supernode

supernodecontrollo elettronicoelectronic controllerFoglio istruzioniTechnical leaflet

Indice / ContentsFoglio istruzioni 3Technical leaflet 15

1. INTRODUZIONEITALa nuova serie Supernode (SN) nasce dall’esigenza di avere un controllo abile a gestire un’elevato flussodi informazioni.A questa abilità si aggiungono i numerosi vantaggi di un controllo programmabile.SN è un controllore elettronico con microprocessore a 32-bit realizzato con l’obiettivo di essere un“manager universale per la connettività”.Compatibile sia a livello hardware che software con la famiglia pCO, è stato sviluppato da CAREL S.p.A.nel rispetto della normativa europea RoHS.Ideale come coordinatore d’impianto, accesso per due contemporanei sistemi di supervisione e masterdi più seriali risulta versatile per ogni tipo di applicazione e necessità nel settore HVAC/R.Il programma applicativo può essere scaricato nella memoria flash attraverso la smart key PCOS00AKY0o tramite un PC mediante adattatore USB-485 “CVSTDUTLF0” e programma “WINLOAD32” da richiederea CAREL S.p.A.Il dispositivo SN non sarà quindi solo un controllo per la regolazione di unità di condizionamento qualishelter, CCU, chiller/HP ma soprattutto uno speciale accessorio che permetterà la connettività di tuttii dispositivi CAREL e/o terze parti provvisti solo del protocollo CAREL e/o Modbus TM , ai BMS più diffusiper la supervisione (comunicanti in BACnet, LON, SNMP, TREND, HTTP, e-mail, Konnex) ed ad altridispositivi per la condivisione di informazioni.Il SN può anche eseguire un programma di regolazione ed è dotato di un set di morsetti necessari allaconnessione verso dispositivi tipo sonde, compressori, ventilatori, etc.L’ingresso digitale veloce permette la lettura diretta dei contabilizzatori di energia.Il programma e i parametri sono memorizzati su FLASH memory e su EEPROM, consentendo il loromantenimento anche in caso di mancanza di alimentazione e senza la necessità di una batteriaesterna.Il caricamento del programma può essere eseguito tramite PC (28,8 kbps e 115,2 kbps) o conapposita chiave di programmazione (Smart Key disponibile con cod.PCOS00AKY0). Il collegamentoeventualmente verso la linea seriale di supervisione-teleassistenza con il protocollo di comunicazioneCAREL o Modbus TM , secondo lo standard RS485, viene realizzato tramite l’inserimento sul SN di una oal massimo di due schede seriali opzionali (Serial Card). E’ possibile mediante altre schede opzionali laconnessione a supervisore con standard diversi da RS485.Il SN rende disponibili quattro seriali, precisamente:• due seriali BMS per Serial Card• una seriale Field-Bus optoisolata (in alternativa può divenire tLAN)• una seriale pLANper l’acquisizione o la condivisione di dati.L’interfaccia utente built-in si compone di un display LCD Dark Blue Negativo, con risoluzione di 132x64dots e di una tastiera a membrana a sei tasti.3 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ITA1.1 Alimentazione• Il controllo va alimentato tra G e G0. Nell’installazione in alternata si deve utilizzare un trasformatoredi sicurezza in Classe II di 25 VA con tensione di uscita di 24 Vac, per l’alimentazione di un solocontrollore SN. Si raccomanda di separare l’alimentazione del controllo SN e terminale (o più SNe terminali) dall’alimentazione del resto dei dispositivi elettrici (contattori ed altri componentielettromeccanici) all’interno del quadro elettrico. E’ necessario predisporre un fusibile da 800 mAT250 V sull’alimentazione. L’alimentazione è funzionalmente isolata da tutto il resto del circuito I/O eseriali comprese. E’ necessario utilizzare una ferrite (tipo KITAGAWA part. n. RI 18-28-10 - cod. CAREL0907877AXX) - a cui deve essere avvolto con due spire il cavo di alimentazione.• Il sincronismo (SYNC) deve essere fornito tramite un trasformatore di sicurezza in Classe II conuscita 24 Vac utilizzando i due PIN del morsetto “J2” denominati SYNC. Nel caso in cui il controllo èalimentato a 24 Vac, questa può essere utilizzata anche per fornire il segnale di SYNC. E’ sufficienteponticcellare esternamente i PIN G e G0 con i due PIN di SYNC (fig. 4.b). Nel caso in cui invece, ilcontrollo è alimentato in continua (24 Vdc…72 Vdc), il collegamento del SYNC dovrà essere del tuttoindipendente e fornito da un apposito trasformatore collegando la sua uscita a 24 Vac ai due PINSYNC. In questo caso uno dei due poli del SYNC deve essere protetto con un fusibile da 100 mAT 250V (fig. 4.c).1.2 Opzioni seriali BMSitem codice descrizione1 Modus®/CAREL RS485 PCOS004850 seriale RS485 opto-isolata2 LON PCO10000F0 seriale LON FTT103 BACnet Ethernet PCO1000WB0 seriale Ethernet 8 MB4 BACnet RS485 PCO1000BA0 seriale BACnet MS/TP 4855 RS232 PCO100MDM0 seriale RS2326 TREND PCO100CLP0 seriale TREND7 CANbus PCOS00HBB0 CANbus for slave serial port (BMS)8 KONNEX PCOS00KXB0 KONNEX serial BMS portTab. 1.a1.3 ConnettoriCaratteristiche elettriche dei connettori estraibili utilizzatiPasso: 5,08 mm; Tensione nominale: 250 V; Corrente nominale: 12 A; Sezione del cavo: 0,25 mm 2 - 2,5 mm 2(AWG: 24 a 12); Lunghezza di spelatura: 7 mm; Dimensione filettatura vite: M3; Coppia di serraggio:0,5-0,6 NmPasso: 3,81 mm; Tensione nominale: 160 V; Corrente nominale: 8 A; Sezione del cavo: 0,25 mm 2 - 1,5 mm 2(AWG: 28 a 16); Lunghezza di spelatura: 7 mm; Dimensione filettatura vite: M2; Coppia di serraggio:0,22-0,25 Nm+050003330 - 1.0 - 20.03.20084

2. CARATTERISTICHE TECNICHEITA2.1 Caratteristiche meccanichedimensionimontaggiodisponibile su meccanica 6 Moduli DIN 105,3x111x49 mmsu guida DIN2.2 Contenitore plastico•• Materiale: tecnopolimero•• Prova biglia 125 °C•• Colore grigio RAL7035Agganciabile su guida DIN secondo norme DIN 43880 e CEI EN 50022Autoestinguenza: V0 (secondo UL94) e 960 °C (secondo IEC 695)Resistenza alle correnti striscianti ≥ 250 V2.3 Caratteristiche elettricheAlimentazione di tipo isolataCPUMemoria programma FLASHMemoria dati SRAMMemoria dati parametriMemoria NAND FLASHDurata ciclo utileOrologioMorsetteriaAlimentazione in continua: 48 Vdc (24 V min…72 V max)Alimentazione in alternata: 24 Vac +10%...-15 %, 50/60 HzAssorbimenti massimi: P= 6 W, P= 8 VAH8SX/1651 32-bit, 50 MHz2+2 MByte512 kByte organizzata a 16 bit13 kByte + ulteriori 32 kB di EEPROM32 MByte0,2 s tipico (applicazioni media complessità)Disponibile di serie ed integrato sulla base con batteria al litio tipo CR2430 3 VdcCon connettori maschio/femmina estraibili, tensione max 250 Vac;sez. cavo: min 0,5 mm 2 – max 2,5 mm 2 Tab. 2.a5 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ITA2.4 Caratteristiche delle SERIALIItem Tipologia Reference Caratteristiche fondamentaliSeriale ZERO PLAN J4 • Integrata su scheda base• Non optoisolata• Driver HW: RS485• Connettori: Jack telefonico + Estraibili 3 vie p. 3,81Seriale UNO BMS 1 Serial Card 1 • Non integrata sulla base• Driver HW: non presente• Permette l’utilizzo di tutte le schede opzioni di tipologia BMSdella famiglia pCOSeriale DUEFIELD BusoptoisolataJ8• Integrata su scheda base• Seriale Optoisolata• Driver HW: RS485 optoisolato• Connettore estraibile 3 vie p.5,08In alternativa alla seriale Field Bus sarà possibile utilizzare:• la seriale tLAN resa disponibile su un connettore 2 vie p. 3,81 (J7)oppure• la connessione per un terminale PLD resa disponibilesull’apposito connettore 4 vie (J6)Seriale TRE BMS 2 Serial Card 2 • Non integrata sulla base• Driver HW: non presente• Permette l’utilizzo di tutte le schede opzioni di tipologia BMSdella famiglia pCOTab. 2.b2.5 Collegamento rete pLAN/terminale utenteTipologiaAsincrono half duplex RS485Velocità di trasmissione62,5 Kbps o 115,2 Kbps selezionabili via softwareMassimo numero di unità connettibili 32 Unità massime consentiteConnettore per terminaleTelefonico a 6 vieConnettore per rete Plan,Connettore estraibile a 3 vie, passo 3,81mmTerminale grafico, Terminale ariaMorsetteria Passo: 3,81 mm; Tensione nominale: 160 V; Corrente nominale: 8 A;Sezione del cavo: 0,25 mm 2 - 1,5 mm 2 (AWG: 28 a 16); Lunghezzadi spelatura: 7 mm; Dimensione filettatura vite: M2; Coppia diserraggio: 0,22-0,25 NmTab. 2.cLa distanza massima tra SN e terminale utente è riportata nella seguente tabellaTipologia cavo Distanza alimentazione alimentazioneTelefonico 50 m Prelevata da SN (150 mA)Cavo schermato AWG24 200 m Prelevata da SN (150 mA)Cavo schermato AWG20/22 500 m Alimentazione separata tramite TCONN6J000Tab. 2.d+050003330 - 1.0 - 20.03.20086

ITALa distanza massima tra due SN con cavo schermato AWG20/22 è pari a 500 m.Nota:• Su J4 è consentito il collegamento al massimo di un terminale (pCOT, pCOI, pGD0 e pGD1) o di dueterminali ma senza l’utilizzo della retroilluminazione per il display.• Terminale grafico e terminale aria vanno sempre alimentati con alimentazioni separate2.6 Collegamento rete tLANTipologiaAsincrono hafduplex 0/5 Vdc non differenzialeVelocità di trasmissione9,6 Kbps o 19,2 Kbps selezionabili via softwareMassimo numero di unità5 Unità massime consentiteconnettibiliConnettore per rete tLANConnettore estraibile a 2 vie, passo 3,81 mmMorsetteria Passo: 3,81 mm; Tensione nominale: 160 V;Corrente ominale: 8 A; Sezione del cavo: 0,25 mm 2 - 1,5 mm 2 (AWG:28 a 16); Lunghezza di spelatura: 7 mm; Dimensione filettatura vite:M2; Coppia di serraggio: 0,22-0,25 NmTab. 2.eLa distanza massima tra SN e dispositivo in tLAN è riportata nella seguente tabella.Tipologia cavoCavo schermato (2 poli + schermo) AWG20/22Distanza massima30 mNota:L’utilizzo della seriale tLAN (J7) è da intendersi alternativo o all’impiego della:• seriale Field Bus resa disponibile sul connettore 3 vie passo 5,08 (J8)oppure all’impiego della• la connessione per un terminale PLD resa disponibile sull’ apposito connettore 4 vie (J6)7 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ITA2.7 Ingressi AnalogiciConversione analogicaA/D converter a 10-bit CPU built-inNTC CAREL -50T90 °C; R/T 10 kΩ a 25 °C o NTC HT 0T150 °C B1, B2, B3, B4, B5, B6Tensione 0…1 VdcB1, B2, B3, B4, B5, B6Tensione 0…5 Vdc raziomentriciB1, B2, B5, B6Tensione 0…10 VdcB1, B2, B5, B6Corrente 0…20 mA o 4…20 mAB1, B2PT1000 -100T200 °C; R/T 1000 Ω a 0 °CB3, B4Ingresso digitale pulito (5 mA)B5, B6Totale 6Tab. 2.fAvvertenza: per l’alimentazione di eventuali sonde attive, è possibile utilizzare i +21 V disponibilisul morsetto + VDC, la corrente massima erogabile è di Imax= 120 mA protetta termicamente dacortocircuiti. Per l’alimentazione delle sonde raziometriche 0…5 Vdc si devono utilizzare i +5 VREF concorrente massima erogabile di Imax= 60 mA protetta termicamente da cortocircuiti.CaratteristicheCostante di tempo0.5 sPrecisione± 0.3% del fondo scalaClassificazione dei circuiti misura Categoria I (CEI EN 61010-1)Morsetteria Passo: 5,08 mm; Tensione nominale: 250 V; Corrente nominale: 12 A;Sezione del cavo: 0,25 mm 2 - 2,5 mm 2 (AWG: 24 to 12); Lunghezza dispelatura: 7 mm; Dimensione filettatura vite: M3; Coppia di serraggio:0,5-0,6 NmTab. 2.g2.8 Ingressi DigitaliTipoNon optoisolati, alimentazione internaIngressi analogici multifunzione (vedi nota)B5, B6Ingresso digitale veloce (vedi caratteristiche) ID1Totale 3Tab. 2.hNota:Ingressi analogici multifunzione: questi ingressi analogici possono essere programmati via softwarecome ingressi digitali in alternativa alla funzionalità come ingresso analogico. Tutti gli ingressi digitalisono riferiti a GND.+050003330 - 1.0 - 20.03.20088

ITACaratteristiche Ingresso Digitale Veloce (ID1)L’ingresso digitale veloce (ID1) può essere configurato via software in due modalità di funzionamentodistinte con le seguenti caratteristiche:• ingresso digitale normale o standard• ingresso digitale veloceQuando viene configurato come ingresso digitale veloce, ID1 è caratterizzato dalla possibilità dimisurare un segnale con una frequenza massima di 2 KHz con risoluzione di +/- 1 Hz. Questo viene resopossibile, poiché il BIOS rende disponibili al SW applicativo due variabili che contengono il conteggiodei passaggi per lo zero del segnale all’ingresso e la relativa frequenza in Hz.Caratteristiche Ingresso Digitale NormaleCorrente massima5 mAAmpiezza del segnale a circuito aperto 5 VdcClassificazione dei circuiti misura Categoria I 24 Vac/dc (CEI EN 61010-1)MorsetteriaPasso: 5,08 mm; Tensione nominale: 250 V; Corrente nominale:12 A; Sezione del cavo: 0,25 mm 2 - 2,5 mm 2 (AWG: 24 a 12);Lunghezza di spelatura: 7 mm; Dimensione filettatura vite: M3;Coppia di serraggio: 0,5-0,6 NmTab. 2.i2.9 Uscite AnalogicheTipoNon optoisolate, alimentazione internaUscita analogica 0...10 VdcY2Uscita analogica PWM a taglio di fase con impulso Y1a 5 Vdc di durata programmabileTotale 2Tab. 2.jCaratteristicheRisoluzione8 bitCarico massimo1kΩ (10 mA) per la Y2, 470 Ω (10 mA) per la Y1Precisione± 2% del fondo scala sulla Y2Morsetteria Passo: 5,08 mm; Tensione nominale: 250 V; Corrente nominale: 12A; Sezione del cavo: 0,25 mm 2 -2,5 mm 2 (AWG: 24 a 12); Lunghezza di spelatura: 7 mm;Dimensione filettatura vite: M3; Coppia di serraggio: 0,5-0,6 NmTab. 2.k9 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ITA2.10 Uscite DigitaliTipoRelè eletromeccaniciIsolamenti Gruppo 1 Gruppo 2 TotaleReference dei RelèRef. K1 conn. J3Ref. K2 conn. J102Tipo ATipo ADisponibile con contatti NO e NC Disponibili con contatti NORelè con alternativa a SSR Disponibile alternativa SSR Disponibile alternativa SSR 2Tab. 2.lPrestare attenzione alla corrente circolante nei morsetti comuni in quanto la stessa non deve superarela corrente nominale di un singolo morsetto, ovvero 8 A.I relè appartenenti allo stesso gruppo hanno tra loro isolamento principale e quindi devono esseresottoposti alla medesima tensione (24 o 230 Vac).I relè appartenenti a gruppi diversi (ossia tra gruppo e gruppo) hanno il doppio isolamento e possonoessere quindi sottoposti a tensione diverse.Caratteristiche elettriche dei relè utilizzatiRelè di Tipo A Tipo relè SPDT, 2000 VA, 250 Vac, 8 A resistiviOmologazionidisponibili del relèUL873: 2,5A resistivi, 2 A FLA, 12A LRA, 250 Vac, C 300 pilot duty(30.000 cicli) - EN 60730-1: 2 A resistivi, 2 A induttivi, cosφ= 0,6,2(2)A (100.000 cicli)Relè con contatti Relè di reference K1 (conn. J3)in scambioRelè SSR Tipo SSR Power MOSFET Photovoltaic RelayMorsetteriaCaratteristiche delSolid State RelayTensione max di funzionamento 60 V DC o AC peak - Maxcorrente di carico 1,0 A DC o AC. - Polo singolo, NO - Tensione dilavoro: 24 Vac/Vdc - Potenza massima: 10 WPasso: 5,08 mm; Tensione nominale: 250 V; Corrente nominale: 12 A; Sezione delcavo: 0,25 mm 2 - 2,5 mm 2 (AWG: 24 a 12); Lunghezza di spelatura: 7 mm; Dimensionefilettatura vite: M3; Coppia di serraggio: 0,5-0,6 NmTab. 2.m+050003330 - 1.0 - 20.03.200810

ITA2.11 Tabelle riassuntiveTabella riassuntiva delle configurazioni Hardware disponibiliConfigurazioneHardwareIngressoVeloceUscitaPWMa tagliodi faseUscita0...10 VIngressiAnalogiciIngressiDigitaliUscitaSPST 8AUscitaSPDT 8AQueste due colonne sonoda intendersi alternativeMEDIUM ID1 1 1 B1, B2 1 1B3, B4B5, B6Max 6 Max 2Tab. 2.nTabella riassuntiva delle Tipologie di Ingressi Analogici/DigitaliTutti gli ingressi analogici sono configurabili via software secondo la seguente tabella:Simbolo NTC ID PT1000 4...20 mA 0...5 V 0...1 V 0...10 VB1,B2 • • • • •B3,B4 • • •B5,B6 • • • • •Tab. 2.o2.12 Tabella accessoricodicedescrizione1 SNSCON00M0 kit connettori a vite estraibili per SUPERNODE MEDIUM2 PCOS00AKY0 smart key pCO sistema3 0907877AXX ferrite esterna per cavo alimentazione SUPERNODE4 PSTCON01B0 cavo di collegamento per terminale pLD L= 1,5 m5 PSTCON03B0 cavo di collegamento per terminale pLD L= 3 m6 PSTCON05B0 cavo di collegamento per terminale pLD L= 5 m7 S90CONN002 cavo di collegamento per terminali pGD L= 0,8 m8 S90CONN000 cavo di collegamento per terminali pGD L=1,5 m9 S90CONN001 cavo di collegamento per terminali pGD L= 3mTab. 2.p11 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ITA2.13 Altre caratteristicheCondizioni di funzionamento-10T60 °C, 90% UR non condensanteCondizioni di immagazzinamento-20T70 °C, 90% UR non condensanteGrado di protezioneIP20, IP40 nel solo frontalinoInquinamento ambientale 2Classe secondo la protezione contro le scosse elettriche da integrare su apparecchiature di Classe Ie/o IIPTI dei materiali per isolamento PCB: PTI 250;Materiale d’isolamento: PTI 175Periodo delle sollecitazioni elettriche delle parti isolanti lungoTipo azioni1 CTipo disconessione o microinterruzionemicrointerruzioneCategoria di resistenza al calore e al fuocoCategoria D (UL94–V0)Immunità contro le sovratensioniCategoria IICaratteristiche di invecchiamento (ore di funzionamento) 80.000n.cicli di manovra operazioni automatiche 100.000 (EN 60730-1); 30.000 (UL 873)Classe e struttura del softwareClasse ACategoria di immunità al surge Categoria III (CEI EN 61000-4-5)Tab. 2.qIl dispositivo non è destinato ad essere tenuto in mano3. DIMENSIONI MECCANICHE111105.349Fig. 3.a+050003330 - 1.0 - 20.03.200812

4. CONNETTORI4 5 6 7 8 9 101 23Legenda:1 connettore per l’alimentazione(G+, G0-) 24 Vac o 24...72 Vdc2 ingressi per sincronismo “SYNC“per il taglio di fase e ingressianalogici NTC, 0...1 V, 0...5 V,0...20 mA, 4...20 mA, +5 Vref perl’alimentazione sonde5 V raziometriche e + Vdc (+21Vdc) per sonde attive3 uscita digitale a relè tipo SPDT4 connettore per tutti i terminalistandard della serie pCO e peril download del programmaapplicativo5 connettore per rete locale pLAN6 connettore per terminali pLD7 connettore per rete tLAN8 connettore per seriale“Field-Bus“optoisolata9 uscite analogiche 0...10 V e PWMa taglio di fase10 uscita digitale a relè tipo SPSTITAFig. 4.a4.1 Collegamenti elettricialimentazione COMUNE tra controllo e SYNCalimentazione DIVERSA tra controllo e SYNC800 mATFUSEFUSE100 mAT800 mATFUSEtrasform. con uscita24 Vac in classe II24...72 Vdc+–trasform. con uscita24 Vac in classe IIFig. 4.b Fig. 4.c13 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

Note:

1. INTRODUCTIONENGThe new Supernode series (SN) is the result of the need for a controller than can manage considerableinformation flows.This feature adds to the numerous advantages of a programmable controller.SN is an electronic controller with 32-bit microprocessor, designed with the objective of being a“universal connectivity manager”.Compatible with the pCO family at both a hardware and software level, the controller has beendeveloped by CAREL S.p.A. in compliance with the European RoHS directive.Ideal as system coordinator, the simultaneous access to two supervisory systems and multi-serial masterfunctions make it versatile for all types of applications and requirements in the HVAC/R sector.The application program can be downloaded to the flash memory using the smart key PCOS00AKY0 orfrom a PC using the “CVSTDUTLF0” USB-485 adapter and the “WINLOAD32” program, available for orderfrom CAREL S.p.A.The SN device is not simply a controller for managing air-conditioning units, such as shelter, CCU, chiller/HP units, but above all a special accessory for the connectivity of all CAREL and/or third party devicesfeaturing the CAREL and/or Modbus TM protocol, to the most commonly-used BMS for supervision(communicating via BACnet, LON, SNMP, TREND, HTTP, e-mail, Konnex) and to other devices forsharing information.The SN can also execute a control program, and is fitted with a set of terminals for connection to devicessuch as probes, compressors, fans, etc.The fast digital input can be used to directly read energy meters.The program and the parameters are saved to FLASH memory and EEPROM, meaning the data is storedeven in the event of power failures and without the need for a backup battery.The program can be loaded from a PC (28.8 kbps and 115.2 kbps) or using the special programming key(Smart Key, part number PCOS00AKY0). The optional connection to the supervisor-telemaintenanceserial line using the CAREL or Modbus TM communication protocol, over the RS485 standard, is made byfitting the SN with one or a maximum of two optional serial cards. Other optional cards can be used toconnect to a supervisor over standards other than RS485.SN has four serial interfaces, specifically:• Two BMS serial interfaces for serial cards• One opto-isolated Field-Bus serial interface (alternatively can be used for the tLAN)• One pLAN serial interface for acquiring or sharing data.The built-in user interface consists of a Dark Blue Negative LCD, with 132x64 pixel resolution and a sixbuttonmembrane keypad.3 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ENG1.1 Power supply• The power supply is connected between G and G0. For AC installation, use a 25 VA class 2 safetytransformer, output voltage 24 Vac, supplying one SN controller only. The power supply to the SNcontroller and terminal (or series of SN controllers and terminals) should be separate from the powersupply to the other electrical devices (contactors and other electromechanical components) insidethe electrical panel. A 250 V 800 mAT fuse must be installed in the power supply line. The powersupply is functionally insulated from the rest of the I/O circuit, including the serial connections. Thepower cable should be wound twice around a ferrite (i.e. KITAGAWA part no. RI 18-28-10 - CAREL code0907877AXX).• The synchronicity line (SYNC) must be supplied by a class 2 safety transformer with 24 Vac outputusing the two pins on terminal “J2” called SYNC. If the controller has a 24 Vac power supply, this canalso be used to supply the SYNC signal; simply externally jumper pins G and G0 with the two SYNCpins (Fig. 4.b). If, on the other hand, the controller has a DC power supply (24 Vdc to 72 Vdc), theSYNC must be connected independently and supplied by a special transformer, connecting the 24Vac output to the two SYNC pins. In this case, one of the two SYNC lines must be protected by a 250V 100 mAT fuse (Fig. 4.c).1.2 BMS serial optionsitem code description1 Modus®/CAREL RS485 PCOS004850 opto-isolated RS485 serial2 LON PCO10000F0 LON FTT10 serial3 BACnet Ethernet PCO1000WB0 Ethernet 8 MB serial4 BACnet RS485 PCO1000BA0 BACnet MS/TP 485 serial5 RS232 PCO100MDM0 RS232 serial6 TREND PCO100CLP0 TREND serial7 CANbus PCOS00HBB0 CANbus for slave serial port (BMS)8 KONNEX PCOS00KXB0 KONNEX serial BMS portTab. 1.a1.3 ConnectorsElectrical specifications of the plug-in connectors usedRated insulation voltage: Pitch: 5.08 mm, Rated insulation voltage: 250 V, Rated current: 12 A, Rated crosssection:0.25 mm 2 - 2.5 mm 2 (AWG: 24 to 12), Stripping length: 7 mm, Screw thread: M3, Tighteningtorque: 0.5-0.6 NmRated insulation voltage: Pitch: 3.81 mm, Rated insulation voltage: 160 V, Rated current: 8 A, Rated crosssection:0.25 mm 2 - 1.5 mm 2 (AWG: 28 to 16), Stripping length: 7 mm, Screw thread: M2, Tighteningtorque: 0.22-0.25 Nm+050003330 - 1.0 - 20.03.20084

2. TECHNICAL SPECIFICATIONSENG2.1 Mechanical specificationsdimensionsassemblyavailable in 6 DIN module format, 105.3x111x49 mmDIN rail2.2 Plastic case•••••• Colour grey RAL7035Fitted on DIN rail as per DIN 43880 and IEC EN 50022Material: technopolymerFlame retardance: V0 (UL94) and 960 °C (IEC 695)Ball pressure test 125 °CResistance to creeping current ≥ 250 V2.3 Electrical specificationsIsolated power supplyCPUFLASH program memorySRAM data memoryParameter data memoryNAND FLASH memoryDuration of working cycleClockTerminal blockDC power supply: 48 Vdc (24 V min to 72 V max)AC power supply: 24 Vac +10% to -15 %, 50/60 HzMaximum power input: P= 6 W, P= 8 VAH8SX/1651 32-bit, 50 MHz2+2 MBytes512 kBytes, 16-bit13 kBytes + additional 32 kB EEPROM32 MBytes0.2 s typical (applications of average complexity)Available as standard and integrated on main board with CR2430 3 Vdc lithiumbatteryMale/female plug-in connectors, max voltage 250 Vac;cable size: min 0.5 mm 2 – max 2.5 mm 2 Tab. 2.a5 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ENG2.4 SERIAL specificationsItem Type Reference Main specificationsSerial ZERO PLAN J4 • Integrated on main board• Not opto-isolated• HW driver: RS485• Connectors: Telephone jack + 3-pin plug-in p. 3.81Serial ONE BMS 1 Serial Card 1 • Not integrated on main• HW driver: not featured• Allows all the pCO family optional BMS cards to be usedSerial TWOOptoisolatedFIELD BusJ8• Integrated on main board• Opto-isolated serial• HW driver: opto-isolated RS485• 3-pin plug-in connector p. 5.08Instead of the Field Bus serial, the following can be used:• tLAN serial available on a 2-pin connector, p. 3.81 (J7)or• connection to a PLD terminal available via special 4-pinconnector (J6)Serial THREE BMS 2 Serial Card 2 • Not integrated on main• HW driver: not featured• Allows all the pCO family optional BMS cards to be usedTab. 2.b2.5 pLAN network/user terminal connectionTypeAsynchronous half duplex RS485Transmission speed62.5 Kbps or 115.2 Kbps selected via softwareMaximum number of units connectable Maximum 32 units allowedConnector for terminalTelephone a 6 vieConnector for pLAN network,3-pin plug-in connector, pitch 3.81mmGraphic terminal, Aria terminalTerminalsRated insulation voltage: Pitch: 3.81 mm, Rated insulation voltage:160 V, Rated current: 8 A, Rated cross-section: 0.25 mm 2 - 1.5mm 2 (AWG: 28 to 16), Stripping length: 7 mm, Screw thread: M2,Tightening torque: 0.22-0.25 NmTab. 2.cThe maximum distance between SN and the user terminal is shown in the following tableType of cable Power supply distance Power supplyTelephone 50 m Taken from SN (150 mA)Shielded cable, AWG24 200 m Taken from SN (150 mA)Shielded cable, AWG20/22 500 m Separate power supply via TCONN6J000The maximum distance between two SNs with AWG20/22 shielded cable is 500 m.Tab. 2.d+050003330 - 1.0 - 20.03.20086

ENGNotes:• J4 can only be connected to one terminal (pCOT, pCOI, pGD0 and pGD1) or two terminals withoutusing the backlighting for the display.• The graphic terminal and aria terminal should be always powered with separate power supplies2.6 tLAN network connectionTypeAsynchronous half duplex 0/5 Vdc, non-differentialTransmission speed9.6 Kbps or 19.2 Kbps selected via softwareMaximum number of unitsMaximum 5 units allowedconnectableConnector for tLAN network 2-pin plug-in connector, pitch 3.81 mmTerminals Rated insulation voltage: Pitch: 3.81 mm, Rated insulation voltage: 160 V,Rated current: 8 A, Rated cross-section: 0.25 mm 2 - 1.5 mm 2 (AWG:28 to 16), Stripping length: 7 mm, Screw thread: M2, Tighteningtorque: 0.22-0.25 NmTab. 2.eThe maximum distance between SN and the tLAN device is shown in the following table.Type of cableShielded cable (2 wires + shield) AWG20/22Maximum distance30 mNotes:The tLAN serial (J7) is used as an alternative to either:• the Field Bus serial available on the 3-pin connector p. 5.08 (J8)or the• PLD terminal connection available on the special 4-pin connector (J6)7 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ENG2.7 Analogue inputsAnalogue conversionA/D converter, 10-bit CPU built-inCAREL NTC -50T90 °C; R/T 10 kΩ at 25 °C or HT NTC 0T150 °C B1, B2, B3, B4, B5, B6Voltage, 0 to 1 VdcB1, B2, B3, B4, B5, B6Voltage, 0 to 5 Vdc ratiometricB1, B2, B5, B6Voltage, 0 to 10 VdcB1, B2, B5, B6Current, 0 to 20 mA or 4 to 20 mAB1, B2PT1000 -100T200 °C; R/T 1000 Ω at 0 °CB3, B4Voltage-free digital input (5 mA)B5, B6Total 6Tab. 2.fWarning: for the power supply to any active probes, the +21 V available on the + Vdc terminal canbe used, maximum current available Imax= 120 mA, protected against short-circuits. For the powersupply to the 0 to 5 Vdc ratiometric probes, use the +5 VREF, maximum current available Imax= 60 mA,protected against short-circuits.SpecificationsTime constant0.5 sPrecision± 0.3% of full scaleClassification of meas. circuits Category 1 (IEC EN 61010-1)Terminals Rated insulation voltage: Pitch: 5.08 mm, Rated insulation voltage: 250V, Rated current: 12 A, Rated cross-section: 0.25 mm 2 - 2.5 mm 2 (AWG:24 to 12), Stripping length: 7 mm, Screw thread: M3, Tightening torque:0.5-0.6 NmTab. 2.g2.8 Digital inputsTypeNot opto-isolated, internal power supplyMultifunction analogue inputs (see nota)B5, B6Fast digital input (see specifications)ID1Total 3Tab. 2.hNote:Multifunction analogue inputs: these analogue inputs can be programmed via software as digital inputsinstead of analogue inputs. All the digital inputs refer to GND.+050003330 - 1.0 - 20.03.20088

ENGSpecifications of the fast digital input (ID1)The fast digital input (ID1) can be configured via software in two distinct operating modes, as follows:• normal or standard digital input• fast digital inputWhen configured as a fast digital input, ID1 can measure a signal with a maximum frequency of 2 KHz,resolution +/- 1 Hz. This is made possible by the BIOS, which provides the SW application with twovariables that the count the number of times the input signal crosses zero and the correspondingfrequency in Hz.Specifications of the normal digital inputMaximum current5 mASignal amplitude with open circuit 5 VdcClassification of measurement circuits Category 1 24 Vac/dc (IEC EN 61010-1)TerminalsRated insulation voltage: Pitch: 5.08 mm, Rated insulation voltage:250 V, Rated current: 12 A, Rated cross-section: 0.25 mm 2 - 2.5mm 2 (AWG: 24 to 12), Stripping length: 7 mm, Screw thread: M3,Tightening torque: 0.5-0.6 NmTab. 2.i2.9 Analogue outputsTypeNot opto-isolated, internal power supply0 to 10 Vdc analogue output Y2PWM analogue output withY15 Vdc pulse of programmable durationTotal 2Tab. 2.jSpecificationsResolutionMaximum loadPrecisionTerminals8 bit1kΩ (10 mA) for Y2, 470 Ω (10 mA) for Y1± 2% of full scale on Y2Rated insulation voltage: Pitch: 5.08 mm, Rated insulation voltage:250 V, Rated current: 12 A, Rated cross-section: 0.25 mm 2 -2.5 mm 2 (AWG: 24 to 12), Stripping length: 7 mm, Screw thread:M3, Tightening torque: 0.5-0.6 NmTab. 2.k9 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ENG2.10 Digital outputsTypeElectromechanical relaysIsolation Group 1 Group 2 TotalRelay referenceRef. K1 conn. J3Ref. K2 conn. J102Type AType AAvailable with NO & NC contacts Available with NO contactsRelays with alternative to SSR SSR alternative available SSR alternative available 2Tab. 2.lCheck the current running through the common terminals, which must not exceed the rated current ofan individual terminal, that is, 8 A.The relays belonging to the same group have basic insulation between each other and therefore musthave the same voltage (24 or 230 Vac).The relays belonging to different groups have double insulation and can thus have different voltages.Electrical specifications of the relays usedType A relays Type of relays SPDT, 2000 VA, 250 Vac, 8 A resistiveRelay approval UL873: 2.5A resistive, 2 A FLA, 12A LRA, 250 Vac, C 300 pilot duty(30,000 cycles) - EN 60730-1: 2 A resistive, 2 A inductive, cosφ=0.6, 2(2)A (100,000 cycles)Relays withRelays with reference K1 (conn. J3)changeovercontactsSSR relays Type of SSR Power MOSFET Photovoltaic RelaySolid State RelayspecificationsMax Operating voltage 60 V DC or AC peak - Maximum LoadCurrent 1.0 A DC or AC. - Single Pole, Normally open - Workingvoltage: 24 Vac/Vdc - Maximum power: 10 WTerminalsRated insulation voltage: Pitch: 5.08 mm, Rated insulation voltage: 250 V, Ratedcurrent: 12 A, Rated cross-section: 0.25 mm 2 - 2.5 mm 2 (AWG: 24 to 12), Strippinglength: 7 mm, Screw thread: M3, Tightening torque: 0.5-0.6 NmTab. 2.m+050003330 - 1.0 - 20.03.200810

ENG2.11 Summary tablesSummary table of the hardware configurations availableHardwareconfigurationFastinputPWMoutput0 to 10 VoutputAnalogue inputs Digital inputs SPST out.8ASPDT out.8AThese two columns are alternativesMEDIUM ID1 1 1 B1, B2 1 1B3, B4B5, B6Max 6 Max 2Tab. 2.nSummary table of the types of analogue/digital inputsAll the analogue inputs are can be configured via software, according to the following table:Symbol NTC ID PT1000 4 to 20 mA 0 to 5 V 0 to 1 V 0 to 10 VB1,B2 • • • • •B3,B4 • • •B5,B6 • • • • •Tab. 2.o2.12 Table of accessoriescodedescription1 SNSCON00M0 plug-in screw connector kit for SUPERNODE MEDIUM2 PCOS00AKY0 pCO sistema smart key3 0907877AXX external ferrite for SUPERNODE power cable4 PSTCON01B0 pLD terminal connection cable L= 1.5 m5 PSTCON03B0 pLD terminal connection cable L= 3 m6 PSTCON05B0 pLD terminal connection cable L= 5 m7 S90CONN002 pGD terminal connection cable L= 0.8 m8 S90CONN000 pGD terminal connection cable L=1.5 m9 S90CONN001 pGD terminal connection cable L= 3mTab. 2.p11 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

ENG2.13 Other specificationsOperating conditions-10T60 °C, 90% rH non-condensingStorage conditions-20T70 °C, 90% rH non-condensingIndex of protectionIP20, IP40 front panel onlyEnvironmental pollution 2Classification according to protection against electric shock to be integrated into Class 1 and/or 2appliancesPTI of the insulating materials PCB: PTI 250;Insulating material: PTI 175Period of stress across the insulating partslongType of action1 CType of disconnection or microswitchingmicroswitchingCategory of resistance to heat and fireCategory D (UL94–V0)Immunity against voltage surges Category 2Ageing characteristic (operating hours) 80,000No. of automatic operating cycles 100,000 (EN 60730-1); 30,000 (UL 873)Software class and structureClass ACategory of immunity against surges Category 3 (IEC EN 61000-4-5)Tab. 2.qThe device is not designed to be hand-held3. MECHANICAL DIMENSIONS111105.349Fig. 3.a+050003330 - 1.0 - 20.03.200812

4. CONNECTORS4 5 6 7 8 9 10ENGKey:1 power supply connector(G+, G0-) 24 Vac or 24 to 72 Vdc2 “SYNC“ synchronicity inputs forphase control & NTC, 0 to 1 V, 0 to 5V, 0 to 20 mA, 4 to 20 mA analogueinputs, +5 Vref for power supply to5 V ratiometric probes & + Vdc(+21 Vdc) for active probes3 SPDT relay digital output4 connector for all pCO seriesstandard terminals anddownloading the applicationprogram5 pLAN network connector6 pLD terminal connector7 tLAN network connector8 opto-isolated “Field-Bus“ serialconnector9 0 to 10 V & PWM analogue outputs10 SPST relay digital output1 23Fig. 4.a4.1 Electrical connectionsCOMMON power supply for controller & SYNCSEPARATE power supply for controller & SYNC800 mATFUSEFUSE100 mAT800 mATFUSEtrasform. con uscita24 Vac in classe II24...72 Vdc+–trasform. con uscita24 Vac in classe IIFig. 4.b Fig. 4.c13 +050003330 - 1.0 - 20.03.2008

Note:

Agenzia / Agency:CAREL S.p.A.Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy)Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600e-mail: CAREL@CAREL.com - www.CAREL.com+050003330 - 1.0 - 20.03.2008