certificat de conformitÃ© - METTLER TOLEDO

More documents

Recommendations

Info

TraductionOriginal: AnglaisA N N E X Eau certificat de conformité KEMA No. Ex-96.D.0802DescriptionL’indicateur modèle ID3sTx est un terminal destiné au raccordement à des échelles contenant des cellules decharge. L’indicateur modèle ID3sTx est pourvu d’un affichage à cristaux liquides de lecture des paramètres etd'un clavier. En supplément sont prévus deux canaux de sortie à fibre optique pour la communication avec unmodule récepteur/émetteur situé dans la zone non dangereuse.Gamme de température ambiante -20 °C ... +40 °C.Caractéristiques électriquesGénéralités:Alimentation électrique.........................(bornes J2, 1-5)dans le type de sécurité intrinsèque de protection contre lesexplosions EEx ib IIC, réservée au raccordement à un circuit certifiéintrinsèquement sûr possédant les valeurs maximales suivantes:U i = 13,6 VI i = 895 mAP i = 3,0 WCapacitance interne effective C i = 0,63 µFInductance interne effective L i = 23 µHConnexion des cellules de charge..........dans le type de sécurité intrinsèque de protection contre les(bornes J1, 1 à 7)explosions EEx ib IIC ayant les valeurs maximales suivantes:U o = 7,14 VI o = 250,5 mAP o = 0,45 WCapacitance extérieure maximale admise C o = 1 µFInductance extérieure maximale admise L o = 0,23 mH2 canaux de sortie à fibre optique..... Puissance maximale de sortie = 0,4526 mW/mm_(bornes J2/J3 à chaque canal)Documentation sur les essaissigné1. Dessin n° 13292200A, Rév. 2 )13292300A, Rév. 1 )13297800A, Rév.1 )13379600A, Rév. 9-6-88 )14724800A, Rév. 1 ) 21.04.199714729200A, Rév. 6/96 )14836400A, Rév. 1 )148451R, Rév. 3 )150102R, Rév. 0 )A14718300A, Rév. 0 )Page 1/2
TraductionOriginal: AnglaisA N N E X Eau certificat de conformité KEMA No. Ex-96.D.0802Documentation sur les essais (suite)signéDessin n° C14722800A, Rév. 0 )A14723000A, Rév. 0 )A14729500A, Rév. 1 )A90030100A, Rév. 1 (2 pages) ) 21.04.1997B14720800A, Rév. 0 )B147209R, Rév. 0 )D1472100A, Rév. 1 (5 pages) )A15136100A, Rév. 1 (page 6) )22000247, Rév. 0 )22000168, Rév. 0 )22000167, Rév. 0 )22000165, Rév. 0 ) 25.02.199722000252, Rév. 0 )2. EchantillonsArnhem, le 14 mai 1997par ordre du Conseil d’administration de N.V. KEMAC.M. BoschlooDirecteur de la certificationPage 2/2
Page 1: Certificate of conformityKonformit
Page 12 and 13: TraducciónOriginal: Inglés(1) CER
Page 14 and 15: TraducciónOriginal: InglésA N E X
Page 16 and 17: TraduzioneOriginale: IngleseA N N E
Page 18 and 19: VertalingOrigineel: Engels(1) KONFO
Page 20: VertalingOrigineel: EngelsA D D E N

certificat de conformitÃ© - METTLER TOLEDO

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?