KOPALNICE - Gorenje

UVOD / Uvod / INTRODUCTION / EinleitungOSEBNO. ZASEBNO. POSEBNO. Kopalnice Gorenje.Tam, kjer se rojevajo prve ideje dneva, kjer podobe še niso nadele mask, tam se vse začenja. V objemu vodnih užitkov, v prostorusproščujoče intime. Kopalnica je edini kotiček, kjer smo lahko resnično tisto, kar želimo biti. Kreativni, edinstveni, sproščeni, elegantni,klasični, moderni ali usklajena kombinacije vsega. Kakor kopalnica Gorenje, ki v svoji paleti stilov vselej sestavi zrcalo naše osebnosti.OSOBNO. PRIVATNO. POSEBNO. Kupaonice Gorenje.Tamo gdje se rađaju prve ideje dana, gdje figure još nisu nadjenule maske, tamo sve počinje. U zagrljaju vodenih užitaka, u prostorurelaksirajuće intime. Kupaonica je jedini kutak u kojemu istinski možemo biti ono što želimo biti. Kreativni, jedinstveni, opušteni, elegantni,klasični, moderni ili usklađena kombinacija svega. Kao kupaonica Gorenje, koja u svojoj paleti stilova uvijek sastavlja zrcalo naše osobnosti.PERSONAL. PRIVATE. SPECIAL. Bathrooms Gorenje.Where the first ideas of the day are being born, where the images have not yet put on their masks, it is where it all begins. In an embrace ofwatery pleasures, in a room of relaxing intimacy. The bathroom is the only place where we really be what we want to be. Creative, unique,relaxed, elegant, classical, modern or a balanced combination of it all. Like a Gorenje bathroom which, using its palette of styles, alwayscomposes a mirror of our personality.PERSÖNLICH. PRIVAT. BESONDERS. Badezimmer Gorenje.Dort, wo die ersten Ideen des Tages geboren werden, wo die Gestalten noch keine Masken tragen, dort beginnt alles. In der Umarmungdes Wassergenusses, im Raum des entspannenden Innersten. Das Badezimmer ist der einzige Ort, wo wir das tatsächlich sein können, waswir sein wollen. Kreativ, einzigartig, entspannt, elegant, klassisch, modern oder in Harmonie mit allem– so wie das Gorenje Badezimmer mitseiner Palette von Stilen immer den Spiegel unserer Persönlichkeit darstellt.Slike v katalogu se lahko razlikujejo od izdelkov v prodaji. Pridržujemo si pravico do spremembe programa.Slike u katalogu mogu se razlikovati od proizvoda u prodaji. Pridržavamo pravo izmjene programa.Pictures in the catalogue may differ from actual retail products. The manufacturer reserves the right to product lines changes.Die Bilder im Katalog können sich von den Verkaufsprodukten unterscheiden. Änderungen vorbehalten!2

UVOD / Uvod / INTRODUCTION / EinleitungUsklajeno. Popolno.Usklajeno. Popolno.Od keramičnih ploščic, sanitarneopreme, pa vse do zadnjega detajlakopalniškega pohištva. Sestavitepopolnost ujemanja barv in oblik.Usklađeno. Savršeno.Od keramičkih pločica, sanitarneopreme, pa sve do posljednjega detaljanamještaja za kupaonice. Sastavitesavršenstvo harmonije boja i oblika.Harmonised. Perfect.From ceramic tiles, sanitary ware, to thevery last detail of the bathroom furniture.Create the perfection of matchingcolours and shapes.Harmonisiert. Perfekt.Von Fliesen, Sanitäreinrichtung bis zumletzten Detail des Badezimmermöbels.Bilden Sie die Perfektion inHarmonisierung von Farben und Formen.ZAGOTOVLJENO. ČISTO.Zagotovljeno. Čisto.Zaupajte dokazom. Sanitarna opremase ponaša s certifikatom Sanitized®, kizagotavlja doživljenjsko protibakterijskozaščito.Zajamčeno. Čisto.Pouzdajte se u dokaze. Sanitarnu opremuodlikuje certifikat Sanitized®, koji jamčidugotrajnu protubakterijsku zaštitu.Guaranteed. Clean.Trust the evidence. Sanitary ware pridesitself in the Sanitized® certificate whichguarantees long lasting antibacterialprotection.Garantiert. Sauber.Vertrauen Sie den Beweisen. DieSanitäreinrichtung zeichnet sich durchdas Sanitized® Zertifikat aus, das denlangjährigen antibakteriellen Schutznachweist.3

UVOD / Uvod / INTRODUCTION / EinleitungIzbrano. Večno.Le najbolj kakovostne komponente tvorijomaterial za izdelavo sanitarne opremeGorenje. To ji daje dolgo življenjsko dobo inomogoča enostavno vzdrževanje.Odabrano. Vječno.Samo najkvalitetnije komponente činematerijal za izradu sanitarne opremeGorenje. To joj omogućuje dug životni vijek ijednostavno održavanje.Selected. Eternal.Only components of the highest qualityare used in the production of the Gorenjesanitary ware. This gives it a long service lifeand allows easy care.Auserwählt. Ewig.Nur die Spitzenkomponenten bilden dasMaterial zur Herstellung der GorenjeSanitäreinrichtung und sichern eine langeLebensdauer und einfache Wartung.IZBRANO. VEČNO.Dovršeno. Izkušeno.Tri desetletja razvoja in izkušenj namdajejo znanje za ustvarjanje dovršenegakopalniškega prostora.Dorađeno. Provjereno.Tri desetljeća razvoja i iskustva nudenam znanje za stvaranje dorađenogakupaoničkoga prostora.Perfect. Experienced.In three decades of development andexperience, we have gained expertise tocreate perfect bathroom space.Perfekt. Erfahren.Drei Jahrzehnte der Entwicklungund Erfahrungen sind die Garantiefür unsere Kenntnisse, das perfekteBadezimmer zu errichten.Dovršeno. Izkušeno.4

UVOD / Uvod / INTRODUCTION / EinleitungINDEX PAGE06Sestavljeno kopalniško pohištvoSastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furnitureBadezimmer – Modulare Möbel06MODERN TREND48STANDARD62NEW CLASSIC66Razstavljeno kopalniško pohištvoRastavljeni namještaj za kupaoniceUnassembled bathroom furnitureBadezimmer - zerlegbare Möbel68FRESH KARISMA74CATANIA76Sanitarna oprema / Sanitarna opremaSanitary ware / Sanitäreinrichtung98Pregled detajlov iz ponudbe kopalnicPregled detalja iz ponude kupatilaSummary of bathroom offer detailsÜbersicht der Details des Bad-Angebots5

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare Möbel6

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelALANO8

MODERN TRENDKopalniško pohištvo:• Vrata: črna sijaj - robni trakALU efekt• Obod: bela sijajBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: black gloss - edge bandALU effect• Body: white glossSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: crna sjaj - rubni trak ALUefekat• Obod: bijela sjajBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Schwarz Glanz -Kantenband ALU Effekt• Korpus: Weiß GlanzFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER9

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelALANOVrata / Vrata / Doors / Front• oplemenitena iverna plošča: črna sijaj, robni trak ALU efektObod / Obod / Body / Korpus• oplemenitena iverna plošča: bela sijaj• oplemenjena iverica: crna sjaj - rubni trak ALU efekat• oplemenjena iverica: bijela sjaj• laminated particle board: black gloss - edge band ALU effect• laminated particle board: white gloss• Kunststoffoberfläche: Schwarz Glanz - Kantenband ALU Effekt• Kunststoffoberfläche: Weiß Glanzčrna sijajcrna sjajblack glossSchwarz Glanzbela sijajbijela sjajwhite glossWeiß Glanz10

MODERN TRENDOgledalo 60 x 80 cm s svetilkoOgledalo 60 x 80 cm sa svjetiljkomMirror 60 x 80 cm with light fittingSpiegel 60 x 80 cm mit Leuchte• 60/80/2; 80,81 PT*Ogledalo 80 x 60 cm s svetilkoOgledalo 80 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 80 x 60 cm with light fittingSpiegel 80 x 60 cm mit Leuchte• 80/60/2; 80,73 PT*Ogledalo 120 x 60 cm s svetilkoOgledalo 120 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 120 x 60 cm with light fittingSpiegel 120 x 60 cm mit Leuchte• 120/60/2; 132,53 PT*E 35.07 L,DVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DTall cabinet L,R / Hochschrank L,R• 35/160/35; 149,59 PT*F 60.15Element z ogledali / Element sa ogledalimaWall cabinet with mirrors / Spiegelschrank• 60/60,5/15; 87,91 PT*F 80.15Element z ogledali / Element sa ogledalimaWall cabinet with mirrors / Spiegelschrank• 80/60,5/15; 99,27 PT*D 35.07 L,DVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DTall cabinet L,R / Hochschrank L,R• 35/130/30; 113,22 PT*6005080446011846011850501200460118UM 60.95UM 80.95UM 120.96Umivalnik / UmivaonikUmivalnik / UmivaonikUmivalnik / UmivaonikSteklena polica / Staklena policaBasin / WaschbeckenBasin / WaschbeckenBasin / WaschbeckenGlass shelf / Glasablage• 60/5/46; 113,78 PT*• 80,4/5/46; 123,31 PT*• 120/5/46; 169,57 PT*• 90/0,8/15; 14,55 PT*F 60.82F 60.87F 80.82Element pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement pod umivalnikomSteklena policaElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaStaklena policaVanity cabinetVanity cabinetVanity cabinetglass shelfWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankGlasablage• 60/50/45,5; 215,56 PT*• 60/50/45,5; 142,49 PT*• 80/50/45,5; 225,63 PT*• 60/0,8/15; 12,48 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten11

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelAMADOR12

MODERN TRENDKopalniško pohištvo:• Vrata: hrast rjavi• Obod: hrast rjaviBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: oak brown• Body: oak brownSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: smeđa hrast• Obod: smeđa hrastBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Eiche Braun• Korpus: Eiche BraunFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER13

MODERN TRENDOgledalo 60 x 80 cm s svetilkoOgledalo 80 x 60 cm s svetilkoOgledalo 100 x 60 cm s svetilkoOgledalo 120 x 60 cm s svetilkamaOgledalo 60 x 80 cm sa svjetiljkomOgledalo 80 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 100 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 120 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 60 x 80 cm with light fittingMirror 80 x 60 cm with light fittingMirror 100 x 60 cm with light fittingMirror 120 x 60 cm with light fittingSpiegel 60 x 80 cm mit LeuchteSpiegel 80 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 100 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 120 x 60 cm mit Leuchte• 60/80/2; 80,81 PT*• 80/60/2; 80,73 PT*• 100/60/2; 86,80 PT*• 120/60/2; 132,53 PT*F 60.15F 80.15F 100.15Element z ogledaliElement z ogledaliElement z ogledaliElement sa ogledalimaElement sa ogledalimaElement sa ogledalimaWall cabinet with mirrorsWall cabinet with mirrorsWall cabinet with mirrorsSpiegelschrankSpiegelschrankSpiegelschrankE 35.07 L,D• 60/60,5/15; 87,91 PT*• 80/60,5/15; 99,27 PT*• 100/60,5/15; 123,14 PT*Visoka omara L,D / Visoki ormar L,DTall cabinet L,R / Hochschrank L,R• 35/160/35; 178,71 PT*6005080446011850100446011846011850501200460118UM 60.95UM 80.95UM 100.95UM 120.96UmivalnikUmivalnikUmivalnikUmivalnikUmivaonikUmivaonikUmivaonikUmivaonikBasinBasinBasinBasinWaschbeckenWaschbeckenWaschbeckenWaschbecken• 60/5/46; 113,78 PT*• 80,4/5/46; 123,31 PT*• 100,4/5/46; 134,27 PT*• 120/5/46; 169,57 PT*Steklena polica / Staklena policaglass shelf / Glasablage• 60/0,8/15; 12,48 PT*F 60.82F 80.82F 100.82Element pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaVanity cabinetVanity cabinetVanity cabinetSteklena polica / Staklena policaWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankglass shelf / Glasablage• 60/50/45,5; 220,74 PT*• 80/50/45,5; 235,36 PT*• 100/50/45,5; 275,84 PT*• 90/0,8/15; 14,55 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten15

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelLEONIDES16

MODERN TRENDKopalniško pohištvo:• Vrata: teak• Obod: teakBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: teak• Body: teakSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: teak• Obod: teakBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Teak• Korpus: TeakFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER17

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelLEONIDESVrata in obod / Vrata i obod / Doors and body / Front und KorpusVrata: oplaščena vlaknena plošča (MDF) v visokem sijaju: belaVrata: obložena vlaknatica (MDF) u visokem sjaju: bijelaDoor: foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: whiteFront: Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: WeißObod: oplemenitena iverna plošča: bela visok sijajObod: oplemenjena iverica: bijela visoki sjajBody: laminated particle board: white high glossKorpus: Kunststoffoberfläche: Weiß HochglanzObod: bela oplemenitena iverna plošča, zunanje stene lakirane z matlakom v antracit barviObod: bijela oplemenjena iverica, vanjske stranice lakirane matlakom u antracit bojiBody: white laminated particle board, external panels coated in satinanthracite finishKorpus: Kunststoffoberfläche Weiß, Außenwände Anthrazit MattlackiertVrata: vlaknena plošča (MDF), lakirana z mat lakom v antracit barviVrata: vlaknatica (MDF), lakirana mat lakom u antracit bojiDoor: varnished fibreboard (MDF), anthracite satin finishFront: Faserplatte (MDF), Anthrazit Matt lackiertVrata in obod: oplemenitena iverna plošča: hrast rjavi, hrast srebrni, teakVrata i obod: oplemenjena iverica: smeđa hrast, hrast srebrni, teakDoor and body: laminated particle board: oak brown, oak silver, teakFront und Korpus: Kunststoffoberfläche: Eiche Braun, Eiche Silber, Teakbela sijajantracithrast rjavihrast srebrniteakbijela sjajantracitsmeđa hrasthrast srebrniteakwhite glossanthraciteoak brownoak silverteakWeiß GlanzAnthrazitEiche BraunEiche SilberTeak18

MODERN TRENDOgledalo 60 x 80 cm s svetilkoOgledalo 80 x 60 cm s svetilkoOgledalo 100 x 60 cm s svetilkoOgledalo 120 x 60 cm s svetilkamaOgledalo 60 x 80 cm sa svjetiljkomOgledalo 80 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 100 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 120 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 60 x 80 cm with light fittingMirror 80 x 60 cm with light fittingMirror 100 x 60 cm with light fittingMirror 120 x 60 cm with light fittingSpiegel 60 x 80 cm mit LeuchteSpiegel 80 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 100 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 120 x 60 cm mit Leuchte• 60/80/2; 80,81 PT*• 80/60/2; 80,73 PT*• 100/60/2; 86,80 PT*• 120/60/2; 132,53 PT*F 60.15F 80.15F 100.15Element z ogledaliElement z ogledaliElement z ogledaliElement sa ogledalimaElement sa ogledalimaElement sa ogledalimaWall cabinet with mirrorsWall cabinet with mirrorsWall cabinet with mirrorsSpiegelschrankSpiegelschrankSpiegelschrankE 35.07 L,D• 60/60,5/15; 87,91 PT*• 80/60,5/15; 99,27 PT*• 100/60,5/15; 123,14 PT*Visoka omara L,D / Visoki ormar L,DTall cabinet L,R / Hochschrank L,R• 35/160/35; 178,71 PT*6005080446011850100446011846011850501200460118UM 60.95UM 80.95UM 100.95UM 120.96UmivalnikUmivalnikUmivalnikUmivalnikUmivaonikUmivaonikUmivaonikUmivaonikBasinBasinBasinBasinWaschbeckenWaschbeckenWaschbeckenWaschbecken• 60/5/46; 113,78 PT*• 80,4/5/46; 123,31 PT*• 100,4/5/46; 139,76 PT*• 120/5/46; 169,57 PT*Steklena polica / Staklena policaglass shelf / Glasablage• 60/0,8/15; 12,48 PT*F 60.83F 80.83F 100.83Element pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaVanity cabinetVanity cabinetVanity cabinetSteklena polica / Staklena policaWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankglass shelf / Glasablage• 60/45/45,5; 149,96 PT*• 80/45/45,5; 166,94 PT*• 100/45/45,5; 194,07 PT*• 90/0,8/15; 14,55 PT*19

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelLORENCIO20

MODERN TRENDKopalniško pohištvo:• Vrata: bela sijaj• Obod: bela sijajBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: bijela sijaj• Obod: bijela sijajBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: white gloss• Body: white glossSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Weiß Glanz• Korpus: Weiß GlanzFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER21

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelLORENCIOVrata in obod / Vrata i obod / Doors and body / Front und KorpusVrata: oplaščena vlaknena plošča (MDF) v visokem sijaju: belaVrata: obložena vlaknatica (MDF) u visokem sjaju: bijelaDoor: foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: whiteFront: Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: WeißObod: oplemenitena iverna plošča: bela visok sijajObod: oplemenjena iverica: bijela visoki sjajBody: laminated particle board: white high glossKorpus: Kunststoffoberfläche: Weiß HochglanzObod: bela oplemenitena iverna plošča, zunanje stene lakirane z matlakom v antracit barviObod: bijela oplemenjena iverica, vanjske stranice lakirane mat lakom uantracit bojiBody: white laminated particle board, external panels coated in satinanthracite finishKorpus: Kunststoffoberfläche Weiß, Außenwände Anthrazit Matt lackiertVrata: vlaknena plošča (MDF), lakirana z mat lakom v antracit barviVrata: vlaknatica (MDF), lakirana mat lakom u antracit bojiDoor: varnished fibreboard (MDF), anthracite satin finishFront: Faserplatte (MDF), Anthrazit Matt lackiertVrata in obod: oplemenitena iverna plošča: hrast rjavi, hrast srebrni,teakVrata i obod: oplemenjena iverica: smeđa hrast, hrast srebrni, teakDoor and body: laminated particle board: oak brown, oak silver, teakFront und Korpus: Kunststoffoberfläche: Eiche Braun, Eiche Silber, Teakbela sijajantracithrast rjavihrast srebrniteakbijela sjajantracitsmeđa hrasthrast srebrniteakwhite glossanthraciteoak brownoak silverteakWeiß GlanzAnthrazitEiche BraunEiche SilberTeak22

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelBONSAI24

70MODERN TRENDVrata in obod / Vrata i obodDoors and body / Front und KorpusVrata: oplaščena vlaknena plošča (MDF) v visokem sijaju: belaVrata: obložena vlaknatica (MDF) u visokem sjaju: bijelaDoor: foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: whiteFront: Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: WeißObod: oplemenitena iverna plošča: bela visok sijajObod: oplemenjena iverica: bijela visoki sjajBody: laminated particle board: white high glossKorpus: Kunststoffoberfläche: Weiß HochglanzVrata in obod: oplemenitena iverna plošča: hrast rjavi, hrast srebrniVrata i obod: oplemenjena iverica: smeđa hrast, hrast srebrniDoor and body: laminated particle board: oak brown, oak silverFront und Korpus: Kunststoffoberfläche: Eiche Braun, Eiche Silberbela sijajbijela sjajwhite glossWeiß Glanzhrast rjavismeđa hrastoak brownEiche Braunhrast srebrnihrast srebrnioak silverEiche Silber400220SKG 35.03Ogledalo 35 x 75 cm ssvetilkoOgledalo 35 x 75 cm sasvjetiljkomMirror 35 x 75 cm with lightfittingSpiegel 35 x 75 cm mitLeuchte• 35/75/2; 95,87 PT*F 40.02Element pod umivalnikomElement ispod umivaonikaVanity cabinetWaschbeckenunterschrank• 40/50/21,8; 61,86 PT*UM 40.193UmivalnikUmivaonikBasinWaschbecken• 40/7/22; 101,57 PT*25

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelJAZZ26

MODERN TRENDKopalniško pohištvo:• Vrata: karbon sijaj• Obod: karbon sijaj• Ročaj: 95.02 Alu brušen, črnBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: carbon gloss• Body: carbon gloss• Handle: 95.02 brushedaluminium, blackSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: karbon sjaj• Obod: karbon sjaj• Ručka: 95.02 Alu brušena, crnaBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Karbon Glanz• Korpus: Karbon Glanz• Griff: 95.02 Alu geschliffen,schwarzFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER27

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelJAZZ28

MODERN TREND29

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelJAZZF 70.13Viseči element z ogledalom in svetilkoViseći element sa ogledalom i svjetiljkomF 35.03F 35.03Element z ogledalomWall cabinet with mirror35 / 40 / 15,8Viseči element z ogledalomViseći element sa ogledalomB 35.13 L,DViseči element L,D / Viseći element L,DB 35.13 L, DViseèi element L, DWall cabinet L, R35 / 40 / 16Wall-mounted cabinet L,R / Wandschrank L,RSKG 75.03Ogledalo75 x 75 cm s svetilkoOgledalo 75 x 75 cm sa svjetiljkomWall-mounted mirror cabinet with lightWall-mounted mirror cabinet• 35/40/16; 106,84 PT*Mirror 75 x 75 cm with light fittingfittingSpiegelschrankSpiegel 75 x 75 cm mit LeuchteSpiegelschrank mit Leuchte• 35/40/16; 80,30 PT*• 75/75/2; 217,75 PT*• 75/40/16; 268,10 PT*75750014825UM 75.145 LUmivalnikF 75.03Element pod umivalnikomB K G 35.15 L, DBKG 35.15 B 35.03 L,DDPO 35.20Spodnji element L, D Pokrivna policaCabinet L, RCountertopSpodnji element z odlagalno polico iz35 / 40 / 3335,4 / 2,5 / 33,5UmivaonikElement ispod umivaonikakompozitnega materiala L,DBasinVanity cabinetDonji element sa policom za odlaganje, odWaschbeckenWaschbeckenunterschrankkompozitnoga materijala L,D• 75,7/2,5/50; 105,97 PT*• 75/40/49,5; 312,25 PT*Base cabinet with functional top made ofcomposite material L,RE 35.03 L,DUnterschrank mit Ablage ausKompositmaterial L,RVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DE 35.03 L, DVisoka omara L, DTall bathroom cabinet L, R35 / 145 / 33Tall cabinet L,R / Hochschrank L,R• 35,6/42,5/33,5; 171,37 PT*• 35/145/33; 333,06 PT*PL 50.01PolicaPolicaShelfAblage• 50/1,6/15; 24,75 PT*BKG 35.21 L,DSpodnji element z odlagalno polico iz kompozitnega materiala L,DDonji element sa policom za odlaganje, od kompozitnoga materijala L,DBase cabinet with functional top made of composite material L,RUnterschrank mit Ablage aus Kompositmaterial L,R• 35,6/75/33,5; 209,05 PT*Vrata in obod:• Oplaščena vlaknena plošča(MDF): bela mat, rdeča mat, orehsijaj, karbon sijajVrata i obod:• Obložena vlaknatica (MDF): bijelamat, crvena mat, orah sjaj,karbon sjajDoor and body:• Foiled fibreboard (MDF): whitesatin, red satin, walnut gloss,carbon glossFront und Korpus:• Faserplatte (MDF): Weiß Matt,rot Matt, Nuß Glanz, KarbonGlanzbela matwhite satinrdeča matred satinoreh sijajwalnut glosskarbon sijajcarbon glossbijela matWeiß Mattcrvena matRot Mattorah sjajNuß Glanzkarbon sjajKarbon Glanz30* Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten

MODERN TRENDJAZZ SMALLbela mat / bijela mat / white satin / Weiß Mattrdeča mat / crvena mat / red satin / Rot Mattoreh sijaj / orah sjaj / walnut gloss / Nuß Glanzkarbon sijaj / karbon sjaj / carbon gloss / Karbon Glanz35633513825F 35.02 L,DUM 35.183SKG 35.03F 35.03F 35.03Element z ogledalomWall cabinet with mirror35 / 40 / 15,8Element pod umivalnikomUmivalnikOgledalo 35 x 75 cm s svetilkoViseči element z ogledalomElement ispod umivaonikaUmivaonikOgledalo 35 x 75 cm sa svjetiljkomViseći element sa ogledalomVanity cabinetBasinMirror 35 x 75 cm with light fittingWall-mounted mirror cabinetWaschbeckenunterschrankWaschbeckenSpiegel 35 x 75 cm mit LeuchteSpiegelschrank• 35/40/33; 116,81 PT*• 35,6/2,5/33,5; 92,13 PT*• 35/75/2; 95,87 PT*• 35/40/16; 80,30 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten31

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelOASIS32

MODERN TRENDKopalniško pohištvo:• Vrata: antracit• Obod: antracitBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonicu:• Vrata: antracit• Obod: antracitBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: anthracite• Body: anthraciteSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Anthrazit• Korpus: AnthrazitFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER33

MODERN TRENDOdlika kopalnice Oasis so zaobljene linije, ki se popolnoma skladajo s sodobnostjo aluminija in gladkimi vrati brez ročajev.Odlika kupaonice Oasis jesu zaobljene linije koje su u potpunom skladu sa suvremenošću aluminija i glatkim vratima bez ručki.Oasis is characterised by soft lines, trendy aluminium, and handle- and knob-free doors.Die Stärke des Badezimmers Oasis sind die abgerundeten Formen, die im vollen Einklang mit dem modern gestalteten Aluminium und dengeraden Türen ohne Griff sind.Vrata in obod: bela Vrata i obod: bijela Door and body: white Front und Korpus: Weiß35

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelOASISVrata: belaObod: teakVrata: bijelaObod: teakDoor: whiteBody: teakFront: WeißKorpus: Teak36

MODERN TRENDVrata in obod: antracitVrata i obod: antracitDoor and body: anthraciteFront und Korpus: AnthrazitDvojni umivalnikDvostruki umivaonikDouble basinDoppelwaschbecken37

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelOASISVrata / Vrata / Door / FrontObod / Obod / Body / KorpusObod / Obod / Door / Korpus:• bela oplemenitena iverna plošča, zunanje stene lakirane z mat lakomv beli ali antracit barvi• oplemenitena iverna plošča v strukturi dekorja teakbelawhitebijela WeißVrata / Vrata / Door / Front:• vlaknena plošča (MDF), lakirana z belimmat lakom• vlaknatica (MDF), lakirana bijelim matlakom• varnished fibreboard (MDF), white satinfinish• Faserplatte (MDF), Mattlack, Weiß• bijela oplemenjena iverica, vanjske stranice lakirane mat lakom ubijeloj ili antracit boji• oplemenjena iverica u strukturi dekora teak• white laminated particle board, external panels coated in satin whiteor anthracite finish• laminated particle board teak effect finish• Kunststoffoberfläche, Außenwände lackiert mit Mattlack Weiß oderAnthrazit• Kunststoffoberfläche in TeakbelabijelaantracitantracitwhiteWeißanthraciteAnthrazitteakteakteakTeakVrata / Vrata / Door / FrontObod / Obod / Body / KorpusObod / Obod / Body / Korpus:• bela oplemenitena iverna plošča, zunanje stene lakirane z matlakom v antracit barvi• bijela oplemenjena iverica, vanjske stranice lakirane mat lakom uantracit boji• white laminated particle board, external panels coated in satinantracitantracitanthraciteAnthrazitanthracite finish• Kunststoffoberfläche Weiß, Außenwände Mattlack, AnthrazitantracitantracitanthraciteAnthrazitVrata / Vrata / Door / Front:• vlaknena plošča (MDF), lakirana z matlakom v antracit barvi• vlaknatica (MDF), lakirana mat lakom uantracit boji• varnished fibreboard (MDF), anthracitesatin finish• Faserplatte (MDF), Mattlack, AnthrazitVrata so brez ročajev – v obod integriranaaluminijasta letevHandle- and knob-free doors with aluminiumrail integrated into the bodyVrata su bez ručki – u obod integriranaaluminijska letvaTür ohne Griff – im Korpus integrierteAluminiumleiste38

MODERN TRENDE 30.04 L,DBKG 30.17 L,DF 70.40F 105.40 L,DVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DSpodnji element s pokrivno ploščo L,DViseči element z ogledali in svetilkoViseči element z ogledali in svetilko L,DTall cabinet L,R / Hochschrank L,RDonji element sa pokrovnom pločom L,DViseći Element sa ogledalima i svetiljkomViseći Element sa ogledalima i svetiljkomL,D• 30/180/35; 296,43 PT*Base cabinet with top L,RWall-mounted mirror cabinet with light fittingWall-mounted mirror cabinet with light fitting L,RUnterschrank mit Deckplatte L,RSpiegelschrank mit LeuchteSpiegelschrank mit Leuchte L,R• 30,3/91,6/35; 193,78 PT*• 70/70/18,4; 217,21 PT*• 105/70+8,5/18,4; 296,39 PT*F 140.04Ogledalo 70 x 70 cm s svetilkoOgledalo 105 x 70 cm s svetilkoOgledalo 140 x 70 cm s svetilkoViseči element z ogledali in svetilkoOgledalo 70 x 70 cm sa svjetiljkomOgledalo 105 x 70 cm sa svjetiljkomOgledalo 140 x 70 cm sa svjetiljkomViseći element sa ogledalima i svjetiljkomMirror 70 x 70 cm with light fittingMirror 105 x 70 cm with light fittingMirror 140 x 70 cm with light fittingWall-mounted mirror cabinet with light fittingSpiegel 70 x 70 cm mit LeuchteSpiegel 105 x 70 cm mit LeuchteSpiegel 140 x 70 cm mit LeuchteSpiegelschrank mit Leuchte• 70/70/2; 113,63 PT*• 105/70/2; 127,17 PT*• 140/70/2; 141,56 PT*• 140/70+8,5/18,4; 347,32 PT*Steklena polica 60 cmSteklena polica 90 cmF 70.30F 105.30 L,DStaklena polica 60 cmStaklena polica 90 cmElement pod umivalnikom za umivalnik UM 70.118 / Element podElement pod umivalnikom za umivalnik UM 105.118 L ali UMGlass shelf 60 cmGlass shelf 90 cmumivalnikom za umivalnik UM 70.118 / Basin vanity unit UM105.118 D / Element ispod umivaonika za umivaonik UM 105.118 LGlasablage 60 cmGlasablage 90 cm70.118 / Waschbeckenunterschrank für Waschbecken UM 70.118ili UM 105.118 D / Basin vanity unit UM 105.118 L or UM 105.118 R /• 60/0,8/15; 12,48 PT*• 90/0,8/15; 14,55 PT*• 70/50/49,5; 290,79 PT*Waschbeckenunterschrank für Waschbecken UM 105.118 L oderUM 105.118 R• 105/50/49,5 (35); 494,75 PT*F 140.13Element pod umivalnikom za umivalnik UM 140.118 (5 predalov)Element ispod umivaonika za umivaonik UM 140.118 (5 ladica)Basin vanity unit for basin UM 140.118 (5 drawers)Waschbeckenunterschrank für Waschbecken UM 140.118 (5Schubladen)• 140/50/49,5(35); 696,35 PT*F 140.03Element pod umivalnikom za umivalnik UM 140.118 (3 predali)Element ispod umivaonika za umivaonik UM 140.118 (3 ladice)Basin vanity unit for basin UM 140.118 (3 drawers)Waschbeckenunterschrank für Waschbecken UM 140.118(3 Schubladen)• 140/50/49,5(35); 610,29 PT*F 140.05Element pod umivalnikom za umivalnik UM 140.119Element ispod umivaonika za dvostruki umivaonik UM 140.119Basin vanity unit for double basin UM 140.119Waschbeckenunterschrank für Doppelwaschbecken UM 140.119• 140/50/49,5(35); 434,03 PT*35214023135250525UM 70.118UM 105.118 LUM 105.118 DUM 140.118UM 140.119Umivalnik / UmivaonikBasin / WaschbeckenUmivalnik, levi / Umivaonik, lijeviBasin, left / Waschbecken, linksUmivalnik, desni / Umivaonik, desniBasin, right / Waschbecken, rechstUmivalnik / UmivaonikBasin / WaschbeckenUmivalnik, dvojni UM 140.119 / Umivaonik, dvostrukiBasin, double / Waschbecken, doppelt• 70,2/2,5/50,5; 116,08 PT*• 105,2/2,5/50,5; 128,98 PT*• 105,2/2,5/50,5; 128,98 PT*• 140,2/2,5/50,5; 152,45 PT*• 140,2/2,5/50,5; 175,68 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten39

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelAVON40

MODERN TRENDKopalniško pohištvo:• Vrata: črna visok sijaj• Obod: oreh svetli• Ročaj: 90.CrBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: black high gloss• Body: walnut light• Handle: 90.CrSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: crna visoki sjaj• Obod: orah svijetli• Ručka: 90.CrBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Schwarz Hochglanz• Korpus: Nuß hell• Griff: 90.CrFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER41

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelAVONPredali so opremljeni s kakovostnimi vodili spolnim izvlekom in mehkim zapiranjem.Ladice su opremljene kvalitetnim vodilicamas potpunim izvlačenjem i mekim zatvaranjem.The drawers are fitted with superior quality,full-extension, soft close guides.Die Schubkasten zeichnen sich durch denvollen Auszug und den Softeinzug aus.Vrata: jabolčnozelena visok sijajObod: wengeVrata: jabučnozelena visoki sjajObod: wengeDoor: apple green,high glossBody: wengeFront: Apfelgrün,HochglanzKorpus: WengeVrata: bela sijajObod: bela sijajVrata: bijela sjajObod: bijela sjajDoor: white glossBody: white glossFront: Weiß GlanzKorpus: Weiß Glanz42

MODERN TRENDVrata: bela sijajObod: oreh svetliVrata: bijela sjajObod: orah svijetliDoor: white glossBody: walnut lightFront: Weiß GlanzKorpus: Nuß hell43

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelAVONVrata: črna visok sijajObod: bela sijajVrata: crna visoki sjajObod: bijela sijajDoor: black high glossBody: white glossFront: Schwarz HochglanzKorpus: Weiß Glanz44

MODERN TRENDVrata: bordo rdeča visok sijajObod: wengeVrata: bordo crvena visoki sjajObod: wengeDoor: Bordeaux red high glossBody: wengeFront: Bordeaux rot HochglanzKorpus: WengeVrata: vanilija visok sijajObod: wengeVrata: vanilija visoki sjaj,Obod: wengeDoor: vanilla high glossBody: wengeFront: Vanille HochglanzKorpus: Wenge45

Sestavljeno kopalniško pohištvo / Sastavljeni namještaj za kupaoniceAssembled bathroom furniture / Badezimmer – Modulare MöbelAVONVrata / Vrata / Doors / Frontvariantenbela visok sijajvanilija visok sijajbordo rdeča visok sijajčrna visok sijajjabolčno zelena visok sijajoreh svetlibijela visoki sjajvanilija visoki sjajbordo crvena visoki sjajcrna visoki sjajjabučno zelena visoki sjajorah svijetliwhite high glossvanilla high glossbordeaux red high glossblack high glossapple green high glosswalnut lightWeiß HochglanzVanille HochglanzBordeaux rot HochglanzSchwarz HochglanzApfelgrün HochglanzNuß hellVrata:• oplaščena vlaknena (MDF) plošča v visokem sijaju: bela, vanilija,bordo rdeča, črna, jabolčno zelena• oplemenitena iverna plošča v strukturi orehovega lesa: oreh svetliDoor:• foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: white, vanilla,bordeaux red, black, apple green• laminated particle board in wood texture: walnut lightVrata:• obložena vlaknatica (MDF) u visokome sjaju: bijela, vanilija, bordocrvena, crna, jabučno zelena• oplemenjena iverica u strukturi orahovog drveta: orah svijetliFront:• Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: Weiß, Vanille, Bordeaux rot,Schwarz, Apfelgrün• Kunststoffoberfläche in Holzstruktur Nuß hellObod / Obod / Cabinet body / KorpusUmivalnik po meri omogoča individualno določitev širine umivalnika vrazponu od 90 do 210 cm.Umivaonik po mjeri omogućava individualno određivanje širineumivaonika u rasponu od 90 do 210 cm.bela sijajbijela sjajwhite glossoreh svetliorah svijetliwalnut lightwengewengewengeThe made-to-measure basin allows for individual choices of widthbetween 90 and 210 cm.Weiß GlanzNuß hellWengeWaschbecken nach Maß ermöglicht individuelle Einstellung derWaschbeckenbreite von 90 bis 210 cm.Obod:• oplemenitena iverna plošča: bela sijaj• oplemenitena iverna plošča v strukturi svetlega orehovega lesa• furnirana iverna plošča: lužen hrast wengeObod:• oplemenjena iverica: bijela sjaj• oplemenjena iverica u strukturi svijetlog orahovog drveta• furnirana iverica: luženi hrast wengeBody:• laminated particle board: white gloss• laminated particle board in light walnut wood structure• particle board oak veneered and wenge varnishedKorpus:• Kunststoffoberfläche: Weiß Glanz• Kunststoffoberfläche: Nuß hell• furnierte Spanplatte: gelaugte Eiche wenge46

MODERN TRENDB 45.07 L,DB 30.07 L,DB 60.01F 45.02F 30.02SKG 60.03Viseči element L,DViseči element L,DViseči elementViseči element s policamiViseči element s policamiOgledalo s polico in svetilkoViseći element L,DViseći element L,DViseći elementViseći element sa policamaViseći element sa policamaOgledalo s policom iWall cabinet L,RWall cabinet L,RWall cabinetWall cabinet with shelvesWall cabinet with shelvessvjetiljkomWandschrank L,RWandschrank L,RWandschrankWandelement mit AblagenWandelement mit AblagenMirror with shelf and lamp• 45/75/20; 101,59 PT*• 30/75/20; 85,59 PT*• 60/30/20; 100,35 PT*• 45/75/18; 71,29 PT*• 30/75/18; 62,08 PT*Spiegel mit Ablage undLeuchte• 60/75/15,3; 180,12 PT*SKG 90.03F 60. 02F 90. 22Ogledalo s polico in svetilkoElement z ogledali in svetilkoElement z ogledali in svetilkoOgledalo sa policom i svjetiljkomElement sa ogledalima i svetiljkomElement sa ogledalima i svetiljkomMirror with shelf and lampWall cabinet with mirrors and lampWall cabinet with mirrors and lampBKG 30.16 L,DBKG 60.18Spiegel mit Ablage und LeuchteSpiegelschrank mit LeuchteSpiegelschrank mit LeuchteSpodnji element s pokrivno ploščo L,DVisoka omara s pokrivno ploščo• 90/75/15,3; 194,47 PT*• 60/75/20; 234,96 PT*• 90/75/20; 271,06 PT*Donji element sa pokrovnom pločom L,DVisoki ormar sa pokrovnom pločomBase cabinet with functional top L,RTall cabinet with functional topUnterschrank mit Deckplatte L,RHochschrank mit Deckplatte• 30,2/92,8/36; 175,72 PT*• 60,2/127,8/36; 362,12 PT*E 30.02 L,DF 60.71F 90.13F 60.70F 45.01F 30.01Visoka omara L,DElement pod umivalnikomElement pod umivalnikomSpodnji elementSpodnji elementSpodnji elementVisoki ormar L,DElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaDonji elementDonji elementDonji elementTall cabinet L,RVanity cabinetVanity cabinetBase cabinetBase cabinetBase cabinetHochschrank L,RWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankUnterschrankUnterschrankUnterschrank• 30/180/35; 307,03 PT*• 60/50/45; 211,77 PT*• 90/50/45; 283,10 PT*• 60/50/45; 233,22 PT*• 45/50/45; 225,25 PT*• 30/50/45; 196,08 PT*120,24,14,13,53,560,24646UM 60.181UM 60.181Umivalnik za element F 60.71UM 120.182Umivalnik, dvojni: UM za element 120.182 2x F 60.71UM 90.104Umivalnik / UmivaonikUM 120.104 LUmivalnik, levi / Umivaonik, lijeviUM 120.104 DUmivalnik, desni / Umivaonik, desniUmivaonik za element F 60.71Umivaonik, dvostruki: za element 2x F 60.71Basin / WaschbeckenBasin, left / Waschbecken, linksBasin, right / Waschbecken, rechtsBasin for vanity cabinet F 60.71Basin, double: for vanity cabinet 2x F 60.71• 90,2/3,5/46; 126,65 PT*• 120,2/3,5/46; 143,71 PT*• 120,2/3,5/46; 143,71 PT*Waschbecken fürWaschbecken, doppelt: fürWaschbeckenunterschrank F 60.71Waschbeckenunterschrank 2x F 60.71• 60,2/3,5/46; 102,45 PT*• 120,2/3,5/46; 164,21 PT*AVON umivalnik po meriAVON umivaonik po mjeriCustom-made basin AVONAVON Waschbecken nach MaßL=min.90-max. 210 cm;A min.=45 cmUM 109.109UM 135.104 LUM 135.104 DUM 150.104UM 129.109Umivalnik, levi / Umivaonik, lijeviUmivalnik, desni / Umivaonik, desniUmivalnik / UmivaonikUM 159.109Basin, left / Waschbecken, linksBasin, right / Waschbecken, rechtsBasin / WaschbeckenUM 189.109• 135,2/3,5/46; 151,07 PT*• 135,2/3,5/46; 151,07 PT*• 150,2/3,5/46; 158,88 PT*UM 210.109261,33 - 312,72 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten47

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBEL48

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERStandardSLIMQuadraQuadra+505458Lepota, ki prisega na večnost, ustvarja občutekdomačnosti in prijetne topline.Ljepota koja premašuje vječnost, ostvaruje osjećajdomaće atmosfere i ugodne topline.The beauty relying on eternity creates a sense ofhomeliness and pleasant warmth.Die ewige Schönheit bietet das Gefühl derGeborgenheit und angenehme Wärme.49

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBELSLIM50

STANDARDGlobina umivalnika SLIM je samo 36 cm! Odlično za majhne kopalnice.Dubina umivaonika SLIM iznosi samo 36 cm! Odlično za malekupaonice.The depth of the SLIM basin is only 36 cm! Excellent for smallbathrooms.Das Waschbecken SLIM ist nur 36 cm tief! Hervorragend für kleineBadezimmer.Kopalniško pohištvo:• Vrata: bela sijaj• Obod: karibski oreh• Ročaj: 105.NiBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: white gloss• Body: caribbean walnut• Handle: 105.NiSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: bela sijaj• Obod: karibski orah• Ručka: 105.NiBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Weiß Glanz• Korpus: karibische Nuß• Griff: 105.NiFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER51

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBELSLIMVrata / Vrata / Door / FrontObod / Obod / Body / KorpusVrata:• oplaščena vlaknena plošča (MDF) vvisokem sijaju: belaObod:• oplemenitena iverna plošca: bela sijaj,karibski orehbela sijajbijela sjajwhite glossVrata:• obložena vlaknatica (MDF) u visokomesjaju: bijelabela sijajbijela sjajwhite glossObod:• oplemenjena iverica: bijela sjaj, karibskiorahWeiß GlanzDoor:• foiled fibreboard (MDF) with high-glossfinish: whiteWeiß GlanzBody:• laminated particle board: white gloss,caribbean walnutFront:• Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: Weißkaribski orehkaribski orahKorpus:• Kunststoffoberfläche: Weiß Glanz,karibische Nußcaribbean walnutkaribische NußVrata / Vrata / Door / FrontObod / Obod / Body / KorpusVrata:• oplemenitena iverna plošča: hrast antracitObod:• oplemenitena iverna plošča: hrast antracithrast antracitVrata:• oplemenjena iverica: hrast antracithrast antracitObod:• oplemenjena iverica: hrast antracithrast antracitoak anthraciteEiche AnthrazitDoor:• laminated particle board: oak anthracitehrast antracitoak anthraciteEiche AnthrazitBody:• laminated particle board: oak anthraciteFront:• Kunststoffoberfläche: Eiche AnthrazitKorpus:• Kunststoffoberfläche: Eiche Anthrazit52

STANDARDOgledalo 60 x 80 cm s svetilkoOgledalo 60 x 80 cm sa svjetiljkomMirror 60 x 80 cm with light fittingSpiegel 60 x 80 cm mit Leuchte• 60/80/2; 80,81 PT*Ogledalo 80 x 60 cm s svetilkoOgledalo 80 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 80 x 60 cm with light fittingSpiegel 80 x 60 cm mit Leuchte• 80/60/2; 80,73 PT*Ogledalo 100 x 60 cm s svetilkoOgledalo 100 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 100 x 60 cm with light fittingSpiegel 100 x 60 cm mit Leuchte• 100/60/2; 86,80 PT*6048041004505050353126353126353126UM 60.120Umivalnik / UmivaonikBasin / Waschbecken• 60,4/5/35,3; 120,73 PT*UM 80.120Umivalnik / UmivaonikBasin / Waschbecken• 80,4/5/35,3; 131,68 PT*UM 100.120Umivalnik / UmivaonikBasin / Waschbecken• 100,4/5/35,3; 140,15 PT*F 60.05Element pod umivalnikom / Element ispod umivaonikaVanity cabinet / Waschbeckenunterschrank• 60/50/35; 229,00 PT*F 80.05• Element pod umivalnikom / Element ispod umivaonikaVanity cabinet / Waschbeckenunterschrank• 80/50/35; 243,01 PT*F 100.05• Element pod umivalnikom / Element ispod umivaonikaVanity cabinet / Waschbeckenunterschrank• 100/50/35; 257,42 PT*BKG 30.16 L,DSpodnji element s pokrivno ploščo L,DDonji element sa pokrivnom pločom L,DBase cabinet with functional top L,RUnterschrank mit Deckplatte L,R• 30,3/92,8/36; 143,81 PT*BKG 30.19 L,DSpodnji element s pokrivno ploščo L,DDonji element sa pokrivnom pločom L,DBase cabinet with functional top L,RUnterschrank mit Deckplatte L,R• 30,3/92,8/36; 61,03 PT*B 30.01 L,DViseči element L,DViseći element L,DWall cabinet L,RWandschrank L,R• 30/60/20; 36,92 PT*E 60.63E 30.06 L,DE 30.05 L,DE 30.63 L,DVisoka omara / Visoki ormarVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DTall cabinet / HochschrankTall cabinet L,R / Hochschrank L,RTall cabinet L,R / Hochschrank L,RTall cabinet L,R / Hochschrank L,R• 60/180/35; 375,23 PT*• 30/180/35; 253,43 PT*• 30/180/35; 185,87 PT*• 30/180/35; 225,05 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten53

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBELQUADRAVrata: oplaščena vlaknena plošča (MDF) v visokem sijaju: belaObod: oplemenitena iverna plošča: bela sijajVrata: obložena vlaknatica (MDF) u visokom sjaju: bijelaObod: oplemenjena iverica: bijela sjaj54

STANDARDDoor: foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: whiteBody: laminated particle board: white glossFront: Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: WeißKorpus: Kunststoffoberfläche: Weiß Glanz55

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBELQUADRAVrata: oplaščena vlaknena plošča (MDF) v visokem sijaju: belaObod: oplemenitena iverna plošča: bela sijajVrata: obložena vlaknatica (MDF) u visokome sjaju: bijelaObod: oplemenjena iverica: bijela sjajDoor: foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: whiteBody: laminated particle board: white glossFront: Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: WeißKorpus: Kunststoffoberfläche: Weiß Glanz56

STANDARDOgledalo 60 x 60 cm s svetilkoOgledalo 60 x 90 cm s svetilkoOgledalo 90 x 60 cm s svetilkoOgledalo 90 x 90 cm s svetilkoOgledalo 120 x 60 cm s svetilkoOgledalo 60 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 60 x 90 cm sa svjetiljkomOgledalo 90 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 90 x 90 cm sa svjetiljkomOgledalo 120 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 60 x 60 cm with light fittingMirror 60 x 90 cm with light fittingMirror 90 x 60 cm with light fittingMirror 90 x 90 cm with light fittingMirror 120 x 60 cm with light fittingSpiegel 60 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 60 x 90 cm mit LeuchteSpiegel 90 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 90 x 90 cm mit LeuchteSpiegel 120 x 60 cm mit Leuchte• 60/60/2; 69,60 PT*• 60/90/2; 83,18 PT*• 90/60/2; 112,44 PT*• 90/90/2; 122,88 PT*• 120/60/2; 132,53 PT*BKG 60.35BKG 90.21BKG 120.42BKG 60.36Umivalnik 60 cm / Umivaonik 60 cmUmivalnik 90 cm / Umivaonik 90 cmUmivalnik 120 cm / Umivaonik 120 cmUmivalnik 60 cm / Umivaonik 60 cmBasin 60 cm / Waschbecken 60 cmBasin 90 cm / Waschbecken 90 cmBasin 120 cm / Waschbecken 120 cmBasin 60 cm / Waschbecken 60 cm• 60/5/46• 90/5/46• 120/5/46• 60/5/46Element pod umivalnikom 60 cmElement pod umivalnikom 90 cmElement pod umivalnikom 120 cmElement pod umivalnikom 60 cmElement ispod umivaonika 60 cmElement ispod umivaonika 90 cmElement ispod umivaonika 120 cmElement ispod umivaonika 60 cmVanity cabinet 60 cmVanity cabinet 90 cmVanity cabinet 120 cmVanity cabinet 60 cmWaschbeckenunterschrank 60 cmWaschbeckenunterschrank 90 cmWaschbeckenunterschrank 120 cmWaschbeckenunterschrank 60 cm• 60/50/45• 90/50/45• 120/50/45• 60/60/45243,47 PT*285,46 PT*439,75 PT*182,93 PT*C 30.10 L,DB 30.14 L,DBKG 30.23 D,LBKG 30.22 L,DF 60.16 D,LViseči element L,D / Viseći element L,DViseči element L,D / Viseći element L,DSpodnji element s pokrivno ploščo L,DSpodnji element s pokrivno ploščo L,DViseči element z ogledalom in svetilko L,DWall cabinet L,R / Wandschrank L,RWall cabinet L,R / Wandschrank L,RDonji element sa pokrivnom pločom L,DDonji element sa pokrivnom pločom L,DViseći element sa ogledalom i svjetiljkom L,D• 30/90/20; 64,12 PT*• 30/60/20; 50,45 PT*Base cabinet with functional top L,RBase cabinet with functional top L,RWall-mounted mirror cabinet with lightUnterschrank mit Deckplatte L,RUnterschrank mit Deckplatte L,Rfitting L,R• 30,2/63/35,5; 88,86 PT*• 30,2/92,8/35,5; 133,78 PT*Spiegelschrank mit Leuchte L,R• 60/60/20; 115,55 PT*Steklena polica / Staklena policaGlass shelf / Glasablage• 60/0,8/15; 12,48 PT*BKG 60.37Visoka omara s pokrivno ploščoVisoki ormar sa pokrovnom pločomBKG 50.06E 30.13 L,DTall cabinet with functional topVisoka omara / Visoki ormarVisoka omara L,D / Visoki ormar L,DSteklena polica / Staklena policaHighboard mit AbdeckplatteTall cabinet / HochschrankTall cabinet L,R / Hochschrank L,RGlass shelf / Glasablage• 60,2/126,6/36; 259,75 PT*• 50/195/35; 413,71 PT*• 30/180/35; 204,74 PT*• 90/0,8/15; 14,55 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten57

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBELQUADRA+58

STANDARDVrata in obod: oplemenitena iverna plošča: hrast antracitVrata i obod: oplemenjena iverica: hrast antracitDoor and body: Laminated particle boaard: oak anthraciteFront und Korpus: Kunststoffoberfläche: Eiche Anthrazite59

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBELQUADRA+Vrata in obod / Vrata i obod / Doors and body / Front und Korpusbela sijajbijela sjajwhite glossWeiß GlanzVrata: oplaščena vlaknena plošča (MDF) v visokem sijaju:belaVrata: obložena vlaknatica (MDF) u visokome sjaju: bijelaDoor: foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: whiteFront: Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: WeißObod: oplemenitena iverna plošča:bela sijajObod: oplemenjena iverica: bijela sjajBody: laminated particle board: white glossKorpus: Kunststoffoberfläche: Weiß Glanzhrast antracithrast antracitoak anthraciteEiche AnthrazitVrata in obod: oplemenitena iverna plošča: hrast antracitVrata i obod: oplemenjena iverica: hrast antracitDoor and body: laminated particle board: oak anthraciteFront und Korpus: Kunststoffoberfläche: Eiche Anthrazit60

STANDARDOgledalo 60 x 60 cm s svetilkoOgledalo 60 x 90 cm s svetilkoOgledalo 90 x 60 cm s svetilkoOgledalo 90 x 90 cm s svetilkoOgledalo 120 x 60 cm s svetilkoOgledalo 60 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 60 x 90 cm sa svjetiljkomOgledalo 90 x 60 cm sa svjetiljkomOgledalo 90 x 90 cm sa svjetiljkomOgledalo 120 x 60 cm sa svjetiljkomMirror 60 x 60 cm with light fittingMirror 60 x 90 cm with light fittingMirror 90 x 60 cm with light fittingMirror 90 x 90 cm with light fittingMirror 120 x 60 cm with light fittingSpiegel 60 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 60 x 90 cm mit LeuchteSpiegel 90 x 60 cm mit LeuchteSpiegel 90 x 90 cm mit LeuchteSpiegel 120 x 60 cm mit Leuchte• 60/60/2; 69,60 PT*• 60/90/2; 83,18 PT*• 90/60/2; 112,44 PT*• 90/90/2; 122,88 PT*• 120/60/2; 132,53 PT*BKG 60.35BKG 90.21BKG 120.42Umivalnik 60 cmElement pod umivalnikom 60 cmUmivalnik 90 cmElement pod umivalnikom 90 cmUmivalnik 120 cmElement pod umivalnikom 120 cmUmivaonik 60 cmElement ispod umivaonika 60 cmUmivaonik 90 cmElement ispod umivaonika 90 cmUmivaonik 120 cmElement ispod umivaonika 120 cmBasin 60 cmVanity cabinet 60 cmBasin 90 cmVanity cabinet 90 cmBasin 120 cmVanity cabinet 120 cmWaschbecken 60 cmWaschbeckenunterschrank 60 cmWaschbecken 90 cmWaschbeckenunterschrank 90 cmWaschbecken 120 cmWaschbeckenunterschrank 120 cm• 60/5/46• 60/50/45• 90/5/46• 90/50/45• 120/5/46• 120/50/45243,47 PT*285,46 PT*439,75 PT*BKG 120.43BKG 60.36Umivalnik 120 cmUmivalnik 60 cmElement pod umivalnikom 60 cmUmivaonik 120 cmElement pod umivalnikom 120 cmUmivaonik 60 cmElement ispod umivaonika 60 cmBasin 120 cmElement ispod umivaonika 120 cmBasin 60 cmVanity cabinet 60 cmWaschbecken 120 cmVanity cabinet 120 cmWaschbecken 60 cmWaschbeckenunterschrank 60 cm• 120/5/46Waschbeckenunterschrank 120 cm• 60/5/46• 60/60/45• 120/50/45182,93 PT*325,10 PT*E 30.05 L,DE 30.06 L,DVisoka omara L,DVisoka omara L,DVisoki ormar L,DVisoki ormar L,DTall cabinet L,RTall cabinet L,RHochschrank L,RHochschrank L,R• 30/180/35; 137,92 PT*• 30/180/35; 176,11 PT*Steklena policaSteklena policaStaklena policaStaklena policaGlass shelfGlass shelfGlasablageGlasablage• 60/0,8/15; 12,48 PT*• 90/0,8/15; 14,55 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten61

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBEL62

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERNEW CLASSICJULIJA 64Klasika v luči sodobnih potez pričara brezčasnostambienta in zapelje vsakogar.Klasika u svjetlu suvremenih poteza dočaravabezvremenost ambijenta i zavodi svakoga.Classic in the light of modern lines evokes thetimelessness of the ambience and seduces everyone.Die Klassik mit modernem Ansatz, welche dieZeitlosigkeit des Ambientes hervorzaubert, lässt keinenunberührt.63

SESTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / SASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER – MODULARE MÖBELJULIJABarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER64

NEW CLASSIC36,818087567425687,5KK 180.36UM 42.185Kopalna kad Julia (iz materiala Soligor Polar)Umivalnik JulijaKada za kupanje Julija (od materiala Soligor Polar)Umivaonik JulijaKK 180.36Bathtub Julija (made of Soligor Polar material)Badewanne Julija (Material Soligor Polar)UM 42.185 - JULIJABasin JulijaWaschbecken Julija• 180/56/87; 1.095,32 PT*• 42/87,5/56; 263,08 PT*4033 730,85338,5BD 39.27Bide JulijaBide JulijaBidet Julija11,5-14,54033 730,85338,5WC 39.27WC školjka JulijaWC školjka JulijaToilet bowl JulijaBidet Julija16Toilettenschüssel Julija• 38,5/40/53; 337,92 PT*10-15• 38,5/43,5/53; 531,76 PT*BD 39.27WC 39.27SKG 35.03D 35.07 L,DE 35.07 L,DPL 45.185Ogledalo 35 x 75 cm s svetilkoVisoka omara L,DVisoka omara L,DPolica JulijaOgledalo 35 x 75 cm sa svjetiljkomVisoki ormar L,DVisoki ormar L,DPolica JulijaMirror 35 x 75 cm with light fittingTall cabinet L,RTall cabinet L,RShelf JulijaSpiegel 35 x 75 cm mit LeuchteHochschrank L,RHochschrank L,RAblage Julija• 35/75/2; 95,87 PT*• 35/130/30; 113,22 PT*• 35/160/35; 149,59 PT*• 45/6,5/14; 65,32 PT*65

RAZSTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / RASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEUNASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER - ZERLEGBARE MÖBEL66

RAZSTAVLJENOFresh karismaCatania6874Izberite razstavljeno in bodite soustvarjalec podobevaše kopalnice. Naj nastane prav takšna, kakršno steželeli.Odaberite rastavljeno i budite kodizajner izgleda vašekupaonice. Neka nastane upravo onakva kakvu steželjeli.Select unassembled items and take part in creatingyour bathroom’s appearance. Make it just the way youwanted it to be.Wählen Sie die zerlegbare Möbel und seien SieMitgestalter Ihres Badezimmers. Es soll ganz nach IhrenVorstellungen werden.67

RAZSTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / RASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEUNASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER - ZERLEGBARE MÖBELFRESH KARISMA68

STANDARDKopalniško pohištvo:• Vrata: teak• Obod: teakBarva sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBathroom cabinets:• Door: teak• Body: teakSanitary ware colour:• DOLOPOL BISERNamještaj za kupaonice:• Vrata: teak• Obod: teakBoja sanitarne opreme:• DOLOPOL BISERBadezimmermöbel:• Front: Teak• Korpus: TeakFarbe der Sanitäreinrichtung:• DOLOPOL BISER69

RAZSTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / RASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEUNASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER - ZERLEGBARE MÖBELFRESH KARISMAVrata in obod: karibski orehVrata i obod: karibski orehDoor and body: caribbean walnutFront und Korpus: karibische NußVrata in obod: bela sijajVrata i obod: bijela sjajDoor and body: white glossFront und Korpus: Weiß Glanz70

STANDARDVrata in obod: teakVrata i obod: teakDoor and body: teakFront und Korpus: TeakDvojni umivalnikDvostruki umivaonikDouble basinDoppelwaschbecken71

RAZSTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / RASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEUNASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER - ZERLEGBARE MÖBELFRESH KARISMAVrata / Vrata / Door / FrontObod / Obod / Body / KorpusVrata:• oplaščena vlaknena plošča (MDF) vvisokem sijaju: belaObod:• oplemenitena iverna plošca: bela sijaj,karibski oreh, teakbela sijajbijela sjajwhite glossVrata:• obložena vlaknatica (MDF) u visokomesjaju: bijelabela sijajbijela sjajwhite glossWeiß GlanzObod:• oplemenjena iverica: bijela sjaj, karibskiorah, teakWeiß GlanzDoor:• foiled fibreboard (MDF) with high-glossfinish: whiteBody:• laminated particle board: white gloss,caribbean walnut, teakFront:• Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: Weißkaribski orehkaribski orahcaribbean walnutkaribische NußKorpus:• Kunststoffoberfläche: Weiß Glanz, karibischeNuß, TeakteakteakteakTeakVrata / Vrata / Door / FrontObod / Obod / Body / KorpusVrata:• oplemenitena iverna plošča: karibski orehObod:• oplemenitena iverna plošča: karibski orehkaribski orehVrata:• oplemenjena iverica: karibski orahkaribski orehObod:• oplemenjena iverica: karibski orahkaribski orahcaribbean walnutkaribische NußDoor:• laminated particle board: caribbean walnutkaribski orahcaribbean walnutkaribische NußBody:• laminated particle board: caribbean walnutFront:• Kunststoffoberfläche: karibische NußKorpus:• Kunststoffoberfläche: karibische NußVrata / Vrata / Door / FrontObod / Obod / Body / KorpusVrata:• oplemenitena iverna plošča: teakObod:• oplemenitena iverna plošča: teakteakVrata:• oplemenjena iverica: teakteakObod:• oplemenjena iverica: teakteakteakTeakDoor:• laminated particle board: teakteakteakTeakBody:• laminated particle board: teakFront:• Kunststoffoberfläche: TeakKorpus:• Kunststoffoberfläche: Teak72

STANDARDF 60. 11 L,DF 60.04F 90.04F 120.04Element z ogledalomOgledalo 60 x 60 cm z vgrajeno svetilkoOgledalo 90 x 60 cm z vgrajeno svetilkoOgledalo 120 x 60 cm z vgrajeno svetilkoElement sa ogledalomOgledalo 60 x 60 cm sa ugrađenomOgledalo 90 x 60 cm sa ugrađenom svjetiljkomOgledalo 120 x 60 cm sa ugrađenomWall cabinet with mirrorsvjetiljkomMirror 90 x 60 cm with build-in lightsvjetiljkomSpiegelschrankMirror 60 x 60 cm with build-in lightSpiegel 90 x 60 cm mit eingebauter LeuchteMirror 120 x 60 cm with build-in light• 60/60/20; 147,75 PT*Spiegel 60 x 60 cm mit eingebauter Leuchte• 90/60/4,5; 125,30 PT*Spiegel 120 x 60 cm mit eingebauter Leuchte• 60/60/4,5; 111,72 PT*• 120/60/4,5; 141,08 PT*612912912121212122550014225500142255001422550014225500142UM 61.110UM 91.110 LUM 91.110 RUM 121.110UM 121.111UmivalnikUmivalnikUmivalnikUmivalnikUmivalnikUmivaonikUmivaonikUmivaonikUmivaonikUmivaonikBasinBasinBasinBasinBasinWaschbeckenWaschbeckenWaschbeckenWaschbeckenWaschbecken• 61,2/2,5/50; 113,74 PT*• 91,2/2,5/50; 129,35 PT*• 91,2/2,5/50; 129,35 PT*• 121,2/2,5/50; 146,60 PT*• 121,2/2,5/50; 174,27 PT*F 60.20F 90.20 L,DF 120.11F 120.22Element pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement pod umivalnikomElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaElement ispod umivaonikaVanity cabinetVanity cabinetVanity cabinetVanity cabinetWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrankWaschbeckenunterschrank• 60/50/49,5; 116,72 PT*• 90/50/49,5; 227,26 PT*• 120/50/49,5; 336,94 PT*• 120/50/49,5; 169,07 PT*BKG 30.24BKG 60.38B 30.09 L,DSpodnji elementVisoka omara s pokrivno ploščoViseči elementDonji elementE 30.03 L,DVisoki ormar sa pokrovnom pločomViseći elementBase cabinetVisoka omara / Visoki ormarTall cabinet with functional topWall cabinetUnterschrankTall cabinet / HochschrankHochschrank mit DeckplatteWandschrank• 30,2/51,6/51; 133,89 PT*• 30/180/35; 142,63 PT*• 60,2/126,6/36; 217,43 PT*• 30/60/20; 47,31 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten73

RAZSTAVLJENO KOPALNIŠKO POHIŠTVO / RASTAVLJENI NAMJEŠTAJ ZA KUPAONICEUNASSEMBLED BATHROOM FURNITURE / BADEZIMMER - ZERLEGBARE MÖBELCATANIA74

STANDARDVrata in obod / Vrata i obod / Doors and body / Frontvarianten und KorpusVrata: oplaščena vlaknena plošča (MDF) v visokem sijaju: belaObod: oplemenitena iverna plošča: bela sijajDoor: foiled fibreboard (MDF) with high-gloss finish: whiteBody: laminated particle board: white glossVrata: obložena vlaknatica (MDF) u visokome sjaju: bijelaObod: oplemenjena iverica: bijela sjajFront: Faserplatte (MDF) Hochglanz foliert: WeißKorpus: Kunststoffoberfläche: Weiß Glanzbela sijajbijela sjajwhite glossWeiß Glanz7020906039018027 9090 351253055BKG 125.03• umivalnik 90 cm z nosilcem zabrisače• element pod umivalnikom90 cm (3 vrata)• spodnji element 35 cm(1 vrata, 2 predala)• zgornji element 35 cm (1 vrata)• zgornji element 20 cm (1 vrata)• ogledalo 70 cm• polica 70 cm s halogenskimisvetili, stikalom in vtičnico• segment ogledala 20 cm576,29 PT*• umivaonik 90 cm s držačemručnika• element ispod umivaonika90 cm (3 vrata)• donji element 35 cm(1 vrata, 2 ladice)• gornji element 35 cm (1 vrata)• gornji element 20 cm (1 vrata)• ogledalo 70 cm• polica 70 cm s halogenskimsvjetlima, prekidačem iutičnicom• segment ogledala 20 cm• 90 cm basin with towel rail• vanity cabinet (three doors),90 cm• base cabinet (1 door, 2 drawers),35 cm• wall cabinet (1 door), 35 cm• wall cabinet (1 door), 20 cm• mirror, 70 cm• shelf with halogen light fittings,switch and power outlet, 70 cm• mirror panel, 20 cm• Waschbecken 90 cm mitHandtuchhalter• Waschbeckenunterschrank90 cm (3 Türen)• Unterschrank 35 cm(1 Tür, 2 Schubladen)• Wandschrank 35 cm (1 Tür)• Wandschrank 20 cm (1 Tür)• Spiegel 70 cm• Ablage 70 cm mitHalogenleuchten, Schalter undStecker• Spiegelsegment 20 cm* Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten75

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / Sanitäreinrichtung76

SANITARNAOPREMAWc školjke inbidejiTuš kadi inkabineMasažnatuširna stenaKopalne kadiUmivalnikiDodatnaoprema79808283849677

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungČista resnica: za bakterije ni prostora / Čista istina: nema mjesta za bakterijePure truth: no room for bacteria / Die reine Wahrheit: kein Platz für BakterienBrez skrbi: tudi vaši najmlajši bodo vkopalnici Gorenje varnejši.Sanitarna oprema je izdelana iz materiala,čigar receptura zagotavlja izjemnoantibakteriološko delovanje površine. Napopolnoma nepropustni in za madeženeobčutljivi površini se pod vplivom vodeizločajo ioni, ki preprečujejo rast inrazmnoževanje bakterij, kar je dokazano scertifikatom Sanitized . Učinkovitost jezagotovljena skozi vso življenjsko dobosanitarne opreme.Bez brige: u kupaonici Gorenje biti će i vašinajmlađi sigurniji.Sanitarna je oprema proizvedena odmaterijala čija receptura osigurava iznimnoprotubakterijsko djelovanje površine. Napotpuno nepropusnoj i na mrlje neosjetljivojpovršini pod utjecajem vode izlučuju se ionikoji sprečavaju rast i razmnožavanje bakterija,što je dokazano certifikatom Sanitized .Učinkovitost je zajamčena za cijeli životnivijek sanitarne opreme.No worries: even the youngest of your children will be safer in a Gorenje bathroom.Sanitary ware is made of material whose composition gives the surface exceptionalantibacterial properties. On the totally impermeable and stain resistant surface and under theinfluence of water, ions are released to prevent bacterial growth and multiplication, which isconfirmed by the Sanitized certificate. Efficiency is guaranteed throughout the entire servicelife of the sanitary ware.Ohne Sorgen: auch Ihre Kleinsten werden im Gorenje Badezimmer sicherer sein.Das zur Herstellung der Sanitäreinrichtung verwendete Material garantiert die hervorragendeantibakteriologische Wirkung der Oberfläche. Auf der wasser- und fleckenbeständigenOberfläche können die Bakterien durch die Wirkung der freigelassenen Ionen nicht wachsenund sich vermehren. Das ist durch das erworbene Zertifikat Santizied nachgewiesen. DieseWirksamkeit bleibt über die ganze Lebensdauer der Sanitäreinrichtung unverändert.78

42424242262610-1310-1334,534,5KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERWC školjke in bideji / WC-školjke i bidei / WC pans and bidets / Toiletenschüssel und BidetWC deska v kompletu / WC daska u kompletu3939565671818Toilet set included / WC Brett im KomplettWC 39.28WC školjka Kuba / WC školjka KubaToilete bowl Kuba / Toiletenchüssel Kuba• 639,41 PT*BD 39.28Bide Kuba / Bide KubaBidet Kuba / Bidet Kuba• 407,57 PT*WC 39.27WC školjka Julija / WC školjka JulijaToilete bowl Julija / Toiletenchüssel Julija• 531,76 PT*WC 39.28WC WC 39.283939BD 39.28BD 39.28BD 39.28404033 733 730,856WC 39.27WC 39.27WC 39.27404033 733 730,830,830,856535319 719 771953531938,538,538,538,535,46,635,46,61616WC 39.28BD 39.288,5WC 39.2713,511,5-14,511,5-14,513,5193619368,524,534,51934,5361624,538181810-2510-2510-1538193616BD 39.27Bide Julija / Bide JulijaBD 39.27 BD 39.27BD 39.27BD 39.2710-15Bidet Julija / Bidet Julija• 337,92 PT*WC 39.26 - s šobo za izpiranjeWC 39.26 – sa mlaznicom za ispiranjeWC 39.26 – flush toilet with trigger nozzleWC 39.26 – mit SpüldüseWC 39.26WC 39.26WC 39.26• 425,80 PT*WC 39.23• 405,08 PT*WC 39.23WC 39.23BD 39.23• 251,82 PT*BD 39.23BD 39.23* Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten79

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungTuš kadi in kabine / Tuš-kade i kabine / Shower trays and cabins / Duschwannen und -kabinen190190100100100100KTK 100.37 L,D: 865,37 PT*Kaljeno prozorno steklo z Antiplaque premazomKaljeno prozirno staklo s premazom AntiplaqueTempered transparent glass with Antiplaque coatingGehärtetes Klarglas mit Antiplaque BeschichtungKT 100.37: 214,93 PT*1901901209090120KTK 120.40 L,D: 886,78 PT*Kaljeno prozorno steklo z Antiplaque premazomKaljeno prozirno staklo s premazom AntiplaqueTempered transparent glass with Antiplaque coatingGehärtetes Klarglas mit Antiplaque BeschichtungKT 120.40: 218,86 PT*90160190190629,345o 99016016090KTK 160.75 L,D: 1.300,78 PT* - Tuš kabina KubaKaljeno prozorno steklo z Antiplaque premazomKaljeno prozirno staklo sa premazom AntiplaqueTempered transparent glass with Antiplaque coatingGehärtetes Klarglas mit Antiplaque BeschichtungKT 160.75: 288,88 PT*Tuš kad KubaTuš kad in kabina Kuba / Tuš-kada i kabina Kuba / Shower tray and cabin Kuba / Duschwanne und –kabine KubaIzpod prhe stopimo suhi v odprt prostor ...Zakaj pa ne tudi v spalnico?To nam omogoča inovativna rešitev vrtljivih vrat tuš kabine.We exit the shower, already dry and enter the room... Whynot the bedroom as well? This is made possible by aninnovative solution of the shower cabin's revolving door.Od tuša stupamo suhi u prostor…Zašto ne bismo i u spavaću sobu?To omogućuje inovativno rješenje rotacijskih vrata tuš-kabine.Aus der Dusche treten wir in einen trockenen Raum…Warum nicht auch in das Schlafzimmer? Das ermöglichtuns die innovative Lösung mit Drehtüren der Duschkabine.Antiplaque premaz je zaščitni premaz, kiZaštitni premaz Antiplaque jest zaštitniAntiplaque coating is a protective coatingDurch die Antiplaque Schutzbeschichtungposkrbi, da vodne kapljice hitreje zdrsnejopremaz koji omogućuje da kapljice vodewhich makes water drops glide faster onwird die Glasoberfläche schneller trocken.po površini stekla. Preprečuje odlaganjebrže skliznu po površini stakla. Sprječavathe glass surface, thus preventing limescaleKalk und Schmutz können nicht am Glasapnenca in nečistoč na steklu.odlaganje vapnenca i nečistoća na staklu.and impurities from depositing on glass.abgelagert werden.80* Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten

222245,545,5KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERTuš kadi in kabine / Tuš-kade i kabine / Shower trays and cabins / Duschwannen und -kabinen184102102102 10282821818o 9o 91001002020R 55R 55KTK 102.65: 783,10 PT*Kaljeno mat steklo in bel okvirKaljeno mat staklo i bijeli okvirTempered opaque glass and white frameGehärtetes Mattglas und weiß KorpusKTK 102.66: 783,10 PT*KTK Kaljeno 102.65 mat KAL.ST. steklo in - ALU BEL okvir PROFILIKTK 102.66 KAL.ST. - SILVER PROFILKaljeno mat staklo i ALU okvirKT 102.65KT 102.65Tempered opaque glass and ALU frameGehärtetes Mattglas und ALU KorpusKT 102.65: 423,21 PT*18482 821021021021021818o 9 o 91001002020R 55R 55KTK 102.65: 783,10 PT*Kaljeno mat steklo in bel okvirKaljeno mat staklo i bijeli okvirTempered opaque glass and white frameGehärtetes Mattglas und weiß KorpusKTK 102.66: 783,10 PT*KT KT 102.70 102.70Kaljeno KTK 102.65 mat steklo KAL.ST. in ALU - BEL okvirPROFILITempered opaque glass and ALU frameKTK 102.66 KAL.ST. - SILVER PROFILKaljeno mat staklo i ALU okvirGehärtetes Mattglas und ALU KorpusKT 102.70: 356,38 PT*18o 9919118KTK 91. 61: 280,03 PT*Polistiren in ALU okvirPolistiren i ALU okvir9091909118420KT 91.60: 324,08 PT*1818o 9KT 91.6020R 55Polystyrene and ALU frame R 55Polistiren und ALU KorpusKTK 91. 63: 341,30 PT*Kaljeno mat steklo in ALU okvirKaljeno mat staklo i ALU okvirTempered opaque glass and ALUframeKTK 91. 60: 280,03 PT*Polistiren in bel okvirPolistiren i bijeli okvirPolystyrene and white framePolistiren und weiß KorpusKTK 91. 62: 341,30 PT*KT 91.60KTK Kaljeno 91.60 mat steklo POLIST. in bel - BELI okvir PROFIL Tempered opaque glass and white frameKTK 91.61 POLIST. - SILVER PROFILKTKKaljeno91.62mat stakloKAL.ST.i bijeli- BELIokvirPROFILGehärtetes Mattglas und weiß KorpusKTK 91.63 KAL.ST. - SILVER PROFILGehärtetes Mattglas und ALU Korpus18481818181181818 18o 5,2o 5,2KTK 81. 55: 211,90 PT*100100KT 81.55KT 81.55R 55R 55KT 81.55: 288,05 PT*Polistiren in bel okvirPolystyrene and white framePolistiren i bijeli okvirPolistiren und weiß KorpusKTK 102.65 KAL.ST. - BEL PROFILIKTK 102.66 KAL.ST. - SILVER PROFIL* Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten81

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungMasažna tuširna stena DUNA / Masažni tuš - panel DUNAMassage shower column DUNA / Massage - Duschwand DUNAFunkcije sistema:• 4 vertikalne šobe• ročni tuš z nosilcem• veliki tuš za glavo• regulator vodnega curkaSystem features:• 4 vertical nozzles• Hand-held shower unit withmount and hose• Large over head shower unit• Massage jet control unitFunkcije sistema:• 4 vertikalne mlaznice• ručni tuš s nosačem• veliki tuš za glavu• regulator vodenog mlazaFunktionen des Systems:• 4 vertikale Düsen• Handdusche mit dem Träger• Große Kopfdusche• Regler des Wasserstrahls980,15 PT*Zasloni kopalnih kadi / Zasloni za kade za kupanje / Bathtub screens / Badewanne SpritzwandZKK 93.02 LZaslon za kopalno kad KK 156.04 LZaslon za kadu za kupanje KK 156.04 LBathtub screen for KK 156.04 LBadewanne Spritzwand KK 156.04 L310,40 PT*ZKK 93.02 DZaslon za kopalno kad KK 156.04 DZaslon za kadu za kupanje KK 156.04 DBathtub screen for KK 156.04 RBadewanne Spritzwand KK 156.04 R310,40 PT*82* Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERKopalne kadi in obloge kopalnih kadi / Kade za kupanje i obloge kada za kupanjeBathtubs and bathtub front panels / Badewannen und Badewannenbeläge92,5110,318557KK 185.2890180875643,547KK 185.28: 1.380,20 PT*41Kopalna kad KubaBathtub Kuba5,2Barve predalov: bela sijaj, črna sijajColours of drawers: white gloss, black gloss13,2Kada za kupanje KubaBadewanne KubaKK 185.28Boje ladica: bijela sjaj, crna sjajDie Farben der Schubladen: Weiß Glanz, Schwarz GlanzKK 180.36405,2KK 180.36: 1.095,32 PT*KK 180.3612KK 180.36Kopalna kad Julija (iz materiala Soligor Polar)Bathtub Julija (made of Siligor Polar material)Kada za kupanje Julija (od materijala Siligor Polar)Badewanne Julija (Material Siligor Polar )KK 156.04 DKK 156.04 LKK 156.04 L, D: 560,96 PT*Kopalna kad LunaKada za kupanje LunaBathtub LunaBadewanne LunaOKK 155.04 L:: 176,08 PT*OKK 155.04 D: 176,08 PT** Cena v točkah / Cijena u točkama / Price in points / Preis in Punkten83

7095109145145120120Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungUmivalniki / Umivaoniki / Basins / Waschbecke*356335*43013825585UM 35.183; 92,13 PT*UM 58.98; 118,81 PT**402202*450580UM 40.91; 110,93 PT*UM 58.99; 119,62 PT**400220*57641720155UM 40.193; 101,57 PT*UM 58.187; 99,27 PT**5636,874287,5190UM 42.185; 263,08 PT*UM 42.185 - JULIJAUM 60.52; 115,51 PT*4524526023104851632025402175UM 45.177; 111,63 PT*UM 60.57; 115,18 PT**340600135120178127105480460UM 48.106; 110,08 PT*UM 60.67, UM 60.82; 116,11 PT*5056009512811850355460UM 51.155; 104,78 PT*UM 60.95; 113,78 PT**Brez možnosti samostojne pritrditve umivalnika na steno z nosilci za umivalnike. Bez mogućnosti samostalnoga pričvršćivanja umivaonika na zid s nosačem umivaonika.84

145KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMER602680UM 60.181; 102,45 PT*UM 68.66, UM 68.80; 142,52 PT*50604685452353126123UM 60.120; 120,73 PT*UM 69.136; 155,81 PT*590250455700310373055015185UM 60.169; 177,08 PT*UM 70.08; 127,32 PT*700310530186305°UM 70.16; 120,51 PT*6127023104852550014225402175UM 61.110; 113,74 PT*UM 70.57; 119,77 PT*612380700100472159UM 61.132; 127,76 PT*UM 70.88; 254,22 PT*65036050495202203070218145500152590704504601184135460152** **UM 61.191; 101,82 PT**SOLIGORUM 65.76; 116,14 PT*UM 70.95; 120,07 PT**Without option of independent wall-mounted basin fitted onto a bracket. Das Waschbecken kann nicht mittels einer Konsole eigenständig an der Wand befestigt werden.85

4682542Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungUmivalniki / Umivaoniki / Basins / Waschbecke702*550778UM 78.114; 121,69 PT*702355308023104853752514925402175UM 70.140; 104,64 PT*UM 80.57; 123,77 PT*7103808003601002012649520250UM 71.149; 120,73 PT*UM 80.76; 123,73 PT*7123818045101795011850460UM 71.165; 123,65 PT*UM 80.95; 123,31 PT*7224308045040485175353UM 72.114; 125,02 PT*UM 80.120; 131,68 PT*4012637054075080230495118375193UM 75.78; 123,91 PT*UM 80.161; 302,11 PT*75750081214825251423014931468505152550UM 70.118; 116,08 PT***500UM 75.145 L; 105,97 PT*UM 81.110; 124,99 PT**Brez možnosti samostojne pritrditve umivalnika na steno z nosilci za umivalnike. Bez mogućnosti samostalnoga pričvršćivanja umivaonika na zid s nosačem umivaonika.86

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMER812904503UM 81.110 L; 124,99 PT*UM 90.153; 139,08 PT*81225142500UM 81.110 D; 124,99 PT*9025303102UM 90.72; 145,63 PT*UM 90.95; 134,27 PT*912255001423730170900460UM 90.95 L; 128,46 PT*UM 91.110; 129,50 PT*9122550014211850904460UM 90.95 D; 128,46 PT*UM 91.110 L; 129,35 PT*91225142501185090411846090241354601522550014290138UM 91.191; 116,34 PT**UM 91.191 L; 116,34 PT*UM 91.191 D; 116,34 PT*500UM 90.104; 126,65 PT*UM 91.110 D; 129,35 PT**Without option of independent wall-mounted basin fitted onto a bracket. Das Waschbecken kann nicht mittels einer Konsole eigenständig an der Wand befestigt werden.87

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungUmivalniki / Umivaoniki / Basins / Waschbecke*96352097340495UM 97.78; 136,75 PT*UM 100.57; 132,53 PT*UM 100.60; 169,02 PT*1000UM 100.65; 176,19 PT*772962355101691351205301911012485UM 96.130; 144,08 PT*UM 100.69; 168,98 PT*38196250510179168100460UM 96.165; 133,61 PT*UM 100.95; 139,76 PT*960510901385010041181181002485310402521751012100450353126100485168772962375355101693730157UM 96.73 L; 134,42 PT** *9633730520157UM 96.73 D; 134,42 PT*38596220543186UM 96.126; 157,53 PT*UM 96.128; 143,78 PT*UM 96.189; 142,27 PT*UM 100.120; 140,15 PT**Brez možnosti samostojne pritrditve umivalnika na steno z nosilci za umivalnike. Bez mogućnosti samostalnoga pričvršćivanja umivaonika na zid s nosačem umivaonika.88

424,2KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMER1002120*1050530310UM 100.179; 171,90 PT*UM 105.28 D; 135,28 PT*UM 101.110; 133,05PT PT*UM 105.118 L; 128,98 PT*UM 101.110 L; 133,05 PT*UM 105.118 D; 128,98 PT*1012105235525142500373030525149UM 101.110 D; 133,05 PT*UM 105.140 L; 117,48 PT*105031015°105,235,5373301853,752,514,9UM 105.23 L; 130,12 PT*UM 105.140 D; 117,48 PT*105055010524683730251853131015°505152UM 105.23 D; 130,12 PT*UM 105.175 L; 134,31 PT*10505305°30310186180301864605°3521012105225315001425054682515210121052468313525052515250014225***UM 105.28 L; 135,28 PT*UM 106.191 L; 132,54 PT**Without option of independent wall-mounted basin fitted onto a bracket. Das Waschbecken kann nicht mittels einer Konsole eigenständig an der Wand befestigt werden.89

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungUmivalniki / Umivaoniki / Basins / WaschbeckeUM 120.104 D; 143,71 PT*UM 120.153 L; 155,65 PT*UM 120.153 D; 155,65 PT*UM 120.182; 164,21 PT*4135120215241351202152460UM 106.191 D; 132,54 PT*772106237512045039090138106277212045034135138510UM 106.130; 149,07 PT*120246050152UM 120.52; 173,53 PT*UM 120.95; 147,47 PT*1200118351691204590501907030120011835510169UM 106.128; 149,07 PT*460UM 121.191 L; 142,38 PT*460UM 120.96; 169,57 PT*UM 121.191 D; 142,38 PT*460UM 120.104 L; 143,71 PT*UM 121.192; 150,84 PT**Brez možnosti samostojne pritrditve umivalnika na steno z nosilci za umivalnike. Bez mogućnosti samostalnoga pričvršćivanja umivaonika na zid s nosačem umivaonika.90

424,2KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMER1212*14005305°UM 121.110; 146,60 PT*UM 140.16; 155,03 PT*59012121400452519050014225370UM 121.111; 174,27 PT*UM 140.81; 344,02 PT*385501212140420543186460118UM 121.126; 175,52 PT*UM 140.96; 237,83 PT*132014023523135250525152UM 132.122; 275,65 PT*UM 140.118; 175,68 PT*352140231352505253725196530UM 135.104 L; 151,07 PT*UM 140.119; 175,68 PT*UM 140.11935,5140,23,7352,514,941351352460413515213521522514230186500310*460UM 135.104 D; 151,07 PT*UM 140.140; 136,27 PT*35514023752514930UM 136.192; 164,28 PT*UM 140.141; 162,87 PT**Without option of independent wall-mounted basin fitted onto a bracket. Das Waschbecken kann nicht mittels einer Konsole eigenständig an der Wand befestigt werden.91

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungUmivalniki / Umivaoniki / Basins / Waschbecke14023705401502UM 150.104; 158,88 PT*UM 150.161; 354,16 PT*UM 160.81; 363,11 PT*370540160237301934115235460370540150237301935218590145516004525190370UM 146.173 L; 202,35 PT*1455351692185105UM 146.173 D; 202,35 PT*UM 160.161; 360,67 PT*590150045251901693537301935UM 140.161; 346,94 PT*385141220186543UM 140.126; 192,84 PT*510370UM 150.81; 353,68 PT*UM 221.126; 240,87 PT**Brez možnosti samostojne pritrditve umivalnika na steno z nosilci za umivalnike. Bez mogućnosti samostalnoga pričvršćivanja umivaonika na zid s nosačem umivaonika.92

AXKOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERUmivalniki po meri / Umivaonici po mjeri / Custom made basins / Waschbecken nach Maß600 - 790AB495B900 - 1090303601543735A41460UM 79.83; 360,19 PT*UM 109.109; 261,33 PT*30152600 - 790A B4951000 - 1190A B590360154452519037370UM 79.142; 238,32 PT*UM 119.81; 407,44 PT*X610 - 7901000 - 1190B495A255001423730360154UM 79.159; 239,20 PT*UM 119.83; 384,65 PT*800 - 990B5901000 - 1190B495A45253701903730360154UM 99.81; 390,05 PT*UM 119.142; 259,04 PT*800 - 990B4951000 - 1190370540A373015437301933605UM 99.83; 372,99 PT*UM 119.157; 394,05 PT*800 - 990B4951000 - 1190AX371542514230360500UM 99.142; 250,93 PT*UM 119.159; 263,18 PT*800 - 9903705401100 - 1290BX3035A37519341460152UM 99.157; 377,54 PT*UM 129.109; 272,14 PT*X800 - 9901200 - 1390A B590251424525190500370UM 99.159; 251,30 PT*UM 139.81; 420,54 PT**Without option of independent wall-mounted basin fitted onto a bracket. Das Waschbecken kann nicht mittels einer Konsole eigenständig an der Wand befestigt werden.93

XAAAAXXAASanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungUmivalniki po meri / Umivaonici po mjeri / Custom made basins / Waschbecken nach Maß495B1200 - 1390B4951400 - 1590UM 139.84; 523,92 PT*UM 159.84; 539,43 PT*1200 - 1390B4953730154373037301543601543601300 - 1590B35A41152360460UM 139.83; 396,27 PT*UM 159.109; 288,75 PT*4951200 - 1390B4951400 - 1590B37303730154154360360UM 139.142; 268,29 PT*UM 159.142; 283,38 PT*1200 - 13903705401400 - 15903705403719330305371935UM 139.157; 403,26 PT*UM 159.157; 421,73 PT*1200 - 13901400 - 1590XX2550014225142500UM 139.159; 272,17 PT*UM 159.159; 292,67 PT*1210 - 13901400 - 1590X5001422525500142UM 139.160; 286,33 PT*UM 159.160; 306,26 PT*5905901400 - 1590A B1600 - 1790A B45251904525190370370UM 159.81; 448,15 PT*UM 179.81; 458,91 PT*495B1400 - 1590B4951600 - 1790A37301543730154360360UM 159.83; 415,24 PT*UM 179.83; 426,42 PT**Brez možnosti samostojne pritrditve umivalnika na steno z nosilci za umivalnike. Bez mogućnosti samostalnoga pričvršćivanja umivaonika na zid s nosačem umivaonika.94

AAAAKOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMER4951600 - 1790B1800 - 1910AX373036015425500142UM 179.84; 552,36 PT*UM 191.159; 312,52 PT*4951600 - 1790B1800 - 1910AX373015436025500142UM 179.142; 293,04 PT*UM 191.160; 325,94 PT*3705405901600 - 17901800 - 2000BX373019345251905370UM 179.157; 431,82 PT*UM 200.81; 479,59 PT*1600 - 17901800 - 2000B495X251423050037154360UM 179.159; 304,17 PT*UM 200.83; 438,78 PT*1600 - 17901800 - 2000B495X255001423730154360UM 179.160; 318,11 PT*UM 200.84; 564,29 PT*41351600 - 1890B1800 - 2000B495A1523730154460360UM 189.109; 300,51 PT*UM 200.142; 301,59 PT*3705401800 - 1900X371933035B1900 - 2100415A152460UM 190.157; 440,76 PT*UM 210.109; 312,72 PT*Nosilec umivalnika in obešalo za brisače / Nosač umivaonika i držač ručnika / Basin bracket and towel rail / Waschbeckenträger und HandtuchhalterLNUM 345NUM 452L = 34,5 cmL = 45,2 cm42,75 PT*44,50 PT**PT: za kos nosilca / za komad nosača / forone piece of bracket / für einzelne Konsole*Without option of independent wall-mounted basin fitted onto a bracket. Das Waschbecken kann nicht mittels einer Konsole eigenständig an der Wand befestigt werden.L = 34,5 cmL = 45,2 cm95

Sanitarna oprema / Sanitarna oprema / Sanitary ware / SanitäreinrichtungProgram barv sanitarne opreme / Program boja sanitarne opremeSanitary ware colours / Farben der SanitäreinrichtungDOLOPOLBiserSanitarna oprema je izdelana iz kompozitnega materiala, katerega osnova je mlet kamen, povezan s poliesterskosmolo.Odpornost: material je odporen na delovanje običajnih kozmetičnih, dezinfekcijskih in čistilnih sredstev. Izjema sokisline in lugi v koncentracijah večjih od 10%. Material je neobčutljiv na razne madeže, elastičen in težko lomljiv.Površina je nepropustna in prijetna na dotik.Vzdrževanje: za čiščenje izdelkov iz kompozitnega materiala lahko uporabljamo običajna tekoča čistilna sredstva. Neuporabljajte čistil, ki vsebujejo drobno mleti pesek ali podobne grobe materiale, saj poškodujejo površino in ta postanemotna.Izdelki osnovne sanitarne opreme iz umetnega marmorja odgovarjajo internemu standardu GNOS 19, ki ima za osnovomednarodne standarde (ANSI, DIN EN).Sanitarna je oprema proizvedena odkompozitnoga materijala, čija je osnovamljeveni kamen, povezan poliesterskomsmolom.Otpornost: materijal je otporan na djelovanjeuobičajenih kozmetičkih, dezinfekcijskihsredstava te sredstava za čišćenje. Iznimka sukiseline i lužine u koncentracijama većim od10%. Materijal je neosjetljiv na razne mrlje,elastičan i teško lomljiv. Površina jenepropusna i ugodna na dodir.Održavanje: za čišćenje proizvoda odkompozitnoga materijala možete koristitiuobičajena tekuća sredstva za čišćenje. Neupotrebljavajte sredstva za čišćenje kojasadrže sitno mljeveni pijesak ili slične grubematerijale, jer oštečuju površinu koja potompostane mutna.Proizvodi osnovne sanitarne opreme odkompozitnoga materijala odgovarajuinternome standardu GNOS 19, čija su osnovameđunarodni standardi (ANSI, DIN EN).Sanitary ware is made of composite materialbased on ground stones bound withpolyester resin.Resistance: the material is resistant tocommon cosmetics, disinfectants andcleaning agents. The only exceptions areacids and lye in concentrations exceeding 10%. The material is stain resistant, resilient andhard to fracture. The surface is impermeableand pleasant to the touch.Maintenance: products made of compositematerial may be cleaned by using ordinaryliquid detergents. Do not use cleanerscontaining fine sand or similary abrasiveingredients, as these tend to damage anddull the surface.Basic sanitary ware products made ofcomposite material comply with the internalstandard GNOS 19 based on internationalstandards (ANSI, DIN EN).Die Sanitäreinrichtung ist aus Kompositmaterialhergestellt, dessen Basis ist dergemahlene Stein mit Kunstharz gebunden.Beständigkeit: Das Material ist gegenWirkung der üblichen kosmetischen,Desinfektions- und Reinigungsmittelbeständig. Die Ausnahme sind nur die Säurenund Laugen in Konzentrationen höher als10%. Das Material ist unempfindlich gegenverschiedene Flecken, er ist elastisch undnahezu bruchsicher. Die Oberfläche istundurchlässig und berührungsangenehm.Wartung: Produkte aus Kompositmaterialkönnen mit üblichen flüssigen Reinigungsmittelngereinigt werden. Die Anwendung derReinigungsmittel mit feingemahlenem Sandoder ähnlichen Grobmaterialien ist nichtzulässig, denn die Oberfläche kann beschädigtund glanzlos werden.Die Elemente der Sanitäreinrichtung ausKompositmaterial entsprechen dem internenStandard GNOS 19, der auf dem internationalenStandard (ANSI, DIN EN) basiert.Označevanje odpiranja vratOznačavanje otvaranja vrataDoor opening directionBezeichnung für die Öffnungsrichtungvon TürenOznačevanje dimenzij / Označavanje mjeraDimensions / Bezeichnung für die DimensionenA / B / C35 / 145 / 33širina / višina / globinadesnodesnorightrechtslevolijevoleftlinksA / B / C35 / 145 / 33širina / visina / dubinaA / B / C35 / 145 / 33width / height/ depthA / B / C35 / 145 / 33Breite / Höhe / Tiefe96

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERDodatna oprema / Dodatna oprema / Accessories / ZusatzprogrammOB 0.08Obešalnik brisačDržač ručnikaTowel railHandtuchhalter22,70 PT*Drobni sanitarni set SMART / Sitni sanitarni komplet SMARTMiscellaneous bathroom accessories SMART / Kleiner Sanitärset SMARTNŠ 0.04NM 0.06NM 0.07NP 0.04Nosilec ščetkNosilec milaNosilec milaNosilec papirjaNosač četkicaNosač sapunaNosač sapunaNosač papiraToothbrush holderSoap holderSoap holderToilet paper roll holderBürstenhalterSeifenhalterSeifenhalterPapierträger66,20 PT*66,13 PT*120,95 PT*66,15 PT*OB 0.14OB 0.15OK 0.01Obešalnik brisač 40 cmObešalnik brisač 60 cmKozmetično ogledaloPM 0.04Držač ručnika 40 cmTowel rail 40 cmHandtuchhalter 40 cmDržač ručnika 60 cmTowel rail 60 cmHandtuchhalter 60 cmKozmetičko ogledaloMirrorKosmetikspiegelPosoda z WC ščetko / Posuda s WC četkomToilet brush set / Behälter für WC Bürste118,95 PT*124,23 PT*112,85 PT*172,75 PT*Izdelek so v celoti narejeni iz kroma.97

PREGLED PONUDBE / PREDGLED PONUDE / OUR OFFER / Prüfung des Angebots98

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERPREGLEDPONUDBEOgledalaOmarice zogledaliSvetilkeRočaji100101102103PREGLED PONUDBEOgledala, omarice z ogledali, svetilke in ročaji.PREDGLED PONUDEOgledala, ormarići s ogledalima, svjetiljke i ručke.OUR OFFERMirrors, mirror cabinets, lamps and handles.Prüfung des AngebotsSpiegel, Spiegelschränke, Leuchten und Griffe.99

PREGLED PONUDBE / PREDGLED PONUDE / OUR OFFER / Prüfung des AngebotsOGLEDALAOGLEDALA / MIRRORS / SPIEGELSKG 35.03 (35x75x2 cm); 95,87 PT*Ogledalo (60x90x2 cm); 83,18 PT*F 90.04 (90x60x4,5 cm); 111,72 PT*Ogledalo (105x70x2 cm); 127,17 PT*Bonsai, Jazz small, JulijaQuadra, Quadra+Fresh karismaOasisMoira: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteSalma 1: svetilka / svjetiljka / lamp / Leuchtez vgrajeno svetilko / sa ugrađenom svjetiljkomRuth: svetilka / svjetiljka / lamp / Leuchtewith build-in light / mit eingebauter LeuchteOgledalo (60x60x2 cm); 69,60 PT*Ogledalo (70x70x2 cm); 113,63 PT*SKG 90.03 (90x75x15,3 cm); 194,47 PT*Ogledalo (120x60x2 cm); 132,53 PT*Quadra, Quadra+OasisAvonAlano, Amador, Leonides, Lorencio, Quadra,Salma 1: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteRuth: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteRuth: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteQuadra+Veronica: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 60.04 (60x60x4,5 cm); 111,72 PT*SKG 75.03 (75x75x2 cm); 217,75 PT*Ogledalo (90x90x2 cm); 122,88 PT*F 120.04 (120x60x4,5 cm); 141,08 PT*Fresh karismaJazzQuadra, Quadra+Fresh karismaz vgrajeno svetilko / sa ugrađenom svjetiljkomRuth: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteSalma 2: svetilka / svjetiljka / lamp / Leuchtez vgrajeno svetilko / sa ugrađenom svjetiljkomwith build-in light / mit eingebauter Leuchtewith build-in light / mit eingebauter LeuchteSKG 60.03 (60x75x15,3 cm); 180,12 PT*Ogledalo (80x60x2 cm); 80,73 PT*Ogledalo (100x60x2 cm); 86,80 PT*Ogledalo (140x70x2 cm); 141,56 PT*AvonAlano, Amador, Leonides, Lorencio, SlimAmador, Leonides, Lorencio, SlimOasisRuth: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteVeronica: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteVeronica: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteRuth: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteOgledalo (60x80x2 cm); 80,81 PT*Ogledalo (90x60x2 cm); 112,44 PT*Alano, Amador, Leonides, Lorencio, SlimQuadra, Quadra+Veronica: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteSalma 2: svetilka / svjetiljka / lamp / Leuchte100

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERomarice z ogledaliormarići s ogledalima / mirror cabinets / SpiegelschränkeF 35.03 (35x40x16); 80,30 PT*JazzF 60.15 (60x60,5x15); 87,91 PT*Alano, Amador, Leonides, LorencioF 90.22 (90x75x20); 271,06 PT*AvonBrick R: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 35.03Element z ogledalomF 60.02 (60x75x20); Wall 234,96 cabinet with PT* mirror35 / 40 / 15,8AvonBrick R: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 70.13 (75x40x16); 268,10 PT*JazzBrick R: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 100.15 (100x60,5x15); 123,14 PT*Amador, Leonides, LorencioF 70.13Element z ogledalom in svetilkoWall cabinet with mirror and lamp75 / 40 / 15,8F 60.17 (60x60,5x15); 209,05 PT*Alano, Amador, Leonides, LorencioBrick R: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 80.17 (80x60,5x15); 220,15 PT*Alano, Amador, Leonides, LorencioBrick R: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 100.17 (100x60,5x15); 237,90 PT*Amador, Leonides, LorencioBrick R: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 60.16 L,D (60x60x20); 115,55 PT*F 70.40 (70x70x18,4); 217,21 PT*F 105.40 L,D (105x70+8,5x18,4); 296,39 PT*QuadraOasisOasisArt. 81: svetilka / svjetiljka / lamp / Leuchte Lineon: svetilka / svjetiljka / lamp / Leuchte Lineon: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 60.11 L,D (60x60x20); 147,75 PT*FreshCali mat: svetilka / svjetiljka / lamp / LeuchteF 80.15 (80x60,5x15); 99,27 PT*Alano, Amador, Leonides, LorencioF 140.04 (140x70+8,5x18,4); 347,32 PT*OasisLineon: svetilka / svjetiljka / lamp / Leuchte101

PREGLED PONUDBE / PREDGLED PONUDE / OUR OFFER / Prüfung des AngebotsSvetilkeSvjetiljke / Lamps / LeuchtenArt. 81QuadraBrick RJazz, Avon, Alano, Amador, Leonides, LorencioCaliFresh karismaMoiraBonsai, Julija, Jazz SmallRuthAvon, Jazz, OasisSalma 1Quadra, Quadra+Salma 2Quadra, Quadra+VeronicaAlano, Amador, Leonides, Lorencio, Slim, Quadra, Quadra+LineonOasis102

KOPALNICE / KUPAONICE / BATHROOMS / BADEZIMMERRočajiRučke / Handles / GrifFe33.Cr/sij (64 mm)Catania90.CrAvon105.Ni (224 mm)Slim90.30 (146 mm)90.45 (296 mm)90.60 (446 mm)90.90 (746 mm)95.01 Al (224 mm)Jazz95.02 črn Al (224 mm)Jazz87.Cr/matAlano87.Cr/sijAmador, Leonides87.CrQuadra, Quadra+krajši ročaj 295 mm, razdalja med izvrtinama - 224 mmdaljši ročaj 495 mm, razdalja med izvrtinama - 416 mm103

Gorenje Notranja oprema d.o.o.Program KopalniceT +386 3 898 51 10 | F +386 3 898 51 13Partizanska 12 | 3320 Velenje |Slovenija | www.gorenje-no.siSlike v katalogu se lahko razlikujejo od izdelkov v prodaji. Pridržujemo si pravico do spremembe programa.Slike u katalogu mogu se razlikovati od proizvoda u prodaji. Pridržavamo pravo izmjene programa.Pictures in the catalogue may differ from actual retail products. The manufacturer reserves the right to productlines changes.Die Bilder im Katalog können sich von den Verkaufsprodukten unterscheiden. Änderungen vorbehalten!Realisation: Gorenje Notranja oprema, d. o. o., January 2012