12.07.2015 Views

Libro Partecipate 2009 - Comune di Sesto Fiorentino

Libro Partecipate 2009 - Comune di Sesto Fiorentino

Libro Partecipate 2009 - Comune di Sesto Fiorentino

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le partecipate<strong>di</strong> <strong>Sesto</strong><strong>Fiorentino</strong>EDIZIONE <strong>2009</strong>


In<strong>di</strong>cePremessa 5Il «Gruppo» del<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 7Le Partecipazionia rilevanza economica 11Ata f s.p.a. 13Ag e n z ia Fi o r e n t i na p er l’En e r g ia s.r.l. 21Co n s ia g s.p.a. 27Co n s ia g Ser v i z i s.r.l. 35Fi d i To s c a n a s.p.a. 41Li n ea Co m u n e s.p.a. 49Pr o d u r r e Pu l i t o s.p.a. 55Pu b l ia c q u a s.p.a. 61Qu a d r i f o g l i o s.p.a. 67Qu a l i tà & Ser v i z i s.p.a. 75Az i e n d e Fa r m a c i e e Ser v i z i s.p.a. 81Ca s a s.p.a. 89L’Is o l a d e i Re n a i s.p.a. 97Do c c i a Ser v i c e s.r.l. 103I servizi in concessione e in appalto 109Ser v i z i in c o n c e s s i o n e 111Ser v i z i in a p pa lt o 112Gr a f ic i d i s i n t e s i 112Altri enti 115Au t o r i tà d i A.T.O. 3 117A.T.O. To s c a n a Ce n t r o 121Co n s o r z i o d i Bo n i f ic a Ar e a Fi o r e n t i na 125So c i e tà d e l l a Sa l u t e 129<strong>Sesto</strong>Idee - Istituzioneper i Servizi Educativi,Culturali e Sportivi 131<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>3 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


PremessaL’ormai consueto, annuale appuntamento con il nostro lavoro sul sistema della partecipatedel <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> giunge nel <strong>2009</strong> alla sua quinta realizzazione. Questae<strong>di</strong>zione, come già le precedenti, riporta le risultanze economico-patrimoniali dell’ultimoesercizio chiuso, nonché i fatti salienti della gestione <strong>di</strong> ciascuna società, riferiti agli ultimidati <strong>di</strong>sponibili (usualmente, relativi ai mesi <strong>di</strong> aprile-maggio dell’anno in corso).L’impianto descrittivo originario (classificazione della partecipazione, presentazione dellasocietà, descrizione dell’oggetto sociale, governo societario, dati sintetici <strong>di</strong> bilancio) rimane,nella convinzione della sua tenuta, sostanzialmente immutato.Anche grazie alle segnalazioni ricevute abbiamo provveduto a correggere qualche piccolorefuso riscontrato nelle precedenti e<strong>di</strong>zioni e ad aggiustare, dove possibile, la struttura dellavoro. Saremo grati, ovviamente, a quanti vorranno suggerirci ulteriori miglioramenti perun lavoro in progress, che speriamo <strong>di</strong> rendere sempre più puntuale e preciso, e che <strong>di</strong>necessità, e per sua stessa missione originaria, nasce anche per seguire e misurarsi conil variare dell’assetto del mondo, sempre più complesso, delle società <strong>di</strong> servizi e dei lororapporti con l’ente locale.Ringrazio come <strong>di</strong> consueto quanti hanno collaborato alla realizzazione <strong>di</strong> questo lavoro, i<strong>di</strong>rigenti delle aziende partecipate e quanti, dall’interno delle loro strutture, ci hanno aiutato,con spirito <strong>di</strong> collaborazione e con cortesia, a reperire le informazioni richieste e, ne siamocerti, a rendere migliore questo lavoro.<strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, <strong>di</strong>cembre <strong>2009</strong>Gi a n n i Gi a n a s s iSindaco <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong><strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>5 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Il “Gruppo”del <strong>Comune</strong><strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>Nello schema sottostante vengono presentate le società attraverso le quali il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong><strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> provvede alla gestione ed erogazione dei servizi pubblici <strong>di</strong> sua competenza 1 .COMUNE DI SESTO FIORENTINOSocietà <strong>di</strong> CapitaliA.T.A.F. s.p.a.4,33% | c.s. 37.698.894,00 €Az i e n da Fa r m a c i e e Se r v i z i s.p.a.100% | c.s. 250.000,00 €Ag e n z ia Fi o r e n t i n a p e r l’En e r g ia s.r.l.0,72% | c.s. 50.000,00 € | q.p. 1.459,00 €Ca s a s.p.a.5% | c.s. 9.300.000,00 €Co n s ia g s.p.a.9,86% | c.s. 139.014.134,00 €Fi d i To s c a n a s.p.a.0,00134% | c.s. 72.020.000,00 €L’Is o l a d e i Re n a i s.p.a.1% | c.s. 312.000,00 €Pr o d u r r e Pu l i t o s.p.a.22,32% | c.s. 988.000,00 €Pu b l ia c q u a s.p.a.0,061% | c.s. 150.280.056,72 €Qu a d r i f o g l i o s.p.a.2,31% | c.s. 53.359.124,00 €Qu a l i tà & Se r v i z i s.p.a.41,43% | c.s. 239.849,76 €Li n ea Co m u n e s.p.a.2% | c.s. 200.000,00 €Co n s ia g Se r v i z i s.r.l.1% | c.s. 25.000,00 €Do c c i a Se r v i c e s.r.l.100% | c.s. 10.000,00 €1. Le partecipazioni in<strong>di</strong>rette sono in<strong>di</strong>cate tra le informazioni inerenti ciascuna società partecipata <strong>di</strong>rettamentedal <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> e per una visione <strong>di</strong> sintesi, in corso <strong>di</strong> aggiornamento nelle pagine imme<strong>di</strong>atamenteseguenti.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>7 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Linea <strong>Comune</strong> s.p.a.2%c.s. 200.000,00 €Consiag Servizi s.r.l.1%c.s. 25.000,00 €Doccia Service s.r.l.100%c.s. 10.000,00 €<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>8 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>9 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Le Partecipazionia rilevanzaeconomica


Ataf s.p.a.Azienza <strong>di</strong> trasporti• A) FOCUSServizio erogatoTrasporto pubblico localeCapitale sociale € 37.698.894 1Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze 83,88<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 4,33<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scan<strong>di</strong>cci 4,27<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Bagno a Ripoli 2,57<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Fiesole 2,12<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Calenzano 1,14<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio 0,90<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Impruneta 0,59<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vaglia 0,021. Il capitale sociale è <strong>di</strong> 36.011.894,00 euro in azioni or<strong>di</strong>narie e 1.687.000,00 euro in azioni correlate del <strong>Comune</strong><strong>di</strong> Firenze per la partecipazione alla società Tr a m d i Fi r e n z e s.p.a.L’ammontare totale del capitale è <strong>di</strong> euro 37.698.894,00 euro.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>13 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀATAF, nata il 1° gennaio 1946, è la <strong>di</strong>retta erede delle società che dal 1865 hanno gestito iltrasporto pubblico a Firenze e nei suoi <strong>di</strong>ntorni.Dall’originale missione <strong>di</strong> azienda del trasporto pubblico per l’area fiorentina, ATAF si èevoluta in azienda della mobilità, comprendendo attività che vanno dallo stu<strong>di</strong>o per conto terzi<strong>di</strong> Piani Urbani del Traffico, allo sviluppo <strong>di</strong> sistemi complessi come i servizi <strong>di</strong> chiamata.ATAF negli ultimi anni si è trasformata ra<strong>di</strong>calmente. Fino al 1993 era ancora unamunicipalizzata (anche se su scala sovracomunale), e cioè era parte integrante dei bilancicomunali che provvedevano a quanto necessario per ripianare i pesanti deficit d’esercizio.Già dal 1994, con la trasformazione in Consorzio, ATAF ha acquisito personalità giuri<strong>di</strong>capropria.Nel corso del quadriennio 1996-1999 ha iniziato l’ulteriore passaggio ad azienda-rete cheopera nel sistema della mobilità, si sta cioè dando vita ad una rete <strong>di</strong> aziende specializzate perscopo al fine <strong>di</strong> operare nel modo migliore e nella scala più opportuna.Dal 1° gennaio 2001 è una Società per Azioni, i cui soci proprietari sono i Comuni checostituiscono un’area territoriale <strong>di</strong> 538 kmq ed una popolazione <strong>di</strong> circa 600.000 residenti.ATAF s.p.a., che gestisce il trasporto pubblico locale nell’area fiorentina, ha dato vitaad una rete <strong>di</strong> aziende partecipate <strong>di</strong> scopo, insieme con vari partner privati, che operanonell’ambito del sistema della mobilità.La società è certificata ISO 9000/2000 e ISO 14000, in corso d’opera la certificazione SA8000 (per la responsabilità sociale).Sito web: www.ataf.net• C) OGGETTO SOCIALELa società opera senza soluzione <strong>di</strong> continuità rispetto all’attività del precedente consorziointercomunale area fiorentina – ATAF ed ha per oggetto, senza limiti territoriali, in proprioo per conto terzi, sia <strong>di</strong>rettamente sia me<strong>di</strong>atamente, la gestione del trasporto pubblico <strong>di</strong>persone, tenuto conto della programmazione <strong>di</strong>sposta dagli enti competenti nel rispetto dellevigenti normative. Rientrano inoltre nell’oggetto sociale tutte le attività connesse, strumentalie complementari finalizzate allo scopo del trasporto <strong>di</strong> persone; a titolo esemplificativo:- attività <strong>di</strong> supporto alla pianificazione ed al controllo del sistema della mobilità, comunque<strong>di</strong> competenza degli enti locali;- manutenzione e riparazione <strong>di</strong> autoveicoli e relativi componenti, con la connessa gestione<strong>di</strong> tutte le attrezzature e gli impianti ad essa strumentali;- attività concernenti depositi, officine e la relativa impiantistica ed attrezzature correlate, imagazzini ricambi e complessivi per autoveicoli;- sviluppo, progettazione e applicazione <strong>di</strong> tecnologie nuove per la regolazione, gestione econtrollo della mobilità, ivi comprese la realizzazione e gestione degli impianti e relativeattrezzature e sistemi;- realizzazione e/o gestione <strong>di</strong> infrastrutture destinate alla mobilità;- tutte le altre infrastrutture, tecnologie, e i servizi comunque correlati alla mobilità.Per il raggiungimento dello scopo sociale la società può svolgere tutte le attivitàeconomiche e compiere tutte le operazioni industriali, commerciali, mobiliari ed immobiliari,finanziarie, ad eccezione <strong>di</strong> quelle che comportino per la loro natura od entità, iscrizionedella società negli elenchi previsti dagli artt. 106 e 107 del D.Lgs. 1/09/1993 n. 385, comunqueconnesse e ritenute utili al perseguimento dell’oggetto sociale.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>15 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Resta espressamente esclusa anche ogni attività che implichi la raccolta <strong>di</strong> risparmio tra ilpubblico o la sua sollecitazione.Per il raggiungimento dello scopo sociale la società può inoltre:- procedere alla definizione e stipula <strong>di</strong> accor<strong>di</strong> <strong>di</strong> collaborazione con i soggetti operantinel campo della mobilità e che comunque svolgono attività <strong>di</strong> interesse per la società, inriferimento al proprio scopo sociale;- procedere al rilascio <strong>di</strong> fideiussioni e <strong>di</strong> garanzie reali, all’acquisizione, alla cessione ed allosfruttamento <strong>di</strong> privative industriali, brevetti e invenzioni connessi con il proprio scoposociale;- procedere all’assunzione, sotto qualsiasi forma, <strong>di</strong> partecipazioni e interessenze in altresocietà la cui attività sia comunque riconducibile al proprio oggetto sociale. È esclusa,in ogni caso, la raccolta del risparmio tra il pubblico sotto qualsiasi forma in ossequio alD.Lgs. 385/93 e relative integrazioni e mo<strong>di</strong>fiche;- partecipare a gare <strong>di</strong> appalto, eventualmente anche in collaborazione con altri soggetti,in associazione temporanee d’impresa, anche per l’acquisizione <strong>di</strong> servizi da esercire al<strong>di</strong> fuori del territorio e della competenza dei propri soci pubblici, e comunque nel rispettodella normativa vigente e dell’oggetto sociale, ivi comprese la forniture <strong>di</strong> consulenzatecniche e amministrative.• D) LE PARTECIPAZIONI INDIRETTESocietàpartecipateAtaf & LineaS.C.R.L.Attività svolta %Servizi <strong>di</strong> linea per il trasporto <strong>di</strong> persone 83,13SigerSocietà ItalianaGestione RischiFirenze CitySightseeingS.R.L.Attività <strong>di</strong> consulenza nel settore assicurativo.Fornitura <strong>di</strong> servizi <strong>di</strong> linea per il trasporto <strong>di</strong> persone, <strong>di</strong> naturapubblica o privata.10060,00I-Mago S.P.A.Opi-Tec S.P.A.Gestione <strong>di</strong> tutti gli spazi e gli impianti <strong>di</strong>sponibili e idoneiall’utilizzo pubblicitario <strong>di</strong> proprietà atafManutenzione e riparazione <strong>di</strong> autoveicoli e mezzi <strong>di</strong> trasporto ingenerale e dei relativi componenti.58,0035,00Li-Nea S.P.A. Servizi <strong>di</strong> linea per il trasporto <strong>di</strong> persone. 34,00ConsorzioRasenaSoc. ConsortileTrasporti Taasa R.L.Intervento nei sistemi della mobilità extraurbani e nelle areeurbane piccole e me<strong>di</strong>e, sia in Toscana che in altre parti d’Italia, conpartecipazione sia alle gare per l’acquisizione <strong>di</strong> quote azionarie <strong>di</strong>aziende esistenti che alle gare <strong>di</strong> affidamento <strong>di</strong> servizi <strong>di</strong> trasporto.Promozione <strong>di</strong> attività impren<strong>di</strong>toriali nel campo del trasportopubblico locale, della mobilità e <strong>di</strong> ogni altra attività a questaconnessa.25,0023,00Gest S.P.A. Gestione ed esercizio del tramviario 49,00Tram S.P.A. Attività correlate alla creazione del sistema tranvia <strong>di</strong> Firenze 24,10Car Sharing Servizio noleggio automezzi 21,25<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>16 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


FirenzeParcheggi S.P.A.Attività <strong>di</strong> realizzazione, ampliamento e ristrutturazione in Toscana,sia in proprio che attraverso l’assunzione <strong>di</strong> concessioni, <strong>di</strong> struttureimmobiliari da a<strong>di</strong>bire a centri intermodali, autosili e parcheggi, siasotterranei che in sopraelevazione, gestione parcheggi in superficienell’ambito del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze, gestione <strong>di</strong> posti auto a rotazionecon sistemi <strong>di</strong> esazione automatizzati senza personale <strong>di</strong>pendentefisso su aree concesse dal <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze.5,19Ti FormaS.C.R.L.Formazione personale. 2,20• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONEIl miglioramento del servizio <strong>di</strong> trasporto locale attraverso lo sviluppo <strong>di</strong> politiche tese asod<strong>di</strong>sfare le esigenze <strong>di</strong> mobilità dei citta<strong>di</strong>ni, nonché seguire e con<strong>di</strong>videre le <strong>di</strong>namiche <strong>di</strong>sviluppo della rete dei trasporti locali e della Piana.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dall’Assemblea fra i suoicomponenti.Esercita le attribuzioni previste perlegge e dallo statuto della società.Filippo Bonacorsi31/12/2012a.b.€ 60.000lor<strong>di</strong> annuiC.d.A.Composto da un numero <strong>di</strong> membrinon inferiore a tre e non superiorea cinque compreso il presidente.Gli amministratori durano in caricatre anni e sono rieleggibili.Il C.d.A. è investito <strong>di</strong> ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della società inparticolare ha facoltà <strong>di</strong> compieretutti gli atti per il raggiungimentodell’oggetto sociale, salvo limitazionipreviste dallo Statuto o dallalegge.LeonardoRomagnoliAlessandro Di Gioia31/12/2012a.b.€ 18.000lor<strong>di</strong> annuiC o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Bianca NannucciSindaci effettivi:Giuliana PartiloraDe GasperiCarlo Sarra31/12/2010a.b.Pari alminimotabellare<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>17 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Soggettiesterni <strong>di</strong>controllo,coor<strong>di</strong>namentoegaranziaSocietà <strong>di</strong> revisione esterna,Osservatorio Regionale.RecontaErnst&Young S.p.A.31/12/2010a.b.€ 60.500LordoAnnuo• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> ATAF s.p.a. si chiude al 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con la chiusura, ilC.d.A. procede alla redazione del bilancio d’esercizio e del bilancio consolidato <strong>di</strong> gruppo.ATAF re<strong>di</strong>ge inoltre bilanci <strong>di</strong> periodo o semestrali nonché budget economici e finanziari.Tranne che per la trasmissione del bilancio d’esercizio, in ottemperanza alla legge, nonsono previsti ulteriori rapporti istituzionalizzati con il comune.Non sono previsti report specifici sui servizi prestati al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Cre<strong>di</strong>ti vs. soci 0 0 0Immobilizzazioni immateriali 289.694 405.982 475.669Immobilizzazioni materiali 78.587.497 66.975.866 73.365.725Immobilizzazioni finanziarie 9.155.176 10.018.510 8.859.162Capitale immobilizzato 88.032.367 77.400.358 82.700.556Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 117.812.606 71.422.410 44.595.866Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 1.778.657 2.165.852 2.543.866Altri cre<strong>di</strong>ti 51.958.063 45.606.070 40.235.870Attività finanziarie non immobilizzate 0 0 100.000Disponibilità liquide 7.865.320 1.622.869 1.782.530Ratei e risconti attivi 167.965 132.942 127.856Attivo circolante 179.582.611 120.817.201 89.257.466TOTALE ATTIVO 267.614.978 198.350.501 172.085.878PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 35.530.875 26.270.129 18.084.805<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>18 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


C.d.A.Il C.d.A. è investito d’ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dallostatuto, all’assemblea dei soci.Francesco Tarchi(vicepresidente)27/07/2010a.b.€ 400lor<strong>di</strong> mensili(€ 4.800lor<strong>di</strong> annui)C o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Leonardo ZanieriSindaci effettivi:Giancarlo ViccaroMaurizio SolaroSindaci supplenti:Vincenzo D’amicoMarco Alberti31/12/2008a.b.Minimodella tariffaprevista peri sindacirevisori• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Agenzia Fiorentina per l’Energia S.r.l. si chiude il 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ognianno e, con la chiusura, il C.d.A. procede alla redazione del bilancio d’esercizio e del bilancioconsolidato.Tranne che per la trasmissione del bilancio, non sono previsti ulteriori rapportiistituzionalizzati con il <strong>Comune</strong>, neanche report specifici per i servizi prestati.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Cre<strong>di</strong>ti vs. soci 0 0 0Immobilizzazioni immateriali 25.628 14.323 14.990immobilizzazioni materiali 41.869 7.400 28.485Immobilizzazioni finanziarie 8.494 8.254 3.253Capitale immobilizzato 75.991 29.977 25.465Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 1.034 74.250 0Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 0 0 0Altri cre<strong>di</strong>ti 358.533 119.661 223.126Attività finanziarie non imm. 147.830 0 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>24 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Disponibilità liquide 333.398 487.756 305.232Ratei e risconti attivi 0 0 0Attivo circolante 840.795 681.667 528.358TOTALE ATTIVO 916.786 711.644 553.823PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 0 0 0Acconti 0 0 0Debiti tributari e previdenziali 0 0 0Altri debiti 732.169 620.917 377.148Ratei e risconti passivi 113.036 0 117.000Passivo circolante 845.205 0 494.148Capitale d’esercizio netto -4.410 0 34.210Capitale investito lordo 1.686.000 620.917 1.022.506T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 21.157 14.266 9.530Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo 0 0 0Fondo per rischi e oneri 0 0 0Capitale investito netto 1.707.157 606.651 1.012.976Patrimonio netto 50.424 76.461 50.145TOTALE PASSIVO E NETTO 916.786 711.644 553.823Conti d’or<strong>di</strong>neBeni strum. ramo d’az.in affitto 0 0 0Fideiussioni ricevute da terzi 0 0 0Totale conti d’or<strong>di</strong>ne 0 0 0CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 676.659 398.054 230.469Variazione delle rimanenze -74.250 74.250 0Altri ricavi e proventi 5.794 1.826 7Incrementi <strong>di</strong> Immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 0 0A. Valore della produzione 608.203 474.130 230.476Costi per materie prime 4.585 0 0Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 390.835 324.880 157.356<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>25 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Variazione delle rimanenze -1.034 0 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 35.760 16.342 16.747Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 24.719 19.358 9.814B. Costi della produzione 454.865 360.580 183.917C. Valore aggiunto 153.338 113.550 46.559D. Costo del lavoro 166.298 89.387 32.815E. Margine operativo lordo -12.960 24.163 13.744F. Ammortamenti ed accantonamenti 15.429 8.617 6.030Ammortamenti 15.429 8.617 6.030Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 0 0 0Altri accantonamenti 0 0 0G. Risultato Operativo (EBIT) -28.389 15.546 7.714Proventi (Oneri) finanziari 8.885 1.351 -407Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari -3.036 -347 1.868Risultato prima delle imposte -22.540 16.550 9.175Imposte sul red<strong>di</strong>to 3.500 -9.768 3667RISULTATO DELL’ESERCIZIO -26.040 26.318 5.508• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIA oggi non è stipulato un contratto <strong>di</strong> servizio con il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>26 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Consiag s.p.a.Azienda <strong>di</strong>stribuzione gas• A) FOCUSServizio erogatoDistribuzione gas per uso privato ed industrialeCapitale sociale € 143.262.394,00Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Prato 37,88<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 9,57<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scan<strong>di</strong>cci 9,45<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio 6,84<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Montemurlo 5,60<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Calenzano 3,75<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Lastra a Signa 3,30<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vaiano 2,90<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Quarrata 2,65<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Signa 2,58<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Agliana 2,20<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Borgo San Lorenzo 1,94<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Montale 1,63<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Carmignano 1,55<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Montespertoli 1,51<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Poggio a Caiano 1,37<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vernio 1,19<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Barberino <strong>di</strong> Mugello 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scarperia 0,74<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Montevarchi 0,71<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Cantagallo 0,69<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vaglia 0,52<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> San Piero a Sieve 0,41<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Sanbuca Pistoiese 0,02<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>27 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioLa società, anche nella sua veste <strong>di</strong> hol<strong>di</strong>ng, svolge tramite le sue società controllate serviziessenziali per il citta<strong>di</strong>no. Il <strong>Comune</strong> ha interesse a conoscere e partecipare alle decisioni inerentiallo sviluppo dei servizi sul territorio.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene una quota <strong>di</strong> partecipazione <strong>di</strong> minoranza non qualificata.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoIl gruppo che fa capo a Consiag S.p.A. gestisce reti <strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione (Consiag Reti) ed eroga serviziche vanno dalla <strong>di</strong>stribuzione e ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> gas, acqua ed energia elettrica e altro.Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento dell’attività è rivolto prevalentemente all’area fiorentina e pratese.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngLa società assume rilevanza anche come hol<strong>di</strong>ng <strong>di</strong> riferimento delle società <strong>di</strong> produzione <strong>di</strong> servizi.Risorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioNella tabella sottostante vengono riportati gli importi erogati nel 2008 (e nel biennioprecedente) da parte del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> a favore <strong>di</strong> Consiag S.p.A. Gli importisi riferiscono al rimborso dei mutui contratti da Consiag durante la gestione del servizioacquedotto.Anno 2006 Anno 2007 Anno 2008217.245,00 € 213.978,00 € 168.907,00 €Nella tabella sottostante sono riportati gli importi degli utili <strong>di</strong>stribuiti al <strong>Comune</strong>.Per l’esercizio 2006 Per l’esercizio 2007 Per l’esercizio 2008177.473,00 € 128.012,00 € 125.905,00 €Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- U.O. La v o r i Pu b b l ic i: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noConsiag (numero verde) 800 532 932e-mailconsiag@consiag.it<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>28 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀIl Consiag nasce nel 1975 dall’unione dei Comuni <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, Prato e Scan<strong>di</strong>cci,primo esempio in Toscana <strong>di</strong> gestione consorziale <strong>di</strong> acqua e gas. Oggi i comuni checompongono il consorzio sono 20 per un territorio <strong>di</strong> kmq 1256 e una popolazione <strong>di</strong> oltre480.000 abitanti.I primi anni della costituzione furono de<strong>di</strong>cati ad un intenso lavoro <strong>di</strong> realizzazione <strong>di</strong>opere fondamentali per l’erogazione del servizio: rifacimento delle reti e impianti idrici e <strong>di</strong>metanizzazione, <strong>di</strong>mostrando così che la società poteva gestire con economicità ed efficienzadue servizi.Dalla costituzione del consorzio sono oramai passati oltre 25 anni, e Consiag si è affermatocome una delle maggiori realtà produttive del settore apprezzata nell’intera regione, nonchéa livello nazionale.L’azienda ha inoltre allargato i propri orizzonti ben oltre le tra<strong>di</strong>zionali aree <strong>di</strong> attività,l’acqua e il metano, <strong>di</strong>versificando l’offerta ai clienti in altri settori dell’energia e nei settoridelle telecomunicazioni.Consiag s.p.a. oggi è un soggetto pubblico con vocazione industriale moderno ecompetitivo che raggruppa <strong>di</strong>verse società ognuna costituita all’erogazione <strong>di</strong> un servizio.Sito web: www.consiag.it• B) OGGETTO SOCIALELa gestione <strong>di</strong>retta e in<strong>di</strong>retta, anche tramite società partecipate, <strong>di</strong> attività attinenti i settorigas, telecomunicazioni, energetici, idrici e servizi e più in generale: a) produzione, trasporto,trattamento, <strong>di</strong>stribuzione e ven<strong>di</strong>ta del gas per usi plurimi e servizi collegati; b) produzione,trasporto e ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> energia, anche me<strong>di</strong>ante trasformazione <strong>di</strong> rifiuti, <strong>di</strong> prodotti vegetalie simili e loro utilizzazione e/o ven<strong>di</strong>ta nelle forme consentite dalla legge; c) progettazione,realizzazione, manutenzione reti <strong>di</strong> telecomunicazioni, ricerca e attuazione <strong>di</strong> tecnologie perla trasmissione <strong>di</strong> attività <strong>di</strong> telecomunicazioni, informatiche e multime<strong>di</strong>ali nonché ven<strong>di</strong>tadei servizi connessi; d) svolgimento <strong>di</strong> ogni attività inerente l’igiene urbana (spazzamento,trasporto, ecc. dei rifiuti soli<strong>di</strong> urbani), compresa la gestione <strong>di</strong> <strong>di</strong>scariche or<strong>di</strong>narie e speciali;e) gestione <strong>di</strong> servizi urbani relativi alla tutela del suolo, del sottosuolo, dell’acqua e dell’ariada varie forme <strong>di</strong> inquinamento e <strong>di</strong> monitoraggio ambientale; f) captazione, sollevamento,trasporto, trattamento e <strong>di</strong>stribuzione dell’acqua per qualsiasi uso, gestione integratadelle risorse idriche, trasporto, trattamento e smaltimento delle acque <strong>di</strong> rifiuto urbane e<strong>di</strong>ndustriali e loro eventuale riutilizzo; g) realizzazione, gestione e manutenzione degli impiantitermici e tecnologici, <strong>di</strong> illuminazione e semaforici, attività <strong>di</strong> gestione tecnico - manutentiva<strong>di</strong> patrimoni immobiliari e <strong>di</strong> servizi pubblici e privati; h) progettazione, realizzazionee manutenzione <strong>di</strong> infrastrutture stradali e non, <strong>di</strong> opere <strong>di</strong> urbanizzazione primaria esecondaria e assimilate, a favore degli enti locali, gestione <strong>di</strong> strutture pubbliche e private;i) svolgimento, anche per conto terzi, <strong>di</strong> tutte le attività riconducibili ai servizi <strong>di</strong> cui soprarelativamente a stu<strong>di</strong>, ricerche, consulenze, assistenza tecnica nel settore dei pubblici servizi,nonché <strong>di</strong> tutte le attività riconducibili a tali servizi, relativamente a progettazione, costruzionee manutenzione <strong>di</strong> impianti e mezzi, programmazione e promozione; j) svolgimento <strong>di</strong> ognialtra attività complementare e/o sussi<strong>di</strong>aria, compresa l’attività e<strong>di</strong>toriale per l’informazionenon sotto forma <strong>di</strong> quoti<strong>di</strong>ani e la sensibilizzazione dell’utenza sulle problematiche collegatealle questioni idriche, energetiche, telecomunicazioni ed ambientali; k) la società potrà<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>29 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


altresì svolgere qualsiasi attività industriale, commerciale, finanziaria e terziaria comunqueconnessa o complementare a quelle sopra in<strong>di</strong>cate, nonché la prestazione <strong>di</strong> servizi <strong>di</strong>consulenza tecnica, amministrativa, finanziaria a favore delle società collegate e partecipate,dell’intero gruppo, nonché a favore <strong>di</strong> soggetti terzi. In tali ambiti la società potrà anchesvolgere attività <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o, consulenza e progettazione, ad eccezione delle attività per le qualiesiste un’espressa riserva <strong>di</strong> legge.La società potrà compiere tutte le operazioni che risulteranno necessarie o utili per ilconseguimento degli scopi sociali; tra l’altro potrà porre in essere operazioni immobiliari,mobiliari, commerciali, industriali e finanziarie e, quin<strong>di</strong>, qualunque atto collegato alraggiungimento dello scopo sociale, con eccezione della raccolta del risparmio tra il pubblicoe dell’esercizio delle attività riservate agli interme<strong>di</strong>ari finanziari. La società, nel rispettodell’eccezione <strong>di</strong> cui al precedente comma, potrà infine esercitare tutte le attività <strong>di</strong> cuisopra in via <strong>di</strong>retta o assumendo partecipazioni ed interessenze in altre società o imprese,sia italiane che straniere, aventi oggetto analogo, affine o complementare al proprio e potràprestare garanzie reali e/o personali per obbligazioni sia proprie che <strong>di</strong> terzi.• D) LE PARTECIPAZIONI INDIRETTESocietàpartecipateConsiagasS.P.A.Attività svolta %Distribuzione e ven<strong>di</strong>ta gas. 100,00Consiag ServiziS.R.L.Gestione e manutenzione <strong>di</strong>impianti idrici, elettrici e termici ingenerale.93,00Sinergie S.R.L. Gestione immobiliare. 80,00Consiag RetiS.R.L.Publies EnergiaSicura S.R.L.ConsiagnetS.P.A.SolgeneraS.R.L.ConenergiaS.R.L.BioenergiaS.R.L.PubliacquaS.P.A.Gestione e manutenzione reti per la <strong>di</strong>stribuzione del gas metano. 100,00Controllo impianti termici. 70,00Progettazione, posa e manutenzione anelli in fibra ottica. 68,03Stu<strong>di</strong>o, progettazione e creazione <strong>di</strong> impianti produzione energiaelettrica da fonti rinnovabili.50,50Ven<strong>di</strong>ta energia elettrica. 80,00Svolgimento <strong>di</strong> attività nei settori relativi alla produzione <strong>di</strong> energiae tutela dell’ambiente ed il risparmio energetico.Produzione e <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> acqua potabile, gestione fognature e<strong>di</strong>mpianti <strong>di</strong> depurazione nell’ambito territoriale del me<strong>di</strong>o valdarno.45,0023,837Blugas S.P.A. Commercio all’ingrosso <strong>di</strong> gas. 33,08ConsorzioCo.ElettricaBlugasInfrastruttureS.R.L.Coor<strong>di</strong>namento attività delle imprese consorziate nella fase relativaalla produzione, all’importazione, all’acquisto e ven<strong>di</strong>ta dell’energiaelettrica nel libero mercato.Installazione, riparazione, manutenzione e sostituzione <strong>di</strong> caldaieper riscaldamento a gas, nonché commercio al dettaglio edall’ingrosso delle medesime.20,8825,40<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>30 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


ConsorzioEner.Gi.Co.Pin Soc. Cons.A R.L.Coor<strong>di</strong>na attività delle imprese consorziate relativa alla produzione,acquisto e ven<strong>di</strong>ta dell’energia elettrica nel libero mercato.Organizzazione e gestione <strong>di</strong> servizi per lo svolgimento <strong>di</strong> attività<strong>di</strong>dattiche <strong>di</strong> formazione e ricerca a livello universitario.Gida S.P.A. Gestione servizio depurazione acque. 8,00Ti FormaS.C.R.L.PoliteamaPratese S.P.A.Urban S.P,A,20,0010,95Formazione personale 2,60Promuove la produzine e la <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> manifestazioni teatrali,<strong>di</strong> prosa, musicali e cinematografiche.Ha scopo mutualistico. Recupero e riqualificazione <strong>di</strong> aree urbane,riconversione e riutilizzazione delle aree e/o e<strong>di</strong>fici industriali,artigianali e commerciali, ovvero la progettazione.E.S.Tr.A. S.R.L. Attività <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta del gas naturale. 45,09E.S.Tr.A. S.P.A. Attività <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta energia elettrica. 51,00Società PrateseRecupero InertiS.P.R.I. S.R.L.Gestione <strong>di</strong> piattaforme per il trattamento e riciclaggio <strong>di</strong> materialiinerti.S.A.F.I. S.R.L. Gestione impianti <strong>di</strong> gassificazione. 41,54FonteolicaS.R.L.PratoinvestS.R.L.Valdarno Reti eServizi S.R.L.Banca PopolareEtica S.C. A R.L.Progettazione e gestione impianti a energia elettrica da fontirinnovabili.La partecipazione ad iniziative nell’ambito della privatizzazione <strong>di</strong>servizi pubblici in particolare la Valutazione <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> e messa a punto<strong>di</strong> progetti <strong>di</strong> fattibilità, per la costituzione <strong>di</strong> società <strong>di</strong> scopo chegestiscano i servizi pubblici.Servizi elettrici <strong>di</strong> interesse pubblico; produzione e <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong>energia elettrica.0,134,955,0050,000,671136,73Raccolta del risparmio ed esercizio del cre<strong>di</strong>to. 0,042• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONEGarantire l’ottimale erogazione e consumo del servizio <strong>di</strong> fornitura <strong>di</strong> gas-metano sia perutenze domestiche che per utenze industriali attraverso la <strong>di</strong>slocazione sul territorio comunalee su quello della Piana <strong>di</strong> reti e impianti <strong>di</strong> metanizzazione.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>31 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dal C.d.A. tra i suoicomponenti. Ha la firma sociale ela rappresentanza della società.Paolo Abati31/12/<strong>2009</strong>a.b.Percepisceretribuzione<strong>di</strong>pendenteConsiagC.d.A.È composto da cinquemembri secondo le decisionidell’Assemblea <strong>di</strong> Soci. Gliamministratori durano in caricatre anni o per un periodo minorefissato all’assemblea. Il C.d.A.è investito <strong>di</strong> ogni potere perl’amministrazione or<strong>di</strong>naria estraor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Il consiglio può delegare partedei suoi compiti a un comitatoesecutivo o ad alcuni dei suoiconsiglieri.Marcello DuginiVincenzo FellecaGianni Panerai31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 2.000mensili lor<strong>di</strong>C o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Libero MannucciSindaci effettivi:Alessandro MicciniSaverio CarlesiSindaci supplenti:Silvano NieriDaniela Romoli31/12/2010a.b.€ 84.164lor<strong>di</strong> annuiSoggettiesterni <strong>di</strong>controllo,coor<strong>di</strong>namentoegaranziaSocietà <strong>di</strong> revisione, Autorità<strong>di</strong> controllo <strong>di</strong> Settore (A.T.O.),Osservatorio Regionale.A.T.O. 3• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Consiag S.p.A. si chiude il 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con la chiusura,il C.d.A. procede alla redazione del bilancio d’esercizio e del bilancio consolidato.Tranne che per la trasmissione del bilancio, non sono previsti ulteriori rapportiistituzionalizzati con il <strong>Comune</strong>, né report specifici per i servizi prestati.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico del<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>32 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


ilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).STATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006ATTIVOCre<strong>di</strong>ti verso soci 177.000 0 0Immobilizzazioni immateriali 1.618.894 1.992.470 1.233.338immobilizzazioni materiali 171.781.365 150.169.162 152.384.226Immobilizzazioni finanziarie 161.040.516 165.111.768 174.558.910Capitale immobilizzato 334.617.775 317.273.400 328.176.474Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 0 0 0Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 17.463.953 9.131.538 10.301.089Altri cre<strong>di</strong>ti 71.437.599 81.105.692 59.757.773Attività finanziarie non immobilizzate 1.938.547 0 0Disponibilità liquide 52.144.237 9.661.689 5.396.328Ratei e risconti attivi 208.675 241.705 229.226Attivo circolante 143.193.011 100.140.624 75.684.416TOTALE ATTIVO 477.810.786 417.414.024 403.860.890PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 12.459.910 8.554.821 8.637.756Acconti 0 0 0Debiti tributari e previdenziali 781.569 2.232.230 283.913Altri debiti 191.500.365 137.959.171 124.254.809Ratei e risconti passivi 46.984.865 49.558.071 52.782.491Passivo circolante 251.726.709 198.304.293 185.958.969Capitale d’esercizio netto -108.533.698 -98.163.669 -110.274.553Capitale investito lordo 226.084.077 219.109.731 217.901.921T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 2.673.938 3.165.626 3.284.209Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Fondo per rischi e oneri 28.737.314 24.278.546 23.186.617Capitale investito netto 257.495.329 246.553.903 191.431.095Patrimonio netto 194.672.825 191.665.559 191.431.095TOTALE PASSIVO E NETTO 477.810.786 417.414.024 403.860.890CONTI D’ORDINESistema impr. beni altrui presso <strong>di</strong> noi 0 0 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>33 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Impegni e rischi assunti dalla società 27.661.808 94.523.870 71.767.963TOTALE CONTI D’ORDINE 27.661.808 94.523.870 71.767.963CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 10.567.375 13.237.684 15.257.287Variazione delle rimanenze 0 0 0Altri ricavi e proventi 25.935.572 22.938.495 24.627.449Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 5.308.346 3.613.402 4.492.073Contributi in conto esercizio 0 0 0A. Valore della produzione 41.811.293 39.789.581 44.376.809Costi per materie prime 571.750 806.020 1.882.444Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 17.354.441 16.860.375 21.020.543Variazione delle rimanenze 0 0 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 1.492.645 1.092.346 1.061.582Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 643.565 595.453 777.574B. Costi della produzione 20.062.401 19.354.194 24.742.143C. Valore aggiunto (A+B) 21.748.892 20.435.387 19.634.666D. Costo del lavoro 7.866.879 8.035.828 7.996.038E. Margine operativo lordo (C+D) 13.882.013 12.399.559 11.638.628F. Ammortamenti ed accantonamenti 11.925.444 11.884.051 10.658.459Ammortamenti 11.179.012 10.434.972 10.216.274Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 746.075 184.857 139.914Altri accantonamenti 357 1.264.222 302.271G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 1.956.569 515.508 980.169Proventi (Oneri) finanziari 615.934 2.317.193 2.194.606Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 -155.757Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 1.751.772 -6.536 -46.121Risultato prima delle imposte 4.324.275 2.826.165 2.972.897Imposte sul red<strong>di</strong>to 1.020.975 791.701 252.296RISULTATO DELL’ESERCIZIO 3.303.300 2.034.464 2.720.601• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIAd oggi non è stato stipulato con il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> alcun contratto <strong>di</strong> servizio.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>34 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


consiagServiziConsiag Servizi s.r.l.Azienda <strong>di</strong> servizi• A) FOCUSServizio erogatoIlluminazione pubblica e gestione caloreCapitale sociale € 25.000,00Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %Consiag s.p.a. 88,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Agliana 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Cantagallo 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Lastra a Signa 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Montemurlo 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Montespertoli 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Poggio a Caiano 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Prato 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Quarrata 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scan<strong>di</strong>cci 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Signa 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vaiano 1,00Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioSvolge un servizio fondamentale <strong>di</strong> illuminazione pubblica e gestione calore.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene una quota <strong>di</strong> partecipazione <strong>di</strong> minoranza.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>35 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoAmbito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento dell’attività è rivolto prevalentemente all’area fiorentina e pratese.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngRisorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioNella tabella sottostante vengono riportati gli importi erogati nel 2008 (e nel biennioprecedente) da parte del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> a favore <strong>di</strong> Consiag Servizi s.r.l.Anno 2006 Anno 2007 Anno 20080 € 0 € 12.210,00 €Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- U.O. La v o r i Pu b b l ic i: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noConsiag Servizi (numero verde) 800 978 974• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀDa una società nata (Consiag Servizi s.r.l.) per lo svolgimento e la gestione <strong>di</strong> servizi locali <strong>di</strong>tipo omogeneo, si consolida e cresce una risposta innovativa alle esigenze delle amministrazionipubbliche. L’obiettivo è quello <strong>di</strong> rendere qualunque tipo <strong>di</strong> gestione efficiente, efficace edeconomica nell’ambito delle attività rivolte alla realizzazione <strong>di</strong> scopi sociali e alla promozionedello sviluppo economico e civile delle comunità locali. Perché oltre all’efficientazione deiservizi, l’impegno dell’attività <strong>di</strong> Consiag Servizi sta nell’implementazione <strong>di</strong> una larga rete<strong>di</strong> collaborazioni, per creare al tempo stesso sia un legame sinergico con le professionalità<strong>di</strong>ffuse sul territorio sia un know-how <strong>di</strong> competenze da poter spendere nei rapporti internied esterni al territorio stesso.Sito web: www.consiagservizi.it<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>36 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• B) OGGETTO SOCIALELa società ha per oggetto la progettazione, realizzazione, trasformazione, gestione emanutenzione <strong>di</strong> impianti idrici, elettrici e termici in generale; la produzione, acquisto,trasporto <strong>di</strong> energia; la progettazione, realizzazione e gestione tecnico-manutentiva or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria del patrimonio immobiliare <strong>di</strong> proprietà o in uso <strong>di</strong> pubbliche amministrazioni;la progettazione, realizzazione, gestione e manutenzione <strong>di</strong> impianti tecnologici, <strong>di</strong>illuminazione, anche votiva; la progettazione, realizzazione, gestione e manutenzione <strong>di</strong> reti <strong>di</strong>telecomunicazione; la progettazione, realizzazione, gestione e manutenzione <strong>di</strong> infrastrutturestradali e non e <strong>di</strong> viabilità in generale; la progettazione, realizzazione, gestione e manutenzione<strong>di</strong> strutture e servizi cimiteriali; la progettazione, realizzazione, gestione e manutenzione <strong>di</strong>sistemi <strong>di</strong> videosorveglianza citta<strong>di</strong>na.• D) LE PARTECIPAZIONI INDIRETTELa società non detiene partecipazioni <strong>di</strong>rette in altre aziende.• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONEGarantire l’ottimale erogazione dell’illuminazione pubblica e del servizio <strong>di</strong> gestionecalore.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàAmministratoreunicoL’organo amministrativo ha tutti ipoteri per l’amministrazione dellasocietà, salvo quelli espressamenteattribuiti all’assemblea.Paolo Abati31/12/2010a.b.Nonpercepiscenessuncompenso<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>37 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Consiag Servizi s.r.l. si chiude al 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con lachiusura, e la società. procede alla redazione del bilancio d’esercizio.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Cre<strong>di</strong>ti verso soci 0 0 0Immobilizzazioni immateriali 7.288 9.353 12.917immobilizzazioni materiali 404.032 350.627 70.260Immobilizzazioni finanziarie 3.018 1.024Capitale immobilizzato 414.338 361.004 83.177Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 171.903 75.681 1.885.624Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 6.892.038 5.218.956 0Altri cre<strong>di</strong>ti 0 0 0Attività finanziarie non immobilizzate 0 0 0Disponibilità liquide 49.440 0 0Ratei e risconti attivi 808.142 385.164 0Attivo circolante 7.921.523 5.679.801 1.885.624TOTALE ATTIVO 8.335.861 6.040.805 1.968.801PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 8.128.640 5.894.472 0Acconti 0 0 0Debiti tributari e previdenziali 0 0 0Altri debiti 0 0 1.944.728Ratei e risconti passivi 0 0 0Passivo circolante 8.128.640 5.894.472 1.944.728Capitale d’esercizio netto -207.117 -214.671 -59.104Capitale investito lordo 207.221 146.333 24.073T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 54.674 41.343 6.646<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>38 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Fondo per rischi e oneri 50.000 50.000 0Capitale investito netto 104.674 91.343 6.646Patrimonio netto 102.547 54.990 17.427TOTALE PASSIVO E NETTO 8.335.861 6.040.805 1.968.801CONTI D’ORDINESistema impr. beni altrui presso <strong>di</strong> noi 0 0 0Impegni e rischi assunti dalla società 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 9.121.470 7.182.460 1.471.914Variazione delle rimanenze 96.222 75.681 0Altri ricavi e proventi 0 0 0Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 42.219 45.691 17.298Contributi in conto esercizio 156.516 124.181 343.089A. Valore della produzione 9.416.427 7.428.013 1.832.301Costi per materie prime 3.114.396 2.420.340 653.257Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 3.852.110 3.530.230 975.637Variazione delle rimanenze 0 0 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 108.201 15.086 4.325Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 21.630 10.074 7.210B. Costi della produzione 7.096.337 5.975.730 1.640.429C. Valore aggiunto (A+B) 2.320.090 1.452.283 191.872D. Costo del lavoro 1.839.886 1.118.671 167.374E. Margine operativo lordo (C+D) 480.204 333.612 24.498F. Ammortamenti ed accantonamenti 131.525 123.343 20.765Ammortamenti 96.650 48.026 11.383Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 34.875 25.317 9.382Altri accantonamenti 0 50.000 0G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 348.679 210.269 3.733Proventi (Oneri) finanziari -192.533 -56.891 -2.157Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 26.170 -346 -1<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>39 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Risultato prima delle imposte 182.316 153.032 1.575Imposte sul red<strong>di</strong>to 134.770 115.468 9.148RISULTATO DELL’ESERCIZIO 47.546 37.564 -7.573• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIAd oggi non è stato stipulato con il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> alcun contratto <strong>di</strong> servizio.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>40 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Fi<strong>di</strong> Toscana s.p.a.Azienda <strong>di</strong> agevolazioneal cre<strong>di</strong>to• A) FOCUSServizio erogatoAgevolare l’accesso al cre<strong>di</strong>to a me<strong>di</strong>otermine, sia a tasso or<strong>di</strong>ario sia a tassoagevolato ed a breve termineCapitale sociale € 87.230.000Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %Regione Toscana 39,44Monte dei Paschi <strong>di</strong> Siena 13,53<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 0,00134Altri enti 47,03Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioLa società svolge un servizio a garanzia <strong>di</strong> un più agevole accesso a linee <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to sia a favore<strong>di</strong> enti locali che <strong>di</strong> piccole me<strong>di</strong>e imprese. Il <strong>Comune</strong> è interessato a seguire le <strong>di</strong>namiche e leproblematiche relative al finanziamento degli investimenti.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene una quota <strong>di</strong> partecipazione <strong>di</strong> minoranza non qualificata.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoServizio consulenziale per l’accesso al cre<strong>di</strong>to.Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento dell’attività è regionale.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>41 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


e <strong>di</strong> factoring. La società presta la propria consulenza per assistere le imprese <strong>di</strong> minori<strong>di</strong>mensioni nella ricerca e nell’organizzazione <strong>di</strong> forme <strong>di</strong> finanziamento funzionali ai loroprogetti <strong>di</strong> investimento, espansione, riconversione, ristrutturazione, ammodernamento,marketing, innovazione tecnologica.La società presta altresì la propria consulenza in favore della regione toscana e degli altrienti pubblici. La società assume, anche me<strong>di</strong>ante l’adesione a sindacati <strong>di</strong> collocamentoe/o <strong>di</strong> garanzia, partecipazioni <strong>di</strong> minoranza e/o prestiti obbligazionari, in imprese <strong>di</strong> minori<strong>di</strong>mensioni costituite in forma <strong>di</strong> società <strong>di</strong> capitali, con valide prospettive economiche, alfine <strong>di</strong> promuoverne e sostenerne lo sviluppo e favorirne il processo <strong>di</strong>mensionale, con loscopo <strong>di</strong> cedere successivamente tali titoli a terzi anche me<strong>di</strong>ante l’ingresso delle impreseemittenti nei mercati ufficiali dei capitali. La società concede prestiti partecipativi a imprese<strong>di</strong> minori <strong>di</strong>mensioni costituite in forma <strong>di</strong> società <strong>di</strong> capitali, anche con le modalità previstedall’art. 35, commi 2, 3 e 4 della legge 5 ottobre 1991 n. 317. La società stipula con le imprese<strong>di</strong> minori <strong>di</strong>mensioni contratti <strong>di</strong> associazione in partecipazione. La società può assumerepartecipazioni in società finanziarie aventi un oggetto sociale analogo o affine al proprio,nonché costituite ai sensi dell’art. 2 della legge 5 ottobre 1991 n. 317. La società può assumerepartecipazioni in società costituite per la gestione dei servizi loro attribuiti dalla regionetoscana. La società può assumere partecipazioni <strong>di</strong> società <strong>di</strong> gestione <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> comuni <strong>di</strong>investimento collettivo in valori mobiliari, <strong>di</strong> tipo aperto o chiuso, e <strong>di</strong> tipo immobiliare, insocietà <strong>di</strong> gestione <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> <strong>di</strong> previdenza complementare, nonché in società <strong>di</strong> investimentoa capitale variabile. La società esercita le funzioni in<strong>di</strong>cate ai commi precedenti secondo le<strong>di</strong>rettive previste dall’art. 4 della legge regionale 5 giugno 1974 n. 32 e dall’art. 4 della leggeregionale 30 maggio 1994 n. 41 e successive mo<strong>di</strong>ficazioni ed integrazioni. La società puòsvolgere i servizi accessori previsti dal IV comma dell’art. 1 del D.Lgs. n.. 415/96 lettere c), d),e) ed f). La società può compiere ogni altra operazione necessaria al raggiungimento delloscopo sociale. Alla società sono precluse: - la raccolta del risparmio sotto qualsiasi forma;- le operazioni che, per le loro caratteristiche, abbiano natura <strong>di</strong> salvataggio ovvero sianofinalizzate al recupero delle ragioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to dei soci; - le operazioni <strong>di</strong> finanziamento <strong>di</strong>rettoa imprese; - la gestione <strong>di</strong> patrimoni mobiliari per conto terzi, con <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> assumere mandaticon o senza preventivo accordo; - la possibilità <strong>di</strong> stabilire collegamenti che configurinoipotesi <strong>di</strong> controllo, anche <strong>di</strong> fatto, delle imprese. Per il raggiungimento degli scopi sociali, lasocietà può assumere partecipazioni in società e associarsi ad enti, istituti ed organismi cheabbiano scopi analoghi o affini al proprio.• D) LE PARTECIPATE INDIRETTESocietàpartecipateAttività svolta %GrossetoSviluppo S.P.A.ValdarnoSviluppo S.P.A.Patto 2000 Soc.Consortile aR.L.Promozione <strong>di</strong> iniziative per il rilancio economico, industriale eoccupazionale della provincia <strong>di</strong> Grosseto, con particolare riferimentoalle situazioni territoriali <strong>di</strong> crisi, prestando i servizi <strong>di</strong> assistenza econsulenza ad investitori od enti interessati a realizzare iniziativenell'area.Promozione <strong>di</strong> iniziative per il rilancio economico e produttivodestinato a favorire lo sviluppo <strong>di</strong> nuova impren<strong>di</strong>torialità eoccupazione prevalentemente nell'area del valdarno.Realizzazione del patto territoriale per lo sviluppo dell'areaval<strong>di</strong>chiana – amiata - trasimeno orvietano.3,401,411,32<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>43 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


ConsorzioCaseificio <strong>di</strong>Sorano S.C.R.L.Attività <strong>di</strong> sviluppo, produzione, ven<strong>di</strong>ta e/o <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> prodottiper l'alimentazione.42,17S.I.C.I. S.P.A.Ti FormaS.C.R.L.Polo NavacchioS.P.A.Merchant <strong>di</strong>Filiera S.P.A.FloramiataS.P.A.Comp. Prod.Agro-ItticiMe<strong>di</strong>terraneiS.P.A.CaseificioSorano S.C.Terra Uomini eAmbiente S.C.Coop. AgricolaLe Rene S.C.CooperativaAgricola <strong>di</strong>Legnaia S.C.Prod. Agr. Terredell’Etruria S.C.Italian Food andLifestyle S.R.L.Le ChiantigianeS.C.Terre <strong>di</strong>Maremma S.C.Agricoltoridel ChiantiGeograficoGestione, ottenute le autorizzazioni <strong>di</strong> legge, <strong>di</strong> uno o più fon<strong>di</strong>comuni <strong>di</strong> investimento mobiliare <strong>di</strong> tipo chiuso.31,00Formazione personale 8,67Svolgimento <strong>di</strong> attività rivolte a realizzare fini sociali ed a promuoverelo sviluppo economico e civile delle comunità localiRicerca e in<strong>di</strong>vidua, su richiesta <strong>di</strong> imprese e/o enti, <strong>di</strong> partnerscommerciali, industriali e finanziariSvolgimento <strong>di</strong> attività agricola, produttiva e commerciale ingenere, con particolare riguardo alla produzione e ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> pianteornamentali, colture floricole ed ortofrutticole e me<strong>di</strong>camentali inserraAttività <strong>di</strong> sviluppo, produzione, ven<strong>di</strong>ta e/o <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> prodottiper l'alimentazione.Raccolta e migliore utilizzazione del latte conferito dai soci, me<strong>di</strong>antela conservazione, la trasformazione e/o la commercializzazione dellostessoCrea lavoro ed occupazione nel settore agricolo forestale volta avalorizzare l'ambienteColtiva terreni, compreso lo stoccaggio e la commercializzazione deiprodotti conferiti dai sociValorizza le produzioni agricole dei propri soci e la tutela emiglioramento delle con<strong>di</strong>zioni e delle attività dei soci produttoriagricoli,Approvvigionamento e <strong>di</strong>stribuzione a soci e non <strong>di</strong> prodotti e mezzitecnici per l’agricoltura; ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> prodotti ed attrezzatura perhobbistica, animali da cortile e da compagnia, casa e giar<strong>di</strong>naggioAttività <strong>di</strong> sviluppo, produzione, ven<strong>di</strong>ta e/o <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> prodottiper l'alimentazioneProvvedere alla raccolta e commercializzazione dei prodotti conferitidai soci e dei sottoprodotti della loro trasformazione. in particolareattività <strong>di</strong> imbottigliamento e commercializzazione dei viniSviluppa, potenzia e migliora, l'efficienza organizzativa ecommercialedelle imprese agricole dei soci, attraverso la promozione, larealizzazione e la gestione <strong>di</strong> attività e/o fasi delle attività agricole,per conto e comunquenell'interesse e a favore delle aziende agricoledei soci.Favorisce l'estensione e il miglioramento della coltivazione della vite,il perfezionamento dei sistemi <strong>di</strong> vinificazione, nonché l'incrementodel consumo <strong>di</strong> vino chianti classico, ed altri vini <strong>di</strong> qualità1,0810,004,566,1826,5012,7310024,3525,8736,6019,1017,9117,26Etruria S.R.L. Produzione e commercio <strong>di</strong> prodotti vari 22,72<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>44 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONELa partecipazione in Fi<strong>di</strong> Toscana s.p.a. serve a favorire la conoscenza delle problematichelegate al finanziamento <strong>di</strong> Enti pubblici e privati operanti sul territorio, stimolando analisi critichesullo stato <strong>di</strong> salute finanziario delle piccole/me<strong>di</strong>e imprese operanti sul territorio sestese.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dal C.d.A. tra i suoicomponenti. Ha la firma sociale ela rappresentanza della società.Paolo Rafanelli31/12/2012a.b.€ 40.000lor<strong>di</strong> annui+€ 155a sedutaDuilio Mannaioni(Vicepresidente)€ 10.000annui lor<strong>di</strong>C.d.A.C o l l e g i osindacaleSoggettiesterni <strong>di</strong>controllo,coor<strong>di</strong>namentoegaranziaIl C.d.A. è investito <strong>di</strong> ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Il Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Gianfranco CenniMassimo FontanelliClau<strong>di</strong>o GuerrieriDemetrio GuareschiPaolo SpagnoliCarlo BevilacquaAndrea Blan<strong>di</strong>Gaetano ViciconteLuca ValentePresidente:Franco Par<strong>di</strong>niSindaci effettivi:Enrico FazziniAldo GuerriniSindaci supplenti:Simona Della Bi<strong>di</strong>aPier Giovanni Ferri31/12/2012a.b.31/12/2012a.b.Società <strong>di</strong> revisione esterna. Bompani Au<strong>di</strong>t s.r.l. Annuale€ 5.000annui lor<strong>di</strong>+€ 155a seduta€ 41.000annui lor<strong>di</strong>• G) INFORMATIVA SOCIETARIAVengono redatti budget <strong>di</strong> periodo economici e finanziari nonché report temporali non<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>45 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


inviati al comune. Infatti tranne che per la trasmissione del bilancio d’esercizio non sonoprevisti ulteriori rapporti istituzionalizzati con il comune.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).Il bilancio riportato <strong>di</strong>fferenzia dagli altri perché si riferisce ad una società finanziaria e inquanto tale adotta lo schema tipico delle aziende bancarie.ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Capitale sottoscritto non versato 0 0 0Immobilizzazioni immateriali 158.559 168.488 207.343Immobilizzazioni materiali 86.253 108.558 149.362Immobilizzazioni finanziarie 1.899.110 353.063.791 101.313.945Cre<strong>di</strong>ti e altre attività 474.649.907 395.363.812 353.083.727Cassa e <strong>di</strong>sponibilitàpresso banche centrali e uffici postali3.485 24.052 1.971Ratei e risconti 0 0 1.344.715TOTALE ATTIVO 476.797.314 491.362.057 456.101.063PASSIVO + NETTOPatrimonio netto 99.851.290 96.615.541 84.742.560Fon<strong>di</strong> per rischi e oneri 0 0 8.144.381Trattamento <strong>di</strong> fine rapporto<strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato1.275.151 1.249.004 1.347.872Debiti 375.670.873 393.497.512 361.866.250Ratei e risconti 0 0 0TOTALE PASSIVO E NETTO 476.797.314 491.362.057 456.101.063CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Interessi attivi e proventi assimilati 17.773.881 16.466.825 13.670.747Commissioni attive 7.273.889 7.776.125 7.594.733Dividen<strong>di</strong> e altri proventi 0 0 0Altri proventi <strong>di</strong> gestione 348.956 80.127 20.703Proventi (per<strong>di</strong>te) da operazioni finanziarie 0 0 0Interessi passivi e oneri assimilati 11.037.470 11.769.052 8.724.875Commissioni passive 317.212 229.154 159.691<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>46 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Spese amministrative 6.957.134 6.680.798 6.034.881Rettifiche Valore su immob. immateriali ematerialiAccantonamenti, rettifichee riprese su cre<strong>di</strong>ti e garanzie5.028.404 253.027 2.174.5090 1.490.646 0Altri oneri <strong>di</strong> gestione 119.447 445.043 42.345Utile (per<strong>di</strong>ta) delle attività or<strong>di</strong>narie 0 3.455.358 4.149.882Utile (per<strong>di</strong>ta) straor<strong>di</strong>nario -23.819 - 167.708 -57.179Imposte sul red<strong>di</strong>to dell’esercizio 921.076 1.598.558 1.736.478RISULTATO DELL’ESERCIZIO 787.383 1.689.092 2.356.225• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIAd oggi non è stipulato con il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> alcun contratto <strong>di</strong> servizio.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>47 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Linea <strong>Comune</strong> s.p.a.Azienda <strong>di</strong> servizi• A) FOCUSServizio erogatoServizi <strong>di</strong> eGovernment a citta<strong>di</strong>ni,professionisti ed impreseCapitale sociale € 200.000Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %Provincia <strong>di</strong> Firenze 43,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze 43,00Comunità Montana Montagna Fiorentina 2,00Comunità Montana Mugello 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Bagno a Ripoli 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Fiesole 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scan<strong>di</strong>cci 2,00Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioSupporta gli Enti aderenti nella realizzazione ed erogazione <strong>di</strong> servizi agli utenti finali, con particolareriferimento alla gestione del portale multicanale.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene una quota <strong>di</strong> partecipazione <strong>di</strong> minoranza.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>49 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoLa società fornisce servizi <strong>di</strong> e-Government.Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento dell’attività <strong>di</strong> consulenza è rivolto prevalentemente all’area fiorentina.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngRisorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioNella tabella sottostante vengono riportati gli importi erogati nel 2008 (e nel biennioprecedente) da parte del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> a favore <strong>di</strong> Consiag Servizi s.r.l.Anno 2006 Anno 2007 Anno 200829.000,00 € 29.000,00 € 39.478,31 €I trasferimenti si riferiscono alla gestione del servizio sul territorio comunale.Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Ser v i z i o Sit: per le attività <strong>di</strong> competenza.- URP e Ser v i z i a l Ci t ta d i n o: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noLinea <strong>Comune</strong> s.p.a. tel. 055 055• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀLinea <strong>Comune</strong> nasce nel <strong>di</strong>cembre 2005 e costituisce il Centro Servizio Territoriale che,nell’area <strong>di</strong> Firenze, fornisce servizi <strong>di</strong> e-Government a Citta<strong>di</strong>ni Professionisti ed Imprese.Tramite il Centro Servizi Territoriale gli utenti possono accedere ai servizi della PubblicaAmministrazione Locale da casa loro, con la massima efficienza e sicurezza.Linea <strong>Comune</strong> gestisce il canale attraverso cui i servizi vengono erogati, non è essa stessaerogatrice <strong>di</strong> servizi agli utenti, in quanto il rapporto avviene comunque sempre tra il Citta<strong>di</strong>noe l’Ente (<strong>Comune</strong>, Provincia, Comunità Montana) <strong>di</strong> rappresentanza. In effetti, anche se lapiattaforma <strong>di</strong> erogazione è comune, ogni Ente ha definito quali servizi intende erogare ed èresponsabile dei servizi stessi.Il Centro Servizi è fisicamente costituito da un insieme <strong>di</strong> sistemi informativi su cui operanodei sistemi <strong>di</strong> ‘front-office’. Questi sistemi si fanno carico <strong>di</strong> gestire l’interazione con l’utente,garantendo il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> accesso solo a chi ne è effettivamente intitolato, e guidano il processopermettendo all’utente <strong>di</strong> accedere alle informazioni necessarie ed ottenere i servizi cui ha<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>50 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


<strong>di</strong>ritto. Gli Enti eroganti mantengono le informazioni ed i processi sui propri sistemi (‘backoffice’)fornendo i servizi.Lo sviluppo dei servizi avviene in maniera graduale, anche per permettere gli adattamentinecessari agli Enti coinvolti. Si è iniziato con servizi <strong>di</strong> tipo informativo che si estendonoprogressivamente a richieste alla Pubblica Amministrazione, alla prenotazione <strong>di</strong> altri servizied ai pagamenti.Sito web: www.lineacomune.it• C) OGGETTO SOCIALELa società svolge funzioni tecnico-operative e <strong>di</strong> supporto per i servizi <strong>di</strong> e-governmente per gli ulteriori servizi e attività <strong>di</strong> interesse comune dei soggetti aderenti all’accordo <strong>di</strong>programma <strong>di</strong> cui all’art. 1, nel rispetto delle <strong>di</strong>rettive impartite dall’organo <strong>di</strong> controlloesecutivo <strong>di</strong> programma e <strong>di</strong> vigilanza previsto dall’accordo stesso. Il centro servizi s.p.a.gestisce la piattaforma dei servizi integrati che consente agli enti aderenti <strong>di</strong> fornire i servizitelematici sviluppati, tra l’altro, nell’ambito del progetto e-firenze, nonché il <strong>di</strong>spiegamento <strong>di</strong>quelli previsti dal progetto people e da altre progettualità promosse dagli enti firmatari neirispettivi ambiti <strong>di</strong> riferimento.La piattaforma costituisce il punto <strong>di</strong> raccordo tra le informazioni <strong>di</strong>sponibili sulle banche datidegli enti e le richieste provenienti dagli utenti attraverso molteplici canali (internet, telefono,sms, sportelli, ecc.). La società gestisce e fornisce servizi e prodotti informatici, fra cui:- servizi rivolti a citta<strong>di</strong>ni, professionisti, imprese ed a supporto delle strutture interne deglienti, tra i quali il call center, i sistemi informativi territoriali, le procedure informatiche per gliacquisti (market place) e gli eventuali altri servizi tecnico operativi richiesti dagli enti;- servizi <strong>di</strong> consulenza, project management su progetti <strong>di</strong> e-government, supportoall’adeguamento dei back offices ed all’acquisto <strong>di</strong> componenti hardware e software, sviluppo<strong>di</strong> progetti <strong>di</strong> formazione.I servizi <strong>di</strong> cui sopra sono svolti anche a favore delle società partecipate dai soggettifirmatari dell’accordo <strong>di</strong> programma, nonché <strong>di</strong> altri soggetti pubblici.• D) LE PARTECIPAZIONI INDIRETTELa società non detiene partecipazioni <strong>di</strong>rette in altre aziende.• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONEFornire un miglior servizio agli utenti supportando il comune nella realizzazione ederogazione <strong>di</strong> servizi finali attraverso sistemi <strong>di</strong> contatto innovativi e multicanale, quali il webe il call center.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>51 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Il Presidente è designato d’intesafra Provincia <strong>di</strong> Firenze e <strong>Comune</strong><strong>di</strong> Firenze.Esercita le attribuzionipreviste per legge e dallo statutodella società.Lorenzo Marchionni31/12/2010a.b.€ 15.000lor<strong>di</strong> annuiC.d.A.Il C.d.A. è composto da tre membri,incluso il Presidente, scelti frasoggetti con specifiche competenzetecniche. Gli amministratori duranoin carica tre esercizi e scadono alladata dell’assemblea convocata perl’approvazione del bilancio relativoall’ultimo esercizio della loro caricae sono rieleggibili.Stefano ProsperiRoberto Sarti31/12/2010a.b.€ 10.000lor<strong>di</strong> annuiC o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Maurizio SolaroSindaci effettivi:Roberto FranceschiLuciano Cal<strong>di</strong>ni31/12/2010a.b.Minimodella tariffaprevista peri sindacirevisori• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Linea <strong>Comune</strong> S.p.A. si chiude al 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con lachiusura, il C.d.A. procede alla redazione del bilancio d’esercizio e del bilancio consolidato <strong>di</strong>gruppo.Tranne che per la trasmissione del bilancio d’esercizio, in ottemperanza alla legge, nonsono previsti ulteriori rapporti istituzionalizzati con il comune.Non sono previsti report specifici sui servizi prestati al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Cre<strong>di</strong>ti verso soci 0 0 0Immobilizzazioni immateriali 15.099 2.572 2.711immobilizzazioni materiali 29.607 32.398 19.058<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>52 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Immobilizzazioni finanziarie 0 0 0Capitale immobilizzato 44.706 34.970 21.769Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 257.572 105.413 0Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 0 0 0Altri cre<strong>di</strong>ti 959.250 709.293 267.353Attività finanziarie non immobilizzate 0 0 0Disponibilità liquide 420.113 127.584 212.403Ratei e risconti attivi 23.098 13.564 6.713Attivo circolante 1.660.033 955.854 486.469TOTALE ATTIVO 1.704.739 990.824 508.238PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 602.573 0 0Acconti 258.641 0 0Debiti tributari e previdenziali 276.567 0 0Altri debiti 85.508 700.429 289.616Ratei e risconti passivi 0 0 0Passivo circolante 1.223.289 700.429 289.616Capitale d’esercizio netto 436.744 255.425 196.853Capitale investito lordo 481.450 290.395 218.622T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 56.227 34.070 11.573Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Fondo per rischi e oneri 130.000 41.000 0Capitale investito netto 753.185 1.065.894 519.811Patrimonio netto 295.223 215.325 207.049TOTALE PASSIVO E NETTO 1.704.739 990.824 508.238CONTI D’ORDINESistema impr. beni altrui presso <strong>di</strong> noi 0 0 0Impegni e rischi assunti dalla società 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 2.088.892 1.240.664 453.184Variazione delle rimanenze 152.159 105.413 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>53 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Altri ricavi e proventi 8.145 6.734 0Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 0 0 0A. Valore della produzione 2.249.196 1.352.811 453.184Costi per materie prime 4.740 5.032 1.452Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 1.224.556 594.943 143.230Variazione delle rimanenze 0 0 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 2.436 0 0Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 7.576 2.394 2.955B. Costi della produzione 1.239.308 602.369 147.637C. Valore aggiunto (A+B) 1.009.888 750.442 305.547D. Costo del lavoro 755.006 641.391 266.961E. Margine operativo lordo (C+D) 254.882 109.051 38.586F. Ammortamenti ed accantonamenti 108.000 48.429 2.979Ammortamenti 19.000 7.429 2.979Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 0 0 0Altri accantonamenti 89.000 41.000 0G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 146.882 60.622 35.607Proventi (Oneri) finanziari 7854 2.428 1.065Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 0 0 0Risultato prima delle imposte 154.736 63.050 36.672Imposte sul red<strong>di</strong>to 74.837 54774 29623RISULTATO DELL’ESERCIZIO 79.899 8.276 7.049• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIÈ stato sottoscritto un contratto <strong>di</strong> servizio con il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>54 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Produrre Pulito s.p.a.Azienda trattamento rifiuti• A) FOCUSServizio erogatoStoccaggio e trattamento <strong>di</strong> rifiutipericolosi e non pericolosiCapitale sociale € 988.000Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %S.T.A. s.p.a. 52,13<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 22,32CNA Informatica e Servizi s.r.l. 18,60Quadrifoglio s.p.a. 6,95Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioLa società occupandosi dello stoccaggio e trattamento dei rifiuti pericolosi, consente al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong>completare la conoscenza e la gestione del ciclo integrato <strong>di</strong> tutti i rifiuti.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> si presenta come secondo azionista con una quota <strong>di</strong> minoranza qualificata.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoOltre allo stoccaggio e al trattamento dei rifiuti la società gestisce una <strong>di</strong>scarica sul territoriocomunale.Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento è prevalentemente regionale.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ng<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>55 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Risorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioLe risorse finanziarie erogate dal <strong>Comune</strong> per il triennio 2006/2008 non sono significative.I rapporti con il comune sono legati da transazioni occasionali.Nella tabella sottostante sono riportati gli importi degli utili <strong>di</strong>stribuiti al <strong>Comune</strong>.Per l’esercizio 2006 Per l’esercizio 2007 Per l’esercizio 20080 € 0 € 0 €Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Re s p o n s a b i l e d e l Ser v i z i o La v o r i Pu b b l ic i: per le attività <strong>di</strong> competenza.- Ser v i z i o Am b i en t e: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noProdurre Pulito 055 300235e-mailprodpul@ats.it• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀProdurre Pulito s.p.a., società pubblico-privata che opera nel settore raccolta, stoccaggioe smaltimento <strong>di</strong> rifiuti speciali pericolosi e non.Produrre Pulito è dotata <strong>di</strong> una piattaforma per lo stoccaggio dei rifiuti, situata a <strong>Sesto</strong><strong>Fiorentino</strong> (Via Ponte all’Asse, 25); è organizzata per la raccolta dei rifiuti <strong>di</strong>rettamente dalleaziende produttrici; ha anche una <strong>di</strong>scarica per i rifiuti speciali. Produrre Pulito è nata proprioper risolvere i problemi degli artigiani e delle piccole e me<strong>di</strong>e imprese.L’attività della società a capitale misto pubblico-privato, si articola su due aree <strong>di</strong>stinte: ilcentro destinato allo stoccaggio temporaneo rifiuti e al trattamento <strong>di</strong> reflui liqui<strong>di</strong> sorge suun’area in <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> superficie <strong>di</strong> durata pari a 50 anni, come da atto <strong>di</strong> costituzione <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritto<strong>di</strong> superficie del 16/05/88;La <strong>di</strong>scarica, sita il Loc. Palastreto - <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> (FI), è destinata a ricevere rifiuti ed èstata realizzata in una vecchia cava in località Palastreto (FI). La <strong>di</strong>scarica è presa in gestionedalla società tramite una convenzione con scadenza <strong>2009</strong>.Da segnalare sono particolari servizi gratuiti resi al citta<strong>di</strong>no e alle imprese tramite consorzinazionali COBAT, COOU, POLIECO CONOE per la raccolta <strong>di</strong> raccolta <strong>di</strong> batterie, oli mineraliusati, polietilene, e oli vegetali esausti.Il centro <strong>di</strong> stoccaggio <strong>di</strong> via Ponte all’Asse all’Osmannoro è certificato ISO 9001/2000 eISO 14001.• C) OGGETTO SOCIALELa prestazione <strong>di</strong> servizi inerenti la raccolta ed al corretto smaltimento e/o recupero<strong>di</strong> rifiuti <strong>di</strong> imprese artigianali, industriali, agricole, commerciali e <strong>di</strong> servizi sia pubbliciche privati. Può altresì preparare stu<strong>di</strong> e quant’altro necessario avvalendosi <strong>di</strong> terzi per larealizzazione <strong>di</strong> bonifiche <strong>di</strong> siti inquinati. In particolare la società potrà trattare e trasformare<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>56 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


i rifiuti raccolti allo scopo <strong>di</strong> riutilizzarli industrialmente e/o <strong>di</strong> commercializzarli, avvalendosianche dell’opera <strong>di</strong> altre imprese. La prestazione <strong>di</strong> servizi alle imprese. La società puòassumere cointeressenze e partecipazioni in altre società o imprese aventi oggetto analogoo affine o comunque connesso con il proprio e potrà in genere compiere tutte quelleoperazioni finanziarie, mobiliari ed immobiliari, che saranno ritenute necessarie od utili per ilraggiungimento dell’oggetto sociale.• D) LE PARTECIPATE INDIRETTESocietàpartecipateAttività svolta %Produrre PulitoTrasporti s.r.l.Autotrasporto <strong>di</strong> cose per conto terzi con autoveicoli <strong>di</strong> massacomplessiva superiore a 6.000 kg.100• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONEAssicurare la presenza del <strong>Comune</strong> nella gestione del ciclo integrato dei rifiuti al fine <strong>di</strong>garantire lo sviluppo sostenibile <strong>di</strong> politiche <strong>di</strong> smaltimento.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dal C.d.A. tra i suoicomponenti. Ha la firma sociale ela rappresentanza della società.Nino Di Matteo31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 4.000lor<strong>di</strong> annui+ € 200lor<strong>di</strong> asedutaC.d.A.È composto da sette, nove oda un<strong>di</strong>ci membri secondo ledecisioni dell’Assemblea <strong>di</strong> Soci.Gli amministratori durano incarica tre anni o per un periodominore fissato all’assemblea. IlC.d.A. è investito <strong>di</strong> ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Livio GiannottiFilippo DonatiAlfio TondelliLuana FrassinettiRossana Lan<strong>di</strong>niGiuseppe Pinto31/12/2011a.b.€ 1.000lor<strong>di</strong> annui+ € 200lor<strong>di</strong> aseduta<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>57 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


C o l l e g i osindacaleIl Collegio è composto da tremembri effettivi e due supplentinominati dall’Assemblea or<strong>di</strong>naria,i quali restano in carica per treesercizi e sono rieleggibili. AlCollegio sindacale spettano lefacoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Carlo BossiSindaci effettivi:Clau<strong>di</strong>o ToniLuana MoriniSindaci supplenti:Lucia MazzinaAlberto Calvori31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 19.454lor<strong>di</strong> annuiSoggettiesterni <strong>di</strong>controllo,coor<strong>di</strong>namentoegaranziaSocietà <strong>di</strong> revisione esterna.Reconta Ernst &Young s.p.a.• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Produrre Pulito s.p.a. si chiude al 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con lachiusura, il C.d.A. procede alla compilazione del bilancio d’esercizio.Vengono redatti budget annuali nonché report gestionali, documenti, però <strong>di</strong> carattereinterno che non vengono trasmessi al <strong>Comune</strong>.La società provvede come previsto dalla legge ad inviare al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> ilbilancio annuale mentre, non sono previsti ulteriori contatti istituzionalizzati tranne au<strong>di</strong>zionitra i rappresentati delle parti, incontri a finalità politiche. Il <strong>Comune</strong> rappresenta, come ognialtro soggetto, un cliente e, <strong>di</strong> fatto, non esistono molti servizi svolti per esso.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Immobilizzazioni immateriali 48.528 49.439 57.005Immobilizzazioni materiali 3.973.826 3.390.076 2.706.485Immobilizzazioni finanziarie 125.381 127.310 125.724Capitale immobilizzato 4.147.735 3.566.825 2.889.214Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 7.575 7.952 7.397Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 847.916 1.015.638 971.924Altri cre<strong>di</strong>ti 268.493 347.922 325.970Attività finanziarie non immobilizzate 0 0 0Disponibilità liquide 588.070 1.073.579 1.702.274<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>58 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Ratei e risconti attivi 96.131 94.746 72.940Attivo circolante 1.808.185 2.539.837 3.080.505TOTALE ATTIVO 5.955.920 6.106.662 5.969.719PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 668.762 840.539 689.935Acconti 0 0 0Debiti tributari e previdenziali 112.033 249.080 259.999Altri debiti 336.301 286.389 298.126Ratei e risconti passivi 1.286 2.630 1.481Passivo circolante 1.118.382 1.378.638 1.249.541Capitale d’esercizio netto 689.803 1.161.199 1.830.964Capitale investito lordo 4.837.538 4.728.024 4.720.178T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 46.325 0 76.220Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 62.627 0F.do rischi e oneri 1.684.105 0 1.932.174Capitale investito netto 3.107.108 1.789.872 2.711.784Patrimonio netto 3.107.108 2.875.525 2.711.784TOTALE PASSIVO E NETTO 5.955.920 2.875.525 5.969.719CONTI D’ORDINEBeni strumentali ramo d’azienda in affitto 0 0 0Fidejussioni ricevute da terzi 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 4.166.068 3.532.638 3.492.875Variazione delle rimanenze 0 555 7.397Altri ricavi e proventi 11.098 32.507 22.259Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 0 0 0A. Valore della produzione 4.177.166 3.565.700 3.522.531Costi per materie prime 74.480 57.670 63.100Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 1.992.885 1.710.288 1.605.895Variazione delle rimanenze 377 0 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>59 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 50.671 46.466 40.803Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 203.889 137.681 136.610B. Costi della produzione 2.322.302 1.952.105 1.846.408C. Valore aggiunto (A+B) 1.854.864 1.613.595 1.676.123D. Costo del lavoro 559.142 617.124 585.505E. Margine operativo lordo 1.295.722 996.471 1.090.618F. Ammortamenti ed accantonamenti 960.473 769.869 674.856Ammortamenti 843.836 623.333 521.389Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 5.352 5.462 5.244Altri accantonamenti 111285 141.074 148.223G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 335.249 226.602 415.762Proventi (Oneri) finanziari 27.338 46.466 43.780Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 2.546 17.233 -14.979Risultato prima delle imposte 365.133 290.301 444.563Imposte sul red<strong>di</strong>to 133.551 126.560 198.050RISULTATO DELL’ESERCIZIO 231.582 163.741 246.513• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIA oggi non esiste un contratto <strong>di</strong> servizio che <strong>di</strong>sciplini il rapporto tra le parti.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>60 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Publiacqua s.p.a.Azienda ciclo integratodell’acqua• A) FOCUSServizio erogatoDistribuzione acqua per usoprivato e industrialeCapitale sociale € 150.280.056,72Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %Acque Blu Fiorentine s.p.a. 40,00Consiag s.p.a. 23,837 1<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze 21,72<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 0,061Altri 42 Comuni 14,382Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioPubliacqua s.p.a. svolge un servizio essenziale per il citta<strong>di</strong>no. Il <strong>Comune</strong> ha interesse a conosceree a partecipare alle decisioni inerenti lo sviluppo dei servizi sul territorio.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene una quota <strong>di</strong> minoranza non qualificata. Il <strong>Comune</strong> detiene anche unapartecipazione in<strong>di</strong>retta tramite Consiag s.p.a.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoLa società si occupa del ciclo integrato delle acque investendo così la gestione della rete e la<strong>di</strong>stribuzione dell’acqua.1. Il 10% della quota Consiag, ovvero il 3,97% è partecipato del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> a seguito del versamentodella somma per il conferimento <strong>di</strong> capitale a Publiacqua ed effettuato attraverso Consiag s.p.a.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>61 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento è prevalentemente locale per l’area fiorentina e pratese.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngRisorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioLe risorse finanziarie erogate dal <strong>Comune</strong> per gli anni 2005, 2006 e 2007 non sonosignificative.Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- U.O. La v o r i Pu b b l ic i: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noPubliacqua s.p.a. (centralino) 055 24681Publiacqua s.p.a. (numero verde) 800 238 238e-mailinfo@publiacqua.it• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀPubliacqua è la società a cui l’Autorità <strong>di</strong> ambito territoriale ottimale n.3 (Me<strong>di</strong>o Valdarno)ha affidato la gestione del servizio idrico integrato, così come previsto dalla legge 36/94 edalla normativa regionale <strong>di</strong> attuazione. Publiacqua, ottimizzando le risorse e lo sviluppodelle competenze tecnico-gestionali raggiunte dalle singole realtà che prima della suacostituzione hanno operato nei <strong>di</strong>versi territori, oltre a garantire da subito un efficienteservizio, è impegnata ad affrontare un grande piano <strong>di</strong> investimenti, circa 800 milioni <strong>di</strong> euro,per operare quel consolidamento e sviluppo del servizio necessari a raggiungere i miglioristandard europei per efficacia, efficienza e tutela ambientale.Comuni serviti 49Abitanti 1.214.852Lunghezza reti acquedottoLunghezza reti fognarieAcqua venduta5.631 km3.402 km90 milioni <strong>di</strong> metri cubi (mc)Addetti 742Utenze idriche 331.384Fatturato120 milioni <strong>di</strong> euroKm <strong>di</strong> rete idrica 134Numero utenze idriche9.357 (pozzi esclusi)<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>62 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Km <strong>di</strong> rete fognaria 127Mc fatturati (al 31 ottobre 2005) 3.559.532Sito web: www.publiacqua.it• C) OGGETTO SOCIALETutte le attività inerenti il ciclo integrato delle acque cosi come previsto dalla Legge n.36/94; b) ricerca, captazione, sollevamento, trasporto, trattamento e <strong>di</strong>stribuzione dell’acquaper qualsiasi uso; c) trasporto, trattamento e smaltimento delle acque <strong>di</strong> rifiuto urbane e<strong>di</strong>ndustriali e loro eventuale riutilizzo, gestione delle reti fognarie e <strong>di</strong> impianti <strong>di</strong> depurazionedelle acque reflue; d) svolgimento, anche per conto terzi, <strong>di</strong> tutte le attività riconducibiliai servizi <strong>di</strong> cui sopra, ivi compresa la progettazione, la costruzione e la manutenzione <strong>di</strong>impianti e mezzi, la ricerca, la programmazione e la promozione; e) gestione, anche perconto terzi, <strong>di</strong> servizi pubblici a rete; f) stu<strong>di</strong>, ricerche, consulenze, analisi <strong>di</strong> laboratorio,assistenza tecnica e finanziaria, a soggetti pubblici e privati; g) svolgimento <strong>di</strong> ogni altraattività complementare, sussi<strong>di</strong>aria e/o affine all’oggetto sociale; la società può promuoverela costituzione o partecipare a società, comunioni, consorzi <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritto privato ed altre formeassociative che abbiano per oggetto la gestione <strong>di</strong> pubblici servizi o attività strumentali ocomplementari o comunque collegate a quelle elencate al comma precedente.• D) LE PARTECIPATE INDIRETTESocietàpartecipateAttività svolta %PubliacquaIngegneriaS.R.L.Attività <strong>di</strong> Ingegneria (Progettazione, Direzione e Collaudo lavori epratiche amministrative correlate).100,00ConsorzioEner.Gi.Co.Selezione fornitori e acquisto <strong>di</strong> energia elettrica. 10,00CustomerCare SolutionsCcs S.C. a R.L.PubliutentiS.R.L.Progettazione prestazione coor<strong>di</strong>namento e gestione <strong>di</strong>retta ein<strong>di</strong>retta <strong>di</strong> servizi <strong>di</strong> call center e centralinoFornitura <strong>di</strong> servizi e tecnologie per la rilevazione, gestione,contabilizzazione ed esazione dei consumi acqua.30,00100,00• E) GLI OBIETTIVI STRATEGICI DELLA PARTECIPAZIONEMiglioramento del servizio <strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> acqua potabile attraverso una idonea reteidrica e politiche tese a sviluppare e sod<strong>di</strong>sfare le esigenze degli utenti.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>63 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dal C.d.A. tra i suoicomponenti.Ha la firma sociale ela rappresentanza della società.Amos Cecchi31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 80.231lor<strong>di</strong> annuiC.d.A.Il C.d.A. è investito <strong>di</strong> ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci. Ilconsiglio può delegare parte deisuoi compiti ad alcuni dei suoiconsiglieri.Renzo Fagioli(Vicepresidente)Paolo AbatiCaterinaAmmendolaMaria FedericaGiulianiAndrea BossolaGiovanni GianiPaolo Bernini31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 33.000lor<strong>di</strong> annui€ 22.000lor<strong>di</strong> annuiC o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Michele TaralloSindaci effettivi:Alessandro GarzonEnrico TerzaniSindaci supplenti:Serena BertiAmedeo Liberatori31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 109.847lor<strong>di</strong> annuiSoggettiesterni <strong>di</strong>controllo,coor<strong>di</strong>namentoegaranziaSocietà <strong>di</strong> revisione, Autorità<strong>di</strong> controllo <strong>di</strong> Settore (A.T.O.),Osservatorio Regionale.Autorità <strong>di</strong> controllo<strong>di</strong> Settore: A.T.O. 3Società <strong>di</strong> revisione:Deloitte & Touche• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Publiacqua s.p.a. si chiude al 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con la chiusurail C.d.A. procede alla compilazione del bilancio d’esercizio. Vengono redatti budget annualinonché report gestionali, documenti però <strong>di</strong> carattere interno che non vengono trasmessial comune. La società provvede come previsto dalla legge ad inviare al comune <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong><strong>Fiorentino</strong> il bilancio annuale mentre, non sono previsti ulteriori contatti istituzionalizzati.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>64 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


STATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006ATTIVOImmobilizzazioni immateriali 161.269.242 136.076.493 114.207.027immobilizzazioni materiali 159.300.990 159.951.002 156.601.913Immobilizzazioni finanziarie 300.641 132.994 137.582Capitale immobilizzato 320.870.873 296.160.489 270.946.522Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 2.415.068 2.988.663 4.715.112Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 120.903.636 156.543.682 162.625.328Altri cre<strong>di</strong>ti 40.492.282 38.078.456 30.802.957Attività finanziarie non immobilizzate 0 0 0Disponibilità liquide 5.881.844 6.232.578 18.477.691Ratei e risconti attivi 2.347.118 4.776.810 637.339Attivo circolante 172.039.948 208.620.189 217.258.427TOTALE ATTIVO 492.910.821 504.780.678 488.204.949PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 19.686.901 69.891.493 74.992.693Acconti 1.444.373 17.429.145 15.970.499Debiti tributari e previdenziali 166.980.256 9.822.660 2.149.322Altri debiti 68.762.044 166.437.330 171.214.207Ratei e risconti passivi 311.392.066 66.622.458 54.887.348Passivo circolante -139.352.118 330.203.086 319.214.069Capitale d’esercizio netto 181.518.755 -121.582.897 -101.955.642Capitale investito lordo 0 174.577.592 168.990.880T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 8.589.416 10.019.782 9.971.120Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0F.do rischi e oneri 13140288 7.834.860 5.545.747Capitale investito netto 159.789.051 156.722.950 153.474.013Patrimonio netto 159.789.047 156.722.950 153.474.013TOTALE PASSIVO E NETTO 492.910.817 504.780.678 488.204.949CONTI D’ORDINEFidejussioni ricevute da terzi 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>65 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 157.536.418 155.146.829 142.135.451Variazione delle rimanenze 0 0 0Altri ricavi e proventi 7.960.716 6.482.303 6.072.512Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 8.173.732 7.364.212 7.542.001Contributi in conto esercizio 0 0 116.455A. Valore della produzione 173.670.866 168.993.344 155.866.419Costi per materie prime 6.154.624 5.099.497 7.689.939Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 48.067.194 49.487.266 51.973.650Variazione delle rimanenze 573.595 1.726.449 665.091Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 26.380.888 27.407.600 26.097.645Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 4.043.307 3.731.744 3.656.058B. Costi della produzione 85.219.608 87.452.556 90.082.383C. Valore aggiunto (A+B) 88.451.258 81.540.788 65.784.036D. Costo del lavoro 30.923.028 31.953.534 32.263.192E. Margine operativo lordo (C+D) 57.528.230 49.587.254 33.520.844F. Ammortamenti ed accantonamenti 36.804.721 31.225.051 20.209.770Ammortamenti 22.131.182 19.764.352 15.953.291Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 9.951.873 7.673.947 3.500.000Altri accantonamenti 4.721.666 3.786.752 756.479G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 20.723.509 18.362.203 13.311.074Proventi (Oneri) finanziari -5.232.684 -1.416.849 -4.646.767Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 78.608 102.014 -100.000Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 755.745 -666.134 -1.724.183Risultato prima delle imposte 16.167.962 16.177.206 6.840.124Imposte <strong>di</strong>fferite 7.638.662 10.423.601 6.791.678RISULTATO DELL’ESERCIZIO 8.529.300 5.753.605 48.446• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIAd oggi non è stato stipulato con il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> alcun contratto <strong>di</strong> servizio.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>66 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Quadrifoglio s.p.a.Azienda raccoltae smaltimento rifiuti• A) FOCUSServizio erogatoRaccolta e smaltimento rifiutiCapitale sociale € 53.819.124,00Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze 92,35<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio 2,64<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 3,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Calenzano 0,67<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Fiesole 0,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Greve in Chianti 0,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Impruneta 0,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> San Casciano Val <strong>di</strong> Pesa 0,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scan<strong>di</strong>cci 0,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Tavarnelle Val <strong>di</strong> Pesa 0,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Bagno a Ripoli 0,15<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Signa 0,14Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioLa società si occupa della gestione dell’intero ciclo dei rifiuti. Il <strong>Comune</strong> partecipa alla pianificazionestrategica dei servizi erogati dalla società sul territorio comunale per assicurare una qualitàcrescente degli stessi ai propri citta<strong>di</strong>ni.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> in termini percentuali sul capitale sociale è il terzo azionista della società.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>67 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoLa società si occupa del ciclo integrato dei rifiuti, gestendo i depositi ed erogando il serviziocaratteristico.Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento è prevalentemente locale per l’area fiorentina.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngIl settore <strong>di</strong> riferimento è quello dell’igiene urbana.Risorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioNella tabella sottostante sono riportati gli importi erogati nel 2008 (e nel biennio precedente),da parte del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> a favore <strong>di</strong> Quadrifoglio S.p.A per l’erogazione delservizio.Anno 2006 Anno 2007 Anno 2008573.000 €* 285.000 €* 30.000 €* Dal 1.1.2006 la riscossione e la gestione della Tariffa <strong>di</strong> Igiene Ambientale è passata dal <strong>Comune</strong><strong>di</strong>rettamente alla Società.Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Ser v i z i o Am b i en t e: per la gestione del servizio, contratto e liquidazioni.- Ser v i z i o Tr i b u t i: per la gestione delle entrate provenienti dalla Tariffa <strong>di</strong> igiene ambientale.- Ser v i z i o Ra g i o n e r ia: per i rapporti contabili e la determinazione dei costi interni.Contatto con il citta<strong>di</strong>noQuadrifoglio s.p.a. (call center, numero verde) 800 330 011Quadrifoglio s.p.a. (centralino) 055 73391e-mailquadrifoglio@quadrifoglio.org• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀQuadrifoglio s.p.a. è la società che si occupa della gestione dell’intero ciclo dei rifiuti dallaraccolta fino al trasporto e smaltimento sul territorio <strong>di</strong> cinque comuni fiorentini: Firenze,Calenzano, Campi Bisenzio, <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, Signa.Dal primo luglio del 2000 è operativa la trasformazione della Quadrifoglio da Consorzioa Società per azioni a capitale pubblico con sede legale in via Baccio da Montelupo, 52 aFirenze.Questo passo è stato fondamentale per la modernizzazione dell’azienda in prospettiva <strong>di</strong><strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>68 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


un futuro <strong>di</strong> libera concorrenza.La società si occupa oltre che della raccolta <strong>di</strong> rifiuti soli<strong>di</strong> urbani, <strong>di</strong>fferenziati e non, anchedella raccolta <strong>di</strong> ingombranti, della pulizia delle strade e dei mercati, della gestione delleisole ecologiche, del ripristino delle se<strong>di</strong> stradali compreso per l’emergenza neve, nonchédello smaltimento, trattamento e avvio al riciclo. Questi stessi servizi vengono svolti ancheper conto <strong>di</strong> terzi, aziende private, associazioni e istituzioni con stipula <strong>di</strong> appositi contratticommerciali.Quadrifoglio ha organizzato i servizi istituzionali decentrandoli in quattro Unità OperativeTerritoriali (U.O.T) cui fanno capo, come presi<strong>di</strong> operativi, i depositi <strong>di</strong> zona, <strong>di</strong> cui tre copronociascuno un’area della città del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze e la restante il territorio degli altri quattroComuni che coprono ciascuno un’area della città.Il modello-tipo <strong>di</strong> raccolta adottato nel comune <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> è quello dellamultipostazione ovvero un sistema che prevede la collocazione <strong>di</strong> più contenitori in<strong>di</strong>spensabiliognuno ad una o più tipologie <strong>di</strong> rifiuti (esempio campane, cassonetti <strong>di</strong> vari colori).Sul territorio comunale rileviamo la presenza della cosiddetta “Rifiuteria”, un luogo dove icitta<strong>di</strong>ni possono portare i loro rifiuti ed ottenere a seconda della quantità, sconti sulla tassa<strong>di</strong> nettezza urbana ora TIA. Questo sistema ha consolidato nella popolazione sestese unagrande attenzione e partecipazione sul tema delle raccolte <strong>di</strong>fferenziate.Sito web: www.quadrifoglio.org• C) OGGETTO SOCIALEL’oggetto sociale della società è l’impianto e la gestione dei servizi <strong>di</strong> igiene urbana edambientale e nello specifico:- gestione integrale <strong>di</strong> tutte le tipologie <strong>di</strong> rifiuto finalizzato al riutilizzo, riciclaggio e recupero,comprese tutte le trasformazioni industriali necessarie;- smaltimento <strong>di</strong> tutte le tipologie <strong>di</strong> rifiuto, compresa l’innocuizzazione dei medesimi,nonché l’ammasso il deposito e la <strong>di</strong>scarica sul suolo e nel suolo;- realizzazione, in futuro, della gestione degli impianti <strong>di</strong> termovalorizzazione della risorsarifiuti e le reti, eventualmente connesse, <strong>di</strong> teleriscaldamento e trasporto <strong>di</strong> energiaelettrica;- servizi <strong>di</strong> <strong>di</strong>sinfestazione, <strong>di</strong> <strong>di</strong>sinfezione e <strong>di</strong> bonifica e <strong>di</strong> ripristino sede stradale;- ogni altro servizio, anche complementare o sussi<strong>di</strong>ario, inerente l’igiene urbana, compresal’attività e<strong>di</strong>toriale per l’informazione e al sensibilizzazione dell’utenza;- fornitura <strong>di</strong> consulenza, assistenza e servizi nel campo delle analisi <strong>di</strong> laboratorio.La società può inoltre eseguire ogni altra attività, operazione e servizio attinente o connessoalla gestione dei servizi <strong>di</strong> cui sopra, compreso lo stu<strong>di</strong>o, la progettazione, la realizzazionee la gestione <strong>di</strong> impianti specifici, sia <strong>di</strong>rettamente che in<strong>di</strong>rettamente. La società potràcompiere tutte le operazioni e svolgere tutte le attività economiche, industriali, commerciali,immobiliari e mobiliari, tecnico-scientifiche che si rendessero necessarie ed opportune per ilraggiungimento dell’oggetto sociale, nonché assumere sia <strong>di</strong>rettamente che in<strong>di</strong>rettamente,interessenze e partecipazioni in altre società o imprese aventi oggetto analogo, precisandociche l’assunzione <strong>di</strong> partecipazioni, non debba avvenire in via prevalente e debba avvenirenell’osservanza delle prescrizioni contenute nel D.Lgs. 1.9.1993 n. 385 e eventuali ulteriorinormative in materia. Potrà infine rilasciare avalli, fideiussioni, ipoteche ed altre garanzie realiper obbligazioni assunte anche da terzi, purché società collegate o controllate.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>69 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• D) LE PARTECIPAZIONI INDIRETTESOCIETA’PARTECIPATEATTIVITA’ SVOLTA %Techset S.R.L.S.A.F.I. S.P.A.AgenziaRegionaleRecuperoRisorse S.P.A.Fornitura <strong>di</strong> servizi nei settori acqua, rifiuti, trasporti, energia,materiali e mezzi per interventi 24 su 24, anche nel ambito dellaprotezione civile, progettazione, allestimento e gestione aree,strutture e servizi per fronteggiare situazioni <strong>di</strong> rischio avvalendosianche <strong>di</strong> terzi autorizzati.Raccolta e trasporto <strong>di</strong> rifiuti urbani esercizio dell’impianto <strong>di</strong>gassificazione con produzione energia elettrica, smaltimento <strong>di</strong>farmaci scaduti. Autospurgo, manutenzione giar<strong>di</strong>ni e verde pubblico,<strong>di</strong>sinfestazione e derattizzazione, servizi cimiteriali e manutenzionedei cimiteri.Promozione della ricerca finalizzata alla sostituzione <strong>di</strong> cicli produttiviinquinanti e relativa assistenza tecnica alle imprese.26,323,201,77C.O.R.I. CentroOttimizzazioneRifiutiInerti S.R.L.Toscana RiciclaSocietàConsortile a R.L.HeliosSocietàConsortileper AzioniVal<strong>di</strong>sieveSocietàConsortile a R.L.P.I.A. S.R.L.Produrre PulitoS.P.A.Revet S.P.A.Valcofert S.R.L.Ti FormaS.C.R.L.Biogenera SrlBiogeneraS.R.L.Recupero e riciclaggio rifiuti inerti. 3,53Sviluppo, valorizzazione del sistema toscano delle raccolte <strong>di</strong> rifiuti. 3,70Progettazione <strong>di</strong> impianti relativi a servizi energetico- ambientali,gestione del verde pubblico e del territorio; consulenza in materia<strong>di</strong> smaltimento rifiuti, progettazione, costruzione, gestione <strong>di</strong> reti eimpianti a servizio energetico ambientale, trasporto rifiuti.Promozione, progettazione e ricerca <strong>di</strong> nuove tecnologie inerenti latutela dell’ambiente.Società <strong>di</strong> ingegneria riguardante l'organizzazione dei servizi edorganizzazione degli impianti finalizzata al ciclo dei rifiuti.44,4425,0025,00Stoccaggio e trattamento <strong>di</strong> rifiuti pericolosi e non pericolosi. 6,95Commercializzazione e raccolta <strong>di</strong> materiali quali vetro, plastica,metallo, legno, carta ,tetrapak, computer e rottami in genere.Produzione e commercializzazione <strong>di</strong> ammendanti, <strong>di</strong> concimiorganici e concimi in genere, <strong>di</strong> terricci e terricciati.15,008,00Formazione personale 0,867Svolgimento <strong>di</strong> attività nei settori relativi alla produzione <strong>di</strong>energia e tutela dell'ambiente ed il risparmio energeticoSvolgimento <strong>di</strong> attività nei settori relativi alla produzione <strong>di</strong> energiae tutela dell’ambiente ed il risparmio energetico10,0010,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>70 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• E) GLI OBIETTIVI STRATEGICI DELLA PARTECIPAZIONEAssicurare un’essenziale servizio al citta<strong>di</strong>no, quello del servizio <strong>di</strong> igiene urbana che vadalla raccolta e smaltimento rifiuti, alla pulizia stradale.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dell’Assemblea fra i suoicomponenti.Giorgio Moretti31/12/2011a.b.NessuncompensoC.d.A.È composto da un numero <strong>di</strong>membri non inferiore a tre e nonsuperiore da nove numero decisodall’assemblea or<strong>di</strong>naria prima <strong>di</strong>procedere alla nomina del C.d.A..Gli amministratori durano incarica tre anni e sono rieleggibili.Il C.d.A. è investito <strong>di</strong> ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Marta Billo(Vicepresidente)Livio Giannotti(Amministratoredelegato)Dover ScaleraGiovanniDella Lunga31/12/2011a.b.€ 985,40lor<strong>di</strong> mensili(indennitàmens. lorda<strong>di</strong> € 1.723,59in caso <strong>di</strong>attrib. <strong>di</strong>deleghe dalC.d.A.)€ 862,22lor<strong>di</strong> annuiC o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Sara NuzzaciSindaci effettivi:Stefano GuidantoniEros CeccheriniSindaci supplenti:Giacomo ZuffanelliEnrico Terzani31/12/2011a.b.Al Presidente€ 17.737,20lor<strong>di</strong> annuiAi sindacieffettivi€ 11.703,94lor<strong>di</strong> annuiSoggettiesterni <strong>di</strong>controllo,coor<strong>di</strong>namentoegaranziaSocietà <strong>di</strong> revisione, Autorità<strong>di</strong> controllo <strong>di</strong> Settore (A.T.O.),Osservatorio Regionale.Autorità <strong>di</strong> controllo<strong>di</strong> Settore: A.T.O. 6Società <strong>di</strong> revisione:Deloitte & Touche• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale della Quadrifoglio s.p.a. si chiude al 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con lachiusura il C.d.A. si procede alla compilazione del bilancio d’esercizio.Annualmente viene pre<strong>di</strong>sposto sulla base dei risultati pre-consuntivi, il bilancio <strong>di</strong>previsione pluriennale per gli esercizi successivi secondo la normativa dell’art. 2423 C.C., in<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>71 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


osservanza dell’art 8 punto 4 della convezione tra i Comuni Soci, stipulata il 20 aprile 2000.Quadrifoglio invia trimestralmente al sig. Sindaco e al servizio ambiente report gestionalicontenenti l’andamento progressivo dei costi e in<strong>di</strong>catori gestionali entrambi confrontati ocon i relativi budget o con i dati relativi ai vari comuni.Il rapporto tra il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> e Quadrifoglio s.p.a. è <strong>di</strong>sciplinato dal contratto<strong>di</strong> servizio stipulato annualmente. Il contratto definisce i principi fondamentali dell’erogazionedei servizi, le modalità <strong>di</strong> erogazione dei servizi stessi e gli obblighi fra le parti.Il contratto prevede che la società si avvalga per il rapporto con gli utenti della “Carta deiServizi”. La “Carta dei Servizi” è uno strumento <strong>di</strong> recepimento <strong>di</strong> informazioni per gli utenti eprecisa le modalità <strong>di</strong> prestazione dei servizi in<strong>di</strong>cando fattori e standard <strong>di</strong> qualità: sono in<strong>di</strong>viduatigli standard tecnici <strong>di</strong> tutte le attività svolte sul territorio fiorentino, i principi a cui si ispira sonoin<strong>di</strong>cati informazioni sull’assetto societario nonché, per tutela degli utenti, le procedure <strong>di</strong> reclamoda attivarsi in caso <strong>di</strong> non rispetto <strong>di</strong> quanto stabilito da parte dell’ente erogatore.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Immobilizzazioni immateriali 2.066.493 1.304.299 549.507immobilizzazioni materiali 65.281.571 59.457.820 60.570.875Immobilizzazioni finanziarie 3.369.769 3.694.355 4.154.354Capitale immobilizzato 70.717.833 64.456.474 65.274.736Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 759.268 732.964 815.211Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 79.346.953 72.848.104 59.645.971Altri cre<strong>di</strong>ti 9.682.905 7.550.656 8.588.681Attività finanziarie non immobilizzate 1.108.312 1.293.476 1.663.530Disponibilità liquide 4.171.750 1.049.015 1.842.105Ratei e risconti attivi 477.481 715.614 715.723Attivo circolante 95.546.669 84.189.829 73.271.221TOTALE ATTIVO 166.264.502 148.646.303 138.545.957PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 23.115.601 23.645.703 21.232.816Acconti 2.478 5.843 16.646Debiti tributari e previdenziali 2.689.589 2.173.511 2.723.895Altri debiti 34.971.147 31.257.846 25.561.079Ratei e risconti passivi 5.308.846 5.839.658 6.011.595<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>72 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Passivo circolante 66.087.661 62.922.561 55.546.031Capitale d’esercizio netto 29.459.008 21.267.268 17.725.190Capitale investito lordo 100.176.841 85.723.742 82.999.926T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 17.079.502 17.705.295 18.422.650Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Fondo per rischi e oneri 19.278.344 14.780.406 12.412.669Capitale investito netto 63.818.995 53.238.041 52.164.607Patrimonio netto 63.818.995 53.238.041 52.164.607TOTALE PASSIVO E NETTO 166.264.502 148.646.303 138.545.957CONTI D’ORDINEImpegni 0 0 0Fidejussioni 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 103.431.125 95.272.700 92.761.168Variazione delle rimanenze 26.304 0 218.392Altri ricavi e proventi 11.187.392 9.354.479 7.001.118Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 566.049 0 327.478A. Valore della produzione 115.210.870 104.627.179 100.308.156Costi per materie prime 6.051.577 5.679.797 5.233.641Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 44.006.464 39.371.090 38.365.920Variazione delle rimanenze 0 82.247 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 559.565 662.551 561.931Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 5.386.720 6.890.449 4.942.090B. Costi della produzione 56.004.326 52.686.134 49.103.582C. Valore aggiunto (A+B) 59.206.544 51.941.045 51.204.574D. Costo del lavoro 36.399.626 34.544.025 33.367.757E. Margine operativo lordo (C+D) 22.806.918 17.397.020 17.836.817F. Ammortamenti ed accantonamenti 18.564.621 13.292.072 14.527.773Ammortamenti 9.376.480 9.132.510 8.893.350Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 3.487.641 786.653 2.057.382Altri accantonamenti 5.700.500 3.372.909 3.577.041<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>73 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 4.242.297 4.104.948 3.309.044Proventi (Oneri) finanziari 329.469 707.439 1.372.193Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie -18.175 -57.573 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari -55.603 162.965 38.121Risultato prima delle imposte 4.497.986 4.917.777 4.719.358Imposte sul red<strong>di</strong>to 3.088.082 3.844.342 3.370.315RISULTATO DELL’ESERCIZIO 1.409.904 1.073.435 1.349.043• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIAl fine <strong>di</strong> garantire chiarezza sul servizio erogato trimestralmente sono redatti i reportgestionali che mettono in evidenza la quantità dei servizi erogati e le percentuali <strong>di</strong> successoraggiunte sia per i principali servizi, sia riferita a ciascuna categoria <strong>di</strong> prestazioni nonchériferita al totale dei servizi erogati. Questi documenti permettono alla Quadrifoglio esoprattutto agli azionisti <strong>di</strong> monitorare perio<strong>di</strong>camente l’attività svolta e <strong>di</strong> confrontare lerisultanze <strong>di</strong> gestione con i servizi previsti nei contratti.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>74 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


QualitàSpAServiziQualità & Servizi s.p.a.Azienda <strong>di</strong> servizioristorazione• A) FOCUSServizio erogatoPreparazione e cottura pasti per mensescolastiche e aziendaliCapitale sociale € 718.573,00Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 48,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio 37,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Signa 15,00Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioIl <strong>Comune</strong> delinea gli orizzonti strategici della società al fine <strong>di</strong> garantire la qualità e l’efficienza delservizio <strong>di</strong> mensa.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> con la maggioranza relativa nel capitale, si presenta come azionista <strong>di</strong> riferimento.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoAmbito territorialeLocale Regionale NazionaleIl territorio <strong>di</strong> riferimento dell’attività è rappresentato dai Comuni della Piana.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngSettore mense scolastiche e aziendali.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>75 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Risorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioLe risorse finanziarie erogate dal <strong>Comune</strong> per gli anni 2006, 2007 e 2008 non sonosignificative.Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Is t i t u z i o n e p er i Ser v i z i Ed u c at i v i, Cu lt u r a l i e Sp o r t i v i: i Servizi Educativi gestiscono i rapporticon la partecipata.Contatto con il citta<strong>di</strong>noQualità & Servizi 055 8826837<strong>Comune</strong> (Istituzione) 055 4496600• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀQualità & Servizi s.p.a. nasce come una società per azioni mista pubblico-privata nel1996 dal rapporto scaturito tra le Amministrazioni Comunali <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, CampiBisenzio e la Pedus Service P. Dussmann s.r.l. che, recentemente, ha ceduto le proprie azioniai soci trasformandola in società ad intero capitale pubblico. Ha come oggetto sociale laproduzione e la fornitura <strong>di</strong> pasti per collettività: la ristorazione scolastica prima <strong>di</strong> tutto.Il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> ha una partecipazione in Qualità & Servizi s.p.a. pari al 41,43%del capitale. Gli altri soci sono il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio, il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Fiesole, il <strong>Comune</strong><strong>di</strong> Signa e l’Istituto degli Innocenti <strong>di</strong> Firenze.La società si fregia della certificazione ISO 9001 a <strong>di</strong>mostrazione sia degli elevati standardqualitativi ma soprattutto al fine <strong>di</strong> una maggiore tutela agli utenti.Sito web: www.qualitaeservizi.com• C) OGGETTO SOCIALELa società ha per oggetto sociale la gestione <strong>di</strong> cucine centralizzate e <strong>di</strong> centri <strong>di</strong> cottura,mense sociali, aziendali, interaziendali, scolastiche e <strong>di</strong> comunità in genere, sia me<strong>di</strong>antefornitura <strong>di</strong> pasti cucinati che <strong>di</strong> materie prime. Al fine dell’attuazione degli scopi sociali, lasocietà potrà compiere, in via strumentale, complementare e non prevalente, tutti gli attie operazioni industriali, commerciali, mobiliari (non a scopo <strong>di</strong> collocamento), immobiliari,finanziarie aventi attinenza con il suo oggetto. Sono espressamente escluse tutte le attività<strong>di</strong> natura finanziaria nei confronti del pubblico e quelle <strong>di</strong> cui alla legge 2 gennaio 1991 n.1 ai sensi della delibera del comitato interministeriale per il cre<strong>di</strong>to ed il risparmio del 3marzo 1994 e della circolare della Banca d’Italia del 28 giugno 1995, la società potrà riceverefinanziamenti, con obbligo <strong>di</strong> rimborso da parte dei soci iscritti da almeno tre mesi nel librodei soci e che detengono almeno il due per cento del capitale sociale. risultante dall’ultimobilancio approvato.• D) LE PARTECIPAZIONI INDIRETTEQualità & Servizi s.p.a. non ha partecipazioni <strong>di</strong>rette in altre aziende.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>76 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONEAssicurare la copertura del servizio mensa sul territorio nonché garantire la qualità èl’economicità dell’offerta al citta<strong>di</strong>no usufruitore del servizio.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dell’Assemblea fra isuoi componenti; qualora nonprovveda il compito spetterà alConsiglio scegliendo il presidentetra i membri designati dai soci. Alpresidente spetta la firma socialee la rappresentanza legale dellasocietà <strong>di</strong> fronte ai terzi ed ingiu<strong>di</strong>zio.Carla Pieraccini31/07/2010a.b.€ 12.000,00lor<strong>di</strong> annuiC.d.A.È composto da un numero <strong>di</strong>membri non inferiore a tre e nonsuperiore a quin<strong>di</strong>ci numero decisodall’assemblea or<strong>di</strong>naria prima <strong>di</strong>procedere alla nomina del C.d.A..Gli amministratori durano in caricatre anni e sono rieleggibili. Il C.d.A.è investito dei più ampi poteriper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Carlo Del Bino(Amministratoredelegato)Roberto Boschi31/07/2010a.b.€ 36.000,00lor<strong>di</strong> annui€ 150,00lor<strong>di</strong> ogniseduta delC.d.A.C o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, i sindaci effettivi e ilSindaco Supplente sono nominatisu designazione dei soci ai qualiè riconosciuta la qualifica <strong>di</strong> EntePubblico o <strong>di</strong> società facentiparte <strong>di</strong> gruppi <strong>di</strong> maggioranza<strong>di</strong> capitale pubblico; il Presidenteed un Sindaco Supplente sarannonominati su designazione deglialtri soci.Presidente:Antonio LimaSindaci effettivi:Eros CeccheriniAngelo Di BellaSindaci supplenti:Alberto CalvoriAndrea Barone31/07/2010a.b.€ 45.100lor<strong>di</strong> annui• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Qualità & Servizi s.p.a. si chiude al 31 luglio <strong>di</strong> ogni anno e con lachiusura il C.d.A. procede alla compilazione del bilancio d’esercizio. All’inizio dell’anno socialevengono redatti budget previsionali in base ai servizi che i Comuni richiedono, confrontati<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>77 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


poi alla fine con i ren<strong>di</strong>conti <strong>di</strong> gestione. Tra la società e le Amministrazioni Comunali, datala particolarità e la delicatezza del servizio, intercorrono giornalmente numerosi flussi <strong>di</strong>informazioni riguardanti i dati <strong>di</strong> pasto ed eventuali particolarità come cambiamenti <strong>di</strong> menùper esigenze <strong>di</strong>etetiche <strong>di</strong> alcuni utenti. Mensilmente provvede a riepilogare l’andamentodella gestione del mese precedente con report specifici es. le ore <strong>di</strong> lavoro, le attività erogatee, il progressivo economico per vedere l’andamento.La Società per garantire la trasparenza e la garanzia dei servizi svolti, prevede che ognicomunicazione o lamentela degli utenti debba essere esposta al comune <strong>di</strong> competenzaterritoriale e quest’ultimo provvederà a inoltrala alla società.I servizi sono <strong>di</strong>sciplinati da una convenzione generale <strong>di</strong> durata novennale rivedutoannualmente, composto da due allegati <strong>di</strong> prezzo e un allegato tecnico che ridetermina irapporti.Infine ogni bimestre viene convocata una riunione con i rappresentanti <strong>di</strong> mensa dellescuole, al fine <strong>di</strong> monitorare perio<strong>di</strong>camente la situazione.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 (che chiude al 31/07) e precedente biennio (i dati nella tabella sonoin euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/07/2008 31/07/2007 31/07/2006Cre<strong>di</strong>ti vs. soci 0 0 0Immobilizzazioni immateriali 407.950 224.667 161.835immobilizzazioni materiali 700.738 652.436 587.487Immobilizzazioni finanziarie 2.306 3.868 6.006Capitale immobilizzato 1.110.994 880.971 755.328Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 75.635 51.785 9.400Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 1.658.178 2.428.692 2.017.134Altri cre<strong>di</strong>ti 336.874 178.352 127.398Attività finanziarie non immobilizzate 0 0 0Disponibilità liquide 283.150 300.640 616.025Ratei e risconti attivi 11.993 11.927 4.435Attivo circolante 2.365.830 2.971.396 2.774.392TOTALE ATTIVO 3.476.824 3.852.367 3.529.720PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 1.253.262 1.534.333 1.576.851Acconti 0 56.198 30.076Debiti tributari e previdenziali 364.981 274.323 460.427<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>78 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Altri debiti 1.513.156 1.239.319 746.586Ratei e risconti passivi 4.900 7.255 2.635Passivo circolante 3.136.299 3.111.428 2.816.575Capitale d’esercizio netto -770.469 -140.032 -42.183Capitale investito lordo 340.525 740.939 713.145T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 454.441 496.384 473.303Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Fondo rischi e oneri 0 0 0Capitale investito netto 454.441 496.384 473.303Patrimonio netto -113.916 244.555 239.842TOTALE PASSIVO E NETTO 3.476.824 3.852.367 3.529.720CONTI D’ORDINEBeni strumentali ramo d’azienda in affitto 0 0 0Fidejussioni ricevute da terzi 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0CONTO ECONOMICO 31/07/2008 31/07/2007 31/07/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 6.918.902 6.390.036 5.990.701Variazione delle rimanenze 23.850 42.385 0Altri ricavi e proventi 203 413 8.996Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 0 0 0A. Valore della produzione 6.942.955 6.432.834 5.999.697Costi per materie prime 2.580.496 2.171.026 1.997.792Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 810.617 739.748 735.426Variazione delle rimanenze 0 0 13.647Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 239.411 161.742 169.340Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 74.210 70.657 85.488B. Costi della produzione 3.704.734 3.143.173 3.001.693C. Valore aggiunto 3.238.221 3.289.661 2.998.004D. Costo del lavoro 3.182.441 2.963.535 2.677.284E. Margine operativo lordo 55.780 326.126 320.720F. Ammortamenti ed accantonamenti 341.076 143.074 333.784Ammortamenti 157.916 130.858 333.784<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>79 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 183.160 12.216 0Altri accantonamenti 0 0 0G. Risultato Operativo -285.296 183.052 -13.064Proventi (Oneri) finanziari -59.543 -26.134 -15.543Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 1.978 45.085 -4.907Risultato prima delle imposte -342.861 202.003 -33.514Imposte sul red<strong>di</strong>to 15.610 197.296 104.331RISULTATO DELL’ESERCIZIO -358.471 4.707 -137.845• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZII report per il monitoraggio dell’attività svolta da parte del <strong>Comune</strong> sono molto specifici eredatti mensilmente: comprendono una stampa mensile dei pasti cal<strong>di</strong> consegnati per ogniscuola servita.Per ogni scuola poi vengono specificati le derrate consumate per prezzo, quantità fatturatae quella non fatturata.Per ogni amministrazione comunale è previsto inoltre un report sul totale delle derrateservite e i materiali <strong>di</strong> consumo impiegati per i servizi svolti nel territorio comunale, nonchéun resoconto sui buoni pasto venduti per conto del <strong>Comune</strong>.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>80 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


FARMACIE COMUNALIAzienda Farmaciee Servizi s.p.a.Azienda gestione farmacie• A) FOCUSServizio erogatoFarmacia, ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> me<strong>di</strong>cinali, <strong>di</strong> prodottiparafarmaceutici, sanitari, profumeria,<strong>di</strong>etetici, gestione stu<strong>di</strong> me<strong>di</strong>ci comunaliCapitale sociale € 250.000Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 100Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioIl <strong>Comune</strong> quale unico azionista determina le linee strategiche per l’organizzazione e la gestionedelle farmacie <strong>di</strong> proprietà, nonché dei servizi relativi.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene il 100 % delle azioni, con la prospettiva <strong>di</strong> <strong>di</strong>smettere una parte dei titoli a favori<strong>di</strong> privati assicurandosi tuttavia una partecipazione <strong>di</strong> maggioranza.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoLa società si occupa della gestione dei servizi inerenti l’organizzazione e la <strong>di</strong>stribuzione dei farmacinonché dei servizi ambulatoriali.Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleLa società opera nell’ambito del territorio comunale.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngSettore farmaceutico e ambulatoriale.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>81 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Risorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioLe risorse finanziarie erogate dal <strong>Comune</strong> per il 2008 (e per il biennio precedente) non sonosignificative.Nella tabella sottostante sono riportati gli importi degli utili <strong>di</strong>stribuiti al <strong>Comune</strong>.Per l’esercizio 2006 Per l’esercizio 2007 Per l’esercizio 200890.000,00 € 110.000 € 0 €Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Re s p o n s a b i l e d e l Se t t o r e Sv i l u p p o Ec o n o m i c o e Ri s o r s e d e l Pe r s o n a l e: gestione dei rapporticon la partecipata.Contatto con il citta<strong>di</strong>noAzienda Farmacie e Servizi 055 446535Centralino stu<strong>di</strong> me<strong>di</strong>ci e farmacie 055 429671• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀL’istituzione della prima Farmacia Comunale <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> risale al 1° gennaio1918. Nel marzo 1993 la gestione in economia, viste le ragguardevoli <strong>di</strong>mensioni che avevaraggiunto il servizio farmaceutico e quello degli stu<strong>di</strong> me<strong>di</strong>ci comunali fu sostituita dallagestione tramite Azienda Farmaceutica Speciale.Dal 1° gennaio 2003 opera l’Azienda Farmacie e Servizi s.p.a. il cui capitale sociale èinteramente posseduto dall’Amministrazione Comunale. La società si occupa della gestionedelle farmacie comunali, del <strong>di</strong>spensario farmaceutico <strong>di</strong> Cercina e degli stu<strong>di</strong> me<strong>di</strong>cicomunali.La farmacia comunale n° 1 <strong>di</strong> Via Cavallotti 26 ha un’apertura <strong>di</strong> 24 ore assicurando ilservizio notturno per tutto l’anno. Le altre farmacie sono aperte dal lunedì al sabato. Neglistu<strong>di</strong> me<strong>di</strong>ci comunali operano circa 60 me<strong>di</strong>ci tra me<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> famiglia e specialisti. È in funzioneun centralino con orario continuato per prendere le prenotazioni per visite domiciliari,ambulatoriali e dare tutte le informazioni relative al servizio.Le farmacie e gli stu<strong>di</strong> me<strong>di</strong>ci sono <strong>di</strong>slocati in tutto il territorio comunale e la società sipropone <strong>di</strong> mantenere l’eccellenza nel servizio alla popolazione tramite la massima aperturaal pubblico dei servizi e il continuo aggiornamento professionale degli operatori. Un’ulterioreservizio sarà quello della prenotazione visite ed esami (CUP) quando verrà messo a regimedalla ASL.• C) OGGETTO SOCIALELa società ha per oggetto la gestione dei seguenti servizi: l’organizzazione e la gestione inproprio delle farmacie e dei servizi relativi, dei quali sono titolari il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>o eventuali altri comuni soci; l’organizzazione e la gestione in proprio <strong>di</strong> esercizi commercialiattinenti il mondo della salute e del benessere, la <strong>di</strong>stribuzione finale ed interme<strong>di</strong>a <strong>di</strong> prodotti<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>82 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


farmaceutici, parafarmaceutici, sanitari e simili, l’informazione ed educazione sanitaria,nonché l’aggiornamento professionale nel quadro del servizio sanitario nazionale.L’organizzazione e la gestione <strong>di</strong> altri servizi aventi riferimento ai servizi socio sanitarie ai servizi rivolti alla persona, sia <strong>di</strong>rettamente sia me<strong>di</strong>ante partecipazioni in società,consorzi od associazioni già esistenti o da costituire, purché le modalità <strong>di</strong> tali partecipazionigarantiscano comunque la tutela dell’interesse perseguito dalla società. Nell’ambito dellasua attività la società può assumere ulteriori iniziative atte a conseguire scopi <strong>di</strong> pubblicointeresse nel settore sanitario.La società può essere titolare <strong>di</strong> autorizzazioni amministrative per la produzione ecommercializzazione <strong>di</strong> prodotti che hanno attinenza al settore sanitario o ad esso assimilato.la società può provvedere all’esercizio delle attività <strong>di</strong> cui sopra in ambito territoriale nazionalee internazionale, partecipando a procedure concorsuali e/o negoziali.Lo svolgimento <strong>di</strong> servizi per conto <strong>di</strong> altri soggetti sarà regolato da appositi <strong>di</strong>sciplinari econtratti <strong>di</strong> servizio che prevedano la definizione dei rapporti tecnici, economici e finanziari.Al fine del raggiungimento dello scopo sociale la società può assumere e cederepartecipazioni e interessenze in altre società, imprese, consorzi ed associazioni sia italianeche estere, aventi oggetti eguali, simili, complementari, accessori, ausiliari o affini ai propri,tra i quali la gestione <strong>di</strong> servizi a rete, sia <strong>di</strong>rettamente che in<strong>di</strong>rettamente, sotto qualsiasiforma, e costituire e liquidare i soggetti sopra in<strong>di</strong>cati nonché esercitarne il coor<strong>di</strong>namentotecnico e finanziario.La società può espletare ogni altra attività finanziaria, immobiliare, commerciale oindustriale e <strong>di</strong> investimento, inclusa la prestazione <strong>di</strong> garanzie, comunque connessa, affinee necessaria per il conseguimento dello scopo sociale, con eccezione della raccolta delrisparmio tra il pubblico e dell’esercizio delle attività riservate agli interme<strong>di</strong>ari finanziari emobiliari.Può promuovere la collaborazione con altre aziende <strong>di</strong> servizi, con particolare riguardoa quelle europee e me<strong>di</strong>terranee, nell’ambito dei processi <strong>di</strong> integrazione europea e <strong>di</strong>in<strong>di</strong>pendenza internazionale. la società può inoltre assumere finanziamenti dai propri soci nelrispetto delle <strong>di</strong>sposizioni normative <strong>di</strong> cui all’art. 11 e del D.Lgs. 385/1993 e della delibera del3.3.1994.• D) LE PARTECIPATE INDIRETTESocietàpartecipateCispel ToscanaFormazione soc.consortile a r.l.Attività svolta %Formazione del personale 0,42• E) GLI OBIETTIVI STRATEGICI DELLA PARTECIPAZIONEAssicurare un’efficiente ed equa <strong>di</strong>stribuzione dei farmaci e una <strong>di</strong>slocazione dei servizisocio-sanitari che incontrino i bisogni dei citta<strong>di</strong>ni.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>83 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.È designato <strong>di</strong>rettamente dalSindaco del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong><strong>Fiorentino</strong>.Marisa Dali<strong>di</strong>31/12/2008a.b.€ 8.400lor<strong>di</strong> annuiC.d.A.È composto da un numero <strong>di</strong>membri non inferiore a tre e nonsuperiore a cinque numero decisodall’assemblea or<strong>di</strong>naria fatte salvele nomine riservate al comune <strong>di</strong><strong>Sesto</strong> F.no. Ai sensi dell’art. 2458c.c. il Sindaco del <strong>Comune</strong> ha il<strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> procedere alla nomina<strong>di</strong>retta della maggioranza degliAmministratori. Il <strong>Comune</strong> siasterrà dalla presentazione <strong>di</strong> listee dalla votazione per la nominadei consiglieri che non nomina<strong>di</strong>rettamente. Gli amministratoririmangono in carica tre anni e sonorieleggibili. Il C.d.A. è investito <strong>di</strong>ogni potere per l’amministrazioneor<strong>di</strong>naria e straor<strong>di</strong>naria dellaSocietà e provvede a tutto quantonon sia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Sandro Tarli(Vicepresidente)Giampaolo Irtinni(Direttore Generale)31/12/2008a.b.€ 4.200lor<strong>di</strong> annuiC o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti. Il Sindaco ha il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong>procedere alla nomina <strong>di</strong>retta delPresidente del Collegio sindacale,<strong>di</strong> un sindaco effettivo e <strong>di</strong> unsupplente. Il secondo sindacoeffettivo e supplente, sarannoeletti dall’Assemblea sulla basedelle designazioni dei soci <strong>di</strong>versidal <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> F.noI Sindacirestano in carica per tre esercizi esono rieleggibili. Quelli nominatidal Sindaco possono essererevocati, per giusta causa, oppuresostituiti solo da quest’ultimo.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Gianfranco VeneziaSindaci effettivi:Francesco SacchettiMassimo BerniSindaci supplenti:Francesco CeccheriniSimone Gasparri31/12/2008a.b.€ 12.836lor<strong>di</strong> annui<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>84 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• G) INFORMATIVA SOCIETARIABilancio d’esercizio chiude al 31/12. Re<strong>di</strong>gono budget annuali e report mensili, o con altreperio<strong>di</strong>cità, ad uso interno senza che questi siano trasmessi al <strong>Comune</strong>.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).STATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006ATTIVOImmobilizzazioni immateriali 4.825.248 5.170.964 5.514.307Immobilizzazioni materiali 3.401.638 175.086 179.632Immobilizzazioni finanziarie 265 265 265Capitale immobilizzato 8.227.151 5.346.315 5.694.204Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 974.265 927.661 794.898Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 102.804 80.270 72.751Altri cre<strong>di</strong>ti 319.482 680.963 248.490Attività finanziarie non immobilizzate 0 0 0Disponibilità liquide 1.210.292 2.525.711 2.546.070Ratei e risconti attivi 34.767 40.309 26.840Attivo circolante 2.641.610 4.254.914 3.689.049TOTALE ATTIVO 10.868.761 9.601.229 9.383.253PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 2.225.092 1.160.336 1.012.376Acconti 0 0 0Debiti tributari e previdenziali 330.941 159.901 84.599Altri debiti 0 113.817 188.540Ratei e risconti passivi 175.139 138.467 93.108Passivo circolante 2.731.172 1.572.521 1.378.623Capitale d’esercizio netto -89.562 2.682.393 2.310.426Capitale investito netto 8.137.589 8.028.708 8.004.630T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 675.281 633.438 657.744<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>85 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Fondo rischi e oneri 74.269 46.284 36.220Capitale investito netto 8.887.139 8.822.247 8.887.134Patrimonio netto 7.388.039 7.348.986 7.310.666TOTALE PASSIVO E NETTO 10.868.761 9.601.229 9.383.253CONTI D’ORDINEBeni strumentali ramo d’azienda in affitto 0 0 0Fideiussioni ricevute da terzi 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 11.109.147 10.628.266 10.448.457Variazione delle rimanenze 0 927.661 794.898Altri ricavi e proventi 62.041 47.131 49.300Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 0 0 0A. Valore della produzione 11.171.188 11.603.058 11.292.655Costi per materie prime 7.589.743 7.293.120 7.029.426Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 505.648 510.355 276.922Variazione delle rimanenze -46.604 794.898 679.160Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 230.725 239.308 202.820Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 159.669 166.308 557.251B. Costi della produzione 8.439.181 9.003.989 8.745.579C. Valore aggiunto (A+B) 2.732.007 2.599.069 2.547.076D. Costo del lavoro 2.091.252 1.936.648 1.927.666E. Margine operativo lordo (C+D) 640.755 662.421 619.410F. Ammortamenti ed accantonamenti 485.947 404.703 396.721Ammortamenti 457.963 401.164 395.401Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 0 0 0Altri accantonamenti 27.984 3.539 1.320G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 154.808 257.718 222.689Proventi (Oneri) finanziari 135.296 89.852 54.976Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>86 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 13.818 -7.753 0Risultato prima delle imposte 303.922 339.817 277.665Imposte sul red<strong>di</strong>to 154.868 211497 182393RISULTATO DELL’ESERCIZIO 149.054 128.320 95.272• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIIl contratto <strong>di</strong> servizio con il <strong>Comune</strong> è stato stipulato a ottobre 2003.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>87 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Casa s.p.a.Azienda gestionepatrimonio Erp• A) FOCUSServizio erogatoManutenzione e gestionedel patrimonio destinato all’ErpCapitale sociale € 9.300.000Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze 53,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 5,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio 4,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scan<strong>di</strong>cci 4,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Bagno a Ripoli 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Borgo San Lorenzo 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Lastra a Signa 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Pontassieve 2,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Barberino <strong>di</strong> Mugello 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Calenzano 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Fiesole 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Figline Valdarno 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenzuola 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Greve in Chianti 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Impruneta 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Marra<strong>di</strong> 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Reggello 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Rignano sull’Arno 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> San Casciano Val <strong>di</strong> Pesa 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> San Piero a Sieve 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scarperia 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>89 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Signa 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vicchio 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vaglia 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Barberino Val d’Elsa 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Dicomano 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Incisa Valdarno 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Londa 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Palazzuolo sul Senio 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Pelago 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Rufina 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> San Godenzo 0,50<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Tavernelle Val <strong>di</strong> Pesa 0,50Tutti i Comuni della Piana fiorentina si avvalgono dei servizi della società.Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioLa società si occupa della gestione e manutenzione dei terreni destinati all’Erp. Il <strong>Comune</strong> hainteresse a conoscere e partecipare alle decisioni inerenti lo sviluppo e la trasformazione del proprioterritorio comunale.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> in termini percentuali sul capitale sociale è il secondo azionista della societàRuolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoLa società si occupa della gestione del patrimonio comunale destinato all’Erp.Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento è prevalentemente locale per l’area fiorentina.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngRisorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioNell’anno 2005, a seguito del ren<strong>di</strong>conto presentato da Casa s.p.a., il <strong>Comune</strong> ha iscrittonel proprio bilancio spese pari a € 863.155,30, ed introiti per la gestione del patrimonio<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>90 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


abitativo pari a € 794.103,63. La <strong>di</strong>fferenza in attivo è destinata per legge, alla costruzione e/omanutenzione straor<strong>di</strong>naria <strong>di</strong> alloggi Erp.Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Ufficio Ca s a: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noCasa s.p.a. 055 226241<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 055 44961e-mailinfo@casaspa.it• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀTra i trentatré comuni azionisti <strong>di</strong> cui il punto A), è stata costituita una società per azionidenominata “Casa s.p.a.”.La società è costituita ai sensi della L.R.T. 77/1998 al fine <strong>di</strong> esercitare in forma associatale funzioni <strong>di</strong> cui all’art. 5 <strong>di</strong> tale legge in virtù <strong>di</strong> un contratto <strong>di</strong> servizio con la conferenzad’ambito ottimale della provincia <strong>di</strong> Firenze lode e tutte le altre funzioni che “Lode” (Conferenzad’ambito ottimale della Provincia <strong>di</strong> Firenze) ovvero i singoli comuni intenderanno affidarleme<strong>di</strong>ante appositi contratti <strong>di</strong> servizio.Sito web: www.casaspa.it• C) OGGETTO SOCIALELo svolgimento secondo le <strong>di</strong>rettive impartite dal ”Lode” e nel rispetto dei contratti <strong>di</strong>servizio, delle seguenti attività:a) funzioni attinenti al recupero alla manutenzione e alla gestione amministrativa delpatrimonio destinato all’erp (e<strong>di</strong>lizia residenziale pubblica) in proprietà dei Comuni e delpatrimonio loro attribuito ai sensi dell’art.3 L.R.T.. 3.11.1998 n.77, nonché quelle attinentia nuove realizzazioni, secondo i contratti <strong>di</strong> servizio stipulati con la conferenza <strong>di</strong> ambitoottimale e con i singoli comuni che ne sono soci;b) tutte o parte delle funzioni in<strong>di</strong>viduate all’art.4 L.R.T. 1.11.98 n.77 secondo i contratti <strong>di</strong>servizio stipulati con la conferenza Lode e con i singoli comuni che ne sono soci;c) le procedure necessarie per l’acquisizione, l’accessione, la realizzazione, la gestionecomprese le attività <strong>di</strong> manutenzione or<strong>di</strong>naria e straor<strong>di</strong>naria del nuovo patrimonioe<strong>di</strong>lizio abitativo e non proprio della siccità ovvero dei comuni associati e <strong>di</strong> altri soggetti,pubblici e privati, secondo appositi contratti <strong>di</strong> servizi o natura privatista;d) gli interventi <strong>di</strong> recupero e <strong>di</strong> ristrutturazione urbanistica agendo <strong>di</strong>rettamente opartecipando a società <strong>di</strong> trasformazione urbana ai sensi dell’art. 120 del T.U. 267/2000,per l’attuazione <strong>di</strong> piani attuativi e <strong>di</strong> recupero e <strong>di</strong> altri programmi <strong>di</strong> intervento e<strong>di</strong>liziocomunque denominati comprese le opere <strong>di</strong> urbanizzazione o dei comuni associati o <strong>di</strong> altrisoggetti pubblici e privati e progettazione finanziamento acquisizione cessione realizzazioneristrutturazione manutenzione e gestione <strong>di</strong> immobili destinati a e<strong>di</strong>lizia residenziale e nonanche convenzionata per conto della conferenza lode e dei comuni associati <strong>di</strong> altri soggetti<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>91 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


pubblici e privati <strong>di</strong> cooperative e<strong>di</strong>lizie progettazione finanziamento acquisizione cessionerealizzazione ristrutturazione manutenzione e gestione <strong>di</strong> immobili per conto proprio e<strong>di</strong> terzi soggetti pubblici e privati destinati alla sod<strong>di</strong>sfazione della domanda <strong>di</strong> e<strong>di</strong>liziaconvenzionata e <strong>di</strong> alloggi destinati al mercato delle locazioni a canoni convenzionato oconcordato, secondo la legislazione vigente;e) realizzazione <strong>di</strong> tutti gli interventi <strong>di</strong> manutenzione or<strong>di</strong>naria e straor<strong>di</strong>naria e quant’altrisiano necessari sul patrimonio proprio su quello conferito in gestione da altri soggetti e suquello realizzato o comunque acquisito <strong>di</strong>rettamente o in favore <strong>di</strong> altri soggetti pubblici eprivati;f) esecuzione delle <strong>di</strong>rettive <strong>di</strong> Lode relative alla valorizzazione economica del patrimonioimmobiliare abitativo e non abitativo dei comuni soci, anche me<strong>di</strong>ante la costituzione ela partecipazione maggioritaria e minoritaria a società <strong>di</strong> scopo la costituzione <strong>di</strong> fon<strong>di</strong>immobiliari aperti e chiusi e ogni altra forma consentita dalle vigenti leggi;g) altri interventi e attività <strong>di</strong> trasformazione urbana in esecuzione alle <strong>di</strong>rettive <strong>di</strong> Lodecompresa la progettazione, il finanziamento, la ricerca <strong>di</strong> risorse pubbliche e privatee quanto altro necessario e strumentale in favore dei comuni associati o altri soggettipubblici e privati me<strong>di</strong>ante la partecipazione a altre società ai sensi e per gli effetti <strong>di</strong> cuiall’art.120 del t.u. 267/2000 ovvero a società <strong>di</strong> scopo;h) tutte le attività <strong>di</strong> servizio strumentali o connesse alla realizzazione dei compiti <strong>di</strong> cuial precedenti lettere quali a titolo meramente esemplificati e non esaustivo raccoltaelaborazione e gestione <strong>di</strong> dati inerenti la domanda e l’offerta <strong>di</strong> immobili <strong>di</strong> e<strong>di</strong>liziaresidenziale e non sia per conto della conferenza lode e per conto dei comuni soci o perconto <strong>di</strong> terzi secondo appositi contratti <strong>di</strong> servizio o negozi <strong>di</strong> natura privata e nel rispettodella normativa in materia <strong>di</strong> riservatezza dei dati, la formazione del personale in relazionealle materie e utili all’efficiente svolgimento delle attività sopraelencate, la fornitura <strong>di</strong>servizi agli utenti degli immobili secondo appositi contratti <strong>di</strong> servizio a negozi <strong>di</strong> naturaprivatistica;i) assunzione e negoziazione <strong>di</strong> finanziamenti e concessione <strong>di</strong> garanzie <strong>di</strong> qualunque tiponell’interesse dei comuni soci in attuazione del <strong>di</strong>sposto del punto 4.1) dell’allegato 2 alladelibera n.109 del 26.06.2002 della Regione Toscana.• D) LE PARTECIPATE INDIRETTECasa s.p.a. non detiene quote capitali in società ovvero non ha partecipazioni <strong>di</strong>rette inaltre aziende.• E) GLI OBIETTIVI STRATEGICI DELLA PARTECIPAZIONEContribuire a risolvere il “problema sociale” della casa, attraverso politiche tese a svolgereun servizio efficiente ed efficace sfruttando al meglio i terreni comunali destinati all’Erp,garantendo così un patrimonio e<strong>di</strong>lizio abitativo.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>92 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dal C.d.A. tra i suoicomponenti. Ha la firma sociale ela rappresentanza della società.Giovanni Pecchioli31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 55.000lor<strong>di</strong> annuiC.d.A.Gli amministratori durano incarica tre anni o per un periodominore fissato all’assemblea. IlC.d.A. è investito <strong>di</strong> ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Pietro BarucciAlessandro BolognesiMauro PratesiRolando Sorri31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 8.500lor<strong>di</strong> annuiC o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Luigi FiciSindaci effettivi:Oliviero RoggiDavide SaguloSindaci supplenti:Libero MannucciSimone Donatti31/12/<strong>2009</strong>a.b.€ 51.813lor<strong>di</strong> annui• G) INFORMATIVA SOCIETARIACasa s.p.a. re<strong>di</strong>ge annualmente il bilancio <strong>di</strong> esercizio, essendo <strong>di</strong> recente costituzione èeffettivamente operativa dal 1 marzo 2003. Vengono inoltre redatti budget annuali e reportma non è previsto la trasmissione al comune.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Cre<strong>di</strong>ti vs soci per vers.dovuti 3.708.410 0 0Immobilizzazioni immateriali 10.850.035 91.608 139.197Immobilizzazioni materiali 1.013.055 11.007.942 11.284.595<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>93 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Immobilizzazioni finanziarie 15.571.500 181.046 23.738Capitale immobilizzato 0 11.280.596 11.447.530Cre<strong>di</strong>ti vs. clienti 4.601.938 6.232.268 3.835.198Altri cre<strong>di</strong>ti 1.742.722 0 3.754.579Attività finanziarie non immobilizzate 1.500.000 1.500.000 1.500.000Disponibilità liquide 10.513.505 17.514.710 18.768.863Ratei e risconti attivi 53.300 51.631 46.458Attivo circolante 18.411.465 25.298.609 27.905.098TOTALE ATTIVO 33.982.965 36.579.205 39.352.628PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 6.147.812 3.671.413 3.739.651Acconti 0 0 0Debiti tributari e previdenziali 668.780 690.274 1.012.133Altri debiti 14.908.341 20.247.006 21.478.290Ratei e risconti passivi 11.999 140.579 10.706Passivo circolante 21.736.932 24.749.272 26.240.780Capitale d’esercizio netto -3.325.467 549.337 1.664.318Capitale investito lordo 12.246.033 11.829.933 13.111.848T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 1.066.919 905.072 743.068Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Fondo rischi e oneri 465.455 157.958 117.025Capitale investito netto 10.713.659 10.766.903 12.251.755Patrimonio netto 10.713.659 10.766.903 12.251.755TOTALE PASSIVO E NETTO 33.982.965 36.579.205 39.352.628CONTI D’ORDINESistema improprio dei beni altrui presso <strong>di</strong> noi 0 0 0Fideiussioni ricevute da terzi 0 0 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0 0 0STATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 33.991.294 20.692.847 24.947.906Variazione delle rimanenze 0 0 0Altri ricavi e proventi 116.962 110.088 105.272<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>94 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 0 0 0A. Valore della produzione 34.108.256 20.802.935 25.053.178Costi per materie prime 16.366 13.148 8.656Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 29.113.928 15.909.871 19.853.769Variazione delle rimanenze 0 0 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 80.081 75.250 74.902Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 272.125 246.706 282.851B. Costi della produzione 29.482.500 16.244.975 20.220.178C. Valore aggiunto (A+B) 4.625.756 4.557.960 4.833.000D. Costo del lavoro 3.894.834 3.598.185 3.570.819E. Margine operativo lordo (C+D) 730.922 959.775 1.262.181F. Ammortamenti ed accantonamenti 669.406 957.781 706.703Ammortamenti 430.839 480.647 687.566Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 238.567 477.134 19.137Altri accantonamenti 0 0 0G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 61.516 1.994 555.478Proventi (Oneri) finanziari 1.030.977 1.029.521 1.104.858Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari -27.754 260.487 9.711Risultato prima delle imposte 1.064.739 1.292.002 1.670.047Imposte sul red<strong>di</strong>to 426.376 563.995 819.282RISULTATO DELL’ESERCIZIO 638.363 728.007 850.765• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZILe costruzioni su patrimonio Erp del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> sono 632. Attualmente cisono nuovi cantieri per la realizzazione <strong>di</strong> nuove abitazioni: nel P.E.E.P. “Chini” lotto 1/A per39 alloggi e nel lotto 1/C per altri 30 alloggi.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>95 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Isola dei Renai s.p.a.Azienda gestioneParco dei Renai (Signa)• A) FOCUSServizio erogatoAttività <strong>di</strong> gestione del parco naturaledenominato “L’Isola dei Renai” quale massimaespressione <strong>di</strong> progetto <strong>di</strong> recupero ambientaleasservito al servizio del verde urbano nell’areaterritoriale del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> SignaCapitale sociale € 312.000Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %Progetto Renai s.r.l. 49,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Signa 34,50Provincia <strong>di</strong> Firenze 4,17<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze 4,17<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Campi Bisenzio 4,17<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Calenzano 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Lastra a Signa 1,00<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Scan<strong>di</strong>cci 1,00Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioLa società svolge un servizio <strong>di</strong> recupero ambientale.Criterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene una quota <strong>di</strong> partecipazione <strong>di</strong> minoranza non qualificata.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoLa società gestisce un servizio misto gestendo reti ed erogando un servizio <strong>di</strong> area verde.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>97 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Ambito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento dell’attività è rivolta all’area <strong>di</strong> Signa.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngL’Isola dei Renai svolge servizi integrati finalizzati al recupero ambientale e allo sviluppo del ruoloeconomico e urbano del parco.Risorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioLe risorse finanziarie erogate dal <strong>Comune</strong> per gli anni 2003, 2004 e 2005 non sonosignificative.Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Ser v i z i o Am b i en t e: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noL’Isola dei Renai 349 8852179e-mailinfo@parcorenai.it• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀLa società “L’isola dei Renai” gestisce il progetto il Parco “Isola dei Renai” che vede comeconsulenti nella progettazione esecutiva sia tecnici <strong>di</strong> fiducia dell’Amministrazione comunale,che rappresentanti del wwf e lipu.Isola dei Renai definisce una porzione <strong>di</strong> territorio che si estende per una superficie <strong>di</strong> circa270 ettari a Sud-Ovest della città <strong>di</strong> Firenze, in una zona che l’Arno ha inondato per secoli,creando isolotti e depositando inerti <strong>di</strong> ottima qualità; l’area, per secoli fertilissima propagginecompresa tra l’Arno e il Bisenzio, è stata oggetto negli anni ’60 e ’70 <strong>di</strong> un’escavazioneincontrollata.Le escavazioni hanno dato origine a numerosi laghetti che vantano acque <strong>di</strong> ottima qualità.Questi laghetti sono stati, tra l’altro, utilizzati nel 1985, nel corso <strong>di</strong> un lungo periodo <strong>di</strong> siccità,come approvvigionamento idropotabile della città <strong>di</strong> Firenze, me<strong>di</strong>ante la realizzazione <strong>di</strong> unaspeciale condotta tuttora in essere.Il progetto si prefigge l’obiettivo <strong>di</strong> effettuare una serie <strong>di</strong> interventi che porterà allarealizzazione <strong>di</strong> un parco naturale <strong>di</strong> pubblica proprietà, al centro del quale trova posto ungrande invaso <strong>di</strong> circa 100 Ha, utilizzabile sia per le attività nautiche che per il nuoto e lapesca: nell’area circostante, il parco sarà destinato invece ad attività legate al tempo libero(jogging, ciclismo, percorsi-vita, ecc.) ed includerà un’area naturalistica, isolata dal resto delparco, ove potranno trovare rifugio le numerose specie acquatiche presenti in zona e saràpossibile praticare il birdwatching, (osservazione uccelli).Il piano <strong>di</strong> recupero, è finalizzato, soprattutto, alla “rinaturalizzazione” dell’area, me<strong>di</strong>anteun <strong>di</strong>segno territoriale che ricreasse quelle con<strong>di</strong>zioni climatiche ed ambientali che sono allabase per il successivo utilizzo del Parco, sia da parte dei citta<strong>di</strong>ni che delle specie animali ed<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>98 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


ha privilegiato l’ipotesi <strong>di</strong> un collegamento, lungo l’Arno, con il Parco <strong>Fiorentino</strong> delle Cascineche potrebbe poi portare alla realizzazione <strong>di</strong> un unico Parco Fluviale all’interno dell’AreaProtetta dell’Arno, elaborata dalla Provincia <strong>di</strong> Firenze.Sito web: www.parcorenai.it• C) OGGETTO SOCIALELo svolgimento dell’attività <strong>di</strong> gestione del parco naturale denominato “l’isola dei Renai”quale massima espressione <strong>di</strong> progetto <strong>di</strong> recupero ambientale asservito al servizio del verdeurbano ricadente nell’area territoriale del comune <strong>di</strong> Signa. Il parco dei Renai è costituitoda una vasta area <strong>di</strong> cave <strong>di</strong>smesse le cui opere <strong>di</strong> rinaturalizzazione, in armonia con glistrumenti urbanistici vigenti, favoriranno l’utilizzo dell’area stessa come parco pubblico,variamente attrezzato, restituendo alla collettività un ampio territorio dopo il suo sfruttamentoproduttivo ed includendo in esso attività sportive, naturalistiche ed anche economiche al fine<strong>di</strong> garantire l’attività manutentiva del parco. Nell’ambito della particolare finalità <strong>di</strong> gestione<strong>di</strong> detto parco, e più in generale nel rispetto delle prescrizioni normative in materia <strong>di</strong> parchiurbani e naturalistici, la società potrà svolgere sia <strong>di</strong>rettamente, sia me<strong>di</strong>ante concessioni aterze economie, le seguenti attività a) captazione,potabilizzazione ed adduzione delle acque;b) attività sportive relative agli sport nautici; c) attività ippiche; d) attività balneari; e) attivitàculturali, sportive e ricreative; f) attività <strong>di</strong> agricoltura biologica; g) attività per la tutela flora- faunistica; h) realizzazione <strong>di</strong> impianti a servizio delle summenzionate attività.La società potrà quin<strong>di</strong> più in generale a) sviluppare il ruolo <strong>di</strong> ente <strong>di</strong> servizi <strong>di</strong>rezionalied offrire servizi propri o prestati da terzi in appalto, in materia <strong>di</strong> verde e parchi pubblici; b)svolgere attività <strong>di</strong> promozione e sviluppo, definendo le strategie <strong>di</strong> marketing finalizzato:1) alla creazione della domanda <strong>di</strong> servizi da parte degli operatori economici del settore;2) a fornire all’esterno una corretta informazione e <strong>di</strong>vulgazione delle attività svolte nei varisettori <strong>di</strong> intervento ed attività connesse alla gestione del verde, in particolare delle areeattrezzate a parco urbano, alla gestione dei trasporti e collegamenti, igiene urbana e quant’altroconnesso ai servizi avanti ricordati; 3) ad ampliare l’area territoriale <strong>di</strong> influenza delle funzionieconomiche svolte nel parco dei Renai e più in generale dei progetti <strong>di</strong> gestione dei serviziavanti ricordati, operando nell’ambito metropolitano, regionale e nazionale c) sviluppare glistrumenti e le tecnologie appropriate per mantenere ed accrescere la funzionalità operativaed il ruolo economico svolto dal parco stesso;d) svolgere attività ed intrattenere rapporti con organismi economici ed istituzionali, anchea livello internazionale, rivolti alla valorizzazione dell’esperienza gestionale della società ed allosviluppo dei parchi urbani quale strumento <strong>di</strong> ausilio al governo del territorio; e) promuovereil collegamento operativo ed informativo con altri parchi e società aventi scopi analoghi odaffini, in vista <strong>di</strong> una razionalizzazione <strong>di</strong> un sistema integrato <strong>di</strong> parchi <strong>di</strong> interesse nazionale;f) promuovere e svolgere azioni innovative nell’ambito della gestione del verde ed arredourbano, della viabilità e trasporti urbani, delle problematiche inerenti la raccolta e smaltimentorifiuti e l’igiene urbana in generale, ivi compresa la razionalizzazione della gestione <strong>di</strong> altrearee quali strade, mercati, piazze ecc., nell’interesse dell’utenza in generale, così comedei soggetti economici che operano al suo interno. La società potrà svolgere, anche perconto terzi, attività <strong>di</strong> prestazione <strong>di</strong> servizi volti alla realizzazione <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> e <strong>di</strong> progettazionispecialistiche richiedenti specifiche competenze tecniche e scientifiche nel settore dei servizipubblici in generale, escluso lo svolgimento delle attività riservate ai sensi della legge 1815del 1939 e successive mo<strong>di</strong>fiche. La realizzazione dell’oggetto sociale può essere perseguitaanche per mezzo <strong>di</strong> società controllate o collegate delle quali la società può promuovere la<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>99 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


costituzione o nelle quali può assumere delle partecipazioni. La società potrà costituire, conaltre società ed enti, dei raggruppamenti temporanei <strong>di</strong> impresa al fine <strong>di</strong> partecipare a gare,concorsi, appalti e licitazioni private effettuate da enti pubblici per l’affidamento dei servizirientranti nell’oggetto della propria attività. Al fine del conseguimento dell’oggetto sociale, lasocietà potrà porre in essere qualsiasi attività ad esso affine o connessa, anche compiendotutte le operazioni mobiliari, immobiliari, commerciali, industriali, finanziarie e <strong>di</strong> prestazioni<strong>di</strong> servizi, utili od opportune al raggiungimento dello scopo sociale, compresa l’accensione<strong>di</strong> mutui anche ipotecari, ad eccezione delle attività riservate dal D.Lgs. 385 del 1993 e dalD.Lgs. 58 del 1998.• D) LE PARTECIPAZIONI INDIRETTEL’Isola dei Renai non detiene quote capitali in società ovvero non ha partecipazioni <strong>di</strong>rettein altre aziende.• E) GLI OBIETTIVI DELLA PARTECIPAZIONEPartecipare a un progetto <strong>di</strong> massima espressione <strong>di</strong> recupero ambientale, che vede unruolo attivo dei tecnici dell’Amministrazione comunale coinvolti nella creazione <strong>di</strong> “un’oasiverde” nella Piana fiorentina nonché nella valorizzazione del ruolo economico me<strong>di</strong>ate varieattività.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteC.d.A.Eletto dal C.d.A. tra i suoicomponenti. Ha la firma sociale ela rappresentanza della società.Daniele Donnini31/12/2011a.b.€ 3.281lor<strong>di</strong> annuiC.d.A.Il C.d.A. è investito <strong>di</strong> ogni potereper l’amministrazione or<strong>di</strong>nariae straor<strong>di</strong>naria della Società eprovvede a tutto quanto nonsia riservato dalla legge o dalloStatuto, all’Assemblea dei soci.Cristina RomanelliAndrea Mazi31/12/2011a.b.€ 2.318lor<strong>di</strong> annui€ 2.114lor<strong>di</strong> annuiC o l l e g i osindacaleIl Collegio sindacale è compostoda tre membri effettivi e duesupplenti, nominati dall’Assembleaor<strong>di</strong>naria, i quali restano in caricaper tre esercizi e sono rieleggibili.Al Collegio sindacale spettanole facoltà ed incombono i doveriprevisti dalla legge.Presidente:Ottaviano CheccucciSindaci effettivi:Giancallisto MazzoliniMarco FranchiSindaci supplenti:Danilo CheccucciGabriella Bagnolesi31/12/2011a.b.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>100 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• G) INFORMATIVA SOCIETARIAAl 31/12 <strong>di</strong> ogni anno viene redatto il bilancio d’esercizio, trasmesso al comune; essorappresenta l’unico rapporto istituzionalizzato.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 e del biennio precedente (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Cre<strong>di</strong>ti vs. soci per versamenti dovuti 0 0 0Immobilizzazioni immateriali 59.268 36.690 23.358Immobilizzazioni materiali 31.823 6.664 8.498Immobilizzazioni finanziarie 0 1.203 845Capitale immobilizzato 91.091 44.557 32.701Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 0 0 0Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 0 0 0Altri cre<strong>di</strong>ti 199.650 178.045 121.625Attività finanziarie non immobilizzate 49.376 0 0Disponibilità liquide 58.779 194.533 272.486Ratei e risconti attivi 2.659 1.137 642Attivo circolante 310.464 373.715 394.753TOTALE ATTIVO 401.555 418.272 427.454PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 0 0 0Acconti 0 0 0Debiti tributari e previdenziali 0 0 0Altri debiti 88.123 85.617 96.922Ratei e risconti passivi 3.064 0 62Passivo circolante 91.187 85.617 96984Capitale d’esercizio netto 219.277 288.098 297769Capitale investito lordo 310.368 332.655 330.470T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 5.376 3.685 2.161F.do rischi e oneri 0 0 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>101 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0 0 0Capitale investito netto 304.992 328.970 328.309Patrimonio netto 304.992 328.970 328.309TOTALE PASSIVO E NETTO 401.555 418.272 427.454CONTO ECONOMICO 31/12/2008 31/12/2007 31/12/2006Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 116.137 98.800 87.985Variazione delle rimanenze 0 0 0Altri ricavi e proventi 73.977 84.324 42.398Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0 0 0Contributi in conto esercizio 0 0 33.570A. Valore della produzione 190.114 183.124 163.953Costi per materie prime 4.033 2.438 1.695Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 134.290 115.914 101.541Variazione delle rimanenze 0 0 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 0 0 783Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 11.915 13.537 11.642B. Costi della produzione 150.238 131.889 115.661C. Valore aggiunto (A+B) 39.876 51.235 48.292D. Costo del lavoro 41.761 33.970 32.832E. Margine operativo lordo (C+D) -1.885 17.265 15.460F. Ammortamenti ed accantonamenti 25.086 13.671 8.954Ammortamenti 25.086 13.671 8809Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 0 0 145Altri accantonamenti 0 0 0G. Risultato Operativo (E+F) -26.971 3.594 6.506Proventi (Oneri) finanziari 3.251 5.540 1.045Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0 0 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 0 0 0Risultato prima delle imposte -23.720 9.134 7.551Imposte sul red<strong>di</strong>to 259 8.473 6.740RISULTATO DELL’ESERCIZIO -23.979 661 811• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIAd oggi non è stato stipulato nessun contratto <strong>di</strong> servizio con il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>102 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Doccia Service s.r.l.Azienda gestionebiblioteca e me<strong>di</strong>ateca• A) FOCUSServizio erogatoBiblioteca e me<strong>di</strong>atecaCapitale sociale € 10.000,00Gli azionisti: Quota <strong>di</strong> capitale %<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 100,00Classificazione della partecipazioneCriterio della rilevanza socio-politicaStrategico Operativo FinanziarioCriterio del ControlloMaggioranza Minoranza CessioneIl <strong>Comune</strong> detiene una quota <strong>di</strong> partecipazione totalitaria.Ruolo della societàGestione Reti Erogazione del Servizio MistoAmbito territorialeLocale Regionale NazionaleL’ambito <strong>di</strong> riferimento dell’attività è rivolto prevalentemente all’area fiorentina.Modello OrganizzativoMonosettoriale Multisettoriale Hol<strong>di</strong>ngRisorse finanziarie impiegate nella gestione del servizioLe risorse finanziarie erogate dal <strong>Comune</strong> non sono significative.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>103 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Servizi e Unità Operative del <strong>Comune</strong> coinvolti nella gestione del servizio- Is t i t u z i o n e Se s t oId e e, Ser v i z i Ed u c at i v i e Cu lt u r a l i: per le attività <strong>di</strong> competenza.Contatto con il citta<strong>di</strong>noc/o <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 055 4496218• B) PRESENTAZIONE DELLA SOCIETÀDoccia Service s.r.l. è una società a responsabilità limitata unipersonale (Socio unico:<strong>Comune</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>) con sede legale in piazza Vittorio Veneto, 1 50019 <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>(FI). Doccia Service si occupa dei servizi culturali <strong>di</strong>rezionati all’interno del <strong>Comune</strong> stesso,quali la gestione del servizio <strong>di</strong> biblioteca e me<strong>di</strong>ateca attraverso l’attività <strong>di</strong> acquisizione,catalogazione, inventariazione e prestito interbibliotecario e servizi ad esso connessi.Sito web: www.docciaservice.it• C) OGGETTO SOCIALELa società ha per oggetto lo svolgimento dei servizi culturali <strong>di</strong>rezionati all’interno del<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, quali la gestione del servizio <strong>di</strong> biblioteca e me<strong>di</strong>ateca attraversol’attività <strong>di</strong> acquisizione, catalogazione, inventariazione, prestito e prestito interbibliotecarioe dei servizi ad esso connessi. Essa può, inoltre, svolgere ogni ulteriore servizio affidatodal <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> in riferimento all’oggetto sociale. La società può, ai fini delconseguimento dell’oggetto sociale e nell’ambito delle suddette attività, inoltre: - gestireattività <strong>di</strong> formazione tramite la costituzione <strong>di</strong> un’agenzia formativa regolarmente accre<strong>di</strong>tata;- organizzare, anche per conto <strong>di</strong> terzi, mostre, spettacoli teatrali, culturali, musicali, sportivi,manifestazioni, convegni, congressi, iniziative e campagne, anche a scopo pubblicitario epromozionale, comunque inerenti ai settoridella letteratura, della musica, delle arti figurative, del teatro, della cinematografia, dellospettacolo, dell’industria e del commercio anche attraverso la gestione <strong>di</strong> sale teatrali; -promuovere ricerche, iniziative scientifiche, indagini <strong>di</strong> mercato; essa, inoltre, può svolgereattività <strong>di</strong>: - produzione e servizi multime<strong>di</strong>ali; - foresteria e ricezione turistico - alberghiera.La società può compiere tutti gli atti occorrenti per l’attuazione dell’oggetto sociale, così, tral’altro: - compiere operazioni commerciali ed industriali, ipotecarie ed immobiliari, compresil’acquisto, la ven<strong>di</strong>ta e la permuta <strong>di</strong> beni mobili, anche registrati, immobili e <strong>di</strong>ritti immobiliari;- partecipare a consorzi od a raggruppamenti <strong>di</strong> imprese. nonché <strong>di</strong> altri soggetti pubblici.• D) LE PARTECIPATE INDIRETTELa società non detiene partecipazioni <strong>di</strong>rette in altre aziende.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>104 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• E) GLI OBIETTIVI STRATEGICI DELLA PARTECIPAZIONEFornire un miglior servizio agli utenti supportando il comune nel servizio <strong>di</strong> biblioteca eme<strong>di</strong>ateca.• F) IL GOVERNO SOCIETARIOModello <strong>di</strong> Amministrazione e Controllo: tra<strong>di</strong>zionale.Previsioni statutarie e soggetti incaricatiOrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàAmministratoreunicoL'organo amministrativo ha tutti ipoteri per l'amministrazionedellasocietà, salvo quelli espressamenteattribuitiall'assemblea.Giuseppe Amodei31/12/2011a.b.Nonpercepiscenessuncompenso• G) INFORMATIVA SOCIETARIAL’esercizio sociale <strong>di</strong> Linea <strong>Comune</strong> S.p.A. si chiude al 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno e, con lachiusura, e la società. procede alla redazione del bilancio d’esercizio.• H) DATI SINTETICI DI BILANCIODi seguito sono riportati gli schemi sintetici <strong>di</strong> Stato Patrimoniale, Conto Economico delbilancio d’esercizio 2008 (i dati nella tabella sono in euro).ATTIVOSTATO PATRIMONIALE 31/12/2008Cre<strong>di</strong>ti verso soci 0Immobilizzazioni immateriali 4.038Immobilizzazioni materiali 0Immobilizzazioni finanziarie 0Capitale immobilizzato 4.038Rimanenze <strong>di</strong> magazzino 0Cre<strong>di</strong>ti verso clienti 0Altri cre<strong>di</strong>ti 0Attività finanziarie non immobilizzate 22.630<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>105 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Disponibilità liquide 43.868Ratei e risconti attivi 2Attivo circolante 66.500TOTALE ATTIVO 70.538PASSIVO + NETTODebiti verso fornitori 0Acconti 0Debiti tributari e previdenziali 0Altri debiti 53.341Ratei e risconti passivi 3Passivo circolante 0Capitale d’esercizio netto 0Capitale investito netto 0T.F.R. <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato 6.204Altre passività a me<strong>di</strong>o-lungo termine 0Fondo rischi e oneri 0Capitale investito netto 0Patrimonio netto 0TOTALE PASSIVO E NETTO 70.538CONTI D’ORDINEBeni strumentali ramo d’azienda in affitto 0Fideiussioni ricevute da terzi 0TOTALE CONTI D’ORDINE 0CONTO ECONOMICO 31/12/2008Ricavi delle ven<strong>di</strong>te e delle prestazioni 197.100Variazione delle rimanenze 0Altri ricavi e proventi 20Incrementi <strong>di</strong> immobilizzaz. per lavori interni 0Contributi in conto esercizio 0A. Valore della produzione 197.120Costi per materie prime 59<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>106 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Costi per prestazioni <strong>di</strong> servizi 13.812Variazione delle rimanenze 0Costi per go<strong>di</strong>mento beni <strong>di</strong> terzi 0Oneri <strong>di</strong>versi <strong>di</strong> gestione 419B. Costi della produzione 14.290C. Valore aggiunto (A+B) 211.410D. Costo del lavoro 171.158E. Margine operativo lordo (C+D) 382.568F. Ammortamenti ed accantonamenti 1.009Ammortamenti 1.009Svalutazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti 0Altri accantonamenti 0G. Risultato Operativo (EBIT) (E+F) 383.577Proventi (Oneri) finanziari 471Rettifiche <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> attività finanziarie 0Proventi (Oneri) straor<strong>di</strong>nari 1Risultato prima delle imposte 11.135Imposte sul red<strong>di</strong>to 10.146RISULTATO DELL’ESERCIZIO 989• I) DATI SINTETICI SUI SERVIZIIl contratto <strong>di</strong> servizio con il <strong>Comune</strong> è stato stipulato.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>107 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


I serviziin concessionee in appalto


I serviziin concessionee in appalto• SERVIZI IN CONCESSIONELa legge si serve dello strumento concessorio per delegare a privati l’esercizio <strong>di</strong> alcuniservizi <strong>di</strong> esclusiva pertinenza, relativamente alla titolarità, delle Pubbliche Amministrazioni.Tale istituto trova fondamento normativo nella Costituzione (art. 41 Cost.) in cui è previstauna espressa riserva <strong>di</strong> legge per determinare “i programmi ed i controlli opportuni perchél’attività economica pubblica e privata possa essere in<strong>di</strong>rizzata e coor<strong>di</strong>nata a fini sociali”.La concessione <strong>di</strong> pubblici servizi è uno dei mezzi con cui è attribuito l’esercizio <strong>di</strong>pubbliche funzioni a soggetti privati; essa si fonda su due presupposti: l’esistenza <strong>di</strong> unpubblico servizio, cioè <strong>di</strong> un’attività economica in<strong>di</strong>rizzata a fini sociali e il fatto che l’attivitàpossa essere esercitata in regime <strong>di</strong> monopolio.Con lo strumento concessorio, la Pubblica Amministrazione può esercitare attività nongestibili dalla struttura pubblica conservando penetranti poteri <strong>di</strong> intervento, specie in meritoai criteri gestionali generali. A tale proposito si veda il dettato dell’art. 113 del D.Lgs. 18agosto 2000, n. 267 (Testo unico delle leggi sull’or<strong>di</strong>namento degli enti locali), che prevedetra le varie forme <strong>di</strong> gestione dei servizi pubblici locali, la concessione del servizio pubblicoad un impren<strong>di</strong>tore.Il rilascio della concessione, secondo la dottrina prevalente, trasferisce non la titolarità delservizio, che rimane comunque all’ente pubblico, ma il suo esercizio doveroso.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>111 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• SERVIZI IN APPALTOIl contratto d’appalto è definito dall’ art. 1655 del c.c. e seguenti; dove viene stabilito cheuna parte (appaltatore) assume, con organizzazione dei mezzi necessari e con la gestione aproprio rischio, l’incarico nei confronti della controparte (appaltante o committente), verso uncorrispettivo in denaro, <strong>di</strong> realizzare un’opera o <strong>di</strong> fornire un servizio.Nei contratti conclusi con la Pubblica Amministrazione, finalizzati alla realizzazione <strong>di</strong> unafinalità pubblica, la <strong>di</strong>sciplina rinviene in alcune leggi speciali che regolano la materia in modospecifico, nonché capitolati generali, atti generali che fissano le <strong>di</strong>sposizioni fondamentaliapplicabili.SERVIZI IN APPALTO (cifre in euro)SERVIZI IN CONCESSIONEManutenzione 977.838 I.C.A. (servizio pubblicità) aggioServizi sociali* 0 Banca CR Firenze (tesoreria) aggioServizi cimiteriali 193.969Altri servizi 293.966TOTALE 1.465.773* Dal 1° giugno 2008 i servizi in appalto riguardanti i servizi sociali sono <strong>di</strong> gestione della Societàdella Salute zona Nord/Ovest.• GRAFICI DI SINTESISERVIZI IN APPALTO68%19%13%Altri ServiziServizi CimiterialiManutenzione<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>112 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


SERVIZI CIMITERIALI12%3%3%82%Pool EcologiaBaroni MarmiAss. VolontariatoCoop. Dell'Albero57%ALTRI SERVIZI4%39%Cons. EcoluxSecuritad MetronotteCoop Sociale in Rete<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>113 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


MANUTENZIONI4%Bitumstrade28%Consiag servizi68%Quadrifoglio<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>114 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Altri Enti


<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>116 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Autorità <strong>di</strong> A.T.O. 3Me<strong>di</strong>o ValdarnoCon l’emanazione della c.d. legge «Galli» del 5/1/94 n. 36, “Disposizioni in materia <strong>di</strong> risorseidriche”, si è avviato un profondo processo <strong>di</strong> riorganizzazione istituzionale e industrialenell’assetto dei servizi <strong>di</strong> acquedotto, fognatura e depurazione.Ha introdotto importanti novità nel campo della tutela della risorsa idrica sottolineando:• il concetto <strong>di</strong> uso e salvaguar<strong>di</strong>a delle acque pubbliche per le generazioni future;• il concetto <strong>di</strong> risparmio e rinnovo della risorsa nel rispetto del patrimonio idrico edell’ambiente;• il concetto <strong>di</strong> utilizzo prioritario della risorsa acqua per il consumo umano;• l’in<strong>di</strong>viduazione <strong>di</strong> una nuova organizzazione per ambiti ottimali dei servizi idrici basata sucriteri idrografici e amministrativi;• la fissazione <strong>di</strong> obiettivi connessi alla efficienza ed economicità nei servizi, <strong>di</strong> equilibrioeconomico nei costi e ricavi.I tratti salienti <strong>di</strong> questo processo sono riassumibili in alcuni passaggi fondamentali:• i comuni trasferiscono l’esercizio della titolarità del servizio all’Ambito Territoriale Ottimale(Ambito);• l’Ambito definisce il piano e la tariffa del nuovo servizio e provvede all’affidamento dellagestione del servizio idrico integrato;• l’Ambito controlla che il gestore realizzi il piano e verifica l’applicazione della tariffa.Oltre che a livello locale, sono stati istituiti ulteriori due soggetti regolatori:• a livello nazionale: il Comitato <strong>di</strong> Vigilanza, con compiti <strong>di</strong> supervisione sull’attuazionedella legge;• a livello regionale: la Regione, con ruolo <strong>di</strong> in<strong>di</strong>retto politico e <strong>di</strong> programmazione.L’obiettivo <strong>di</strong> tale processo è pervenire il più rapidamente possibile all’accorpamento dellegestioni esistenti largamente frammentate e, contemporaneamente, alla loro trasformazionein senso industriale e impren<strong>di</strong>toriale della gestione. Tutto questo deve consentire all’Ambito<strong>di</strong> affidare la gestione ad un’impresa che per <strong>di</strong>mensioni, organizzazione e capacitàimpren<strong>di</strong>toriale sia capace <strong>di</strong> finanziare e realizzare il piano degli investimenti necessario almiglioramento dei servizi idrici.Il nuovo schema prevede che vi sia una netta <strong>di</strong>stinzione <strong>di</strong> ruoli fra l’Ambito, che definiscegli obiettivi e controlla la realizzazione del piano, e il gestore che organizza il servizio erealizza il piano. L’Ambito deve svolgere la sua attività <strong>di</strong> regolatore in ragione dell’assenza<strong>di</strong> concorrenza nel mercato <strong>di</strong> questi servizi con l’obiettivo <strong>di</strong> assicurare la tutela delconsumatore nei confronti del gestore monopolista.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>117 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


L’Autorità <strong>di</strong> Ambito ha un ruolo sia organizzativo sia <strong>di</strong> vigilanza, operando attraversola ricognizione delle opere esistenti, pre<strong>di</strong>sponendo un piano degli interventi, un piano <strong>di</strong>investimenti e un modello <strong>di</strong> gestione (Piano Ambito) ed esercitando un controllo continuo sulsoggetto gestore, con possibilità <strong>di</strong> applicare penali e sanzioni in caso <strong>di</strong> inadempimento.Il controllo sull’applicazione della tariffa consentirà all’Ambito <strong>di</strong> regolare il comportamentodel gestore in relazione all’attuazione del piano con la possibilità ad<strong>di</strong>rittura <strong>di</strong> revocarel’affidamento nel caso che il gestore sia gravemente inadempiente.Il gestore è tuttavia sottoposto anche ad altre attività <strong>di</strong> regolazione fra cui quella svoltadall’Agenzia Regionale Per l’Ambiente della Toscana (ARPAT) in particolare sulla qualitàdelle acque potabili e sulle caratteristiche degli scarichi idrici. Il gestore con l’affidamentodel servizio <strong>di</strong>venta infatti il responsabile dell’intero servizio idrico integrato che comprendeappunto la gestione dell’acquedotto, le fognature e la depurazione delle acque.Un’ulteriore regolazione è svolta dall’autorità della Regione che in base alla L.R. 81/95 siattribuisce compiti <strong>di</strong> in<strong>di</strong>rizzo, programmazione e controllo sia sugli Ambiti sia sul gestore.Queste funzioni attengono:• alla verifica della compatibilità dei piani <strong>di</strong> Ambito con gli obiettivi e le priorità stabilitedalla Regione• la verifica dello stato <strong>di</strong> attuazione degli strumenti <strong>di</strong> pianificazione (PRGA e PRAA)• al controllo delle prestazioni del gestore nei vari ambiti per quanto riguarda i livelliqualitativi e quantitativi dei servizi, il costo dei servizi e la spesa per gli investimentiL’Ambito è chiamato a valutare nel proprio piano il fabbisogno <strong>di</strong> risorse idriche e,conseguentemente, la necessità <strong>di</strong> tutte quelle opere che permettano lo sviluppo el’adeguamento della risorsa rispetto a tale fabbisogno. Quest’attività, che investe <strong>di</strong>rettamentela gestione della risorsa idrica, non può prescindere dalle competenze dell’Autorità <strong>di</strong> bacinodel Fiume Arno su cui ricade gran parte del proprio territorio.A conclusione abbiamo quin<strong>di</strong>, oltre all’attività <strong>di</strong> regolazione dell’Ambito, anche altreattività <strong>di</strong> controllo e regolazione che competono alla Regione, all’ARPAT e all’Autorità <strong>di</strong>Bacino.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>118 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Gli organi dell’Autorità <strong>di</strong> Ambito Territoriale n. 3 - Me<strong>di</strong>o Valdarno sono:OrganisocietariStatutoIncaricatiDuratadellacaricaCompensiPresidenteIl Presidente convoca e presiedeall’assemblea e il C.d.A; è il legalerappresentante del Consorzioe <strong>di</strong> fronte a terzi e all’AutoritàGiu<strong>di</strong>ziaria e Amministrativa vigilasulla regolare e puntale esecuzionedei provve<strong>di</strong>mentiGiovanni del Vecchio5 anni€ 5.069,00lordomensiliC.d.A.C.d.A. è composto dal Presidentedell’Autorità e da un numeromassimo <strong>di</strong> 10 consiglieri elettidall’Assemblea, con voto limitato,tra persone aventi requisiti perl’elezione a consigliere comunalee specifiche esperienze nelsettore. Provvede all’or<strong>di</strong>nariaamministrazione; da esecuzionealle deliberazioni; promuovepresso le autorità competenti iprovve<strong>di</strong>menti che si rendanonecessari per il proseguimento delConsorzio.Coppini AlessandroDini MarioGiacomo BilliArmando RisalitiMoscar<strong>di</strong>ni CarloAlessandro MartiniTea AlbiniGian Piero Luchi5 anniAi 6consiglieri€ 2.027,61lor<strong>di</strong> mensiliAi 3<strong>di</strong>pendenti€ 12.165,66a testaannui lor<strong>di</strong>Gli ultimi 2consiglierigettone <strong>di</strong>presenza€ 103,29Collegiodei revisoriIl controllo sulla gestioneeconomico-finanziaria è esercitatodal Collegio. Assistono alla sedutadell’Assemblea, su invito delPresidente anche alle adunanze delC.d.A. nelle quali si tratti <strong>di</strong> bilanci,<strong>di</strong> conto consuntivo, oppure <strong>di</strong>materie economico - finanziariePresidente:Roberto PapiRevisori:Alessandro MichelottiEros Ceccherini3 anni€ 8.676,50lor<strong>di</strong> annuiAssembleadeirappresentantiÈ titolare della funzione d’in<strong>di</strong>rizzogenerale dell’attività dell’Autorità.Nomina e revoca il Presidente,determina il numero deicomponenti del C.d.A.; elegge ilCollegio dei Revisori dei Conti;approva i bilanci <strong>di</strong> previsione eil conto consuntivo e ogni altroprovve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong>scendente daleggi e regolamenti o demandatoal suo voto dal C.d.A.È compostadai rappresentantidei Comuniconsorziati nellapersona del Sindacopro-temporeo <strong>di</strong> un suo delegato,ed è pertantopermanente5 anni<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>119 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>120 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


A.T.O.Toscana CentroIn data 30.10.2008, ai sensi della LR 61/2007, si è costituita, l’Autorità d’Ambito per lagestione dei Rifiuti, “Toscana Centro” che raggruppa e sostituisce le precedenti ATO6 Firenze,ATO5 Pistoia/Empoli ed ATO10 Prato, per un totale <strong>di</strong> 73 comuni.Con la legge regionale n.61 del 22/11/2007 sono stati sostanzialmente mo<strong>di</strong>ficati gli AmbitiTerritoriali Ottimali per la gestione integrata dei rifiuti in Toscana. L’Area metropolitanaFirenze- Prato-Pistoia-Empoli viene raggruppata in un unico Ambito Territoriale denominatoToscana Centro, mentre si vengono a costituire altresì Toscana Costa e Toscana Sud. Lariduzione e implementazione degli Ambiti Territoriali Ottimali per la gestione dei Rifiutiintende, innanzitutto, mettere assieme le sinergie dei territori e degli Impianti e razionalizzarela gestione integrata dei Rifiuti soli<strong>di</strong> urbani. Le leggi regionali sugli Ambiti Territoriali Ottimalisono promulgate in recepimento della Legge n°52 del 1997, meglio nota come D.lgs Ronchie successivamente dal dlgs.152/2006. Si noti che la configurazione legislativa della gestioneintegrata dei servizi pubblici e il controllo attraverso gli ATO era già stato promulgato (perquanto riguardo il ciclo integrato dell’acqua) con la legge n°36 del 1994 chiamata anche“legge Galli”. L’ATO Toscana Centro verrà costituito entro il 30 Settembre 2008, eseguitol’iter procedurale dello Statuto e delle deliberazioni dei singoli consigli comunali. Entro il 30Settembre verrà nominato il nuovo Consiglio d’Amministrazione e il nuovo Presidente delMacroATO. L’ATO Toscana Centro raggruperà nel sistema integrato della gestione dei Rifiuti,ben 77 Comuni dell’Area Metropolitana.Gli organi dell’Autorità <strong>di</strong> Ambito Territoriale n. 6 - Area Metropolitana Fiorentina sono:OrganisocietariStatutoIncaricatiDuratadellacaricaCompensiPresidenteIl Presidente convoca e presiedeall’assemblea dei rappresentanti eil C.d.A.; è il legale rappresentantedel Consorzio; vigila sullaregolare e puntale esecuzionedei provve<strong>di</strong>menti; è il legalerappresentante <strong>di</strong> fronte a terzi e<strong>di</strong>nnanzi all’Autorità Giu<strong>di</strong>ziaria eAmministrativaRiccardo Gabellini5 anni€ 3.900,00mensile<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>121 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


C.d.A.C.d.A. è composto dal Presidentee da un numero massimo <strong>di</strong> 10consiglieri eletti dall’Assemblea,con voto limitato, tra personeaventi requisiti per l’elezione aconsigliere comunale e specificheesperienze nel settore.Provvedeall’or<strong>di</strong>nariaamministrazione dell’Autorità.Camilla CurcioVicepresidenteStefano GamberiGianni GianassiPiero RazzoliCarlo TempestiMario Tuci5 anni NessunoCollegiodei revisoriIl controllo sulla gestioneeconomico-finanziariaèesercitato dal Collegio deiRevisori. Assistono alla sedutadell’Assemblea, su invito delPresidente anche alle adunanzedel Consiglio <strong>di</strong> Amministrazionenelle quali si tratti <strong>di</strong> bilanci,<strong>di</strong> conto consuntivo, oppure <strong>di</strong>materie economico - finanziariePresidente:Paolo SalviRevisori:Andrea OlmiEnrico Terzani3 anniAlPresidente€ 4.958,00Agli altri€ 3.718,50a testaannui<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>122 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Consorzio<strong>di</strong> BonificaArea FiorentinaLe motivazioni che indussero a costituire il Consorzio <strong>di</strong> bonifica nel 1927, trasformato nel1998 in “Consorzio <strong>di</strong> Bonifica dell’ Area Fiorentina” erano riconducibili alle oggettive <strong>di</strong>fficoltà<strong>di</strong> coor<strong>di</strong>namento funzionale, sia delle opere, sia dei compiti istituzionali assegnati a ciascunConsorzio idraulico. A ciò si sommavano alle esigenze <strong>di</strong> legare la soluzione dei problemidelle zone <strong>di</strong> pianura con quelle aree collinari e quin<strong>di</strong> dei relativi interventi idraulico-forestali.Il comprensorio consortile, in relazione al perimetro definito dal Ministero per l’Agricoltura eper le Foreste - D.M. 12 luglio 1930 n. 7196, interessava una superficie complessiva <strong>di</strong> 7.900ettari ripartita nei seguenti Comuni:Calenzano 1.315Campi Bisenzio 1.060Firenze 1.690<strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> 3.480Signa 355TOTALE 7.900L’esperienza che il Consorzio <strong>di</strong> Bonifica dell’Area Fiorentina sta vivendo attualmente,unitamente agli Enti locali ed alle Istituzioni competenti, nel territorio dove opera tra lasinistra dell’Ombrone e il bacino del Bisenzio, è molto significativa. Si tratta <strong>di</strong> un salto<strong>di</strong> qualità senza precedenti nell’attuazione e programmazione <strong>di</strong> interventi in<strong>di</strong>rizzati allaprevenzione dal rischio idraulico ed al risanamento ambientale. Ciò anche per la rilevanza ela concomitanza <strong>di</strong> realizzazione degli stessi.Accor<strong>di</strong> <strong>di</strong> Programma, Convenzioni e Protocolli d’Intesa per un complesso <strong>di</strong> opere <strong>di</strong>oltre 70 miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> vecchie lire (circa la metà nella Piana <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong>) finanziate dalla RegioneToscana, dalla Provincia <strong>di</strong> Firenze e dai Comuni <strong>di</strong> Campi Bisenzio, <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, Prato,Signa, Calenzano e Firenze. Accor<strong>di</strong> definiti e sottoscritti, (nel quinquennio 1994 - 1999) daglistessi Enti Finanziatori, sulla base <strong>di</strong> piani e <strong>di</strong> progetti realizzati dal Consorzio <strong>di</strong> Bonificadell’Area Fiorentina, in stretto coor<strong>di</strong>namento con l’Assessorato alla Pianificazione Territorialedella Provincia <strong>di</strong> Firenze, con l’Autorità <strong>di</strong> Bacino dell’Arno e con il Provve<strong>di</strong>torato alle OperePubbliche per la Toscana.Si tratta <strong>di</strong> interventi, anche se non risolutivi <strong>di</strong> fronte alla vastità del rischio idraulico delbacino dell’Arno, certamente significativi per il sistema delle acque interne.Un insieme <strong>di</strong> interventi ed obiettivi dai quali si rileva il crescente impegno della Regione,della Provincia e degli Enti locali ed anche del Consorzio <strong>di</strong> Bonifica dell’Area Fiorentina ilquale, sta gestendo, oltre alla progettazione e alla realizzazione delle opere sopra in<strong>di</strong>cate, le<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>123 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


attività <strong>di</strong> manutenzione or<strong>di</strong>naria in circa 200 Km <strong>di</strong> canalizzazioni, attività che presto saràestesa ad un comprensorio più ampio (32.000 ettari c.a., in attuazione della L.R. 34/94).Il perimetro <strong>di</strong> intervento del nuovo Consorzio dell’Area Fiorentina interesserà, oltre al<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong>, parti significative dei Comuni <strong>di</strong> Campi, Signa e Calenzano (prevalentementesulla sinistra del fiume Bisenzio) ed inoltre il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Firenze in destra d’Arno, nonchégran parte dei Comuni <strong>di</strong> Fiesole e Pontassieve fino a raggiungere il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Vaglia. Sulladestra del fiume Bisenzio fino a Pistoia, nascerà un altro Consorzio denominato “OmbroneBisenzio”. In conseguenza <strong>di</strong> ciò il territorio del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Prato rientrerà nelle competenze <strong>di</strong>quest’ultimo, a conclusione <strong>di</strong> un periodo transitorio <strong>di</strong> operatività da parte del Consorzio <strong>di</strong>Bonifica Area Fiorentina, il quale porterà a termine i lavori e gli appalti da lui stesso progettatied avviati.Appena la Regione Toscana avrà in<strong>di</strong>viduato e assegnato agli Enti competenti i nuovicorsi d’acqua compresi nel nuovo comprensorio ed il Consorzio sarà investito <strong>di</strong> questenuove attività saranno avviati i contatti con gli Enti locali interessati per esaminare insiemele possibilità operative.LA NUOVA DIMENSIONE TERRITORIALEDEL CONSORZIO DI BONIFICA “AREA FIORENTINA”CALENZANO ettari 7.108 (1.751)CAMPI BISENZIO ettari 1.928 (2.862)FIESOLE ettari 4.217FIRENZE ettari 5.964 (1.691)PONTASSIEVE ettari 6.386PRATO ettari 663 (5.737)SESTO FIORENTINO ettari 4.518 (3.481)SIGNA ettari 843 (1.881)VAGLIA ettari 1.145TOTALE ettari 32.772 (17.403)<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>124 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Gli organi del Consorzio <strong>di</strong> Bonifica sono i seguenti:OrganisocietariStatutoIncaricatiScadenzamandatoIndennitàPresidenteIl Presidente ha la legalerappresentanza del Consorzio e, inparticolare: presiede il Consigliodei delegati e la Deputazioneamministrativa; cura i rapporticon l’esterno con tutti gli altri Entipubblici e privati che vengono inrelazione con il Consorzio; firma icontratti e gli altri atti; sovrintendel’amministrazione consorziale eassicura l’osservanza delle norme<strong>di</strong> legge e <strong>di</strong> regolamento e delloStatuto, con la collaborazione delDirettore del ConsorzioMarco Bottino 31/12/2013€ 2.100lor<strong>di</strong> mensiliConsigliodeidelegatiElegge il Presidente, il VicePresidente e i componenti laDeputazione, che deve esserecomposta per i tre quarti damembri eletti dai consorziatie per un quarto da membrinominati dalla Provincia ; nominail Collegio dei revisori dei conti efissa gli emolumenti; delibera lostatuto e le relative mo<strong>di</strong>ficazioni;delibera sui regolamenti, sullenorme per il funzionamento deiservizi, sul piano <strong>di</strong> organizzazionevariabile e sugli accor<strong>di</strong> integrativiaziendali; delibera sul pianogenerale <strong>di</strong> bonifica e sui progettipreliminari delle opere che nonsiano comprese nel piano. <strong>di</strong>finanziamento;delibera sui criteri<strong>di</strong> classifica del comprensorio peril riparto degli oneri a carico dellaproprietà consorziata e approvareil piano <strong>di</strong> classifica, nonchéil perimetro <strong>di</strong> contribuenza;approva il bilancio preventivo ela relativa relazione contenente ilprogramma annuale <strong>di</strong> attività delConsorzio, nonché le variazioniagli stanziamenti che si rendesseronecessari in corso <strong>di</strong> esercizio.Bencini AndreaBanchelli AndreaCristianini AlbertoBrini AndreaBurberi LeonardoCaregnato FabioBiagioli AlessioCasini StefanoCerrato AngeloChini AdrianoFantoni Clau<strong>di</strong>oFerrucci MassimoFossi AndreaFossi MarinellaFratini PieroGensini GiovanniGianassi GianniMontuoro DomenicoNannicini RobertaNucciotti RiccardoPasquini LeonardoPineti Paolo31/12/2013Gettone<strong>di</strong> presenza<strong>di</strong> € 113,88ogni seduta+rimborsospese <strong>di</strong>€ 8,40<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>125 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Deputaz.AmministrativaDelibera sulla convocazione delConsiglio dei delegati; nomina icomponenti dei seggi elettorali edeterminare i relativi compensi;delibera <strong>di</strong> stare o resisterein giu<strong>di</strong>zio davanti all’autoritàgiu<strong>di</strong>ziaria ed a qualsiasigiuris<strong>di</strong>zione speciale; pre<strong>di</strong>sponei regolamenti, le norme per ilfunzionamento dei servizi, il piano<strong>di</strong> organizzazione variabile dasottoporre all’approvazione delConsiglio; provvede all’assunzionedel personale, nonché ailicenziamenti.Cristianini AlbertoBiagioli AlessioChini AdrianoPasquini LeonardoGianassi GianniPineti Paolo31/12/2013Gettone<strong>di</strong> presenza<strong>di</strong> € 113,88ogni seduta+rimborsospese<strong>di</strong> € 8,40<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>126 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Societàdella SaluteIl <strong>Comune</strong> con atto consiliare n. 59 del 28.10.2003 ha deliberato <strong>di</strong> dare mandato alSindaco <strong>di</strong> intraprendere, tramite la Conferenza dei Sindaci e <strong>di</strong> intesa con la ASL 10, leazioni necessarie ad avviare le procedure finalizzate alla presentazione alla Regione Toscanadella can<strong>di</strong>datura alla sperimentazione della Società della Salute della Zona Socio-SanitariaFiorentina Nord Ovest e ASL 10.Successivamente, il Consiglio Comunale ha provveduto a deliberare (D.C.C. n. 37 del 28/04/2004) l’adesione alla sperimentazione e l’approvazione dello Statuto del Consorzio, delloschema <strong>di</strong> Convenzione da stipulare tra gli aderenti alla S.d.S. e del documento <strong>di</strong> can<strong>di</strong>daturaper la sperimentazione della S.d.S. nella Zona.La Zona Socio-Sanitaria Fiorentina Nord Ovest è costituita da 8 Comuni: Scan<strong>di</strong>cci, Lastraa Signa, Campi Bisenzio, Signa, Calenzano, <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, Fiesole e Vaglia, che presentanosituazioni territoriali, demografiche e socio-economiche in parte <strong>di</strong>versificate, con un’offerta<strong>di</strong> servizi parzialmente <strong>di</strong>somogenea. Gli otto Comuni hanno insistito molto sull’integrazionesocio–sanitaria e sul cercare <strong>di</strong> garantire una rete omogenea <strong>di</strong> servizi a tutti i citta<strong>di</strong>nidella zona, superando un potenziale fattore <strong>di</strong> <strong>di</strong>visione che avrebbe pesato anche sullaprogettazione e gestione associata delle politiche in questione. La sperimentazione dellaS.d.S. può, infatti, <strong>di</strong>ventare l’occasione per realizzare una maggiore omogeneità <strong>di</strong> in<strong>di</strong>rizzied una conseguente maggiore efficienza e razionalità nella gestione delle attività socioassistenzialie sanitarie pur nel rispetto delle specificità locali. Il primo passo verso questaunificazione è stato quello <strong>di</strong> adottare un Regolamento unico dei servizi sociali per tutti gliotto Comuni, puntando quin<strong>di</strong> a recuperare le <strong>di</strong>sparità, a migliorare l’offerta sul versantedella prevenzione ed a incentivare le forme <strong>di</strong> partecipazione <strong>di</strong> collaborazione con il TerzoSettore in funzione della creazione <strong>di</strong> una “rete” <strong>di</strong> servizi sempre più solida e uniforme.La SdS, costituita con la forma giuri<strong>di</strong>ca del Consorzio, avrà sede legale ed amministrativain <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> e nella fase della sperimentazione la sua attività riguarderà esclusivamentele funzioni <strong>di</strong> governo del sistema sociale e sanitario e <strong>di</strong> orientamento della domanda. La SdSè finanziata dall’Azienda Sanitaria <strong>di</strong> Firenze con la parte della quota capitaria corrispondenteai servizi definiti nel proprio contratto <strong>di</strong> erogazione, e dai singoli Comuni della Zona NordOvest con i fon<strong>di</strong> corrispondenti alle attività e ai servizi sociali dagli stessi affidati allagestione consortile.La sperimentazione della società della salute, con il suo strumento del Piano Integrato <strong>di</strong>Salute (PIS), costituisce una sfida, che condurrà ad uno scenario in cui i servizi territorialiavranno più autonomia e saranno percepiti come più vicini dai citta<strong>di</strong>ni.La SdS, privilegiando un approccio globale al citta<strong>di</strong>no, attraverso i percorsi assistenziali,offre poi una occasione per sperimentare integralmente una gestione per processi. Gestirei processi attraverso i percorsi assistenziali rappresenta una sicura rivoluzione gestionale,poiché la gestione si focalizza sul processo e non più sulle unità organizzative. L’attenzione<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>127 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


al processo permette <strong>di</strong> ricondurre ad unitarietà una serie <strong>di</strong> interventi che altrimenti sonosviluppati ed erogati singolarmente e con modalità autoreferenziali. Si incrementa cosìl’integrazione professionale ed organizzativa, fornendo al citta<strong>di</strong>no una risposta complessivaai suoi bisogni socio sanitari e migliorando globalmente la qualità dell’offerta. Questoapproccio permette inoltre <strong>di</strong> presi<strong>di</strong>are l’equilibrio economico-finanziario, consentendo <strong>di</strong>comprendere il reale contributo che ogni singolo intervento socio sanitario produce.Gli organi della società della salute sono i seguenti:OrganisocietariStatuto Incaricati CompensiPresidenteHa la rappresentanza legale del Consorzio;convoca e presiede la Giunta e l’Esecutivo,stabilisce l’or<strong>di</strong>ne del giorno, sottoscrivele deliberazioni adottate dalla Giunta eEsecutivo vigilando sulla loro esecuzione;-firma i verbali <strong>di</strong> deliberazione della Giuntae dell’Esecutivo; compie gli atti che glisono demandati dalla legge, dallo statuto,dalla convenzione, dai regolamenti o dadeliberazioni della Giunta e dell’Esecutivo.Simone NaldoniAd ogginon è statoerogatonessuncompensoDirettoreIl Direttore svolge le proprie funzioni sullabase degli in<strong>di</strong>rizzi per la gestione espressidall’Esecutivo per il perseguimento deifini del Consorzio; per l’esercizio delle suefunzioni, il Direttore si avvale <strong>di</strong> uno staff <strong>di</strong><strong>di</strong>rezione, nonché <strong>di</strong> tutti i servizi operativitrasferiti e <strong>di</strong> quelli <strong>di</strong> supporto messi a<strong>di</strong>sposizione dagli Enti consorziati, in basea quanto stabilito dalla Convezione.Andrea ValdrèAd ogginon è statoerogatonessuncompensoGiuntaL’attività della Giunta è collegiale; determinagli in<strong>di</strong>rizzi generali del Consorzio e approva:il Piano Integrato <strong>di</strong> Salute e gli in<strong>di</strong>rizzi perla sua pre<strong>di</strong>sposizione; la Relazione annualesullo stato <strong>di</strong> salute; i contratti <strong>di</strong> serviziocon gli enti aderenti; il bilancio preventivoannuale e pluriennale e il ren<strong>di</strong>contodella gestione; il budget preventivo econsuntivo; le spese che impegnino ibilanci per gli esercizi successivi, esclusequelle relative alle locazioni <strong>di</strong> immobili edalla somministrazione e fornitura <strong>di</strong> beni eservizi a carattere continuativo.Luigi MarroniCaterina ContiAd ogginon è statoerogatonessuncompensoCollegiodei revisoriIl controllo sulla gestione economicofinanziariaè esercitato dal Collegio deiRevisori. L’attività dei revisori è <strong>di</strong>sciplinatadalla legge e dal regolamento <strong>di</strong> contabilitàdel Consorzio.Presidente:Stefano PozzoliRevisori:Stefania MariottiMaurizio Vignini€ 2.672,40€ 1.781,60<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>128 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


<strong>Sesto</strong>IdeeIstituzione per iServizi Educativi,Culturali e Sportivi


<strong>Sesto</strong>IdeeIstituzione per i ServiziEducativi, Culturali e Sportivi<strong>Sesto</strong>Idee, l’Istituzione per i Servizi Educativi, Culturali e Sportivi è un organismostrumentale dell’ente locale per l’esercizio <strong>di</strong> sevizi sociali, dotato <strong>di</strong> autonomia gestionale(T.U. Enti locali l. 268/2000, art. 114)• PRESENTAZIONEL’Istituzione è stata istituita dal Consiglio Comunale con proprio atto il 26 febbraio 1999 masolo dopo un periodo <strong>di</strong> “rodaggio” e <strong>di</strong>venuta pienamente attiva il 1° gennaio 2000.La decisone <strong>di</strong> creare un organismo strumentale senza personalità giuri<strong>di</strong>ca, per gestireparticolari campi specifici, può essere interpretata del punto <strong>di</strong> vista politico generale, comela volontà <strong>di</strong> intervenire su questi processi e <strong>di</strong> gestirli in modo innovativo.Si consente così, una maggiore presenza politica ed un preciso riferimento per i citta<strong>di</strong>ni,associazioni, scuole o istituzioni culturali a competenze e professionalità riconosciute.• COMPETENZEL’istituzione è un organismo strumentale del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>, per la gestionein forma autonoma dei seguenti servizi caratterizzati dalla rilevanza dal punto <strong>di</strong> vista socialema non da quello della gestione impren<strong>di</strong>toriale:1. Servizi all’infanzia2. Servizi educativi3. Servizi <strong>di</strong> formazione e aggiornamento4. Servizi culturali5. Servizi sportivi• AUTONOMIA GESTIONALEL’istituzione gestisce in autonomia le risorse proprie e affidatele, secondo i criteri dellagestione (efficienza, efficacia ed economicità), in conformità con gli in<strong>di</strong>rizzi <strong>di</strong> governodettati dal comune.La gestione quin<strong>di</strong>, si avvicina a un modello aziendale dal punto <strong>di</strong> vista delle proceduree dei meccanismi <strong>di</strong> funzionamento, senza rinnegare gli obiettivi essenzialmente sociali deiservizi gestiti. Ha la facoltà <strong>di</strong> compiere negozi giuri<strong>di</strong>ci ed in particolare, nel rispetto della<strong>di</strong>sciplina <strong>di</strong> legge e statutaria, stipulare contratti, concessioni e convenzioni.<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>131 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


• RISORSE FINANZIARIE IMPIEGATE NELLA GESTIONE DEL SERVIZIOIl <strong>Comune</strong> ha trasferito all’istituzione per la gestione del servizio, al netto delle loro entratenel <strong>2009</strong> e nel biennio precedente, i seguenti importi.Anno 2007 Anno 2008 Anno <strong>2009</strong>4.065.425 4.138.217 4.403.962• ORGANIOrgani Statuto Incaricati IndennitàPresidenteNominato dal Sindaco, ha funzione <strong>di</strong>rappresentanza dell’Istituzione. Convoca epresiede il C.d.A., sovrintende l’esecuzione delladeliberazioni.Sonia Farese€ 778,56 lordemensiliC.d.A.È composto da cinque membri, con il presidente,nominati e revocati dal sindaco. Al consigliospetta l’inoltro al Sindaco per l’approvazione daparte del consiglio comunale gli atti fondamentalie la deliberazione <strong>di</strong> altri atti.MassimoRollinoGabriellaBruschiGettone<strong>di</strong> presenza paria € 61,79 perogni consiglioo riunioneistituzionalmentecostituitaDirettoreVigila sull’evoluzione del quadro istituzionale eambientale, partecipa alla definizione <strong>di</strong> in<strong>di</strong>rizzie obiettivi programmatici, risponde al C.d.A.dell’azione amministrativa dell’Istituzione.Gabriella FarsiNon percepisceindennitàin quanto<strong>di</strong>pendete delcomune<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>132 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>


Nella tabella seguente sono riportati sinteticamente i dati del conto economico per ognisettore dell’istituzione evidenziando il valore della produzione, i costi della produzione e ilrisulto d’esercizio (valori in euro).Settore Assistenza Scolastica 2008 2007Valore della produzione 3.246.461 3.293.296Costi della produzione 3.179.096 3.249.026Proventi e oneri finanziari - 61.836 - 32.617Imposte sul red<strong>di</strong>to 5.529 11.653Risultato d’esercizio 0 0Settore Servizi Culturali 2008 2007Valore della produzione 1.610.978 1.418.433Costi della produzione 1.577.195 1.394.449Proventi e oneri finanziari 0 -0Imposte sul red<strong>di</strong>to 33.785 23.984Risultato d’esercizio 0 0Settore Servizi Generali e Istituzionali 2008 2007Valore della produzione 513.394 565.963Costi della produzione 486.901 524.898Proventi e oneri finanziari -13.169 -8.373Imposte sul red<strong>di</strong>to 31.629 43.303Risultato d’esercizio 8.034 6.133Settore Servizi all’Infanzia 2008 2007Valore della produzione 3.052.142 2.963.623Costi della produzione 3.050.398 2.963.623Proventi e oneri finanziari 0 0Imposte sul red<strong>di</strong>to -1.745 0Risultato d’esercizio 0 0Settore Servizi Sportivi 2008 2007Valore della produzione 508.643 422.477Costi della produzione 451.989 363.910Proventi e oneri finanziari 52.846 56.376Imposte sul red<strong>di</strong>to 3.809 2.191Risultato d’esercizio 0 0<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong>133 Le <strong>Partecipate</strong> <strong>di</strong> <strong>Sesto</strong> <strong>Fiorentino</strong> | <strong>2009</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!