LA PRODUCTION DESPRINCIPAUX MATERIAUX DANS LA CONSTRUCTION.MATERIAUBoisTerre crueBriqueCimentPlastiqueVerreAcierAluminiumBESOINS D’ENERGIE580 Wh/Ton1160 Wh/Ton2320 Wh/Ton2900 Wh/Ton3480 Wh/Ton8120 Wh/Ton13920 Wh/Ton73080 Wh/TonFÜR DIE PRODUKTION DER WICHTIGSTEN BAUMA-TERIALIEN ERFORDERLICHE ENERGIE.MATERIALHolzrohe ErdeZiegelsteineZementKunststoffGlasStahlAluminiumENERGIEVERBRAUCH580 Wh/Ton1160 Wh/Ton2320 Wh/Ton2900 Wh/Ton3480 Wh/Ton8120 Wh/Ton13920 Wh/Ton73080 Wh/TonENERGÍA NECESARIA PARA LA PRODUCCIÓN DE LOSPRINCIPALES MATERIALES DE LA CONSTRUCCIÓN.MATERIALMaderaBarroLadrilloCementoPlásticoCristalAceroAluminioENERGÍA REQUERIDA580 Wh/Ton1160 Wh/Ton2320 Wh/Ton2900 Wh/Ton3480 Wh/Ton8120 Wh/Ton13920 Wh/Ton73080 Wh/Ton
Page 6 and 7: FORMA, COLORE, MATERIA.FORM, COLOUR
Page 10 and 11: LA NATURA CERTIFICA IRIS CERAMICA.I
Page 12 and 13: MODULRITMI IN STILEElementi in armo
Page 15 and 16: MODULRHYTHMS IN STYLEElements in ha
Page 17 and 18: 743002 22,8x22,8BIANCO FORUM3518745
Page 19 and 20: 40x40 FUTURA NERO40x20 FUTURA NERO
Page 22 and 23: FUTURA718069 40x40 FUTURA NERO30 87
Page 24 and 25: FUTURA718071 40x40 FUTURA ROSSO30 8
Page 27 and 28: VILLE VENETEEMOZIONI IN SUPERFICIEM
Page 29 and 30: 718059 40x40 ROTONDA308718058 40x40
Page 31 and 32: 33,3x33,3 INDIAN GOLD
Page 34 and 35: INDIAN SLATE717113 33,3x33,3 INDIAN
Page 36: LE TERREARMONIE DI COLOREAbitare co
Page 39 and 40: 716009 16,5x33,3 CORTONA OCRA20 187
Page 41 and 42: NATÜRLICHE KREATIONENVorbildlich g
Page 43: 716011 16,5x33,3 MIRAMARE ROSSO20 1
Page 46 and 47: I CASTELLI717086 33,3x33,3 RAINBOW
Page 48 and 49: MODULSCHEMI DI POSALAYING DESIGNS S
Page 50 and 51: VILLE VENETESCHEMI DI POSALAYING DE
Page 52 and 53: LE TERRESCHEMI DI POSALAYING DESIGN
Page 54 and 55: MERCHANDISINGMODULFUTURAGL3703 45,7
Page 56 and 57: Da sempre la politica aziendale di
Page 58:
ASSORBIMENTO D'ACQUAWATER ABSORPTIO
show all

Terra - Iris Ceramica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?