29.11.2012 Views

Carte CAPLIS - UTA

Carte CAPLIS - UTA

Carte CAPLIS - UTA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Carte</strong> <strong>CAPLIS</strong><br />

Nuove tariffe e nuovi sconti a partire dal 01.07.2007<br />

Accettazione <strong>Carte</strong> <strong>CAPLIS</strong>:<br />

la <strong>Carte</strong> <strong>CAPLIS</strong> è un mezzo di pagamento elettronico dei pedaggi valido lungo l’intera rete<br />

autostradale francese. Essa può inoltre venir utilizzata per transitare sul ponte CEVM, presso la<br />

circonvallazione EPERLY, per il passaggio dei trafori del Monte Bianco e del Fréjus nonché dei Tunnel<br />

del Puymorens e Maurice Lemaire.<br />

Condizioni amministrative:<br />

Le condizioni amministrative dipendono dalle società emittenti di <strong>Carte</strong> <strong>CAPLIS</strong>, stampate sul retro<br />

delle tessere stesse.<br />

ASF:<br />

• Quota annuale per ogni carta: 25,00 €<br />

� �addebito nella prima fattura<br />

• Rilascio di un duplicato: 15,00 €<br />

� in caso di smarrimento, furto o deterioramento<br />

SANEF:<br />

• Quota annuale per carta: 25,80 €<br />

� addebito nella prima fattura<br />

• Rilascio di un duplicato: 15,00 €<br />

� in caso di smarrimento, furto o deterioramento<br />

COFIROUTE e SFTRF:<br />

• Quota annuale per ogni carta 23,00 €<br />

� addebito nella prima fattura<br />

• Rilascio di un duplicato: 11,00 €<br />

� in caso di smarrimento, furto o deterioramento<br />

I prezzi s’intendono al netto più IVA del 19,6 %<br />

I prezzi s’intendono al netto più IVA del 19,6 %<br />

I prezzi s’intendono al netto più IVA del 19,6 %<br />

Condizioni amministrative:<br />

Per ogni singola transazione, viene calcolata una commissione dalla società autostradale che<br />

gestisce la tratta.<br />

APRR, AREA, ASF, ATMB, COFIROUTE, ESCOTA, SFTRF:<br />

• Commissione per ogni singola transazione: 0,16 €<br />

� per ogni impiego della carta, minimo 3,20 € al mese<br />

I prezzi s’intendono al netto più IVA del 19,6 %<br />

SANEF e SAPN<br />

• Commissione per ogni singola transazione: 0,165 €<br />

� per ogni impiego della carta, minimo 4,00 € al mese<br />

I prezzi s’intendono al netto più IVA del 19,6 %<br />

ALIS:<br />

La società Alis non riscuote commissioni né per singole transazioni né per uso della tessera. Non<br />

vengono inoltre praticati sconti.<br />

Dati di transazione:<br />

Ogni società continuerà ad emettere ed inviare le proprie fatture, che in futuro saranno tuttavia<br />

disponibili anche in Internet in formato unico in forma di file elettronico.<br />

<strong>Carte</strong> <strong>CAPLIS</strong> sconti graduali:<br />

Nelle pagine seguenti trova il prospetto degli sconti scaglionati elargiti agli utenti di <strong>Carte</strong><br />

<strong>CAPLIS</strong> a partire da febbraio 2007. Può usufruire degli sconti esclusivamente sulle tratte<br />

previste e gestite dalle seguenti società:


ASF<br />

Rete stradale 1<br />

A7 Lyon Marseille<br />

A8 Salon Aix<br />

A9 Orange Narbonne/Espagne<br />

A20 Montauban Brive<br />

A46 Ternay St Priest<br />

A54 Nimes/Arles St Martin de Crau/Espagne<br />

A61 Narbonne Toulouse<br />

A62 Toulouse Bordeaux<br />

A63 St. Geours de Maremne Espagne<br />

A64 Bayonne Martres Tolosane<br />

A64 N Muret Toulouse<br />

A66 Pamiers Rampa A61<br />

A68 Toulouse Gémil<br />

A72 Clermont – Ferrand St Etienne<br />

A89 Bordeaux - Terrasson Brive/rampa A71<br />

Rete stradale 2*<br />

A10 Bordeaux Poitiers Sud<br />

A11 Angers Le Mans Ouest<br />

A83 Nantes Rampa A10<br />

A837 Rochefort Saintes<br />

A87 Angers La Roche sur Yon<br />

Sconti per la rete stradale 1 e/o 2:<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 700 € 0 %<br />

701 € – 1000 € 15 %<br />

oltre 1.000 € 20 %<br />

Gli sconti qui elencati si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

*I fatturati delle reti stradali 1 e 2 non vengono accumulati.<br />

Rete stradale 3<br />

• Tunnel del Puymorens<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 - 200 € 0 %<br />

201€ – 350 € 15 %<br />

oltre 350 € 20 %


APRR<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 460 € 0 %<br />

460 € – 925 € 15 %<br />

oltre 925 € 20 %<br />

AREA<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 300 € 0 %<br />

301 € - 1.000 € 8 %<br />

1.001 € - 1.700 € 12 %<br />

1.701 € – 2.500 € 16 %<br />

oltre 2.500 € 20 %<br />

In prossimità della deviazione EPERLY e del ponte CEVM le transazioni <strong>Carte</strong> <strong>CAPLIS</strong><br />

vengono addebitate dalla società AREA. Lungo questi tratti non vengono pertanto concessi<br />

sconti.<br />

ATMB<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 700 € 0 %<br />

700 € - 1.000 € 10 %<br />

oltre 1.000 € 12 %<br />

Cofiroute<br />

In prossimità delle deviazioni a Tours non vengono concessi sconti.<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati per tessera.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 60 € 0 %<br />

60 € - 100 € 8 %<br />

100 € - 140 € 13 %<br />

oltre 140 € 20 %<br />

N.B: Da subito i dati mensili delle transazioni con Cofiroute sono scaricabili gratuitamente dal<br />

sito Internet: www.cofiroute.fr. Per ulteriori informazioni La preghiamo di rivolgersi alla filiale<br />

di competenza.


ESCOTA<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 300 € 0 %<br />

300 € - 700 € 10 %<br />

700 € - 1000 € 15 %<br />

oltre 1.000 € 20 %<br />

SANEF<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 1.000 € 0 %<br />

1.000 – 1.650 € 2 %<br />

1.650 – 2.500 € 4,50 %<br />

oltre 2.500 € 7 %<br />

A partire dal primo euro di spesa SANEF concede uno sconto forfait del 13% calcolato sul<br />

fatturato mensile netto per tessera. Oltre a ciò la società richiede un contributo mensile netto<br />

per ogni tessera utlizzata nella rete stradale di sua gestione.<br />

SAPN<br />

<strong>Carte</strong> utilizzate Quota mensile per carta<br />

1 – 30 carte 9,10 €<br />

31 – 100 carte 7,60 €<br />

101 – 500 carte 5,50 €<br />

oltre 500 carte 4,95 €<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 500 € 0 %<br />

501 € – 1.100 € 4,50 %<br />

oltre 1.100 € 7 %<br />

A partire dal primo euro di spesa SAPN concede uno sconto forfait del 13% calcolato<br />

sull’intero fatturato per ogni tessera. Oltre a ciò la società risquote una quota mensile netto<br />

per ogni tessera utilizzata sulla rete stradale di sua gestione.<br />

<strong>Carte</strong> utilizzate Quota mensile per carta<br />

1 – 30 carte 4,15 €<br />

31 – 100 carte 3,80 €<br />

oltre 100 carte 3,50 €


SFTRF<br />

I seguenti sconti si applicano sul fatturato netto dei pedaggi mensili realizzati da ogni cliente.<br />

Pedaggio netto Sconto<br />

0 – 100 € 0 %<br />

100 € - 600 € 8 %<br />

oltre 600 € 13%<br />

Fattura <strong>UTA</strong>: alle fatture <strong>UTA</strong> verranno allegate le distinte delle società autostradali, dalle quali si potranno<br />

rilevare i passaggi, i pedaggi, e gli sconti. Per la concessione del credito e l’amministrazione <strong>UTA</strong> richiede<br />

attualmente una quota-servizio del 6%. La base di calcolo è fornita dal tariffario e dai listini prezzi <strong>Carte</strong> <strong>CAPLIS</strong>,<br />

attualmente in vigore.<br />

<strong>UTA</strong> non garantisce per i dati qui riportati.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!