Bengali - Macmillan Cancer Support

†K‡gv‡_ivwc Kx?
†K‡gv‡_ivwc n‡”Q K¨vÝv‡ii †Kvl¸‡jv aŸsm Kivi
Rb¨ K¨vÝvi-we‡ivax Ily‡ai e¨envi| wewfbœ Mª“‡ci
K¨vÝvi-we‡ivax Ilya i‡q‡Q †h¸‡jv e¨envi Kiv
hvq| A‡bK gvbyl hv‡K Ô†K‡gv‡_ivwcÕ e‡j g‡b K‡i
Zvi cªavb Mª“cwU n‡jv mvB‡UvUw·K †K‡gv‡_ivwc|
mvB‡UvUw·K A_© n‡jv †Kv‡li Rb¨ welv³ A_ev
¶wZKi| GB Z_¨cÎwU K¨vÝvi wPwKrmvq mvB‡UvUw·K
†K‡gv‡_ivwci e¨envi m¤úwK©Z|
wPwKrmvi †Kvm© PjvKvjxb mg‡q ïay GKwU Ilya A_ev
K‡qKwU Ily‡ai mgš^‡q wPwKrmv †`Iqv †h‡Z cv‡i|
†K‡gv‡_ivwci cªvq 50 ai‡bi Ilya cvIqv hvq, ZvB
A‡bK¸‡jv wfbœ wfbœ ai‡bi Ily‡ai mgš^q e¨envi
Kiv hvq|
†K‡gv‡_ivwci Aí wKQz Ily‡a Lye mvgvb¨ cwigv‡Y
A¨vj‡Kvnj _vK‡Z cv‡i| A¨vj‡Kvnj e¨envi Kiv nq
Ily‡ai ¯’vwqZ¡ evov‡bvi Rb¨ hv‡Z Zv e¨env‡ii Rb¨
wbivc` _v‡K| Avcbvi agx©q I mvs¯‹…wZK wek¦v‡mi Kvi‡Y
hw` Avcwb GB me Ilya e¨envi Kivi †¶‡Î wPwš—Z nb,
Zvn‡j Avcbvi agx©q †bZv, Avcbvi Wv³vi A_ev bv‡m©i
mv‡_ Av‡jvPbv Avcbv‡K mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i|
†K‡gv‡_ivwc KLb e¨envi Kiv nq?
†K‡gv‡_ivwc n‡”Q K¨vÝv‡ii GK ai‡bi wPwKrmv|
Ab¨vb¨ ai‡bi wPwKrmvi g‡a¨ i‡q‡Q mvRv©wi
(kj¨wPwKrmv), †iwWI‡_ivwc (†ZRw¯ŒqZv cª‡qv‡Mi
gva¨‡g wPwKrmv) A_ev ni‡gvb wPwKrmv|
†K‡gv‡_ivwc †`Iqv nq we`¨gvb K¨vÝvi wbqš¿Y A_ev
aŸsm Kivi Rb¨, Ges cybivq K¨vÝv‡ii AvMgb
cªwZ‡iv‡ai (cyYivMg‡bi) †Póv Kivi Rb¨|
K‡qK ai‡bi K¨vÝv‡ii Rb¨ †K‡gv‡_ivwcB nq‡Zv
GKgvÎ wPwKrmv e¨e¯’v wn‡m‡e e¨envi Kiv nq|
GwU Dc‡i Dwj wLZ Ab¨vb¨ ai‡bi wPwKrmvi mv‡_I
mgwš^Zfv‡e e¨envi Kiv hvq| D`vniY¯^iƒc, mvRv©wii
(kj¨wPwKrmv) ci Aewkó †_‡K hvIqv K¨vÝvi
†Kvl¸‡jv aŸsm Kivi Rb¨ †K‡gv‡_ivwc †`Iqv
†h‡Z cv‡i| wUDgv‡ii AvKvi †QvU Kivi Rb¨ GwU
Acv‡ikb Gi c~‡e©I †`qv n‡Z cv‡i, hv Acv‡ikb
KivUv mnRZi Ki‡Z mvnvh¨ K‡i| KL‡bv KL‡bv
K¨vÝvi ms‡KvPb I wbqš¿Y Kivi gva¨‡g †iv‡Mi
j¶Y Kgv‡bv I RxebKvj `xN© Ki‡Z mvnvh¨ Kivi
Rb¨ †K‡gv‡_ivwc †`Iqv nq| GwU cªvqB cªkgbKvix
†K‡gv‡_ivwc wn‡m‡e cwiwPZ|
†K‡gv‡_ivwci Ilya wKfv‡e KvR K‡i
K¨vÝvi †Kvl¸‡jvi wefvRb I cybi“rcv`‡b evav †`Iqvi
c„ôv 6 Gi 2 g¨vKwgjvb Z_¨cÎ 2012 †K‡gv‡_ivwc
gva¨‡g †K‡gv‡_ivwci Ilya¸‡jv KvR K‡i _v‡K| †h‡nZz
GB Ilya¸‡jv i‡³i gva¨‡g cwievwnZ nq, ZvB G¸‡jv
†`‡ni †h †Kv‡bv cªv‡š—i K¨vÝvi †Kv‡li Kv‡Q †cuŠQv‡Z
cv‡i| wKQz my¯’ †KvlI Ilya¸‡jv‡K MªnY K‡i _v‡K| my¯’
†Kvl¸‡jv †K‡gv‡_ivwci Kvi‡Y msNwUZ ¶wZ †givgZ
Ki‡Z cv‡i, wKš‘ K¨vÝvi †Kvl¸‡jv cv‡i bv Ges Ae‡k‡l
†m¸‡jv gviv hvq| †K‡gv‡_ivwci wfbœ wfbœ Ilya wfbœ wfbœ
fv‡e K¨vÝvi †Kvl¸‡jv‡K ¶wZMª¯— K‡i _v‡K| hw` K‡qK
ai‡bi Ily‡ai mgš^q e¨envi Kiv nq, Zvn‡j cªwZwU
Ilya‡K Zv‡`i wfbœ wfbœ cªfv‡ei Kvi‡Y †e‡Q †bIqv nq|
†K‡gv‡_ivwc mvaviYZ K‡qKwU wPwKrmvi †mk‡bi
gva¨‡g avivevwnKfv‡e †`Iqv nq| cªwZwU †mk‡bi
ci GKwU wekªv‡gi mgq _v‡K| †K‡gv‡_ivwc †mkb I
wekªvgKvjxb mgq †K wPwKrmvi Pµ ejv nq| K‡qKwU
wPwKrmvi Pµ wg‡j GKwU wPwKrmvi †Kvm© m¤úbœ K‡i|
Avcbvi K¨vÝvi we‡klÁ Avcbvi Ae¯’v we‡ePbv K‡i
KZwU Pµ cª‡qvRb †m e¨vcv‡i wm×vš— †b‡eb|
†K‡gv‡_ivwc †`Iqv
†K‡gv‡_ivwci Ilya mvaviYZ wkivc‡_ (wkivi g‡a¨
Bb‡RKk‡bi gva¨‡g) †`Iqv nq wKš‘ gy‡LI (gy‡L
LvIqvi Rb¨) †`Iqv †h‡Z cv‡i| KL‡bv KL‡bv Z¡‡Ki
wb‡P, gvsm‡cwk‡Z, †gi“`‡Ûi Pvicv‡ki Zij c`v‡_©,
A_ev †`n Af¨š—‡ii †Kv‡bv MnŸ‡i †hgb g~Î_wj ev
†kªvYxP‡µi MnŸ‡i, Bb‡RKk‡bi gva¨‡g †K‡gv‡_ivwc
†`Iqv nq| K‡qK ai‡bi Z¡‡Ki K¨vÝv‡ii †¶‡Î
†K‡gv‡_ivwc wµgI e¨envi Kiv †h‡Z cv‡i|
Aš—twkiv †K‡gv‡_ivwc
†K‡gv‡_ivwci A‡bK Ilya Bb‡RKk‡bi gva¨‡g wkivi
g‡a¨ †`Iqv nq| Gfv‡e †K‡gv‡_ivwci Ilya mivmwi
wkiv‡Z †`Iqvi Rb¨ Pvi ai‡bi Dcvq i‡q‡Q:
• K¨vbyjv - Avcbvi evûi wkiv‡Z A_ev nv‡Zi
†cQ‡bi As‡ki wkiv‡Z GKwU ÿz`ª bj cª‡ek
Kiv‡bv nq|
• †m›U«vj jvBb - ey‡Ki Z¡‡Ki ga¨ w`‡q n…rwc‡Ûi
KvQvKvwQ GKwU wkiv‡Z GKwU cvZjv, bgbxq bj
cª‡ek Kiv‡bv nq|
• wcAvBwmwm (PICC) jvBb (†cwi‡divwj Bbmv‡U©W
†m›U«vj K¨v‡_Uvi) - nv‡Zi evu‡K (KbyB‡qi
Dëvw`‡K) A_ev Dc‡ii As‡ki GKwU wkiv‡Z
GKwU cvZjv, bgbxq bj ZZÿY ch©š— †XvKv‡bv
n‡Z _v‡K hZY ch©š— bv bjwUi †kl Ask n…rwc‡Ûi
Kv‡Qi †Kvb GKwU wkiv‡Z wM‡q †cuŠ‡Q|
• Bgcø¨v‡›Uej †cvU© (†cvU©v‡K_ I ejv n‡q _v‡K) -
GKwU cvZjv, bgbxq cøvwó‡Ki bj hv wkivi g‡a¨
cª‡ek Kiv‡bv nq| Avcbvi ey‡Ki ev evûi Z¡‡Ki
wVK wb‡P GwUi GKwU †Lvjv gyL (†cvU©) _v‡K|